@dydxprotocol/v4-localization 1.1.216 → 1.1.217
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/config/localization/de/app.json +355 -187
- package/config/localization/de/tooltips.json +45 -12
- package/config/localization/en/app.json +42 -35
- package/config/localization/es/app.json +200 -32
- package/config/localization/es/tooltips.json +62 -29
- package/config/localization/fr/app.json +214 -46
- package/config/localization/fr/tooltips.json +48 -15
- package/config/localization/ja/app.json +212 -44
- package/config/localization/ja/tooltips.json +43 -10
- package/config/localization/ko/app.json +187 -19
- package/config/localization/ko/tooltips.json +36 -3
- package/config/localization/pt/app.json +192 -24
- package/config/localization/pt/tooltips.json +59 -26
- package/config/localization/ru/app.json +199 -31
- package/config/localization/ru/tooltips.json +37 -4
- package/config/localization/tr/app.json +200 -32
- package/config/localization/tr/tooltips.json +35 -2
- package/config/localization/zh-CN/app.json +192 -24
- package/config/localization/zh-CN/tooltips.json +36 -3
- package/config/localization_notifications/de/app.json +33 -4
- package/config/localization_notifications/es/app.json +83 -54
- package/config/localization_notifications/fr/app.json +33 -4
- package/config/localization_notifications/ja/app.json +35 -6
- package/config/localization_notifications/ko/app.json +33 -4
- package/config/localization_notifications/pt/app.json +31 -2
- package/config/localization_notifications/ru/app.json +32 -3
- package/config/localization_notifications/tr/app.json +30 -1
- package/config/localization_notifications/zh-CN/app.json +33 -4
- package/config/localizations_native/de/app.json +13 -9
- package/config/localizations_native/en/app.json +1 -0
- package/config/localizations_native/es/app.json +50 -46
- package/config/localizations_native/fr/app.json +10 -6
- package/config/localizations_native/ja/app.json +12 -8
- package/config/localizations_native/ko/app.json +13 -9
- package/config/localizations_native/pt/app.json +16 -12
- package/config/localizations_native/ru/app.json +28 -24
- package/config/localizations_native/tr/app.json +12 -8
- package/config/localizations_native/zh-CN/app.json +12 -8
- package/package.json +1 -1
- package/scripts/generated/app.ts +42 -35
|
@@ -2,6 +2,13 @@
|
|
|
2
2
|
"APP": {
|
|
3
3
|
"GENERAL": {
|
|
4
4
|
"TIME_STRINGS": {
|
|
5
|
+
"JUST_NOW": "Apenas agora",
|
|
6
|
+
"1_MIN_AGO": "1 minuto atrás",
|
|
7
|
+
"X_MIN_AGO": "{X} minutos atrás",
|
|
8
|
+
"1_HOUR_AGO": "1 hora atrás",
|
|
9
|
+
"X_HOUR_AGO": "{X} horas atrás",
|
|
10
|
+
"1_DAY_AGO": "1 dia atrás",
|
|
11
|
+
"X_DAY_AGO": "{X} dias atrás",
|
|
5
12
|
"_24H": "24h",
|
|
6
13
|
"_30D": "30d",
|
|
7
14
|
"ALL_TIME": "Todo o período",
|
|
@@ -14,7 +21,7 @@
|
|
|
14
21
|
"LAST_WEEK": "Última semana",
|
|
15
22
|
"MONTHLY": "Mensal",
|
|
16
23
|
"MINUTES_ABBREVIATED": "m",
|
|
17
|
-
"MINUTES_SHORT": "
|
|
24
|
+
"MINUTES_SHORT": "Mins",
|
|
18
25
|
"MONTHS_ABBREVIATED": "Min",
|
|
19
26
|
"PAST_30D": "Últimos 30 dias",
|
|
20
27
|
"PAST_HOUR": "Última hora",
|
|
@@ -67,6 +74,7 @@
|
|
|
67
74
|
"AVAILABLE_IN": "Disponível em {DURATION}",
|
|
68
75
|
"AVAILABLE_ON_SHORT": "Disp. {ON_DATE}",
|
|
69
76
|
"AVAILABLE_TO_REMOVE": "Disponível para remover",
|
|
77
|
+
"AWAITING_CONFIRMATION": "Aguardando confirmação",
|
|
70
78
|
"BACK": "Voltar",
|
|
71
79
|
"BALANCE": "Saldo",
|
|
72
80
|
"BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fração da margem inicial básica",
|
|
@@ -89,7 +97,9 @@
|
|
|
89
97
|
"COMMISSION_PERCENTAGE": "Comissão de {PERCENTAGE}",
|
|
90
98
|
"COMPETITION": "Competição",
|
|
91
99
|
"COMPETITIONS": "Competições",
|
|
100
|
+
"CONFIRM": "Confirmar",
|
|
92
101
|
"CONFIRM_DEPOSIT": "Confirmar depósito",
|
|
102
|
+
"CONFIRM_PENDING_DEPOSIT": "Confirmar depósito pendente",
|
|
93
103
|
"CONFIRM_WITHDRAW": "Confirmar saque",
|
|
94
104
|
"CONFIRMED": "Confirmado",
|
|
95
105
|
"CONNECT_WALLET": "Conectar carteira",
|
|
@@ -114,6 +124,7 @@
|
|
|
114
124
|
"DEFAULT_TO_ALL_MARKETS_IN_POSITIONS": "Padrão para todos os mercados em posições\/ordens\/ordens executadas",
|
|
115
125
|
"DEFI": "DeFi",
|
|
116
126
|
"DEGRADED": "Degradado",
|
|
127
|
+
"DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS": "deployer Termos e condições",
|
|
117
128
|
"DEPOSIT_FUNDS": "Depositar fundos",
|
|
118
129
|
"DEPOSIT_MORE": "Depositar mais",
|
|
119
130
|
"DEPOSIT_WITH_FIAT": "Deposite com moeda fiduciária",
|
|
@@ -127,7 +138,7 @@
|
|
|
127
138
|
"DISMISS": "Dispensar",
|
|
128
139
|
"DOCUMENT": "documento",
|
|
129
140
|
"DONE": "Feito",
|
|
130
|
-
"DONT_SHOW_ME_AGAIN": "Não
|
|
141
|
+
"DONT_SHOW_ME_AGAIN": "Não mostrar novamente",
|
|
131
142
|
"DOWNLOAD_MOBILE_APP": "Baixar aplicativo móvel",
|
|
132
143
|
"DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX",
|
|
133
144
|
"DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX",
|
|
@@ -155,6 +166,7 @@
|
|
|
155
166
|
"FREE_COLLATERAL": "Garantia gratuita",
|
|
156
167
|
"FREE": "Grátis",
|
|
157
168
|
"FROM_TO": "de {FROM} a {TO}",
|
|
169
|
+
"FOREX": "Forex",
|
|
158
170
|
"FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "Financiamento",
|
|
159
171
|
"GAIN": "Ganho",
|
|
160
172
|
"GAMING": "Jogo",
|
|
@@ -178,6 +190,7 @@
|
|
|
178
190
|
"INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fração de margem inicial",
|
|
179
191
|
"INITIAL_MARGIN_FRACTION_SHORT": "IMF",
|
|
180
192
|
"INITIALIZING": "Inicialização",
|
|
193
|
+
"INSTANT": "Instantâneo",
|
|
181
194
|
"ISOLATED": "Isolada",
|
|
182
195
|
"ISOLATED_MARGIN": "Margem isolada",
|
|
183
196
|
"ISOLATED_MARGIN_DESCRIPTION": "Use garantias distintas para cada posição para isolar o risco.",
|
|
@@ -195,6 +208,7 @@
|
|
|
195
208
|
"NO_RECENTLY_LISTED_MARKETS": "Sem mercados listados recentemente",
|
|
196
209
|
"NO_RESULTS": "Nenhum resultado",
|
|
197
210
|
"HIGHLIGHTS": "Destaques",
|
|
211
|
+
"LAUNCHABLE": "Lançável",
|
|
198
212
|
"LAYER_1": "Layer 1",
|
|
199
213
|
"LAYER_2": "Segunda camada (L2)",
|
|
200
214
|
"LEARN_MORE": "Saiba mais",
|
|
@@ -214,10 +228,12 @@
|
|
|
214
228
|
"MARGIN_WITH_MODE": "Margem ({MODE})",
|
|
215
229
|
"MARGIN_MODE": "Modo de margem",
|
|
216
230
|
"MARGIN_USAGE": "Uso de margem",
|
|
231
|
+
"MARGIN_USED": "Margem usada",
|
|
217
232
|
"MARKET_NAME": "Nome do mercado",
|
|
218
233
|
"MARKET_SEARCH_DOES_NOT_EXIST_YET": "Talvez não ofereçamos suporte a esse ativo ainda ou ele ainda não existe.",
|
|
219
234
|
"MARKET_SEARCH_PLACEHOLDER": "por exemplo, “ETH” ou “Ethereum”",
|
|
220
235
|
"MARKET": "Mercado",
|
|
236
|
+
"MARKET_CAP": "Capitalização de mercado",
|
|
221
237
|
"MARKETS": "Mercados",
|
|
222
238
|
"MAX": "Máx",
|
|
223
239
|
"MAX_BUYING_POWER": "Poder de compra máximo",
|
|
@@ -286,6 +302,7 @@
|
|
|
286
302
|
"RESULTS": "Resultados",
|
|
287
303
|
"REWARDS": "Recompensas",
|
|
288
304
|
"REWARDED": "Recompensado",
|
|
305
|
+
"REWARDS_EARNED": "Recompensas recebidas",
|
|
289
306
|
"REWARD_HISTORY": "Histórico de recompensas",
|
|
290
307
|
"SAFETY": "Segurança",
|
|
291
308
|
"SAVE": "Salvar",
|
|
@@ -309,6 +326,7 @@
|
|
|
309
326
|
"SIZE": "Tamanho",
|
|
310
327
|
"SLOW_WITHDRAW": "Saque lento",
|
|
311
328
|
"SORT_BY": "Classificar por",
|
|
329
|
+
"SOURCE": "Fonte",
|
|
312
330
|
"SOURCE_ADDRESS": "Endereço de origem",
|
|
313
331
|
"STAKE": "Stake",
|
|
314
332
|
"STAKED": "Staked",
|
|
@@ -343,6 +361,8 @@
|
|
|
343
361
|
"TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades",
|
|
344
362
|
"TRADING_REWARDS_SUMMARY": "Resumo de recompensas de trading",
|
|
345
363
|
"TRADING": "Fazendo trades",
|
|
364
|
+
"TRADING_ACCOUNT": "Conta de trading",
|
|
365
|
+
"TRADING_ACCOUNT_BALANCE": "Saldo da conta de trading",
|
|
346
366
|
"TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing",
|
|
347
367
|
"TRANSFER_IN": "Transferir para",
|
|
348
368
|
"TRANSFER_OUT": "Saque eletrônico",
|
|
@@ -358,6 +378,7 @@
|
|
|
358
378
|
"UNSTAKED": "Não em stake",
|
|
359
379
|
"UNSTAKING_FROM": "Tirando staking de {VALIDATOR}",
|
|
360
380
|
"USERNAME": "Nome de usuário",
|
|
381
|
+
"VALUE": "Valor",
|
|
361
382
|
"VIEW_DETAILS": "Veja mais detalhes",
|
|
362
383
|
"VIEW_LEAGUE": "Ver Liga",
|
|
363
384
|
"VIEW_LESS": "Ver menos",
|
|
@@ -381,7 +402,7 @@
|
|
|
381
402
|
},
|
|
382
403
|
"__ASSETS": {
|
|
383
404
|
"ZRX": {
|
|
384
|
-
"PRIMARY": "0x é um protocolo
|
|
405
|
+
"PRIMARY": "0x é um protocolo de agregador de liquidez de grau profissional que permite aos usuários fazer trades de tokens ERC20 e outros assets. 0x usa um relay offchain híbrido exclusivo e uma arquitetura de liquidação onchain para alcançar uma experiência flexível e eficiente em termos de gas para traders.",
|
|
385
406
|
"SECONDARY": "O ZRX é o token de governança nativa e token de participação da 0x, permitindo que os titulares votem em Propostas de Melhoria da 0x (ZEIPs) e influenciem o desenvolvimento do protocolo. Além disso, o ZRX pode ser usado para participar ou delegar para que se ganhem recompensas de liquidez por meio do programa de liquidez do criador de mercado."
|
|
386
407
|
},
|
|
387
408
|
"1INCH": {
|
|
@@ -410,7 +431,7 @@
|
|
|
410
431
|
},
|
|
411
432
|
"API3": {
|
|
412
433
|
"PRIMARY": "API3 é um token Ethereum que alimenta o projeto API3 e é usado para controlar o DAO API3 e para votar em atualizações de projetos.",
|
|
413
|
-
"SECONDARY": "A API3 cria soluções que fazem a ponte entre dados
|
|
434
|
+
"SECONDARY": "A API3 cria soluções que fazem a ponte entre dados offchain e aplicativos onchain com segurança máxima e latência mínima. As DAPIs da API são agregadas a partir de oráculos originais diretamente na cadeia nativa."
|
|
414
435
|
},
|
|
415
436
|
"APT": {
|
|
416
437
|
"PRIMARY": "Aptos é uma blockchain de camada 1, projetada para ser escalável, segura e fácil de usar.",
|
|
@@ -425,8 +446,8 @@
|
|
|
425
446
|
"SECONDARY": "Os desenvolvedores que usam a Avalanche como base podem facilmente criar aplicativos poderosos, confiáveis e seguros, além de redes blockchain personalizadas com conjuntos de regras complexas ou se basear em redes privadas ou subredes públicas existentes."
|
|
426
447
|
},
|
|
427
448
|
"AXL": {
|
|
428
|
-
"PRIMARY": "AXL é o token de utilidade nativo que alimenta a comunicação
|
|
429
|
-
"SECONDARY": "A Axelar é uma solução de interoperabilidade e fornece a infraestrutura necessária para uma comunicação
|
|
449
|
+
"PRIMARY": "AXL é o token de utilidade nativo que alimenta a comunicação crosschain segura no ecossistema Axelar.",
|
|
450
|
+
"SECONDARY": "A Axelar é uma solução de interoperabilidade e fornece a infraestrutura necessária para uma comunicação crosschain perfeita e segura em aplicativos descentralizados."
|
|
430
451
|
},
|
|
431
452
|
"BCH": {
|
|
432
453
|
"PRIMARY": "Com o Bitcoin Cash, você envia dinheiro para qualquer pessoa, em qualquer parte do mundo, 24 horas, 365 dias por ano. Como a própria Internet, a rede está sempre ativa.",
|
|
@@ -481,7 +502,7 @@
|
|
|
481
502
|
"SECONDARY": "A Polkadot torna mais fácil do que nunca criar e conectar aplicativos, serviços e instituições descentralizadas. Ao capacitar aqueles que querem inovar a criar soluções melhores, buscamos libertar a sociedade de sua dependência de uma web fragilizada onde grandes instituições não possam violar nossa confiança."
|
|
482
503
|
},
|
|
483
504
|
"DYM": {
|
|
484
|
-
"PRIMARY": "A Dymension é a casa para
|
|
505
|
+
"PRIMARY": "A Dymension é a casa para aplicativos fáceis de implantar e rápidos, chamados RollApps.",
|
|
485
506
|
"SECONDARY": "A Dymension padroniza rollups com IBC (Inter-Blockchain Communication Protocol), semelhante à forma como os tokens foram padronizados com ERC."
|
|
486
507
|
},
|
|
487
508
|
"ENJ": {
|
|
@@ -577,8 +598,8 @@
|
|
|
577
598
|
"SECONDARY": "A rede Mask permite que os usuários de plataformas populares de mídia social enviem criptomoedas, interajam com aplicativos descentralizados e compartilhem conteúdo criptografado."
|
|
578
599
|
},
|
|
579
600
|
"MATIC": {
|
|
580
|
-
"PRIMARY": "A Polygon é um protocolo e um framework para a criação e conexão de redes blockchain compatíveis com o Ethereum. Agregando soluções
|
|
581
|
-
"SECONDARY": "A Polygon combina o melhor
|
|
601
|
+
"PRIMARY": "A Polygon é um protocolo e um framework para a criação e conexão de redes blockchain compatíveis com o Ethereum. Agregando soluções escaláveis na Ethereum com suporte a um ecossistema Ethereum multichain.",
|
|
602
|
+
"SECONDARY": "A Polygon combina o melhor da Ethereum e das blockchains soberanas em um sistema multichain aberto, seguro e completo, capaz de se beneficiar totalmente dos efeitos da rede da Ethereum"
|
|
582
603
|
},
|
|
583
604
|
"MEME": {
|
|
584
605
|
"PRIMARY": "De acordo com seu site, a Memecoin (MEME) é literalmente uma moeda meme.",
|
|
@@ -614,7 +635,7 @@
|
|
|
614
635
|
},
|
|
615
636
|
"PORTAL": {
|
|
616
637
|
"PRIMARY": "$portal é a moeda nativa da plataforma do portal. $portal atua como um elo para integrar jogos e jogadores web3, responsável pela distribuição dos jogos e por simplificar tudo para os jogadores.",
|
|
617
|
-
"SECONDARY": "O
|
|
638
|
+
"SECONDARY": "O Portal visa unir jogos e jogadores de várias redes blockchain em sua plataforma de token crosschain, estabelecendo um ecossistema de jogos Web3 unido."
|
|
618
639
|
},
|
|
619
640
|
"PYTH": {
|
|
620
641
|
"PRIMARY": "PYTH é o token de governança para a Rede Pyth e seu ecossistema.",
|
|
@@ -629,7 +650,7 @@
|
|
|
629
650
|
"SECONDARY": "A rede Render é uma rede de renderização por GPU distribuída, criada com base na blockchain Ethereum, com o objetivo de conectar artistas e estúdios que precisam de poder de processamento de GPU com parceiros de mineração dispostos a alugar suas capacidades de GPU."
|
|
630
651
|
},
|
|
631
652
|
"RUNE": {
|
|
632
|
-
"PRIMARY": "A Thorchain é uma rede de liquidez
|
|
653
|
+
"PRIMARY": "A Thorchain é uma rede de liquidez crosschain descentralizada e autônoma.",
|
|
633
654
|
"SECONDARY": "A RUNE é o ativo que alimenta o ecossistema da THORChain e oferece os incentivos econômicos necessários para proteger a rede do ponto de vista econômico."
|
|
634
655
|
},
|
|
635
656
|
"SAND": {
|
|
@@ -725,6 +746,66 @@
|
|
|
725
746
|
"SECONDARY": "A ZetaChain é uma plataforma de blockchain pública, descentralizada e de contratos inteligentes, que permite a passagem de mensagens e a transferência de valores entre qualquer blockchain."
|
|
726
747
|
}
|
|
727
748
|
},
|
|
749
|
+
"AFFILIATES": {
|
|
750
|
+
"AFFILIATES_PROGRAM": "Programa de afiliados",
|
|
751
|
+
"AFFILIATE_LINK": "Link de afiliado",
|
|
752
|
+
"AFFILIATE_LINK_REQUIREMENT": "O link de afiliado será ativado em ${AMOUNT_USD} volume",
|
|
753
|
+
"BECOME_A_VIP": "Torne-se um VIP",
|
|
754
|
+
"EARN_FOR_EACH_TRADER": "Ganhe até ${AMOUNT_USD} por mês para cada novo trader",
|
|
755
|
+
"EARN_FEES": "Ganhe comissão",
|
|
756
|
+
"REFER_FOR_DISCOUNTS": "Indique um amigo e ele pode receber até ${AMOUNT_USD} em descontos.",
|
|
757
|
+
"REFER_FOR_DISCOUNTS_FIRST_ORDER": "Receba descontos de até{AMOUNT_USD} em taxas depois de realizar sua primeira ordem!",
|
|
758
|
+
"EARCH_FOR_EACH_TRADER_REFER_FOR_DISCOUNTS": "Ganhe até ${AMOUNT_PER_MONTH} por mês para cada novo trader que você indicar. Se você é um VIP, pode ganhar até ${VIP_AMOUNT_USD}! Sua indicação pode economizar até ${AMOUNT_DISCOUNT} em taxas de trading. {LEARN_MORE_LINK}",
|
|
759
|
+
"WANT_TO_VIEW_EARNINGS": "Quer ver seus ganhos? {LINK}",
|
|
760
|
+
"INVITE_FRIENDS": "Convidar amigos",
|
|
761
|
+
"YOUR_FRIEND": "Seu amigo",
|
|
762
|
+
"HAS_REFERRED_YOU": "indicou você para começar a negociar na exchange aberta mais poderosa do mundo.",
|
|
763
|
+
"EARN_USDC": "Ganhe USDC",
|
|
764
|
+
"EARN_USDC_DISCRIPTION": "Aproveite o staking e outros produtos para ganhar USDC.",
|
|
765
|
+
"TRADE_ANYTHING": "Faça trades de qualquer coisa",
|
|
766
|
+
"TRADE_ANYTHING_DISCRIPTION": "Qualquer ativo, a qualquer momento. Não vê o que você está buscando? Liste o mercado e seja o primeiro a negociá-lo!",
|
|
767
|
+
"LIGHTNING_FAST": "Rápido com liquidez profunda",
|
|
768
|
+
"LIGHTNING_FAST_DISCRIPTION": "A experiência mais perfeita e poderosa na DeFi.",
|
|
769
|
+
"ALL_REWARDS_DYDX_COMMUNITY": "*Todas as recompensas são disponibilizadas por {DYDX_COMMUNITY_LINK}.",
|
|
770
|
+
"DYDX_COMMUNITY": "Comunidade dYdX",
|
|
771
|
+
"THE_PRO_TRADING_PLATFORM": "A plataforma de trading Pro para DeFi",
|
|
772
|
+
"TWEET_SHARE_AFFILIATES": "Economize até ${AMOUNT_USD} em taxas de trading em @dYdX: ",
|
|
773
|
+
"YOUVE_TRADED": "Você negociou ${AMOUNT_USD}",
|
|
774
|
+
"CONTACT_SUPPORT": "Entre em contato com o suporte",
|
|
775
|
+
"APPLY_NOW": "Inscreva-se agora",
|
|
776
|
+
"AFFILIATE_PAYOUTS": "Pagamentos de afiliados",
|
|
777
|
+
"TOTAL_AFFILIATES": "Total de afiliados",
|
|
778
|
+
"COMISSIONS": "Comissões",
|
|
779
|
+
"CRITERIA_MODAL_VIP_DISCLAIMER": "Ganhe até {REGULAR_VALUE}como afiliado. Se você quiser se tornar um VIP para ganhar ainda mais (até por usuário por mês), {VIP_VALUE}{APPLY_HERE}.",
|
|
780
|
+
"YOUR_TIER": "Você está no nível {TIER}",
|
|
781
|
+
"AFFILIATES": "Afiliados",
|
|
782
|
+
"APPLY_HERE": "candidate-se aqui",
|
|
783
|
+
"VIP": "VIP",
|
|
784
|
+
"BY_APPLICATION_ONLY": "Apenas por aplicativo.",
|
|
785
|
+
"YOURE_A_VIP": "Você é um {VIP}",
|
|
786
|
+
"PROGRAM_CARD_TITLE": "Ganhe mais como VIP!",
|
|
787
|
+
"PROGRAM_CARD_BODY": "Se você for um VIP, poderá ganhar até {VIP_VALUE} por usuário indicado por mês.",
|
|
788
|
+
"PROGRAM_CARD_TITLE_VIP": "Você é um VIP!",
|
|
789
|
+
"PROGRAM_CARD_BODY_VIP": "Obrigado por ser um {VIP}! Agora você está ganhando ainda mais recompensas.",
|
|
790
|
+
"YOUR_STATS": "Suas estatísticas",
|
|
791
|
+
"PROGRAM_STATS": "Estatísticas do programa",
|
|
792
|
+
"AFFILIATE_TIER": "Nível de afiliado",
|
|
793
|
+
"AFFILIATE_TIERS": "Níveis de afiliados",
|
|
794
|
+
"AFFILIATE_EARNINGS": "Ganhos de afiliados",
|
|
795
|
+
"ALL_TIME_RANK": "Ranking geral",
|
|
796
|
+
"VOLUME_REFERRED": "Volume referido",
|
|
797
|
+
"FEES_REFERRED": "Taxas referidas",
|
|
798
|
+
"USERS_REFERRED": "Indicação de usuários",
|
|
799
|
+
"TRADES_REFERRED": "Trades referidos",
|
|
800
|
+
"AFFILIATE_TIERS_CRITERIA": "Ver critérios",
|
|
801
|
+
"TOTAL_EARNINGS": "Total de ganhos",
|
|
802
|
+
"AFFILIATES_LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
|
|
803
|
+
"CURRENT_AFFILIATE_TIER": "Nível de afiliado atual",
|
|
804
|
+
"YOUR_RANK": "Sua classificação",
|
|
805
|
+
"AFFILIATE_CONNECT_WALLET": "Conecte sua carteira para verificar seus rankings",
|
|
806
|
+
"LOAD_MORE": "Carregar mais",
|
|
807
|
+
"SHARE_AFFILIATE_BANNER_TITLE": "Faça trades em $ {AMMOUNT}para desbloquear seu link de afiliado"
|
|
808
|
+
},
|
|
728
809
|
"HEADER": {
|
|
729
810
|
"API_DOCUMENTATION": "Documentação da API",
|
|
730
811
|
"CHAT": "Chat",
|
|
@@ -767,6 +848,8 @@
|
|
|
767
848
|
"METAMASK": "MetaMask",
|
|
768
849
|
"OKX_WALLET": "OKX",
|
|
769
850
|
"PHANTOM": "Phantom",
|
|
851
|
+
"PHANTOM_SOL": "Phantom (Solana)",
|
|
852
|
+
"PHANTOM_EVM": "Phantom (EVM)",
|
|
770
853
|
"RAINBOW_WALLET": "Rainbow",
|
|
771
854
|
"TOKEN_POCKET": "TokenPocket",
|
|
772
855
|
"TRUST_WALLET": "Trust",
|
|
@@ -789,7 +872,7 @@
|
|
|
789
872
|
"COMING_SOON": "Em breve!",
|
|
790
873
|
"COMPLETE_ONBOARDING": "Concluir integração",
|
|
791
874
|
"CONFIRM_OWNERSHIP": "Confirme que você é o proprietário desta carteira",
|
|
792
|
-
"CONNECT_YOUR_WALLET_EXTENDED": "Conecte sua carteira
|
|
875
|
+
"CONNECT_YOUR_WALLET_EXTENDED": "Conecte sua carteira para depositar fundos e comece a negociar.",
|
|
793
876
|
"CONNECT_YOUR_WALLET_SEARCH": "Pesquisar carteiras...",
|
|
794
877
|
"CONNECT_YOUR_WALLET": "Conectar sua carteira",
|
|
795
878
|
"CONNECT_YOUR_WALLET_SUBTITLE": "Selecione sua carteira entre essas opções compatíveis.",
|
|
@@ -815,6 +898,7 @@
|
|
|
815
898
|
"EXCHANGES": "Câmbios",
|
|
816
899
|
"FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Conclua o processo de integração para começar a negociar na dYdX",
|
|
817
900
|
"FREE_SIGNING": "Assinar é {FREE} e não enviará uma transação.",
|
|
901
|
+
"FUND_YOUR_SUBACCOUNT": "Financie seu saldo da subconta da dYdX depois que sua transferência IBC for recebida.",
|
|
818
902
|
"GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Regras de Entrada Sem Custo de Compra",
|
|
819
903
|
"GENERATE_DYDX_WALLET": "Gerar sua carteira da cadeia dYdX",
|
|
820
904
|
"GENERATE_KEYS": "Gerar chaves dYdX",
|
|
@@ -852,6 +936,7 @@
|
|
|
852
936
|
"PRIVACY_POLICY": "Política de privacidade",
|
|
853
937
|
"PENDING_TOKEN_APPROVAL": "Aprovação de token pendente na carteira",
|
|
854
938
|
"PENDING_DEPOSIT_CONFIRMATION": "Confirmação de depósito pendente na carteira",
|
|
939
|
+
"ENTER_VALID_ADDRESS": "Digite um endereço válido.",
|
|
855
940
|
"RECOVER_KEYS": "Chaves de recuperação",
|
|
856
941
|
"REFERRAL_DISCOUNT": "Desconto de {DISCOUNT}",
|
|
857
942
|
"REGISTER": "Registrar-se",
|
|
@@ -871,7 +956,9 @@
|
|
|
871
956
|
"SIGN_IN_WITH_EMAIL_OR_SOCIAL": "Fazer o login com e-mail ou conta de media social",
|
|
872
957
|
"SIGN_IN_WITH_EMAIL": "Fazer login com e-mail",
|
|
873
958
|
"SIGN_IN_WITH_EMAIL_SUBTITLE": "Uma maneira simples de entrar, criado por {MAGIC}",
|
|
874
|
-
"SKIP_FOR_NOW": "
|
|
959
|
+
"SKIP_FOR_NOW": "Ignorar por enquanto",
|
|
960
|
+
"SITE_OPERATED_BY_SHORT": "Este site é operado por {NAME_OF_DEPLOYER}, utilizando software de código aberto da dYdX Trading Inc. {LEARN_MORE_LINK}",
|
|
961
|
+
"SITE_OPERATED_BY_LONG": "Este site é operado por {NAME_OF_DEPLOYER} sujeito a {DEPLOYER_TERMS_AND_CONDITIONS}, utilizando certos softwares de código aberto de terceiros da dYdX Trading Inc. sujeito a {TERMS_OF_USE}, que proíbe o uso do software por pessoas localizadas nos Estados Unidos ou em outras jurisdições restritas. A blockchain da dYdX é alimentada por uma comunidade de validadores independentes. {LEARN_MORE_LINK}",
|
|
875
962
|
"START_TRADING_BLURB": "Comece a fazer trades na exchange aberta mais poderosa do mundo.",
|
|
876
963
|
"SWITCH_NETWORK": "Mudar de rede",
|
|
877
964
|
"TOS_TITLE": "Ao usar qualquer um de nossos produtos e serviços, você concorda com {TERMS_LINK}e {PRIVACY_POLICY_LINK}. Você concorda, representa e garante que:",
|
|
@@ -1067,6 +1154,11 @@
|
|
|
1067
1154
|
"N_OPEN_ORDERS": "{COUNT} ordens abertas",
|
|
1068
1155
|
"OPEN_ORDERS": "Ordens abertas"
|
|
1069
1156
|
},
|
|
1157
|
+
"CANCEL_ALL_ORDERS_MODAL": {
|
|
1158
|
+
"CANCEL_ALL_ORDERS": "Cancelar todas as ordens",
|
|
1159
|
+
"CANCEL_ALL_ORDERS_CONFIRMATION": "Tem certeza de que deseja cancelar todas as suas ordens?",
|
|
1160
|
+
"CANCEL_ALL_ORDERS_SINGLE_MARKET_OPTION": "Apenas {MARKET_ID}"
|
|
1161
|
+
},
|
|
1070
1162
|
"PREFERENCES_MODAL": {
|
|
1071
1163
|
"MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY": "Exportar chave privada",
|
|
1072
1164
|
"MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY_DESCRIPTION": "Para usar a carteira do Magic fora da dYdX, você deve exportar sua carteira para outro provedor de carteiras.",
|
|
@@ -1165,6 +1257,8 @@
|
|
|
1165
1257
|
"LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "Temporada {SEASON_NUMBER}",
|
|
1166
1258
|
"LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_REWARDS": "Recompensas da temporada {SEASON_NUMBER}",
|
|
1167
1259
|
"LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_SUMMARY": "{NUM_POINTS} recebido durante a temporada {SEASON_NUMBER}, que terminou em {PAST_DATE}.",
|
|
1260
|
+
"LAUNCH_INCENTIVES_TOTAL_REWARDS": "Recompensas totais",
|
|
1261
|
+
"LAUNCH_INCENTIVES_CONCLUDED": "Concluído",
|
|
1168
1262
|
"LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
|
|
1169
1263
|
"LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, saiba como exportar a frase secreta.",
|
|
1170
1264
|
"MAKER_MARKET_SHARE": "participação de mercado do fabricante",
|
|
@@ -1195,6 +1289,7 @@
|
|
|
1195
1289
|
"STOP_MARKET_ORDERS": "Ordens de mercado stop",
|
|
1196
1290
|
"STOP_MARKET_ORDERS_DESCRIPTION": "As ordens de mercado take profit e mercado stop chegaram! Defina disparadores rápidos e fáceis para limitar suas perdas e bloquear lucros.",
|
|
1197
1291
|
"TARGET_VOLUME": "Volume alvo",
|
|
1292
|
+
"TELEGRAM_INVITE_BANNER": "Obrigado por usar a dYdX! A equipe gostaria de oferecer a você um nível mais alto de suporte personalizado e a oportunidade de conectá-los diretamente. Clique {HERE_LINK} para participar do grupo Telegram de Traders VIP da cadeia dYdX.",
|
|
1198
1293
|
"TESTNET_DEPOSIT_PROMO": "Depósitos rápidos e num único clique da testnet agora estão disponíveis em nossa aplicação Goerli.",
|
|
1199
1294
|
"TESTNET_LOWERCASE": "App da Testnet",
|
|
1200
1295
|
"TRADES_DESCRIPTION": "Toda a atividade de trading com geração de taxas",
|
|
@@ -1241,6 +1336,7 @@
|
|
|
1241
1336
|
"AVERAGE_OPEN": "Média de posições abertas",
|
|
1242
1337
|
"AVERAGE_OPEN_CLOSE": "Média Abrir \/ Fechar",
|
|
1243
1338
|
"AVERAGE_OPEN_SHORT": "Abrir",
|
|
1339
|
+
"AVG_OPEN": "Média Abrir",
|
|
1244
1340
|
"BASELINE_POSITION_SIZE": "Tamanho de posições de linha de base",
|
|
1245
1341
|
"BEST_EFFORT_CANCELED": "Melhor esforço de cancelamento",
|
|
1246
1342
|
"BIDS": "Lances",
|
|
@@ -1248,13 +1344,16 @@
|
|
|
1248
1344
|
"BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} subir em um determinado valor, dispare um {ACTION} para obter lucros.",
|
|
1249
1345
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se o {ASSET} aumentar a um determinado valor, dispare um {ACTION}para evitar perdas.",
|
|
1250
1346
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} cair para um preço fixo, dispare {ACTION} um para obter lucros.",
|
|
1347
|
+
"BUY_LONG": "Comprar | Longo",
|
|
1251
1348
|
"BUY_MARK_TOOLTIP": "Comprado {ASSET_SIZE}{ASSET}em {PRICE}",
|
|
1252
1349
|
"BUYS_SELLS_TOGGLE": "Compras\/vendas",
|
|
1253
1350
|
"BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "Exibir compras e vendas históricas",
|
|
1254
1351
|
"CANCEL_ALL": "Cancelar tudo",
|
|
1255
|
-
"CANCEL_ORDER": "Cancelar
|
|
1352
|
+
"CANCEL_ORDER": "Cancelar pedido",
|
|
1256
1353
|
"CANCEL_ORDERS_COUNT": "Cancelar {COUNT} ordens",
|
|
1257
|
-
"
|
|
1354
|
+
"CANCELING_ALL_ORDERS": "Cancelando todas as ordens",
|
|
1355
|
+
"CANCELING_ALL_ORDERS_IN_MARKET": "Cancelando todas as ordens em {MARKET_ID}",
|
|
1356
|
+
"CANCELING_ORDERS_COUNT": "Cancelando {COUNT} ordens...",
|
|
1258
1357
|
"CANCEL_ORDERS": "Cancelar ordens",
|
|
1259
1358
|
"CANCEL_REASON": "Cancelar razão",
|
|
1260
1359
|
"CANCELED_ON_CHAIN": "Cancelado on chain",
|
|
@@ -1304,6 +1403,7 @@
|
|
|
1304
1403
|
"FUNDING_PAYMENTS_SHORT": "Financiamento",
|
|
1305
1404
|
"FUNDING_PAYMENTS": "Pagamentos de financiamento",
|
|
1306
1405
|
"FUNDING_RATE_1H_SHORT": "Financiamento de 1h",
|
|
1406
|
+
"FUNDING_RATE_DURATION_SHORT": "{DURATION} Financiamento",
|
|
1307
1407
|
"FUNDING_RATE": "Financiamento estimado em 1h",
|
|
1308
1408
|
"GOOD_TIL_DATE_ABBREVIATED": "Good Til",
|
|
1309
1409
|
"GOOD_TIL_DATE": "Good Til Date",
|
|
@@ -1317,8 +1417,10 @@
|
|
|
1317
1417
|
"INDEX_PRICE_ABBREVIATED": "Oracle",
|
|
1318
1418
|
"INDEX_PRICE": "Preço de Oracle",
|
|
1319
1419
|
"INITIAL_STOP": "Stop inicial",
|
|
1420
|
+
"LAUNCH_MARKET_WITH_PLUS": "+ Mercado de lançamento",
|
|
1320
1421
|
"LIMIT_ORDER_DESCRIPTION": "Compre ou venda {SYMBOL} a um determinado preço (ou melhor) e ajuste sua ordem detalhadamente com as opções de trade avançadas.",
|
|
1321
1422
|
"LIMIT_ORDER_SHORT": "Limite",
|
|
1423
|
+
"LIMIT_CLOSE": "Limite Fechar",
|
|
1322
1424
|
"LIMIT_ORDER": "Ordem limite",
|
|
1323
1425
|
"LIMIT_PRICE": "Preço limite",
|
|
1324
1426
|
"LIQUIDATED": "Liquidado",
|
|
@@ -1336,6 +1438,7 @@
|
|
|
1336
1438
|
"MARKET_PRICE_SHORT": "Mercado",
|
|
1337
1439
|
"MARKET_PROFIT": "Take Profit de Mercado",
|
|
1338
1440
|
"MARKET_SELL": "venda no mercado",
|
|
1441
|
+
"MARK_PRICE": "Marcar preço",
|
|
1339
1442
|
"MAXIMUM_POSITION_SIZE": "Tamanho máximo da posição",
|
|
1340
1443
|
"MID_MARKET": "Médio porte",
|
|
1341
1444
|
"MID_MARKET_PRICE_SHORT": "Intermediário",
|
|
@@ -1435,10 +1538,12 @@
|
|
|
1435
1538
|
"RISK_REWARD": "Recompensa-risco",
|
|
1436
1539
|
"SELECT_MARKET": "Selecionar mercado",
|
|
1437
1540
|
"SELL_MARK_TOOLTIP": "Vendido {ASSET_SIZE}{ASSET}em {PRICE}",
|
|
1541
|
+
"SELL_SHORT": "Vender | Short",
|
|
1438
1542
|
"SELF_TRADE": "Autotrade",
|
|
1439
1543
|
"SET_ORDER_SIZE": "Definir tamanho da ordem",
|
|
1440
1544
|
"SET_PRICE_TRIGGERS": "Definir gatilhos de preços",
|
|
1441
1545
|
"SLIDER": "Controle deslizante",
|
|
1546
|
+
"SPOT_VOLUME_24H": "24h Volume de spot",
|
|
1442
1547
|
"STOP_LIMIT_DESCRIPTION": "Uma ordem stop ajuda a proteger contra perdas, como ordens de mercado stop, mas com a versatilidade e recursos de uma ordem limite.",
|
|
1443
1548
|
"STOP_LIMIT": "Stop limit",
|
|
1444
1549
|
"STOP_LOSS": "Stop Loss",
|
|
@@ -1489,6 +1594,10 @@
|
|
|
1489
1594
|
"YOUR_MARKET_POSITION": "Sua {MARKET} posição",
|
|
1490
1595
|
"YOUR_POSITION_WAS_LIQUIDATED": "Sua posição foi liquidada."
|
|
1491
1596
|
},
|
|
1597
|
+
"TRADING_VIEW": {
|
|
1598
|
+
"DRAFT_LIMIT_SELL": "Limite de draft vender em {PRICE}",
|
|
1599
|
+
"DRAFT_LIMIT_BUY": "Limite de draft comprar em {PRICE}"
|
|
1600
|
+
},
|
|
1492
1601
|
"LEAGUES": {
|
|
1493
1602
|
"ACTIVE": "Ativo",
|
|
1494
1603
|
"AND": "e",
|
|
@@ -1561,28 +1670,54 @@
|
|
|
1561
1670
|
},
|
|
1562
1671
|
"VAULTS": {
|
|
1563
1672
|
"VAULT": "Cofre",
|
|
1673
|
+
"VAULTS": "Cofres",
|
|
1674
|
+
"MEGAVAULT": "MegaVault",
|
|
1675
|
+
"MEGAVAULT_TRANSFERS": "Transferências de MegaVault",
|
|
1676
|
+
"VAULT_TRANSFERS": "Transferências de cofre",
|
|
1677
|
+
"MEGAVAULT_TRANSFERS_DESCRIPTION": "Transferências de e para o MegaVault",
|
|
1564
1678
|
"VAULT_FAQS": "Perguntas frequentes sobre cofres",
|
|
1679
|
+
"MEGAVAULT_FAQS": "Perguntas frequentes sobre MegaVault",
|
|
1565
1680
|
"YOUR_ALL_TIME_PNL": "Seu Registro de Perdas e Lucros acumulado de todos os períodos",
|
|
1566
1681
|
"VAULT_THIRTY_DAY_APR": "APR 30d",
|
|
1682
|
+
"APR": "{PERCENT} APR",
|
|
1567
1683
|
"VAULT_THIRTY_DAY_PNL": "Lucros e perdas — 30d",
|
|
1568
1684
|
"YOUR_VAULT_BALANCE": "Saldo do seu cofre",
|
|
1569
1685
|
"VIEW_VAULT": "Ver cofre",
|
|
1686
|
+
"VIEW_MEGAVAULT": "Ver MegaVault",
|
|
1570
1687
|
"VAULT_EQUITY": "Equity do cofre",
|
|
1571
1688
|
"VAULT_PNL": "Lucros e perdas do cofre",
|
|
1689
|
+
"MEGAVAULT_CANT_SUBMIT": "Não foi possível enviar uma transação MegaVault",
|
|
1690
|
+
"MEGAVAULT_CANT_SUBMIT_BODY": "Ajuste o valor e tente novamente.",
|
|
1691
|
+
"MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL": "Depósito bem-sucedido no MegaVault",
|
|
1692
|
+
"MEGAVAULT_DEPOSIT_SUCCESSFUL_BODY": "Você depositou {AMOUNT}no MegaVault.",
|
|
1693
|
+
"MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL": "Saque bem-sucedido no MegaVault",
|
|
1694
|
+
"MEGAVAULT_WITHDRAWAL_SUCCESSFUL_BODY": "Você retirou {AMOUNT}do MegaVault.",
|
|
1695
|
+
"MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED": "O depósito no MegaVault falhou",
|
|
1696
|
+
"MEGAVAULT_DEPOSIT_FAILED_BODY": "Houve um erro ao executar sua solicitação de depósito.",
|
|
1697
|
+
"MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED": "O saque no MegaVault falhou",
|
|
1698
|
+
"MEGAVAULT_WITHDRAWAL_FAILED_BODY": "Houve um erro ao executar seu pedido de saque.",
|
|
1572
1699
|
"YOUR_DEPOSITS_AND_WITHDRAWALS": "Seus depósitos e saques",
|
|
1573
1700
|
"YOU_HAVE_NO_VAULT_DEPOSITS": "Você não tem depósitos no cofre.",
|
|
1574
1701
|
"SLIPPAGE_ACK": "Entendo que sacar agora resultará em uma slippage de {AMOUNT}.",
|
|
1575
1702
|
"ACKNOWLEDGE_HIGH_SLIPPAGE": "Reconheça a alta slippage",
|
|
1576
|
-
"SLIPPAGE_WARNING": "
|
|
1703
|
+
"SLIPPAGE_WARNING": "Esse saque resultaria em {AMOUNT} slippage. A slippage pode ser reduzida se você fizer um saque posteriormente. Para obter mais informações, consulte {LINK}.",
|
|
1577
1704
|
"EST_SLIPPAGE": "Est. de slippage",
|
|
1705
|
+
"ESTIMATED_SLIPPAGE": "Slippage estimada",
|
|
1706
|
+
"ESTIMATED_AMOUNT_RECEIVED": "Valor estimado recebido",
|
|
1578
1707
|
"PROTOCOL_VAULT": "Cofre do protocolo dYdX",
|
|
1708
|
+
"LOCKED_BALANCE": "Saldo bloqueado",
|
|
1579
1709
|
"WITHDRAW_TOO_HIGH": "Você não pode sacar mais do que o saldo do seu cofre.",
|
|
1710
|
+
"WITHDRAW_TOO_LOW": "Seu valor de saque está abaixo do limite mínimo de US$ 20.",
|
|
1580
1711
|
"DEPOSIT_TOO_HIGH": "Você não pode depositar mais do que sua garantia.",
|
|
1712
|
+
"DEPOSIT_TOO_LOW": "Seu valor de depósito está abaixo do limite de depósito mínimo de US$ 20.",
|
|
1581
1713
|
"ENTER_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Insira o valor para depósito",
|
|
1582
1714
|
"ENTER_AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Digite o valor para o saque",
|
|
1715
|
+
"AVAILABLE_TO_WITHDRAW": "Disponível para sacar",
|
|
1583
1716
|
"AMOUNT_TO_WITHDRAW": "Valor para sacar",
|
|
1584
1717
|
"PREVIEW_WITHDRAW": "Pré-visualizar o saque",
|
|
1585
1718
|
"PREVIEW_DEPOSIT": "Pré-visualizar depósito",
|
|
1719
|
+
"CONFIRM_WITHDRAW_CTA": "Confirmar o saque",
|
|
1720
|
+
"CONFIRM_DEPOSIT_CTA": "Confirmar depósito",
|
|
1586
1721
|
"AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Valor para depósito",
|
|
1587
1722
|
"CROSS_ACCOUNT": "Conta cruzada",
|
|
1588
1723
|
"VAULT_DESCRIPTION": "Este cofre fornece liquidez automatizada em todos os mercados da dYdX e obtém uma parte da receita das taxas. Os cofres visam uma posição neutra no mercado cotando dos dois lados do livro. A P&L varia de acordo com as condições do mercado e existe o risco de perda de parte ou da totalidade do USDC depositado.",
|
|
@@ -1593,6 +1728,7 @@
|
|
|
1593
1728
|
"ADJUSTED_IMR": "Margem ajustada",
|
|
1594
1729
|
"ADJUSTED_IMR_BODY": "Nós {ACTION} os requisitos de margem inicial em {MARKET} para {PERCENT} 100% devido à volatilidade. {ADDITIONAL_NOTE}",
|
|
1595
1730
|
"BLOCK_REWARD": "Recompensa de bloco",
|
|
1731
|
+
"CANCELING_ALL_ORDERS": "Cancelando todas as ordens",
|
|
1596
1732
|
"CHAIN_DISRUPTION_DETECTED": "Interrupção de cadeia potencial detectada",
|
|
1597
1733
|
"CHAIN_DISRUPTION_DETECTED_BODY": "Há uma potencial interrupção da cadeia dYdX. Verifique a página de status e atualize. No caso de uma interrupção da cadeia, o trading e as transferências estão temporariamente desativados. Seus fundos estão seguros.",
|
|
1598
1734
|
"CLICK_TO_VIEW": "Clique para ver",
|
|
@@ -1625,6 +1761,7 @@
|
|
|
1625
1761
|
"NOTIFICATIONS_EMPTY_STATE": "Você não tem notificações.",
|
|
1626
1762
|
"ORDERBOOK_LAGGING": "Defasagem de livro de registro de pedidos",
|
|
1627
1763
|
"ORDER_STATUS": "Status da ordem",
|
|
1764
|
+
"ORDERS_CANCELED": "Ordens canceladas",
|
|
1628
1765
|
"ORDERBOOK_LAGGING_BODY": "Os dados do livro de registro de pedidos e preços podem estar desatualizados devido a atrasos no sistema. As ordens de mercado e de curto prazo enfrentam um risco maior de apresentar discrepâncias de preços no momento da execução. As transações e informações de conta também podem ser atrasadas.",
|
|
1629
1766
|
"OUT_OF_TEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS} de 10 confirmações",
|
|
1630
1767
|
"OUT_OF_FOURTEEN_CONFIRMATIONS": "{CURRENT_CONFIRMATIONS} de 14 confirmações",
|
|
@@ -1984,7 +2121,8 @@
|
|
|
1984
2121
|
"SEND_FUNDS": "Depositar criptomoedas",
|
|
1985
2122
|
"SEND_FUNDS_MODAL_TITLE": "Transferir e depositar",
|
|
1986
2123
|
"SEND_FUNDS_MODAL_SUBTITLE": "Depositar criptomoedas em sua carteira e conta de trading",
|
|
1987
|
-
"SEND_FUNDS_SUBTITLE": "Enviar fundos para o endereço dessa carteira e depositar em sua conta de trading."
|
|
2124
|
+
"SEND_FUNDS_SUBTITLE": "Enviar fundos para o endereço dessa carteira e depositar em sua conta de trading.",
|
|
2125
|
+
"SHOW_DEPOSIT_FORM": "Mostrar formulário de depósito"
|
|
1988
2126
|
},
|
|
1989
2127
|
"USER_SURVEY": {
|
|
1990
2128
|
"USER_SURVEY_BODY": "Estamos constantemente procurando maneiras de melhorar sua experiência de trading no dYdX! Considere responder à nossa pesquisa com o usuário de 10 minutos.",
|
|
@@ -2057,33 +2195,53 @@
|
|
|
2057
2195
|
"ADD_MARKET_STEP_2_DESCRIPTION": "Uma vez que um mercado seja selecionado, todos os seus parâmetros serão populados automaticamente.",
|
|
2058
2196
|
"ADD_MARKET_STEP_3_DESCRIPTION": "Envie uma transação que crie uma proposta para adicionar o novo mercado. Isso requer um saldo de {REQUIRED_NUM_TOKENS} não staked {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
|
|
2059
2197
|
"ADD_NEW_MARKET_DETAILS": "Adicione um novo ativo à cadeia dYdX por meio de uma proposta de governança. Requer {AMOUNT} DYDX que não estejam em staking.",
|
|
2198
|
+
"AVAILABLE_TO_TRADE_POST_LAUNCH": "Assim que você lançar{MARKET}, ele estará disponível para trades.",
|
|
2199
|
+
"BEGIN_LAUNCH": "Começar o lançamento",
|
|
2200
|
+
"CONFIRM_LAUNCH_DETAILS": "Confirmar detalhes do lançamento",
|
|
2060
2201
|
"CONFIRM_NEW_MARKET_PROPOSAL": "Confirmar nova proposta de mercado",
|
|
2202
|
+
"DEPOSIT_APR": "Depositar APR",
|
|
2203
|
+
"DEPOSIT_LOCKUP": "Bloqueio de depósito",
|
|
2204
|
+
"DEPOSIT_LOCKUP_DESCRIPTION": "O bloqueio de depósito é de {NUM_DAYS} dias e seu depósito ganhará uma APR {APR_PERCENTAGE} estimada (com base nos últimos {PAST_DAYS} dias).",
|
|
2061
2205
|
"HIDE_STEPS": "Esconder etapas",
|
|
2062
2206
|
"IMPACT_NOTIONAL": "Nocional de impacto",
|
|
2207
|
+
"INSTANTLY_LAUNCH": "Lançar instantaneamente {MARKET}",
|
|
2208
|
+
"LAUNCH_A_MARKET": "Lançar um mercado",
|
|
2209
|
+
"LAUNCH_MARKET": "Lançar mercado",
|
|
2210
|
+
"LAUNCH_MARKETS": "Lançar mercados",
|
|
2063
2211
|
"LIQUIDITY_TIER": "Nível de liquidez",
|
|
2212
|
+
"LIQUIDITY_TIER_IS": "O nível de liquidez é {TIER}",
|
|
2064
2213
|
"LIST_A_NEW_MARKET": "Listar um novo mercado",
|
|
2065
2214
|
"LISTINGS_DESCRIPTION": "As listagens na dYdX são completamente orientadas pela comunidade. Esta ferramenta ajudará você a enviar uma proposta de governança para listar um novo mercado.",
|
|
2215
|
+
"MARKET_LAUNCH_DETAILS": "Selecione o mercado que você gostaria de lançar e deposite {DEPOSIT_AMOUNT} no MegaVault. Seu depósito ganhará uma APR {APR_PERCENTAGE} estimada (com base nos últimos {PAST_DAYS} dias).",
|
|
2216
|
+
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_2": "Lance imediatamente um novo mercado na dYdX Chain depositando {DEPOSIT_AMOUNT} em MegaVault. Seu depósito ganhará uma APR {APR_PERCENTAGE} estimada (com base nos últimos {PAST_DAYS} dias).",
|
|
2217
|
+
"MARKET_LAUNCH_DETAILS_3": "Selecione o mercado em que você gostaria de lançar e deposite {DEPOSIT_AMOUNT}no MegaVault por pelo menos {PAST_DAYS}dias. Seu depósito ganhará uma APR {APR_PERCENTAGE}estimada.",
|
|
2218
|
+
"MARKET_TO_LAUNCH": "Mercado para lançar",
|
|
2066
2219
|
"MESSAGE_DETAILS": "Detalhes da mensagem",
|
|
2067
2220
|
"MSG_CREATE_CLOB_PAIR": "Msg criar clobPair",
|
|
2068
2221
|
"MSG_CREATE_ORACLE_MARKET": "Msg criar mercado oracle",
|
|
2069
2222
|
"MSG_CREATE_PERPETUAL": "Msg criar perpétuo",
|
|
2070
2223
|
"MSG_DELAY_MESSAGE": "Msg mensagem de atraso",
|
|
2071
2224
|
"MSG_SUBMIT_PROPOSAL": "Msg enviar proposta",
|
|
2072
|
-
"NEW_MARKET_PROPOSAL_AGREEMENT": "Ao marcar a caixa abaixo, você reconhece e entende que (a) a lista pré-populada de mercados não reflete um endosso de qualquer ativo ou mercado específicos e não deve ser considerada como investimento, legal ou qualquer outra forma de aconselhamento profissional; (b) esta lista não é uma recomendação de nenhum mercado específico e os mercados são incluídos com base em avaliações de compatibilidade e funcionalidade de um ponto de vista técnico, usando dados públicos; e (c) você é encorajado a conduzir sua própria pesquisa e consultar um profissional jurídico qualificado para garantir a conformidade com as leis de quaisquer e todas as jurisdições aplicáveis. Além disso, você reconhece e entende que, ao clicar em “Propor novo mercado”, você criará uma proposta de governança
|
|
2225
|
+
"NEW_MARKET_PROPOSAL_AGREEMENT": "Ao marcar a caixa abaixo, você reconhece e entende que (a) a lista pré-populada de mercados não reflete um endosso de qualquer ativo ou mercado específicos e não deve ser considerada como investimento, legal ou qualquer outra forma de aconselhamento profissional; (b) esta lista não é uma recomendação de nenhum mercado específico e os mercados são incluídos com base em avaliações de compatibilidade e funcionalidade de um ponto de vista técnico, usando dados públicos; e (c) você é encorajado a conduzir sua própria pesquisa e consultar um profissional jurídico qualificado para garantir a conformidade com as leis de quaisquer e todas as jurisdições aplicáveis. Além disso, você reconhece e entende que, ao clicar em “Propor novo mercado”, você criará uma proposta de governança onchain — mais informações sobre propostas de governança onchain podem ser encontradas neste {DOCUMENTATION_LINK}, que é independente e não afiliado ao host e à operadora deste site. O uso desse widget é proibido nos EUA, Canadá e em jurisdições sancionadas, conforme descrito na {TERMS_OF_USE}.",
|
|
2073
2226
|
"NEW_MARKET_REWARDS_ENTRY_DESCRIPTION": "Selecione um asset, confirme detalhes e inicie uma proposta de governança para adicionar um novo mercado à Cadeia dYdX. Requer {REQUIRED_NUM_TOKENS} não staked {NATIVE_TOKEN_DENOM}.",
|
|
2227
|
+
"NOT_LAUNCHED": "Não lançado",
|
|
2074
2228
|
"OR_MORE": "{NUMBER} ou mais",
|
|
2075
2229
|
"POPULATED_DETAILS": "Detalhes populados",
|
|
2230
|
+
"PREVIEW_LAUNCH": "Pré-visualizar lançamento",
|
|
2076
2231
|
"PREVIEW_MARKET_PROPOSAL": "Pré-visualizar proposta de mercado",
|
|
2077
2232
|
"PROPOSAL_DISCLAIMER": "Quando você enviar uma proposta, {NUM_TOKENS_REQUIRED} {NATIVE_TOKEN_DENOM} será deduzido da sua carteira. Após a votação de governança, esses tokens serão devolvidos à sua carteira, exceto se a proposta for vetada.",
|
|
2078
2233
|
"PROPOSAL_DISCLAIMER_1": "O envio de uma proposta requer {NUM_TOKENS_REQUIRED} não staked {NATIVE_TOKEN_DENOM}. Seu {NATIVE_TOKEN_DENOM} será bloqueado pela duração da proposta. Clique em {HERE} para mais detalhes.",
|
|
2079
2234
|
"PROPOSAL_SUBMISSION_SUCCESSFUL": "Sua proposta foi enviada onchain com sucesso.",
|
|
2080
2235
|
"PROPOSE_NEW_MARKET": "Propor novo mercado",
|
|
2081
2236
|
"REFERENCE_PRICE": "Preço de referência",
|
|
2237
|
+
"REQUIRED_AMOUNT_TO_DEPOSIT": "Valor necessário para depósito",
|
|
2082
2238
|
"REQUIRED_BALANCE": "Saldo necessário",
|
|
2083
2239
|
"SHOW_STEPS": "Mostrar etapas",
|
|
2084
2240
|
"STEPS_TO_CREATE": "Etapas para criar um novo mercado",
|
|
2085
2241
|
"SUBMITTED_PROPOSAL": "Proposta enviada!",
|
|
2086
2242
|
"SUGGEST_NEW_MARKET": "Sugerir um novo mercado",
|
|
2243
|
+
"TIME_UNTIL_LIVE": "Tempo de vida",
|
|
2244
|
+
"TRADE_INSTANTLY": "Faça trades instantaneamente",
|
|
2087
2245
|
"VIEW_PROPOSAL": "Ver proposta"
|
|
2088
2246
|
},
|
|
2089
2247
|
"COMPLIANCE": {
|
|
@@ -2094,14 +2252,14 @@
|
|
|
2094
2252
|
},
|
|
2095
2253
|
"PREDICTION_MARKET": {
|
|
2096
2254
|
"BINARY_SETTLEMENT": "Liquidação binária",
|
|
2097
|
-
"BINARY_SETTLEMENT_DESC": "O mercado será liquidado automaticamente em US$ 1 se o evento ocorrer. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0
|
|
2255
|
+
"BINARY_SETTLEMENT_DESC": "O mercado será liquidado automaticamente em US$ 1 se o evento ocorrer. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0. O preço é equivalente à porcentagem de chance de o resultado ocorrer.",
|
|
2098
2256
|
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Alavancagem de resultados de eventos de trade",
|
|
2099
2257
|
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Sobre uma ampla gama de tópicos, incluindo política, esportes, música pop e muito mais.",
|
|
2100
2258
|
"LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "Alavancagem de trade do resultado da eleição dos EUA",
|
|
2101
|
-
"PREDICTION_MARKET_DESC": "Os mercados de previsão serão liquidados em US$ 1 se o evento ocorrer conforme previsto. Caso contrário, eles serão liquidados em US$ 0
|
|
2259
|
+
"PREDICTION_MARKET_DESC": "Os mercados de previsão serão liquidados em US$ 1 se o evento ocorrer conforme previsto. Caso contrário, eles serão liquidados em US$ 0.",
|
|
2102
2260
|
"PREDICTION_MARKETS": "Mercados de previsão",
|
|
2103
2261
|
"TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "Faça trades com a eleição presidencial dos EUA",
|
|
2104
|
-
"TRUMPWIN_DESC": "Este é um mercado de previsões e será liquidado em US$ 1 se Donald J. Trump vencer a eleição presidencial dos EUA de 2024. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0
|
|
2262
|
+
"TRUMPWIN_DESC": "Este é um mercado de previsões e será liquidado em US$ 1 se Donald J. Trump vencer a eleição presidencial dos EUA de 2024. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0. {LEARN_MORE} ou {DISMISS}."
|
|
2105
2263
|
}
|
|
2106
2264
|
},
|
|
2107
2265
|
"TOKEN_MIGRATION": {
|
|
@@ -2268,7 +2426,8 @@
|
|
|
2268
2426
|
"WOULD_NOT_REDUCE": "Sua posição não será reduzida se o pedido for preenchido.",
|
|
2269
2427
|
"WOULD_NOT_REDUCE_UNCHECK": "Com esta ordem, sua posição não seria reduzida. Desmarque a opção Somente Reduzir se quiser colocar sua ordem.",
|
|
2270
2428
|
"INVALID_GOOD_TIL_MAX_90_DAYS": "Good Til excede o máximo de 90 dias.",
|
|
2271
|
-
"POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "A alavancagem da posição resultante seria superior à alavancagem máxima para este mercado."
|
|
2429
|
+
"POSITION_LEVERAGE_OVER_MAX": "A alavancagem da posição resultante seria superior à alavancagem máxima para este mercado.",
|
|
2430
|
+
"ISOLATED_MARGIN_LIMIT_ORDER_BELOW_MINIMUM": "Sua ordem está abaixo do requisito mínimo de garantia para ordens de margem isoladas. As ordens de margem isoladas exigem pelo menos {MIN_VALUE} de garantia."
|
|
2272
2431
|
},
|
|
2273
2432
|
"TRADE_BOX_TITLE": {
|
|
2274
2433
|
"AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Intervalo de aumento\/redução",
|
|
@@ -2321,10 +2480,19 @@
|
|
|
2321
2480
|
"CONNECT_WALLET_TO_TRADE": "Conecte a carteira",
|
|
2322
2481
|
"DEPOSIT_TO_TRADE": "Depositar",
|
|
2323
2482
|
"USER_MAX_ORDERS": "Muitas ordens abertas",
|
|
2324
|
-
"INVALID_GOOD_TIL": "Good Til inválido"
|
|
2483
|
+
"INVALID_GOOD_TIL": "Good Til inválido",
|
|
2484
|
+
"ISOLATED_MARGIN_LIMIT_ORDER_BELOW_MINIMUM": "Abaixo do tamanho mínimo"
|
|
2485
|
+
},
|
|
2486
|
+
"TRADING_VIEW": {
|
|
2487
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_LIMIT_PRICE_CROSS": "Não é permitido arrastar ordens limite para o preço atual",
|
|
2488
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_USE_TRADE_FORM": "Para executar uma ordem imediatamente, use o formulário de trades.",
|
|
2489
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_SL_PRICE_HIGHER": "O preço de Stop Loss precisa ser maior do que o preço atual.",
|
|
2490
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_SL_PRICE_LOWER": "O preço de Stop Loss precisa ser menor do que o preço atual.",
|
|
2491
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_TP_PRICE_HIGHER": "O preço de Take Profit precisa ser maior do que o preço atual.",
|
|
2492
|
+
"ORDER_MODIFICATION_ERROR_TP_PRICE_LOWER": "O preço de Take Profit precisa ser menor do que o preço atual."
|
|
2325
2493
|
},
|
|
2326
2494
|
"TRIGGERS_FORM": {
|
|
2327
|
-
"BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE_NO_LIMIT": "O preço de disparo está muito próximo do preço de liquidação
|
|
2495
|
+
"BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE_NO_LIMIT": "O preço de disparo está muito próximo do preço de liquidação - esta ordem pode não ser executada totalmente antes de ser liquidada. Insira um preço de disparo abaixo de {TRIGGER_PRICE_LIMIT}.",
|
|
2328
2496
|
"LOSS_COLON": "Prejuízo:",
|
|
2329
2497
|
"PRICE_MUST_POSITIVE": "Todos os preços inseridos devem ser positivos. Ajuste os preços que você inseriu.",
|
|
2330
2498
|
"PROFIT_COLON": "Lucro:",
|