@dydxprotocol/v4-localization 1.1.259 → 1.1.261

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (40) hide show
  1. package/config/localization/de/app.json +107 -83
  2. package/config/localization/de/tooltips.json +19 -19
  3. package/config/localization/en/app.json +49 -6
  4. package/config/localization/es/app.json +163 -139
  5. package/config/localization/es/tooltips.json +74 -74
  6. package/config/localization/fr/app.json +401 -377
  7. package/config/localization/fr/tooltips.json +51 -51
  8. package/config/localization/ja/app.json +237 -213
  9. package/config/localization/ja/tooltips.json +118 -118
  10. package/config/localization/ko/app.json +140 -116
  11. package/config/localization/ko/tooltips.json +7 -7
  12. package/config/localization/pt/app.json +127 -103
  13. package/config/localization/pt/tooltips.json +9 -9
  14. package/config/localization/ru/app.json +581 -557
  15. package/config/localization/ru/tooltips.json +35 -35
  16. package/config/localization/tr/app.json +720 -669
  17. package/config/localization/tr/tooltips.json +103 -103
  18. package/config/localization/zh-CN/app.json +226 -202
  19. package/config/localization/zh-CN/tooltips.json +30 -30
  20. package/config/localization_notifications/de/app.json +23 -23
  21. package/config/localization_notifications/es/app.json +19 -19
  22. package/config/localization_notifications/fr/app.json +45 -45
  23. package/config/localization_notifications/ja/app.json +75 -75
  24. package/config/localization_notifications/ko/app.json +8 -8
  25. package/config/localization_notifications/ru/app.json +52 -52
  26. package/config/localization_notifications/tr/app.json +39 -39
  27. package/config/localization_notifications/zh-CN/app.json +52 -52
  28. package/config/localizations_native/de/app.json +22 -15
  29. package/config/localizations_native/en/app.json +21 -5
  30. package/config/localizations_native/es/app.json +71 -64
  31. package/config/localizations_native/fr/app.json +51 -44
  32. package/config/localizations_native/ja/app.json +51 -44
  33. package/config/localizations_native/ko/app.json +18 -11
  34. package/config/localizations_native/pt/app.json +12 -5
  35. package/config/localizations_native/ru/app.json +48 -41
  36. package/config/localizations_native/tr/app.json +116 -108
  37. package/config/localizations_native/zh-CN/app.json +58 -51
  38. package/package.json +1 -1
  39. package/readme.md +2 -2
  40. package/scripts/generated/app.ts +45 -1
@@ -40,7 +40,7 @@
40
40
  "FAILED": "失敗しました",
41
41
  "FOUNDATION": "財団",
42
42
  "FULL_CLOSE": "フルクローズ",
43
- "FUNDING_EARNED": "受取済みファンディング",
43
+ "FUNDING_EARNED": "獲得済みファンディング",
44
44
  "FUNDING_PAID": "支払済みファンディング",
45
45
  "GAINERS": "値上がり",
46
46
  "GO": "進む",
@@ -70,7 +70,7 @@
70
70
  "OK": "OK",
71
71
  "PAY_GAS_WITH": "ガス代(手数料)支払い方法",
72
72
  "PLACEHOLDER_NO_POSITIONS": "オープンポジションはありません",
73
- "PLACEHOLDER_NO_POSITIONS_LOG_IN": "ポジションを表示するには、サインインする必要があります。",
73
+ "PLACEHOLDER_NO_POSITIONS_LOG_IN": "ポジションを表示するには、サインインする必要があります",
74
74
  "PLACEHOLDER_NO_ORDERS": "オープンオーダーはありません",
75
75
  "PLACEHOLDER_NO_ORDERS_LOG_IN": "注文を表示するには、サインインする必要があります",
76
76
  "PLACEHOLDER_NO_FILLS": "取引はありません",
@@ -96,13 +96,13 @@
96
96
  "SERVICE_STATUS_OFFLINE": "オフライン",
97
97
  "SERVICE_STATUS_ONLINE": "オンライン",
98
98
  "SERVICE_STATUS_POST_ONLY": "ポストのみ",
99
- "SHARE_YOUR_RANKING": "ランキングをシェアする",
100
- "SHARE_YOUR_RANKING_TEXT": "他の人に活動をシェアする",
99
+ "SHARE_YOUR_RANKING": "ランキングをシェア",
100
+ "SHARE_YOUR_RANKING_TEXT": "他の人と活動をシェア",
101
101
  "SIGN_OUT": "サインアウト",
102
102
  "SIGN_OUT_WARNING": "サインアウトしてウォレットを削除しますか?",
103
103
  "SOURCE": "ソース",
104
- "START": "「開始」をタップしてサインイン",
105
- "START_SEARCH": "上記の検索を開始する",
104
+ "START": "「開始」をタップしてサインインする",
105
+ "START_SEARCH": "上記の検索を開始",
106
106
  "STATUS_FILL": "ステータス\/約定",
107
107
  "SYNC_WITH_DESKTOP": "デスクトップとの同期",
108
108
  "SWIPE_UP_TO_TRADE": "スワイプアップして取引",
@@ -143,7 +143,7 @@
143
143
  "CREATE_ACCOUNT_TEXT": "ユーザー名およびメールアドレスは任意であり、プロフィールでいつでも変更または更新することができます。",
144
144
  "CREATE_ACCOUNT_TEXT_USERNAME_REQUIRED": "ユーザー名は必須であり、メールアドレスは任意です。これらはプロフィールからいつでも変更または更新することができます。",
145
145
  "CREATE_ACCOUNT_ADDITIONAL": "お客様の情報はdYdXによって、商品体験の改善のみを目的として使用され、マーケティング目的には使用されません。",
146
- "EDIT_ACCOUNT": "口座情報を編集する",
146
+ "EDIT_ACCOUNT": "口座情報を編集",
147
147
  "EDIT_ACCOUNT_TEXT": "ユーザー名およびメールアドレスは任意であり、プロフィールでいつでも変更または更新することができます。",
148
148
  "EDIT_ACCOUNT_TEXT_USERNAME_REQUIRED": "ユーザー名は必須であり、メールアドレスは任意です。これらはプロフィールからいつでも変更または更新することができます。",
149
149
  "INFO": "お客様の情報はdYdXによって、商品体験の改善のみを目的として使用され、その他の法人等と共有されることはありません。",
@@ -155,16 +155,16 @@
155
155
  "OPEN_QR_CODE_DESC": "ウェブアプリのウォレットのドロップダウンメニューのオプションを使用し、QRコードを表示します。",
156
156
  "OPEN_QR_CODE_NEXT": "はい、わかりました。",
157
157
  "PERMITTED_TO_USE_TITLE": "私は法的に取引を許可されています。",
158
- "SCAN_QR_CODE": "QRコードをスキャンする",
158
+ "SCAN_QR_CODE": "QRコードをスキャン",
159
159
  "SCAN_QR_CODE_DESC": "ウェブアプリのウォレットのドロップダウンメニューのオプションからQRコードをスキャンする。",
160
160
  "SCAN_QR_CODE_ERROR": "コードが認識されていません",
161
161
  "SCAN_QR_CODE_SHORT": "QRコードをスキャン",
162
- "SELECT_WALLET": "ウォレットを選択する",
162
+ "SELECT_WALLET": "ウォレットを選択",
163
163
  "SWITCH_TO_WALLET": "{WALLET}アプリを開いて続けてください。",
164
164
  "SELECT_WALLET_TEXT": "dYdX対応のウォレットに基づく以下のオプションが見つかりました。",
165
165
  "UNDERSTAND_RISKS_TITLE": "私はリスクについて理解しています。",
166
166
  "USERNAME_REQUIRED": "ユーザー名は必須です",
167
- "WELCOME_TEXT": "スマートフォンで、世界最強かつかつオープンな取引所で取引を開始する。",
167
+ "WELCOME_TEXT": "自己資金により、世界最強かつかつオープンな取引所で取引を開始する。",
168
168
  "YOU_AGREE_TO_TERMS_NEXT_PAGE": "次のステップでは、当社の{TERMS_LINK}および{PRIVACY_POLICY_LINK}をお読みいただき、同意していただく必要があります。",
169
169
  "WALLET_MISMATCH": "ウォレットの不一致",
170
170
  "NETWORK_MISMATCH": "ネットワークの不一致",
@@ -187,17 +187,17 @@
187
187
  "MINIMUM_DEPOSIT_UNMET": "お客様の入金額はガスレス入金の最小限度額を下回っています。入金額が{GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD}{SYMBOL}を上回る場合、dYdXはこの入金時のガス代を負担いたします。この入金を継続し、ご自身でガス代を負担することもできます。{DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
188
188
  "GASLESS_ETH_DEPOSITS_NATIVE": "ガスレス入金はETHには利用できません。1inchまたはUniswapでETHをWETHに変換し、WETHのガスレス入金を使用するか、またはご自身でガス代を負担してETHを直接入金することもできます。{DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
189
189
  "GASLESS_DEPOSIT_REACHED_LIMIT": "ガスレス入金は利用できません。ガスレス入金の制限は3日ごとにリセットされます。{DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
190
- "USE_GASLESS_DEPOSIT": "ガスレス入金を使用する",
190
+ "USE_GASLESS_DEPOSIT": "ガスレス入金を使用",
191
191
  "1_REMAINING": "残存1",
192
192
  "PROVIDER": "プロバイダー"
193
193
  },
194
194
  "WITHDRAW_MODAL": {
195
- "ENTER_WITHDRAW_AMOUNT": "出金額を入力します",
195
+ "ENTER_WITHDRAW_AMOUNT": "出金額を入力",
196
196
  "WITHDRAW_DESCRIPTION": "以下のウォレットへの資金の引き上げを開始します。こちらに署名は必要ありません。",
197
197
  "WITHDRAW_ERROR": "出金エラー",
198
198
  "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "いったん出金を開始するとキャンセルできません。",
199
199
  "WITHDRAW_LIMIT": "出金制限",
200
- "WITHDRAW_TEXT": "dYdXがこの資金をウォレットに引き出すことを許可します"
200
+ "WITHDRAW_TEXT": "dYdXがこの資金をウォレットに引き出すことを許可"
201
201
  },
202
202
  "PORTFOLIO": {
203
203
  "ESTIMATED_REWARDS": "推定",
@@ -205,19 +205,19 @@
205
205
  },
206
206
  "TRADE": {
207
207
  "BRACKET_ORDER": {
208
- "SET_TRIGGERS_BUTTON_TITLE": "トリガーを設定する",
208
+ "SET_TRIGGERS_BUTTON_TITLE": "トリガーを設定",
209
209
  "UPDATE_TRIGGERS_BUTTON_TITLE": "トリガーの更新",
210
- "PARTIAL_COMPLETE_DESC": "ブラケット注文のうち、1つ以上の注文が失敗しました。[オーダー]タブをチェックして、アクティブなテイクプロフィットとストップロスのオーダーを確認してください。",
211
- "STOP_LOSS_DESCRIPTION": "ダウンサイドリスクを防ぎます",
212
- "TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "利益をキャプチャします"
210
+ "PARTIAL_COMPLETE_DESC": "ブラケット注文のうち、1つ以上の注文が失敗しました。「オーダー」タブをチェックして、アクティブなテイクプロフィットとストップロスのオーダーを確認してください。",
211
+ "STOP_LOSS_DESCRIPTION": "ダウンサイドリスクを防止",
212
+ "TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "利益をキャプチャ"
213
213
  },
214
214
  "CANNOT_PLACE_TRADE": "取引の注文ができません",
215
215
  "CLOSED_STATUS": "クローズ済",
216
- "ENTER_AMOUNT_TO_TRADE": "取引額を入力します",
217
- "ENTER_STOP_PRICE": "逆指値を入力します",
216
+ "ENTER_AMOUNT_TO_TRADE": "取引額を入力",
217
+ "ENTER_STOP_PRICE": "逆指値を入力",
218
218
  "LIQUIDATION": "清算",
219
219
  "LUNA_IMF_TITLE": "LUNA-USDの調整済み証拠金",
220
- "LUNA_IMF_TEXT": "当社はボラティリティに基づいて、LUNA-USDの当初証拠金要件を一時的に100%に引き上げました。維持証拠金は5%のままです。",
220
+ "LUNA_IMF_TEXT": "当社はボラティリティーに基づいて、LUNA-USDの当初証拠金要件を一時的に100%に引き上げました。維持証拠金は5%のままです。",
221
221
  "NOT_TRIGGERED_STATUS": "トリガーされていません",
222
222
  "NOT_TRIGGERED_STATUS_DESC": "注文はトリガーされていません。",
223
223
  "NOT_SET": "設定されていません",
@@ -232,7 +232,7 @@
232
232
  "ORDER_UNDERCOLLATERALIZED": "注文により担保不足が発生したことになります。",
233
233
  "PLACE_BUY": "購入",
234
234
  "PLACE_SELL": "売却",
235
- "PLACE_STOP_ORDER": "逆指値注文(ストップオーダー)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ",
235
+ "PLACE_STOP_ORDER": "逆指値注文(ストップオーダー)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ",
236
236
  "PLACE_TAKE_PROFIT_ORDER": "利益確定注文",
237
237
  "PLACED": "注文済み",
238
238
  "PREVIEW": "プレビュー",
@@ -240,8 +240,8 @@
240
240
  "REALIZED": "実現済み",
241
241
  "RECEIPT": "領収書",
242
242
  "REDUCE_ONLY": "リデュースオンリー",
243
- "SELECT_EXPIRATION_OPTION": "満期設定オプションを選択する",
244
- "SELECT_EXPIRATION_TIME_UNIT": "有効期限を選択します",
243
+ "SELECT_EXPIRATION_OPTION": "満期設定オプションを選択",
244
+ "SELECT_EXPIRATION_TIME_UNIT": "満期時間単位を選択",
245
245
  "SUBMITTING_ORDER": "送信中",
246
246
  "SUBMITTING_ORDER_DESC": "注文が送信されています。",
247
247
  "CANCELING_N_ORDERS_FAILED": "{COUNT}件の注文のキャンセルに失敗しました",
@@ -252,25 +252,32 @@
252
252
  "MODE": {
253
253
  "SELECT_PREFERENCE": "設定を選択",
254
254
  "MODE_TO_BE_USED": "このモードはすべての取引で使用されます",
255
- "CHANGE_SETINGS": "「プロフィール › 設定」から変更します",
256
- "SIMPLE": "シンプル",
255
+ "CHANGE_SETINGS": "「プロフィール」›「設定」から変更",
256
+ "SIMPLE": "デフォルト",
257
257
  "ADVANCED": "アドバンスト",
258
258
  "EASIER": "もっと簡単に",
259
259
  "POWERFUL": "もっとパワフルに",
260
260
  "TRADE_BOX": "モード",
261
261
  "SELECT_MODE": "モードを選択",
262
262
  "SWAP": "スワップ",
263
- "SIMPLE_AND_EASIER": "シンプルで使いやすい",
263
+ "SIMPLE_AND_EASIER": "集中とパワーを両立",
264
264
  "PRO": "Pro",
265
- "FULLY_FEATURED": "フル機能"
265
+ "FULLY_FEATURED": "フル機能",
266
+ "SWITCH_TO_PRO": "Proに切り替える"
266
267
  },
267
268
  "YOUR_POSITION": "お客様の{TOKEN}ポジション",
268
269
  "MARGIN_RISK": "保証金リスク",
269
270
  "HIGH": "高値",
271
+ "HIGH_RISK": "高リスク",
270
272
  "MEDIUM": "中値",
273
+ "MEDIUM_RISK": "中リスク",
271
274
  "LOW": "安値",
275
+ "LOW_RISK": "低リスク",
272
276
  "SWAP": "スワップ",
273
277
  "RISK": "リスク",
278
+ "SLIDE_TO_BUY": "ロングにスライド",
279
+ "SLIDE_TO_SELL": "ショートにスライド",
280
+ "SLIDE_TO_CLOSE": "クローズにスライド",
274
281
  "FROM_TO": "{TOKEN_FROM}から{TOKEN_TO}へ",
275
282
  "CLOSING_POSITION": "{TOKEN_FROM}ポジション",
276
283
  "PLACE_ANOTHER_TRADE": "他の取引をおこなう",
@@ -288,14 +295,14 @@
288
295
  "CONTINUE": "試してみる"
289
296
  },
290
297
  "SWAP_INTRO_CARD": {
291
- "TITLE": "スワップモードのご紹介!",
298
+ "TITLE": "スワップモードの紹介!",
292
299
  "SUBTITLE": "シンプルながらもパワフルなUniswapのようなインターフェースを使って取引",
293
300
  "CTA_TITLE": "試してみる"
294
301
  },
295
302
  "SWAP_MODE_REMINDER": {
296
303
  "TITLE": "モードがスワップに設定されています",
297
304
  "SUBTITLE": "取引モードを変更する場合は、",
298
- "SUBTITLE_PATH": "プロフィール -> 設定から変更できます",
305
+ "SUBTITLE_PATH": "「プロフィール」->「設定」から変更できます",
299
306
  "CTA_TITLE": "了解する"
300
307
  },
301
308
  "SWAP_MARKET": {
@@ -308,14 +315,14 @@
308
315
  "CLOSE": "{TOKEN}のポジションをクローズする",
309
316
  "INCREASE": "{TOKEN}ポジションを増やす",
310
317
  "DECREASE": "{TOKEN}ポジションを減らす",
311
- "CROSS_SIDE": "{TOKEN}のポジションを{SIDE}に変更する"
318
+ "CROSS_SIDE": "{TOKEN}のポジションを{SIDE}に変更"
312
319
  }
313
320
  },
314
321
  "COMPLIANCE": {
315
322
  "CLOSE_ONLY_TITLE": "クローズオンリーモード",
316
- "CLOSE_ONLY_BODY": "お客様は、当社の利用条件に抵触する国や地域に居住しているか、そうした国や地域で取引を行っているとみなされている、あるいは当社の利用規約に違反する行為を行っているためブロックされています。アプリへのアクセスがブロックされる前に、{DATE}まで資金を引き出すことができます。 次のステップを確認するには、Webインターフェイスをご覧ください。 エラーが発生していると思われる場合は、サポートまでご連絡ください{HELP_LINK}",
323
+ "CLOSE_ONLY_BODY": "お客様は、当社の利用条件に抵触する国や地域に居住しているか、そうした国や地域で取引を行っているとみなされている、あるいは当社の利用規約に違反する行為を行っているためブロックされています。アプリへのアクセスがブロックされる前に、{DATE}まで資金を引き出すことができます。 次のステップを確認するには、Webインターフェースをご覧ください。 エラーが発生していると思われる場合は、{HELP_LINK}のサポートまでご連絡ください。",
317
324
  "PERMANENTLY_BLOCKED_TITLE": "恒久的にブロックされています",
318
- "PERMANENTLY_BLOCKED_BODY": "お客様は当社の利用規約に抵触する国や地域に居住しているか、そうした国や地域で取引を行っているとみなされており、以前にアカウント制限につながった状況を是正する機会が与えられているため、永久にブロックされています。エラーが発生していると思われる場合は、サポートまでご連絡ください{HELP_LINK}"
325
+ "PERMANENTLY_BLOCKED_BODY": "お客様は当社の利用規約に抵触する国や地域に居住しているか、そうした国や地域で取引を行っているとみなされており、以前にアカウント制限につながった状況を是正する機会が与えられているため、永久にブロックされています。エラーが発生していると思われる場合は、{HELP_LINK}のサポートまでご連絡ください。"
319
326
  },
320
327
  "COMPLIANCE_MODAL": {
321
328
  "ACCOUNT_RESTRICTED": "口座が制限されています",
@@ -330,8 +337,8 @@
330
337
  },
331
338
  "CAMERA": {
332
339
  "ENABLE_CAMERA": "続行",
333
- "ALLOW_ACCESS": "カメラへのアクセスを許可する",
334
- "ENABLE_CAMERA_TO_SCAN": "カメラアクセスを有効にしてQRコードをスキャンする"
340
+ "ALLOW_ACCESS": "カメラへのアクセスを許可",
341
+ "ENABLE_CAMERA_TO_SCAN": "カメラアクセスを有効にしてQRコードをスキャン"
335
342
  },
336
343
  "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
337
344
  "EMAIL_SECTION_HEADER": "メール通知"
@@ -340,7 +347,7 @@
340
347
  "PUSH_SECTION_HEADER": "プッシュ通知",
341
348
  "UPDATE_SETTINGS_MESSAGE": "アプリの設定通知を更新してください。",
342
349
  "PERMIT": "許可する",
343
- "GO_TO_SETTINGS": "設定に移動する",
350
+ "GO_TO_SETTINGS": "「設定」に移動する",
344
351
  "PRIMER_TITLE": "通知をオンにする",
345
352
  "PRIMER_MESSAGE": "注文とポジションの最新情報を入手しましょう。",
346
353
  "ENABLED": "通知がオンになりました",
@@ -358,24 +365,24 @@
358
365
  "REQUIRED_FOR_CEX": "集中型取引所に必要"
359
366
  },
360
367
  "FIAT_ONRAMP": {
361
- "NEW": "New!",
368
+ "NEW": "新規!",
362
369
  "SUPPORT_FROM_PROVIDER": "{PROVIDER}サポート",
363
370
  "SUPPORT_MESSAGE": "フィアット入金をお探しですか?メール内の注文状況を確認されるか、{PROVIDER}のサポートにお問い合わせください。"
364
371
  },
365
372
  "V4": {
366
373
  "ALERTS_PLACHOLDER": "取引とプロトコルアラートはこちらに表示されます。",
367
374
  "INDEXER_ALERT": "インデクサーに関する警告",
368
- "INDEXER_DOWN": "インデックスの現在のブロックの高さを取得することができません。",
375
+ "INDEXER_DOWN": "インデクサーの現在のブロックの高さを取得することができません。",
369
376
  "INDEXER_HALTED": "インデクサーがブロック{HALTED_BLOCK}で停止しました。",
370
377
  "INDEXER_TRAILING": "インデクサーはバリデータを{TRAILING_BLOCKS}ブロック単位で追跡しています。大幅な遅延が予想されます。",
371
378
  "VALIDATOR_ALERT": "インデクサーに関する警告",
372
379
  "VALIDATOR_DOWN": "現在のブロックの高さを取得することができません。",
373
380
  "VALIDATOR_HALTED": "バリデータがブロック{HALTED_BLOCK}で停止しました。",
374
381
  "TRADING_NETWORK": "取引ネットワーク",
375
- "SWITCH_NETWORK": "取引ネットワークを切り替える",
382
+ "SWITCH_NETWORK": "取引ネットワークを切り替え",
376
383
  "CALCULATING": "計算中...",
377
384
  "NO_HASH": "トランザクションハッシュを取得できません。",
378
- "NO_GAS_TITLE": "ガス料金を支払うのに十分なウォレット残高がありません",
385
+ "NO_GAS_TITLE": "ガス代を支払うのに十分なウォレット残高がありません",
379
386
  "NO_GAS_BODY": "ウォレットに補充するには、まずdYdXアカウントに少額入金してください。",
380
387
  "THEME": "テーマ",
381
388
  "NOTIFICATIONS": "通知",
@@ -429,20 +436,20 @@
429
436
  "CHOOSER_TITLE": "アプリログを送信"
430
437
  },
431
438
  "PREDICTION_MARKET": {
432
- "PREDICTION_MARKETS": "予測市場",
439
+ "PREDICTION_MARKETS": "予測「マーケット」",
433
440
  "LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION_SHORT": "米国の選挙におけるレバレッジ取引を活用",
434
- "WITH_PREDICTION_MARKETS": "予測市場で",
435
- "PREDICTION_MARKETS_SETTLEMENT_DESCRIPTION": "予測「マーケット」は、予測されたとおりイベントが発生した場合、1ドルで落ち着きます。 そうでない場合は、0ドルで決済されます。",
441
+ "WITH_PREDICTION_MARKETS": "予測「マーケット」で",
442
+ "PREDICTION_MARKETS_SETTLEMENT_DESCRIPTION": "予測「マーケット」は、予測されたとおりイベントが発生した場合、1ドルで決済されます。 そうでない場合は、0ドルで決済されます。",
436
443
  "LEVERAGE_TRADE_EVENT_OUTCOMES_TITLE":"レバレッジ取引イベントの結果",
437
444
  "LEVERAGE_TRADE_EVENT_OUTCOMES_DESCRIPTION":"政治、スポーツ、ポップカルチャーなど、幅広いトピックについて。",
438
445
  "SETTLEMENT_OUTCOMES_TITLE": "$0または$1決済",
439
- "SETTLEMENT_OUTCOMES_DESCRIPTION": "イベントが発生した場合、市場は自動的に1ドルで決済されます。 そうでなければ、~$0で落ち着きます。 価格は、結果が発生する可能性の割合に相当します。"
446
+ "SETTLEMENT_OUTCOMES_DESCRIPTION": "イベントが発生した場合、「マーケット」は自動的に$1で決済されます。そうでなければ、約$0で落ち着きます。 価格は、結果が発生する可能性の割合に相当します。"
440
447
  }
441
448
  },
442
449
  "RATE_APP": {
443
450
  "YES": "あり",
444
451
  "NO": "違います",
445
- "DEFER": "取下げる",
452
+ "DEFER": "取り下げる",
446
453
  "QUESTION": "dYdXを楽しんでますか?"
447
454
  },
448
455
  "FORCED_UPDATE": {
@@ -26,7 +26,7 @@
26
26
  "AMOUNT_AND_FILLED": "금액 \/ 채워짐",
27
27
  "AMOUNT_RATE": "금액 \/ 비율",
28
28
  "AUTHENTICATE_WITH_FACE_ID": "Face ID로 인증하기",
29
- "AUTHENTICATE_WITH_TOUCH_ID": "터치 ID로 인증하기",
29
+ "AUTHENTICATE_WITH_TOUCH_ID": "Touch ID로 인증하기",
30
30
  "AUTHENTICATE_WITH_BIOMETRICS": "생체 인식 기술로 인증하기",
31
31
  "AUTHENTICATE_TO_PROCEED": "dYdX 계정 액세스를 위해 인증하기",
32
32
  "CANDLES": "캔들",
@@ -35,7 +35,7 @@
35
35
  "DESTINATION": "대상",
36
36
  "DOCS": "문서",
37
37
  "DONT_SHOW_AGAIN": "다시 나에게 표시하지 마세요",
38
- "EARN": "를 획득하게 됩니다",
38
+ "EARN": "을() 획득하게 됩니다",
39
39
  "ERROR": "오류",
40
40
  "FAILED": "실패",
41
41
  "FOUNDATION": "재단",
@@ -67,7 +67,7 @@
67
67
  "NOT_NOW": "나중에",
68
68
  "NO_RESULTS": "결과 없음",
69
69
  "OF": "{ITEM1} \/ {ITEM2}",
70
- "OK": "OK",
70
+ "OK": "확인",
71
71
  "PAY_GAS_WITH": "다음으로 가스 지불",
72
72
  "PLACEHOLDER_NO_POSITIONS": "미결 포지션이 없습니다",
73
73
  "PLACEHOLDER_NO_POSITIONS_LOG_IN": "포지션을 보려면 로그인해야 합니다",
@@ -139,7 +139,7 @@
139
139
  "AFFILIATE_NOTICE": "추천 프로그램은 dYdX Trading, Inc.의 재량에 따라 변경될 수 있습니다.",
140
140
  "AFFILIATE_PROMPT": "제휴 링크를 보유하고 계시다면 해당 링크를 누르세요.",
141
141
  "AFFILIATE_REFERRAL_NOT_QUALIFIED": "추천을 통한 할인은 신규 계정에만 적용됩니다.",
142
- "AFFILIATE_TEXT": "이(가) 귀하를 가장 고급인 오픈 플랫폼에서 거래를 시작하도록 초대했습니다.",
142
+ "AFFILIATE_TEXT": "이(가) 귀하를 가장 고급 오픈 플랫폼에서 거래를 시작하도록 초대했습니다.",
143
143
  "CREATE_ACCOUNT_TEXT": "사용자 이름 및 이메일은 선택 사항이며, 프로필에서 언제든지 변경 또는 업데이트할 수 있습니다.",
144
144
  "CREATE_ACCOUNT_TEXT_USERNAME_REQUIRED": "사용자 이름은 필수이며 이메일은 선택 사항입니다. 이는 프로필에서 언제든지 변경 또는 업데이트할 수 있습니다.",
145
145
  "CREATE_ACCOUNT_ADDITIONAL": "사용자의 정보는 제품 경험 개선을 위해 dYdX에서만 사용되며, 마케팅 목적으로 사용되지 않습니다.",
@@ -165,10 +165,10 @@
165
165
  "UNDERSTAND_RISKS_TITLE": "위험을 이해하고 있습니다",
166
166
  "USERNAME_REQUIRED": "사용자 이름은 필수입니다",
167
167
  "WELCOME_TEXT": "자신의 손 안에서 시작되는, 전 세계에서 가장 강력한 공개 거래소를 통해 거래를 시작하세요.",
168
- "YOU_AGREE_TO_TERMS_NEXT_PAGE": "다음 단계에서는 {TERMS_LINK}및 {PRIVACY_POLICY_LINK}을(를) 읽고 동의해야 합니다.",
168
+ "YOU_AGREE_TO_TERMS_NEXT_PAGE": "다음 단계에서는 {TERMS_LINK} 및 {PRIVACY_POLICY_LINK}을(를) 읽고 동의해야 합니다.",
169
169
  "WALLET_MISMATCH": "지갑 불일치",
170
170
  "NETWORK_MISMATCH": "네트워크 불일치",
171
- "SWITCH_WALLET": "지갑을 {WALLET_ADDR}(으)로 전환하세요.",
171
+ "SWITCH_WALLET": "지갑을 {WALLET_ADDR}(으)로 전환하세요",
172
172
  "WALLET_ACCOUNT_ERROR": "계정을 가져올 수 없음",
173
173
  "ENTER_CODE": "확인 코드 입력"
174
174
  },
@@ -253,24 +253,31 @@
253
253
  "SELECT_PREFERENCE": "환경 설정을 설정합니다",
254
254
  "MODE_TO_BE_USED": "해당 모드는 모든 거래에서 사용됩니다",
255
255
  "CHANGE_SETINGS": "프로필 › 설정에서 이를 변경하세요",
256
- "SIMPLE": "간단",
256
+ "SIMPLE": "기본값",
257
257
  "ADVANCED": "고급",
258
258
  "EASIER": "사용하기 쉬움",
259
259
  "POWERFUL": "더욱 강력",
260
260
  "TRADE_BOX": "모드",
261
261
  "SELECT_MODE": "모드 선택",
262
262
  "SWAP": "스왑",
263
- "SIMPLE_AND_EASIER": "간단하고 사용하기 쉽습니다",
263
+ "SIMPLE_AND_EASIER": "Focused yet powerful",
264
264
  "PRO": "프로",
265
- "FULLY_FEATURED": "기능 완비"
265
+ "FULLY_FEATURED": "기능 완비",
266
+ "SWITCH_TO_PRO": "프로로 전환"
266
267
  },
267
268
  "YOUR_POSITION": "{TOKEN} 포지션",
268
269
  "MARGIN_RISK": "마진 리스크",
269
270
  "HIGH": "높음",
271
+ "HIGH_RISK": "리스크 높음",
270
272
  "MEDIUM": "중간",
273
+ "MEDIUM_RISK": "중간 리스크",
271
274
  "LOW": "낮음",
275
+ "LOW_RISK": "리스크 낮음",
272
276
  "SWAP": "스왑",
273
277
  "RISK": "리스크",
278
+ "SLIDE_TO_BUY": "Slide to long",
279
+ "SLIDE_TO_SELL": "Slide to short",
280
+ "SLIDE_TO_CLOSE": "Slide to close",
274
281
  "FROM_TO": "{TOKEN_FROM}~{TOKEN_TO}",
275
282
  "CLOSING_POSITION": "{TOKEN_FROM} 포지션",
276
283
  "PLACE_ANOTHER_TRADE": "다른 거래 실행",
@@ -321,7 +328,7 @@
321
328
  "ACCOUNT_RESTRICTED": "계정이 제한되었습니다",
322
329
  "COMPLIANCE_REQUIRED": "규정을 준수해야 합니다",
323
330
  "RESTRICTIONS_REMOVED": "제한이 해제되었습니다",
324
- "RESTRICTIONS_COUNTRY_DESC": "거주 중인 국가와 거래 위치를 보고하시기 바랍니다. 추후 변경이 불가능합니다.",
331
+ "RESTRICTIONS_COUNTRY_DESC": "거주 중인 국가와 거래 위치를 보고하시기 바랍니다. 추후에 변경이 불가능합니다.",
325
332
  "RESTRICTIONS_REMOVED_MESSAGE": "변경 사항이 적용될 때까지 최대 5분까지 소요될 수 있습니다."
326
333
  },
327
334
  "LEAGUES": {
@@ -342,7 +349,7 @@
342
349
  "PERMIT": "허용",
343
350
  "GO_TO_SETTINGS": "설정으로 이동",
344
351
  "PRIMER_TITLE": "알림 켜기",
345
- "PRIMER_MESSAGE": "주문 및 포지션에 대한 최신 정보를 유지하세요.",
352
+ "PRIMER_MESSAGE": "주문 및 포지션에 대한 최신 정보를 확인하세요.",
346
353
  "ENABLED": "알림이 켜져 있습니다",
347
354
  "DISABLED": "알림 비활성화됨",
348
355
  "DISABLED_BODY": "설정에서 알림을 켜세요."
@@ -184,8 +184,8 @@
184
184
  "DEPOSIT_AVAILABLE": "O depósito atende requisito de depósito sem “gas” mínimo de {DOLLAR_AMOUNT}. A dYdX cobrirá as taxas de “gas” para este depósito. Seu limite é redefinido a cada três dias. {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
185
185
  "DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES": "Sujeito a estas regras",
186
186
  "MINIMUM_DEPOSIT_MET": "Ótimo! Seu depósito atende ao valor mínimo de depósito sem cobrança de tarifa de {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL}. A dYdX cobrirá as taxas de “gas” para este depósito. {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
187
- "MINIMUM_DEPOSIT_UNMET": "O valor do seu depósito está abaixo do mínimo para depósitos sem cobrança de tarifa. Deposite mais de {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL} e a dYdX pagará as taxas de gas para este depósito. Você também pode continuar com esse depósito e pagar suas próprias tarifas de gas”. {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
188
- "GASLESS_ETH_DEPOSITS_NATIVE": "Os depósitos sem cobrança de tarifa não estão disponíveis para ETH. Você pode converter seus ETH para WETH nas plataformas 1inch ou Uniswap, usando depósitos WETH sem cobrança de tarifa, ou depositar ETH diretamente e pagar suas próprias tarifas de gas”. {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
187
+ "MINIMUM_DEPOSIT_UNMET": "O valor do seu depósito está abaixo do mínimo para depósitos sem cobrança de tarifa. Deposite mais de {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL} e a dYdX pagará as taxas de \"gas\" para este depósito. Você também pode continuar com esse depósito e pagar suas próprias tarifas de \"gas\". {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
188
+ "GASLESS_ETH_DEPOSITS_NATIVE": "Os depósitos sem cobrança de tarifa não estão disponíveis para ETH. Você pode converter seus ETH para WETH nas plataformas 1inch ou Uniswap, usando depósitos WETH sem cobrança de tarifa, ou depositar ETH diretamente e pagar suas próprias tarifas de \"gas\". {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
189
189
  "GASLESS_DEPOSIT_REACHED_LIMIT": "Depósito sem “gas” não está disponível. Seu limite de depósitos sem cobrança de tarifa é redefinido a cada três dias. {DEPOSIT_SUBJECT_TO_RULES}",
190
190
  "USE_GASLESS_DEPOSIT": "Utilize o depósito sem cobrança de tarifa",
191
191
  "1_REMAINING": "Resta 1",
@@ -253,24 +253,31 @@
253
253
  "SELECT_PREFERENCE": "Selecionar preferência",
254
254
  "MODE_TO_BE_USED": "Este modo será usado para todos os trades",
255
255
  "CHANGE_SETINGS": "Altere isso em Perfil › Configurações",
256
- "SIMPLE": "Simples",
256
+ "SIMPLE": "Padrão",
257
257
  "ADVANCED": "Avançado",
258
258
  "EASIER": "Mais fácil de usar",
259
259
  "POWERFUL": "Mais potente",
260
260
  "TRADE_BOX": "Modo",
261
261
  "SELECT_MODE": "Selecionar modo",
262
262
  "SWAP": "Swap",
263
- "SIMPLE_AND_EASIER": "Simples e fácil de usar",
263
+ "SIMPLE_AND_EASIER": "Focado, mas poderoso",
264
264
  "PRO": "Profissional",
265
- "FULLY_FEATURED": "Completo"
265
+ "FULLY_FEATURED": "Completo",
266
+ "SWITCH_TO_PRO": "Mudar para o Pro"
266
267
  },
267
268
  "YOUR_POSITION": "Sua posição em {TOKEN}",
268
269
  "MARGIN_RISK": "Risco de margem",
269
270
  "HIGH": "Alto",
271
+ "HIGH_RISK": "Alto risco",
270
272
  "MEDIUM": "Médio",
273
+ "MEDIUM_RISK": "Risco médio",
271
274
  "LOW": "Baixo",
275
+ "LOW_RISK": "Baixo risco",
272
276
  "SWAP": "Swap",
273
277
  "RISK": "Risco",
278
+ "SLIDE_TO_BUY": "Deslize para long",
279
+ "SLIDE_TO_SELL": "Deslize para short",
280
+ "SLIDE_TO_CLOSE": "Deslize para fechar",
274
281
  "FROM_TO": "de {TOKEN_FROM} a {TOKEN_TO}",
275
282
  "CLOSING_POSITION": "Posição em {TOKEN_FROM}",
276
283
  "PLACE_ANOTHER_TRADE": "Colocar outro trade",