@dydxprotocol/v4-localization 1.1.261 → 1.1.262

package/config/localization/de/app.json

@@ -134,6 +134,7 @@
       "DEPOSIT_MORE": "Zahlen Sie mehr ein",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Mit Fiat einzahlen",
       "DEPOSIT": "Einzahlung",
+      "DEPOSIT_WITH": "Einzahlung bei {TARGET}",
       "DEPTH_CHART_SHORT": "Tiefe",
       "DESTINATION": "Reiseziel",
       "DETAILED_VIEW": "Detaillierte Ansicht",
@@ -158,6 +159,7 @@
       "EST_GAS": "Est. Gas",
       "EST_REWARDS": "Est. Prämien",
       "ESTIMATED": "Geschätzt",
+      "ESTIMATED_COST": "Geschätzte Kosten",
       "EXPAND_SECTION": "Abschnitt erweitern",
       "EXPAND": "Erweitern",
       "FAST_WITHDRAW": "Schnelle Auszahlung",
@@ -215,6 +217,7 @@
       "NO_RESULTS": "Keine Ergebnisse",
       "HIGHLIGHTS": "Highlights",
       "LAUNCHABLE": "Startbar",
+      "LAUNCHABLE_DETAILS": "Dieser Markt ist startfähig",
       "LAYER_1": "Schicht 1",
       "LAYER_2": "Layer 2",
       "LEARN_MORE": "Mehr erfahren",
@@ -312,6 +315,7 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% Abzug",
       "REMOVING": "Entfernen",
       "RESULTS": "Ergebnisse",
+      "RETRY": "Erneut versuchen",
       "REVIEW": "Überprüfung",
       "REWARDS": "Prämien",
       "REWARDED": "Mit einem Reward belohnt",
@@ -911,8 +915,10 @@
       "CREDITED_WITH": "Ihrem Konto werden ${AMOUNT_USD} Testgelder gutgeschrieben.",
       "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Sie haben {PENDING_DEPOSITS} ausstehende Einzahlung von {SOURCE_CHAIN}.",
       "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Status prüfen",
+      "DEPOSIT_AVAILABLE": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD} ist jetzt verfügbar.",
       "DEPOSIT_COMPLETE": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD} ist jetzt verfügbar.",
       "DEPOSIT_OF": "Einzahlung von {AMOUNT_USD}",
+      "DEPOSIT_PENDING": "Ihre Einzahlung steht {AMOUNT_USD} noch aus.",
       "DEPOSIT_STATUS": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD} wird in ungefähr verfügbar sein {ESTIMATED_DURATION}.",
       "DEPOSIT_STATUS_SHORTLY": "Ihre Einzahlung von {AMOUNT_USD}wird in Kürze verfügbar sein.",
       "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Einzahlung auf {DESTINATION_CHAIN}",
@@ -946,6 +952,7 @@
       "LEGACY_SIGNING": "Legacy Signing",
       "LINK_WALLET": "Wallet verbinden",
       "LINKING_WALLET": "Wallet verknüpfen",
+      "MINIMUM_DEPOSIT": "Mindesteinzahlung beträgt {MIN_DEPOSIT_USDC}",
       "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "Willkommen zurück! Mindestens einer Ihrer Schlüssel muss wiederhergestellt werden",
       "NEED_A_WALLET": "Brauchen Sie eine Wallet?",
       "NOBLE_ADDRESS": "Noble Adresse",
@@ -984,11 +991,14 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "Mit E-Mail oder sozialen Netzwerken anmelden",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Mit E-Mail anmelden",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Eine einfache Möglichkeit, sich anzumelden, unterstützt durch {MAGIC}",
-      "SKIP_FOR_NOW": "Für jetzt überspringen",
+      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "$$-Gebühr, ${LIMIT_AMOUNT}-Limit",
+      "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC": "Gebühr in $, kein Limit",
+      "SKIP_FOR_NOW": "Vorerst überspringen",
       "SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Diese Website wird betrieben von {NAME_OF_DEPLOYER}, unter Verwendung von Open-Source-Software von dYdX Trading Inc. {LEARN_MORE_LINK}",
       "SITE_OPERATED_BY_LONG": "Diese Website wird von unter {NAME_OF_DEPLOYER} der Verwendung bestimmter Software {DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS} betrieben, die von dYdX Trading Inc. von Drittanbietern gemäß {TERMS_OF_USE} deren Open Source betrieben , die die Verwendung der Software durch Personen mit Sitz in den Vereinigten Staaten oder anderen eingeschränkten Gerichtsbarkeiten verbieten. Die dYdX-Blockchain wird von einer Gemeinschaft unabhängiger Validierer betrieben. {LEARN_MORE_LINK}",
       "START_TRADING_BLURB": "Beginnen Sie mit dem Handel an der mächtigsten und offenen Börse der Welt.",
       "SWITCH_NETWORK": "Netzwerk wechseln",
+      "SWITCH_NETWORKS": "Netzwerke wechseln",
       "TOS_TITLE": "Durch die Nutzung unserer Produkte und Dienstleistungen stimmen Sie den {TERMS_LINK} und zu{PRIVACY_POLICY_LINK}. Sie stimmen hiermit zu, versichern und garantieren, dass:",
       "TOS_LINE1": "Sie sind keine Person oder Gesellschaft, die in den Vereinigten Staaten, Kanada oder an einem anderen gesperrten oder eingeschränkten Ort ansässig ist oder sich dort befindet, eingetragen ist oder einen eingetragenen Vertreter hat.",
       "TOS_LINE2": "Sie werden in Zukunft nicht auf diese Website zugreifen oder unsere Produkte oder Dienstleistungen nutzen, während Sie sich in den Vereinigten Staaten, Kanada oder an einem anderen gesperrten oder eingeschränkten Ort befinden.",
@@ -1019,6 +1029,7 @@
       "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Status prüfen",
       "WITHDRAW_COMPLETE": "Ihre Auszahlung von {AMOUNT_USD} ist jetzt verfügbar.",
       "WITHDRAW_OF": "Auszahlung von {AMOUNT_USD}",
+      "WITHDRAW_PENDING": "Ihre Abhebung von {AMOUNT_USD} steht noch aus.",
       "WITHDRAW_STATUS": "Ihre Auszahlung von {AMOUNT_USD}wird in ungefähr verfügbar {ESTIMATED_DURATION}sein.",
       "WITHDRAW_STATUS_SHORTLY": "Ihre Auszahlung von {AMOUNT_USD} wird in Kürze verfügbar sein.",
       "WITHDRAWALS_PAUSED": "Auszahlungen vorübergehend pausiert",
@@ -1087,7 +1098,9 @@
     },
     "DEPOSIT_MODAL": {
       "ACKNOWLEDGE_TERMS_AND_DEPOSIT": "Bedingungen und Einzahlung bestätigen",
+      "APPROVE_USDC": "USDC genehmigen",
       "BRIDGE_FEE": "Brückengebühr",
+      "DEPOSIT_VIA_COINBASE": "Einzahlung über Coinbase",
       "ENABLE_FOR_THIS_DEPOSIT": "Aktivieren Sie diese Einzahlung",
       "ENABLE_SYMBOL_ON_DYDX": "Aktivieren Sie {SYMBOL} auf dYdX",
       "ENABLE_SYMBOL": "Aktivieren {SYMBOL}",
@@ -1100,7 +1113,8 @@
       "GASLESS_DEPOSITS_RESET": "Ihr Gasless-Einzahlungslimit wird alle drei Tage zurückgesetzt.",
       "GASLESS_DEPOSITS_SUBJECT_TO_RULES": "Gasfreie Einzahlungen unterliegen diesen Regeln",
       "GASLESS_DEPOSITS_TEMPORARILY_DISABLED": "Gasless-Einlagen sind vorübergehend nicht verfügbar. Keine Sorge, sie sind bald wieder da!",
-      "GASLESS_ETH_DEPOSITS": "Gasfreie Einzahlungen sind für ETH nicht verfügbar. Sie können Ihre ETH auf {1INCH_WETH_LINK}oder i{UNISWAP_WETH_LINK}n WETH umwandeln und gasfreie WETH-Einzahlungen verwenden oder ETH direkt einzahlen, indem Sie Ihre eigenen Gas-Kosten bezahlen.",
+      "GASLESS_ETH_DEPOSITS": "Gasfreie Einzahlungen sind für ETH nicht verfügbar. Sie können Ihre ETH auf {1INCH_WETH_LINK} oder {UNISWAP_WETH_LINK} in WETH umwandeln und gasfreie WETH-Einzahlungen verwenden oder ETH direkt einzahlen, indem Sie Ihre eigenen Gas-Kosten bezahlen.",
+      "HELD": "gehalten",
       "LOWEST_FEE_DEPOSITS": "USDC-Einzahlungen von {LOWEST_FEE_TOKENS_TOOLTIP} haben die niedrigsten Gebühren. Andere Einzahlungen können zusätzliche Gebühren von Drittanbietern enthalten.",
       "MAX_SLIPPAGE": "Maximale Slippage",
       "MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "Mindesteinzahlungsbetrag",
@@ -1112,8 +1126,13 @@
       "SLIPPAGE": "Slippage",
       "SUBJECT_TO_RULES": "Vorbehaltlich dieser Regeln",
       "SWAP": "Swap",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Um von Coinbase einzuzahlen, senden Sie Ihre Zahlung {ASSET}im {NETWORK} an die unten angegebene Adresse.",
       "ESTIMATED_TIME": "Geschätzte Zeit",
-      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Ich stimme den {TERMS_LINK}und zu, {POLICY_LINK}einschließlich, dass ich die mit diesen Produkten und Dienstleistungen verbundenen Risiken akzeptiere und sie nicht aus den Vereinigten Staaten oder anderen eingeschränkten Gerichtsbarkeiten verwenden werde. {VIEW_MORE_LINK}"
+      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Ich stimme den {TERMS_LINK}und zu, {POLICY_LINK}einschließlich, dass ich die mit diesen Produkten und Dienstleistungen verbundenen Risiken akzeptiere und sie nicht aus den Vereinigten Staaten oder anderen eingeschränkten Gerichtsbarkeiten verwenden werde. {VIEW_MORE_LINK}",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "Ihr Geld steht nun fürs Trading zur Verfügung.",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_SOON": "Ihr Geld wird bald verfügbar sein und Sie können dieses Fenster gefahrlos schließen.",
+      "YOU_MAY_CLOSE_WINDOW": "Sie können dieses Fenster gefahrlos schließen.",
+      "YOUR_DEPOSIT": "Ihre Einzahlung "
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "ENABLE_WITHDRAW": "Aktivieren Sie Ihre Abhebung",
@@ -1135,7 +1154,10 @@
       "SLOW_WITHDRAW_CONFIRMATION": "Bei dieser {STYLED_SLOW}Auszahlung kann es bis zu S{HOURS}tunden dauern, bevor sie verfügbar ist. Sie sind für die Gasless-Gebühren der Abhebungstransaktionen verantwortlich. Wenn Sie Ihr Geld früher benötigen, versuchen Sie es mit einer {STYLED_FAST} Auszahlung.",
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "Die Einleitung eines Rückzugs ist unumkehrbar.",
       "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "Hohe Gebühren von Drittanbietern für die gewählte Route. Ich bestätige die Kenntnisnahme von Folgendem:\n{WARNING_MESSAGE}",
-      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Ich bestätige die Kenntnisnahme der folgenden Warnung:\n{WARNING_MESSAGE}"
+      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Ich bestätige die Kenntnisnahme der folgenden Warnung:\n{WARNING_MESSAGE}",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN": "Ihr Geld wurde abgehoben.",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN_SHORTLY": "Ihr Geld wird in Kürze abgehoben. Sie können dieses Fenster gefahrlos schließen.",
+      "YOUR_WITHDRAWAL": "Ihre Abhebung"
     },
     "ONBOARDING_MODAL": {
       "ABOUT_WALLETS": "Über Wallets",
@@ -1254,7 +1276,7 @@
       "LIMIT_PRICE_TOOLTIP": "Durch die Bestimmung eines Limitpreises platzieren Sie eine Take-Profit-Limit-Order und\/oder eine Stop-Limit-Order. Klicken Sie {DOCUMENTATION_LINK}für weitere Details.",
       "MULTIPLE_ORDERS_FOUND": "Mehrere Orders gefunden.",
       "PRICE_TRIGGERS": "Preisauslöser",
-      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimieren Sie Verluste und sichern Sie Gewinne mit Auslösern.",
+      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimieren Sie Verluste und sichern Sie Gewinne.",
       "EXISTING_ORDERS_REPLACED": "Nach der Bearbeitung wird Ihre vorhandene Bestellung ersetzt.",
       "SL_LIMIT": "SL-Grenze",
       "SL_PRICE": "SL Preis",
@@ -2682,13 +2704,16 @@
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_PRODUCTION": "Ihr Wallet-Netzwerk ist falsch. Bitte stellen Sie sicher, dass es auf „Ethereum Mainnet“ eingestellt ist.",
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_STAGING": "Ihr Wallet-Netzwerk ist falsch. Bitte vergewissern Sie sich, dass es auf 'Goerli Test Network' eingestellt ist.",
       "MUST_SPECIFY_ASSET": "Bitte wählen Sie ein Asset aus, das Sie einzahlen möchten.",
-      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Bitte wählen Sie eine Quellkette aus, von der aus Sie einzahlen möchten."
+      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Bitte wählen Sie eine Quellkette aus, von der aus Sie einzahlen möchten.",
+      "YOUR_DEPOSIT_FAILED": "Ihre Einzahlung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "FAST_WITHDRAW_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Es ist nicht genug Liquidität vorhanden, um diese schnelle Auszahlung zu verarbeiten. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Betrag.",
       "MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT": "Geben Sie bitte einen Auszahlungsbetrag von weniger als {MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT}ein.",
       "MIN_SLOW_WITHDRAW_AMOUNT": "Der Betrag für langsame Auszahlungen muss größer oder gleich 10 oder Ihr gesamter Kontostand sein.",
       "RESTRICTED_OPEN_POSITIONS_WITHDRAW": "Ihr Konto ist eingeschränkt. Sie müssen alle Ihre Positionen schließen, bevor Sie abheben können.",
+      "WITHDRAWAL_FAILED_TRY_AGAIN": "Ihre Auszahlungsanfrage ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal.",
+      "WITHDRAWAL_UNDERCOLLATERALIZED": "Ihre Auszahlungsanfrage würde Ihr Konto unterbesichert lassen. Bitte versuchen Sie es mit einem kleineren Betrag.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE_DUE_TO_FEE": "Sie können nicht mehr als Ihre kostenlosen Sicherheiten abheben. Stellen Sie sicher, dass Sie die Gebühr für schnelle Auszahlungen einberechnen, wenn Sie einen Betrag eingeben.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE": "Sie können nicht mehr als Ihre freien Sicherheiten abheben.",
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_ADDRESS": "Bitte geben Sie eine Zieladresse ein.",
@@ -2711,6 +2736,13 @@
     "NEW_MARKET_WIDGET": {
       "LAUNCHING_MARKET_REQUIRES_USDC": "Die Markteinführung erfordert ein Minimum an {USDC_AMOUNT} USDC als freie Sicherheit.",
       "NOT_ENOUGH_BALANCE": "Sie müssen {NUM_TOKENS_REQUIRED}{NATIVE_TOKEN_DENOM}mindestens einen Markt hinzufügen."
+    },
+    "WALLET_SPECIFIC": {
+      "CHAIN_MISMATCH": "Bitte verbinden Sie Ihr Wallet noch einmal und versuchen Sie es erneut.",
+      "ERROR_WITH_APPROVAL": "Bei Ihrer Genehmigung ist ein Fehler aufgetreten.",
+      "INSUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Unzureichende Gasbilanz. Fügen Sie Gasguthaben hinzu und versuchen Sie es erneut.",
+      "USER_REJECTED": "Benutzer hat die Anfrage abgelehnt.",
+      "YOUR_APPROVAL_FAILED": "Ihre Genehmigung ist fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es noch einmal."
     }
   },
   "WARNINGS": {
@@ -2727,7 +2759,8 @@
       "TRANSFERS_PAUSED_ACTION": "Transfers pausiert"
     },
     "ONBOARDING": {
-      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Überprüfen Sie immer und überzeugen sich, ob Sie sich auf https:\/\/trade.dydx.exchange befinden, wenn Sie Ihre Keys wiederherstellen."
+      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Überprüfen und verifizieren Sie immer, dass Sie sich auf https:\/\/trade.dydx.exchange befinden, wenn Sie Ihre Schlüssel wiederherstellen.",
+      "NOBLE_CHAIN_ONLY": "Diese Adresse ist nur für Noble USDC-Überweisungen an die Noble Chain bestimmt. Der Versand von Geld aus anderen Blockchains führt zum Verlust dieser Gelder."
     },
     "TRADE_BOX": {
       "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "Die Slippage bei dieser Order ist gering; wir empfehlen einen Limitpreis von USD{LIMIT_PRICE} oder höher, um die Chancen zur Ausführung dieser Order zu verbessern. Ihre Order wird zum bestmöglichen Preis ausgeführt, wenn sie auslöst.",

package/config/localization/en/app.json

@@ -277,6 +277,7 @@
       "ORDER_VALUE": "Order Value",
       "OTHER_DETAILS": "Other details",
       "OTHER": "Other",
+      "OUR_TERMS_AND_CONDITIONS": "our Terms and Conditions",
       "OVERVIEW": "Overview",
       "PASTE": "Paste",
       "PENDING_REWARDS": "Pending Rewards",

package/config/localization/es/app.json

@@ -134,6 +134,7 @@
       "DEPOSIT_MORE": "Depositar más",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Depositar con monedas fiduciarias",
       "DEPOSIT": "Depositar",
+      "DEPOSIT_WITH": "Depositar con {TARGET}",
       "DEPTH_CHART_SHORT": "Profundidad",
       "DESTINATION": "Destino",
       "DETAILED_VIEW": "Vista detallada",
@@ -158,6 +159,7 @@
       "EST_GAS": "Est. Gasolina",
       "EST_REWARDS": "Est. Recompensas",
       "ESTIMATED": "Estimado",
+      "ESTIMATED_COST": "Costo estimado",
       "EXPAND_SECTION": "Ampliar la sección",
       "EXPAND": "Ampliar",
       "FAST_WITHDRAW": "Retiro rápido",
@@ -215,6 +217,7 @@
       "NO_RESULTS": "Sin resultados",
       "HIGHLIGHTS": "Destacados",
       "LAUNCHABLE": "Lanzable",
+      "LAUNCHABLE_DETAILS": "Este mercado es lanzable",
       "LAYER_1": "Capa 1",
       "LAYER_2": "Capa 2",
       "LEARN_MORE": "Más información",
@@ -312,6 +315,7 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de descuento",
       "REMOVING": "Eliminando",
       "RESULTS": "Resultados",
+      "RETRY": "Reintenta",
       "REVIEW": "Revisar",
       "REWARDS": "Recompensas",
       "REWARDED": "Recompensado",
@@ -911,8 +915,10 @@
       "CREDITED_WITH": "Tu cuenta se acreditará con ${AMOUNT_USD} en fondos de prueba.",
       "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Tienes {PENDING_DEPOSITS} depósito pendiente de {SOURCE_CHAIN}.",
       "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Consulta el estado",
+      "DEPOSIT_AVAILABLE": "Tu depósito de {AMOUNT_USD} ya está disponible.",
       "DEPOSIT_COMPLETE": "Tu depósito de {AMOUNT_USD} ya está disponible.",
       "DEPOSIT_OF": "Depósito de {AMOUNT_USD}",
+      "DEPOSIT_PENDING": "Tu depósito {AMOUNT_USD} está pendiente.",
       "DEPOSIT_STATUS": "Tu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponible en aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}.",
       "DEPOSIT_STATUS_SHORTLY": "Tu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponible a la brevedad.",
       "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Depositar en {DESTINATION_CHAIN}",
@@ -946,6 +952,7 @@
       "LEGACY_SIGNING": "Firma de patrimonio",
       "LINK_WALLET": "Vincular billetera",
       "LINKING_WALLET": "Vinculando billetera",
+      "MINIMUM_DEPOSIT": "El depósito mínimo es {MIN_DEPOSIT_USDC}",
       "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "¡Bienvenido de nuevo! Una o más de sus claves necesita ser recuperada",
       "NEED_A_WALLET": "¿Necesitas una billetera?",
       "NOBLE_ADDRESS": "Dirección Noble",
@@ -984,11 +991,14 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "Iniciar sesión con correo electrónico o red social",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Iniciar sesión con correo electrónico",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Una forma sencilla de iniciar sesión, impulsada por {MAGIC}",
+      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "Tarifa de $$, {LIMIT_AMOUNT} límite de $",
+      "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC": "Tarifa en $, sin límite",
       "SKIP_FOR_NOW": "Omitir por ahora",
       "SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Este sitio es operado por {NAME_OF_DEPLOYER}, utilizando software de código abierto de dYdX Trading Inc. {LEARN_MORE_LINK}",
       "SITE_OPERATED_BY_LONG": "Este sitio es operado por {NAME_OF_DEPLOYER} sujeto a {DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS}, utilizando cierto software de código abierto de dYdX Trading Inc. de terceros sujeto a sus {TERMS_OF_USE}, que prohíben el uso del software por personas con sede en los Estados Unidos u otras jurisdicciones restringidas. La blockchain de dYdX está impulsada por una comunidad de validadores independientes. {LEARN_MORE_LINK}",
       "START_TRADING_BLURB": "Empiece a operar con el intercambio abierto más poderoso del mundo.",
       "SWITCH_NETWORK": "Cambiar de red",
+      "SWITCH_NETWORKS": "Cambiar de redes",
       "TOS_TITLE": "Al utilizar cualquiera de nuestros productos y servicios, aceptas {TERMS_LINK} y {PRIVACY_POLICY_LINK}. Por el presente, estás de acuerdo, representas y te comprometes a:",
       "TOS_LINE1": "No eres una persona o empresa que resida o esté ubicada, constituida o tenga un agente registrado en Estados Unidos, Canadá u otro lugar bloqueado o restringido.",
       "TOS_LINE2": "En el futuro no accederás a este sitio, ni usarás nuestros productos o servicios mientras te encuentres dentro de los Estados Unidos, Canadá u otra ubicación bloqueada o restringida.",
@@ -1019,6 +1029,7 @@
       "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Consulta el estado",
       "WITHDRAW_COMPLETE": "Tu retiro de {AMOUNT_USD} ya está disponible.",
       "WITHDRAW_OF": "Retiro de {AMOUNT_USD}",
+      "WITHDRAW_PENDING": "El retiro de tu cuenta {AMOUNT_USD} está pendiente.",
       "WITHDRAW_STATUS": "Tu retiro de {AMOUNT_USD} estará disponible en aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}.",
       "WITHDRAW_STATUS_SHORTLY": "Tu retiro de {AMOUNT_USD} estará disponible a la brevedad.",
       "WITHDRAWALS_PAUSED": "Retiros temporalmente pausados",
@@ -1087,7 +1098,9 @@
     },
     "DEPOSIT_MODAL": {
       "ACKNOWLEDGE_TERMS_AND_DEPOSIT": "Reconocer términos y depositar",
+      "APPROVE_USDC": "Aprobar el USDC",
       "BRIDGE_FEE": "Tarifa de puente",
+      "DEPOSIT_VIA_COINBASE": "Depósito a través de Coinbase",
       "ENABLE_FOR_THIS_DEPOSIT": "Habilitar para este depósito",
       "ENABLE_SYMBOL_ON_DYDX": "Habilitar {SYMBOL} en dYdX",
       "ENABLE_SYMBOL": "Habilitar {SYMBOL}",
@@ -1101,6 +1114,7 @@
       "GASLESS_DEPOSITS_SUBJECT_TO_RULES": "Los depósitos sin gas están sujetos a estas reglas.",
       "GASLESS_DEPOSITS_TEMPORARILY_DISABLED": "Los depósitos sin gas no están disponibles. No se preocupe, ¡volverán pronto!",
       "GASLESS_ETH_DEPOSITS": "Los depósitos sin gas no están disponibles para ETH. Puedes convertir tu ETH a WETH en {1INCH_WETH_LINK} o {UNISWAP_WETH_LINK} y usar depósitos sin gas WETH, o depositar directamente ETH pagando tus propios costos de gas.",
+      "HELD": "ejecutado",
       "LOWEST_FEE_DEPOSITS": "Los depósitos de USDC de {LOWEST_FEE_TOKENS_TOOLTIP} tienen las tarifas más bajas. Otros depósitos pueden tener tarifas de terceros adicionales.",
       "MAX_SLIPPAGE": "Slippage máximo",
       "MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "Monto de Depósito mínimo",
@@ -1112,8 +1126,13 @@
       "SLIPPAGE": "Slippage",
       "SUBJECT_TO_RULES": "Sujeto a estas reglas",
       "SWAP": "Intercambiar",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Para depositar desde Coinbase, envíelo {ASSET} a {NETWORK} la dirección que aparece a continuación.",
       "ESTIMATED_TIME": "Tiempo estimado",
-      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Acepto {TERMS_LINK} y {POLICY_LINK}, incluido que acepto los riesgos asociados con estos productos y servicios y no los usaré desde los Estados Unidos ni desde ninguna otra jurisdicción restringida. {VIEW_MORE_LINK}"
+      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "Acepto {TERMS_LINK} y {POLICY_LINK}, incluido que acepto los riesgos asociados con estos productos y servicios y no los usaré desde los Estados Unidos ni desde ninguna otra jurisdicción restringida. {VIEW_MORE_LINK}",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "Sus fondos ya están disponibles para operar.",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_SOON": "Sus fondos estarán disponibles pronto y puede cerrar esta ventana con seguridad.",
+      "YOU_MAY_CLOSE_WINDOW": "Puede cerrar esta ventana con seguridad.",
+      "YOUR_DEPOSIT": "Tu depósito"
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "ENABLE_WITHDRAW": "Habilitar retiros",
@@ -1135,7 +1154,10 @@
       "SLOW_WITHDRAW_CONFIRMATION": "Este retiro {STYLED_SLOW} puede tardar hasta {HOURS} horas en estar disponible para retirar. Serás responsable de las cuotas de transacción de retiro por gas. Si necesitas tus fondos antes, prueba un {STYLED_FAST} retiro.",
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "Iniciar un retiro es irreversible.",
       "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "Tarifas altas de terceros en la ruta seleccionada. Acepto:\n{WARNING_MESSAGE}",
-      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Acepto la siguiente advertencia:\n{WARNING_MESSAGE}"
+      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Acepto la siguiente advertencia:\n{WARNING_MESSAGE}",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN": "Tus fondos han sido retirados.",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN_SHORTLY": "Tus fondos serán retirados en breve. Puede cerrar esta ventana con seguridad.",
+      "YOUR_WITHDRAWAL": "Tu retiro"
     },
     "ONBOARDING_MODAL": {
       "ABOUT_WALLETS": "Acerca de las billeteras",
@@ -1254,7 +1276,7 @@
       "LIMIT_PRICE_TOOLTIP": "Al identificar un precio límite, estás colocando una Take Profit Limit Order (con toma de ganancias) y\/o una Stop Limit Order (con precio mínimo). Haz clic en {DOCUMENTATION_LINK} para obtener más detalles.",
       "MULTIPLE_ORDERS_FOUND": "Múltiples órdenes encontradas.",
       "PRICE_TRIGGERS": "Gatillos de precio",
-      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimiza las pérdidas y asegura las ganancias con gatillos",
+      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimiza las pérdidas y asegura las ganancias.",
       "EXISTING_ORDERS_REPLACED": "Tras la edición, tu orden existente será reemplazada.",
       "SL_LIMIT": "Límite de SL",
       "SL_PRICE": "Precio SL",
@@ -2682,13 +2704,16 @@
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_PRODUCTION": "La red de tu billetera no es correcta. Asegúrese de que esté configurada en \"Ethereum Mainnet\".",
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_STAGING": "La red de tu billetera no es correcta. Asegúrate de que esté configurada en \"Goerli Test Network\".",
       "MUST_SPECIFY_ASSET": "Selecciona un activo para depositar.",
-      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Selecciona una cadena de origen desde la cual depositar."
+      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Selecciona una cadena de origen desde la cual depositar.",
+      "YOUR_DEPOSIT_FAILED": "Tu depósito ha fallado. Inténtalo de nuevo."
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "FAST_WITHDRAW_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "No hay suficiente liquidez para procesar este retiro rápido. Intenta con una cantidad menor.",
       "MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT": "Ingresa una cantidad de retiro menor a {MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT}.",
       "MIN_SLOW_WITHDRAW_AMOUNT": "El monto del retiro lento debe ser mayor o igual a 10, o el saldo total de tu cuenta.",
       "RESTRICTED_OPEN_POSITIONS_WITHDRAW": "Su cuenta está restringida. Debes cerrar todas tus posiciones antes de poder hacer un retiro.",
+      "WITHDRAWAL_FAILED_TRY_AGAIN": "Tu solicitud de retiro ha fallado. Inténtalo de nuevo.",
+      "WITHDRAWAL_UNDERCOLLATERALIZED": "Tu solicitud de retiro dejaría tu cuenta sin garantías. Intenta con una cantidad menor.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE_DUE_TO_FEE": "No puedes retirar más que la garantía gratuita. Asegúrate de tener en cuenta la tasa de retiro rápido al ingresar un monto.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE": "No puedes retirar más que tu garantía gratuita.",
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_ADDRESS": "Ingresa una dirección de destino.",
@@ -2711,6 +2736,13 @@
     "NEW_MARKET_WIDGET": {
       "LAUNCHING_MARKET_REQUIRES_USDC": "Lanzar un mercado requiere un mínimo de {USDC_AMOUNT}USDC de colateral cruzado libre.",
       "NOT_ENOUGH_BALANCE": "Necesitas al menos {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} para agregar un mercado."
+    },
+    "WALLET_SPECIFIC": {
+      "CHAIN_MISMATCH": "Cambia la red de tu billetera e inténtalo de nuevo.",
+      "ERROR_WITH_APPROVAL": "Hubo un error con tu aprobación.",
+      "INSUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Balance de gas insuficiente. Añade fondos de gas e inténtalo de nuevo.",
+      "USER_REJECTED": "El usuario rechazó la solicitud.",
+      "YOUR_APPROVAL_FAILED": "Tu aprobación ha fallado. Inténtalo de nuevo."
     }
   },
   "WARNINGS": {
@@ -2727,7 +2759,8 @@
       "TRANSFERS_PAUSED_ACTION": "Transferencias pausadas"
     },
     "ONBOARDING": {
-      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Siempre comprueba y verifica que te encuentras en https:\/\/trade.dydx.exchange al recuperar tus claves."
+      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Siempre comprueba y verifica que te encuentras en https:\/\/trade.dydx.exchange al recuperar tus claves.",
+      "NOBLE_CHAIN_ONLY": "Esta dirección es solo para transferencias USDC de Noble a Noble Chain. El envío de fondos desde otras cadenas de bloques dará lugar a la pérdida de esos fondos."
     },
     "TRADE_BOX": {
       "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "El \"slippage\" (diferencia entre el precio esperado versus el ejecutado) de esta orden es bajo: Para mejorar tus probabilidades de completar esta orden, recomendamos un precio de límite de ${LIMIT_PRICE} o superior. Tu orden se ejecutará al mejor precio posible cuando se active.",

package/config/localization/fr/app.json

@@ -134,6 +134,7 @@
       "DEPOSIT_MORE": "Déposer davantage",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Dépôt en fiat",
       "DEPOSIT": "Dépôt",
+      "DEPOSIT_WITH": "Dépôt avec {TARGET}",
       "DEPTH_CHART_SHORT": "Profondeur",
       "DESTINATION": "Destination",
       "DETAILED_VIEW": "Vue détaillée",
@@ -158,6 +159,7 @@
       "EST_GAS": "Est. Gaz",
       "EST_REWARDS": "Est. Récompenses",
       "ESTIMATED": "Estimé",
+      "ESTIMATED_COST": "Coût estimé",
       "EXPAND_SECTION": "Agrandir la section",
       "EXPAND": "Agrandir",
       "FAST_WITHDRAW": "Retrait rapide",
@@ -215,6 +217,7 @@
       "NO_RESULTS": "Pas de résultat",
       "HIGHLIGHTS": "Faits saillants",
       "LAUNCHABLE": "Lançable",
+      "LAUNCHABLE_DETAILS": "Ce marché est lançable",
       "LAYER_1": "Couche 1",
       "LAYER_2": "Couche 2",
       "LEARN_MORE": "En savoir plus",
@@ -312,6 +315,7 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT} % de réduction",
       "REMOVING": "Supprimer",
       "RESULTS": "Résultats",
+      "RETRY": "Réessayer",
       "REVIEW": "Révision",
       "REWARDS": "Récompenses",
       "REWARDED": "Récompensé",
@@ -911,8 +915,10 @@
       "CREDITED_WITH": "Votre compte sera crédité de {AMOUNT_USD}$ en fonds de test.",
       "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Vous avez {PENDING_DEPOSITS} dépôt en attente de {SOURCE_CHAIN}.",
       "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Vérifier le statut",
+      "DEPOSIT_AVAILABLE": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD} est maintenant disponible.",
       "DEPOSIT_COMPLETE": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD} est maintenant disponible.",
       "DEPOSIT_OF": "Dépôt de {AMOUNT_USD}",
+      "DEPOSIT_PENDING": "Votre dépôt est {AMOUNT_USD} en attente.",
       "DEPOSIT_STATUS": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD} sera disponible dans environ {ESTIMATED_DURATION}.",
       "DEPOSIT_STATUS_SHORTLY": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD} sera disponible sous peu.",
       "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Dépôt sur {DESTINATION_CHAIN}",
@@ -946,6 +952,7 @@
       "LEGACY_SIGNING": "Legacy signing",
       "LINK_WALLET": "Lier le portefeuille",
       "LINKING_WALLET": "Relier un portefeuille",
+      "MINIMUM_DEPOSIT": "Le dépôt minimum est {MIN_DEPOSIT_USDC}",
       "MISSING_KEYS_DESCRIPTION": "Ravis de vous revoir ! Une ou plusieurs de vos clés doivent être récupérées",
       "NEED_A_WALLET": "Besoin d'un portefeuille ?",
       "NOBLE_ADDRESS": "Adresse Noble",
@@ -984,11 +991,14 @@
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "Connectez-vous avec votre adresse e-mail ou votre compte de réseau social",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Connectez-vous avec un e-mail",
       "SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Une façon simple de s'identifier, alimentée par {MAGIC}",
+      "SKIP_FAST_ROUTE_DESC": "Frais $$, limite {LIMIT_AMOUNT} $",
+      "SKIP_SLOW_ROUTE_DESC": "frais en $, sans limite",
       "SKIP_FOR_NOW": "Ignorer pour l'instant",
       "SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Ce site est exploité par {NAME_OF_DEPLOYER}, en utilisant le logiciel open source de dYdX Trading Inc. {LEARN_MORE_LINK}",
       "SITE_OPERATED_BY_LONG": "Ce site est exploité par {NAME_OF_DEPLOYER}soumis à {DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS}, en utilisant certains logiciels open source par un tiers dYdX Trading Inc. sous réserve de son {TERMS_OF_USE}, qui interdisent l'utilisation du logiciel par des personnes basées aux États-Unis ou dans d'autres juridictions restreintes. La blockchain dYdX est alimentée par une communauté de validateurs indépendants. {LEARN_MORE_LINK}",
       "START_TRADING_BLURB": "Commencez à trader sur l'exchange ouvert le plus puissant au monde.",
       "SWITCH_NETWORK": "Changer de réseau",
+      "SWITCH_NETWORKS": "Switcher les réseaux",
       "TOS_TITLE": "En utilisant l'un de nos produits et services, vous acceptez les {TERMS_LINK} et {PRIVACY_POLICY_LINK}. Par la présente, vous acceptez, déclarez et garantissez que :",
       "TOS_LINE1": "Vous n'êtes pas une personne ou une entreprise résidente, située, constituée ou ayant un agent enregistré aux États-Unis, au Canada ou dans un pays soumis à des restrictions.",
       "TOS_LINE2": "À l'avenir, vous n'accéderez pas à ce site ou à nos produits ou services si vous vous trouvez aux États-Unis, au Canada ou dans un autre endroit bloqué ou restreint.",
@@ -1019,6 +1029,7 @@
       "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Vérifier le statut",
       "WITHDRAW_COMPLETE": "Votre retrait de {AMOUNT_USD} est maintenant disponible.",
       "WITHDRAW_OF": "Retrait de {AMOUNT_USD}",
+      "WITHDRAW_PENDING": "Votre retrait de {AMOUNT_USD} est en attente.",
       "WITHDRAW_STATUS": "Votre retrait de {AMOUNT_USD} sera disponible dans environ {ESTIMATED_DURATION}.",
       "WITHDRAW_STATUS_SHORTLY": "Votre retrait de {AMOUNT_USD} sera disponible sous peu.",
       "WITHDRAWALS_PAUSED": "Retraits temporairement suspendus",
@@ -1087,7 +1098,9 @@
     },
     "DEPOSIT_MODAL": {
       "ACKNOWLEDGE_TERMS_AND_DEPOSIT": "Accepter les conditions et le dépôt",
+      "APPROVE_USDC": "Approuver USDC",
       "BRIDGE_FEE": "Taxe de pont",
+      "DEPOSIT_VIA_COINBASE": "Dépôt via Coinbase",
       "ENABLE_FOR_THIS_DEPOSIT": "Activer pour ce dépôt",
       "ENABLE_SYMBOL_ON_DYDX": "Activer {SYMBOL} sur dYdX",
       "ENABLE_SYMBOL": "Activer {SYMBOL}",
@@ -1101,6 +1114,7 @@
       "GASLESS_DEPOSITS_SUBJECT_TO_RULES": "Les dépôts sans gaz sont soumis à ces règles",
       "GASLESS_DEPOSITS_TEMPORARILY_DISABLED": "Les dépôts sans gaz sont temporairement indisponibles. Ne vous inquiétez pas, ils seront bientôt de retour !",
       "GASLESS_ETH_DEPOSITS": "Les dépôts sans gaz ne sont pas disponibles pour ETH. Vous pouvez convertir vos ETH en WETH sur {1INCH_WETH_LINK} ou {UNISWAP_WETH_LINK} et utiliser les dépôts sans gaz WETH, ou déposer directement en payant vos propres frais de gaz.",
+      "HELD": "tenue",
       "LOWEST_FEE_DEPOSITS": "Les dépôts USDC de {LOWEST_FEE_TOKENS_TOOLTIP} ont les frais les plus bas. D'autres dépôts peuvent avoir des frais supplémentaires de tiers.",
       "MAX_SLIPPAGE": "Effet de slippage maximum",
       "MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "Montant du dépôt minimum",
@@ -1111,9 +1125,14 @@
       "SETTING_ALLOWANCE_EXPLANATION": "Vous pourrez effectuer des dépôts une fois que vous aurez activé les confirmations de transactions {SYMBOL}. Vous n'avez à le faire qu'une seule fois par actif.",
       "SLIPPAGE": "Slippage",
       "SUBJECT_TO_RULES": "Sous réserve de ces règles",
-      "SWAP": "Swap",
+      "SWAP": "Échanger",
+      "TO_DEPOSIT_FROM_COINBASE": "Pour effectuer un dépôt depuis Coinbase, envoyez {ASSET} sur {NETWORK} à l'adresse indiquée ci-dessous.",
       "ESTIMATED_TIME": "Durée estimée",
-      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "J'accepte {TERMS_LINK} et {POLICY_LINK}les risques associés à ces produits et services et je ne les utiliserai pas depuis les États-Unis ou toute autre juridiction restreinte. {VIEW_MORE_LINK}"
+      "DEPOSIT_ACKNOWLEDGEMENT": "J'accepte {TERMS_LINK} et {POLICY_LINK}les risques associés à ces produits et services et je ne les utiliserai pas depuis les États-Unis ou toute autre juridiction restreinte. {VIEW_MORE_LINK}",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_FOR_TRADING": "Vos fonds sont maintenant disponibles pour le trading.",
+      "YOUR_FUNDS_AVAILABLE_SOON": "Vos fonds seront bientôt disponibles et vous pouvez fermer cette fenêtre en toute sécurité.",
+      "YOU_MAY_CLOSE_WINDOW": "Vous pouvez fermer cette fenêtre en toute sécurité.",
+      "YOUR_DEPOSIT": "Votre dépôt"
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "ENABLE_WITHDRAW": "Activer le retrait",
@@ -1135,7 +1154,10 @@
       "SLOW_WITHDRAW_CONFIRMATION": "Ce {STYLED_SLOW}retrait peut prendre jusqu'à {HOURS} heures avant qu'il ne soit disponible. Vous serez responsable des frais de gaz des transactions de retrait. Si vous avez besoin de vos fonds plus tôt, essayez un retrait {STYLED_FAST}.",
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "Initier un retrait est irréversible.",
       "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "Frais de tiers élevés sur l'itinéraire choisi. Je prends acte :\n{WARNING_MESSAGE}",
-      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Je prends acte de l'avertissement suivant :\n{WARNING_MESSAGE}"
+      "ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "Je prends acte de l'avertissement suivant :\n{WARNING_MESSAGE}",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN": "Vos fonds ont été retirés.",
+      "YOUR_FUNDS_WITHDRAWN_SHORTLY": "Vos fonds seront retirés sous peu. Vous pouvez fermer cette fenêtre en toute sécurité.",
+      "YOUR_WITHDRAWAL": "Votre retrait"
     },
     "ONBOARDING_MODAL": {
       "ABOUT_WALLETS": "À propos des portefeuilles",
@@ -1254,7 +1276,7 @@
       "LIMIT_PRICE_TOOLTIP": "En identifiant un prix limite, vous placez un Ordre limite Take Profit et\/ou un Ordre Stop Limit. Cliquez ici {DOCUMENTATION_LINK}pour plus de détails.",
       "MULTIPLE_ORDERS_FOUND": "Plusieurs ordres trouvés.",
       "PRICE_TRIGGERS": "Déclencheurs de prix",
-      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimiser les pertes et sécuriser les profits grâce aux déclencheurs.",
+      "PRICE_TRIGGERS_DESCRIPTION": "Minimiser les pertes et sécuriser les profits.",
       "EXISTING_ORDERS_REPLACED": "En cas de modification, votre ordre existant sera remplacé.",
       "SL_LIMIT": "Limite SL",
       "SL_PRICE": "Prix Stop Limit",
@@ -2682,13 +2704,16 @@
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_PRODUCTION": "Votre réseau de portefeuille est incorrect. Veuillez vous assurer qu'il est défini sur « Ethereum Mainnet ».",
       "DEPOSIT_WRONG_NETWORK_STAGING": "Votre réseau de portefeuille est incorrect. Assurez-vous qu'il est défini sur « Goerli Test Network ».",
       "MUST_SPECIFY_ASSET": "Veuillez sélectionner un actif à déposer.",
-      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Veuillez sélectionner une chaîne source à partir de laquelle déposer."
+      "MUST_SPECIFY_CHAIN": "Veuillez sélectionner une chaîne source à partir de laquelle déposer.",
+      "YOUR_DEPOSIT_FAILED": "Votre dépôt a échoué. Veuillez réessayer."
     },
     "WITHDRAW_MODAL": {
       "FAST_WITHDRAW_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "Il n'y a pas assez de liquidités pour traiter ce retrait rapide. Veuillez essayer un montant inférieur.",
       "MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT": "Veuillez saisir un montant de retrait inférieur à {MAX_FAST_WITHDRAW_AMOUNT}.",
       "MIN_SLOW_WITHDRAW_AMOUNT": "Le montant du retrait lent doit être supérieur ou égal à 10, ou à la totalité du solde de votre compte.",
       "RESTRICTED_OPEN_POSITIONS_WITHDRAW": "Votre compte est restreint. Vous devez fermer toutes vos positions avant de pouvoir retirer.",
+      "WITHDRAWAL_FAILED_TRY_AGAIN": "Votre demande de retrait a échoué. Veuillez réessayer.",
+      "WITHDRAWAL_UNDERCOLLATERALIZED": "Votre demande de retrait laisserait votre compte sous-garanti. Veuillez essayer un montant inférieur.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE_DUE_TO_FEE": "Vous ne pouvez pas retirer plus que votre garantie disponible. Assurez-vous de tenir compte des frais de retrait rapide lors de la saisie d'un montant.",
       "WITHDRAW_MORE_THAN_FREE": "Vous ne pouvez pas retirer plus que votre garantie gratuite.",
       "WITHDRAW_MUST_SPECIFY_ADDRESS": "Veuillez entrer une adresse de destination.",
@@ -2711,6 +2736,13 @@
     "NEW_MARKET_WIDGET": {
       "LAUNCHING_MARKET_REQUIRES_USDC": "Le lancement d'un marché nécessite un minimum de {USDC_AMOUNT} USDC de collatéral gratuit croisé",
       "NOT_ENOUGH_BALANCE": "Vous avez besoin d'au moins {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} pour ajouter un marché."
+    },
+    "WALLET_SPECIFIC": {
+      "CHAIN_MISMATCH": "Veuillez modifier votre réseau de portefeuille et réessayer.",
+      "ERROR_WITH_APPROVAL": "Une erreur est survenue lors de votre approbation.",
+      "INSUFFICIENT_GAS_BALANCE": "Solde de gaz insuffisant. Veuillez ajouter des fonds de gaz et réessayer.",
+      "USER_REJECTED": "Requête rejetée par l'utilisateur.",
+      "YOUR_APPROVAL_FAILED": "Votre approbation a échoué. Veuillez réessayer."
     }
   },
   "WARNINGS": {
@@ -2727,7 +2759,8 @@
       "TRANSFERS_PAUSED_ACTION": "Transferts suspendus"
     },
     "ONBOARDING": {
-      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Vérifiez toujours que vous êtes sur https:\/\/trade.dydx.exchange lors de la récupération de vos clés."
+      "ALWAYS_VERIFY_URL": "Vérifiez toujours que vous êtes sur https:\/\/trade.dydx.exchange lors de la récupération de vos clés.",
+      "NOBLE_CHAIN_ONLY": "Cette adresse est uniquement destinée aux transferts USDC de Noble vers la chaîne Noble. L'envoi de fonds provenant d'autres chaînes de blocs entraînera la perte de ces fonds."
     },
     "TRADE_BOX": {
       "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "Le slippage sur cet ordre est faible - nous recommandons un prix limite de {LIMIT_PRICE} $ ou plus pour améliorer vos chances d'exécuter cet ordre. Votre ordre sera exécuté au meilleur prix possible lorsqu'il sera déclenché.",