@dydxprotocol/v4-localization 1.1.294 → 1.1.296

package/config/localization/ko/app.json

@@ -222,6 +222,7 @@
       "HIGHLIGHTS": "하이라이트",
       "LAUNCHABLE": "시작 가능",
       "LAUNCHABLE_DETAILS": "이 시장에 출시할 수 있습니다",
+      "LAUNCH_ON_DESKTOP": "데스크톱에서 시작",
       "LAYER_1": "레이어 1",
       "LAYER_2": "레이어 2",
       "LEARN_MORE": "자세히 보기",
@@ -725,7 +726,7 @@
       },
       "TIA": {
         "PRIMARY": "Celestia는 사용자 수에 따라 안전하게 확장되는 모듈식 데이터 가용성 네트워크로, 누구나 자신의 블록체인을 쉽게 시작할 수 있게 해 줍니다.",
-        "SECONDARY": "셀레스티아는 차세대 확장 가능한 블록체인 아키텍처인 모듈식 블록체인을 지원합니다. Celestia는 합의에서 실행을 분리하고 새로운 기본 데이터 가용성 샘플링을 도입하여 확장됩니다."
+        "SECONDARY": "Celestia는 차세대 확장 가능한 블록체인 아키텍처인 모듈식 블록체인을 지원합니다. Celestia는 합의에서 실행을 분리하고 새로운 기본 데이터 가용성 샘플링을 도입하여 확장됩니다."
       },
       "TRUMPWIN": {
         "PRIMARY": "이 시장은 도널드 트럼프가 2024년 미 대선에서 승리할 경우 1달러로 최종 정산합니다. 그렇지 않으면 이 시장은 $0.001로 최종 정산됩니다. 이 시장은 오라클 소스로 폴리마켓을 사용합니다.",
@@ -965,11 +966,11 @@
       "JOIN_ME": "모든 거래 수수료에 대해 {DISCOUNT}의 할인을 받으려면 지금 dYdX를 이용하세요!",
       "KEEP_WINDOW_OPEN": "자금이 도착할 때까지 창을 열어 두세요.",
       "LEDGER_DERIVATION_PATH": "경로",
-      "LEGACY_SIGNING": "구버전 서명",
+      "LEGACY_SIGNING": "레거시 서명 ",
       "LINK_WALLET": "지갑 연결",
       "LINKING_WALLET": "지갑 연결 중",
       "MINIMUM_DEPOSIT": "최소 입금 금액은 {MIN_DEPOSIT_USDC}입니다",
-      "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "다시 오신 것을 환영합니다! 하나 이상의 키를 복구해야 하니다",
+      "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "다시 오신 것을 환영합니다! 하나 이상의 키를 복구해야 합니다 ",
       "NEED_A_WALLET": "지갑이 필요하십니까?",
       "NOBLE_ADDRESS": "Noble 주소",
       "NOBLE_SWEEP": "자금이 dYdX 주소로 스윕됩니다",
@@ -982,7 +983,7 @@
       "NOT_SUPPORTED": "지원되지 않음",
       "ONBOARDING": "온보딩",
       "MINIMUM_AMOUNT_RECEIVED": "최소 수령 금액",
-      "MULTI_FACTOR_AUTH": "멀티 팩터 인증",
+      "MULTI_FACTOR_AUTH": "다중 요소 인증 ",
       "PERMITTED_TO_USE": "귀하는 귀하가 거주하고 있는 관할권의 법률에 따라 합법적으로 이 사이트에 액세스하고 dYdX에서 거래할 수 있습니다.",
       "PRIVACY_POLICY": "개인정보 보호정책",
       "PENDING_TOKEN_APPROVAL": "지갑에서 토큰 승인 보류 중",
@@ -1001,14 +1002,16 @@
       "SEND_REQUEST": "요청 보내기",
       "SEND_REQUESTS": "요청 보내기",
       "SET_UP_ACCOUNT": "계정 설정",
-      "SIGN_IN_WALLET": "지갑에 로그인...",
+      "SIGN_IN_WALLET": "지갑에 로그인하세요...  ",
       "SIGNATURE_CREATES_COSMOS_WALLET": "서명은 소유권을 확인하고 지갑 호환성을 확인하는 데 사용됩니다. 신규 사용자는 두 번의 서명 요청을 받게 됩니다.",
       "SIGN_MESSAGE": "메시지에 서명",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "이메일 또는 소셜 계정으로 로그인하기",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "이메일로 로그인하기",
+      "SIGN_IN_WITH": "로그인:",
+      "SIGN_IN_WITH_PROVIDER": "{PROVIDER}(으)로 로그인",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "{MAGIC}에서 제공하는 간단한 로그인 방법",
       "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "$$ 수수료, ${LIMIT_AMOUNT} 한도",
-      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC_1": "₩{LIMIT_AMOUNT} 수수료, ₩{FEE} 한도",
+      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC_1": "${FEE} 수수료, ${LIMIT_AMOUNT} 한도 ",
       "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC": "$ 수수료, 제한 없음",
       "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC_1": "저렴한 수수료, 제한 없음",
       "SKIP_FOR_NOW": "다음에 하기",
@@ -1057,7 +1060,23 @@
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "dYdX 온보딩을 완료하려면 지갑 네트워크를 'Goerli 테스트 네트워크'로 설정하세요.",
       "WRONG_NETWORK": "잘못된 네트워크",
       "YOU_AGREE_TO_TERMS": "dYdX에서 거래함으로써 귀하는 {TERMS_LINK} 및 {PRIVACY_POLICY_LINK}에 동의합니다.",
-      "YOUR_DEPOSIT": "입금"
+      "YOUR_DEPOSIT": "입금",
+      "POPULAR": "인기",
+      "RECOMMEND_SOLANA": "Solana에 권장됨",
+      "ENTER_OTP_CODE": "확인 코드 입력",
+      "CHECK_EMAIL_FOR_OTP_CODE": "{EMAIL}에서 로그인 코드가 포함된 메시지를 확인해 주십시오.",
+      "DID_NOT_GET_EMAIL": "이메일을 받지 못하셨습니까?",
+      "RESEND_CODE": "코드 다시 전송",
+      "INVALID_CODE": "잘못된 코드",
+      "CODE_SENT": "코드 전송됨",
+      "DEPOSIT_FROM_CEX": "CEX에서 입금",
+      "COPY_NOBLE": "Noble 주소 복사",
+      "YOUR_NOBLE_ADDRESS": "Noble 주소",
+      "CASH_WITH": " {VENDER}를 통한 현금 결제",
+      "DEBIT": "직불카드 결제",
+      "PAY_WITH": "결제 수단",
+      "CRYPTO": "암호화폐",
+      "OTHER_CRYPTO": "기타 암호화폐"
     },
     "SIGN_INTO_MOBILE": {
       "TITLE_SIGN_INTO_MOBILE": "모바일로 로그인하세요",
@@ -1136,7 +1155,7 @@
       "GASLESS_ETH_DEPOSITS": "ETH는 가수 수수료 면제 입금이 불가능합니다. {1INCH_WETH_LINK} 또는 {UNISWAP_WETH_LINK}에서 ETH를 WETH로 전환하여 WETH 가스 수수료 면제 입금을 하거나 직접 가스 수수료를 지불하여 ETH를 변환할 수 있습니다.",
       "HELD": "보유됨",
       "LOWEST_FEE_DEPOSITS": "몇몇 체인{LOWEST_FEE_TOKENS_TOOLTIP}의 USDC 입금 수수료가 가장 낮습니다. 다른 예금에는 추가 제3자 수수료가 있을 수 있습니다.",
-      "MAX_SLIPPAGE": "최대 슬리피지(Max Slippage)",
+      "MAX_SLIPPAGE": "최대 슬리피지 ",
       "MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "최소 입금 금액",
       "MINIMUM_DEPOSIT_MET": "좋아요! 귀하가 입금한 금액은 {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD}의{SYMBOL} 가스 수수료 면제 입금 최소 금액을 충족합니다. dYdX에서 해당 입금에 부과되는 가스 수수료를 부담합니다.",
       "MINIMUM_DEPOSIT_UNMET": "최소 {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD}{SYMBOL} 금액을 입금하면 dYdX가 해당 입금에 부과되는 가스 수수료를 대신 지불합니다!",
@@ -1147,6 +1166,7 @@
       "SUBJECT_TO_RULES": "해당 규칙의 적용 대상",
       "SWAP": "스왑",
       "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Coinbase에서 입금하려면 {NETWORK}에서 {ASSET}을(를) 아래 표시된 주소로 전송하세요.",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_CEX": "중앙화 거래소에서 입금하려면, {ASSET}을 {NETWORK}를 통해 아래 주소로 전해 주세요.",
       "ESTIMATED_TIME": "예상 시간",
       "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "본인은 이러한 제품 및 서비스와 관련된 위험을 수락하며 미국 또는 기타 제한된 관할권의 위험을 사용하지 않을 것임을 포함하여 {TERMS_LINK} 및 {POLICY_LINK}에 동의합니다. {VIEW_MORE_LINK}",
       "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "이제 귀하의 자금을 거래에 사용할 수 있습니다.",
@@ -1249,7 +1269,9 @@
       "CANCEL_ORDERS_CONFIRMATION": "{ASSET}({MARKET})의 {OPEN_ORDERS_TEXT} 취소를 진행하시겠습니까?",
       "ONE_OPEN_ORDER": "미결 주문 1건",
       "N_OPEN_ORDERS": "미결 주문 {COUNT}건",
-      "OPEN_ORDERS": "미결 주문"
+      "NO_CANCELABLE_ORDERS": "취소해야 하는 미결 주문이 없습니다.",
+      "OPEN_ORDERS": "미결 주문",
+      "YOUR_OPEN_TRIGGER_ORDERS_NO_POSITION": "연계 포지션이 없는 {NUM_MARKETS}개의 시장에 걸쳐 {NUM_ORDERS}건의 미결 트리거 주문이 있습니다."
     },
     "CANCEL_ALL_ORDERS_MODAL": {
       "CANCEL_ALL_ORDERS": "모든 주문 취소",
@@ -1436,7 +1458,7 @@
       "AVERAGE_OPEN": "평균 열기",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "평균 시작 \/ 종료",
       "AVERAGE_OPEN_SHORT": "개설",
-      "AVG_OPEN": "평균 열기",
+      "AVG_OPEN": "평균 개설",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "기준 포지션 크기",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "최선의 노력이 취소됨",
       "BIDS": "매수 호가",
@@ -1489,6 +1511,7 @@
       "ENTER_GOOD_UNTIL": "유효 주문 입력",
       "ENTER_EXECUTION": "실행 입력",
       "ENTRY_PRICE_SHORT": "항목",
+      "ERROR_SUBMITTING": "제출 오류",
       "EXECUTION": "실행",
       "EXPECTED_PRICE": "기대 가격",
       "EXPIRED": "만료",
@@ -1496,7 +1519,7 @@
       "FEE_AMOUNT": "수수료 금액",
       "FEE_PERCENT": "수수료 퍼센트",
       "FEE": "수수료",
-      "FILL_OR_KILL": "전량 충족 조건(Fill Or Kill)",
+      "FILL_OR_KILL": "전량 충족 조건",
       "FILLS_EMPTY_STATE": "체결 내역 없음",
       "FINAL_SETTLEMENT": "최종 정산",
       "FULL_CLOSE": "전체 종료",
@@ -1508,10 +1531,10 @@
       "FUNDING_RATE_DURATION_SHORT": "{DURATION} 펀딩",
       "FUNDING_RATE": "예상 1시간 펀딩",
       "FUNDING_RATE_SHORT": "펀딩 비율",
-      "GOOD_TIL_DATE_ABBREVIATED": "유효 주문(Good Til)",
+      "GOOD_TIL_DATE_ABBREVIATED": "유효 주문 ",
       "GOOD_TIL_DATE": "유효 주문 날짜",
       "GOOD_TIL_TIME": "지정일 전 유효 주문",
-      "GOOD_TIL": "유효 주문(Good Til)",
+      "GOOD_TIL": "유효 주문 ",
       "HISTORICAL_FUNDING_RATE": "과거 펀딩 요율",
       "IMMEDIATE_OR_CANCEL": "즉시 또는 취소",
       "IMMEDIATE_OR_CANCEL_PARTIALLY_FILLED": "즉시 또는 부분 체결 취소",
@@ -1519,7 +1542,7 @@
       "INCREMENTAL_POSITION_SIZE": "증분 포지션 크기",
       "INDEX_PRICE_ABBREVIATED": "오라클",
       "INDEX_PRICE": "오라클 가격",
-      "INITIAL_STOP": "초기 스탑(Initial Stop)",
+      "INITIAL_STOP": "초기 스탑",
       "LAUNCH_MARKET_WITH_PLUS": "+ 시장 출시",
       "LIMIT_ORDER_DESCRIPTION": "특정(또는 더 나은) 가격으로 {SYMBOL}을(를) 매수 또는 매도하고 고급 트레이드 옵션으로 주문을 미세 조정해보세요.",
       "LIMIT_ORDER_SHORT": "한도",
@@ -1529,7 +1552,7 @@
       "LIQUIDATED": "청산됨",
       "LIQUIDATION": "청산",
       "LIQUIDATION_PRICE_SHORT": "청산 가격",
-      "LIQUIDATION_PRICE": "청산 가격(Liquidation Price)",
+      "LIQUIDATION_PRICE": "청산 가격",
       "LIQUIDITY": "유동성",
       "MAKER_FEE": "메이커 수수료",
       "MAKER": "메이커",
@@ -1537,7 +1560,7 @@
       "MARKET_BUY": "시장가 매수",
       "MARKET_ORDER_DESCRIPTION": "시장가로 {SYMBOL}을(를) 매수 또는 매도하는 가장 쉬운 방법.",
       "MARKET_ORDER_SHORT": "시장",
-      "MARKET_ORDER": "시장가 주문(Market Order)",
+      "MARKET_ORDER": "시장가 주문  ",
       "MARKET_PRICE_SHORT": "시장",
       "MARKET_PROFIT": "이익 환수 시장가 주문",
       "MARKET_SELL": "시장가 매도",
@@ -1556,15 +1579,15 @@
       "NET_FUNDING": "펀딩 순이익",
       "NEXT": "다음",
       "NEXT_FUNDING": "다음 펀딩",
-      "NEXT_IN": "{TIME} 후",
+      "NEXT_IN": "다음 {TIME} ",
       "NOTIONAL_VALUE": "명목 가치",
       "OFFSETTING": "상쇄",
-      "OHLC_VIA_MID_PRICE": "OHLC(중간 가격으로)",
-      "OPEN_INTEREST": "미결제약정(Open Interest)",
+      "OHLC_VIA_MID_PRICE": "OHLC (중간 가격으로) ",
+      "OPEN_INTEREST": "미결제약정 ",
       "OPEN_ORDERS_HEADER": "오픈 호가",
       "ORDER_HISTORY_HEADER": "주문 내역",
       "OPEN_POSITIONS": "포지션 열기",
-      "OPEN_STATUS": "열기",
+      "OPEN_STATUS": "개설",
       "ORACLE_PRICE_ABBREVIATED": "오라클",
       "ORACLE_PRICE": "오라클 가격",
       "ORDER_EXPIRED": "주문 만료",
@@ -1596,7 +1619,7 @@
       "ORDERBOOK_ORDER_SIZE": "규모",
       "ORDERBOOK_SHORT": "호가창",
       "ORDERBOOK_SPREAD_PERCENT": "스프레드 %",
-      "ORDERBOOK_SPREAD": "스프레드(Spread)",
+      "ORDERBOOK_SPREAD": "스프레드 ",
       "ORDERBOOK_UNITS": "단위",
       "ORDERBOOK_GROUPING": "그룹화",
       "ORDERS_EMPTY_STATE": "주문 내역이 없습니다.",
@@ -1612,7 +1635,7 @@
       "PLACE_TAKE_PROFIT_LIMIT_ORDER": "수익 실현 지정가 주문하기",
       "PLACE_TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER": "이익 환수 시장가 주문하기",
       "PLACE_TRAILING_STOP_ORDER": "추적 손절매 주문하기",
-      "PLACE_ORDER": "{ORDER} 실행",
+      "PLACE_ORDER": "장소 {ORDER} ",
       "PLACE_SIMPLE_TRADE": "{NAME}의 시장가 주문 실행",
       "PLACE_TRADE": "거래 실행",
       "PLACE_ORDER_FAILED": "주문 실패",
@@ -1624,19 +1647,19 @@
       "POSITION_MARGIN": "포지션 마진",
       "POSITIONS_EMPTY_STATE": "열린 포지션이 없습니다.",
       "POSITIONS": "포지션",
-      "POST_ONLY": "포스트 온리(Post-Only)",
+      "POST_ONLY": "포스트 온리 ",
       "POST_ONLY_WOULD_CROSS": "포스트 온리 주문이 교차하게 됩니다",
       "PREVIEW_ORDER": "미리보기 {ORDER}",
       "PREVIEW_ORDER_DESCRIPTION": "문제가 없으면 아래의 확인을 클릭합니다.",
       "PREVIEW_ORDER_TITLE": "주문 미리보기",
-      "PRICE_IMPACT": "가격 충격(Price Impact)",
+      "PRICE_IMPACT": "가격 충격 ",
       "PROFIT_AND_LOSS": "이익 및 손실",
-      "PROFIT_LIMIT": "지정가 이익 실현",
+      "PROFIT_LIMIT": "이익 한도 ",
       "RATE": "요율",
       "RATE_1H": "1시간 요율",
       "RATE_8H": "8시간 요율",
       "REALIZED_PNL": "실현 손익",
-      "REDUCE_ONLY": "리듀스 온리(Reduce-Only)",
+      "REDUCE_ONLY": "리듀스 온리 ",
       "REDUCE_ONLY_RESIZED": "리듀스 온리 크기 조정됨",
       "RELEASE_TO_EDIT": "마우스를 놓아 주문 편집",
       "REMOVE_MARGIN": "마진 제거",
@@ -1644,7 +1667,7 @@
       "RISK_REWARD": "위험-보상",
       "SELECT_MARKET": "시장 선택",
       "SELL_AMOUNT_ASSET": "{AMOUNT} {ASSET} 매도",
-      "SELL_MARK_TOOLTIP": "{ASSET_SIZE}{ASSET}을(를) {PRICE}에 판매함",
+      "SELL_MARK_TOOLTIP": "{PRICE}에서 {ASSET_SIZE}{ASSET}을(를) 판매함 ",
       "SELL_SHORT": "판매 | 숏",
       "SELF_TRADE": "자체 거래",
       "SET_ORDER_SIZE": "주문 크기 설정",
@@ -1660,6 +1683,7 @@
       "STOP_PRICE": "스탑 가격",
       "SUBMITTED": "제출됨",
       "SUBMITTING": "제출",
+      "SUBMITTING_ORDER": "주문 제출 중",
       "SUCCESS": "성공",
       "TAKE_PROFIT_LIMIT_DESCRIPTION": "수익 실현 지정가 주문은 오라클 가격 또는 마지막 거래 가격이 트리거 가격을 넘어설 때마다 전통적인 지정가 주문으로 변환됩니다.",
       "TAKE_PROFIT_LIMIT_SHORT": "이익 환수 지정가",
@@ -1677,6 +1701,7 @@
       "TOTAL_COST": "총 금액",
       "TOTAL_SIZE": "총 규모",
       "TOTAL": "총",
+      "TRADE_CONFIRMED": "거래 확인됨",
       "TRADES_24H": "24시간 거래",
       "TRADES_EMPTY_STATE": "거래 내역이 없습니다.",
       "TRADES": "거래",
@@ -1685,11 +1710,12 @@
       "TRAILING_STOP_DESCRIPTION": "추적 손절매 주문을 설정하면 손실이 발생할 수 있는 비율을 직접 설정한 손절매 비율로 제한할 수 있습니다.",
       "TRAILING_STOP": "추적 손절매 주문",
       "TRANSFERS_EMPTY_STATE": "송금 기록이 없습니다.",
+      "TRIGGER_DIALOG_DESCRIPTION": "손실을 최소화하고 수익을 보장하는 방법",
       "TRIGGER_PRICE_SHORT": "트리거",
       "TRIGGER_PRICE": "트리거 가격",
       "TRIGGER_ORDER_CANCELED_BY_FRONTEND": "트리거 주문의 연계 해제된 포지션이 마감되었거나 뒤집혔습니다.",
       "TRIGGERS": "트리거",
-      "UNDERCOLLATERALIZED": "담보 비율 미만",
+      "UNDERCOLLATERALIZED": "미담보 ",
       "UNOPENED_ISOLATED_POSITIONS": "개설되지 않은 격리된 포지션",
       "UNREALIZED_PNL": "미실현 손익",
       "UNTRIGGERED": "발동되지 않음",
@@ -1717,6 +1743,7 @@
       "DAILY_SUBHEADER": "최상위 손익을 실현하여 Hedgie를 획득하세요",
       "DEMOTION": "강등",
       "DIAMOND": "다이아몬드",
+      "DOUBLE_REWARDS": "2배 보상",
       "EARN_AVATAR": "경쟁력 있는 거래를 통해 나만의 아바타를 획득하세요",
       "EMPTY_LADDER_STATE": "출시 예정입니다!",
       "GIVEN_TO": "최상위 상대 손익을 가진 트레이더에게 증정",
@@ -1747,12 +1774,12 @@
       "PAST_HEDGIES": "과거 Hedgie",
       "PLACE": "{PLACEMENT}위",
       "PLATINUM": "플래티넘",
-      "PRIOR_SEASON_HEDGIES": "이는 {NUM}시즌에 배포되는 Hedgie 상금입니다",
+      "PRIOR_SEASON_HEDGIES": "이는 {NUM}시즌에 배포되는 헤지 상금입니다",
       "PRIZE_CASH": "귀하의 리그 내에서 뛰어난 성과를 보였기에 상금을 획득하였습니다.",
-      "PRIZE_DAILY_HEDGIE": "귀하는 일일 대회에서 뛰어난 성과를 보였으므로 Hedgie가 보상으로 지급되었습니다.",
-      "PRIZE_HEDGIE": "뛰어난 성과를 보였기에 Hedgie를 획득하였습니다.",
-      "PRIZE_LEAGUE_MIXED": "귀하는 리그에서 뛰어난 성과를 보였으므로 Hedgie 및 상금이 보상으로 지급되었습니다.",
-      "PROMOTION_TO": "{PERIOD}(으)로 프로모션",
+      "PRIZE_DAILY_HEDGIE": "귀하는 일일 대회에서 뛰어난 성과를 보였으므로 헤지가 보상으로 지급되었습니다.",
+      "PRIZE_HEDGIE": "뛰어난 성과를 보였기에 헤지를 획득하였습니다. ",
+      "PRIZE_LEAGUE_MIXED": "귀하는 리그에서 뛰어난 성과를 보였으므로 헤지 및 상금이 보상으로 지급되었습니다.",
+      "PROMOTION_TO": "{PERIOD}(으)로 승격 ",
       "RANK": "순위",
       "RANK_NUM": "{NUM} 순위",
       "REQUIRED_FOR": "{PERIOD}에 필요",
@@ -1763,10 +1790,10 @@
       "SEE_RESULTS": "시즌 종료 결과를 확인하려면 클릭하세요!",
       "SILVER": "실버",
       "THIS_SEASON": "이번 시즌",
-      "THIS_SEASON_HEDGIES": "이는 이번 시즌에 배포될 Hedgie 상금입니다",
+      "THIS_SEASON_HEDGIES": "이는 이번 시즌에 배포될 헤지 상금입니다 ",
       "TO_RANGE": "대해",
       "TO_STAY_IN": "{PERIOD} 유지",
-      "TODAYS_HEDGIE": "Hedgie는 오늘의 일일 대회 우승자에게 주어집니다.",
+      "TODAYS_HEDGIE": "헤지는 오늘의 일일 대회 우승자에게 주어집니다.",
       "TOP": "상위 {PERCENT}%",
       "VIEWING_LEAGUE": "{LEAGUE} 보기",
       "WILL_ARRIVE": "이 귀하의 dYdX 계정으로 곧 도착 예정입니다.",
@@ -2071,7 +2098,7 @@
       "LIQUID_STAKE_W_STRIDE": "Stride와 함께 리퀴드 스테이킹",
       "LIQUID_STAKE_STRIDE_DESCRIPTION": "생태계 주변에 배포할 수 있는 {TOKEN_DENOM}에 대한 {TOKEN_DENOM} 토큰을 스테이킹하세요.",
       "NAVIGATE_TO_STRIDE": "{STRONG_YES}, Stride Zone으로 이동합니다.",
-      "PROTOCOL_STAKING": "프로토콜스테이킹",
+      "PROTOCOL_STAKING": "ProtocolStaking",
       "STAKE_WITH_KEPLR": "Keplr와 스테이킹",
       "STAKE_WITH_KEPLR_AND_LEAVING_DESCRIPTION": "아래에서 '{CTA}'를 선택하면 (a) 당사 웹사이트를 떠나 Chainapsis, Inc.('Keplr')가 제공하는 웹사이트에 가입한다는 것을 인지하고 동의하며, 해당 웹사이트는 본 웹사이트의 호스트 및 운영자('운영자')와 독립적이며 관련이 없음을 인지하는 것입니다. (b) 이러한 서비스는 Keplr가 귀하에게 직접 제공하며 운영자와 관련이 없고, (c) 이러한 서비스와 모든 스테이킹 또는 거버넌스가 운영자의 웹사이트 외부에서 발생하며, (d) 귀하와 Keplr 간에 모든 거래 또는 가치 전송이 직접 발생함을 인지하고 이에 동의하는 것입니다. 이 서비스는 미국, 캐나다 또는 제한 지역에 위치한 사람들에게는 제공되지 않습니다. 또한 귀하는 Keplr가 귀하에게 요청한 정보가 운영자에게 제공되지 않으며, 귀하와 Keplr 간의 거래 또는 전송에 대해 운영자에게 책임을 지지 않는다는 것에 동의합니다. 운영자의 웹사이트에서 어느 것도 금융 조언, 법률 조언, 세금 조언, 투자 조언 또는 기타 성격의 조언으로 해석되는 것을 구성하거나 이렇게 이해되거나 의존해서는 안 되며, 앞서 언급한 것과 관련된 금융, 세금, 법률 또는 투자 조치를 취하기 전에 독립적인 연구를 수행하고, 실사를 수행하고, 전문 자문가를 고용할 책임이 있다는 것에 동의합니다.",
       "STAKING_AND_LEAVING": "스테이킹 및 웹사이트 나가기 면책 조항",
@@ -2350,7 +2377,8 @@
       "ADD_A_MARKET": "시장 추가",
       "ADD_DETAILS_TO_LAUNCH_MARKET": "새로운 시장 제안을 위한 세부 정보 추가",
       "ADD_FUNDS_AND_LAUNCH": "자금 추가 및 출시",
-      "ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "시장을 선택합니다",
+      "ADD_FUNDS_TO_LAUNCH": "MegaVault에 {DEPOSIT_AMOUNT}을(를) 추가하여 시장을 시작하세요.",
+      "ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "시장 선택",
       "ADD_MARKET_STEP_2_TITLE": "세부 정보 확인",
       "ADD_MARKET_STEP_3_TITLE": "새로운 시장 제안",
       "ADD_MARKET_STEP_1_DESCRIPTION": "추가하려는 시장 목록에서 검색하거나 선택합니다. 미리 채워진 이 시장 목록은 인기 있는 중앙 집중식 거래소의 깊이와 거래량을 기준으로 하며, 이러한 시장의 보증을 반영하지 않습니다. 방법론에 대한 자세한 내용은 {HERE}에서 확인할 수 있습니다.",
@@ -2422,6 +2450,7 @@
       "SUGGEST_NEW_MARKET": "새 시장 제안",
       "TIME_UNTIL_LIVE": "라이브까지 남은 시간",
       "TRADE_INSTANTLY": "즉시 거래",
+      "YOUR_FUNDS_WILL_EARN_EST": "귀하의 자금 예상 수익은 {APR_PERCENTAGE}입니다",
       "VIEW_PROPOSAL": "제안 보기"
     },
     "COMPLIANCE": {
@@ -2454,6 +2483,10 @@
       "SUFFICIENT_GAS_BALANCE": "가스 수수료를 지불하기에 충분합니다",
       "WITHDRAW_TO_WALLET": "지갑으로 인출",
       "WITHDRAW_TO_WALLET_RECOMMENDATION": "dYdX 체인의 가스 수수료를 지불하기 위해 지갑 잔액을 ${MIN_RANGE} ~ ${MAX_RANGE} 사이로 유지하는 것이 좋습니다."
+    },
+    "RECLAIM_CHILD_SUBACCOUNT_FUNDS_MODAL": {
+      "NO_FUNDS_TO_RECLAIM": "현재 회수할 자금이 없습니다.",
+      "RECLAIM_FUNDS_SIGNING": "회수하면 이전에 격리된 마진 거래를 위한 담보로 사용된 자금을 반환하기 위해 {NUM_TRANSACTIONS}건의 거래에 서명하라는 메시지를 받습니다."
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2539,9 +2572,10 @@
   "ERRORS": {
     "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "지갑 잔액이 거래 수수료를 충당하기에 충분하지 않습니다. 추가 자금을 입금하세요.",
     "BROADCAST_ERROR_SDK_32": "제출된 타임스타임프 논스가 선택한 노드의 유효한 시간 범위 범위에 들어지지 않아 작업을 처리할 수 없습니다. 페이지를 새로 고친 후 다시 시도하세요.",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_10": "제출 시점에 주문이 이미 만료되었습니다. 네트워크 지연으로 인한 문제일 수 있습니다. 다시 시도하세요.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2000": "전량충족조건 주문이 완전히 채워지지 않았습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2001": "리듀스-온리 주문은 포지션 크기를 늘릴 수 없습니다.",
-    "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "리듀스-온리 주문은 포지션 측면을 변경할 수 없습니다. ",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "리듀스-온리 주문은 포지션 측면을 변경할 수 없습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2003": "포스트-온리 주문은 하나 이상의 메이커 주문을 교차하는 것입니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2005": "주문이 격리된 하위 계정 제약 조건을 위반합니다.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_3000": "잘못된 주문 플래그.",
@@ -2557,7 +2591,7 @@
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_10001": "하위 계정은 계층 제한으로 인해 추가 주문을 열 수 없습니다. {EQUITY_TIER_LEARN_MORE}",
     "BROADCAST_ERROR_2000": "전량충족조건 주문이 완전히 채워지지 않았습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_2001": "리듀스-온리 주문은 포지션 크기를 늘릴 수 없습니다.",
-    "BROADCAST_ERROR_2002": "리듀스-온리 주문은 포지션 측면을 변경할 수 없습니다. ",
+    "BROADCAST_ERROR_2002": "리듀스-온리 주문은 포지션 측면을 변경할 수 없습니다.",
     "BROADCAST_ERROR_2003": "포스트-온리 주문은 하나 이상의 메이커 주문을 교차하는 것입니다.",
     "BROADCAST_ERROR_2005": "주문이 격리된 하위 계정 제약 조건을 위반합니다.",
     "BROADCAST_ERROR_3000": "잘못된 주문 플래그.",
@@ -2579,7 +2613,13 @@
       "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "문제가 발생했습니다: {ERROR_MESSAGE}",
       "SOMETHING_WENT_WRONG": "오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하세요.",
       "NETWORKING_ERROR": "네트워크에 연결 중 오류가 발생했습니다. 인터넷 연결을 확인하고 페이지를 새로고침한 후 다시 시도해주세요. ",
-      "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "보안 목적으로 귀하의 계정을 인증할 때 타임스탬프를 확인합니다. 시스템 시간이 올바르게 동기화되었는지 확인하고 앱을 새로고침 하세요."
+      "VALIDATOR_RESPONSE_500": "네트워크에 연결 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.",
+      "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "보안 목적으로 귀하의 계정을 인증할 때 타임스탬프를 확인합니다. 시스템 시간이 올바르게 동기화되었는지 확인하고 앱을 새로고침 하세요.",
+      "FAILED_COMMIT_CONFIRMATION": "체인 거래가 확인되지 않았습니다. 최신 상태를 유지하려면 새로 고침을 하는 것이 좋습니다.",
+      "NO_ORDERS_TO_CANCEL": "취소할 수 있는 미체결 주문이 없습니다.",
+      "NO_POSITIONS_TO_CLOSE": "청산할 수 있는 오픈 포지션이 없습니다.",
+      "UNKNOWN_VALIDATOR_HEIGHT": "체인 높이를 알 수 없으므로 주문을 제출할 수 없습니다. 다시 시도하세요.",
+      "NO_LOCAL_WALLET": "로컬 지갑 상태가 확인되지 않아 주문을 제출할 수 없습니다. 다시 시도하세요."
     },
     "TRADE_BOX": {
       "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "주문 금액은 {STEP_SIZE}의 인수가 되어야 합니다.",
@@ -2739,8 +2779,8 @@
       "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "대상 주소가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 대상 주소가 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
       "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "발신 주소가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 발신 주소가 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
       "REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "제한됨",
-      "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "귀하는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다. 해당 프로토콜에서 자금은 인출할 수 있습니다.",
-      "BANNED_USER": "귀하는 당사 이용 약관을 위반한 관할권의 거주자 또는 해당 관할권에서 거래 중인 것으로 나타났기 때문에 프로토콜 내에서의 전송 수행, 프로토콜로부터 자금을 빼내기 위한 빠른 출금 수행 및 포지션 감소를 위한 시장 주문 이외의 주문 배치를 영구적으로 이용할 수 없습니다. 해당 프로토콜에서 자금은 인출할 수 있습니다.",
+      "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "귀하는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다. 언제든지 해당 프로토콜에서 자금을 인출할 수 있습니다.",
+      "BANNED_USER": "귀하는 당사 이용 약관을 위반한 관할권의 거주자 또는 해당 관할권에서 거래 중인 것으로 나타났기 때문에 프로토콜 내에서의 전송 수행, 프로토콜로부터 자금을 빼내기 위한 빠른 출금 수행 및 포지션 감소를 위한 시장 주문 이외의 주문 배치를 영구적으로 이용할 수 없습니다. 언제든지 해당 프로토콜에서 자금을 인출할 수 있습니다.",
       "COULD_NOT_CONNECT": "{WALLET}에 연결할 수 없음",
       "MAX_CCTP_TRANSFER_LIMIT_EXCEEDED": "더 적은 금액을 시도하세요. 최대 CCTP 전송 한도는 {MAX_CCTP_TRANSFER_AMOUNT}입니다.",
       "INDETERMINISTIC_SIGNING": "지갑이 결정적 서명을 지원하지 않습니다. 다른 지갑 공급자로 전환하세요.",
@@ -2797,6 +2837,7 @@
       "ERROR_WITH_APPROVAL": "귀하의 승인 시 오류가 발생했습니다.",
       "INSUFFICIENT_GAS_BALANCE": "가스 잔액이 부족합니다. 가스 자금을 추가하고 다시 시도하세요.",
       "USER_REJECTED": "사용자가 요청을 거부했습니다.",
+      "WALLET_CONTEXT_INVALIDATED": "지갑 확장 프로그램과 통신 오류가 발생했습니다. 브라우저를 새로 고침하거나 재시작한 후 다시 시도해보세요.",
       "YOUR_APPROVAL_FAILED": "승인에 실패했습니다. 다시 시도하세요."
     }
   },

package/config/localization/pt/app.json

@@ -222,6 +222,7 @@
       "HIGHLIGHTS": "Destaques",
       "LAUNCHABLE": "Lançável",
       "LAUNCHABLE_DETAILS": "Este mercado pode ser lançado",
+      "LAUNCH_ON_DESKTOP": "Lançar no computador",
       "LAYER_1": "Camada 1",
       "LAYER_2": "Camada 2",
       "LEARN_MORE": "Saiba mais",
@@ -1006,6 +1007,8 @@
       "SIGN_MESSAGE": "Assinar mensagem",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "Fazer login com e-mail ou conta de rede social",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Fazer login com e-mail",
+      "SIGN_IN_WITH": "Fazer login com",
+      "SIGN_IN_WITH_PROVIDER": "Fazer login com {PROVIDER}",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Uma maneira simples de entrar, criada por {MAGIC}",
       "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "$$ taxa, US$ {LIMIT_AMOUNT} limite",
       "SKIP_FAST_ROUTE_DESC_1": "US$ {FEE} taxa, US$ {LIMIT_AMOUNT} limite",
@@ -1057,7 +1060,23 @@
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Para concluir a integração da dYdX, defina a rede de sua carteira como “Goerli Test Network”.",
       "WRONG_NETWORK": "Rede incorreta",
       "YOU_AGREE_TO_TERMS": "Ao fazer trading na dYdX, você concorda com {TERMS_LINK} e {PRIVACY_POLICY_LINK}.",
-      "YOUR_DEPOSIT": "Seu depósito"
+      "YOUR_DEPOSIT": "Seu depósito",
+      "POPULAR": "Popular",
+      "RECOMMEND_SOLANA": "Recomendado para Solana",
+      "ENTER_OTP_CODE": "Digite o código de confirmação",
+      "CHECK_EMAIL_FOR_OTP_CODE": "Verifique se há uma mensagem em {EMAIL} com seu código de login.",
+      "DID_NOT_GET_EMAIL": "Não recebeu um e-mail?",
+      "RESEND_CODE": "Reenviar o código",
+      "INVALID_CODE": "Código inválido",
+      "CODE_SENT": "Código enviado",
+      "DEPOSIT_FROM_CEX": "Depósito de uma CEX",
+      "COPY_NOBLE": "Copiar endereço Noble",
+      "YOUR_NOBLE_ADDRESS": "Seu endereço Noble",
+      "CASH_WITH": "Dinheiro com {VENDER}...",
+      "DEBIT": "Débito",
+      "PAY_WITH": "Pagar com",
+      "CRYPTO": "Cripto",
+      "OTHER_CRYPTO": "Outras criptomoedas"
     },
     "SIGN_INTO_MOBILE": {
       "TITLE_SIGN_INTO_MOBILE": "Acesse pelo celular",
@@ -1147,6 +1166,7 @@
       "SUBJECT_TO_RULES": "Sujeito a estas regras",
       "SWAP": "Swap",
       "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Para depositar usando a coinbase, envie {ASSET} para {NETWORK} no endereço mostrado abaixo.",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_CEX": "Para depositar de uma exchange centralizada, envie {ASSET} para {NETWORK} no endereço mostrado abaixo.",
       "ESTIMATED_TIME": "Tempo estimado",
       "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Concordo com os {TERMS_LINK} e a {POLICY_LINK}, e aceito os riscos associados a esses produtos e serviços, e não os usarei nos Estados Unidos ou em qualquer outra jurisdição restrita. {VIEW_MORE_LINK}",
       "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "Os seus fundos estão agora disponíveis para trading.",
@@ -1249,7 +1269,9 @@
       "CANCEL_ORDERS_CONFIRMATION": "Tem certeza de que quer cancelar {OPEN_ORDERS_TEXT} em {ASSET} ({MARKET})?",
       "ONE_OPEN_ORDER": "1 ordem aberta",
       "N_OPEN_ORDERS": "{COUNT} ordens abertas",
-      "OPEN_ORDERS": "Ordens abertas"
+      "NO_CANCELABLE_ORDERS": "Você não tem ordens abertas que precisem ser canceladas.",
+      "OPEN_ORDERS": "Ordens abertas",
+      "YOUR_OPEN_TRIGGER_ORDERS_NO_POSITION": "Você tem {NUM_ORDERS} ordem(s) de disparo aberta(s) em {NUM_MARKETS}mercado(s) sem posição associada."
     },
     "CANCEL_ALL_ORDERS_MODAL": {
       "CANCEL_ALL_ORDERS": "Cancelar todas as ordens",
@@ -1489,6 +1511,7 @@
       "ENTER_GOOD_UNTIL": "Digite válida até",
       "ENTER_EXECUTION": "Digite a execução",
       "ENTRY_PRICE_SHORT": "Entrada",
+      "ERROR_SUBMITTING": "Erro ao enviar",
       "EXECUTION": "Execução",
       "EXPECTED_PRICE": "Preço esperado",
       "EXPIRED": "Expirado",
@@ -1660,6 +1683,7 @@
       "STOP_PRICE": "Interromper preço",
       "SUBMITTED": "Enviado",
       "SUBMITTING": "Enviando",
+      "SUBMITTING_ORDER": "Envio de ordem",
       "SUCCESS": "Sucesso",
       "TAKE_PROFIT_LIMIT_DESCRIPTION": "Uma ordem limite de take profit é convertida numa ordem limite tradicional sempre que o preço do oráculo ou o último preço de trade cruzar seu preço de disparo.",
       "TAKE_PROFIT_LIMIT_SHORT": "Limite take profit",
@@ -1677,6 +1701,7 @@
       "TOTAL_COST": "Custo total",
       "TOTAL_SIZE": "Tamanho total",
       "TOTAL": "Total",
+      "TRADE_CONFIRMED": "Trade confirmado",
       "TRADES_24H": "Trades em 24h",
       "TRADES_EMPTY_STATE": "Você não tem histórico de trade.",
       "TRADES": "Trades",
@@ -1685,6 +1710,7 @@
       "TRAILING_STOP_DESCRIPTION": "Defina um trailing stop para limitar o percentual que você pode perder do seu percentual de trailing especificado.",
       "TRAILING_STOP": "Trailing stop",
       "TRANSFERS_EMPTY_STATE": "Você não tem histórico de transferências.",
+      "TRIGGER_DIALOG_DESCRIPTION": "Minimize perdas e garanta lucros",
       "TRIGGER_PRICE_SHORT": "Disparo",
       "TRIGGER_PRICE": "Preço de disparo",
       "TRIGGER_ORDER_CANCELED_BY_FRONTEND": "A posição associada à ordem de disparo foi fechada ou revertida.",
@@ -1717,6 +1743,7 @@
       "DAILY_SUBHEADER": "Obtenha o melhor L&P do dia para ganhar um Hedgie",
       "DEMOTION": "Rebaixamento",
       "DIAMOND": "Diamante",
+      "DOUBLE_REWARDS": "2x Recompensas",
       "EARN_AVATAR": "Ganhe um avatar exclusivo ao fazer trading de forma competitiva",
       "EMPTY_LADDER_STATE": "Em breve!",
       "GIVEN_TO": "Concedido ao trader com o melhor L&P Relativo",
@@ -2350,6 +2377,7 @@
       "ADD_A_MARKET": "Adicionar um mercado",
       "ADD_DETAILS_TO_LAUNCH_MARKET": "Adicione detalhes para propor um novo mercado",
       "ADD_FUNDS_AND_LAUNCH": "Adicionar fundos e lançar",
+      "ADD_FUNDS_TO_LAUNCH": "Adicione {DEPOSIT_AMOUNT}ao MegaVault para lançar o mercado financeiro",
       "ADD_MARKET_STEP_1_TITLE": "Selecionar mercado",
       "ADD_MARKET_STEP_2_TITLE": "Confirmar detalhes",
       "ADD_MARKET_STEP_3_TITLE": "Propor novo mercado",
@@ -2422,6 +2450,7 @@
       "SUGGEST_NEW_MARKET": "Sugerir um novo mercado",
       "TIME_UNTIL_LIVE": "Período até a ativação",
       "TRADE_INSTANTLY": "Faça trades instantaneamente",
+      "YOUR_FUNDS_WILL_EARN_EST": "Seus fundos ganharão um estimado {APR_PERCENTAGE}",
       "VIEW_PROPOSAL": "Ver proposta"
     },
     "COMPLIANCE": {
@@ -2453,7 +2482,11 @@
       "NO_AMOUNT_ENTERED": "Nenhum valor inserido",
       "SUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Quantidade suficiente de gas",
       "WITHDRAW_TO_WALLET": "Saque para a carteira",
-      "WITHDRAW_TO_WALLET_RECOMMENDATION": "Recomendamos que o saldo da carteira permaneça entre US${MIN_RANGE} e US${MAX_RANGE} para pagar taxas de gas na rede dYdX."
+      "WITHDRAW_TO_WALLET_RECOMMENDATION": "Recomendamos que o saldo da carteira permaneça entre US${MIN_RANGE} e US${MAX_RANGE} para pagar taxas de gas na cadeia dYdX."
+    },
+    "RECLAIM_CHILD_SUBACCOUNT_FUNDS_MODAL": {
+      "NO_FUNDS_TO_RECLAIM": "Não há fundos disponíveis para você resgatar no momento.",
+      "RECLAIM_FUNDS_SIGNING": "Ao resgatar, você será solicitado a assinar {NUM_TRANSACTIONS} transação(ões) para devolver os fundos usados anteriormente como garantia para o trade de margem."
     }
   },
   "TOKEN_MIGRATION": {
@@ -2539,6 +2572,7 @@
   "ERRORS": {
     "BROADCAST_ERROR_SDK_5": "O saldo da carteira é insuficiente para cobrir as taxas de transação; deposite fundos adicionais.",
     "BROADCAST_ERROR_SDK_32": "A operação não pôde ser processada porque o carimbo de data\/hora enviado não estava dentro do intervalo de tempo válido do nó selecionado. Atualize a página e tente novamente.",
+    "BROADCAST_ERROR_CLOB_10": "A ordem já estava expirada quando enviada. Isso pode ser devido à latência da rede. Tente novamente.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2000": "A ordem Preencher ou encerrar não pôde ser totalmente preenchida.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2001": "Ordens de Somente reduzir não podem aumentar o tamanho da posição.",
     "BROADCAST_ERROR_CLOB_2002": "Ordens de Somente reduzir não podem alterar o lado da posição.",
@@ -2579,7 +2613,13 @@
       "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Algo deu errado: {ERROR_MESSAGE}",
       "SOMETHING_WENT_WRONG": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde.",
       "NETWORKING_ERROR": "Erro ao conectar à rede. Verifique sua conexão com a internet, atualize a página e tente novamente.",
-      "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "Como medida de segurança, verificamos os carimbos de data\/hora ao autenticar sua conta. Certifique-se de que o relógio do sistema esteja sincronizado corretamente e atualize o aplicativo."
+      "VALIDATOR_RESPONSE_500": "Erro ao conectar à rede. Tente novamente.",
+      "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "Como medida de segurança, verificamos os carimbos de data\/hora ao autenticar sua conta. Certifique-se de que o relógio do sistema esteja sincronizado corretamente e atualize o aplicativo.",
+      "FAILED_COMMIT_CONFIRMATION": "Falha ao confirmar a transação da blockchain Você pode atualizar para obter o estado mais recente.",
+      "NO_ORDERS_TO_CANCEL": "Não foi possível encontrar ordem(s) aberta(s) para cancelar.",
+      "NO_POSITIONS_TO_CLOSE": "Não foi possível encontrar posições abertas para fechar.",
+      "UNKNOWN_VALIDATOR_HEIGHT": "Não é possível enviar a ordem porque a altura da cadeia é desconhecida. Tente novamente.",
+      "NO_LOCAL_WALLET": "Não é possível enviar a ordem porque o estado da carteira local é desconhecido. Tente novamente."
     },
     "TRADE_BOX": {
       "AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Valor da ordem deve ser um fator de {STEP_SIZE}.",
@@ -2797,6 +2837,7 @@
       "ERROR_WITH_APPROVAL": "Ocorreu um erro com sua aprovação.",
       "INSUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Saldo de \"gas\" insuficiente. Adicione fundos de \"gas\" e tente novamente.",
       "USER_REJECTED": "O usuário rejeitou o pedido.",
+      "WALLET_CONTEXT_INVALIDATED": "Erro ao se comunicar com a extensão da carteira. Atualize ou reinicie o navegador e tente novamente.",
       "YOUR_APPROVAL_FAILED": "Sua aprovação falhou. Tente novamente."
     }
   },