@duplicati/ngclient 0.0.225 → 0.0.227

package/locale/messages.it.json

@@ -46,12 +46,17 @@
     "8020216200574091380": "Importa dal file",
     "8045695670533357195": "Importa la configurazione di backup da un file. Durante l'importazione, è possibile modificare le impostazioni.",
     "49491957141437432": "Importa dal file {$START_TAG_SH_ICON}upload-simple{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
-    "7327789622405260669": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Generale",
-    "6594840949481048799": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Destinazione",
-    "8587228605501236964": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Dati sorgente",
-    "3399250863899169825": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Pianificazione",
-    "8830669913940529949": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Opzioni",
+    "4361277139424921954": "Destinazione",
+    "3933446673931252881": "Errore di convalida",
+    "1540864866823066870": "Si prega di correggere gli errori indicati prima di creare il backup.",
+    "1804632734266330633": "Si prega di correggere gli errori indicati prima di salvare.",
     "8998179362936748717": "OK",
+    "5600316719205424184": "Destinazione richiesta",
+    "1701667771814155014": "Devi impostare una destinazione prima di creare il backup.",
+    "5791353270471434850": "Si prega di impostare una destinazione prima di salvare.",
+    "7216214343909108160": "Dati sorgente richiesti",
+    "151784460195924956": "Devi configurare i dati sorgente prima di creare il backup.",
+    "6301722281410370316": "Aggiungi almeno un percorso sorgente prima di salvare.",
     "8508665380144651315": "Confermi l'uscita?",
     "7371420689887485676": "Sei sicuro di voler uscire?",
     "2807800733729323332": "Si",
@@ -59,9 +64,17 @@
     "4021893317334181281": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Indietro",
     "4141934916617164675": "Esecuzione attività da riga di comando... {$START_TAG_BUTTON}Abort{$CLOSE_TAG_BUTTON}",
     "1025749787024452616": "{$START_BLOCK_IF} Avvio... {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_IF_1} Iniziato! {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_IF_2} Finito! {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_IF_3} Interrotto! {$CLOSE_BLOCK_IF}",
+    "7329569309597412324": "Comando {$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
+    "6182955812626219964": "URL destinazione {$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
+    "6097038958880745214": "Argomenti riga di comando {$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "2980688108457243770": "Opzioni avanzate",
-    "4163272119298020373": "Filtri",
+    "6296870318143891710": "ID backup {$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
+    "26424648850285606": "Nome backup {$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "9127008693272221009": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Avvio "{$INTERPOLATION}" esegui adesso il comando",
+    "4163272119298020373": "Filtri",
+    "2667444871593388680": "{$START_TAG_SH_ICON}plus{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Aggiungi filtro",
+    "7474360229541952983": "Personalizza i tuoi filtri.",
+    "8547334393092453565": "Modifica i filtri come testo, uno per riga.",
     "5537334829764475895": "Database locale per {$INTERPOLATION}",
     "8819658032740719072": "A ogni backup è associato un database locale, che memorizza le informazioni del backup remoto sul computer locale. In questo modo è più veloce l'esecuzione di molte operazioni e si riduce la quantità di dati che devono essere scaricati per ogni operazione.",
     "3465942650835858981": "Manutenzione",
@@ -94,25 +107,15 @@
     "4489627619329080013": "Elimina backup",
     "517409415960630599": "Cerca la destinazione...",
     "3344963119756221792": "Scegli {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
-    "5372819034004399822": "Destinazione backup",
-    "7074196907221626123": "{$START_TAG_SH_ICON}link{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Imposta URL di destinazione",
     "4147540953484125341": "{$START_TAG_SH_ICON}link{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Modifica URL di destinazione",
     "1420301301617054166": "{$START_TAG_SH_ICON}copy{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Copia URL negli appunti",
-    "1230154438678955604": "Cambia",
     "551770870891460365": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Torna indietro",
     "1349155838145541042": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Continua",
     "2384816432961124423": "Imposta URL di destinazione",
     "7962953130203958368": "Modifica URL di destinazione",
     "5101542792933660276": "Attenzione, questa operazione sovrascriverà tutto ciò che è presente nella destinazione.",
     "8146449293672505760": "Sovrascrivere l'URL di destinazione {$START_TAG_SH_ICON}swap{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
-    "4242811395702198211": "Test destinazione",
-    "7172730963053009398": "La destinazione non è ancora stata testata. Vuoi testarla ora?",
-    "4206907006786602213": "Testala ora",
-    "7896499136113414870": "Salta il test e continua",
-    "455447489361080104": "Il test non è riuscito",
-    "2084996286795174816": "Impossibile testare la destinazione.",
-    "4072519016821448506": "La destinazione non è stata testata con successo. Sei sicuro di voler continuare?",
-    "963687369569950686": "Sì, continua",
+    "2906587845957718064": "Locale",
     "4534379559666709413": "{$PH} (S3)",
     "5004948293280583686": "Archivia i backups nell'archivio {$PH}.",
     "2188854519574316630": "Server",
@@ -134,10 +137,14 @@
     "8000599603454191573": "Archivia i backup con Duplicati Storage.",
     "6056687958225876686": "ID backup univoco",
     "1286532885675172535": "Un identificatore univoco per il processo di backup. Si consiglia di non modificare questo valore.",
+    "8257038251648900494": "SFTP (SSH)",
+    "5996514871038146919": "Archivia i backup con SFTP (SSH).",
     "2698719400644288116": "Il server a cui connettersi",
     "6117946241126833991": "Porta",
     "765777744179252038": "La porta a cui connettersi",
     "8669916777817210558": "L'uso di una barra obliqua iniziale rende il percorso assoluto, puntando alla radice del filesystem.",
+    "5248717555542428023": "Nome utente",
+    "1431416938026210429": "Password",
     "6287501959303066769": "Questo è un percorso di un file di chiave privata locale presente sul computer.",
     "4999325208946009372": "Chiave privata SSH",
     "283763651838103633": "Una chiave privata SSH. I formati supportati sono OpenSSL, OpenSSH, PuTTY e PEM.",
@@ -162,11 +169,8 @@
     "4776297842943067423": "OneDrive",
     "4000469533344318986": "Archivia i backup in OneDrive.",
     "5208346970841973547": "Percorso sul server",
-    "763792998446030240": "OneDrive Business",
-    "5203119002517875277": "Archivia i backup in OneDrive Business.",
     "8305208554017693899": "Microsoft SharePoint",
     "6243043133204186678": "Archivia i backup in Microsoft SharePoint.",
-    "3650610066444563362": "Microsoft SharePoint v2",
     "730703184011067892": "Dropbox",
     "4598054074055792393": "Archivia i backup in Dropbox.",
     "1828758656215814459": "Box.com",
@@ -185,8 +189,6 @@
     "8206437921423261892": "Accesso segreto",
     "3690832063756455175": "Mega.nz",
     "7456819223000178588": "Archivia i backup in Mega.nz.",
-    "5248717555542428023": "Nome utente",
-    "1431416938026210429": "Password",
     "598839942059191430": "Gruppo Microsoft Office 365",
     "7763987319419032945": "Archivia i backup in Microsoft Office 365 Group.",
     "1618818512996162696": "Email gruppo",
@@ -203,7 +205,7 @@
     "715869236704033904": "Auth URI",
     "2724055831234181057": "Versione",
     "4242845413151034495": "Nome dominio",
-    "5934961163128207428": "Nome detentore",
+    "5934961163128207428": "Nome tenant",
     "2702200797962830082": "Regione",
     "8893412912393613367": "WebDAV",
     "4161869179420419180": "Archivia i backup in WebDAV.",
@@ -244,13 +246,15 @@
     "7386195554617540895": "Aliyun OSS",
     "7236053877128063351": "Archivia i backup in Aliyun OSS",
     "4890321515347479714": "Percorso nel bucket",
-    "5876553203683659853": "Microsoft Office 365",
-    "8204133261838535957": "Crea backup dei dati di Microsoft Office 365.",
     "5273501066845923426": "ID client",
     "3781907749631435021": "ID applicazione (client) dalla registrazione dell'app Azure AD.",
     "3858350041926042177": "Client segreto",
     "1571724742258274216": "Client segreto dalla registrazione dell'app Azure AD.",
-    "8564560199771306024": "ID detentore",
+    "8564560199771306024": "ID tenant",
+    "2867292373275695199": "Google Workspace",
+    "4076898106338430458": "Crea backup dei dati di Google Workspace.",
+    "7810923642443814756": "Email amministratore",
+    "2781011151472037463": "Indirizzo email dell'utente amministratore di Google Workspace.",
     "2777652599986788725": "Mostra editor {$START_TAG_SH_ICON}link{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "7409748838172861762": "Aggiungi opzione avanzata {$START_TAG_SH_ICON}plus{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "5961940096745011179": "Questo campo è obbligatorio",
@@ -263,7 +267,6 @@
     "5645962445189655910": "Visita la console {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "623698266304087682": "Connettiti alla console per usare Duplicati storage.",
     "2799869304633813755": "Connettiti ora {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
-    "4801418765585945041": "Autentica ora {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "8846808448122520812": "Nome host non valido.",
     "6556337020063139824": "Si tratta di un'opzione non documentata.",
     "3959422294831496607": "Autenticazione non riuscita",
@@ -296,7 +299,22 @@
     "9050470646829820589": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Esci",
     "3855873646318136106": "Continua {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "3801215978313579965": "Ricordati di copiare la password",
-    "9180695806457084824": "Importa configurazione backup {$START_TAG_DIV}{$START_TAG_BUTTON}{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Indietro {$CLOSE_TAG_BUTTON}{$START_TAG_BUTTON_1}{$START_TAG_SH_ICON}download-simple{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Importa {$CLOSE_TAG_BUTTON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
+    "5372819034004399822": "Destinazione backup",
+    "7074196907221626123": "{$START_TAG_SH_ICON}link{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Imposta URL di destinazione",
+    "1230154438678955604": "Cambia",
+    "8116690924687567659": "{$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SH_ICON}spinner{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_TAG_SH_ICON_1}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_BLOCK_ELSE} Continua",
+    "4242811395702198211": "Test destinazione",
+    "7172730963053009398": "La destinazione non è ancora stata testata. Vuoi testarla ora?",
+    "4206907006786602213": "Testala ora",
+    "7896499136113414870": "Salta il test e continua",
+    "455447489361080104": "Il test non è riuscito",
+    "2084996286795174816": "Impossibile testare la destinazione.",
+    "4072519016821448506": "La destinazione non è stata testata con successo. Sei sicuro di voler continuare?",
+    "9046383504015949706": "Modifica destinazione",
+    "963687369569950686": "Sì, continua",
+    "5501417943733244107": "Il backup non contiene file crittografati.",
+    "7272784983659933714": "Inserisci la passphrase del backup, se definita.",
+    "8795047040687500838": "Si è verificato un errore",
     "1755805413339441073": "Passphrase",
     "5838126991020480515": "Importa Metadati",
     "3406476563838257109": "Salva adesso",
@@ -323,8 +341,6 @@
     "474488815103574935": "File scaricati: {$INTERPOLATION} ({$INTERPOLATION_1})",
     "1841165020557840645": "File caricati: {$INTERPOLATION} ({$INTERPOLATION_1})",
     "2868914209830714216": "{$START_TAG_SH_ICON}warning-circle{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Verifiche {$INTERPOLATION}{$START_TAG_DIV}{$START_TAG_SH_ICON_1}caret-down{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
-    "289268867688086329": "{$START_TAG_SH_ICON}warning-circle{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Avvisi {$INTERPOLATION}{$START_TAG_DIV}{$START_TAG_SH_ICON_1}caret-down{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
-    "7621145612151228909": "{$START_TAG_SH_ICON}warning{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Errori {$INTERPOLATION}{$START_TAG_DIV}{$START_TAG_SH_ICON_1}caret-down{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
     "4357873234721758893": "{$START_TAG_SH_ICON}notepad{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Registro completo {$START_TAG_DIV}{$START_TAG_SH_ICON_1}caret-down{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
     "8541023457380904996": "durata {$PH}",
     "581899245209188161": "caricato {$PH}",
@@ -338,15 +354,11 @@
     "5646035883377382015": "Destinazione:",
     "4758656702002650001": "{$INTERPOLATION} Versione",
     "4477406845839905861": "Nessuna versione",
-    "4361277139424921954": "Destinazione",
     "5900749938303543304": "Nome del backup mancante",
     "3749550765305300605": "{$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SH_ICON}check{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Copiato {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_TAG_SH_ICON}copy{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Copia negli appunti {$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
     "5402881094856060028": "{$START_TAG_SH_ICON}pen{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Nuova opzione personalizzata",
     "4141282812307802268": "Aggiungendo questa opzione sovrascriverà l'opzione globale corrispondente",
     "8432562579042371182": "Opzioni",
-    "5270282788988984652": "Dimensione del volume remoto {$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SH_ICON}warning{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_BLOCK_IF}",
-    "3661147142879652554": "La dimensione scelta non rientra nell'intervallo consigliato. Ciò può causare problemi di prestazioni, file temporanei troppo grandi o altri problemi.",
-    "92438001090329017": "I backup saranno suddivisi in più file chiamati volumi. Qui puoi impostare la dimensione massima dei singoli file dei volumi. {$START_LINK} Maggiori informazioni {$START_TAG_SH_ICON}arrow-square-out{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_LINK}",
     "3200173535986954809": "Conservazione backup",
     "3776830777548420252": "Non sarà eliminato nulla. Le dimensioni del backup aumentano a ogni cambiamento.",
     "3689631695541161772": "Se si trova almeno un backup più recente, tutti i backup più vecchi di questa data sono eliminati.",
@@ -391,26 +403,32 @@
     "224973670174608722": "Dati sorgente",
     "3361600127930482405": "Percorsi",
     "8754552952354174966": "{$START_TAG_SH_ICON}cloud-arrow-down{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Aggiungi percorso remoto",
-    "2847041046559442091": "{$START_TAG_SH_ICON}link{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$START_BLOCK_IF} Modifica i contenuti come elenco {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE} Modifica i contenuti come testo {$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
+    "7359838542289881269": "Aggiungi manualmente un percorso.",
+    "1236921070604853436": "Modifica i percorsi come testo, uno per riga.",
     "1076034653602123760": "Modifica percorso",
     "4865081421463366315": "Aggiungi un percorso diretto",
-    "2667444871593388680": "{$START_TAG_SH_ICON}plus{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Aggiungi filtro",
-    "7474360229541952983": "Personalizza i tuoi filtri.",
     "5668077948386857930": "Escludi",
     "5067457499210408217": "Scegli se ci sono file che vuoi escludere.",
-    "1455015315003178648": "File con l'attributo Nascosto {$TAG_INPUT}",
-    "4870633869236300156": "File nascosti",
-    "2832611524065169256": "File con l'attributo di Sistema {$TAG_INPUT}",
-    "7399702730809197610": "File di sistema",
-    "1589352445802565487": "File con l'attributo Temporaneo {$TAG_INPUT}",
-    "7611381050409609850": "File temporanei",
     "6151395787635493072": "File più grandi di",
     "4123576021896814097": "Sorgente remota",
+    "7376577614560075859": "{$START_BLOCK_IF} Usa destinazione di archiviazione {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE_IF} Usa sorgente remota {$CLOSE_BLOCK_ELSE_IF}{$START_BLOCK_ELSE_IF_1} Usa destinazione remota {$CLOSE_BLOCK_ELSE_IF}{$START_BLOCK_ELSE} Usa URL remoto {$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
+    "1982443881810106387": "Assicurati di testare la configurazione {$START_TAG_BUTTON}Testala ora{$CLOSE_TAG_BUTTON}",
+    "4491241261491535846": "{$START_TAG_SH_ICON}spinner{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$START_TAG_DIV} Verifica connessione... {$START_TAG_SH_SPINNER}{$CLOSE_TAG_SH_SPINNER}{$CLOSE_TAG_DIV}",
+    "4365717517816579236": "Operazione riuscita! Test completato, backup trovato.",
+    "6755593973699447006": "Nessun backup trovato nella destinazione specificata.",
+    "4254118944224059750": "La destinazione remota contiene già un backup. Si prega di usare una cartella diversa per ogni backup.",
+    "8026524398388272998": "La destinazione remota non è vuota. Si consiglia di usare una cartella vuota per il backup.",
+    "3390456730787954175": "Operazione riuscita! Test completato, la destinazione è vuota.",
+    "425680656584894065": "Operazione riuscita! Test completato, la destinazione contiene i file.",
+    "4454543294300235119": "La destinazione remota è vuota.",
+    "1733113670072266111": "La cartella specificata non esiste. {$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_BUTTON}Creala ora{$CLOSE_TAG_BUTTON}{$CLOSE_BLOCK_IF}",
+    "5605877476441016463": "{$INTERPOLATION} - {$START_TAG_SH_ICON}clock{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$INTERPOLATION_1} alle {$INTERPOLATION_2}",
+    "8863666082945976589": "Nessuna attività pianificata",
+    "5251829225351663738": "Caricamento {$START_TAG_SH_SPINNER}{$CLOSE_TAG_SH_SPINNER}",
     "7515883357904500238": "Sei sicuro?",
     "2385197688904536915": "Riconnessione...",
     "1272370515624537561": "La connessione al server è stata persa, nuovo tentativo tra {$START_TAG_STRONG}0:{$INTERPOLATION}{$CLOSE_TAG_STRONG}",
-    "5873713339410499323": "Sfoglia percorso",
-    "6351291189195117165": "Digita manualmente il percorso",
+    "252098159128187515": "Trascina qui un file o utilizza il pulsante Sfoglia",
     "140764604930103244": "Mostra {$INTERPOLATION} nascosti",
     "4194965940418900134": "Crea cartella",
     "8579816686082982272": "Inserisci il nuovo percorso della cartella",
@@ -422,7 +440,6 @@
     "373645687858467964": "Avvisi {$START_TAG_BUTTON}{$START_TAG_SH_ICON}x-circle{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_TAG_BUTTON}",
     "1664090471564748319": "Non ci sono ancora avvisi",
     "1832697317629339234": "Impostazioni della pausa",
-    "6946711711628061987": "Metti in pausa anche i trasferimenti",
     "3453340265869731679": "Se metti in pausa i trasferimenti, questi potrebbero andare in timeout e causare tentativi o fallimenti.",
     "3340385711278554353": "Aggiornamento impostazioni",
     "1487672983218679675": "5 minuti",
@@ -440,9 +457,6 @@
     "592331477006871464": "{$START_TAG_SH_ICON}x-circle{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$START_TAG_DIV}Clicca per richiedere{$CLOSE_TAG_DIV}{$START_TAG_DIV_1}{$CLOSE_TAG_DIV}",
     "1112525418959962254": "Cancella registrazione",
     "1838540954753437718": "Connesso {$START_TAG_DIV}{$CLOSE_TAG_DIV}",
-    "5605877476441016463": "{$INTERPOLATION} - {$START_TAG_SH_ICON}clock{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$INTERPOLATION_1} alle {$INTERPOLATION_2}",
-    "8863666082945976589": "Nessuna attività pianificata",
-    "5251829225351663738": "Caricamento {$START_TAG_SH_SPINNER}{$CLOSE_TAG_SH_SPINNER}",
     "8088579011532771101": "{$START_TAG_SH_ICON}skull{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Interrompi",
     "1845281535947373751": "{$START_TAG_SH_ICON}stop{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Ferma",
     "7513388682755268547": "{$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SH_ICON}pause{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Pausa {$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_TAG_SH_ICON}play{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Riprendi {$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
@@ -453,7 +467,7 @@
     "7796744452913661932": "Attività in esecuzione",
     "5572244523706932671": "Limiti velocità di rete",
     "1465484089620959730": "Arrotonderemo i bit al valore di byte più vicino.",
-    "7357944272216693384": "Velocità massima per caricare",
+    "7357944272216693384": "Velocità massima mentre carichi",
     "3567244262549218369": "Velocità massima mentre scarichi",
     "187187500641108332": "{$INTERPOLATION}",
     "4388287151461319800": "Avvio dell'operazione...",
@@ -477,8 +491,26 @@
     "6692014841944258162": "Scansione per blocchi locali...",
     "9213645030480705854": "Aggiornamento dei file con blocchi locali ...",
     "8209151205688415570": "Sto scaricando i file …",
+    "2232573716349463141": "Applicazione di patch ai file con dati remoti...",
     "5251292119969540580": "Verifica dei file ripristinati...",
+    "3068830582395597433": "Finalizzazione del ripristino...",
     "2249706554320900919": "Ripristino completato!",
+    "6704573949214250187": "Avvio della ricreazione del database...",
+    "8472575908008944146": "Eliminazione del vecchio database...",
+    "5030712240071714337": "Creazione del nuovo database...",
+    "1877168367623797338": "Elaborazione dei file...",
+    "8906729443260387180": "Ricreazione del database completata!",
+    "5636316014192494172": "Avvio della verifica...",
+    "643153282601699670": "Verifica completata!",
+    "7079218620679793097": "Inizio segnalazione bug...",
+    "8722334793839327555": "Raccolta informazioni...",
+    "2691120257994910066": "Segnalazione bug completata!",
+    "5447309537867332246": "Avvio dell'elenco…",
+    "3085190942663193781": "Elenco completo!",
+    "3567150961928034046": "Avvio eliminazione...",
+    "4233876161369586545": "Eliminazione completata!",
+    "2830896812025020197": "Avvio compattazione…",
+    "6162864663561485544": "Compattazione completa!",
     "3051019516047055620": "Ricreazione del database...",
     "3901592998452125585": "Pulizia del database ...",
     "2469623866016523077": "Riparazione del database ...",
@@ -526,6 +558,7 @@
     "1000626195922280414": "Dimensione sorgente (decrescente)",
     "7276123141026532901": "Dimensione destinazione (decrescente)",
     "2557674464792014090": "Durata (decrescente)",
+    "1536087519743707362": "Ignora",
     "1378871011999089271": "Backup",
     "7918810463340568225": "Mantieni i tuoi dati al sicuro nella destinazione da te scelta.",
     "4998366809306393152": "Crea {$START_TAG_SH_ICON}plus{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
@@ -542,7 +575,7 @@
     "7708270344948043036": "{$INTERPOLATION}",
     "1124571293447475738": "Gestito esternamente",
     "6449258891199330160": "Modifica nella console {$START_TAG_SH_ICON}arrow-up-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
-    "5195907025136652253": "Prossima esecuzione:",
+    "5195907025136652253": "Prossima esecuzione pianificata:",
     "4220765745195024064": "Durata:",
     "8856905278208146821": "{$ICU}",
     "4301968594246501194": "{VAR_PLURAL, plural, =0 {Nessuna versione} =1 {1 Versione} other {{{INTERPOLATION}} Versioni}}",
@@ -567,7 +600,6 @@
     "566215919641077686": "{$START_TAG_SH_ICON}terminal-window{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Riga di comando",
     "4273460998206847730": "Segnalazione",
     "6438251515449676895": "{$START_TAG_SH_ICON}notepad{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Registro",
-    "2906587845957718064": "Locale",
     "5569128980493130010": "Cambia la passphrase",
     "168135303014923503": "Duplicati deve essere protetto con una passphrase e una passphrase casuale è stata generata per te. {$LINE_BREAK}{$LINE_BREAK} Se apri Duplicati dall'icona della barra delle applicazioni, non è necessaria una passphrase, ma se vuoi aprirlo da un'altra posizione è necessario impostare una passphrase nota. Vuoi impostare una passphrase ora?",
     "1804413399654345739": "Immetti nuova password",
@@ -583,7 +615,6 @@
     "3100478220554156697": "{$START_TAG_SH_ICON}chats-circle{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Visita il forum {$START_TAG_SH_ICON_1}arrow-square-out{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "3227513892966692029": "{$START_TAG_SH_ICON}sign-out{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Disconnetti",
     "6508575097595619745": "Ricordati di inserire una password. Se non riesci a ricordarla, apri il client Duplicati sul computer in questione e assicurati di aprirlo tramite l'icona nella barra delle applicazioni, quindi vai nelle impostazioni per modificare la password.",
-    "8478646166340702449": "Password {$START_LINK}{$START_TAG_SH_ICON}question{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_LINK}",
     "2772023564304193657": "Inserisci la tua password",
     "2676308716533799662": "Accedi {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
     "2351615913393564557": "Resta connesso {$TAG_INPUT}",
@@ -597,7 +628,6 @@
     "7699553138086112009": "Mostra aggiornamento",
     "592961936173487580": "Mostra registro",
     "8371528822148379398": "Mostra aiuto",
-    "1536087519743707362": "Rifiuta",
     "3269824161944492761": "Backup non trovato, è stato eliminato?",
     "2976874496010813887": "Il backup era temporaneo e non esiste più, quindi i dati del registro sono persi",
     "8564081878128630828": "Impossibile trovare il backup:",
@@ -606,10 +636,13 @@
     "5629717729555851787": "Nessuna altra notifica",
     "6490648157632610005": "Opzioni ripristino",
     "5310574025961674632": "Dove vuoi ripristinare i file?",
+    "9170138299655326519": "Stesso account di Google Workspace {$TAG_INPUT}",
+    "4257110018363564578": "Diverso account di Google Workspace {$TAG_INPUT}",
     "930275281052479940": "File system locale {$TAG_INPUT}",
     "7798761934951318578": "Posizione originale {$TAG_INPUT}",
     "7028665031775390880": "Scegli la posizione {$TAG_INPUT}",
     "1078650932022499012": "Ripristina impostazioni",
+    "3383670625453357059": "Ignora le risorse esistenti nella destinazione {$TAG_INPUT}",
     "2601306210394871786": "Come vuoi gestire i file esistenti?",
     "1422363217816215218": "Sovrascrivi {$TAG_INPUT}",
     "2509096890282914016": "Salva versioni diverse con marca temporale nel nome del file {$TAG_INPUT}",
@@ -619,13 +652,8 @@
     "4509720553956381291": "Conferma cartella di destinazione",
     "1253156499530942296": "Questo backup è stato creato su un altro sistema operativo. Il ripristino dei file senza specificare una cartella di destinazione può causare il ripristino di file in luoghi imprevisti. Sei sicuro di voler continuare senza scegliere una cartella di destinazione?",
     "8632555674075448509": "Nessun percorso specificato",
-    "6107758874191932339": "Scegli un percorso per il ripristino nel tenant di Office 365.",
-    "8116690924687567659": "{$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SH_ICON}spinner{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_TAG_SH_ICON_1}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$CLOSE_BLOCK_ELSE} Continua",
-    "7272784983659933714": "Inserisci la passphrase del backup, se definita.",
-    "5344870529253699461": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Crittografia",
-    "6689825203862218774": "{$START_TAG_SH_RADIO}{$CLOSE_TAG_SH_RADIO} Seleziona i file",
+    "8546124419195727696": "Scegli un percorso da ripristinare nell'account Google Workspace.",
     "4880644165709570443": "Si è verificato un errore durante la copia del backup in una posizione temporanea: {$PH}",
-    "8795047040687500838": "Si è verificato un errore",
     "867581740512495020": "Database locale mancante",
     "3802457877200357493": "Il database locale per questo backup è mancante. Ripara o ricrea il database locale prima del ripristino.",
     "1814609768842652084": "Si è verificato un errore durante il caricamento dei gruppi di file del backup: {$PH}",
@@ -643,7 +671,6 @@
     "325172806395484991": "Seleziona i file",
     "4042011820374923682": "(parziale)",
     "5699359613942931440": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$INTERPOLATION}",
-    "8592963847307503692": "Ripristino da configurazione {$START_TAG_DIV}{$START_TAG_BUTTON}{$START_TAG_SH_ICON}arrow-left{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Indietro {$CLOSE_TAG_BUTTON}{$START_TAG_BUTTON_1}{$START_TAG_SH_ICON}download-simple{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Ripristina {$CLOSE_TAG_BUTTON}{$CLOSE_TAG_DIV}",
     "2351337624853836837": "Seleziona un file di configurazione",
     "527691487030937649": "Da dove vuoi ripristinare?",
     "6597430560483889752": "Ripristino {$START_TAG_SH_ICON}arrow-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON}",
@@ -695,6 +722,7 @@
     "4439503393082532842": "Usa interfaccia precedente",
     "922842047528131702": "Usa la vecchia interfaccia utente, sconsigliata se non hai un motivo specifico?",
     "1926566593112095609": "{$START_TAG_SH_ICON}arrow-square-right{$CLOSE_TAG_SH_ICON} Apri UI precedente",
+    "6872692250712834683": "{$START_TAG_SH_ICON}swap{$CLOSE_TAG_SH_ICON}{$START_BLOCK_IF}{$START_TAG_SPAN}Imposta UI corrente come predefinita{$CLOSE_TAG_SPAN}{$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_TAG_SPAN}Imposta UI precedente come predefinita{$CLOSE_TAG_SPAN}{$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
     "4546151690452416671": "Consenti accesso remoto (richiede il riavvio)",
     "6897429313181532546": "Consentendo l'accesso remoto, il server ascolta le richieste provenienti da qualsiasi computer della rete. Se attivi questa opzione, assicurati di utilizzare sempre il computer su una rete protetta da firewall.",
     "2221284880137781133": "Consenti l'accesso remoto",
@@ -713,7 +741,6 @@
     "6693055238157597591": "Versione stabile ufficiale.",
     "8289732336438690874": "Beta",
     "1917818376626138583": "Prova le nuove funzioni su cui stiamo lavorando. Testa un backup e un ripristino prima di utilizzarlo in ambienti di produzione.",
-    "4284966588441859260": "Sperimentale",
     "3874113050656942505": "Anteprime delle nuove funzioni. Non utilizzare con dati importanti.",
     "401382195676192367": "Canary",
     "8365837297204989044": "Versioni riservate a sviluppatori e tester. Non utilizzare con dati importanti.",
@@ -722,7 +749,7 @@
     "7350523198476594805": "Statistiche di utilizzo",
     "1781241039850442387": "I rapporti sull'uso ci aiutano a migliorare l'esperienza degli utenti e a valutare l'impatto delle nuove funzioni. Li utilizziamo per generare",
     "3110193382371345274": "statistiche di utilizzo pubblico.",
-    "6108735534780320138": "Tutti i report sull'uso sono inviati in forma anonima e non contengono alcuna informazione personale. Contengono informazioni sull'hardware e sul sistema operativo, sul tipo di backend, sulla durata del backup, sulla dimensione complessiva dei dati di origine e dati simili. Non contengono percorsi, nomi di file, nomi utente, password o informazioni sensibili simili.",
+    "6108735534780320138": "Tutti i rapporti sull'uso sono inviati in forma anonima e non contengono alcuna informazione personale. Contengono informazioni sull'hardware e sul sistema operativo, sul tipo di backend, sulla durata del backup, sulla dimensione complessiva dei dati di origine e dati simili. Non contengono percorsi, nomi di file, nomi utente, password o informazioni sensibili simili.",
     "6252070156626006029": "Nessuno",
     "6939005683702161102": "Predefinito del sistema ($value)",
     "4531976006614415538": "Statistiche di utilizzo, avvisi, errori e arresti anomali",
@@ -744,8 +771,6 @@
     "7871748507288120896": "Ti stiamo collegando alla console",
     "4643938448268414021": "Si è verificato un errore durante la registrazione, manca claimUrl. Riprova.",
     "737772204931716568": "Registrazione non riuscita {$START_BLOCK_IF}{$START_PARAGRAPH} Controlla se il collegamento è corretto, altrimenti potrebbe essere un problema della tua connessione internet o il servizio potrebbe essere inattivo. {$CLOSE_PARAGRAPH}{$CLOSE_BLOCK_IF}{$START_BLOCK_ELSE}{$START_PARAGRAPH} Potrebbe esserci un problema con la tua connessione Internet o il servizio potrebbe essere inattivo, riprova più tardi. {$CLOSE_PARAGRAPH}{$CLOSE_BLOCK_ELSE}",
-    "2345528476369109922": "Consolida tutti i tuoi report di backup in un unico posto.",
-    "1943617742862985637": "Link di connessione",
-    "6255885205384567391": "Per le aziende che stanno integrando molti computer."
+    "2345528476369109922": "Consolida tutti i tuoi rapporti di backup in un unico posto."
   }
 }