@dydxprotocol/v4-localization 0.1.29 → 0.1.31

package/config/localization/ko/app.json

@@ -21,20 +21,24 @@
         "PAST_WEEK": "지난 주",
         "THIS_MONTH_LOWERCASED": "이번 달",
         "THIS_QUARTER_LOWERCASED": "이번 분기",
-        "THIS_WEEK": "이번 주",
         "THIS_WEEK_LOWERCASED": "이번 주",
+        "THIS_WEEK": "이번 주",
         "TODAY_LOWERCASED": "오늘",
         "TODAY": "오늘",
         "WEEK": "주일",
         "WEEKS_ABBREVIATED": "주",
         "WEEKS": "주",
-        "X_MINUTES": "{X}분"
+        "X_HOURS_LOWERCASED": "{X}시간",
+        "X_MINUTES_LOWERCASED": "{X}분",
+        "X_MINUTES": "{X}분",
+        "X_SECONDS_LOWERCASED": "{X}초"
       },
       "ABOUT": "소개",
       "ACADEMY": "아카데미",
       "ACCOUNT_LEVERAGE": "계정 레버리지",
       "ACCOUNT": "계정",
       "ACTION": "작업",
+      "ADDRESS": "주소",
       "ADVANCED": "고급",
       "ALERTS": "경고",
       "ALL_MARKETS": "모든 시장",
@@ -43,13 +47,14 @@
       "ANONYMOUS": "익명",
       "ARE_UNCHANGED": "변경되지 않음",
       "ARE_YOU_SURE": "계속하시겠습니까?",
-      "ASSET": "자산",
       "ASSET_BALANCE": "{ASSET} 잔액",
+      "ASSET": "자산",
       "AVAILABLE": "사용 가능",
       "BACK": "뒤로",
       "BALANCE": "잔액",
       "BASE_INITIAL_MARGIN_FRACTION": "기본 초기 마진율",
       "BASE_POSITION_NOTIONAL": "기본 위치 명목",
+      "BLOCK_EXPLORER": "블록 탐색기",
       "BLOCK_HEIGHT": "블록 높이",
       "BUY": "매수",
       "BUYING_POWER": "구매력",
@@ -69,8 +74,8 @@
       "CONFIRMED": "확인됨",
       "CONNECT_WALLET": "지갑 연결",
       "CONNECT": "연결",
-      "CONNECTED": "연결됨",
       "CONNECTED_TO": "연결됨",
+      "CONNECTED": "연결됨",
       "COPIED": "복사됨",
       "COPY": "복사",
       "CREATED_AT": "생성 시간",
@@ -83,9 +88,9 @@
       "DEFI": "DeFi",
       "DEGRADED": "저하된",
       "DEPOSIT_FUNDS": "펀드 입금",
-      "DEPOSIT": "입금",
       "DEPOSIT_MORE": "추가 입금",
       "DEPOSIT_WITH_FIAT": "명목화폐로 입금",
+      "DEPOSIT": "입금",
       "DEPTH_CHART_SHORT": "뎁스",
       "DESTINATION": "대상",
       "DETAILED_VIEW": "상세 보기",
@@ -94,11 +99,13 @@
       "DISCOUNT": "할인",
       "DISMISS": "해제",
       "DONE": "완료",
-      "DYDX_CHAIN": "dYdX 체인",
       "DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX 체인 주소",
+      "DYDX_CHAIN": "dYdX 체인",
+      "EDIT": "편집",
       "EMAIL": "이메일",
       "ENDED": "종료",
       "EQUITY": "자본",
+      "ESTIMATED": "예상",
       "EXPAND_SECTION": "섹션 확장",
       "EXPAND": "확대",
       "FAST_WITHDRAW": "빠른 인출",
@@ -109,8 +116,9 @@
       "FIAT": "명목화폐",
       "FILL": "체결",
       "FILLS": "체결",
-      "FREE": "무료",
       "FREE_COLLATERAL": "무료 담보",
+      "FREE": "무료",
+      "FROM_TO": "{FROM}~{TO}",
       "FUNDING_RATE_CHART_SHORT": "펀딩",
       "GAS_FEE": "가스 수수료",
       "GASLESS_DEPOSITS": "가스 수수료 면제 입금",
@@ -120,10 +128,11 @@
       "GOVERNANCE": "거버넌스",
       "HEDGIES": "Hedgies",
       "HELP_AND_SUPPORT": "도움말 및 지원",
-      "HIDE": "숨기기",
+      "HERE": "여기",
       "HIDE_ALL_DETAILS": "모든 세부 사항 숨기기",
       "HIDE_DETAILS": "상세 정보 숨기기",
       "HIDE_SECTION": "섹션 숨기기",
+      "HIDE": "숨기기",
       "HISTORY": "기록",
       "INCREASED": "증가",
       "INCREASING": "증가",
@@ -131,8 +140,8 @@
       "KEEP_TRADING": "거래 유지",
       "LANGUAGE": "언어",
       "LAYER_1": "레이어 1",
-      "LEARN": "배우기",
       "LEARN_MORE": "자세히 보기",
+      "LEARN": "배우기",
       "LEGACY": "레거시",
       "LEVERAGE": "레버리지",
       "LIVE": "라이브",
@@ -153,12 +162,15 @@
       "MAXIMUM_REWARDS": "최대 보상",
       "MENU": "메뉴",
       "METRICS": "지표",
+      "MIGRATE": "마이그레이션",
+      "MINE": "채굴",
       "MINIMUM_ORDER_SIZE": "최소 주문 규모",
       "MODIFY": "수정",
       "NETWORK": "네트워크",
       "NEW": "신규",
       "NO": "아니오",
       "NONE": "없음",
+      "ON_CHAIN": "{CHAIN}에",
       "OPERATIONAL": "운영상",
       "OPTIONAL": "옵션",
       "OR": "혹은",
@@ -167,8 +179,8 @@
       "OTHER": "기타",
       "OVERVIEW": "개요",
       "PASTE": "붙여넣기",
-      "PENDING": "계류 중",
       "PENDING_REWARDS": "보류중인 보상",
+      "PENDING": "계류 중",
       "PERPETUALS_UNAVAILABLE_IN_US": "무기한은 미국 또는 제한 지역에 거주하거나 위치하거나 설립되었거나 등록 대리인을 두고 있는 사람 또는 회사에 제공되지 않습니다. 자세한 내용은 사용 약관에서 확인할 수 있습니다",
       "PERPETUALS": "무기한",
       "PNL": "손익",
@@ -186,12 +198,12 @@
       "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT_LABEL": "이익\/손실(%)",
       "PROFIT_AND_LOSS_PERCENT": "상대 손익(P&L)",
       "PROMOTION": "프로모션",
-      "QUEUED": "대기 중",
       "QUERY_NOT_FOUND": "'{QUERY}을(를) 찾을 수 없음",
+      "QUEUED": "대기 중",
       "RANKINGS": "순위",
       "RECEIVE": "수신",
-      "RECENT": "현재",
       "RECENT_TRADES_SHORT": "거래",
+      "RECENT": "현재",
       "REFERRAL_CODE": "추천 코드",
       "REFERRALS": "추천",
       "REFERRER_PERCENT_OFF": "{DISCOUNT}% 하락",
@@ -220,10 +232,13 @@
       "STOP_ORDER_SHORT": "스탑",
       "SWITCH_LEADERBOARD": "순위표 전환",
       "TAKE_ME_THERE": "그곳으로 이동시켜 주십시오",
+      "TERMS_AND_CONDITIONS": "이용 약관",
       "TICK_SIZE": "틱 규모",
       "TIER": "계층",
       "TIME": "시간",
       "TIMESTAMP_ERROR": "타임스탬프 오류",
+      "FROM": "{FROM}~",
+      "TO": "{TO} ",
       "TOTAL_BALANCE": "총 잔액",
       "TOTAL_FEES": "총 수수료",
       "TOTAL_VALUE": "총 값",
@@ -231,17 +246,15 @@
       "TRADE": "거래",
       "TRADER": "거래자",
       "TRADES": "거래",
-      "TRADING": "거래",
-      "TRADING_FEE_REDUCTION": "거래 수수료 절감",
       "TRADING_FEE_REDUCTION_DESCRIPTION_2": "수수료 구조를 업데이트했습니다! 모든 등급에 대해 최대 {REDUCTION}의 수수료 절감 혜택을 누리십시오.",
+      "TRADING_FEE_REDUCTION": "거래 수수료 절감",
       "TRADING_REWARDS": "거래 보상",
+      "TRADING": "거래",
       "TRAILING_STOP_SHORT": "트레일링",
-      "TRANSFER": "전송",
       "TRANSFER_IN": "전송 시작",
       "TRANSFER_OUT": "전송 종료",
+      "TRANSFER": "전송",
       "TRANSFERS": "전송",
-      "FROM": "${FROM}부터",
-      "TO": "${TO}까지",
       "TUTORIALS": "튜토리얼",
       "TYPE": "유형",
       "UNAVAILABLE": "사용할 수 없음",
@@ -249,10 +262,12 @@
       "UNKNOWN_ERROR": "알 수 없는 오류",
       "UNKNOWN": "알려지지 않음",
       "USERNAME": "사용자 이름",
-      "VIEW": "보기",
       "VIEW_DETAILS": "자세히 보기",
       "VIEW_LEAGUE": "리그 보기",
+      "VIEW_LESS": "적게 보기",
+      "VIEW_MORE": "더 보기",
       "VIEW_OPTIONS": "옵션 보기",
+      "VIEW": "보기",
       "VIEWS": "뷰",
       "VOLUME_30D": "양(30일)",
       "WALLET_BALANCE": "지갑 잔액",
@@ -585,6 +600,7 @@
       "OFF": "끄기",
       "ON": "켜기",
       "OPEN_IN_ETHERSCAN": "이더스캔에서 열기",
+      "RELEVANT_LINKS": "관련 링크",
       "TERMS_OF_USE": "이용약관",
       "TESTNET": "테스트넷"
     },
@@ -612,11 +628,14 @@
       "INITIATED_DEPOSIT": "발생한 입금",
       "INITIATED_WITHDRAWAL": "발생한 출금",
       "INITIATED_TRANSFEROUT": "발생한 송금",
+      "AMOUNT_RECEIVED": "수령 금액",
+      "ESTIMATED_TIME": "예상 시간",
       "BRIDGING_TOKENS": "토큰 브릿지",
       "DEPOSIT_TO_DYDX": "dYdX에 입금",
       "DEPOSIT_TO_DESTINATION": "{DESTINATION_CHAIN}에 입금",
       "DEPOSIT_ALERT_TITLE": "{SOURCE_CHAIN}에서 보류 중인 {PENDING_DEPOSITS} 입금이 있습니다.",
       "DEPOSIT_ALERT_SUBTITLE": "상태 확인",
+      "DISCONNECT_CONFIRMATION": "계정 연결을 해제하시겠습니까?",
       "WITHDRAWAL_ALERT_TITLE": "{DESTINATION_CHAIN}에서 보류 중인 {PENDING_WITHDRAWALS} 출금이 있습니다.",
       "WITHDRAWAL_ALERT_SUBTITLE": "상태 확인",
       "TRANSFEROUT_ALERT_TITLE": "{PENDING_TRANSFERS} {TOKEN} 송금이 보류 중입니다.",
@@ -639,6 +658,7 @@
       "CREATE_OR_VERIFY_COSMOS_ADDRESS": "코스모스 주소를 생성하거나 확인합니다.",
       "CREDITED_WITH": "귀하의 계정은 테스트 자금에서 ${AMOUNT_USD}로 적립됩니다.",
       "DEPOSIT_STATUS": "{AMOUNT_USD} 입금은 약 {ESTIMATED_DURATION}에 제공됩니다.",
+      "DEPOSIT_COMPLETE": "이제 {AMOUNT_USD} 입금을 사용할 수 있습니다.",
       "DONT_MISS": "거래 수수료 대한 할{DISCOUNT}인 기회를 놓치지 마십시오!",
       "ENABLE_API": "번개처럼 빠른 거래를 위한 API 보안 액세스를 활성화합니다",
       "ENABLE_TRADING": "거래 활성화",
@@ -646,7 +666,7 @@
       "FINISH_ONBOARDING_DESCRIPTION": "온보딩 플로우를 완료하고 dYdX에서 트레이딩을 시작하세요.",
       "FREE_SIGNING": "서명은 {FREE}이며 트랜잭션을 전송하지 않습니다.",
       "GASLESS_ONBOARDING_RULES": "가스 수수료 면제 온보딩 규칙",
-      "GENERATE_COSMOS_WALLET": "코스모스 지갑 생성",
+      "GENERATE_DYDX_WALLET": "dYdX 체인 지갑 생성",
       "GENERATE_KEYS": "dYdX 키 생성",
       "GENERATE_KEYS_DESCRIPTION": "키를 사용하여 계정에 액세스할 수 있습니다",
       "GENERATE_KEYS_FOOTER": "dYdX 키를 생성하는 것은 무료이며, 지갑에서 서명이 필요합니다. 지갑을 사용하여 언제든지 키를 다시 만들 수 있습니다.",
@@ -703,11 +723,13 @@
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS_DESC": "오픈 소스의 검사된 스마트 계약으로 구축",
       "VALUE_PROP_TRUSTLESS": "불신자",
       "VERIFY_OWNERSHIP": "소유권 인증",
+      "VERIFY_WALLET_OWNERSHIP": "본 지갑의 소유자임을 확인",
       "VERIFY_WALLET_COMPATIBILITY": "지갑 호환성 확인",
       "WANT_TO_LEARN": "더 자세히 알고 싶으십니까?",
       "WELCOME_DYDX": "dYdX에 오신 것을 환영합니다",
       "WELCOME": "환영",
       "WITHDRAW_STATUS": "귀하의 {AMOUNT_USD} 인출은 대략 {ESTIMATED_DURATION}에서 가능합니다.",
+      "WITHDRAW_COMPLETE": "이제 귀하의 {AMOUNT_USD} 인출이 가능합니다.",
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_PRODUCTION": "dYdX 온보딩을 완료하려면 지갑 네트워크를 '이더리움 메인넷'으로 설정하십시오.",
       "WRONG_NETWORK_EXPLANATION_STAGING": "dYdX 온보딩을 완료하려면 지갑 네트워크를 '고얼리 테스트 네트워크'로 설정하세요.",
       "WRONG_NETWORK": "잘못된 네트워크",
@@ -843,7 +865,6 @@
       "FREE_TRADING_DESCRIPTION_ASTERISK": "매달 모든 사용자에게 최대 100,000달러까지 무료 거래*",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER": "*무기한 계약의 거래 및 관여는 상당한 재정적 및 기타 위험을 수반합니다. dYdX는 재정적인 조언을 제공하지 않습니다. '무료 거래'란 dYdX가 지난 30일 동안의 거래량이 100,000달러 미만인 계정을 위해 주문 배치와 관련된 수수료를 제거했음을 의미합니다. 기타 비용에는 {PERPETUAL_FUNDING}, 펀드 입금 및 출금, 잠재 청산이 포함되지만 이에 국한되지 않으며, 이러한 비용은 여전히 적용될 수 있습니다. 자세한 내용을 확인하려면 dYdX {TERMS_OF_USE}을(를) 검토하십시오.",
       "FREE_TRADING_DISCLAIMER_PERPETUAL_FUNDING": "무기한 펀딩",
-      "FROM_TO": "{FROM}~{TO}",
       "GASLESS_DEPOSITS_NEW_PROMO": "첫 입금액이 1,000달러 이상인 경우, dYdX에서 입금에 필요한 가스 수수료를 부담합니다!",
       "GASLESS_DEPOSITS_PROMO": "3일마다 1회에 한해 2,000달러의 입금액에 대한 가스 수수료를 무료로 즐겨보세요.",
       "GOVERNANCE_DESCRIPTION": "거버넌스에 참여하려면 비밀 문구를 Keplr Wallet으로 내보내야 합니다.",
@@ -853,9 +874,8 @@
       "LEARN_TO_EXPORT": "{STRONG_NO}, 내 비밀 문구를 내보내는 방법을 알아봅니다.",
       "MAKER_MARKET_SHARE": "메이커 시장 점유율",
       "MARKET_NOW_LIVE": "현재 {SYMBOL}진행 중",
-      "MIGRATE": "마이그레이션",
       "MIGRATE_NOW": "지금 마이그레이션",
-      "MIGRATE_DESCRIPTION": "$DYDX를 이더리움에서 dYdX 체인으로 마이그레이션하세요. 이를 통해 거버넌스에 참여할 수 있습니다. 또한 $DYDX를 스테이킹할 수 있습니다.",
+      "MIGRATE_DESCRIPTION": "DYDX를 이더리움에서 dYdX 체인으로 마이그레이션하세요. 이를 통해 거버넌스에 참여할 수 있습니다. 또한 DYDX를 스테이킹할 수 있습니다.",
       "NAVIGATE_TO_KEPLR": "{STRONG_YES}, Keplr 대시보드로 이동합니다.",
       "NO_TOKENS_TO_MIGRATE": "마이그레이션할 토큰 없음",
       "NONE_HELD": "보유량 없음",
@@ -1533,6 +1553,65 @@
       "SELECT_A_THEME": "색상 테마 선택"
     }
   },
+  "TOKEN_MIGRATION": {
+    "AFTER": "다음",
+    "APPROVE_ALLOWANCE": "수당 승인",
+    "AVAILABLE_BLOCK": "사용 가능한 블록",
+    "AVAILABLE_ON_CHAIN": "{CHAIN}에서 사용 가능",
+    "BALANCE_ON_CHAIN": "{CHAIN} 잔액",
+    "BEFORE": "이전",
+    "CHECK_STATUS": "상태 확인",
+    "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_1": "본인은 dYdX 체인에서 본인의 토큰을 사용할 수 있을 때까지 24~48시간이 걸릴 수 있음을 이해합니다.",
+    "CONFIRM_MIGRATION_DISCLAIMER_2": "본인은 wethDYDX 스마트 컨트랙트에 본인의 ethDYDX 토큰이 영구적으로 잠기고 복구할 수 없음을 이해합니다.",
+    "CONFIRM_MIGRATION": "마이그레이션 확인",
+    "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": "dYdX 체인 정산",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_ALL": "현재 보류 중인 마이그레이션이 없습니다.",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_MINE": "현재 귀하의 dYdX 체인 주소로 보류 중인 마이그레이션이 없습니다.",
+    "EMPTY_PENDING_MIGRATIONS_SEARCH": "현재 주소가 {SEARCH_STRING}와 일치하는 보류 중인 마이그레이션이 없습니다.",
+    "ENTER_ADDRESS": "dYdX 체인 주소 입력",
+    "ESTIMATED_TIME_LEFT": "남은 예상 시간",
+    "ESTIMATED_TIMELINE": "예상 타임라인",
+    "ETHEREUM_FINALIZATION": "이더리움 확정",
+    "ETHEREUM_SETTLEMENT": "이더리움 정산",
+    "FINALIZED": "확정됨",
+    "FINALIZING": "확정 중",
+    "GENERATED_ADDRESS_INFO": "같은 지갑을 사용하여 {TRADE_URL}에서 dYdX 체인 DYDX를 관리할 수 있습니다.",
+    "GENERATED_ADDRESS_VIA_ADDRESS": "{ADDRESS_OR_WALLET_SIGNATURE}을(를) 통해 생성된 dYdX 체인 주소",
+    "LATEST_BLOCK_HEIGHT": "최신 블록 높이",
+    "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE": "귀하가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 이 사용자 인터페이스를 사용하는 것으로 보이거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
+    "MIGRATION_BLOCKED_MESSAGE_DESTINATION": "대상 주소가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 이 사용자 인터페이스를 사용하는 것으로 보이거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 대상 주소가 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
+    "MIGRATION_FAILED": "마이그레이션 실패",
+    "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES_ANSWER": "예, 포털에 사용하는 보유자는 이더리움에서 가스비를 지불해야 합니다. 사용자는 dYdX 체인에서 가스비를 지불할 필요가 없습니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_GAS_FEES": "가스비를 지불해야 하나요?",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG_ANSWER": "이더리움 기반 DYDX가 이더리움 스마트 컨트랙트로 성공적으로 전송되면 보유자는 즉시 wethDYDX를 받게 됩니다. dYdX 체인 검증기는 이더리움 거래가 완료된 후(약 20분 정도 소요) 이를 승인합니다. dYdX 체인 검증기가 이더리움 거래를 승인한 후, dYdX 체인 DYDX 정산은 86400 블록 동안 지연되며, 이는 약 38시간 30분으로 환산됩니다. 86400 블록 지연 후, dYdX 체인 검증기는 지정된 양의 DYDX를 dYdX 체인 주소로 전송합니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_LONG": "마이그레이션은 얼마나 걸리나요?",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK_ANSWER": "이더리움 거래가 완료되면(약 20분 소요), \"보류 중인 마이그레이션\" 탭에서 보류 중인 dYdX 체인 마이그레이션을 추적할 수 있습니다. dYdX 체인 주소를 붙여넣어 표를 필터링하면 보류 중인 모든 마이그레이션을 확인할 수 있습니다. 보류 중인 마이그레이션이 dYdX 체인 주소에 정산되면 더 이상 표에 표시되지 않습니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_HOW_TO_TRACK": "마이그레이션 상태를 어떻게 추적할 수 있나요?",
+    "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL_ANSWER": "dYdX 커뮤니티는 이더리움 기반 DYDX를 dYdX 체인으로 마이그레이션하기로 결정했습니다({HERE}에서 투표하세요). 이 포털은 이더리움 기반 DYDX 보유자가 이더리움 스마트 컨트랙트에 참여하여 이더리움에서 dYdX 체인으로 DYDX 토큰을 마이그레이션할 수 있도록 지원합니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_V4_PORTAL": "v4 포털이란 무엇인가요?",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS_ANSWER": "포털과 상호 작용하는 사용자는 dYdX 체인 DYDX 토큰을 모든 dYdX 체인 주소로 전송할 수 있습니다. 사용자는 이더리움 주소의 서명을 통해 자동으로 생성되는 dYdX 체인 주소로 직접 토큰을 보낼 수 있습니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_ADDRESS": "dYdX 체인 DYDX를 어떤 주소로 전송할 수 있나요?",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS_ANSWER": "포털에 성공적으로 접속한 보유자는 이더리움에서 wethDYDX를, dYdX 체인에서 DYDX를 받게 됩니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_WHAT_TOKENS": "어떤 토큰을 받을 수 있나요?",
+    "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS_ANSWER": "wethDYDX는 이더리움 기반 DYDX를 스마트 컨트랙트에 성공적으로 전송한 모든 사용자에게 1:1로 발행되며, 이더리움 기반 DYDX와 동일한 v3 거버넌스 권한을 가지며 양도할 수 있습니다. wethDYDX는 v4에 브릿지할 수 없습니다.",
+    "MIGRATION_FAQ_WRAPPED_TOKENS": "래핑된 이더리움 DYDX 토큰(\"wethDYDX\")이란 무엇인가요?",
+    "MIGRATION_HELP": "마이그레이션 도움말",
+    "NEW_MIGRATION": "새 마이그레이션",
+    "NOT_STARTED": "시작되지 않음",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_I": "이 표에는 이더리움에서 dYdX 체인으로 진행 중인 모든 토큰 마이그레이션이 표시되어 있습니다. 주기적으로 또는 페이지를 수동으로 새로 고침할 때 업데이트됩니다. 새 항목은 해당 이더리움 거래가 완료된 후 몇 분 후에 표시되며, 일반적으로 약 25분 정도 소요됩니다.",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_II": "보류 중인 마이그레이션이 표시되면 토큰이 전송될 dYdX 체인 블록을 추적할 수 있습니다. 표시된 예상 시간은 dYdX 체인 블록 시간 변동에 따라 달라질 수 있으므로 대략적인 시간일 뿐이라는 점에 유의하시기 바랍니다.",
+    "PENDING_MIGRATIONS_DESCRIPTION_III": "마이그레이션이 완료되면 다음 자동 업데이트 때 또는 페이지를 수동으로 새로 고칠 때 이 표에서 제거됩니다.",
+    "PENDING_MIGRATIONS": "보류 중인 마이그레이션",
+    "PREVIEW_MIGRATION": "마이그레이션 미리보기",
+    "PROGRESS_TRACKING_WARNING": "거래가 완료되는 동안 진행 상황을 추적하려면 이 항목을 열어두세요.",
+    "RETRY_MIGRATION": "마이그레이션 재시도",
+    "SEARCH_DYDX_CHAIN_ADDRESS": "dYdX 체인 주소 검색",
+    "SEND_TO_ANOTHER_ADDRESS": "다른 {ADDRESS}에 전송",
+    "SENDING_IN_PROGRESS": "전송 중",
+    "SENDING_SUCCESSFUL": "전송 완료",
+    "STARTED": "시작",
+    "WALLET_SIGNATURE": "지갑 서명"
+  },
   "CHAIN": {
     "V3_MAINNET": "V3 메인넷",
     "V3_GOERLI": "V3 스테이징",
@@ -1564,8 +1643,9 @@
     "BROADCAST_ERROR_3008": "상태 추적 주문은 이전에 취소되었으므로 배치할 수 없습니다",
     "BROADCAST_ERROR_3009": "상태 추적 주문은 이전에 제거되었으므로 배치할 수 없습니다",
     "BROADCAST_ERROR_10001": "하위 계정은 계층 제한으로 인해 추가 주문을 열 수 없습니다.",
-  
     "GENERAL": {
+      "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_TITLE": "요율 한도 도달",
+      "RATE_LIMIT_REACHED_ERROR_MESSAGE": "이 IP 주소의 요율 제한에 도달했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
       "SOMETHING_WENT_WRONG_WITH_MESSAGE": "문제가 발생했습니다. {ERROR_MESSAGE}",
       "SOMETHING_WENT_WRONG": "오류가 발생했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.",
       "TIMESTAMP_DISCREPANCY": "보안 목적으로 귀하의 계정을 인증할 때 타임스탬프를 확인합니다. 시스템 시간이 올바르게 동기화되었는지 확인하고 앱을 새로고침 하세요."
@@ -1673,7 +1753,15 @@
       "UNKNOWN_API_ERROR": "알 수 없는 API 오류"
     },
     "ONBOARDING": {
+      "WALLET_RESTRICTED_ERROR_TITLE": "지갑 제한됨",
+      "WALLET_RESTRICTED_ERROR_MESSAGE": "이 주소는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 차단되었습니다.",
+      "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_DESTINATION_ERROR_MESSAGE": "대상 주소가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 대상 주소가 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
+      "WALLET_RESTRICTED_WITHDRAWAL_TRANSFER_ORIGINATION_ERROR_MESSAGE": "발신 주소가 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 관여한 것으로 보이므로 발신 주소가 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다.",
+      "REGION_NOT_PERMITTED_TITLE": "dYdX 사용할 수 없음",
+      "REGION_NOT_PERMITTED_SUBTITLE": "귀하는 당사 이용 약관을 위반하는 관할권에 거주하거나, 해당 관할권에서 거래하거나, 당사 이용 약관을 위반하는 활동에 참여한 것으로 보이므로 차단되었으며 이 거래를 완료할 수 없습니다. 해당 프로토콜에서 자금은 인출할 수 있습니다.",
       "BANNED_USER": "귀하는 당사 이용 약관을 위반한 관할권의 거주자 또는 해당 관할권에서 거래 중인 것으로 나타났기 때문에 프로토콜 내에서의 전송 수행, 프로토콜로부터 자금을 빼내기 위한 빠른 출금 수행 및 포지션 감소를 위한 시장 주문 이외의 주문 배치를 영구적으로 이용할 수 없습니다. 해당 프로토콜에서 자금은 인출할 수 있습니다.",
+      "COULD_NOT_CONNECT": "{WALLET}에 연결할 수 없음",
+      "INDETERMINISTIC_SIGNING": "지갑이 결정적 서명을 지원하지 않습니다. 다른 지갑 공급자로 전환하십시오.",
       "INVALID_EMAIL": "유효한 이메일 주소를 입력하십시오.",
       "INVALID_USERNAME": "사용자 이름은 문자로 시작해서 총 24자 미만이어야 하며, 문자, 숫자, 밑줄만 사용할 수 있습니다.",
       "KEY_RECOVERY_FAILED": "키 복구에 실패하였습니다. '레거시 서명' 기능을 활성화하고 다시 시도하세요.",
@@ -1733,4 +1821,4 @@
       "TAKE_PROFIT_MARKET_ORDER_MAY_NOT_EXECUTE": "이익 환수 시장가 주문"
     }
   }
-}
+}

package/config/localization/ko/tooltips.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "GENERAL": {
     "DYDX_ADDRESS": {
-      "BODY": "귀하의 \"{DYDX_ADDRESS}\" dYdX 주소는 이더리움 주소 \"{EVM_ADDRESS}\"의 서명에서 만들어졌습니다."
+      "BODY": "귀하의 \"{DYDX_ADDRESS}\" dYdX 체인 주소는 이더리움 주소 \"{EVM_ADDRESS}\"의 서명에서 만들어졌습니다."
     },
     "LEGACY_SIGNING": {
       "TITLE": "레거시 서명",
@@ -243,5 +243,11 @@
       "TITLE": "이메일 주소 인증",
       "BODY": "이메일로 전송된 링크를 클릭하면 이메일 주소의 소유권이 인증됩니다."
     }
+  },
+  "TOKEN_MIGRATION": {
+    "DYDX_CHAIN_SETTLEMENT": {
+      "TITLE": "dYdX 체인 정산",
+      "BODY": "프로토콜의 보안을 보장하기 위해 dYdX 체인 검증기는 dYdX 체인 DYDX의 정산을 지연시킵니다."
+    }
   }
 }