@dydxprotocol/v4-localization 1.1.193 → 1.1.194
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/config/localization/en/app.json +1 -0
- package/config/localization/es/app.json +77 -34
- package/config/localization/es/tooltips.json +10 -0
- package/config/localization/fr/app.json +80 -37
- package/config/localization/fr/tooltips.json +17 -7
- package/config/localization/ko/app.json +42 -10
- package/config/localization/ko/tooltips.json +4 -0
- package/config/localization/pt/app.json +53 -36
- package/config/localization_notifications/es/app.json +12 -0
- package/config/localization_notifications/fr/app.json +14 -2
- package/config/localization_notifications/ko/app.json +12 -0
- package/config/localization_notifications/pt/app.json +4 -0
- package/config/localizations_native/es/app.json +12 -1
- package/config/localizations_native/fr/app.json +12 -1
- package/config/localizations_native/ko/app.json +11 -0
- package/config/localizations_native/pt/app.json +12 -1
- package/package.json +1 -1
- package/scripts/generated/app.ts +1 -0
|
@@ -63,8 +63,10 @@
|
|
|
63
63
|
"ASSET_BALANCE": "{ASSET} 잔액",
|
|
64
64
|
"ASSET": "자산",
|
|
65
65
|
"AVAILABLE": "사용 가능",
|
|
66
|
+
"AVAILABLE_BALANCE": "가용 잔액",
|
|
66
67
|
"AVAILABLE_IN": "{DURATION} 후 사용 가능 ",
|
|
67
68
|
"AVAILABLE_ON_SHORT": "{ON_DATE}에 사용 ",
|
|
69
|
+
"AVAILABLE_TO_REMOVE": "제거할 수 있음",
|
|
68
70
|
"BACK": "뒤로",
|
|
69
71
|
"BALANCE": "잔액",
|
|
70
72
|
"BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "기본 초기 마진율",
|
|
@@ -125,6 +127,7 @@
|
|
|
125
127
|
"DISMISS": "해제",
|
|
126
128
|
"DOCUMENT": "문서",
|
|
127
129
|
"DONE": "완료",
|
|
130
|
+
"DONT_SHOW_ME_AGAIN": "다시 표시하지 않음",
|
|
128
131
|
"DOWNLOAD_MOBILE_APP": "모바일 앱 다운로드",
|
|
129
132
|
"DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX 체인 주소",
|
|
130
133
|
"DYDX_CHAIN": "dYdX 체인",
|
|
@@ -254,6 +257,7 @@
|
|
|
254
257
|
"POSITION": "포지션",
|
|
255
258
|
"POWERED_BY": "Powered by",
|
|
256
259
|
"POWERED_BY_ALL_CAPS": "POWERED BY",
|
|
260
|
+
"PREDICTION_MARKET": "예측 시장",
|
|
257
261
|
"PRICE_CHART_SHORT": "가격",
|
|
258
262
|
"PRICE": "가격",
|
|
259
263
|
"PRIVACY": "개인정보 보호",
|
|
@@ -320,6 +324,7 @@
|
|
|
320
324
|
"TAKE_ME_THERE": "그곳으로 이동시켜 주십시오",
|
|
321
325
|
"TERMS_AND_CONDITIONS": "이용 약관",
|
|
322
326
|
"TICK_SIZE": "틱 규모",
|
|
327
|
+
"TICKER": "시세",
|
|
323
328
|
"TIER": "계층",
|
|
324
329
|
"TIME": "시간",
|
|
325
330
|
"TIMESTAMP_ERROR": "타임스탬프 오류",
|
|
@@ -330,6 +335,7 @@
|
|
|
330
335
|
"TOTAL_VALUE": "총 값",
|
|
331
336
|
"TRADE_AN_AMOUNT": "{AMOUNT} 거래",
|
|
332
337
|
"TRADE": "거래",
|
|
338
|
+
"TRADE_NOW": "지금 트레이딩 하세요",
|
|
333
339
|
"TRADER": "거래자",
|
|
334
340
|
"TRADES": "거래",
|
|
335
341
|
"TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "수수료 구조를 업데이트했습니다! 모든 등급에 대해 최대 {REDUCTION}의 수수료 절감 혜택을 누리십시오.",
|
|
@@ -614,6 +620,10 @@
|
|
|
614
620
|
"PRIMARY": "PYTH는 Pyth 네트워크 및 생태계의 거버넌스 토큰입니다.",
|
|
615
621
|
"SECONDARY": "Pyth는 40개 이상의 블록체인을 통해 금융 dApp에 실시간 시장 데이터를 제공하며, 암호화폐, 주식, ETF, FX 쌍 및 상품에서 380개 이상의 낮은 레이턴시 가격 피드를 제공합니다."
|
|
616
622
|
},
|
|
623
|
+
"RENDER": {
|
|
624
|
+
"PRIMARY": "RENDER는 렌더 네트워크에서 아티스트가 사용하는 ERC-20 유틸리티 토큰으로, GPU 공급자(노드 운영자)의 GPU 컴퓨팅 파워를 교환합니다.",
|
|
625
|
+
"SECONDARY": "렌더 네트워크는 이더리움 블록 체인 위에 구축된 분산된 GPU 렌더링 네트워크로, GPU 컴퓨팅 성능이 필요한 아티스트와 스튜디오를 GPU 기능을 임대할 의사가 있는 채굴 파트너와 연결하는 것을 목표로 합니다."
|
|
626
|
+
},
|
|
617
627
|
"RNDR": {
|
|
618
628
|
"PRIMARY": "RNDR은 렌더 네트워크에서 아티스트가 사용하는 ERC-20 유틸리티 토큰으로, GPU 공급자(노드 운영자)의 GPU 컴퓨팅 파워를 교환합니다.",
|
|
619
629
|
"SECONDARY": "렌더 네트워크는 이더리움 블록 체인 위에 구축된 분산된 GPU 렌더링 네트워크로, GPU 컴퓨팅 성능이 필요한 아티스트와 스튜디오를 GPU 기능을 임대할 의사가 있는 채굴 파트너와 연결하는 것을 목표로 합니다."
|
|
@@ -662,6 +672,10 @@
|
|
|
662
672
|
"PRIMARY": "셀레스티아는 사용자 수에 따라 안전하게 확장되는 모듈식 데이터 가용성 네트워크로, 누구나 자신의 블록체인을 쉽게 시작할 수 있게 해 줍니다.",
|
|
663
673
|
"SECONDARY": "셀레스티아는 차세대 확장 가능한 블록체인 아키텍처인 모듈식 블록체인을 지원합니다. 셀레스티아는 합의에서 실행을 분리하고 새로운 기본 데이터 가용성 샘플링을 도입하여 확장됩니다."
|
|
664
674
|
},
|
|
675
|
+
"TRUMPWIN": {
|
|
676
|
+
"PRIMARY": "이 시장은 도널드 트럼프가 2024년 미 대선에서 승리할 경우 1달러로 최종 정산합니다. 그렇지 않으면 이 시장은 $0.001로 최종 정산됩니다. 이 시장은 오라클 소스로 폴리마켓을 사용합니다.",
|
|
677
|
+
"SECONDARY": "이 시장에 대한 폴리마켓의 해소 소스는 Associated Press, Fox News, NBC입니다. 이 시장은 모든 3개 소스가 같은 후보자를 지지하면 취임일(2025년 1월 20일)까지 모든 3개 소스가 동일한 후보자를 지지하지 않을 경우, 이 시장은 누가 취임하느냐에 따라 시장이 해소됩니다."
|
|
678
|
+
},
|
|
665
679
|
"TRX": {
|
|
666
680
|
"PRIMARY": "TRON은 개발자들이 스마트 계약 및 탈중앙화 애플리케이션을 제작하고 데이터와 기타 콘텐츠를 자유롭게 게시하고 보유 및 저장하도록 돕는 기본 인프라를 제공하는 데 전념하는 공개 블록체인입니다. ",
|
|
667
681
|
"SECONDARY": "TRON은 27개의 슈퍼 담당자가 6시간마다 교대로 블록과 거래를 검증하는 위임 지분 증명(DPoS) 매커니즘에 의존합니다."
|
|
@@ -815,7 +829,7 @@
|
|
|
815
829
|
"INITIATED_TRANSFEROUT": "발생한 송금",
|
|
816
830
|
"INVITED_YOU": "귀하를 세계에서 가장 강력한 공개 거래소에서 거래하도록 추천했습니다.",
|
|
817
831
|
"JOIN_ME": "모든 거래 수수료에 해 할{DISCOUNT}인을 받으려면 지금 dYdX를 이용하십시오!",
|
|
818
|
-
"KEEP_WINDOW_OPEN": "자금이
|
|
832
|
+
"KEEP_WINDOW_OPEN": "자금이 도착할 때까지 창을 열어 두십시오.",
|
|
819
833
|
"LEDGER_DERIVATION_PATH": "경로",
|
|
820
834
|
"LEGACY_SIGNING": "레거시 서명",
|
|
821
835
|
"LINK_WALLET": "지갑 연결",
|
|
@@ -836,8 +850,8 @@
|
|
|
836
850
|
"MULTI_FACTOR_AUTH": "멀티 팩터 인증",
|
|
837
851
|
"PERMITTED_TO_USE": "귀하는 귀하가 거주하고 있는 관할권의 법률에 따라 합법적으로 이 사이트에 액세스하고 dYdX에서 거래할 수 있습니다.",
|
|
838
852
|
"PRIVACY_POLICY": "개인정보 보호정책",
|
|
839
|
-
"PENDING_TOKEN_APPROVAL": "지갑에서 토큰 승인
|
|
840
|
-
"PENDING_DEPOSIT_CONFIRMATION": "지갑에서 입금 확인 중",
|
|
853
|
+
"PENDING_TOKEN_APPROVAL": "지갑에서 토큰 승인 계류 중",
|
|
854
|
+
"PENDING_DEPOSIT_CONFIRMATION": "지갑에서 입금 확인 계류 중",
|
|
841
855
|
"RECOVER_KEYS": "키 복구",
|
|
842
856
|
"REFERRAL_DISCOUNT": "{DISCOUNT} 할인",
|
|
843
857
|
"REGISTER": "등록",
|
|
@@ -1005,8 +1019,8 @@
|
|
|
1005
1019
|
"SLOW_WITHDRAW_DESCRIPTION": "느린 출금은 2단계로 진행됩니다. 이 단계에서는 인출 요청이 시작되고 계층 2에서 처리됩니다. 자금이 준비되면(최대 {HOURS}이 소요될 수 있음) 자금을 지갑으로 인출하라는 알림을 받게 됩니다. 귀하는 인출 거래 가스 수수료를 부담해야 합니다.",
|
|
1006
1020
|
"SLOW_WITHDRAW_CONFIRMATION": "{STYLED_SLOW}에 해당 인출은 가능하기까 최대 시간이 {HOURS}소요됩니다. 인출 거래 가스 수수료는 본인이 부담해야 합니다. 자금이 더 빨리 필요하다면 {STYLED_FAST} 인출을 시도하십시오.",
|
|
1007
1021
|
"WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "인출을 시작하면 되돌릴 수 없습니다.",
|
|
1008
|
-
"ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "선택한 경로의 타사 수수료가 높습니다. 본인은 {WARNING_MESSAGE}을 인정합니다.\n",
|
|
1009
|
-
"ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "본인은
|
|
1022
|
+
"ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_HIGH_FEES": "선택한 경로의 타사 수수료가 높습니다. 본인은 {WARNING_MESSAGE}을(를) 인정합니다.\n",
|
|
1023
|
+
"ACKNOWLEDGE_WARNING_MESSAGE_FALLBACK": "본인은 다음의 주의사항을 인지했습니다:\n{WARNING_MESSAGE}"
|
|
1010
1024
|
},
|
|
1011
1025
|
"STAKE_MODAL": {
|
|
1012
1026
|
"INSUFFICIENT_STAKE_BALANCE": "지갑 잔액이 거래 수수료를 충당하기에 충분하지 않습니다.",
|
|
@@ -1100,7 +1114,9 @@
|
|
|
1100
1114
|
"STOP_LOSS_TOOLTIP": "오라클 가격이 트리거 가격을 넘어가면 트레이더의 포지션을 닫아 손실을 방지합니다.",
|
|
1101
1115
|
"TAKE_PROFIT_TOOLTIP": "트레이더가 목표를 설정할 수 있도록 하고 이익을 위해 오픈 포지션을 마감할 가격을 지정하여 포지션에서 수익을 보호합니다.",
|
|
1102
1116
|
"TP_LIMIT": "TP 제한",
|
|
1103
|
-
"TP_PRICE": "TP 가격"
|
|
1117
|
+
"TP_PRICE": "TP 가격",
|
|
1118
|
+
"TRIGGERS_INFO_AUTOMATICALLY_CANCELED": "이익 실현 및 손절매 주문은 기본 포지션이 마감되면 자동으로 취소됩니다.",
|
|
1119
|
+
"TRIGGERS_INFO_CUSTOM_AMOUNT": "사용자 정의 금액을 구성하면 이익 실현 및 손절매 주문 모두에 적용됩니다."
|
|
1104
1120
|
},
|
|
1105
1121
|
"PORTFOLIO": {
|
|
1106
1122
|
"ABOUT_TRADING_DATA_DESCRIPTION": "보상 계산에 귀하의 거래 데이터가 사용되는 방식을 확인하세요.",
|
|
@@ -1232,6 +1248,9 @@
|
|
|
1232
1248
|
"BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 주어진 금액까지 증가하면 이익을 얻기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
|
|
1233
1249
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 주어진 금액까지 증가하면 손실을 방지하기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
|
|
1234
1250
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 고정 가격까지 하락하면 이익을 얻기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
|
|
1251
|
+
"BUY_MARK_TOOLTIP": "{ASSET_SIZE}{ASSET}에서 구매함 {PRICE}",
|
|
1252
|
+
"BUYS_SELLS_TOGGLE": "매수\/매도",
|
|
1253
|
+
"BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "과거 매수 및 매도 표시",
|
|
1235
1254
|
"CANCEL_ALL": "모두 취소",
|
|
1236
1255
|
"CANCEL_ORDER": "주문 취소",
|
|
1237
1256
|
"CANCEL_ORDERS_COUNT": "{COUNT}건의 주문 취소",
|
|
@@ -1414,7 +1433,8 @@
|
|
|
1414
1433
|
"REMOVE_MARGIN": "마진 제거",
|
|
1415
1434
|
"RETURN_TO_MARKET": "시장으로 돌아가기",
|
|
1416
1435
|
"RISK_REWARD": "위험-보상",
|
|
1417
|
-
"SELECT_MARKET": "
|
|
1436
|
+
"SELECT_MARKET": "시장 선택",
|
|
1437
|
+
"SELL_MARK_TOOLTIP": "판매 {ASSET_SIZE}{ASSET}시간 {PRICE}",
|
|
1418
1438
|
"SELF_TRADE": "자체 거래",
|
|
1419
1439
|
"SET_ORDER_SIZE": "주문 크기 설정",
|
|
1420
1440
|
"SET_PRICE_TRIGGERS": "가격 발동 요소 설정",
|
|
@@ -2069,7 +2089,19 @@
|
|
|
2069
2089
|
"COMPLIANCE": {
|
|
2070
2090
|
"CLOSE_ONLY_MESSAGE_WITH_HELP": "귀하는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다. 프론트엔드에 대한 액세스가 차단되기 전에 자금을 {DATE}인출할 때까지 있어야 합니다. 오류가 있다고 생각되면 {HELP_LINK} 지원에 문의하십시오.",
|
|
2071
2091
|
"PERMANENTLY_BLOCKED_MESSAGE_WITH_HELP": "당사 이용 약관을 위반하는 관할권의 거주자 또는 거래하는 것으로 보이며, 이전에 계정에 대한 제한을 유발한 상황을 시정할 수 있는 기회를 받았기 때문에 영구적으로 차단되었습니다. 오류가 있다고 생각되면 {HELP_LINK} 지원에 문의하십시오.",
|
|
2072
|
-
"BLOCKED_MESSAGE": "무기한은 차단된 국가 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. "
|
|
2092
|
+
"BLOCKED_MESSAGE": "무기한은 차단된 국가 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. ",
|
|
2093
|
+
"BLOCKED_BANNER_MESSAGE": "무기한은 차단된 국가 또는 제한 지역에 거주하거나, 위치하거나, 설립되었거나, 등록된 대행사가 있는 개인에는 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 {TERMS_OF_USE_LINK}에서 확인할 수 있습니다. 오류로 의심될 경우, {HELP_LINK}에서 지원을 요청하십시오."
|
|
2094
|
+
},
|
|
2095
|
+
"PREDICTION_MARKET": {
|
|
2096
|
+
"BINARY_SETTLEMENT": "바이너리 정산",
|
|
2097
|
+
"BINARY_SETTLEMENT_DESC": "이벤트가 발생하면 시장은 자동으로 $1로 정산됩니다. 그렇지 않으면 $0.001로 정산됩니다. 가격은 결과가 발생할 확률과 같습니다.",
|
|
2098
|
+
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "거래 이벤트 결과 활용",
|
|
2099
|
+
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "정치, 스포츠, 팝 문화 등을 비롯한 다양한 주제에 대해",
|
|
2100
|
+
"LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "미국 선거 결과를 거래 레버리지",
|
|
2101
|
+
"PREDICTION_MARKET_DESC": "예측 시장은 이벤트가 예측대로 발생하면 $1로 정산됩니다. 그렇지 않으면 0.001달러로 정산됩니다.",
|
|
2102
|
+
"PREDICTION_MARKETS": "예측 시장",
|
|
2103
|
+
"TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "미국 대통령 선거 거래",
|
|
2104
|
+
"TRUMPWIN_DESC": "이는 예측 시장으로, 도널드 트럼프가 2024년 미국 대통령 선거에서 승리하면 1달러로 정산됩니다. 그렇지 않으면 $0.001. {LEARN_MORE}또는 로 {DISMISS}정산됩니다."
|
|
2073
2105
|
}
|
|
2074
2106
|
},
|
|
2075
2107
|
"TOKEN_MIGRATION": {
|
|
@@ -2213,7 +2245,7 @@
|
|
|
2213
2245
|
"MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "해당 시장 주문으로 현재 유동성을 고려할 때의{SLIPPAGE} 오라클 가격 슬리피지를 초래할 수 있습니다. 이 주문을 계속 진행하려면 지정가 주문을 사용하십시오.",
|
|
2214
2246
|
"MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "이 시장 주문으로 현재 유동성에 대한 {SLIPPAGE}의 호가창 가격 충격이 발생할 수 있습니다. 이 주문을 계속 진행하려면 지정가 주문을 사용하십시오.",
|
|
2215
2247
|
"MARKET_ORDER_NOT_ENOUGH_LIQUIDITY": "이 시장 주문을 체결할 만큼 유동성이 충분하지 않습니다. 더 적은 주문 금액을 시도하십시오.",
|
|
2216
|
-
"MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "이 시장가 주문은 불균형한 호가창 유동성으로 인해 권장되지 않습니다. 대신 지정가 주문을
|
|
2248
|
+
"MARKET_ORDER_ONE_SIDED_LIQUIDITY": "이 시장가 주문은 불균형한 호가창 유동성으로 인해 권장되지 않습니다. 대신 지정가 주문을 이용하시기 바랍니다.",
|
|
2217
2249
|
"MARKET_ORDER_PRICE_IMPACT_AT_MAX_LEVERAGE": "이 주문은 제로 가격 효과가 없으며 최대 레버리지가 넘는 포지션으로 만들 수 있습니다. 더 적은 주문 금액을 시도하십시오.",
|
|
2218
2250
|
"NEW_POSITION_SIZE_OVER_MAX": "이 거래로 {MAX_SIZE} {SYMBOL}의 최대 포지션 크기를 초과할 수 있습니다.",
|
|
2219
2251
|
"NO_EQUITY_DEPOSIT_FIRST": "주문을 진행하기 전에 반드시 자금을 입금해야 합니다.",
|
|
@@ -2377,7 +2409,7 @@
|
|
|
2377
2409
|
"TRANSFER_WITHOUT_MEMO": "제공한 메모 없이 중앙화된 거래소로 전송하면 자금을 잃을 수 있습니다."
|
|
2378
2410
|
},
|
|
2379
2411
|
"ADJUST_ISOLATED_MARGIN": {
|
|
2380
|
-
"ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_MORE_THAN_FREE": "
|
|
2412
|
+
"ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_MORE_THAN_FREE": "이 담보를 이전하면 시장의 최대 레버리지를 초과할 수 있습니다. 더 낮은 금액을 입력하십시오.",
|
|
2381
2413
|
"ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_INVALID_AMOUNT": "유효한 금액을 입력하십시오."
|
|
2382
2414
|
},
|
|
2383
2415
|
"NEW_MARKET_WIDGET": {
|
|
@@ -23,6 +23,10 @@
|
|
|
23
23
|
"TITLE": "계정 레버리지",
|
|
24
24
|
"BODY": "계정 레버리지는 모든 오픈 포지션에 기반합니다. 계정은 교차 마진으로 거래되므로 각 오픈 포지션은 각각의 레버리지를 갖고 있는 동시에 전체 계정의 레버리지에 영향을 미칩니다."
|
|
25
25
|
},
|
|
26
|
+
"AVAILABLE_BALANCE": {
|
|
27
|
+
"TITLE": "가용 잔액",
|
|
28
|
+
"BODY": "오픈 포지션에 의해 사용된 총 교차 마진 비율입니다."
|
|
29
|
+
},
|
|
26
30
|
"BASE_POSITION_NOTIONAL": {
|
|
27
31
|
"TITLE": "기본 위치 명목",
|
|
28
32
|
"BODY": "마진 요구 사항이 증가하지 않는 최대 위치 크기입니다."
|
|
@@ -127,6 +127,7 @@
|
|
|
127
127
|
"DISMISS": "Dispensar",
|
|
128
128
|
"DOCUMENT": "documento",
|
|
129
129
|
"DONE": "Feito",
|
|
130
|
+
"DONT_SHOW_ME_AGAIN": "Não me mostre isso novamente",
|
|
130
131
|
"DOWNLOAD_MOBILE_APP": "Baixar aplicativo móvel",
|
|
131
132
|
"DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX",
|
|
132
133
|
"DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX",
|
|
@@ -317,12 +318,13 @@
|
|
|
317
318
|
"STARTED_FROM_DATE": "Iniciado {FROM_DATE}",
|
|
318
319
|
"STATISTICS": "Estatísticas",
|
|
319
320
|
"STATUS": "Status",
|
|
320
|
-
"STEP_SIZE": "
|
|
321
|
+
"STEP_SIZE": "Intervalo de aumento\/redução",
|
|
321
322
|
"STOP_ORDER_SHORT": "Parar",
|
|
322
323
|
"SWITCH_LEADERBOARD": "Mudar com o Leaderboard",
|
|
323
324
|
"TAKE_ME_THERE": "Leve-me até lá",
|
|
324
325
|
"TERMS_AND_CONDITIONS": "Termos e condições",
|
|
325
|
-
"TICK_SIZE": "
|
|
326
|
+
"TICK_SIZE": "Valor de tick",
|
|
327
|
+
"TICKER": "Ticker",
|
|
326
328
|
"TIER": "Nível",
|
|
327
329
|
"TIME": "Tempo",
|
|
328
330
|
"TIMESTAMP_ERROR": "Erro de carimbo de data\/hora",
|
|
@@ -400,7 +402,7 @@
|
|
|
400
402
|
},
|
|
401
403
|
"ALGO": {
|
|
402
404
|
"PRIMARY": "A Algorand remove as barreiras técnicas que, por anos, atrapalharam a adoção geral da blockchain: descentralização, escala e segurança.",
|
|
403
|
-
"SECONDARY": "A Algorand usa um mecanismo de consenso
|
|
405
|
+
"SECONDARY": "A Algorand usa um mecanismo de consenso de Prova de Participação (PoS) pura, sem necessidade de autorização, o que garante a participação completa, proteção e velocidade dentro de uma rede verdadeiramente descentralizada. Além disso, a Algorando é a primeira blockchain a oferecer a finalidade de transações imediatas junto a uma taxa de até 1.000 transações por segundo."
|
|
404
406
|
},
|
|
405
407
|
"APE": {
|
|
406
408
|
"PRIMARY": "ApeCoin é o token de governança do ecossistema, permitindo que os titulares da ApeCoin participem do ApeCoin DAO.",
|
|
@@ -468,14 +470,14 @@
|
|
|
468
470
|
},
|
|
469
471
|
"CRV": {
|
|
470
472
|
"PRIMARY": "A Curve é um pool de liquidez de exchange na rede Ethereum (como a Uniswap), desenvolvida para a negociação de stablecoins extremamente eficiente e de baixo risco, e renda a partir de taxas suplementares para provedores de liquidez, sem um custo de oportunidade.",
|
|
471
|
-
"SECONDARY": "A Curve permite que os usuários (e contratos inteligentes como a 1inch, Paraswap, Totle e Dex.ag) negociem entre DAI e USDC com uma slippage baixa sob medida, algoritmo de taxas baixas projetado especificamente para stablecoins e
|
|
473
|
+
"SECONDARY": "A Curve permite que os usuários (e contratos inteligentes como a 1inch, Paraswap, Totle e Dex.ag) negociem entre DAI e USDC com uma slippage baixa sob medida, algoritmo de taxas baixas projetado especificamente para stablecoins e ganho de taxas."
|
|
472
474
|
},
|
|
473
475
|
"DOGE": {
|
|
474
476
|
"PRIMARY": "A Dogecoin é uma moeda digital peer-to-peer de código aberto.",
|
|
475
477
|
"SECONDARY": "Sendo um fork da Litecoin, a Dogecoin é uma criptomoeda baseada no popular meme da Internet \"Doge\", que possui um Shiba Inu em seu logotipo."
|
|
476
478
|
},
|
|
477
479
|
"DOT": {
|
|
478
|
-
"PRIMARY": "A Polkadot foi desenvolvida para conectar chains privadas e de consórcio, redes públicas e sem necessidade de autorização, oracles e tecnologias futuras que ainda serão criadas. A Polkadot facilita uma Internet na qual blockchains independentes podem trocar informações e transações de uma forma que não depende
|
|
480
|
+
"PRIMARY": "A Polkadot foi desenvolvida para conectar chains privadas e de consórcio, redes públicas e sem necessidade de autorização, oracles e tecnologias futuras que ainda serão criadas. A Polkadot facilita uma Internet na qual blockchains independentes podem trocar informações e transações de uma forma que não depende de confiança, através da Relay Chain da Polkadot.",
|
|
479
481
|
"SECONDARY": "A Polkadot torna mais fácil do que nunca criar e conectar aplicativos, serviços e instituições descentralizadas. Ao capacitar aqueles que querem inovar a criar soluções melhores, buscamos libertar a sociedade de sua dependência de uma web fragilizada onde grandes instituições não possam violar nossa confiança."
|
|
480
482
|
},
|
|
481
483
|
"DYM": {
|
|
@@ -500,7 +502,7 @@
|
|
|
500
502
|
},
|
|
501
503
|
"ETH": {
|
|
502
504
|
"PRIMARY": "O Ethereum é uma plataforma global de código aberto para aplicações descentralizadas.",
|
|
503
|
-
"SECONDARY": "O Ethereum é uma plataforma blockchain descentralizada
|
|
505
|
+
"SECONDARY": "O Ethereum é uma plataforma blockchain descentralizada fundada em 2014. Ele é um projeto de código aberto que não é de propriedade nem operado por um único indivíduo. Isso indica que qualquer pessoa, de qualquer lugar, pode baixar o software e começar a interagir com a rede. O Ethereum permite que os desenvolvedores façam e operem os chamados “contratos inteligentes”, uma parte essencial da infraestrutura em qualquer aplicação descentralizada."
|
|
504
506
|
},
|
|
505
507
|
"FET": {
|
|
506
508
|
"PRIMARY": "FET é o token nativo da blockchain Fetch.ai.",
|
|
@@ -576,7 +578,7 @@
|
|
|
576
578
|
},
|
|
577
579
|
"MATIC": {
|
|
578
580
|
"PRIMARY": "A Polygon é um protocolo e um framework para a criação e conexão de redes blockchain compatíveis com o Ethereum. Agregando soluções escalonáveis na rede Ethereum, dando suporte a um ecossistema Ethereum multi-chain.",
|
|
579
|
-
"SECONDARY": "A Polygon combina o melhor das blockchains Ethereum e soberanas em um sistema multi-chain aberto, seguro e completo, capaz de se beneficiar totalmente dos impactos da rede Ethereum"
|
|
581
|
+
"SECONDARY": "A Polygon combina o melhor das blockchains Ethereum e soberanas em um sistema multi-chain aberto, seguro e completo, capaz de se beneficiar totalmente dos impactos da rede Ethereum."
|
|
580
582
|
},
|
|
581
583
|
"MEME": {
|
|
582
584
|
"PRIMARY": "De acordo com seu site, a Memecoin (MEME) é literalmente uma moeda meme.",
|
|
@@ -618,6 +620,10 @@
|
|
|
618
620
|
"PRIMARY": "PYTH é o token de governança para a Rede Pyth e seu ecossistema.",
|
|
619
621
|
"SECONDARY": "A Pyth fornece dados de mercado em tempo real para dApps financeiros em mais de 40 blockchains e fornece mais de 380 feeds de preços de baixa latência em criptomoedas, ações, ETFs, pares FX e commodities."
|
|
620
622
|
},
|
|
623
|
+
"RENDER": {
|
|
624
|
+
"PRIMARY": "RENDER é um token de utilidade ERC-20 usado por artistas na Render Network para trocar por poder de processamento de GPU de provedores de GPU (operadores de nó)",
|
|
625
|
+
"SECONDARY": "A rede Render é uma rede de renderização por GPU distribuída, criada com base na blockchain Ethereum, com o objetivo de conectar artistas e estúdios que precisam de poder de processamento de GPU com parceiros de mineração dispostos a alugar suas capacidades de GPU."
|
|
626
|
+
},
|
|
621
627
|
"RNDR": {
|
|
622
628
|
"PRIMARY": "RNDR é um token de utilidade ERC-20 usado por artistas na Rede Render para trocar por poder de processamento GPU de provedores de GPU (operadores de nó)",
|
|
623
629
|
"SECONDARY": "A rede Render é uma rede de renderização por GPU distribuída, criada com base na blockchain Ethereum, com o objetivo de conectar artistas e estúdios que precisam de poder de processamento de GPU com parceiros de mineração dispostos a alugar suas capacidades de GPU."
|
|
@@ -640,7 +646,7 @@
|
|
|
640
646
|
},
|
|
641
647
|
"SOL": {
|
|
642
648
|
"PRIMARY": "A Solana é uma blockchain rápida, segura e anticensura que fornece a infraestrutura aberta necessária para uma adoção global.",
|
|
643
|
-
"SECONDARY": "A Solana é um projeto de código aberto que implementa uma nova blockchain
|
|
649
|
+
"SECONDARY": "A Solana é um projeto de código aberto que implementa uma nova blockchain independente da confiança em terceiros e de alto desempenho. A Fundação Solana é sediada em Genebra, na Suíça, onde é mantido o projeto de código aberto."
|
|
644
650
|
},
|
|
645
651
|
"STX": {
|
|
646
652
|
"PRIMARY": "STX é a moeda nativa da rede Stacks. É usada para alimentar contratos inteligentes para Bitcoin, para recompensar os mineradores na rede Stacks aberta e permite que os detentores ganhem bitcoin por Stacking.",
|
|
@@ -656,7 +662,7 @@
|
|
|
656
662
|
},
|
|
657
663
|
"SUSHI": {
|
|
658
664
|
"PRIMARY": "A SushiSwap é uma exchange descentralizada de mercado automatizada que opera atualmente na rede Ethereum.",
|
|
659
|
-
"SECONDARY": "A SushiSwap é um projeto executado pela comunidade e
|
|
665
|
+
"SECONDARY": "A SushiSwap é um projeto executado pela comunidade e governado pelo votos dos seus detentores de tokens. Os principais produtos incluem: Exchange, Pools de Liquidez, Farms e SushiBar Staking."
|
|
660
666
|
},
|
|
661
667
|
"SNX": {
|
|
662
668
|
"PRIMARY": "A Synthetix é um protocolo de emissão de ativos sintéticos descentralizados, criado na rede Ethereum.",
|
|
@@ -671,7 +677,7 @@
|
|
|
671
677
|
"SECONDARY": "As fontes de resolução da Polymarket para este mercado são Associated Press, Fox News e NBC. Este mercado será resolvido quando todas as três fontes declararem a vitória do mesmo candidato. Se todas as três fontes não tiverem indicado a vitória do mesmo candidato até a data da posse (20 de janeiro de 2025), este mercado será resolvido com base em quem está sendo empossado."
|
|
672
678
|
},
|
|
673
679
|
"TRX": {
|
|
674
|
-
"PRIMARY": "A TRON é uma blockchain pública dedicada a fornecer a infraestrutura subjacente, que permite que os desenvolvedores criem contratos inteligentes e aplicativos descentralizados,
|
|
680
|
+
"PRIMARY": "A TRON é uma blockchain pública dedicada a fornecer a infraestrutura subjacente, que permite que os desenvolvedores criem contratos inteligentes e aplicativos descentralizados, publique livremente possuem dados e outros conteúdos.",
|
|
675
681
|
"SECONDARY": "A TRON depende de um mecanismo de Proof-of-Stake (DPoS), no qual 27 Super representantes giram a cada 6 horas para validar blocos e transações."
|
|
676
682
|
},
|
|
677
683
|
"UMA": {
|
|
@@ -708,7 +714,7 @@
|
|
|
708
714
|
},
|
|
709
715
|
"YFI": {
|
|
710
716
|
"PRIMARY": "A Yearn Finance é um pacote de produtos de Finança Descentralizada (DeFi) que fornece agregação de empréstimos, geração de rendimentos e seguros na blockchain Ethereum.",
|
|
711
|
-
"SECONDARY": "O protocolo é mantido por vários desenvolvedores independentes e é
|
|
717
|
+
"SECONDARY": "O protocolo é mantido por vários desenvolvedores independentes e é governado pelos detentores da YFI."
|
|
712
718
|
},
|
|
713
719
|
"ZEC": {
|
|
714
720
|
"PRIMARY": "O Zcash é uma moeda digital rápida e confidencial com taxas baixas. ",
|
|
@@ -782,7 +788,7 @@
|
|
|
782
788
|
"CHECK_WALLET_FOR_REQUEST": "Verifique sua carteira para um pedido!",
|
|
783
789
|
"COMING_SOON": "Em breve!",
|
|
784
790
|
"COMPLETE_ONBOARDING": "Concluir integração",
|
|
785
|
-
"CONFIRM_OWNERSHIP": "Confirme
|
|
791
|
+
"CONFIRM_OWNERSHIP": "Confirme que você é o proprietário desta carteira",
|
|
786
792
|
"CONNECT_YOUR_WALLET_EXTENDED": "Conecte sua carteira Ethereum para depositar fundos e começar a negociar.",
|
|
787
793
|
"CONNECT_YOUR_WALLET_SEARCH": "Pesquisar carteiras...",
|
|
788
794
|
"CONNECT_YOUR_WALLET": "Conectar sua carteira",
|
|
@@ -796,7 +802,7 @@
|
|
|
796
802
|
"DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Verifique o status",
|
|
797
803
|
"DEPOSIT_COMPLETE": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} já está disponível.",
|
|
798
804
|
"DEPOSIT_OF": "Depósito de {AMOUNT_USD}",
|
|
799
|
-
"DEPOSIT_STATUS": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponível em aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}.",
|
|
805
|
+
"DEPOSIT_STATUS": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponível em aproximadamente {ESTIMATED_DURATION}. ",
|
|
800
806
|
"DEPOSIT_STATUS_SHORTLY": "Seu depósito de {AMOUNT_USD} estará disponível em breve.",
|
|
801
807
|
"DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Depositar em {DESTINATION_CHAIN}",
|
|
802
808
|
"DEPOSIT_TO_DYDX": "Depositar na dYdX",
|
|
@@ -868,7 +874,7 @@
|
|
|
868
874
|
"SKIP_FOR_NOW": "Pular por enquanto",
|
|
869
875
|
"START_TRADING_BLURB": "Comece a fazer trades na exchange aberta mais poderosa do mundo.",
|
|
870
876
|
"SWITCH_NETWORK": "Mudar de rede",
|
|
871
|
-
"TOS_TITLE": "Ao usar qualquer um de nossos produtos e serviços, você concorda com
|
|
877
|
+
"TOS_TITLE": "Ao usar qualquer um de nossos produtos e serviços, você concorda com {TERMS_LINK}e {PRIVACY_POLICY_LINK}. Você concorda, representa e garante que:",
|
|
872
878
|
"TOS_LINE1": "Você não é uma pessoa ou empresa residente ou localizada, incorporada, ou tem um agente registrado nos Estados Unidos, Canadá ou outras localidades restritas, ou bloqueadas.",
|
|
873
879
|
"TOS_LINE2": "Você não acessará este site no futuro, nem usará nossos produtos ou serviços enquanto estiver localizado nos Estados Unidos, Canadá ou outras localidades restritas, ou bloqueadas.",
|
|
874
880
|
"TOS_LINE3": "Você não está usando, e nem usará no futuro, uma VPN para mascarar sua localização física em localidades bloqueadas ou restritas.",
|
|
@@ -889,7 +895,7 @@
|
|
|
889
895
|
"VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "Construído com contratos inteligentes auditados de código aberto",
|
|
890
896
|
"VALUE_PROP_TRUSTLESS": "Trustless",
|
|
891
897
|
"VERIFY_OWNERSHIP": "Verificar a propriedade",
|
|
892
|
-
"VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "Verifique se você é o proprietário dessa carteira",
|
|
898
|
+
"VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": " Verifique se você é o proprietário dessa carteira ",
|
|
893
899
|
"VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "Verifique a compatibilidade da carteira",
|
|
894
900
|
"WANT_TO_LEARN": "Quer saber mais?",
|
|
895
901
|
"WELCOME_DYDX": "Boas-vindas à dYdX",
|
|
@@ -982,7 +988,7 @@
|
|
|
982
988
|
"GASLESS_ETH_DEPOSITS": "Os depósitos sem cobrança de tarifas não estão disponíveis para ETH. Você pode converter ETH em WETH em {1INCH_WETH_LINK} ou {UNISWAP_WETH_LINK} e usar depósitos sem tarifa de gás de WETH ou depositar ETH diretamente e pagar os custos de gás.",
|
|
983
989
|
"LOWEST_FEE_DEPOSITS": "Os depósitos em USDC de {LOWEST_FEE_TOKENS_TOOLTIP} têm as taxas mais baixas. Outros depósitos podem ter taxas adicionais de terceiros.",
|
|
984
990
|
"MAX_SLIPPAGE": "Slippage máxima",
|
|
985
|
-
"MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "Valor mínimo do depósito",
|
|
991
|
+
"MINIMUM_DEPOSIT_AMOUNT": "Valor mínimo do depósito ",
|
|
986
992
|
"MINIMUM_DEPOSIT_MET": "Ótimo! O depósito atende ao requisito de depósito sem cobrança de tarifa mínimo de {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL}. A dYdX cobrirá as taxas de gás para este depósito.",
|
|
987
993
|
"MINIMUM_DEPOSIT_UNMET": "Deposite ao menos {GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL} e a dYdX pagará gas taxas de gás para este depósito!",
|
|
988
994
|
"EXCHANGE_RECEIVED": "Receba",
|
|
@@ -1052,7 +1058,7 @@
|
|
|
1052
1058
|
"UNSTAKE_CONFIRMATION_DESCRIPTOR": "Uma vez confirmada, você deixará de ganhar recompensas no valor em staking. Todas as recompensas não resgatadas deste validador serão automaticamente resgatadas. A remoção de staking levará 30 dias para ser concluída."
|
|
1053
1059
|
},
|
|
1054
1060
|
"FEEDBACK_MODAL": {
|
|
1055
|
-
"FEEDBACK_PLACEHOLDER": "Conte-nos como podemos criar uma experiência melhor de trades para você.
|
|
1061
|
+
"FEEDBACK_PLACEHOLDER": "Conte-nos como podemos criar uma experiência melhor de trades para você. Para perguntas ou relatar bugs, use o chat de ajuda.",
|
|
1056
1062
|
"GIVE_FEEDBACK": "Dar feedback"
|
|
1057
1063
|
},
|
|
1058
1064
|
"CANCEL_ORDERS_MODAL": {
|
|
@@ -1066,7 +1072,7 @@
|
|
|
1066
1072
|
"MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY_DESCRIPTION": "Para usar a carteira do Magic fora da dYdX, você deve exportar sua carteira para outro provedor de carteiras.",
|
|
1067
1073
|
"POP_UP_NOTIFICATIONS": "Notificações pop-up",
|
|
1068
1074
|
"PREFERENCES": "Preferências",
|
|
1069
|
-
"ORDERBOOK_ANIMATIONS": "Animações do livro de
|
|
1075
|
+
"ORDERBOOK_ANIMATIONS": "Animações do livro de ordens",
|
|
1070
1076
|
"PROFILE_SHARE_USERNAME": "Mostrar meu nome de usuário",
|
|
1071
1077
|
"PROFILE_SHARE_ADDRESS": "Mostrar meu endereço de carteira",
|
|
1072
1078
|
"SAVE_ORDER_AMOUNT": "Salvar valor do pedido",
|
|
@@ -1108,7 +1114,9 @@
|
|
|
1108
1114
|
"STOP_LOSS_TOOLTIP": "Protege contra perdas fechando a posição de um trader, quando o preço de oráculo ultrapassa o gatilho para preço.",
|
|
1109
1115
|
"TAKE_PROFIT_TOOLTIP": "Permite que os traders definam metas e protejam os lucros nas posições especificando um preço para fechamento de uma posição aberta para lucro.",
|
|
1110
1116
|
"TP_LIMIT": "Limite de TP",
|
|
1111
|
-
"TP_PRICE": "Preço de TP"
|
|
1117
|
+
"TP_PRICE": "Preço de TP",
|
|
1118
|
+
"TRIGGERS_INFO_AUTOMATICALLY_CANCELED": "As ordens de Take Profit e Stop Loss serão canceladas automaticamente se a posição subjacente for fechada.",
|
|
1119
|
+
"TRIGGERS_INFO_CUSTOM_AMOUNT": "A configuração de um valor personalizado será aplicada às ordens de Take Profit e Stop Loss."
|
|
1112
1120
|
},
|
|
1113
1121
|
"PORTFOLIO": {
|
|
1114
1122
|
"ABOUT_TRADING_DATA_DESCRIPTION": "Veja como seus dados de trades são usados para calcular recompensas.",
|
|
@@ -1187,14 +1195,14 @@
|
|
|
1187
1195
|
"STOP_MARKET_ORDERS": "Ordens de mercado stop",
|
|
1188
1196
|
"STOP_MARKET_ORDERS_DESCRIPTION": "As ordens de mercado take profit e mercado stop chegaram! Defina disparadores rápidos e fáceis para limitar suas perdas e bloquear lucros.",
|
|
1189
1197
|
"TARGET_VOLUME": "Volume alvo",
|
|
1190
|
-
"TESTNET_DEPOSIT_PROMO": "Depósitos
|
|
1198
|
+
"TESTNET_DEPOSIT_PROMO": "Depósitos rápidos e num único clique da testnet agora estão disponíveis em nossa aplicação Goerli.",
|
|
1191
1199
|
"TESTNET_LOWERCASE": "App da Testnet",
|
|
1192
1200
|
"TRADES_DESCRIPTION": "Toda a atividade de trading com geração de taxas",
|
|
1193
1201
|
"TRADES_LABEL": "executado nas últimas 24h",
|
|
1194
1202
|
"TRADING_COMPETITION": "Concorrência de trades",
|
|
1195
1203
|
"TRADING_DATA_DESCRIPTION": "Dados usados para calcular as recompensas de trades da DYDX. Recompensas de trades são fornecidas pela dYdX Foundation.",
|
|
1196
1204
|
"TRADING_DATA": "Dados de recompensas de trades",
|
|
1197
|
-
"TRADING_FORMULA_DESCRIPTION": "A {TRADING_FORMULA} determina as recompensas DYDX que estão disponíveis para você em cada época dos contratos inteligentes
|
|
1205
|
+
"TRADING_FORMULA_DESCRIPTION": "A {TRADING_FORMULA} determina as recompensas DYDX que estão disponíveis para você em cada época dos contratos inteligentes implantados por {FOUNDATION_LINK}.",
|
|
1198
1206
|
"TRADING_FORMULA_UPDATE_DESCRIPTION": "A participação na DYDX agora aumenta as recompensas em token obtidas em trades.",
|
|
1199
1207
|
"TRADING_FORMULA_UPDATE": "Atualização de recompensas de trades",
|
|
1200
1208
|
"TRADING_FORMULA": "Fórmula de recompensas de trades",
|
|
@@ -1240,6 +1248,9 @@
|
|
|
1240
1248
|
"BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} subir em um determinado valor, dispare um {ACTION} para obter lucros.",
|
|
1241
1249
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se o {ASSET} aumentar a um determinado valor, dispare um {ACTION}para evitar perdas.",
|
|
1242
1250
|
"BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} cair para um preço fixo, dispare {ACTION} um para obter lucros.",
|
|
1251
|
+
"BUY_MARK_TOOLTIP": "Comprado {ASSET_SIZE}{ASSET}em {PRICE}",
|
|
1252
|
+
"BUYS_SELLS_TOGGLE": "Compras\/vendas",
|
|
1253
|
+
"BUYS_SELLS_TOGGLE_TOOLTIP": "Exibir compras e vendas históricas",
|
|
1243
1254
|
"CANCEL_ALL": "Cancelar tudo",
|
|
1244
1255
|
"CANCEL_ORDER": "Cancelar ordem",
|
|
1245
1256
|
"CANCEL_ORDERS_COUNT": "Cancelar {COUNT} ordens",
|
|
@@ -1380,7 +1391,7 @@
|
|
|
1380
1391
|
"ORDERBOOK_UNITS": "Unidades",
|
|
1381
1392
|
"ORDERBOOK_GROUPING": "Agrupamento",
|
|
1382
1393
|
"ORDERS_EMPTY_STATE": "Você não tem ordens.",
|
|
1383
|
-
"PARTIALLY_FILLED": "
|
|
1394
|
+
"PARTIALLY_FILLED": "Preenchido parcialmente",
|
|
1384
1395
|
"PAYMENT": "Pagamento",
|
|
1385
1396
|
"PAYMENTS": "Pagamentos",
|
|
1386
1397
|
"PENDING": "Pendente",
|
|
@@ -1422,7 +1433,8 @@
|
|
|
1422
1433
|
"REMOVE_MARGIN": "Remover margem",
|
|
1423
1434
|
"RETURN_TO_MARKET": "Voltar ao mercado",
|
|
1424
1435
|
"RISK_REWARD": "Recompensa-risco",
|
|
1425
|
-
"SELECT_MARKET": "
|
|
1436
|
+
"SELECT_MARKET": "Selecionar mercado",
|
|
1437
|
+
"SELL_MARK_TOOLTIP": "Vendido {ASSET_SIZE}{ASSET}em {PRICE}",
|
|
1426
1438
|
"SELF_TRADE": "Autotrade",
|
|
1427
1439
|
"SET_ORDER_SIZE": "Definir tamanho da ordem",
|
|
1428
1440
|
"SET_PRICE_TRIGGERS": "Definir gatilhos de preços",
|
|
@@ -1492,7 +1504,7 @@
|
|
|
1492
1504
|
"EMPTY_LADDER_STATE": "Em breve!",
|
|
1493
1505
|
"GIVEN_TO": "Concedido ao trader com o melhor L&P Relativo",
|
|
1494
1506
|
"GOLD": "Ouro",
|
|
1495
|
-
"HELD_BY": "
|
|
1507
|
+
"HELD_BY": "Detido por",
|
|
1496
1508
|
"INACTIVE": "Inativo",
|
|
1497
1509
|
"LAST_SEASON": "Última temporada",
|
|
1498
1510
|
"LAST_SEASON_OUTCOME": "Resultado da temporada passada",
|
|
@@ -1651,9 +1663,9 @@
|
|
|
1651
1663
|
"EMAIL_UPDATES": "Atualizações importantes enviadas por e-mail",
|
|
1652
1664
|
"ERROR_MANY_REQUESTS": "Muitas solicitações. Tente novamente mais tarde",
|
|
1653
1665
|
"GENERAL_DESCRIPTION": "Newsletter, atualizações de mercado e de produtos",
|
|
1654
|
-
"GET_NOTIFIED": "Não
|
|
1666
|
+
"GET_NOTIFIED": "Não perca nada enquanto faz seus trades! Receba notificações por e-mail sobre mudanças de mercado, atividade de conta, atualizações de trades e muito mais.",
|
|
1655
1667
|
"MANAGE_NOTIFICATIONS": "Gerenciar notificações",
|
|
1656
|
-
"MANAGE_NOTIFICATIONS_ONBOARD": "Você não
|
|
1668
|
+
"MANAGE_NOTIFICATIONS_ONBOARD": "Você não está logado no site. Conclua a integração para gerenciar suas notificações de e-mail.",
|
|
1657
1669
|
"RESEND_VERIFICATION": "Re-enviar e-mail de verificação →",
|
|
1658
1670
|
"REQUIRED": "Necessário",
|
|
1659
1671
|
"SENT_VERIFICATION": "E-mail de verificação enviado.",
|
|
@@ -1743,7 +1755,7 @@
|
|
|
1743
1755
|
"FIRST_NAME": "Primeiro nome",
|
|
1744
1756
|
"FULL_NAME": "Nome completo",
|
|
1745
1757
|
"HISTORICAL_TRADING_PERF": "Desempenho histórico de trades",
|
|
1746
|
-
"I_HAVE_READ_AND_AGREE": "Li e concordo",
|
|
1758
|
+
"I_HAVE_READ_AND_AGREE": "Li e concordo ",
|
|
1747
1759
|
"INCORPORATION_COUNTRY": "País de incorporação",
|
|
1748
1760
|
"INDIVIDUAL": "Individual",
|
|
1749
1761
|
"LAST_EPOCH": "Última epoch",
|
|
@@ -1901,7 +1913,7 @@
|
|
|
1901
1913
|
"MODAL_BUY_CTA": "Compre USDC",
|
|
1902
1914
|
"MODAL_CONFIRMATION": "Complete o fluxo de ordens na Banxa para comprar USDC sem taxas de gás. Verifique o status da sua ordem no e-mail ou entre em contato com o suporte de {BANXA_SUPPORT_LINK}",
|
|
1903
1915
|
"MODAL_CONFIRMATION_TITLE": "Termine na Banxa",
|
|
1904
|
-
"MODAL_LEGAL_DISCLAIMER": "Ao clicar em
|
|
1916
|
+
"MODAL_LEGAL_DISCLAIMER": "Ao clicar em \"Comprar USDC\", você reconhece e concorda que este serviço é fornecido a você diretamente por Banxa.com Pty Ltd. (\"Banxa\") e não tem relação com a dYdX trading, Inc. (\"dYdX\"); este serviço e qualquer compra ou venda de criptomoeda por valor (incluindo fiat, criptomoeda e empréstimo) ocorrerão somente após você sair da página do site e do protocolo dYdX; além disso, qualquer transmissão de valor (incluindo valor de envio, recebimento e custódia) ocorrerão diretamente entre a rede Ethereum e a Banxa. Este serviço não está disponível para quaisquer pessoas que estejam nos Estados Unidos. Você também concorda que qualquer informação solicitada pela Banxa (incluindo o número de cartão e KYC) não será fornecida para a dYdX. Desse modo, você não responsabilizará a dYdX por nenhum aspecto das transações ou transmissões realizadas entre você e a Banxa. Em caso de conflitos, a versão em inglês desta declaração prevalecerá e pode ser encontrada nos Termos de Uso da dYdX, disponíveis em https:\/\/dydx.exchange\/legal. ",
|
|
1905
1917
|
"MODAL_NEED_HELP": "Precisa de ajuda?",
|
|
1906
1918
|
"MODAL_SUBTITLE": "Compre USDC via Banxa. Os fundos serão depositados diretamente na sua conta, {NO_GAS_FEES_STYLED}.",
|
|
1907
1919
|
"NO_GAS_FEES_STYLED": "sem necessidade de taxas de “gas”",
|
|
@@ -1943,7 +1955,7 @@
|
|
|
1943
1955
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_LIVENESS_ELIGIBLE": "Você se qualifica para o bônus!",
|
|
1944
1956
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_LIVENESS_NOT_ELIGIBLE": "Você não se qualifica para ganhar o bônus.",
|
|
1945
1957
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_LIVENESS_PENDING": "Você enviou uma verificação ao vivo. Verifique novamente mais tarde para saber se sua conta se qualifica.",
|
|
1946
|
-
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_TITLE_LIVENESS_CHECK": "Realize uma verificação
|
|
1958
|
+
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_TITLE_LIVENESS_CHECK": "Realize uma verificação de atividade",
|
|
1947
1959
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_2_VERIFY_LIVENESS": "Verifique-se ao vivo",
|
|
1948
1960
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_3_BONUS_RECEIVED": "Seu bônus de {PROMO_BONUS_AMOUNT} foi recebido!",
|
|
1949
1961
|
"DEPOSIT_PROMO_STEP_3_DESCRIPTION": "Sua conta receberá o crédito assim que as etapas acima forem verificadas.",
|
|
@@ -2081,8 +2093,13 @@
|
|
|
2081
2093
|
"BLOCKED_BANNER_MESSAGE": "Os Perpétuos não estão disponíveis para pessoas residentes, localizadas ou incorporadas, ou que tenham um agente registrado, em um país bloqueado ou em um território restrito. Mais detalhes podem ser encontrados em {TERMS_OF_USE_LINK}. Se você acha que isso é um erro, entre em contato com o suporte em {HELP_LINK}."
|
|
2082
2094
|
},
|
|
2083
2095
|
"PREDICTION_MARKET": {
|
|
2096
|
+
"BINARY_SETTLEMENT": "Liquidação binária",
|
|
2097
|
+
"BINARY_SETTLEMENT_DESC": "O mercado será liquidado automaticamente em US$ 1 se o evento ocorrer. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0,001. O preço é equivalente à porcentagem de chance de o resultado ocorrer.",
|
|
2098
|
+
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS": "Alavancagem de resultados de eventos de trade",
|
|
2099
|
+
"LEVERAGE_TRADE_EVENTS_CONTINUATION": "Sobre uma ampla gama de tópicos, incluindo política, esportes, música pop e muito mais.",
|
|
2084
2100
|
"LEVERAGE_TRADE_US_ELECTION": "Alavancagem de trade do resultado da eleição dos EUA",
|
|
2085
2101
|
"PREDICTION_MARKET_DESC": "Os mercados de previsão serão liquidados em US$ 1 se o evento ocorrer conforme previsto. Caso contrário, eles serão liquidados em US$ 0,001.",
|
|
2102
|
+
"PREDICTION_MARKETS": "Mercados de previsão",
|
|
2086
2103
|
"TRADE_US_PRESIDENTIAL_ELECTION": "Faça trades com a eleição presidencial dos EUA",
|
|
2087
2104
|
"TRUMPWIN_DESC": "Este é um mercado de previsões e será liquidado em US$ 1 se Donald J. Trump vencer a eleição presidencial dos EUA de 2024. Caso contrário, ele será liquidado em US$ 0,001. {LEARN_MORE} ou {DISMISS}."
|
|
2088
2105
|
}
|
|
@@ -2103,7 +2120,7 @@
|
|
|
2103
2120
|
"EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_ALL": "Não há migrações pendentes atualmente.",
|
|
2104
2121
|
"EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_MINE": "Não há migrações pendentes com seu endereço de cadeia dYdX no momento.",
|
|
2105
2122
|
"EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_SEARCH": "Não há migrações pendentes com correspondência de endereço {SEARCH_STRING} no momento.",
|
|
2106
|
-
"ENTER_ADDRESS": "Digite o endereço da cadeia dYdX",
|
|
2123
|
+
"ENTER_ADDRESS": "Digite o endereço da cadeia dYdX ",
|
|
2107
2124
|
"ESTIMATED_TIME_LEFT": "Tempo estimado restante",
|
|
2108
2125
|
"ESTIMATED_TIMELINE": "Prazo estimado",
|
|
2109
2126
|
"ETHEREUM_FINALIZATION": "Finalização do Ethereum",
|
|
@@ -2161,7 +2178,7 @@
|
|
|
2161
2178
|
"V4_TESTNET": "Testnet 3 V4",
|
|
2162
2179
|
"V4_TESTNET_DSRV": "Testnet 3 (DSRV) V4 ",
|
|
2163
2180
|
"V4_TESTNET_DYDX": "Testnet 3 (dYdX) V4",
|
|
2164
|
-
"V4_TESTNET_NODEFLEET": "Testnet 3 V4 (nodefleet)",
|
|
2181
|
+
"V4_TESTNET_NODEFLEET": "Testnet 3 V4 (nodefleet) ",
|
|
2165
2182
|
"V4_TESTNET_IMPERATOR": "Testnet 3 (Imperator) V4"
|
|
2166
2183
|
},
|
|
2167
2184
|
"ERRORS": {
|
|
@@ -2176,7 +2193,7 @@
|
|
|
2176
2193
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3002": "Ordens com estado não podem exigir execução imediata.",
|
|
2177
2194
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3003": "O tempo de bloqueio é maior do que o GoodTilBlockTime da mensagem. Atualize a página e tente novamente.",
|
|
2178
2195
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3004": "O GoodTilBlockTime da mensagem vai além do StatefulOrderTimeWindow no futuro. Atualize a página e tente novamente.",
|
|
2179
|
-
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3005": "A ordem com estado existente tem prioridade maior ou igual
|
|
2196
|
+
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3005": "A ordem com estado existente tem prioridade maior ou igual a nova.",
|
|
2180
2197
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3006": "A ordem com estado não existe.",
|
|
2181
2198
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3007": "Falha na verificação de colaterização de ordem com estado. O tamanho da ordem pode ser muito grande. Tente novamente com uma ordem menor.",
|
|
2182
2199
|
"BROADCAST_ERROR_CLOB_3008": "A ordem com estado foi cancelada anteriormente e, portanto, não pode ser colocada.",
|
|
@@ -2192,7 +2209,7 @@
|
|
|
2192
2209
|
"BROADCAST_ERROR_3002": "Ordens com estado não podem exigir execução imediata.",
|
|
2193
2210
|
"BROADCAST_ERROR_3003": "O tempo de bloqueio é maior do que o GoodTilBlockTime da mensagem.",
|
|
2194
2211
|
"BROADCAST_ERROR_3004": "O GoodTilBlockTime da mensagem vai além do StatefulOrderTimeWindow no futuro.",
|
|
2195
|
-
"BROADCAST_ERROR_3005": "A ordem com estado existente tem prioridade maior ou igual
|
|
2212
|
+
"BROADCAST_ERROR_3005": "A ordem com estado existente tem prioridade maior ou igual a nova.",
|
|
2196
2213
|
"BROADCAST_ERROR_3006": "A ordem com estado não existe.",
|
|
2197
2214
|
"BROADCAST_ERROR_3007": "Falha na verificação de colaterização de ordem com estado.",
|
|
2198
2215
|
"BROADCAST_ERROR_3008": "A ordem com estado foi cancelada anteriormente e, portanto, não pode ser colocada.",
|
|
@@ -2209,7 +2226,7 @@
|
|
|
2209
2226
|
"TRADE_BOX": {
|
|
2210
2227
|
"AMOUNT_INPUT_STEP_SIZE": "Valor da ordem deve ser um fator de {STEP_SIZE}.",
|
|
2211
2228
|
"BRACKET_ORDER_FAILED_TO_PLACE": "Uma ou mais ordens em sua ordem de suporte falhou. Verifique a aba Ordens para revisar suas ordens de take profit e stop loss ativas.",
|
|
2212
|
-
"BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "O preço de disparo de stop loss deve ficar acima do preço esperado da ordem de mercado: ${EXPECTED_PRICE}
|
|
2229
|
+
"BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_EXPECTED_PRICE": "O preço de disparo de stop loss deve ficar acima do preço esperado da ordem de mercado: ${EXPECTED_PRICE}",
|
|
2213
2230
|
"BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_ABOVE_LIQUIDATION_PRICE": "O preço de disparo de stop loss está muito próximo do preço de liquidação. Esta ordem de stop loss pode não ser executada totalmente antes de ser liquidada. Digite o preço de disparo acima de ${TRIGGER_PRICE_LIMIT}.",
|
|
2214
2231
|
"BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_EXPECTED_PRICE": "O preço de disparo da ordem de stop loss deve ficar abaixo do preço esperado para a ordem de mercado: ${EXPECTED_PRICE}.",
|
|
2215
2232
|
"BRACKET_ORDER_STOP_LOSS_BELOW_LIQUIDATION_PRICE": "O preço de disparo de stop loss está muito próximo do preço de liquidação. Esta ordem de stop loss pode não ser executada totalmente antes de ser liquidada. Digite um preço de disparo abaixo de ${TRIGGER_PRICE_LIMIT}.",
|
|
@@ -2220,7 +2237,7 @@
|
|
|
2220
2237
|
"BUY_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "O preço de disparo está muito próximo do preço de liquidação — esta ordem pode não ser executada totalmente antes de ser liquidada. Digite um preço de disparo acima de {TRIGGER_PRICE_LIMIT} ou use uma ordem limite de stop.",
|
|
2221
2238
|
"INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "Esse trade resultaria em uma alavancagem inválida na sua posição. Para evitar riscos, posições maiores têm alavancagens máximas menores.",
|
|
2222
2239
|
"INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "Esse trade resultaria em mais de 100% do uso de margem na sua conta.",
|
|
2223
|
-
"INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "Esse trade resultaria em uma alavancagem inválida sobre sua posição.",
|
|
2240
|
+
"INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "Esse trade resultaria em uma alavancagem inválida sobre sua posição. ",
|
|
2224
2241
|
"INVALID_SIGNATURE": "Essa ordem não pôde ser colocada devido a uma assinatura inválida. Sua conta pode estar fora de sincronização. Reconecte sua carteira e tente novamente.",
|
|
2225
2242
|
"LIMIT_MUST_ABOVE_TRIGGER_PRICE": "Seu preço limite deve estar acima de seu preço de gatilho para que essa ordem seja executada quando for disparada. Ajuste o preço limite ou altere o método de execução.",
|
|
2226
2243
|
"LIMIT_MUST_BELOW_TRIGGER_PRICE": "O preço limite deve ficar abaixo do preço de gatilho para que a ordem seja executada quando for disparada. Ajuste o preço limite ou altere o método de execução.",
|
|
@@ -2383,7 +2400,7 @@
|
|
|
2383
2400
|
"WITHDRAW_MUST_SPECIFY_CHAIN": "Selecione uma cadeia de origem para saque."
|
|
2384
2401
|
},
|
|
2385
2402
|
"TRANSFER_MODAL": {
|
|
2386
|
-
"AMOUNT_MINIMUM_ERROR": "O valor deve ser superior a {NUMBER}
|
|
2403
|
+
"AMOUNT_MINIMUM_ERROR": "O valor deve ser superior a {NUMBER}{TOKEN}",
|
|
2387
2404
|
"TRANSFER_INVALID_DYDX_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX inválido.",
|
|
2388
2405
|
"TRANSFER_INVALID_ETH_ADDRESS": "Não foi possível encontrar uma conta associada ao endereço desta carteira.",
|
|
2389
2406
|
"TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "Não é possível transferir mais do que sua garantia gratuita.",
|
|
@@ -12,6 +12,10 @@
|
|
|
12
12
|
"TITLE": "Posición desapalancada",
|
|
13
13
|
"BODY": "Tu {SIDE}posición {MARKET} ha sido desapalancada."
|
|
14
14
|
},
|
|
15
|
+
"DISCOVERY_PROGRAM": {
|
|
16
|
+
"TITLE": "¡Gana hasta $ 200 en 30 minutos!",
|
|
17
|
+
"BODY": "Haz que tu viaje de trading sea lo mejor posible participando en una entrevista de usuario y compartiendo comentarios. ¡Los lugares son limitados, así que haz clic {HERE_LINK}para registrarte u obtener más información!"
|
|
18
|
+
},
|
|
15
19
|
"FINAL_SETTLEMENT": {
|
|
16
20
|
"TITLE": "Posición establecida",
|
|
17
21
|
"BODY": "{MARKET} ha cerrado. Tu {SIDE}posición en {MARKET} ha llegado a su establecimiento final."
|
|
@@ -160,6 +164,10 @@
|
|
|
160
164
|
"TITLE": "Tomar ganancias",
|
|
161
165
|
"BODY": "Se eliminó tu take profit trigger en {OLD_VALUE}."
|
|
162
166
|
},
|
|
167
|
+
"TWITTER_DYDX_200B_GIVEAWAY": {
|
|
168
|
+
"TITLE": "Regalo de $ 20 K",
|
|
169
|
+
"BODY": "Para celebrar el superpaso de 200 B en el volumen de trading cumulativo, dYdX está ejecutando un sorteo de Twitter, donde tienes la oportunidad de reclamar $ 200. Se seleccionarán 100 ganadores en función de un mecanismo de selección aleatoria después del 16 de agosto de 2024 a las 23:59 UTC {HERE_LINK}."
|
|
170
|
+
},
|
|
163
171
|
"TWO_MARKET_WIND_DOWN": {
|
|
164
172
|
"TITLE": "{MARKET_1}y los {MARKET_2}mercados se redujeron",
|
|
165
173
|
"BODY": "En {DATE}, el {MARKET_1} y los {MARKET_2}mercados pasaron por la liquidación final. Las posiciones existentes se han cerrado y las órdenes abiertas ahora se han cancelado. Puedes encontrar más información sobre la liquidación final {HERE_LINK}."
|
|
@@ -171,6 +179,10 @@
|
|
|
171
179
|
"MARKET_PARAM_UPDATE": {
|
|
172
180
|
"TITLE": "Propuesta en vivo para actualizar los {MARKET} parámetros",
|
|
173
181
|
"BODY": "Actualmente hay una propuesta en vivo para actualizar los parámetros de mercado de {MARKET}. Si se pasa, el {MARKET}mercado tendrá Coinbase Pro {MARKET}como la única fuente de oráculo. Puedes encontrar más información sobre la propuesta {HERE_LINK}."
|
|
182
|
+
},
|
|
183
|
+
"TRUMPWIN_MARKET_LAUNCH": {
|
|
184
|
+
"TITLE": "¡Opera en las elecciones presidenciales de Estados Unidos!",
|
|
185
|
+
"BODY": "{MARKET} Ahora está en vivo. Este mercado se liquidará en $ 1 si Donald J. Trump gana las elecciones de 2024. De lo contrario, se liquidará en $ 0,001."
|
|
174
186
|
}
|
|
175
187
|
}
|
|
176
188
|
}
|