@dydxprotocol/v4-localization 1.1.120 → 1.1.121

package/config/localization/ja/app.json

@@ -59,7 +59,9 @@
       "ARE_YOU_SURE": "本当ですか？",
       "ASSET_BALANCE": "{ASSET}残高",
       "ASSET": "銘柄",
-      "AVAILABLE": "利用可能",
+      "AVAILABLE": "余力",
+      "AVAILABLE_IN": "{DURATION}後に利用可能",
+      "AVAILABLE_ON_SHORT": "{ON_DATE}に利用可能",
       "BACK": "戻る",
       "BALANCE": "残高",
       "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "基本初期保証金比率",
@@ -73,6 +75,7 @@
       "CARDS": "カード",
       "CATEGORY": "カテゴリ",
       "CHAINS": "チェーン",
+      "CLAIM": "請求",
       "CLEAR": "クリア",
       "CLEAR_ALL": "すべてクリア",
       "CLICK_HERE": "ここをクリック",
@@ -126,6 +129,7 @@
       "EMAIL": "メール",
       "ENDED": "終了",
       "EQUITY": "エクイティ",
+      "EST_GAS": "推定Gas（ガス）",
       "ESTIMATED": "推定",
       "EXPAND_SECTION": "セクションを表示",
       "EXPAND": "展開",
@@ -175,6 +179,7 @@
       "LOSERS": "値下がり",
       "EARNED_BY_STAKERS": "Stakersによって獲得",
       "ADD_NEW_MARKET": "新しいマーケットを追加",
+      "ADD_NEW_MARKET_CAPITALIZED": "新しいマーケットを追加",
       "NO_RECENTLY_LISTED_MARKETS": "最近リストされたマーケットはありません",
       "HIGHLIGHTS": "ハイライト",
       "LAYER_1": "レイヤー1",
@@ -206,6 +211,7 @@
       "MAXIMUM_LEVERAGE": "最大レバレッジ",
       "MAXIMUM_REWARDS": "推定報酬",
       "MEME": "ミーム",
+      "MEMO": "メモ",
       "MENU": "メニュー",
       "METRICS": "メトリックス",
       "MID_CAP": "中キャップ",
@@ -287,8 +293,10 @@
       "SLOW_WITHDRAW": "通常出金",
       "SORT_BY": "ソート条件",
       "SOURCE_ADDRESS": "ソースアドレス",
+      "STAKE": "ステーキング",
       "STAKED": "ステーク済",
       "START_TRADING": "取引スタート",
+      "STARTED_FROM_DATE": "{FROM_DATE}から開始",
       "STATISTICS": "統計",
       "STATUS": "ステータス",
       "STEP_SIZE": "ステップサイズ",
@@ -325,12 +333,17 @@
       "UNCONFIRMED": "未確認",
       "UNKNOWN_ERROR": "不明なエラー",
       "UNKNOWN": "不明",
+      "UNSTAKE": "ステーキング解除",
+      "UNSTAKED": "ステーキング解除済み",
+      "UNSTAKING_FROM": "{VALIDATOR}からステーキング解除",
       "USERNAME": "ユーザー名",
       "VIEW_DETAILS": "詳細を表示",
       "VIEW_LEAGUE": "リーグを見る",
       "VIEW_LESS": "表示を減らす",
       "VIEW_MORE": "表示を増やす",
       "VIEW_OPTIONS": "オプションの表示",
+      "VIEW_ORDER": "注文を見る",
+      "VIEW_ORDERS_COUNT": "注{NUM_ORDERS}文を見る",
       "VIEW": "見る",
       "VIEW_ALL": "すべて表示 →",
       "VIEWS": "閲覧",
@@ -967,10 +980,33 @@
       "SLOW_WITHDRAW_CONFIRMATION": "この{STYLED_SLOW}を出金するには、出金が可能になるまで最大{HOURS}時間かかる場合があります。出金トランザクションのガスコストはお客様の負担となります。いち早く資金が必要な場合は、{STYLED_FAST}出金をお試しください。",
       "WITHDRAW_IRREVERSIBLE": "いったん出金を開始すると元に戻すことはできません。"
     },
+    "STAKE_MODAL": {
+      "STAKE_DESCRIPTION": "DYDXをステーキングして、USDCで報酬を受け取ります。 ステーキング解除は最大30日間です。",
+      "AMOUNT_TO_STAKE": "ステーク金額",
+      "SELECTED_VALIDATOR": "選択されたバリデータ",
+      "ENTER_AMOUNT_TO_STAKE": "ステーク金額を入力します",
+      "STAKED_BALANCE": "ステーキング残高"
+    },
+    "UNSTAKE_MODAL": {
+      "CURRENTLY_STAKING": "現在{AMOUNT}をステーキングしています ",
+      "CURRENTLY_STAKING_WITH": "現在、{VALIDATOR}をステーキング中です ",
+      "AMOUNT_TO_UNSTAKE": "ステーキング解除金額",
+      "UNSTAKED_BALANCE": "ステーキング解除した残高",
+      "SELECTED_VALIDATOR": "選択されたバリデータ",
+      "UNSTAKING_PERIOD": "ステーキング解除期間",
+      "VALIDATOR": "バリデータ",
+      "UNSTAKING_PERIOD_DESCRIPTION": "ステーキング解除期間には最大30日間かかることがあり、この残高では報酬を獲得できません。"
+    },
     "FEEDBACK_MODAL": {
       "FEEDBACK_PLACEHOLDER": "お客様のために、当社がより優れた取引体験をどのように提供できるかについて、ご意見をお聞かせください。ご質問やバグ報告については、ヘルプチャットをご利用ください。",
       "GIVE_FEEDBACK": "フィードバックを送る"
     },
+    "CANCEL_ORDERS_MODAL": {
+      "CANCEL_ORDERS_CONFIRMATION": "本当に{OPEN_ORDERS_TEXT}を{ASSET}（{MARKET}）でキャンセルしますか？",
+      "ONE_OPEN_ORDER": "1件のオープンオーダー",
+      "N_OPEN_ORDERS": "{COUNT}件のオープンオーダー",
+      "OPEN_ORDERS": "オープンオーダー"
+    },
     "PREFERENCES_MODAL": {
       "MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY": "プライベートキーをエクスポート",
       "MAGIC_EXPORT_PRIVATE_KEY_DESCRIPTION": "dYdX以外でウォレットを使用するには、ウォレットを別のウォレットプロバイダーにエクスポートする必要があります。",
@@ -1063,7 +1099,9 @@
       "IN_THIS_EPOCH": "このエポックでは",
       "LAUNCH_INCENTIVES_TITLE": "発売インセンティブ{FOR_V4}",
       "LAUNCH_INCENTIVES_DESCRIPTION": "シーズンごとに取引報酬を獲得できます。他のトレーダーとの比較を確認したり、リーダーボードでの過去のシーズンを確認できます。",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_BEGINS_SOON": "間もなくシーズン{SEASON_NUMBER}が始まります！",
       "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_NUM": "シーズン{SEASON_NUMBER}",
+      "LAUNCH_INCENTIVES_SEASON_SUMMARY": "{PAST_DATE}に終了したシーズン{SEASON_NUMBER}期間中に{NUM_POINTS}を受け取りました。",
       "LEADERBOARD": "リーダーボード",
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}で、シークレットフレーズをエクスポートする方法を学びます。",
       "MAKER_MARKET_SHARE": "メーカーマーケットシェア",
@@ -1131,7 +1169,7 @@
       "ADD_TAKE_PROFIT": "利益を確定するを追加",
       "ADJUST_ISOLATED_MARGIN": "分離されたマージンを調整",
       "ADJUST_TARGET_LEVERAGE": "ターゲットレバレッジを調整",
-      "ADJUST_TARGET_LEVERAGE_DESCRIPTION": "ターゲットレバレッジを調整すると、新しい注文が出されるまで証拠金を調整しません。 ターゲットレバレッジの詳細については、{HERE}を参照してください。",
+      "ADJUST_TARGET_LEVERAGE_DESCRIPTION": "ターゲットレバレッジは、次の注文に適用される保証金の金額を決定します。 ターゲットレバレッジを調整しても、新しい注文が出されるまで保証金は送金されません。",
       "AMOUNT_FILLED": "執行済",
       "ANNUALIZED": "年率",
       "ASKS": "アスク",
@@ -1149,6 +1187,8 @@
       "BRACKET_ORDER_SHORT_TAKE_PROFIT_DESCRIPTION": "{ASSET}が一定の価格まで下落すると、{ACTION}をトリガーして利益を獲得します。",
       "CANCEL_ALL": "すべてキャンセルする",
       "CANCEL_ORDER": "注文をキャンセルする",
+      "CANCEL_ORDERS_COUNT": "{COUNT}件の注文をキャンセル",
+      "CANCEL_ORDERS": "注文をキャンセル",
       "CANCEL_REASON": "キャンセル理由",
       "CANCELED_ON_CHAIN": "チェーンでキャンセルされました",
       "CANCELING": "キャンセル中",
@@ -1232,6 +1272,7 @@
       "MODIFY_GOOD_TIL": "グッドティルを修正する",
       "MODIFY_PRICE": "価格を変更する",
       "MODIFY_SIZE_FIELD": "金額を修正する",
+      "MODIFY_TARGET_LEVERAGE": "ターゲットレバレッジを修正する",
       "MODIFY_TRAILING_PERCENT": "末尾の%を修正する",
       "MODIFY_TRIGGER_PRICE": "トリガー価格を修正する",
       "MULTIPLE_ARROW": "複数の →",
@@ -1447,8 +1488,8 @@
       "ADJUSTED_IMR": "調整済み証拠金",
       "ADJUSTED_IMR_BODY": "当社はボラリティに基づいて、{MARKET}の当初証拠金要件を一時的に{PERCENT}に{ACTION}しました。{ADDITIONAL_NOTE}",
       "BLOCK_REWARD": "ブロック報酬",
-      "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED": "チェーン中断を検出しました",
-      "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED_BODY": "dYdXチェーンの中断により、注文が失敗または遅延する可能性があるため、取引と転送は無効です。 しばらくしてから、もう一度お試しください。 資金は安全です。",
+      "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED": "チェーン中断の可能性を検出しました",
+      "CHAIN_DISRUPTION_DETECTED_BODY": "dYdXチェーンの中断の可能性があります。 ステータスページを確認して更新してください。 チェーン中断の場合、取引と転送は一時的に無効になります。 資金は安全です。",
       "CLICK_TO_VIEW": "クリックして表示",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS": "{MARKET}ポジションをクローズする",
       "CLOSE_MARKET_POSITIONS_BODY": "{MARKET}はクローズオンリーモードに設定され、{MARKET}のクローズ価格が固定されました。オープンになっている{MARKET}ポジションを速やかにクローズしてください。問題が生じた場合、ヘルプチャットをご利用いただけます。",
@@ -1634,6 +1675,9 @@
       "YOU_CAN_WIN_THESE": "これらは当社の{LEAGUES_LINK}で獲得できます"
     },
     "STAKING_REWARDS": {
+      "CLAIM_USDC_AMOUNT": "{USDC_AMOUNT}USDCを請求",
+      "CLAIM_STAKING_REWARDS": "ステーキング報酬を請求！",
+      "EARN_APR": "{APR_PERCENTAGE}APRを獲得",
       "LEAVING_WEBSITE_STAKING_GOVERNANCE": "ステーキング、ガバナンス、および退会ウェブサイトの免責事項",
       "LIQUID_STAKE_ON_STRIDE": "ストライドでのリキッドステーク",
       "LIQUID_STAKING_AND_LEAVING": "リキッドステーキングと離脱ウェブサイト",
@@ -1645,10 +1689,12 @@
       "STAKE_WITH_KEPLR_AND_LEAVING_DESCRIPTION": "以下の「{CTA}」を選択することにより、お客様は（a）当社のウェブサイトを離れ、本ウェブサイトのホストおよび運営者（以下「運営者」）とは独立しており、無関係であるChainapsis Labs、Inc.（以下「Keplr」）によって利用可能なウェブサイトに参加することを認め、同意するものとします。 （b）これらのサービスは、Keplrによってお客様に直接提供され、オペレーターが関与しません。 （c）これらのサービス、およびオペレーターのウェブサイト外でステーキングまたはガバナンスが発生します。 （d）お客様とKeplrとの間で直接取引または価値のトランザクションが発生します。 これらのサービスは、米国、カナダ、または制限地域に所在する人は利用できません。 また、お客様は、Keplrによってお客様から要求された情報がオペレーターに提供されないこと、およびお客様とKeplrとの間のトランザクションまたは転送のいかなる側面についてもオペレーターに責任を負わないことに同意するものとします。 オペレーターのウェブサイト上のいかなるものも、財務アドバイス、法律アドバイス、税務アドバイス、投資アドバイス、またはその他の性質のアドバイスとして解釈または信頼するべきではありません。あなたは、前述のいずれかに関連する財務、税、法律または投資措置を講じる前に、独立した調査を行い、デューデリジェンスを実行し、プロフェッショナルアドバイザーを関与させる責任があることに同意するものとします。",
       "STAKING_AND_LEAVING": "ステーキングと退会ウェブサイトの免責事項",
       "STAKING_PAGE_SUBTITLE": "APR獲得のためのステーキング。 アンステーキングには最大30日間かかることがあります。",
-      "STAKING_REWARDS": "ステーキング報酬"
+      "STAKING_REWARDS": "ステーキング報酬",
+      "STAKING_REWARDS_AVAILABLE": "ステーキング報酬が利用可能"
     },
     "TOKEN_GOVERNANCE": {
-      "GOVERNANCE_PAGE_SUBTITLE": "ガバナンス提案に投票するか、独自の提案を提出することで、エコシステムに参加します。"
+      "GOVERNANCE_PAGE_SUBTITLE": "ガバナンス提案に投票するか、独自の提案を提出することで、エコシステムに参加します。",
+      "GOVERNANCE_DETAILS": "ガバナンスに参加するには、シークレットフレーズをKeplrウォレットにエクスポートする必要があります。"
     },
     "TRADING_REWARDS": {
       "ABOUT": "dYdXについて",
@@ -1662,14 +1708,26 @@
       "POWERED_BY": "搭載",
       "SEASON_ID": "シーズン{SEASON_ID}",
       "TRADING_REWARD": "取引報酬",
+      "TRADING_REWARD_CHART_EMPTY_STATE": "報酬がありません。",
+      "TRADING_REWARD_HISTORY": "取引報酬履歴",
+      "TRADING_REWARD_TABLE_DISCONNECTED_STATE": "ここに履歴が表示されます。",
+      "TRADING_REWARD_TABLE_EMPTY_STATE": "履歴がありません。",
+      "TRADING_REWARDS_LEGAL_DISCLAIMER": "ガバナンス、報酬、およびステーキング関連サービスは、第三者サイト上で、このインターフェイスのホストおよびオペレーター（「オペレーター」）とは独立しており、無関係の第三者によって、オペレーターの関与なしに直接提供されます。 お客様は、利用規約に精通しており、変動報酬レート、スラッシング、ステーキングに固有のその他のリスクなど、これらのサービスに関連するリスクを理解していることに同意するものとします。 このウェブサイト上のいかなるものも、財務上のアドバイスや法律上のアドバイス、税に関するアドバイス、投資に関するアドバイス、あるいはその他の性質のアドバイスとして解釈または信頼されるものではありません。サービスに関連するアクションを実行する前に、独立した調査、デューデリジェンス、および専門アドバイザーからのアドバイスを求めることについて、お客様は単独で責任を負います。",
       "REWARD_HISTORY_DESCRIPTION": "取引報酬はブロックごとに直ちに配布されますが、履歴は5分ごとに更新されます。 取引報酬の履歴は、{REWARDS_HISTORY_START_DATE}まで遡ります。",
       "EMPTY_HISTORICAL_REWARDS_DESCRIPTION": "報酬を得るために取引を開始します。",
+      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "報酬を請求するにはどうすればよいですか？",
+      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "各ブロックの取引報酬は、直接トレーダーのdYdXチェーンアドレスに自動的に送信されます。",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_QUESTION": "ステーキング報酬を請求するにはどうすればよいですか？",
+      "FAQ_HOW_DO_I_STAKE_AND_CLAIM_ANSWER": "ステークするには、「ステーク」ボタンをクリックし、ステークしたいトークンの金額を入力します。 フロントエンドは、適格なバリデータ（スラッシュされていないものを意味します）を自動的に選択します。これに基づいて、適格なバリデータがステーキングされたトークンが最も少ない値になります。ステーキング報酬を請求するには、USDC報酬が利用可能な場合は、「請求」ボタンをクリックします。 請求されたUSDC報酬は口座に預金されるため、即座に取引できます！ USDC報酬を請求するには、ガス手数料が発生します。",
+      "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "取引報酬の仕組みは？",
+      "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "各約定の直後、トレーダーが支払った手数料の金額に基づいて、取引報酬がトレーダーのdYdXチェーンアドレスに直接送信されます。 {HERE_LINK}続きを読む。",
+      "FAQ_WHAT_ARE_THE_RISKS_OF_STAKING_QUESTION": "ステーキングのリスクは何ですか？",
+      "FAQ_WHAT_ARE_THE_RISKS_OF_STAKING_ANSWER": "DeFiプロトコルを使用する場合、リスクが伴います。 ステーキングの場合、ステーキング解除トークンは30日間かかることを理解することが重要です。つまり、プロトコルまたは市場のボラティリティの場合でも、トークンを転送できない流動性の期間があることを意味します。 さらに、ユーザーは、資産を1つにステーキングする前に、バリデータで独自のデューデリジェンスを行う必要があります。 プロトコルルールに違反するバリデータは、トークンをスラッシュ（すなわち、書き込み）またはジェイド（投獄）することで、報酬を獲得できなくなります。 フロントエンドは、過去のパフォーマンスに基づいて、信頼されたセットからトークンにステーキングされるバリデータを選択しますが、バリデータの将来の動作を保証するものではありません。",
+      "FAQ_WHAT_IS_STAKING_QUESTION": "ステーキングとは何ですか？",
+      "FAQ_WHAT_IS_STAKING_ANSWER": "dYdXチェーンは、コンセンサスメカニズムにプルーフオブステークを使用しています。 トークン保有者は、ネットワークの安全性とトランザクションの検証を支援するために、トークンをバリデータにステーキングし、その代わりに、プロトコルが収集する取引手数料とガス手数料からUSDC報酬を獲得できます。 すべての手数料は、ステーカーに支払われます。保険基金とバリデータ手数料に送られる手数料は差し引かれます。 報酬レートは、{HERE_LINK}からのデータに基づいています。 将来の報酬レートの保証はありません。これは、プロトコル条件に基づいて変動する可能性があります。",
       "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_QUESTION": "どのような人がトレード報酬の対象になるのですか？",
       "FAQ_WHO_IS_ELIGIBLE_ANSWER": "すべてのトレーダーは、取引報酬を受け取る資格があります。",
-      "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_QUESTION": "取引報酬の仕組みは？",
-      "FAQ_HOW_DO_TRADING_REWARDS_WORK_ANSWER": "各約定の直後、トレーダーが支払った手数料の金額に基づいて、取引報酬がトレーダーのdYdXチェーンアドレスに直接送信されます。",
-      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_QUESTION": "報酬を請求するにはどうすればよいですか？",
-      "FAQ_HOW_DO_I_CLAIM_MY_REWARDS_ANSWER": "各ブロックの取引報酬は、直接トレーダーのdYdXチェーンアドレスに自動的に送信されます。"
+      "TRADING_REWARDS_UNAVAILABLE_IN_US": "これらの第三者による製品およびサービスは、米国、カナダ、あるいは制限地域に居住している、拠点を置いている、法人化している、または登録代理人を置いているユーザーは利用できません。詳細は、当社の{TERMS_OF_USE_LINK}をご覧ください。"
     },
     "EPOCH_END_MODAL": {
       "EPOCH_END_EARNED": "エポック中に$DYDX報酬{AMOUNT}を獲得しました{EPOCH_NUMBER}！ガバナンスダッシュボードで報酬を請求する。",
@@ -1732,6 +1790,7 @@
       "INVALID_ADDRESS_TITLE": "無効なウォレットアドレス",
       "INVALID_ADDRESS_BODY": "有効なdYdXチェーンアドレスを入力してください。",
       "PLEASE_CONFIRM_ADDRESS": "続行する前に、アドレスに間違いがないかご確認ください。",
+      "REQUIRED_FOR_TRANSFERS_TO_CEX": "集中型取引所への転送に必要です",
       "SELECT_ADDRESS": "アドレスを入力または選択する"
     },
     "DEPOSIT_WITH_FIAT": {
@@ -1740,7 +1799,7 @@
       "MODAL_BUY_CTA": "USDCを購入する",
       "MODAL_CONFIRMATION": "Banxaの注文フローを完了して、Gas代なしでUSDCをフィアットで購入します。メール内の注文状況を確認されるか、{BANXA_SUPPORT_LINK}にお問い合わせください",
       "MODAL_CONFIRMATION_TITLE": "Banxaで完了する",
-      "MODAL_LEGAL_DISCLAIMER": "お客様は「USDCを購入」をクリックすることで、このサービスはBanxa.com Pty Ltd.（「Banxa」）が直接提供し、dYdX Trading Inc.（「dYdX」）は一切関与していないことを了解し、同意したものとみなされます。このサービスおよび有価物（フィアット、暗号資産、貸付を含みます）との交換による暗号資産の売買は、dYdXのウェブサイトおよびプロトコルを離れた後で行われます。また、また、有価物の送信（送付、受領、保管を含みます）はお客様のイーサリアムネットワークアドレスとBanxaの間で直接行われます。米国にお住まいの方が本サービスを利用することはできません。お客様は、Banxaから提供を求められた情報（カード番号やKYCを含みます）はdYdXに提供されず、dYdXはお客様とBanxaの間で行われるトランザクションまたは送信のいかなる側面についても、一切の責任を負わないことに同意するものとします。この文書の内容に矛盾が生じた場合は、英語版を優先するものとします。英語版はdYdX利用規約で確認することができます：https:\/\/dydx.exchange\/legal",
+      "MODAL_LEGAL_DISCLAIMER": "お客様は「USDCを購入」をクリックすることで、このサービスはBanxa.com Pty Ltd.（「Banxa」）が直接提供し、dYdX Trading Inc.（「dYdX」）は一切関与していないことを了解し、同意したものとみなされます。このサービスおよび有価物（フィアット、暗号資産、貸付を含みます）との交換による暗号資産の売買は、dYdXのウェブサイトおよびプロトコルを離れた後で行われます。また、また、有価物の送信（送付、受領、保管を含みます）はお客様のイーサリアムネットワークアドレスとBanxaの間で直接行われます。米国にお住まいの方が本サービスを利用することはできません。お客様は、Banxaから提供を求められた情報（カード番号やKYCを含みます）はdYdXに提供されず、dYdXはお客様とBanxaの間で行われるトランザクションまたは送信のいかなる側面についても、一切の責任を負わないことに同意するものとします。 この文書の内容に矛盾が生じた場合は、英語版を優先するものとします。英語版はdYdX利用規約で確認することができます：https:\/\/dydx.exchange\/legal",
       "MODAL_NEED_HELP": "サポートが必要ですか？",
       "MODAL_SUBTITLE": "BanxaでUSDCを購入する。資金はお客様の口座{NO_GAS_FEES_STYLED}に直接入金されます。",
       "NO_GAS_FEES_STYLED": "ガス代不要",
@@ -1835,7 +1894,15 @@
       "DONT_SHOW": "これは誰にも見せないようにしてください！",
       "TAP_TO_REVEAL": "タップして公開"
     },
+    "EQUITY_TIERS": {
+      "EQUITY_TIERS": "エクイティティア",
+      "NET_COLLATERAL": "ネット担保",
+      "LONG_TERM_OR_CONDITIONAL_ORDERS": "長期注文または条件付き注文",
+      "EQUITY_TIERS_DESCRIPTION": "サブアカウントが許可されるオープンオーダーの数を制限します",
+      "EQUITY_TIERS_DESCRIPTION_LONG": "エクイティティアリミットは、サブアカウントが許可されるオープンオーダーの数を制限するために、エクイティティアのセットを定義します。"
+    },
     "FEE_TIERS": {
+      "FEE_TIERS": "手数料ティア",
       "ADDITIONAL_CONDITION": "追加条件",
       "AND_EXCHANGE_MARKET_SHARE": "および取引市場シェア",
       "AND_MAKER_MARKET_SHARE": "およびメーカー市場シェア",
@@ -1874,6 +1941,7 @@
       "ADD_MARKET_STEP_1_DESCRIPTION": "追加したいマーケットのリストから検索または選択します。 この事前に設定されたマーケットリストは、一般的な中央集権取引所の深さと量に基づいており、そのようなマーケットの支持を反映していません。方法論に関するより多くの情報を見つけることができます{HERE}。",
       "ADD_MARKET_STEP_2_DESCRIPTION": "マーケットが選択されると、そのすべてのパラメータが自動的に入力されます。",
       "ADD_MARKET_STEP_3_DESCRIPTION": "新しいマーケットを追加するための提案を作成するトランザクションを送信します。これは、{REQUIRED_NUM_TOKENS}のアンステーク{NATIVE_TOKEN_DENOM}の残高を必要とします。",
+      "ADD_NEW_MARKET_DETAILS": "ガバナンス提案を介してdYdXチェーンに新しい資産を追加します。ステーキング解除されたDYDX{AMOUNT}が必要です。",
       "CONFIRM_NEW_MARKET_PROPOSAL": "新しいマーケット提案の確認",
       "HIDE_STEPS": "ステップを非表示にする",
       "IMPACT_NOTIONAL": "影響の概念",
@@ -2000,7 +2068,7 @@
     "BROADCAST_ERROR_3007": "ステートフル注文の担保チェックに失敗しました。",
     "BROADCAST_ERROR_3008": "ステートフル注文は以前にキャンセルされているため、発注できません。",
     "BROADCAST_ERROR_3009": "ステートフル注文は以前に削除されているため、発注できません。",
-    "BROADCAST_ERROR_10001": "エクイティティア限度額のため、サブアカウントはこれ以上注文をオープンできません。",
+    "BROADCAST_ERROR_10001": "エクイティティア限度額のため、サブアカウントはこれ以上注文をオープンできません。{EQUITY_TIER_LEARN_MORE}",
     "GENERAL": {
       "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "率制限に達しました",
       "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "この IP アドレスの率制限に達しました。 後ほどやり直してください。",
@@ -2040,6 +2108,8 @@
       "ORDER_WOULD_FLIP_POSITION": "この注文により、ポジションがフリップまたは増加するでしょう。リデュースオンリーのチェックを解除するか、または注文サイズを縮小してください。",
       "SELL_TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "トリガー価格が清算価格に近すぎます。この注文は清算前に完全に執行されない可能性があります。${TRIGGER_PRICE_LIMIT}を上回るトリガー価格を入力するか、ストップリミットオーダーを使用してください。",
       "TAKER_FEE_INVALID": "手数料レートが変更された可能性があります。アプリを更新し、もう一度お試しください。",
+      "TARGET_LEVERAGE_NEGATIVE": "ターゲットレバレッジがマイナス値になることはありません。プラス値の数字を入力してください。",
+      "TARGET_LEVERAGE_TOO_HIGH": "ターゲットレバレッジが高すぎます。ターゲットレバレッジを下げてください。",
       "TRIGGER_MUST_ABOVE_INDEX_PRICE": "トリガー価格が現在のオラクル価格である{INDEX_PRICE}{INDEX_PRICE}を上回っている必要があります。",
       "TRIGGER_MUST_BELOW_INDEX_PRICE": "トリガー価格が現在のオラクル価格である{INDEX_PRICE}を下回っている必要があります。",
       "TRIGGER_TOO_CLOSE_TO_LIQUIDATION_PRICE": "トリガー価格が清算価格に近すぎます。この注文は清算前に完全に執行されない可能性があります。トリガー価格を更新するか、または指値注文のストップオーダーを使用してください。",
@@ -2056,6 +2126,7 @@
       "INVALID_LARGE_POSITION_LEVERAGE": "無効なレバレッジです",
       "INVALID_NEW_ACCOUNT_MARGIN_USAGE": "証拠金が高すぎます",
       "INVALID_NEW_POSITION_LEVERAGE": "無効なレバレッジです",
+      "INVALID_TARGET_LEVERAGE": "ターゲットレバレッジが無効です",
       "MARKET_ORDER_CLOSE_POSITION_ONLY": "ポジションのクローズのみ",
       "MARKET_ORDER_ERROR_INDEX_PRICE_SLIPPAGE": "スリッページが大きすぎます",
       "MARKET_ORDER_ERROR_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "スリッページが大きすぎます",
@@ -2183,7 +2254,16 @@
       "TRANSFER_INVALID_ETH_ADDRESS": "このウォレットアドレスに関連付けられている口座が見つかりませんでした。",
       "TRANSFER_MORE_THAN_FREE": "利用可能担保以上の金額を送金することはできません。",
       "TRANSFER_TO_YOURSELF": "自分自身のウォレットアドレスへのダイレクト送金はできません。",
-      "TRANSFER_INSUFFICIENT_GAS": "お客様のチェーンウォレットの{USDC_BALANCE}USDC残高では、トランザクション手数料が不足する場合があります。追加資金を入金してください。"
+      "TRANSFER_INSUFFICIENT_GAS": "お客様のチェーンウォレットの{USDC_BALANCE}USDC残高では、トランザクション手数料が不足する場合があります。追加資金を入金してください。",
+      "TRANSFER_WITHOUT_MEMO": "メモなしで集中型取引所に移管すると、資金の損失につながる可能性があります。"
+    },
+    "ADJUST_ISOLATED_MARGIN": {
+      "ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_MORE_THAN_FREE": "利用可能担保以上の金額を送金することはできません。",
+      "ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_INVALID_AMOUNT": "有効な金額を入力してください。"
+    },
+    "ADJUST_ISOLATED_MARGIN": {
+      "ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_MORE_THAN_FREE": "利用可能担保以上の金額を送金することはできません。",
+      "ISOLATED_MARGIN_ADJUSTMENT_INVALID_AMOUNT": "有効な金額を入力してください。"
     },
     "NEW_MARKET_WIDGET": {
       "NOT_ENOUGH_BALANCE": "マーケットを追加するには少なくとも{NUM_TOKENS_REQUIRED}{NATIVE_TOKEN_DENOM}が必要です。"
@@ -2213,7 +2293,8 @@
       "MARKET_ORDER_WARNING_ORDERBOOK_SLIPPAGE": "この成行注文により、現在の流動性の下でオーダーブック価格に{SLIPPAGE}のインパクトが生じます。",
       "MARKET_STATUS_CLOSE_ONLY": "{MARKET}は現在クローズオンリーモードです。新しいポジションを得ることはできません。",
       "STOP_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "dYdXの成行注文のストップオーダーは、トリガー時点における流動性に依存して行われるものではありません。指値注文のストップオーダーを行うと、取引をもっとコントロールすることができます。",
-      "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "dYdXの利益確定成行注文は、トリガー時点における流動性に依存して行われるものではありません。利益確定指値注文を行うと、取引をもっとコントロールすることができます。"
+      "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "dYdXの利益確定成行注文は、トリガー時点における流動性に依存して行われるものではありません。利益確定指値注文を行うと、取引をもっとコントロールすることができます。",
+      "UNABLE_TO_CHANGE_MARGIN_MODE": "オープンポジション{MARKET}のマージンモードを変更できません。"
     },
     "TRADE_BOX_TITLE": {
       "LIMIT_PRICE_TRIGGER_PRICE_SLIPPAGE_HIGHER": "指値",

package/config/localization/ja/tooltips.json

@@ -39,6 +39,14 @@
       "TITLE": "購買力",
       "BODY": "これは、利用可能な総購買力を表します。 購買力は、取引所で利用可能な最大レバレッジに基づいており、選択したマーケットに基づいて変更されることはありません。"
     },
+    "CROSS_FREE_COLLATERAL": {
+      "TITLE": "クロスフリー担保",
+      "BODY": "クロスマージン口座から引き出すことができる担保の金額。"
+    },
+    "CROSS_MARGIN_USAGE": {
+      "TITLE": "クロスマージンの使用法",
+      "BODY": "オープンポジションによって使用される合計クロス保証金の比率。"
+    },
     "CUSTOM_AMOUNT": {
       "TITLE": "カスタム金額",
       "BODY": "カスタム金額を調整すると、利益確定注文とストップロス注文の両方に適用されます。"
@@ -223,6 +231,10 @@
       "TITLE": "利益を確定する",
       "BODY": "トレーダーが利益のためにオープンポジションのクローズ価格を指定することで、目標を設定し、ポジションの利益を保護します。"
     },
+    "TARGET_LEVERAGE": {
+      "TITLE": "ターゲットレバレッジ",
+      "BODY": "ターゲットレバレッジは{TARGET_LEVERAGE}×に設定され、次の注文に使用される証拠金の金額を決定します。"
+    },
     "TICK_SIZE": {
       "TITLE": "ティックサイズ",
       "BODY": "ティックサイズは、このマーケットにおける最小価格変動です。"
@@ -244,7 +256,7 @@
       "BODY": "残存ポジションを現在のオラクル価格で完全にクローズした場合の合計損益。ポジションをクローズまたは、ポジションサイドを変更する（ロングからショート、ショートからロング）場合はリセットします。"
     },
     "REWARD_HISTORY": {
-        "BODY": "時間は協定世界時（UTC）で表示されます"
+      "BODY": "時間は協定世界時（UTC）で表示されます"
     }
   },
   "DEPOSIT": {
@@ -252,7 +264,7 @@
       "TITLE": "余力",
       "BODY": "対象となります！{GASLESS_DEPOSIT_THRESHOLD} {SYMBOL}以上の金額を入金して、ガスレス入金を有効にしてください。"
     },
-    "BRIDGE_FEES_DEPOSIT":{
+    "BRIDGE_FEES_DEPOSIT": {
       "TITLE": "ブリッジ手数料",
       "BODY": "この預金に必要なブリッジ、転送、およびスワップを完了するために、ブリッジ手数料は、他のプロトコルに支払われます。"
     },
@@ -260,7 +272,7 @@
       "TITLE": "利用不可",
       "BODY": "ガスレス入金は現在、一時的に利用できません。心配しないでください。すぐに利用を再開できる予定です。"
     },
-    "GAS_FEES_DEPOSIT":{
+    "GAS_FEES_DEPOSIT": {
       "TITLE": "ガス代",
       "BODY": "ガス手数料は、ソースチェーン上のトランザクション手数料です。この場合、{SOURCE_CHAIN}です。"
     },
@@ -302,7 +314,7 @@
       "TITLE": "高速出金手数料",
       "BODY": "高速出金は直ちに送金され、dYdXが手数料と引き換えにガスコストを負担します。手数料がかからない出金については、通常出金（お客様がガスコストを負担するほか、レイヤー2の承認を待つ必要があります）をご利用ください。"
     },
-    "GAS_FEES":{
+    "GAS_FEES": {
       "TITLE": "ガス代",
       "BODY": "ガス手数料は、ソースチェーン上のトランザクション手数料です。この場合、dYdXです。"
     },
@@ -310,7 +322,7 @@
       "TITLE": "最低手数料の引き出し",
       "BODY": "{LOWEST_FEE_TOKEN_NAMES}のUSDC出金が最も低い手数料になります。"
     },
-    "BRIDGE_FEES":{
+    "BRIDGE_FEES": {
       "TITLE": "ブリッジ手数料",
       "BODY": "この出金に必要なブリッジ、転送、およびスワップを完了するために、ブリッジ手数料は、他のプロトコルに支払われます。"
     },