@dxos/react-ui-menu 0.8.4-main.fffef41 → 0.9.0

package/src/components/ToolbarMenu.tsx

@@ -2,16 +2,17 @@
 // Copyright 2025 DXOS.org
 //
 
-import React, { Fragment, useCallback } from 'react';
+import React, { useCallback } from 'react';
 
 import { Icon, Toolbar as NaturalToolbar, type ToolbarRootProps, useTranslation } from '@dxos/react-ui';
+import { composable, composableProps } from '@dxos/react-ui';
 import { useAttention } from '@dxos/react-ui-attention';
-import { mx, textBlockWidth, toolbarInactive, toolbarLayout } from '@dxos/react-ui-theme';
+import { type MenuActionProperties } from '@dxos/ui-types';
+
+import { translationKey } from '#translations';
 
-import { translationKey } from '../translations';
 import {
   type MenuAction,
-  type MenuActionProperties,
   type MenuItem,
   type MenuItemGroup,
   type MenuMultipleSelectActionGroup,
@@ -19,10 +20,10 @@ import {
   isMenuGroup,
   isSeparator,
 } from '../types';
-
+import { executeMenuAction } from '../util';
 import { ActionLabel, actionLabel } from './ActionLabel';
 import { DropdownMenu } from './DropdownMenu';
-import { type MenuScopedProps, useMenu, useMenuItems } from './MenuContext';
+import { type MenuScopedProps, useMenuItems, useMenuScoped } from './Menu';
 
 export type ToolbarMenuDropdownMenuActionGroup = Omit<MenuActionProperties, 'variant' | 'icon'> & {
   variant: 'dropdownMenu';
@@ -40,7 +41,7 @@ export type ToolbarMenuActionGroupProperties = (
 ) &
   (MenuSingleSelectActionGroup | MenuMultipleSelectActionGroup);
 
-export type ToolbarMenuProps = ToolbarRootProps & { textBlockWidth?: boolean };
+export type ToolbarMenuProps = ToolbarRootProps;
 
 export type ToolbarMenuActionGroupProps = {
   group: MenuItemGroup<ToolbarMenuActionGroupProperties>;
@@ -52,39 +53,59 @@ export type ToolbarMenuActionProps = {
   action: MenuAction;
 };
 
-const ActionToolbarItem = ({ action, __menuScope }: MenuScopedProps<{ action: MenuAction }>) => {
-  const { iconSize } = useMenu('ActionToolbarItem', __menuScope);
+const ActionToolbarItem = ({ __menuScope, action }: MenuScopedProps<{ action: MenuAction }>) => {
+  const { iconSize, onAction } = useMenuScoped('ActionToolbarItem', __menuScope);
   const { t } = useTranslation(translationKey);
 
-  const { icon, iconOnly = true, disabled, testId, hidden, classNames } = action.properties;
-  const Root = icon ? NaturalToolbar.IconButton : NaturalToolbar.Button;
-  const rootProps = icon
-    ? { icon, size: iconSize, iconOnly, label: actionLabel(action, t) }
-    : { children: <ActionLabel action={action} /> };
+  const { icon, iconOnly = true, disabled, testId, hidden, classNames, iconClassNames } = action.properties;
+  const buttonVariant =
+    (action.properties as { variant?: string }).variant === 'primary' ? ('primary' as const) : ('ghost' as const);
 
-  const handleClick = useCallback(() => action.data?.(), [action]);
+  const handleClick = useCallback(() => {
+    if (onAction) {
+      onAction(action, {});
+    } else {
+      void executeMenuAction(action);
+    }
+  }, [action, onAction]);
 
-  return hidden ? null : (
-    <Root
+  const commonProps = {
+    variant: buttonVariant,
+    disabled,
+    classNames,
+    onClick: handleClick,
+    ...(testId && { 'data-testid': testId }),
+  };
+
+  if (hidden) {
+    return null;
+  }
+
+  return icon ? (
+    <NaturalToolbar.IconButton
       key={action.id}
-      disabled={disabled}
-      onClick={handleClick}
-      variant='ghost'
-      {...(testId && { 'data-testid': testId })}
-      {...(rootProps as any)}
-      classNames={classNames}
+      {...commonProps}
+      icon={icon}
+      size={iconSize}
+      iconOnly={iconOnly}
+      iconClassNames={iconClassNames}
+      label={actionLabel(action, t)}
     />
+  ) : (
+    <NaturalToolbar.Button key={action.id} {...commonProps}>
+      <ActionLabel action={action} />
+    </NaturalToolbar.Button>
   );
 };
 
 const DropdownMenuToolbarItem = ({
+  __menuScope,
   group,
   items: propsItems,
-  __menuScope,
 }: MenuScopedProps<ToolbarMenuActionGroupProps>) => {
   const { iconOnly, disabled, testId } = group.properties;
   const { t } = useTranslation(translationKey);
-  const { iconSize } = useMenu('DropdownMenuToolbarItem', __menuScope);
+  const { iconSize } = useMenuScoped('DropdownMenuToolbarItem', __menuScope);
   const items = useMenuItems(group, propsItems, 'DropdownMenuToolbarItem', __menuScope);
   const activeItem = items?.find((item) => !!(item as MenuAction).properties.checked);
   const icon =
@@ -92,15 +113,27 @@ const DropdownMenuToolbarItem = ({
       // TODO(thure): Handle other menu item types.
       (activeItem as MenuAction)?.properties.icon) ||
     group.properties.icon;
+  // Follow the same `applyActive` rule for `iconClassNames` so a per-item
+  // accent (e.g. tag colour) tracks the displayed icon.
+  const iconClassNames =
+    ((group.properties as any).applyActive && (activeItem as MenuAction)?.properties.iconClassNames) ||
+    (group.properties as { iconClassNames?: any }).iconClassNames;
   const Root = icon ? NaturalToolbar.IconButton : NaturalToolbar.Button;
   const labelAction = (group.properties as any).applyActive && activeItem ? (activeItem as MenuAction) : group;
   const rootProps = icon
-    ? { icon, size: iconSize, iconOnly, label: actionLabel(labelAction, t), caretDown: true }
+    ? {
+        icon,
+        size: iconSize,
+        iconOnly,
+        iconClassNames,
+        label: actionLabel(labelAction, t),
+        caretDown: true,
+      }
     : {
         children: (
           <>
             <ActionLabel action={labelAction} />
-            <Icon size={3} icon='ph--caret-down--bold' classNames='mis-1' />
+            <Icon size={3} icon='ph--caret-down--bold' classNames='ms-1' />
           </>
         ),
       };
@@ -114,95 +147,115 @@ const DropdownMenuToolbarItem = ({
   );
 };
 
-const ToggleGroupItem = ({ group, action, __menuScope }: MenuScopedProps<ToolbarMenuActionProps>) => {
-  const { iconSize } = useMenu('ToggleGroupItem', __menuScope);
+const ToggleGroupItem = ({ __menuScope, group, action }: MenuScopedProps<ToolbarMenuActionProps>) => {
+  const { iconSize, onAction } = useMenuScoped('ToggleGroupItem', __menuScope);
   const { t } = useTranslation(translationKey);
-  const { icon, iconOnly = true, disabled, testId, hidden, classNames } = action.properties;
-  const handleClick = useCallback(() => action.data?.({ parent: group }), [action, group]);
-  const Root = icon ? NaturalToolbar.ToggleGroupIconItem : NaturalToolbar.ToggleGroupItem;
-  const rootProps = icon
-    ? { icon, size: iconSize, iconOnly, label: actionLabel(action, t) }
-    : { children: <ActionLabel action={action} /> };
+  const { icon, iconOnly = true, disabled, testId, hidden, classNames, iconClassNames } = action.properties;
 
-  return hidden ? null : (
-    <Root
-      key={action.id}
-      value={action.id as any}
-      disabled={disabled}
-      onClick={handleClick}
-      variant='ghost'
-      {...(testId && { 'data-testid': testId })}
-      {...(rootProps as any)}
-      classNames={classNames}
+  const handleClick = useCallback(() => {
+    if (onAction) {
+      onAction(action, { parent: group });
+    } else {
+      void executeMenuAction(action, { parent: group });
+    }
+  }, [action, group, onAction]);
+
+  const commonProps = {
+    value: action.id,
+    disabled,
+    variant: 'ghost' as const,
+    classNames,
+    onClick: handleClick,
+    ...(testId && { 'data-testid': testId }),
+  };
+
+  return hidden ? null : icon ? (
+    <NaturalToolbar.ToggleGroupIconItem
+      {...commonProps}
+      icon={icon}
+      size={iconSize}
+      iconOnly={iconOnly}
+      iconClassNames={iconClassNames}
+      label={actionLabel(action, t)}
     />
+  ) : (
+    <NaturalToolbar.ToggleGroupItem {...commonProps}>
+      <ActionLabel action={action} />
+    </NaturalToolbar.ToggleGroupItem>
   );
 };
 
 const ToggleGroupToolbarItem = ({
-  group,
-  items: propsItems,
   __menuScope,
+  group,
+  items: itemsProp,
 }: MenuScopedProps<ToolbarMenuActionGroupProps>) => {
-  const items = useMenuItems(group, propsItems, 'ToggleGroupToolbarItem', __menuScope);
-  const { selectCardinality, value } = group.properties;
+  const items = useMenuItems(group, itemsProp, 'ToggleGroupToolbarItem', __menuScope);
+  const { selectCardinality } = group.properties;
 
-  return (
-    // TODO(thure): Fix.
-    // @ts-ignore
-    <NaturalToolbar.ToggleGroup type={selectCardinality} value={value}>
-      {
-        // TODO(thure): Handle other menu item types.
-        (items as MenuAction[]).map((action) => (
-          <ToggleGroupItem key={action.id} group={group} action={action} />
-        ))
-      }
-    </NaturalToolbar.ToggleGroup>
-  );
+  // TODO(thure): Handle other menu item types.
+  const children = (items as MenuAction[]).map((action) => (
+    <ToggleGroupItem key={action.id} group={group} action={action} />
+  ));
+
+  if (selectCardinality === 'multiple') {
+    return (
+      <NaturalToolbar.ToggleGroup type='multiple' value={group.properties.value}>
+        {children}
+      </NaturalToolbar.ToggleGroup>
+    );
+  } else {
+    return (
+      <NaturalToolbar.ToggleGroup type='single' value={group.properties.value}>
+        {children}
+      </NaturalToolbar.ToggleGroup>
+    );
+  }
 };
 
-// TODO(burdon): Reconcile with react-ui/Toolbar (incl. textBlockWidth)
-export const ToolbarMenu = ({
-  __menuScope,
-  classNames,
-  textBlockWidth: textBlockWidthParam,
-  ...props
-}: MenuScopedProps<ToolbarMenuProps>) => {
-  const items = useMenuItems(undefined, undefined, 'ToolbarMenu', __menuScope);
-  const { attendableId } = useMenu('ToolbarMenu', __menuScope);
-  const { hasAttention } = useAttention(attendableId);
-  const InnerRoot = textBlockWidthParam ? 'div' : Fragment;
-  const innerRootProps = textBlockWidthParam
-    ? { role: 'none', className: mx(textBlockWidth, toolbarLayout, 'bs-full') }
-    : {};
+export const ToolbarMenu = composable<HTMLDivElement, MenuScopedProps<ToolbarMenuProps>>(
+  ({ __menuScope, children, ...props }, forwardedRef) => {
+    const items = useMenuItems(undefined, undefined, 'ToolbarMenu', __menuScope);
+    const { attendableId, alwaysActive } = useMenuScoped('ToolbarMenu', __menuScope);
+    const { hasAttention } = useAttention(attendableId);
 
-  return (
-    <NaturalToolbar.Root
-      {...props}
-      classNames={[attendableId && !hasAttention && toolbarInactive, classNames]}
-      layoutManaged={textBlockWidthParam}
-    >
-      <InnerRoot {...innerRootProps}>
-        {items?.map((item: MenuItem, i: number) => (
-          <ToolbarMenuItem key={item.id ?? i} item={item} />
+    return (
+      <NaturalToolbar.Root
+        {...composableProps(props, { classNames: attendableId })}
+        disabled={!alwaysActive && !hasAttention}
+        ref={forwardedRef}
+      >
+        {items?.map((item: MenuItem) => (
+          <ToolbarMenuItem key={item.id} __menuScope={__menuScope} item={item} />
         ))}
-      </InnerRoot>
-    </NaturalToolbar.Root>
-  );
-};
+        {children}
+      </NaturalToolbar.Root>
+    );
+  },
+);
 
-const ToolbarMenuItem = ({ item }: { item: MenuItem }) => {
+const ToolbarMenuItem = ({ __menuScope, item }: MenuScopedProps<{ item: MenuItem }>) => {
   if (isSeparator(item)) {
     return <NaturalToolbar.Separator variant={item.properties.variant} />;
   }
 
-  // TODO(thure): Figure out type narrowing that doesn’t require so much use of `as`.
   if (isMenuGroup(item)) {
     if (item.properties.variant === 'dropdownMenu') {
-      return <DropdownMenuToolbarItem group={item as MenuItemGroup<ToolbarMenuActionGroupProperties>} />;
+      return (
+        <DropdownMenuToolbarItem
+          __menuScope={__menuScope}
+          group={item as MenuItemGroup<ToolbarMenuActionGroupProperties>}
+        />
+      );
     } else {
-      return <ToggleGroupToolbarItem group={item as MenuItemGroup<ToolbarMenuActionGroupProperties>} />;
+      return (
+        <ToggleGroupToolbarItem
+          __menuScope={__menuScope}
+          group={item as MenuItemGroup<ToolbarMenuActionGroupProperties>}
+        />
+      );
     }
   }
 
-  return <ActionToolbarItem action={item as MenuAction} />;
+  return <ActionToolbarItem __menuScope={__menuScope} action={item as MenuAction} />;
 };

package/src/components/index.ts

@@ -2,6 +2,4 @@
 // Copyright 2025 DXOS.org
 //
 
-export * from './DropdownMenu';
-export * from './ToolbarMenu';
-export * from './MenuContext';
+export * from './Menu';

package/src/hooks/useMenuActions.ts

@@ -2,75 +2,59 @@
 // Copyright 2025 DXOS.org
 //
 
-import { type Atom, RegistryContext, useAtomValue } from '@effect-atom/atom-react';
-import { useCallback, useContext, useEffect, useState } from 'react';
+import { Atom, RegistryContext, useAtomValue } from '@effect-atom/atom-react';
+import { type DependencyList, useCallback, useContext, useMemo } from 'react';
 
-import { type Edge, type Edges, Graph, type Node, type NodeArg, ROOT_ID } from '@dxos/app-graph';
+import { Graph, Node } from '@dxos/app-graph';
 
-import { type MenuItem, type MenuItemGroup } from '../types';
+import { type MenuItem, type MenuItemGroup, type MenuItemsAccessor } from '../types';
 
-const edgesArrayToRecord = (edges: Edge[]): Record<string, Edges> => {
-  return Object.fromEntries(
-    Object.entries(
-      edges.reduce((acc: Record<string, { inbound: string[]; outbound: string[] }>, { source, target }) => {
-        if (!acc[source]) {
-          acc[source] = { inbound: [], outbound: [] };
-        }
-        if (!acc[target]) {
-          acc[target] = { inbound: [], outbound: [] };
-        }
-
-        const sourceEdges = acc[source];
-        if (!sourceEdges.outbound.includes(target)) {
-          sourceEdges.outbound.push(target);
-        }
-
-        const targetEdges = acc[target];
-        if (!targetEdges.inbound.includes(source)) {
-          targetEdges.inbound.push(source);
-        }
-
-        return acc;
-      }, {}),
-    ),
-  );
-};
-
-export type ActionGraphNodes = NodeArg<any>[];
-export type ActionGraphEdges = Edge[];
+export type ActionGraphNodes = Node.NodeArg<any>[];
+export type ActionGraphEdges = Graph.Edge[];
 export type ActionGraphProps = {
   nodes: ActionGraphNodes;
   edges: ActionGraphEdges;
 };
 
 export type MenuActions = {
-  useGroupItems: (sourceNode?: MenuItemGroup) => MenuItem[];
+  items: MenuItemsAccessor;
 };
 
 export const useMenuActions = (props: Atom.Atom<ActionGraphProps>): MenuActions => {
   const registry = useContext(RegistryContext);
   const menuGraphProps = useAtomValue(props);
 
-  const [graph] = useState(
-    new Graph({
-      registry,
-      nodes: menuGraphProps.nodes as Node[],
-      edges: edgesArrayToRecord(menuGraphProps.edges),
-    }),
-  );
-
-  useEffect(() => {
-    graph.addNodes(menuGraphProps.nodes);
-    graph.addEdges(menuGraphProps.edges);
-  }, [menuGraphProps]);
-
-  const useGroupItems = useCallback(
-    (sourceNode?: MenuItemGroup) => {
-      const items = useAtomValue(graph.connections(sourceNode?.id || ROOT_ID)) as MenuItem[];
-      return items;
+  // Create a new graph whenever props change to preserve correct order.
+  // (Graph.addEdges appends rather than replaces, which breaks ordering on updates.)
+  // NOTE: Using useMemo rather than a ref-mutation pattern to avoid calling registry.set during render,
+  // which would trigger atom state updates in other components (setState-in-render React warning).
+  const graph = useMemo(() => {
+    const newGraph = Graph.make({ registry });
+    newGraph.pipe(Graph.addNodes(menuGraphProps.nodes as Node.NodeArg<any>[]), Graph.addEdges(menuGraphProps.edges));
+    return newGraph;
+  }, [registry, menuGraphProps]);
+
+  const items: MenuItemsAccessor = useCallback(
+    (group?: MenuItemGroup) => {
+      // TODO(wittjosiah): Migrate to using action relation instead of child.
+      return graph.connections(group?.id || Node.RootId, 'child') as Atom.Atom<MenuItem[] | null>;
     },
     [graph],
   );
 
-  return { useGroupItems };
+  return { items };
+};
+
+/**
+ * Convenience wrapper around `useMenuActions` that creates the backing atom inline.
+ * Pass a builder thunk and a dependency list — the hook memoizes `Atom.make(build)` and threads
+ * it through `useMenuActions`. Saves the `useMemo(() => Atom.make(...), deps)` boilerplate when
+ * the action graph is composed from local state (e.g. a toolbar driven by component state).
+ *
+ * Read reactive state via `get` inside the builder; `deps` should hold only stable references.
+ */
+export const useMenuBuilder = (build: (get: Atom.Context) => ActionGraphProps, deps: DependencyList): MenuActions => {
+  // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
+  const atom = useMemo(() => Atom.make(build), deps);
+  return useMenuActions(atom);
 };

package/src/index.ts

@@ -2,10 +2,8 @@
 // Copyright 2024 DXOS.org
 //
 
-export { atomFromSignal } from '@dxos/app-graph';
-
 export * from './components';
 export * from './hooks';
 export * from './types';
 export { createMenuAction, createMenuItemGroup, createLineSeparator, createGapSeparator } from './util';
-export { MenuBuilder } from './builder';
+export { type ActionGroupBuilder, type ActionGroupBuilderFn, MenuBuilder } from './builder';

package/src/testing/generator.ts

@@ -2,27 +2,17 @@
 // Copyright 2025 DXOS.org
 //
 
-import { Atom } from '@effect-atom/atom-react';
-import { useEffect } from 'react';
+import { Atom, Registry, RegistryContext } from '@effect-atom/atom-react';
+import { useContext, useEffect } from 'react';
 
-import {
-  ACTION_GROUP_TYPE,
-  ACTION_TYPE,
-  type Action,
-  Graph,
-  type NodeArg,
-  ROOT_ID,
-  actionGroupSymbol,
-} from '@dxos/app-graph';
-import { live } from '@dxos/live-object';
-import { faker } from '@dxos/random';
-import { type DeepWriteable } from '@dxos/util';
+import { Graph, Node } from '@dxos/app-graph';
+import { random } from '@dxos/random';
 
 import { type ActionGraphProps } from '../hooks/useMenuActions';
-import { type MenuAction, type MenuItem, type MenuItemGroup } from '../types';
+import { type MenuItem, type MenuItemGroup, type MenuItemsAccessor } from '../types';
 
-export type CreateActionsParams = Partial<{
-  type?: typeof ACTION_TYPE | typeof ACTION_GROUP_TYPE;
+export type CreateActionsProps = Partial<{
+  type?: typeof Node.ActionType | typeof Node.ActionGroupType;
   callback: () => void;
   count: number;
 }>;
@@ -46,71 +36,91 @@ const icons = {
   ],
 };
 
-export const createActions = (params?: CreateActionsParams) => {
-  // eslint-disable-next-line no-console
-  const { callback = () => console.log('invoke'), count = 12, type = ACTION_TYPE } = params ?? {};
-  return faker.helpers.multiple(
-    () =>
-      live({
-        id: faker.string.uuid(),
-        type,
-        data: type === ACTION_GROUP_TYPE ? actionGroupSymbol : callback,
-        properties: {
-          label: faker.lorem.words(2),
-          icon: faker.helpers.arrayElement(icons[faker.helpers.arrayElement(Object.keys(icons)) as keyof typeof icons]),
-          disabled: faker.helpers.arrayElement([true, false]),
-          ...(type === ACTION_GROUP_TYPE && { variant: 'dropdownMenu' }),
-        },
-      }),
+export const createActions = (params?: CreateActionsProps) => {
+  const { callback = () => console.log('invoke'), count = 12, type = Node.ActionType } = params ?? {};
+  return random.helpers.multiple(
+    () => ({
+      id: random.string.uuid(),
+      type,
+      data: type === Node.ActionGroupType ? Node.actionGroupSymbol : callback,
+      properties: {
+        label: random.lorem.words(2),
+        icon: random.helpers.arrayElement(icons[random.helpers.arrayElement(Object.keys(icons)) as keyof typeof icons]),
+        disabled: random.helpers.arrayElement([true, false]),
+        ...(type === Node.ActionGroupType && { variant: 'dropdownMenu' }),
+      },
+    }),
     { count },
   );
 };
 
-export const createNestedActions = Atom.make(() => {
+const buildNestedActions = (): ActionGraphProps => {
   const result: ActionGraphProps = { edges: [], nodes: [] };
-  const actionGroups = createActions({ type: ACTION_GROUP_TYPE });
+  const actionGroups = createActions({ type: Node.ActionGroupType });
   actionGroups.forEach((group) => {
     const actions = createActions();
     result.nodes.push(group, ...actions);
     result.edges.push(
-      { source: 'root', target: group.id },
-      ...actions.map((action) => ({ source: group.id, target: action.id })),
+      { source: 'root', target: group.id, relation: 'child' },
+      ...actions.map((action) => ({ source: group.id, target: action.id, relation: 'child' })),
     );
   });
   return result;
-});
+};
+
+export const createNestedActions = Atom.make(buildNestedActions()).pipe(Atom.keepAlive);
 
-export const createNestedActionsResolver = (groupParams?: CreateActionsParams, params?: CreateActionsParams) => {
-  const graph = new Graph();
-  const actionGroups = createActions({ type: ACTION_GROUP_TYPE, ...groupParams });
+export const createNestedActionsResolver = (props?: {
+  groupParams?: CreateActionsProps;
+  params?: CreateActionsProps;
+  registry?: Registry.Registry;
+}) => {
+  const { groupParams, params, registry } = props ?? {};
+  const graph = Graph.make({ ...(registry && { registry }) });
+  const actionGroups = createActions({ type: Node.ActionGroupType, ...groupParams });
   actionGroups.forEach((group) => {
     const actions = createActions(params);
-    graph.addNodes([group as NodeArg<any>, ...(actions as NodeArg<any>[])]);
-    graph.addEdges([
-      { source: 'root', target: group.id },
-      ...actions.map((action) => ({ source: group.id, target: action.id })),
-    ]);
-    void graph.expand(group.id);
+    graph.pipe(
+      Graph.addNodes([group as Node.NodeArg<any>, ...(actions as Node.NodeArg<any>[])]),
+      Graph.addEdges([
+        { source: 'root', target: group.id, relation: 'child' },
+        ...actions.map((action) => ({ source: group.id, target: action.id, relation: 'child' })),
+      ]),
+      Graph.expand(group.id, 'child'),
+    );
   });
-  const resolveGroupItems = (groupNode?: MenuItemGroup) =>
-    (graph.getActions(groupNode?.id ?? ROOT_ID) || null) as MenuItem[] | null;
-  return { resolveGroupItems };
+  const items: MenuItemsAccessor = (group?: MenuItemGroup) =>
+    graph.connections(group?.id ?? Node.RootId, 'child') as Atom.Atom<MenuItem[] | null>;
+  return { items };
 };
 
-export const mutateActionsOnInterval = (actions: Action[]) => {
-  let cursor = 0;
-  return setInterval(() => {
-    const action = actions[cursor] as DeepWriteable<Action>;
-    action.properties.icon = faker.helpers.arrayElement(
-      action.properties.icon.endsWith('regular') ? icons.fill : icons.regular,
-    );
-    action.properties.disabled = !action.properties.disabled;
-    cursor = (cursor + actions.length + 1) % actions.length;
-  }, 1_000);
-};
+/**
+ * Hook to mutate actions in an atom on an interval for testing reactivity.
+ */
+export const useMutateActions = (actionsAtom: Atom.Writable<ActionGraphProps>) => {
+  const registry = useContext(RegistryContext);
 
-export const useMutateActions = (actions: MenuAction[]) =>
   useEffect(() => {
-    const interval = mutateActionsOnInterval(actions);
+    let cursor = 0;
+    const interval = setInterval(() => {
+      const current = registry.get(actionsAtom);
+      const nodes = current.nodes.map((node, index) => {
+        if (index !== cursor) {
+          return node;
+        }
+        return {
+          ...node,
+          properties: {
+            ...node.properties,
+            icon: random.helpers.arrayElement(node.properties?.icon?.endsWith('regular') ? icons.fill : icons.regular),
+            disabled: !node.properties?.disabled,
+          },
+        };
+      });
+      registry.set(actionsAtom, { ...current, nodes });
+      cursor = (cursor + 1) % current.nodes.length;
+    }, 1_000);
+
     return () => clearInterval(interval);
-  }, []);
+  }, [actionsAtom, registry]);
+};

package/src/translations.ts

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 import { type Resource } from '@dxos/react-ui';
 
-export const translationKey = 'react-ui-menu';
+export const translationKey = '@dxos/react-ui-menu';
 
 export const translations = [
   {