@dydxprotocol/v4-localization 0.1.32 → 0.1.34

package/config/localization/fr/app.json

@@ -21,20 +21,24 @@
         "PAST_WEEK": "La semaine dernière",
         "THIS_MONTH_LOWERCASED": "ce mois",
         "THIS_QUARTER_LOWERCASED": "ce trimestre",
-        "THIS_WEEK": "Cette semaine",
         "THIS_WEEK_LOWERCASED": "Cette semaine",
+        "THIS_WEEK": "Cette semaine",
         "TODAY_LOWERCASED": "Aujourd'hui",
         "TODAY": "Aujourd'hui",
         "WEEK": "Semaine",
         "WEEKS_ABBREVIATED": "s",
         "WEEKS": "Semaines",
-        "X_MINUTES": "{X} minutes"
+        "X_HOURS_LOWERCASED": "{X} heures",
+        "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X} minutes",
+        "X_MINUTES": "{X} minutes",
+        "X_SECONDS_LOWERCASED": "{X} secondes"
       },
       "ABOUT": "À propos",
       "ACADEMY": "Académie",
       "ACCOUNT_LEVERAGE": "Effet de levier du compte",
       "ACCOUNT": "Compte",
       "ACTION": "Action",
+      "ADDRESS": "Adresse",
       "ADVANCED": "Avancé",
       "ALERTS": "Alertes",
       "ALL_MARKETS": "Tous les marchés",
@@ -43,14 +47,15 @@
       "ANONYMOUS": "Anonyme",
       "ARE_UNCHANGED": "sont inchangés",
       "ARE_YOU_SURE": "Êtes-vous sûr ?",
-      "ASSET": "Actif",
       "ASSET_BALANCE": "{ASSET}Solde",
+      "ASSET": "Actif",
       "AVAILABLE": "Disponible",
       "BACK": "Retour",
       "BALANCE": "Solde",
       "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "Fraction de marge initiale de base",
       "BASE_POSITION_NOTIONAL": "Notionnel de position de base",
-      "BLOCK_HEIGHT": "Block Height",
+      "BLOCK_EXPLORER": "Explorateur de blocs",
+      "BLOCK_HEIGHT": "Hauteur de bloc",
       "BUY": "Acheter",
       "BUYING_POWER": "Pouvoir d'achat",
       "CANCEL": "Annuler",
@@ -69,8 +74,8 @@
       "CONFIRMED": "Confirmé",
       "CONNECT_WALLET": "Connecter le portefeuille",
       "CONNECT": "Se connecter",
-      "CONNECTED": "Connecté",
       "CONNECTED_TO": "Connecté à",
+      "CONNECTED": "Connecté",
       "COPIED": "Copié!",
       "COPY": "Copier",
       "CREATED_AT": "Créé à",
@@ -83,9 +88,9 @@
       "DEFI": "DeFi",
       "DEGRADED": "Dégradé",
       "DEPOSIT_FUNDS": "Fonds de dépôt",
-      "DEPOSIT": "Dépôt",
       "DEPOSIT_MORE": "Déposer davantage",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "Dépôt en fiat",
+      "DEPOSIT": "Dépôt",
       "DEPTH_CHART_SHORT": "Profondeur",
       "DESTINATION": "Destination",
       "DETAILED_VIEW": "Vue détaillée",
@@ -94,11 +99,13 @@
       "DISCOUNT": "Réduction",
       "DISMISS": "Rejeter",
       "DONE": "Fait",
-      "DYDX_CHAIN": " Chaine dYdX",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Adresse de la chaîne dYdX",
+      "DYDX_CHAIN": " Chaine dYdX",
+      "EDIT": "Modifier",
       "EMAIL": "E-mail",
       "ENDED": "Terminé",
       "EQUITY": "Capital",
+      "ESTIMATED": "Estimé",
       "EXPAND_SECTION": "Agrandir la section",
       "EXPAND": "Agrandir",
       "FAST_WITHDRAW": "Retrait rapide",
@@ -109,8 +116,9 @@
       "FIAT": "Fiat",
       "FILL": "Remplir",
       "FILLS": "Remplissages",
-      "FREE": "Gratuit",
       "FREE_COLLATERAL": "Garantie disponible",
+      "FREE": "Gratuit",
+      "FROM_TO": "de  {FROM}à  {TO}",
       "FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "Financement",
       "GAS_FEE": "Frais d'essence",
       "GASLESS_DEPOSITS": "Dépôts sans gaz",
@@ -120,10 +128,11 @@
       "GOVERNANCE": "Gouvernance",
       "HEDGIES": "Hedgies",
       "HELP_AND_SUPPORT": "Aide et assistance",
-      "HIDE": "Masquer",
+      "HERE": "ici",
       "HIDE_ALL_DETAILS": "Masquer tous les détails",
       "HIDE_DETAILS": "Masquer les détails",
       "HIDE_SECTION": "Masquer la section",
+      "HIDE": "Masquer",
       "HISTORY": "Historique",
       "INCREASED": "augmenté",
       "INCREASING": "Croissant",
@@ -131,8 +140,8 @@
       "KEEP_TRADING": "Continuer le trading",
       "LANGUAGE": "Langue",
       "LAYER_1": "Layer 1",
-      "LEARN": "Apprendre",
       "LEARN_MORE": "En savoir plus",
+      "LEARN": "Apprendre",
       "LEGACY": "Legacy",
       "LEVERAGE": "Effet de levier",
       "LIVE": "Live",
@@ -153,12 +162,15 @@
       "MAXIMUM_REWARDS": "Récompenses maximales",
       "MENU": "Menu",
       "METRICS": "Métriques",
+      "MIGRATE": "Migrer",
+      "MINE": "Miner",
       "MINIMUM_ORDER_SIZE": "Taille de l'ordre minimum",
       "MODIFY": "Modifier",
       "NETWORK": "Réseau",
       "NEW": "Nouveau",
       "NO": "Non",
       "NONE": "Aucun",
+      "ON_CHAIN": "activé {CHAIN}",
       "OPERATIONAL": "Opérationnel",
       "OPTIONAL": "Facultatif",
       "OR": "ou",
@@ -167,9 +179,9 @@
       "OTHER": "Autre",
       "OVERVIEW": "Aperçu",
       "PASTE": "Coller",
-      "PENDING": "En cours",
       "PENDING_REWARDS": "Récompenses en attente",
-      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Les contrats perpétuels ne sont pas disponibles pour les personnes ou les entreprises qui résident, où sont situées, constituées en société ou ont un agent enregistré aux États-Unis ou dans un territoire restreint. Plus de détails peuvent être trouvés dans nos conditions d'utilisation ",
+      "PENDING": "En cours",
+      "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "Les contrats perpétuels ne sont pas disponibles pour les personnes ou les entreprises qui résident, ou sont situées, constituées en société ou ont un agent enregistré aux États-Unis ou dans un territoire restreint. Plus de détails peuvent être trouvés dans nos conditions d'utilisation ",
       "PERPETUALS": "Perpétuels",
       "PNL": "P&L",
       "POSITION": "Position",
@@ -186,12 +198,12 @@
       "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT_LABEL": "Bénéfice \/ Perte (%)",
       "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT": "P&L relatif",
       "PROMOTION": "Promotion",
-      "QUEUED": "En attente",
       "QUERY_NOT_FOUND": "« {QUERY} » n'a pas été trouvée",
+      "QUEUED": "En attente",
       "RANKINGS": "Classements",
       "RECEIVE": "Recevoir",
-      "RECENT": "Récent",
       "RECENT_TRADES_SHORT": "Trades",
+      "RECENT": "Récent",
       "REFERRAL_CODE": "Code de référence",
       "REFERRALS": "Références",
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% de réduction",
@@ -220,10 +232,13 @@
       "STOP_ORDER_SHORT": "Stop",
       "SWITCH_LEADERBOARD": "Changer de classement",
       "TAKE_ME_THERE": "Emmenez-moi",
+      "TERMS_AND_CONDITIONS": "Conditions générales",
       "TICK_SIZE": "Taille du tick",
       "TIER": "Niveau",
       "TIME": "Temps",
       "TIMESTAMP_ERROR": "Erreur d'horodatage",
+      "FROM": "à partir de {FROM}",
+      "TO": "à {TO}",
       "TOTAL_BALANCE": "Solde total",
       "TOTAL_FEES": "Frais totaux",
       "TOTAL_VALUE": "Valeur totale",
@@ -231,17 +246,15 @@
       "TRADE": "Trade",
       "TRADER": "Trader",
       "TRADES": "Trades",
-      "TRADING": "Trading",
-      "TRADING_FEE_REDUCTION": "Réduction des frais de trading",
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "Nous avons mis à jour notre structure de frais ! Bénéficiez d'une réduction des frais allant jusqu'à {REDUCTION} sur tous les niveaux.",
+      "TRADING_FEE_REDUCTION": "Réduction des frais de trading",
       "TRADING_REWARDS": "Récompenses de trading",
+      "TRADING": "Trading",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "Trailing",
-      "TRANSFER": "Transfert",
       "TRANSFER_IN": "Transférer dans",
       "TRANSFER_OUT": "Transfert sortant",
+      "TRANSFER": "Transfert",
       "TRANSFERS": "Transferts",
-      "FROM": "à partir de ${FROM}",
-      "TO": "à ${TO}",
       "TUTORIALS": "Tutoriels",
       "TYPE": "Type",
       "UNAVAILABLE": "Indisponible",
@@ -249,10 +262,12 @@
       "UNKNOWN_ERROR": "Erreur inconnu",
       "UNKNOWN": "Inconnu",
       "USERNAME": "Nom de l'utilisateur",
-      "VIEW": "Afficher",
       "VIEW_DETAILS": "Afficher les détails",
       "VIEW_LEAGUE": "Afficher la Ligue",
+      "VIEW_LESS": "Afficher moins",
+      "VIEW_MORE": "Afficher plus",
       "VIEW_OPTIONS": "Afficher les options",
+      "VIEW": "Afficher",
       "VIEWS": "Vues",
       "VOLUME_30D": "Volume (30 j)",
       "WALLET_BALANCE": "Solde du portefeuille",
@@ -585,6 +600,7 @@
       "OFF": "Désactivé",
       "ON": "Activé",
       "OPEN_IN_ETHERSCAN": "Ouvert dans Etherscan",
+      "RELEVANT_LINKS": "Liens pertinents",
       "TERMS_OF_USE": "Conditions d'utilisation",
       "TESTNET": "Testnet"
     },
@@ -612,11 +628,14 @@
       "INITIATED_DEPOSIT": "Dépôt initié",
       "INITIATED_WITHDRAWAL": "Retrait initié",
       "INITIATED_TRANSFEROUT": "Transfert initié",
+      "AMOUNT_RECEIVED": "Montant reçu",
+      "ESTIMATED_TIME": "Temps estimé",
       "BRIDGING_TOKENS": "Jetons de pontage",
       "DEPOSIT_TO_DYDX": "Dépôt sur dYdX",
       "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "Dépôt sur {DESTINATION_CHAIN}",
       "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "Vous avez {PENDING_DEPOSITS} dépôt en attente de {SOURCE_CHAIN}.",
       "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "Vérifier l'état",
+      "DISCONNECT_CONFIRMATION": "Êtes-vous sûr de vouloir déconnecter votre compte ?",
       "WITHDRAWAL_ALERT_TITLE": "Vous avez {PENDING_WITHDRAWALS} retrait en attente de{DESTINATION_CHAIN}.",
       "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "Vérifier l'état",
       "TRANSFEROUT_ALERT_TITLE": "Vous avez un transfert en cours de {PENDING_TRANSFERS}{TOKEN}",
@@ -639,6 +658,7 @@
       "CREATE_OR_VERIFY_COSMOS_ADDRESS": "Créer ou vérifier l'adresse Cosmos.",
       "CREDITED_WITH": "Votre compte sera crédité de $ {AMOUNT_USD}en fonds de test.",
       "DEPOSIT_STATUS": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD}sera disponible dans environ {ESTIMATED_DURATION}.",
+      "DEPOSIT_COMPLETE": "Votre dépôt de {AMOUNT_USD} est maintenant disponible.",
       "DONT_MISS": "Ne manquez pas votre chance d'obtenir une  {DISCOUNT}sur les frais d'opération!",
       "ENABLE_API": "Activez l'accès sécurisé à notre API pour un trading rapide comme l'éclair",
       "ENABLE_TRADING": "Activer le trading",
@@ -646,7 +666,7 @@
       "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "Terminez le processus d'intégration pour commencer à trader sur dYdX",
       "FREE_SIGNING": "La signature est  {FREE}et n'enverra pas de transaction.",
       "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "Règles d'intégration sans gas",
-      "GENERATE_COSMOS_WALLET": "Générez votre portefeuille Cosmos",
+      "GENERATE_DYDX_WALLET": "Générer votre portefeuille de la chaîne dYdX",
       "GENERATE_KEYS": "Générer des clés dYdX",
       "GENERATE_KEYS_DESCRIPTION": "Les clés vous permettent d'accéder à votre compte",
       "GENERATE_KEYS_FOOTER": "Générer des clés dYdX est gratuit et nécessite une signature de votre portefeuille. Vous pouvez recréer vos clés à tout moment en utilisant votre portefeuille.",
@@ -703,11 +723,13 @@
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "Construit avec des contrats intelligents open-source et audités.",
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS": "Fiable",
       "VERIFY_OWNERSHIP": "Vérifier la propriété",
+      "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "Vérifiez que vous êtes propriétaire de ce portefeuille",
       "VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "Vérifier la compatibilité du portefeuille",
       "WANT_TO_LEARN": "Envie d'en savoir plus ?",
       "WELCOME_DYDX": "Bienvenue sur dYdX",
       "WELCOME": "Bienvenue",
       "WITHDRAW_STATUS": "Votre retrait de {AMOUNT_USD}sera disponible dans environ {ESTIMATED_DURATION}.",
+      "WITHDRAW_COMPLETE": "Votre retrait de {AMOUNT_USD} est maintenant disponible.",
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_PRODUCTION": "Pour terminer l'intégration de dYdX, définissez votre réseau de portefeuille sur \"Ethereum Mainnet\".",
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "Pour terminer l'intégration de dYdX, définissez votre réseau de portefeuille sur « Goerli Test Network ».",
       "WRONG_NETWORK": "Réseau incorrect",
@@ -843,7 +865,6 @@
       "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "Trading gratuit* pour tout le monde, jusqu'à 100 000 $ par mois.",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*Le trading et la conclusion de contrats perpétuels impliquent des risques financiers et autres importants. dYdX ne fournit pas de conseils financiers. « Opérations gratuites » signifie que dYdX a supprimé les frais liés à la passation d'ordres pour des comptes avec moins de 100 000 $ du volume des transactions au cours des trente jours précédents ; d'autres frais peuvent encore s'appliquer, y compris, mais sans s'y limiter, {PERPETUAL_FUNDING}, le dépôt et le retrait de fonds et la liquidation potentielle. Pour plus d'informations, veuillez consulter la {TERMS_OF_USE} de dYdX.",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "financement perpétuel",
-      "FROM_TO": "de  {FROM}à  {TO}",
       "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "Si votre premier dépôt est de 1000 $ ou plus, dYdX paiera les frais de gas de votre dépôt !",
       "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "Profitez de frais de gas nuls sur votre dépôt de 2000 $ ou plus, une fois tous les trois jours.",
       "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "Pour participer à la gouvernance, vous devez exporter votre phrase secrète vers votre portefeuille Keplr.",
@@ -853,9 +874,8 @@
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, apprendre à exporter ma phrase secrète.",
       "MAKER_MARKET_SHARE": "part de marché du fabricant",
       "MARKET_NOW_LIVE": "{SYMBOL} maintenant disponible",
-      "MIGRATE": "Migrer",
       "MIGRATE_NOW": "Migrer maintenant",
-      "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migrer votre $DYDX d'Ethereum vers la chaîne dYdX. Vous pourrez ainsi participer à la gouvernance. Vous pourrez également miser votre $DYDX.",
+      "MIGRATE_DESCRIPTION": "Migrer votre DYDX d'Ethereum vers la chaîne dYdX. Vous pourrez ainsi participer à la gouvernance. Il sera également possible de miser votre dYdX.",
       "NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES}, accéder au tableau de bord Keplr.",
       "NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "Aucun jeton à migrer",
       "NONE_HELD": "Aucun maintenu",
@@ -1533,6 +1553,65 @@
       "SELECT_A_THEME": "Sélectionner un thème de couleur"
     }
   },
+  "TOKEN_MIGRATION": {
+    "AFTER": "Après",
+    "APPROVE_ALLOWANCE": "Approuver l'allocation",
+    "AVAILABLE_BLOCK": "Bloc disponible",
+    "AVAILABLE_ON_CHAIN": "Disponible le {CHAIN}",
+    "BALANCE_ON_CHAIN": "Solde sur {CHAIN}",
+    "BEFORE": "Avant",
+    "CHECK_STATUS": "Vérifier l'état",
+    "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "Je comprends que cela puisse prendre 24 à 48 heures avant que mes jetons ne soient disponibles sur la chaîne dYdX.",
+    "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_2": "Je comprends que mes jetons ethDYDX seront définitivement verrouillés dans le contrat wethDYDX Smart et irrécupérables.",
+    "CONFIRM_MIGRATION": "Confirmer la migration",
+    "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": "Règlement de la chaîne dYdX",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_ALL": "Il n'y a pas de migrations en attente actuellement.",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_MINE": "Il n'y a pas de migrations en attente avec votre adresse de la chaîne dYdX actuellement.",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_SEARCH": "Il n'y a pas de migrations en attente avec une correspondance d'adresse {SEARCH_STRING} actuellement.",
+    "ENTER_ADDRESS": "Entrez l'adresse de la chaîne dYdX",
+    "ESTIMATED_TIME_LEFT": "Temps estimé restant",
+    "ESTIMATED_TIMELINE": "Chronologie estimée",
+    "ETHEREUM_FINALIZATION": "Finalisation d'Ethereum",
+    "ETHEREUM_SETTLEMENT": "Règlement d'Ethereum",
+    "FINALIZED": "Finalisé",
+    "FINALIZING": "Finalisation",
+    "GENERATED_ADDRESS_INFO": "Vous serez en mesure de gérer votre chaîne dYdX DYDX en {TRADE_URL} utilisant le même portefeuille.",
+    "GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "Adresse de la chaîne dYdX générée via {ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE}",
+    "LATEST_BLOCK_HEIGHT": "Dernière hauteur de bloc",
+    "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "Parce que vous semblez être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou que vous avez engagé une activité qui viole nos termes d'utilisation, vous avez été bloqué et cette transaction ne peut pas être effectuée.",
+    "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "Étant donné que l'adresse de destination semble être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou qui s'est engagée dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, l'adresse de destination a été bloquée et cette transaction ne peut pas être complétée.",
+    "MIGRATION_FAILED": "La migration a échoué",
+    "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES_ANSWER": "Oui, les détenteurs qui s'engagent avec le portail devront payer les coûts de gaz sur Ethereum. Les utilisateurs n'auront pas à payer les coûts de gaz sur la chaîne dYdX.",
+    "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES": "Dois-je payer des frais de gaz ?",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG_ANSWER": "Une fois que DYDX basé sur Ethereum est envoyé avec succès à l'accord intelligent Ethereum, un détenteur recevra wethDYDX immédiatement. Les validateurs de la chaîne dYdX accuseront réception du tx Ethereum après sa finalisation (ce qui prend environ 20 minutes). Après que les validateurs de la chaîne dYdX aient accepté le tx Ethereum, le règlement de la chaîne dYdX DYDX sera retardé pour 86 400 blocs, ce qui se traduit par environ 38,5 heures. Après le retard du bloc 86400, les validateurs de la chaîne dYdX enverront à l'adresse de la chaîne dYdX le montant spécifié de DYDX.",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG": "Combien de temps la migration devrait-elle prendre ?",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK_ANSWER": "Une fois que votre tx Ethereum a été finalisé (ce qui prend environ 20 minutes), vous pouvez suivre votre migration de la chaîne dYdX en attente dans l'onglet Migrations en attente. Vous pouvez filtrer le tableau en collant une adresse de la chaîne dYdX pour voir toutes ses migrations en attente. Une fois que la migration en attente est réglée sur l'adresse de la chaîne dYdX, la migration en attente ne sera plus affichée dans le tableau.",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK": "Comment puis-je suivre le statut de ma migration ?",
+    "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL_ANSWER": "La communauté dYdX a choisi de migrer la chaîne dYdX basée sur Ethereum vers la chaîne dYdX (vote){HERE}. Ce portail invite les détenteurs de DYDX basés sur Ethereum à s'engager avec l'accord intelligent Ethereum pour migrer leurs jetons DYDX d'Ethereum vers la chaîne dYdX.",
+    "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL": "En quoi consiste le portail v4 ?",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS_ANSWER": "Les utilisateurs qui interagissent avec le portail peuvent envoyer des jetons DYDX de la chaîne dYdX à n'importe quelle adresse de la chaîne dYdX. Les utilisateurs peuvent envoyer des jetons directement à leur adresse de la chaîne dYdX qui est automatiquement créée à partir de la signature de leur adresse Ethereum.",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS": "À quelle adresse puis-je envoyer la chaîne dYdX DYDX ?",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS_ANSWER": "Les détenteurs qui s'engagent avec succès avec le portail recevront wethDYDX sur Ethereum et DYDX sur la chaîne dYdX.",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS": "Quels jetons vais-je recevoir ?",
+    "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS_ANSWER": "wethDYDX sont émis 1:1 à tous les utilisateurs qui ont réussi à envoyer un DYDX basé sur Ethereum au marché intelligent. wethDYDX ont les mêmes droits de gouvernance v3 que le DYDX basé sur Ethereum, et sont transférables. wethDYDX ne peut pas être ponté à v4.",
+    "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS": "Que sont les jetons DYDX Ethereum enveloppés (« wethDYDX ») ?",
+    "MIGRATION_HELP": "Assistance avec la migration",
+    "NEW_MIGRATION": "Nouvelle migration",
+    "NOT_STARTED": "Pas commencé",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_I": "Ce tableau répertorie toutes les migrations de jetons en cours d'Ethereum vers la chaîne dYdX. Il se rafraîchit périodiquement ou lors d'un rechargement manuel de la page. Les nouvelles entrées apparaîtront quelques minutes après la finalisation de leurs transactions Ethereum correspondantes, ce qui prend généralement environ 25 minutes.",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_II": "Une fois qu'une migration en attente est répertoriée, vous pouvez suivre le bloc de la chaîne dYdX où les jetons seront transférés. Veuillez noter que le temps estimé indiqué n'est qu'une approximation, car il peut varier en raison des fluctuations du temps de bloc de la chaîne dYdX.",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_III": "Une fois que la migration est réglée, elle sera supprimée de ce tableau lors de la prochaine mise à jour automatique ou lorsque la page est actualisée manuellement.",
+    "PENDING_MIGRATIONS": "Migrations en attente",
+    "PREVIEW_MIGRATION": "Aperçu de la migration",
+    "PROGRESS_TRACKING_WARNING": "Laissez cela ouvert pour suivre votre progression pendant que la transaction est en cours de finalisation.",
+    "RETRY_MIGRATION": "Réessayer la migration",
+    "SEARCH_DYDX_CHAIN_ADDRESS": "Chercher l'adresse de la chaîne dYdX",
+    "SEND_TO_ANOTHER_ADDRESS": "Envoyer à un autre {ADDRESS}",
+    "SENDING_IN_PROGRESS": "Envoi en cours",
+    "SENDING_SUCCESSFUL": "Envoi réussi",
+    "STARTED": "Commencé",
+    "WALLET_SIGNATURE": "Signature du portefeuille"
+  },
   "CHAIN": {
     "V3_MAINNET": "V3 Mainnet",
     "V3_GOERLI": "V3 Staging",
@@ -1564,8 +1643,9 @@
     "BROADCAST_ERROR_3008": "L'ordre à état a été précédemment annulé et ne peut donc pas être placé",
     "BROADCAST_ERROR_3009": "La commande avec état a été précédemment supprimée et ne peut donc pas être passée",
     "BROADCAST_ERROR_10001": "Le sous-compte ne peut pas ouvrir plus d'ordres en raison de la limite du niveau d'équité.",
-  
     "GENERAL": {
+      "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "Limite de taux atteinte",
+      "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "Taux limité atteint pour cette adresse IP. Veuillez réessayer plus tard.",
       "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "Une erreur s'est produite : {ERROR_MESSAGE}",
       "SOMETHING_WENT_WRONG": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer plus tard.",
       "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "Pour des raisons de sécurité, nous vérifions les horodatages lors de l'authentification de votre compte. Assurez-vous que votre horloge système est correctement synchronisée et actualisez l'application."
@@ -1673,7 +1753,15 @@
       "UNKNOWN_API_ERROR": "Erreur d'API inconnu"
     },
     "ONBOARDING": {
+      "WALLET_RESTRICTED_ERROR_TITLE": "Portefeuille Restreint",
+      "WALLET_RESTRICTED_ERROR_MESSAGE": "Parce que cette adresse semble être celle d'un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou qui s'est engagée dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, cette adresse a été bloquée.",
+      "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "Étant donné que l'adresse de destination semble être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou qui s'est engagée dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, l'adresse de destination a été bloquée et cette transaction ne peut pas être complétée.",
+      "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "Étant donné que l'adresse d'origine semble être celle d'un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou qui s'est engagée dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, l'adresse d'origine a été bloquée et cette transaction ne peut pas être complétée.",
+      "REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "dYdX Indisponible",
+      "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "Parce que vous semblez être un résident d'une juridiction qui viole nos termes d'utilisation ou que vous vous êtes engagé dans une activité qui viole nos termes d'utilisation, vous avez été bloqué. Vous pouvez retirer vos fonds du protocole à tout moment.",
       "BANNED_USER": "Parce que vous semblez être un résident ou trader d'une juridiction qui viole nos conditions d'utilisation, vous avez été définitivement bloqué pour effectuer des transferts au sein du protocole, effectuer des retraits rapides pour retirer des fonds du protocole et passer des ordres autres que des ordres au marché qui réduisent vos positions. Vous pouvez retirer vos fonds du protocole à tout moment.",
+      "COULD_NOT_CONNECT": "Impossible de se connecter à {WALLET}",
+      "INDETERMINISTIC_SIGNING": "Votre portefeuille ne prend pas en charge la signature déterministe. Veuillez passer à un fournisseur de portefeuille différent.",
       "INVALID_EMAIL": "Veuillez introduire une adresse e-mail valide. ",
       "INVALID_USERNAME": "Les noms d'utilisateur doivent commencer par une lettre, contenir moins de 24 caractères et ne contenir que des lettres, des chiffres et des traits de soulignement.",
       "KEY_RECOVERY_FAILED": "La récupération de la clé a échoué. Réessayez avec 'Legacy Signing' activé.",
@@ -1733,4 +1821,4 @@
       "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "Marché Take Profit"
     }
   }
-}
+}

package/config/localization/fr/tooltips.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "GENERAL": {
     "DYDX_ADDRESS": {
-      "BODY": "Votre adresse dYdX \"{DYDX_ADDRESS}\" a été créée à partir de la signature de l'adresse Ethereum \"{EVM_ADDRESS}\"."
+      "BODY": "Votre adresse dYdX Chain \"{DYDX_ADDRESS}\" a été créée à partir de la signature de l'adresse Ethereum \"{EVM_ADDRESS}\"."
     },
     "LEGACY_SIGNING": {
       "TITLE": "Legacy Signing",
@@ -243,5 +243,11 @@
       "TITLE": "Vérifier l'adresse e-mail",
       "BODY": "Veuillez cliquer sur le lien dans l'e-mail que nous vous avons envoyé, ce qui nous aidera à vérifier la propriété de votre adresse e-mail."
     }
+  },
+  "TOKEN_MIGRATION": {
+    "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": {
+      "TITLE": "Règlement de la chaîne dYdX",
+      "BODY": "Pour assurer la sécurité du protocole, les validateurs de la chaîne dYdX retardent le règlement de la chaîne dYdX DYDX."
+    }
   }
 }