@eeacms/volto-cca-policy 0.3.6 → 0.3.8

package/CHANGELOG.md

@@ -4,6 +4,26 @@ All notable changes to this project will be documented in this file. Dates are d
 
 Generated by [`auto-changelog`](https://github.com/CookPete/auto-changelog).
 
+### [0.3.8](https://github.com/eea/volto-cca-policy/compare/0.3.7...0.3.8) - 20 February 2025
+
+#### :bug: Bug Fixes
+
+- fix(menu): move long menu item lists in columns - refs #272268 [kreafox - [`0266134`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/02661345ccd52aba371b76f1f0c7b5de8fcc920b)]
+
+#### :hammer_and_wrench: Others
+
+- code cleanup [kreafox - [`0087f9a`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/0087f9a6ef3518a4670458f0e3b224e1258e0ea2)]
+### [0.3.7](https://github.com/eea/volto-cca-policy/compare/0.3.6...0.3.7) - 14 February 2025
+
+#### :rocket: Dependency updates
+
+- Release @eeacms/volto-searchlib@2.0.11 [EEA Jenkins - [`409fcee`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/409fcee65dda0ff1747b8f0f003fbee3830ce852)]
+- Release @eeacms/volto-globalsearch@2.0.6 [EEA Jenkins - [`57e5358`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/57e5358db958e2c5c36a9865f115663795392631)]
+
+#### :hammer_and_wrench: Others
+
+- Rename element label [Tiberiu Ichim - [`8ed505c`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/8ed505c436ad841e014c391279162dcb64f1b17a)]
+- Fix published label [Tiberiu Ichim - [`784b581`](https://github.com/eea/volto-cca-policy/commit/784b5812da5945cc6df6335ba549cf296bb65c8b)]
 ### [0.3.6](https://github.com/eea/volto-cca-policy/compare/0.3.5...0.3.6) - 12 February 2025
 
 #### :hammer_and_wrench: Others

package/locales/bg/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Национален HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Нов"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Политика и правна основа"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Политически контекст на мярката за адаптиране"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Датата се отнася до момента, в който еле
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "теми:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "Търсене в базата данни"
 #. undefined
 #: health_menu:2201
 msgid "Climate  Services"
-msgstr ""
+msgstr "Климатични услуги"
 
 #. undefined
 #: health_menu:222

package/locales/cs/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Náklady a přínosy"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Země"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Celá obrazovka"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Program financování"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Úroveň správy:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS k dispozici (klikněte na zemi pro další informace)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Typ nebezpečí"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Informace"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Položka od třetích stran"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Klíčové komunitní systémy"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "Národní HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nový"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Politika a právní pozadí"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Politický kontext adaptačního opatření"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "Datum se vztahuje k okamžiku, kdy přispívající odborníci připravi
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "témata:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Kosten und Nutzen"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Länder"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Vollbild"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Förderprogramm"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Regierungsebene:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS verfügbar (klicken Sie auf das Land für weitere Informationen)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Gefahrentyp"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Die Info"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Artikel von Drittanbietern"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Wichtige Gemeinschaftssysteme"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "Nationaler HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Neu"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Politischer und rechtlicher Hintergrund"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Politischer Kontext der Anpassungsmaßnahme"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "Das Datum bezieht sich auf den Zeitpunkt, zu dem der Artikel von den  Re
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Themen:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr ""
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr ""
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr ""
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr ""
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr ""
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr ""
 msgid "Item from third parties"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets

package/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Costes y beneficios"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Países"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Pantalla completa"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Programa de financiación"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Niveles de gobierno:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS disponible (haga clic en el país para obtener más información)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Tipo de peligro"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Información"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Artículo de terceros"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Sistemas comunitarios clave"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "HHAP Nacional"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Antecedentes políticos y legales"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Contexto político de la medida de adaptación"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "La fecha se refiere al momento en que el artículo ha sido preparado o a
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Temas:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/et/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Kulud ja kasu"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Riigid"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Täisekraan"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Rahastamisprogramm"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Juhtimistasand:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS on kättesaadav (lisateabe saamiseks klõpsake riigil)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Ohu tüüp"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Teave"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Üksus kolmandatelt isikutelt"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Peamised kogukonnasüsteemid"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "Riiklik HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Uus"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Poliitika ja õiguslik taust"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Kohanemismeetme poliitiline kontekst"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "Kuupäev viitab hetkele, mil osalevad eksperdid on punkti ette valmistan
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Teemad:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/fi/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Kustannukset ja hyödyt"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Maat"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Koko näyttö"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Rahoitusohjelma"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Hallintotaso:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS saatavilla (napsauta maata saadaksesi lisätietoja)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Vaaran tyyppi"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Tietoa"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Kohde kolmansilta osapuolilta"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Keskeiset yhteisöjärjestelmät"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "Kansallinen HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Uusi"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Politiikka ja oikeudellinen tausta"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Sopeutumistoimenpiteen poliittinen konteksti"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "Päivämäärällä tarkoitetaan hetkeä, jona osallistuvat asiantuntija
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Aiheet:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/fr/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Coûts et bénéfices"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Pays"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Plein écran"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Programme de financement"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Niveau de gouvernance:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS disponible (cliquez sur le pays pour plus d'informations)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Type de danger"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Info"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Article provenant de tiers"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Systèmes communautaires clés"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "HAP national"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nouveau"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Contexte politique et juridique"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Contexte politique de la mesure d’adaptation"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "La date fait référence au moment où l'article a été préparé ou mi
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Sujets :"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets

package/locales/ga/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Cur Chuige Oiriúnaithe"
 #. Default: "Adaptation Approaches:"
 #: helpers/ContentMetadata
 msgid "Adaptation Approaches:"
-msgstr ""
+msgstr "Cur Chuige Oiriúnaithe:"
 
 #. Default: "Adaptation Details"
 #: components/theme/Views/AdaptationOptionView
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Earnálacha Oiriúnaithe"
 #. Default: "Adaptation approaches"
 #: components/manage/Blocks/CaseStudyExplorer/CaseStudyFilters
 msgid "Adaptation approaches"
-msgstr ""
+msgstr "Cur chuige oiriúnaithe"
 
 #. Default: "Adaptation options"
 #: components/manage/Blocks/CaseStudyExplorer/FeatureDisplay
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Ag tosú"
 #. Default: "Go to advanced search"
 #: index
 msgid "Go to advanced search"
-msgstr ""
+msgstr "Téigh chuig cuardach casta"
 
 #. Default: "Governance level:"
 #: helpers/ContentMetadata
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "HHAP Náisiúnta"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nua"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Comhthéacs beartais an bhirt oiriúnaithe"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Tagraíonn an dáta don tráth a d’ullmhaigh nó a nuashonraigh saineo
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Ábhair:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "Cuardaigh an bunachar sonraí"
 #. undefined
 #: health_menu:2201
 msgid "Climate  Services"
-msgstr ""
+msgstr "Seirbhísí Aeráide"
 
 #. undefined
 #: health_menu:222

package/locales/hr/LC_MESSAGES/volto.po

@@ -196,6 +196,8 @@ msgstr "Troškovi i koristi"
 
 #. Default: "Countries"
 #: search/common
+#: search/mission_all/facets-all
+#: search/mission_funding/facets-funding
 msgid "Countries"
 msgstr "Zemlje"
 
@@ -298,6 +300,7 @@ msgstr "Cijeli zaslon"
 #: search/cca/facets
 #: search/facets
 #: search/mission_projects/facets-projects
+#: search/mission_stories/facets-stories
 msgid "Funding Programme"
 msgstr "Program financiranja"
 
@@ -336,6 +339,11 @@ msgstr "Razina upravljanja:"
 msgid "HHWS available (click on country for further information)"
 msgstr "HHWS dostupan (kliknite na zemlju za dodatne informacije)"
 
+#. Default: "Hazard Type"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Hazard Type"
+msgstr "Vrsta opasnosti"
+
 #. Default: "Health Impacts"
 #: search/health_observatory/config-health
 msgid "Health Impacts"
@@ -408,6 +416,11 @@ msgstr "Informacije"
 msgid "Item from third parties"
 msgstr "Stavka trećih strana"
 
+#. Default: "Key Community Systems"
+#: search/mission_stories/facets-stories
+msgid "Key Community Systems"
+msgstr "Ključni sustavi zajednice"
+
 #. Default: "Key Type Measure"
 #: components/manage/Blocks/FilterAceContent/FilterAceContentView
 #: search/cca/facets
@@ -525,7 +538,7 @@ msgstr "Nacionalni HHAP"
 #. Default: "New"
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Novi"
 
 #. Default: "No HHAP"
 #: components/manage/Blocks/CountryMapHeatIndex/Filter
@@ -596,7 +609,7 @@ msgstr "Politika i pravna pozadina"
 #. Default: "Policy context of the adaptation measure"
 #: components/theme/Views/CaseStudyView
 msgid "Policy context of the adaptation measure"
-msgstr ""
+msgstr "Politički kontekst mjere prilagodbe"
 
 #. Default: "Practical information"
 #: components/theme/Views/CcaEventView
@@ -803,7 +816,7 @@ msgstr "Datum se odnosi na trenutak u kojem su stručnjaci koji daju doprinos pr
 #: components/Result/ClusterHorizontalCardItem
 #: components/Result/HealthHorizontalCardItem
 msgid "Topics:"
-msgstr ""
+msgstr "Teme:"
 
 #. Default: "Transnational regions"
 #: search/cca/facets