@dydxprotocol/v4-localization 1.1.313 → 1.1.314

package/config/localization/en/app.json

@@ -1371,6 +1371,7 @@
       "EPOCH_NUMBER": "Epoch {EPOCH_NUMBER}",
       "ESTIMATED_FOR_THIS_EPOCH": "estimated for this epoch",
       "ESTIMATED_REWARDS": "Estimated Rewards",
+      "ESTIMATED_MONTHLY_REBATE": "Estimated Monthly Rebate",
       "ESTIMATED_UNLOCKED_REWARDS": "estimated unlocked rewards",
       "EXCHANGE_MARKET_SHARE": "exchange market share",
       "EXPORT": "Export",
@@ -2202,7 +2203,11 @@
       "TRADING_REWARDS_UNAVAILABLE_IN_US": "These third-party products and services are not available to any persons who are residents of, are located or incorporated in, or have a registered agent in the U.S., Canada or a restricted territory. More details can be found in our {TERMS_OF_USE_LINK}."
     },
     "REWARDS_SURGE_APRIL_2025": {
+      "SURGE": "Surge",
+      "SURGE_COUNTDOWN": "S{SURGE_SEASON} Countdown",
       "SURGE_HEADLINE": "dYdX Surge: Compete for $3M",
+      "SURGE_HEADLINE_SEP_2025": "{REWARD_AMOUNT} in rewards + {REBATE_PERCENT} fee rebate",
+      "SURGE_BODY_SEP_2025": "Up to {REWARD_AMOUNT} in rewards and a {REBATE_PERCENT} fee rebate are distributed to dYdX traders at the end of every month.",
       "SURGE_BODY": "Up to $3M in rewards are distributed to dYdX traders every month. Make your move, click the Leaderboard to learn more.",
       "SURGE_HOW_IT_WORKS": "How It Works",
       "SURGE_HOW_IT_WORKS_1": "To participate, simply make a trade on dYdX.",

package/config/localization/en/tooltips.json

@@ -177,8 +177,8 @@
       "BODY": "Maximum allowed leverage for this market. To limit risk, maximum leverage decreases linearly with position size after a certain threshold."
     },
     "MAXIMUM_REWARDS": {
-      "TITLE": "Estimated Rewards",
-      "BODY": "Earn rewards when you trade on dYdX. Actual rewards may vary."
+      "TITLE": "DYDX Rewards",
+      "BODY": "Earn 50% of your fees back in DYDX and compete for your share of {REWARD_AMOUNT} through dYdX Surge! Rewards are paid out at the end of the month"
     },
     "NET_FUNDING": {
       "TITLE": "Net Funding",

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@dydxprotocol/v4-localization",
-  "version": "1.1.313",
+  "version": "1.1.314",
   "description": "v4 localization",
   "main": "index.ts",
   "scripts": {

package/scripts/generated/app.ts

@@ -1376,6 +1376,7 @@ export const APP_STRING_KEYS = {
     EARN_DYDX_FOR_TRADING_DESCRIPTION: 'APP.PORTFOLIO.EARN_DYDX_FOR_TRADING_DESCRIPTION',
     EPOCH_NUMBER: 'APP.PORTFOLIO.EPOCH_NUMBER',
     ESTIMATED_FOR_THIS_EPOCH: 'APP.PORTFOLIO.ESTIMATED_FOR_THIS_EPOCH',
+    ESTIMATED_MONTHLY_REBATE: 'APP.PORTFOLIO.ESTIMATED_MONTHLY_REBATE',
     ESTIMATED_REWARDS: 'APP.PORTFOLIO.ESTIMATED_REWARDS',
     ESTIMATED_UNLOCKED_REWARDS: 'APP.PORTFOLIO.ESTIMATED_UNLOCKED_REWARDS',
     EXCHANGE_MARKET_SHARE: 'APP.PORTFOLIO.EXCHANGE_MARKET_SHARE',
@@ -1581,8 +1582,12 @@ export const APP_STRING_KEYS = {
 
     // REWARDS_SURGE_APRIL_2025
 
+    SURGE: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE',
     SURGE_BODY: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_BODY',
+    SURGE_BODY_SEP_2025: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_BODY_SEP_2025',
+    SURGE_COUNTDOWN: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_COUNTDOWN',
     SURGE_HEADLINE: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_HEADLINE',
+    SURGE_HEADLINE_SEP_2025: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_HEADLINE_SEP_2025',
     SURGE_HOW_IT_WORKS: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_HOW_IT_WORKS',
     SURGE_HOW_IT_WORKS_1: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_HOW_IT_WORKS_1',
     SURGE_HOW_IT_WORKS_2: 'APP.REWARDS_SURGE_APRIL_2025.SURGE_HOW_IT_WORKS_2',