@dydxprotocol/v4-localization 1.1.15 → 1.1.17

package/config/localization/ja/app.json

@@ -5,13 +5,15 @@
         "_24H": "24時間",
         "_30D": "30D",
         "ALL_TIME": "すべての時間",
+        "DAILY": "毎日",
         "DAYS_ABBREVIATED": "日",
         "DAYS": "日数",
         "HOURS_ABBREVIATED": "時",
         "HOURS": "時間",
         "LAST_24H": "直近24時間",
         "LAST_WEEK": "直近1週間",
-        "MINUTES_ABBREVIATED": "分",
+        "MONTHLY": "毎月",
+        "MINUTES_ABBREVIATED": "m",
         "MINUTES_SHORT": "分",
         "MONTHS_ABBREVIATED": "月",
         "PAST_30D": "過去30日間",
@@ -26,8 +28,9 @@
         "TODAY_LOWERCASED": "今日",
         "TODAY": "今日",
         "WEEK": "週",
-        "WEEKS_ABBREVIATED": "週",
+        "WEEKS_ABBREVIATED": "w",
         "WEEKS": "週間",
+        "WEEKLY": "毎週",
         "X_HOURS_LOWERCASED": "{X}時間",
         "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X}分",
         "X_MINUTES": "{X}分",
@@ -77,7 +80,7 @@
       "CONNECT": "接続",
       "CONNECTED_TO": "以下に接続済",
       "CONNECTED": "接続済",
-      "COPIED": "コピー済み！",
+      "COPIED": "コピーしました！",
       "COPY": "コピーする",
       "CREATED_AT": "作成時間",
       "CURRENT": "現在",
@@ -102,13 +105,14 @@
       "DONE": "完了",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdXチェーンアドレス",
       "DYDX_CHAIN": "dYdXチェーン",
+      "EARNED": "獲得した",
       "EDIT": "エディット",
       "EMAIL": "メール",
       "ENDED": "終了",
       "EQUITY": "エクイティ",
       "ESTIMATED": "推定",
       "EXPAND_SECTION": "セクションを表示",
-      "EXPAND": "展開する",
+      "EXPAND": "展開",
       "FAST_WITHDRAW": "高速出金",
       "FAVORITES": "お気に入り",
       "FEES_30D": "手数料（30日）",
@@ -142,6 +146,7 @@
       "LANGUAGE": "言語",
       "LAYER_1": "レイヤー1",
       "LEARN_MORE": "詳しくはこちら",
+      "LEARN_MORE_ARROW": "詳しくはこちら →",
       "LEARN": "学ぶ",
       "LEGACY": "従来",
       "LEVERAGE": "レバレッジ",
@@ -151,14 +156,14 @@
       "MAKE_ONE_TRADE": "取引の実行",
       "MANAGE_FUNDS": "資金管理",
       "MARGIN_USAGE": "保証金使用率",
-      "MARGIN": "保証金",
+      "MARGIN": "証拠金",
       "MARKET_NAME": "マーケット名",
       "MARKET_SEARCH_DOES_NOT_EXIST_YET": "この資産をまだサポートしていないか、またはまだ存在していない可能性があります",
       "MARKET_SEARCH_PLACEHOLDER": "例：「ETH」または「イーサリアム」",
       "MARKET": "マーケット",
       "MARKETS": "マーケット",
       "MAX_WITHDRAW": "最大出金額",
-      "MAX": "最大",
+      "MAX": "Max",
       "MAXIMUM_LEVERAGE": "最大レバレッジ",
       "MAXIMUM_REWARDS": "推定報酬",
       "MENU": "メニュー",
@@ -210,6 +215,8 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}%割引",
       "RESULTS": "結果",
       "REWARDS": "報酬",
+      "REWARDED": "報酬を受け取り済み",
+      "REWARD_HISTORY": "報酬履歴",
       "SAVE": "保存",
       "SAVED": "保存済み",
       "SELECT_ASSET": "資産を選択",
@@ -249,7 +256,8 @@
       "TRADES": "取引",
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "手数料体系がアップデートされました。すべてのクラスで、手数料が最大{REDUCTION}割引になります。",
       "TRADING_FEE_REDUCTION": "取引手数料の割引",
-      "TRADING_REWARDS": "取引報酬",
+      "TRADING_REWARDS": "トレード報酬",
+      "TRADING_REWARDS_SUMMARY": "取引報酬の概要",
       "TRADING": "取引",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "トレーリング",
       "TRANSFER_IN": "外部からの資金移動",
@@ -314,7 +322,7 @@
       },
       "BCH": {
         "PRIMARY": "Bitcoin Cashは世界のどこにでも、誰にでも24時間365日送金することができます。インターネットと同様に、ネットワークは常にオンになっています。",
-        "SECONDARY": "Bitcoin Cashを利用すると、銀行振り込みやクレジットカードなどの従来の支払システムよりもプライバシー保護や匿名性が高まります。なぜなら、誰がビットコインアドレスを管理しているのかを知ることは不可能だからです。Bitcoin Cashでは利用方法に応じて、さまざまなレベルのプライバシー保護が提供されています。プライバシー保護のため、BCHの利用前にその仕組みを徹底して学ぶことが重要です。"
+        "SECONDARY": "Bitcoin Cashを利用すると、銀行振込やクレジットカードなどの従来の支払システムよりもプライバシー保護や匿名性が高まります。なぜなら、誰がビットコインアドレスを管理しているのかを知ることは不可能だからです。Bitcoin Cashでは利用方法に応じて、さまざまなレベルのプライバシー保護が提供されています。プライバシー保護のため、BCHの利用前にその仕組みを徹底して学ぶことが重要です。"
       },
       "BTC": {
         "PRIMARY": "ビットコインは、中央銀行や管理者を必要としない分散型デジタル通貨です。仲介機関を介さずに、ピアツーピアビットコインネットワークでユーザー間の送信が可能です。",
@@ -572,7 +580,7 @@
       "GENERATE_KEYS_FOOTER": "dYdXキーの作成は無料ですが、ウォレットからの署名が必要となります。ウォレットを使用すれば、いつでもキーを再作成することができます。",
       "GENERATE_WITH_WALLET": "ウォレットで作成する",
       "GET_STARTED": "始める",
-      "HAVING_TROUBLE": "お困りですか？",
+      "HAVING_TROUBLE": "トラブルですか？",
       "I_AGREE": "同意します",
       "INITIATED_DEPOSIT": "入金開始",
       "INITIATED_WITHDRAWAL": "出金開始",
@@ -751,7 +759,7 @@
       "API_DOCUMENTATION_DESCRIPTION": "当社のAPIを使用してプログラムにより取引する",
       "HELP_CENTER_DESCRIPTION": "チュートリアルとヘルプ記事を探す",
       "JOIN_DISCORD": "Discordに参加する",
-      "JOIN_DISCORD_DESCRIPTION": "当社のトレーダーコミュニティーとチャットする",
+      "JOIN_DISCORD_DESCRIPTION": "dYdXのトレーダーコミュニティーでチャットする",
       "LIVE_CHAT": "ライブチャット",
       "LIVE_CHAT_DESCRIPTION": "ライブサポートとヘルプを利用する",
       "PROVIDE_FEEDBACK": "フィードバックを提供する",
@@ -770,7 +778,7 @@
       "COMPILING": "データをコンパイルしています...",
       "COUNTDOWN": "カウントダウン",
       "CURRENT_EPOCH": "現在のエポック",
-      "CURRENTLY_HELD": "現在保有中",
+      "CURRENTLY_HELD": "現在保有済み",
       "DISCOVER_NEW_ASSETS": "dYdXで取引できる新しい資産を見つける",
       "DOWNLOAD_CSV": ".csvファイルでダウンロード",
       "EARN_DYDX_FOR_TRADING_DESCRIPTION": "取引報酬はdYdX財団によって提供されます。",
@@ -788,7 +796,7 @@
       "FREE_TRADING_DESCRIPTION": "毎月最初の10万ドル分については、取引手数料は無料です。",
       "FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK": "{FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK_FREE}*で取引",
       "FREE_TRADING_TITLE_ASTERISK_FREE": "フリー",
-      "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "取引手数料無料*は、毎月最大10万ドルまでです。",
+      "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "取引手数料無料*は、毎月最大10万ドルまで適用となります。",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*取引およびパーペチュアルコントラクトの締結には、金銭その他に関する相当なリスクが伴います。dYdXでは金融サービスの提供は行っておりません。「無料取引」とは、dYdXが直近30日間で10万ドル未満の口座注文に関する手数料を免除することを意味します。{PERPETUAL_FUNDING}、入出金、取引の清算など、その他の費用は引き続き発生する場合があります。詳細については、dYdXの{TERMS_OF_USE}をご覧ください。",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "パーペチュアルファンディング",
       "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "最初の入金が1,000ドル以上の場合、dYdXでは入金時のガス代を負担いたします。",
@@ -799,7 +807,7 @@
       "HOLDING": "{NUMBER}の保持",
       "IN_THIS_EPOCH": "このエポックでは",
       "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "発売インセンティブ{FOR_V4}",
-      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "毎シーズン、dYdXチェーンで取引する報酬を得ることができます。リーダーボードであなたの地位を得るために取引してください。",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "シーズンごとに取引報酬を獲得できます。他のトレーダーとの比較を確認したり、リーダーボードでの過去のシーズンを確認できます。",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "シーズン{SEASON_NUMBER}",
       "LEADERBOARD": "リーダーボード",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}で、シークレットフレーズをエクスポートする方法を学びます。",
@@ -845,8 +853,7 @@
       "TRADING_LEAGUES": "取引リーグ",
       "TRADING_LEAGUES_DESCRIPTION": "取引リーグが公開中です！ランキングを上げて、{PRIZE}のシェアを獲得しましょう。",
       "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "毎週10万ドルの賞金プール",
-      "TRADING_REWARDS": "トレード報酬",
-      "TRADING_VOLUME_LABEL": "直近の24時間以内の取引",
+      "TRADING_VOLUME_LABEL": "直近24時間以内の取引",
       "TRADING_VOLUME": "取引数量",
       "TRAILING_VOLUME": "トレーリング出来高",
       "TRANSACTION": "トランザクション",
@@ -865,11 +872,13 @@
       "ADD_TRIGGERS": "トリガーの追加",
       "AMOUNT_FILLED": "執行済",
       "ANNUALIZED": "年率",
+      "ASKS": "アスク",
       "AVERAGE_CLOSE": "平均終値",
       "AVERAGE_OPEN": "平均始値",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "平均オープン\/クローズ",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "ベースラインのポジションサイズ",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "ベストエフォートのキャンセル",
+      "BIDS": "ビッド",
       "BRACKET_ORDER_LONG_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET}が一定の価格まで下落すると、{ACTION}をトリガーして損失を防ぎます。",
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET}が一定の金額増加すると、{ACTION}をトリガーして利益を獲得します。",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET}が一定の金額増加すると、{ACTION}をトリガーして損失を防ぎます。",
@@ -950,6 +959,7 @@
       "MARKET_PROFIT": "成行注文による利益",
       "MARKET_SELL": "成行で売る",
       "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "最大のポジションサイズ",
+      "MID_MARKET": "ミッドマーケット",
       "MODIFY_GOOD_TIL": "グッドティルを修正する",
       "MODIFY_SIZE_FIELD": "金額を修正する",
       "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "末尾の%を修正する",
@@ -985,7 +995,7 @@
       "ORDERBOOK_ASK_PRICE": "売り気配値",
       "ORDERBOOK_BID_PRICE": "買い気配値",
       "ORDERBOOK_MID_MARKET_PRICE": "ミッドマーケット価格",
-      "ORDERBOOK_MY_ORDER_SIZE": "マイン",
+      "ORDERBOOK_MY_ORDER_SIZE": "マイニング",
       "ORDERBOOK_ORDER_SIZE": "サイズ",
       "ORDERBOOK_SHORT": "ブック",
       "ORDERBOOK_SPREAD_PERCENT": "スプレッド%",
@@ -1023,6 +1033,7 @@
       "REALIZED_PNL": "実現損益",
       "REDUCE_ONLY": "リデュースオンリー",
       "REDUCE_ONLY_RESIZED": "リデュースオンリー注文のサイズが変更されました",
+      "RELEASE_TO_EDIT": "マウスを離して注文を編集します",
       "RETURN_TO_MARKET": "マーケットに戻る",
       "RISK_REWARD": "リスクと報酬",
       "SELECT_MARKET": "マーケットを選択する",
@@ -1149,6 +1160,7 @@
       "66_REDUCTION": "66％削減",
       "ADJUSTED_IMR": "調整済み証拠金",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "当社はボラリティに基づいて、{MARKET}の当初証拠金要件を一時的に{PERCENT}に{ACTION}しました。{ADDITIONAL_NOTE}",
+      "BLOCK_REWARD": "ブロック報酬",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS": "{MARKET}ポジションをクローズする",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS_BODY": "{MARKET}はクローズオンリーモードに設定され、{MARKET}のクローズ価格が固定されました。オープンになっている{MARKET}ポジションを速やかにクローズしてください。問題が生じた場合、ヘルプチャットをご利用いただけます。",
       "COMPLIANCE_ALERT": "コンプライアンスに関する警告",
@@ -1177,7 +1189,7 @@
       "PERMANENTLY_BLOCKED": "恒久的にブロックされています",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_DESCRIPTION": "あなたは、当社の利用条件に抵触する国や地域の居住者であるか、そうした国や地域で取引を行っているものとみなされており、かつ口座への制約につながる状況から回復する機会をすでに与えられているにもかかわらず、それが実現されていないため、当該プロトコル内での資金の移動、高速出金による当該プロトコルからの資金の引き上げ、および市場でのポジションの減額以外の注文に関して恒久的にブロックされています。プロトコルからいつでも資金を引き出すことができます。",
       "PERMANENTLY_BLOCKED_ELLIPTIC": "コンプライアンス上の理由により、dYdXプロトコルの使用がブロックされています。",
-      "PERMANENTLY_BLOCKED_COMPLIANCE": "コンプライアンス上の理由により、dYdXプロトコルの使用がブロックされています。この口座はクローズオンリーモードです。エラーが発生していると思われる場合、support@dydx.exchangeまでご連絡ください。",
+      "PERMANENTLY_BLOCKED_COMPLIANCE": "コンプライアンス上の理由により、dYdXプロトコルの使用がブロックされています。この口座はクローズ限定モードです。エラーが発生していると思われる場合、support@dydx.exchangeまでご連絡ください。",
       "SLOW_WITHDRAW_AVAILABLE_DESCRIPTION": "お客様の通常出金リクエストは承認されました。{AMOUNT_ELEMENT}を出金可能です。",
       "SLOW_WITHDRAW_AVAILABLE_GAS_ESTIMATE": "トランザクション手数料見積もり{GAS_ESTIMATE}。",
       "SLOW_WITHDRAW_AVAILABLE": "通常出金の準備完了",
@@ -1193,7 +1205,8 @@
         "INITIATED_WITHDRAWAL": "出金開始",
         "WITHDRAW_IN_PROGRESS": "出金中...",
         "WITHDRAW_TO_CHAIN": "{CHAIN}に出金する"
-      }
+      },
+      "TRADING_REWARD_RECEIVED": "取引報酬を受け取りました"
     },
     "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
       "ACCOUNT_DESCRIPTION": "デポジット、出金、アカウントの更新",
@@ -1316,6 +1329,26 @@
       "USERS_REFERRED": "紹介されたユーザー",
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "これらは当社の{LEAGUES_LINK}で獲得できます"
     },
+    "TRADING_REWARDS": {
+        "ABOUT": "dYdXについて",
+        "EVENT": "イベント",
+        "FOR_TRADING": "取引のため{PERIOD}",
+        "FOR_V4":"v4用{SUBJECT}",
+        "LAUNCH_INCENTIVES":"ローンチインセンティブ",
+        "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION":"毎シーズン、dYdXチェーンで取引する報酬を得ることができます。リーダーボードであなたの地位を得るために取引してください。",
+        "LEADERBOARD": "リーダーボード",
+        "POINTS":"{POINTS}ポイント",
+        "POWERED_BY":"搭載",
+        "SEASON_ID":"シーズン{SEASON_ID}",
+        "TRADING_REWARD": "取引報酬",
+        "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "報酬はブロックごとに配布されます。",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "どのような人がトレード報酬の対象になるのですか？",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "すべてのトレーダーは、取引報酬を受け取る資格があります。",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "取引報酬の仕組みは？",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "各約定の直後、トレーダーが支払った手数料の金額に基づいて、取引報酬がトレーダーのdYdXチェーンアドレスに直接送信されます。",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "報酬を請求するにはどうすればよいですか？",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "各ブロックの取引報酬は、直接トレーダーのdYdXチェーンアドレスに自動的に送信されます。"
+    },
     "EPOCH_END_MODAL": {
       "EPOCH_END_EARNED": "エポック中に$DYDX報酬{AMOUNT}を獲得しました{EPOCH_NUMBER}！ガバナンスダッシュボードで報酬を請求する。",
       "YOU_EARNED": "報酬を獲得しました！"
@@ -1325,8 +1358,8 @@
       "ALLOWANCE_ALERT_BODY": "古い入金コントラクトによるスマートコントラクトの脆弱性により、資金が危険にさらされています。",
       "ALLOWANCE_ALERT_TITLE": "重要なお知らせ",
       "ALLOWANCE_WARNING": "• 以下のすべてのトークンに対する設定を解除するまで、ウォレットに追加の資金を送金しないでください。",
-      "FUNDS_RECOVERABLE": "• 資金は安全であり、回収できます。",
-      "PROTECT_YOUR_FUNDS": "資金を保護し、復旧作業を開始するには、以下の各ボタンをクリックして設定を解除してください。設定が解除された後、最終取引を送信して資金を回収することができます。",
+      "FUNDS_RECOVERABLE": "• 資金は安全であり、回復できます。",
+      "PROTECT_YOUR_FUNDS": "資金を保護し、復旧作業を開始するには、以下の各ボタンをクリックして設定を解除してください。設定が解除された後、最終取引を送信して資金を回復することができます。",
       "RECOVER_FUNDS": "資金を回収する",
       "UNSET": "設定を解除する",
       "WALLET_CAN_BE_USED_NORMALLY": "• ウォレットはこの脆弱性から安全であり、通常どおり使用できます。"

package/config/localization/ja/tooltips.json

@@ -40,7 +40,7 @@
       "BODY": "{MARKET}でポジションを増やすために利用可能な合計購買力。 購買力は、選択したマーケットに応じて変化します。"
     },
     "DEFAULT_EXECUTION": {
-      "TITLE": "デフォルトの実行",
+      "TITLE": "デフォルトの執行",
       "BODY": "注文はオープン時にクロスオーダーとして執行されます。注文の一部が執行されない場合、執行、キャンセル、期限切れになるまでオープンのままになります。"
     },
     "EQUITY": {
@@ -198,6 +198,9 @@
     "UNREALIZED_PNL": {
       "TITLE": "未実現損益",
       "BODY": "残存ポジションを現在のオラクル価格で完全にクローズした場合の合計損益。ポジションをクローズまたは、ポジションサイドを変更する（ロングからショート、ショートからロング）場合はリセットします。"
+    },
+    "REWARD_HISTORY": {
+        "BODY": "時間は協定世界時（UTC）で表示されます"
     }
   },
   "DEPOSIT": {
@@ -243,7 +246,7 @@
     },
     "WITHDRAW_TYPES": {
       "TITLE": "出金の種類",
-      "BODY": "dYdXは、レイヤー2からの2種類の出金をサポートしています。高速出金は少額の手数料がかかるものの、ガスを必要とせず即時送金されます。通常出金は手数料はかかりませんが、2ステップの手続きが必要で所要時間が長く、ユーザーがガス代を負担しなければなりません。"
+      "BODY": "dYdXは、レイヤー2からの2種類の出金をサポートしています。高速出金は少額の手数料がかかるものの、ガスを必要とせず即時送金されます。通常出金は手数料はかかりませんが、2ステップの手続きが必要で所要時間がはるかに長く、ユーザーがガスコストを負担しなければなりません。"
     }
   },
   "EMAIL_NOTIFICATIONS": {

package/config/localization/ko/app.json

@@ -5,12 +5,14 @@
         "_24H": "24시간",
         "_30D": "30일",
         "ALL_TIME": "모든 시간",
+        "DAILY": "일일",
         "DAYS_ABBREVIATED": "일",
         "DAYS": "일",
         "HOURS_ABBREVIATED": "시간",
         "HOURS": "시간",
         "LAST_24H": "지난 24시간",
         "LAST_WEEK": "지난 주",
+        "MONTHLY": "월간",
         "MINUTES_ABBREVIATED": "분",
         "MINUTES_SHORT": "분",
         "MONTHS_ABBREVIATED": "분",
@@ -28,6 +30,7 @@
         "WEEK": "주일",
         "WEEKS_ABBREVIATED": "주",
         "WEEKS": "주",
+        "WEEKLY": "주간",
         "X_HOURS_LOWERCASED": "{X}시간",
         "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X}분",
         "X_MINUTES": "{X}분",
@@ -102,6 +105,7 @@
       "DONE": "완료",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX 체인 주소",
       "DYDX_CHAIN": "dYdX 체인",
+      "EARNED": "획득",
       "EDIT": "편집",
       "EMAIL": "이메일",
       "ENDED": "종료",
@@ -142,6 +146,7 @@
       "LANGUAGE": "언어",
       "LAYER_1": "레이어 1",
       "LEARN_MORE": "자세히 보기",
+      "LEARN_MORE_ARROW": "자세히 알아보기 →",
       "LEARN": "배우기",
       "LEGACY": "레거시",
       "LEVERAGE": "레버리지",
@@ -210,6 +215,8 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% 하락",
       "RESULTS": "결과",
       "REWARDS": "보상",
+      "REWARDED": "보상됨",
+      "REWARD_HISTORY": "보상 기록",
       "SAVE": "저장",
       "SAVED": "저장됨",
       "SELECT_ASSET": "자산 선택",
@@ -250,6 +257,7 @@
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "수수료 구조를 업데이트했습니다! 모든 등급에 대해 최대 {REDUCTION}의 수수료 절감 혜택을 누리십시오.",
       "TRADING_FEE_REDUCTION": "거래 수수료 절감",
       "TRADING_REWARDS": "거래 보상",
+      "TRADING_REWARDS_SUMMARY": "거래 보상 요약",
       "TRADING": "거래",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "트레일링",
       "TRANSFER_IN": "전송 시작",
@@ -799,7 +807,7 @@
       "HOLDING": "{NUMBER} 보유",
       "IN_THIS_EPOCH": "이 에폭의",
       "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "인센티브 출시 {FOR_V4}",
-      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "매 시즌, dYdX 체인에서 거래하는 것에 대한 보상을 획득할 수 있습니다. 거래하여 리더보드에서 자리를 획득하세요.",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "각 시즌마다 거래 보상을 획득하세요. 다른 트레이더와 비교하는 방법을 확인하고 순위표에서 지난 시즌을 확인하세요.",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "{SEASON_NUMBER} 시즌",
       "LEADERBOARD": "리더보드",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, 내 비밀 문구를 내보내는 방법을 알아봅니다.",
@@ -845,7 +853,6 @@
       "TRADING_LEAGUES": "거래 리그",
       "TRADING_LEAGUES_DESCRIPTION": "지금 거래 리그가 진행되고 있습니다! 리그 순위를 올리고 {PRIZE}의 지분을 받으십시오.",
       "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "10만 달러 주간 상금 풀",
-      "TRADING_REWARDS": "거래 보상",
       "TRADING_VOLUME_LABEL": "지난 24시간 이내에 거래",
       "TRADING_VOLUME": "거래량",
       "TRAILING_VOLUME": "트레일링 거래량",
@@ -865,11 +872,13 @@
       "ADD_TRIGGERS": "발동 요소 추가",
       "AMOUNT_FILLED": "체결됨",
       "ANNUALIZED": "연간",
+      "ASKS": "매도 호가",
       "AVERAGE_CLOSE": "평균 닫기",
       "AVERAGE_OPEN": "평균 열기",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "평균 시작 \/ 종료",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "기준 포지션 크기",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "최선의 노력이 취소됨",
+      "BIDS": "매수 호가",
       "BRACKET_ORDER_LONG_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 고정 가격까지 하락하면 손실을 방지하기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 주어진 금액까지 증가하면 이익을 얻기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "{ASSET}이(가) 주어진 금액까지 증가하면 손실을 방지하기 위해 {ACTION}을(를) 발동합니다.",
@@ -950,6 +959,7 @@
       "MARKET_PROFIT": "시장 이익",
       "MARKET_SELL": "시장가 매도",
       "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "최대 포지션 크기",
+      "MID_MARKET": "중간 시장",
       "MODIFY_GOOD_TIL": "취소시까지 유효한 주문 수정",
       "MODIFY_SIZE_FIELD": "거래량 수정",
       "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "트레일링 % 수정",
@@ -1023,6 +1033,7 @@
       "REALIZED_PNL": "실현 손익",
       "REDUCE_ONLY": "리듀스 온리",
       "REDUCE_ONLY_RESIZED": "디류스 온리 크기 조정됨",
+      "RELEASE_TO_EDIT": "마우스를 놓아 주문 편집",
       "RETURN_TO_MARKET": "시장으로 돌아가기",
       "RISK_REWARD": "위험-보상",
       "SELECT_MARKET": "시장을 선택합니다",
@@ -1149,6 +1160,7 @@
       "66_REDUCTION": "66% 감소",
       "ADJUSTED_IMR": "증거금 조정",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "변동성으로 인해 초기 증거금 요건을 {MARKET}에서 {PERCENT}(으)로 일시적으로 {ACTION}했습니다. {ADDITIONAL_NOTE}",
+      "BLOCK_REWARD": "블록 보상",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS": "{MARKET} 포지션 청산",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS_BODY": "{MARKET}은(는) 청산 가격 전용 모드로 설정되었으며, {MARKET}의 청산 가격은 현재 고정되었습니다. 열려 있는 {MARKET}포지션을 가능한 한 빨리 종료하십시오. 문제가 발생할 경우, 채팅 상담을 통해 도움을 받으실 수 있습니다.",
       "COMPLIANCE_ALERT": "규정 준수 경고",
@@ -1193,7 +1205,8 @@
         "INITIATED_WITHDRAWAL": "발생한 출금",
         "WITHDRAW_IN_PROGRESS": "인출 진행 중...",
         "WITHDRAW_TO_CHAIN": "{CHAIN}으로 인출"
-      }
+      },
+      "TRADING_REWARD_RECEIVED": "거래 보상 수령"
     },
     "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
       "ACCOUNT_DESCRIPTION": "예금, 인출, 계정 업데이트",
@@ -1316,6 +1329,26 @@
       "USERS_REFERRED": "추천 사용자",
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "귀하는 {LEAGUES_LINK}에서 우승할 수 있습니다"
     },
+    "TRADING_REWARDS": {
+        "ABOUT": "소개",
+        "EVENT": "이벤트",
+        "FOR_TRADING": "거래용 {PERIOD}",
+        "FOR_V4":"{SUBJECT} v4용",
+        "LAUNCH_INCENTIVES":"인센티브 출시",
+        "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION":"매 시즌, dYdX 체인에서 거래하는 것에 대한 보상을 획득할 수 있습니다. 거래하여 리더보드에서 자리를 획득하세요.",
+        "LEADERBOARD": "리더보드",
+        "POINTS":"{POINTS} 포인트",
+        "POWERED_BY":"POWERED BY",
+        "SEASON_ID":"{SEASON_ID} 시즌",
+        "TRADING_REWARD": "거래 보상",
+        "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "보상은 각 블록 이후에 분배됩니다.",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "거래 보상을 받을 수 있는 자격은 무엇입니까?",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "모든 트레이더는 거래 보상을 받을 수 있습니다.",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "거래 보상은 어떻게 이루어지나요?",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "각 체결 직후 거래 보상은 트레이더가 지불한 수수료 금액을 기준으로 트레이더의 dYdX 체인 주소로 직접 전송됩니다.",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "보상을 어떻게 청구할 수 있나요?",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "각 블록, 거래 보상은 자동으로 트레이더의 dYdX 체인 주소로 직접 전송됩니다."
+    },
     "EPOCH_END_MODAL": {
       "EPOCH_END_EARNED": "{EPOCH_NUMBER}에폭 동안 {AMOUNT}$DYDX의 보상을 받았습니다! 거버넌스 대시보드에서 보상을 청구하세요.",
       "YOU_EARNED": "보상을 획득했습니다!"

package/config/localization/ko/tooltips.json

@@ -198,6 +198,9 @@
     "UNREALIZED_PNL": {
       "TITLE": "미실현 손익",
       "BODY": "현재 오라클 가격에서 현재 포지션의 나머지 부분을 완전히 종료하였을 때의 총 손익 포지션을 종료하였거나 포지션 측면(롱에서 숏으로, 또는 숏에서 롱으로)을 변경한 경우 재설정"
+    },
+    "REWARD_HISTORY": {
+        "BODY": "시간은 UTC(협정 세계시)로 표시됩니다"
     }
   },
   "DEPOSIT": {

package/config/localization/pt/app.json

@@ -5,12 +5,14 @@
         "_24H": "24h",
         "_30D": "30d",
         "ALL_TIME": "Todo o período",
+        "DAILY": "Diário",
         "DAYS_ABBREVIATED": "d",
         "DAYS": "Dias",
         "HOURS_ABBREVIATED": "h",
         "HOURS": "Horas",
         "LAST_24H": "Últimas 24h",
         "LAST_WEEK": "Última semana",
+        "MONTHLY": "Mensal",
         "MINUTES_ABBREVIATED": "m",
         "MINUTES_SHORT": "Mins",
         "MONTHS_ABBREVIATED": "Min",
@@ -28,6 +30,7 @@
         "WEEK": "Semana",
         "WEEKS_ABBREVIATED": "s",
         "WEEKS": "Sem.",
+        "WEEKLY": "Semanal",
         "X_HOURS_LOWERCASED": "{X} horas",
         "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X} minutos",
         "X_MINUTES": "{X} Minutos",
@@ -102,6 +105,7 @@
       "DONE": "Feito",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Endereço de cadeia dYdX",
       "DYDX_CHAIN": "Cadeia dYdX",
+      "EARNED": "Ganho",
       "EDIT": "Editar",
       "EMAIL": "E-mail",
       "ENDED": "Encerrado",
@@ -142,6 +146,7 @@
       "LANGUAGE": "Idioma",
       "LAYER_1": "Layer 1",
       "LEARN_MORE": "Saiba mais",
+      "LEARN_MORE_ARROW": "Saiba mais →",
       "LEARN": "Aprender",
       "LEGACY": "Legado",
       "LEVERAGE": "Alavancagem",
@@ -210,6 +215,8 @@
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de desconto",
       "RESULTS": "Resultados",
       "REWARDS": "Recompensas",
+      "REWARDED": "Recompensado",
+      "REWARD_HISTORY": "Histórico de recompensas",
       "SAVE": "Salvar",
       "SAVED": "Salvo",
       "SELECT_ASSET": "Selecione um ativo",
@@ -250,6 +257,7 @@
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "Atualizamos nossa estrutura de taxas! Aproveite até {REDUCTION} nas taxas em todos os níveis.",
       "TRADING_FEE_REDUCTION": "Redução de taxas em trades",
       "TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades",
+      "TRADING_REWARDS_SUMMARY": "Resumo de recompensas de trading",
       "TRADING": "Fazendo trades",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing",
       "TRANSFER_IN": "Transferir para",
@@ -799,7 +807,7 @@
       "HOLDING": "Mantendo {NUMBER}",
       "IN_THIS_EPOCH": "neste período",
       "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "Incentivos de lançamento {FOR_V4}",
-      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "A cada temporada, você pode ganhar recompensas por fazer negociações na Cadeia dYdX. Faça trades para ganhar seu lugar na tabela de liderança.",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "Ganhe recompensas de trades a cada temporada. Veja como você se compara a outros traders e acesse temporadas passadas na tabela de liderança.",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "Temporada {SEASON_NUMBER}",
       "LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, saiba como exportar a frase secreta.",
@@ -845,7 +853,6 @@
       "TRADING_LEAGUES": "Ligas de trades",
       "TRADING_LEAGUES_DESCRIPTION": "As ligas de trades estão ao vivo! Suba nas classificações e ganhe sua parte de {PRIZE}.",
       "TRADING_LEAGUES_PRIZE": "prêmios semanais de $100,000",
-      "TRADING_REWARDS": "Recompensas de trades",
       "TRADING_VOLUME_LABEL": "negociados nas últimas 24h",
       "TRADING_VOLUME": "Volume de trades",
       "TRAILING_VOLUME": "Volume de trailing",
@@ -865,11 +872,13 @@
       "ADD_TRIGGERS": "Adicionar gatilho(s)",
       "AMOUNT_FILLED": "Executadas",
       "ANNUALIZED": "Anualizado",
+      "ASKS": "Pergunta",
       "AVERAGE_CLOSE": "Média de posições fechadas",
       "AVERAGE_OPEN": "Média de posições abertas",
       "AVERAGE_OPEN_CLOSE": "Média Abrir \/ Fechar",
       "BASELINE_POSITION_SIZE": "Tamanho de posições de linha de base",
       "BEST_EFFORT_CANCELED": "Melhor esforço de cancelamento",
+      "BIDS": "Lances",
       "BRACKET_ORDER_LONG_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se {ASSET} cair a um preço fixo, dispare um {ACTION} para evitar perdas.",
       "BRACKET_ORDER_LONG_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "Se {ASSET} subir em um determinado valor, dispare um {ACTION} para obter lucros.",
       "BRACKET_ORDER_SHORT_STOP_LOSS_DESCRIPTION": "Se o {ASSET} aumentar a um determinado valor, dispare um {ACTION}para evitar perdas.",
@@ -950,6 +959,7 @@
       "MARKET_PROFIT": "Lucro de mercado",
       "MARKET_SELL": "venda no mercado",
       "MAXIMUM_POSITION_SIZE": "Tamanho máximo da posição",
+      "MID_MARKET": "Médio porte",
       "MODIFY_GOOD_TIL": "Modificar Bom Até",
       "MODIFY_SIZE_FIELD": "Modificar valor",
       "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "Modificar % de trailing",
@@ -1023,6 +1033,7 @@
       "REALIZED_PNL": "L&P realizados",
       "REDUCE_ONLY": "Apenas redução",
       "REDUCE_ONLY_RESIZED": "Apenas redução redimensionado",
+      "RELEASE_TO_EDIT": "Liberar o mouse para editar a ordem",
       "RETURN_TO_MARKET": "Voltar ao mercado",
       "RISK_REWARD": "Recompensa-risco",
       "SELECT_MARKET": "Selecione o mercado",
@@ -1149,6 +1160,7 @@
       "66_REDUCTION": "Redução de 66%",
       "ADJUSTED_IMR": "Margem ajustada",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "Nós {ACTION} os requisitos de margem inicial em {MARKET} para {PERCENT} 100% devido à volatilidade. {ADDITIONAL_NOTE}",
+      "BLOCK_REWARD": "Recompensa de bloco",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS": "Feche sua posição em {MARKET}",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS_BODY": "{MARKET} está definido no modo apenas fechamento e agora o preço de fechamento de {MARKET} é fixo. Feche sua posição aberta em {MARKET} assim que possível. Estamos aqui para ajudar por meio do chat se houver problemas.",
       "COMPLIANCE_ALERT": "Alerta de conformidade",
@@ -1193,7 +1205,8 @@
         "INITIATED_WITHDRAWAL": "Saque iniciado",
         "WITHDRAW_IN_PROGRESS": "Saque(s) em andamento...",
         "WITHDRAW_TO_CHAIN": "Saque para {CHAIN}"
-      }
+      },
+      "TRADING_REWARD_RECEIVED": "Recompensa de trading recebida"
     },
     "EMAIL_NOTIFICATIONS": {
       "ACCOUNT_DESCRIPTION": "Atualizações de conta, saques e depósitos",
@@ -1316,6 +1329,26 @@
       "USERS_REFERRED": "Indicação de usuários",
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "Você pode ganhar um desses em nossa {LEAGUES_LINK}"
     },
+    "TRADING_REWARDS": {
+        "ABOUT": "Sobre",
+        "EVENT": "Evento",
+        "FOR_TRADING": "Para trading em {PERIOD}",
+        "FOR_V4":"{SUBJECT} para v4",
+        "LAUNCH_INCENTIVES":"Incentivos de lançamento",
+        "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION":"A cada temporada, você pode ganhar recompensas por fazer negociações na Cadeia dYdX. Faça trades para ganhar seu lugar na tabela de liderança.",
+        "LEADERBOARD": "Tabela de liderança",
+        "POINTS":"{POINTS} pontos",
+        "POWERED_BY":"DESENVOLVIDO POR",
+        "SEASON_ID":"Temporada {SEASON_ID}",
+        "TRADING_REWARD": "Recompensa de trading",
+        "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "As recompensas são distribuídas após cada bloco.",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "Quem é elegível para as recompensas de trades?",
+        "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "Todos os traders são elegíveis para recompensas de trading.",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "Como as recompensas de trading funcionam?",
+        "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "Imediatamente após cada preenchimento, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader, com base no valor de taxas pagas pelo trader.",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "Como posso resgatar minhas recompensas?",
+        "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "A cada bloco, as recompensas de trading são enviadas diretamente para o endereço da Cadeia dYdX do trader."
+    },
     "EPOCH_END_MODAL": {
       "EPOCH_END_EARNED": "Você ganhou {AMOUNT} $DYDX em recompensas durante a Epoch {EPOCH_NUMBER}! Reivindique suas recompensas no painel de controle.",
       "YOU_EARNED": "Você ganhou recompensas!"

package/config/localization/pt/tooltips.json

@@ -198,6 +198,9 @@
     "UNREALIZED_PNL": {
       "TITLE": "Lucros \/ perdas não realizados",
       "BODY": "O total de lucro\/perda se você fechasse completamente o restante de sua posição atual no preço do oráculo atual. É redefinido se você fechar sua posição ou alterar o tipo de posição (long para short, ou vice-versa)."
+    },
+    "REWARD_HISTORY": {
+        "BODY": "A hora é exibida no Tempo Universal Coordenado (UTC)"
     }
   },
   "DEPOSIT": {