@drghaliasri/butex 3.2.2 → 4.0.1

package/dist/document2.d.mts

@@ -97,6 +97,7 @@ type MathToken2 = {
     opening: string;
     closing: string;
     source: string;
+    sourceSide?: Document2ParseMode;
     math: MathNode | null;
     editable: boolean;
     reason?: string;
@@ -302,9 +303,9 @@ declare function cloneDocument2Node(document: Document2Node): Document2Node;
 declare function insertDocument2BlockAfter(document: Document2Node, afterBlockId: string | null | undefined, block: Document2Block): Document2Node;
 declare function moveDocument2BlockById(document: Document2Node, blockId: string, direction: -1 | 1): Document2Node;
 declare function removeMathTokenById(document: Document2Node, tokenId: string): Document2Node;
-declare function insertMathTokenAtCaret(document: Document2Node, fieldId: string, textTokenId: string | null, caretOffset: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
-declare function insertMathToken(document: Document2Node, fieldId: string, insertIndex: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
-declare function replaceMathTokenFromSession(document: Document2Node, tokenId: string, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
+declare function insertMathTokenAtCaret(document: Document2Node, fieldId: string, textTokenId: string | null, caretOffset: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
+declare function insertMathToken(document: Document2Node, fieldId: string, insertIndex: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
+declare function replaceMathTokenFromSession(document: Document2Node, tokenId: string, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
 declare function addDocument2TextBlock(document: Document2Node, command?: '\\section' | '\\subsection' | '\\subsubsection' | '\\paragraph', afterBlockId?: string | null): Document2Node;
 declare function removeDocument2BlockById(document: Document2Node, blockId: string): Document2Node;
 declare function addDocument2ListBlock(document: Document2Node, ordered: boolean, afterBlockId?: string | null): Document2Node;
@@ -343,11 +344,16 @@ type Document2MathBridgeResult = {
     editable: false;
     reason: string;
 };
+declare function createEmptyEquationSession(side?: EditorSide): EditorSession;
 declare function createEmptyArabicEquationSession(): EditorSession;
+declare function mathTokenToEditorSession(math: MathNode | null, side?: EditorSide): Document2MathBridgeResult;
 declare function mathTokenToArabicEditorSession(math: MathNode | null): Document2MathBridgeResult;
+declare function mathSourceFromSession(session: EditorSession, side: EditorSide, opening?: string, closing?: string): string;
 declare function mathSourceFromArabicSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): string;
+declare function mathNodeFromSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): MathNode;
 declare function mathNodeFromArabicSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): MathNode;
+declare function mathTokenSourceForSide(token: MathToken2, side: EditorSide): string;
 
-declare function document2Preview(document: Document2Node, output?: Document2MathOutput): Document2Preview;
+declare function document2Preview(document: Document2Node, output?: Document2MathOutput, equationSide?: EditorSide): Document2Preview;
 
-export { DEFAULT_DOCUMENT2_HISTORY_MAX_DEPTH, type Document2Block, type Document2BlockJson, type Document2Diagnostic, type Document2HistoryStacks, type Document2Json, type Document2MathOutput, type Document2Node, type ImageBlock2, type ImportDocument2Options, type InlineField2, type InlineToken2, type ListBlock2, type MathIsland2, type MathObject2Json, type MathToken2, type PreviewBlock2, type PreviewInline2, type RawBlock2, type TableBlock2, type TextBlock2, type TextToken2, addDocument2ImageBlock, addDocument2ListBlock, addDocument2ListItem, addDocument2TableBlock, addDocument2TextBlock, cloneDocument2Node, createDocument2History, createEmptyArabicEquationSession, createEmptyDocument2, createInlineField2, detectMathSpans2, document2HistoryCanRedo, document2HistoryCanUndo, document2Latex, document2Preview, findFirstInlineField, fromDocumentJson2, inlineFieldLatex, insertDocument2BlockAfter, insertMathToken, insertMathTokenAtCaret, mathNodeFromArabicSession, mathSourceFromArabicSession, mathTokenToArabicEditorSession, moveDocument2BlockById, pushDocument2Snapshot, removeDocument2BlockById, removeDocument2ListItem, removeMathTokenById, replaceMathTokenFromSession, restoreDocument2Redo, restoreDocument2Undo, updateDocument2ImageValue, updateTextToken };
+export { DEFAULT_DOCUMENT2_HISTORY_MAX_DEPTH, type Document2Block, type Document2BlockJson, type Document2Diagnostic, type Document2HistoryStacks, type Document2Json, type Document2MathOutput, type Document2Node, type ImageBlock2, type ImportDocument2Options, type InlineField2, type InlineToken2, type ListBlock2, type MathIsland2, type MathObject2Json, type MathToken2, type PreviewBlock2, type PreviewInline2, type RawBlock2, type TableBlock2, type TextBlock2, type TextToken2, addDocument2ImageBlock, addDocument2ListBlock, addDocument2ListItem, addDocument2TableBlock, addDocument2TextBlock, cloneDocument2Node, createDocument2History, createEmptyArabicEquationSession, createEmptyDocument2, createEmptyEquationSession, createInlineField2, detectMathSpans2, document2HistoryCanRedo, document2HistoryCanUndo, document2Latex, document2Preview, findFirstInlineField, fromDocumentJson2, inlineFieldLatex, insertDocument2BlockAfter, insertMathToken, insertMathTokenAtCaret, mathNodeFromArabicSession, mathNodeFromSession, mathSourceFromArabicSession, mathSourceFromSession, mathTokenSourceForSide, mathTokenToArabicEditorSession, mathTokenToEditorSession, moveDocument2BlockById, pushDocument2Snapshot, removeDocument2BlockById, removeDocument2ListItem, removeMathTokenById, replaceMathTokenFromSession, restoreDocument2Redo, restoreDocument2Undo, updateDocument2ImageValue, updateTextToken };

package/dist/document2.d.ts

@@ -97,6 +97,7 @@ type MathToken2 = {
     opening: string;
     closing: string;
     source: string;
+    sourceSide?: Document2ParseMode;
     math: MathNode | null;
     editable: boolean;
     reason?: string;
@@ -302,9 +303,9 @@ declare function cloneDocument2Node(document: Document2Node): Document2Node;
 declare function insertDocument2BlockAfter(document: Document2Node, afterBlockId: string | null | undefined, block: Document2Block): Document2Node;
 declare function moveDocument2BlockById(document: Document2Node, blockId: string, direction: -1 | 1): Document2Node;
 declare function removeMathTokenById(document: Document2Node, tokenId: string): Document2Node;
-declare function insertMathTokenAtCaret(document: Document2Node, fieldId: string, textTokenId: string | null, caretOffset: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
-declare function insertMathToken(document: Document2Node, fieldId: string, insertIndex: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
-declare function replaceMathTokenFromSession(document: Document2Node, tokenId: string, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): Document2Node;
+declare function insertMathTokenAtCaret(document: Document2Node, fieldId: string, textTokenId: string | null, caretOffset: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
+declare function insertMathToken(document: Document2Node, fieldId: string, insertIndex: number, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
+declare function replaceMathTokenFromSession(document: Document2Node, tokenId: string, session: EditorSession, opening?: string, closing?: string, side?: EditorSide): Document2Node;
 declare function addDocument2TextBlock(document: Document2Node, command?: '\\section' | '\\subsection' | '\\subsubsection' | '\\paragraph', afterBlockId?: string | null): Document2Node;
 declare function removeDocument2BlockById(document: Document2Node, blockId: string): Document2Node;
 declare function addDocument2ListBlock(document: Document2Node, ordered: boolean, afterBlockId?: string | null): Document2Node;
@@ -343,11 +344,16 @@ type Document2MathBridgeResult = {
     editable: false;
     reason: string;
 };
+declare function createEmptyEquationSession(side?: EditorSide): EditorSession;
 declare function createEmptyArabicEquationSession(): EditorSession;
+declare function mathTokenToEditorSession(math: MathNode | null, side?: EditorSide): Document2MathBridgeResult;
 declare function mathTokenToArabicEditorSession(math: MathNode | null): Document2MathBridgeResult;
+declare function mathSourceFromSession(session: EditorSession, side: EditorSide, opening?: string, closing?: string): string;
 declare function mathSourceFromArabicSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): string;
+declare function mathNodeFromSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): MathNode;
 declare function mathNodeFromArabicSession(session: EditorSession, opening?: string, closing?: string): MathNode;
+declare function mathTokenSourceForSide(token: MathToken2, side: EditorSide): string;
 
-declare function document2Preview(document: Document2Node, output?: Document2MathOutput): Document2Preview;
+declare function document2Preview(document: Document2Node, output?: Document2MathOutput, equationSide?: EditorSide): Document2Preview;
 
-export { DEFAULT_DOCUMENT2_HISTORY_MAX_DEPTH, type Document2Block, type Document2BlockJson, type Document2Diagnostic, type Document2HistoryStacks, type Document2Json, type Document2MathOutput, type Document2Node, type ImageBlock2, type ImportDocument2Options, type InlineField2, type InlineToken2, type ListBlock2, type MathIsland2, type MathObject2Json, type MathToken2, type PreviewBlock2, type PreviewInline2, type RawBlock2, type TableBlock2, type TextBlock2, type TextToken2, addDocument2ImageBlock, addDocument2ListBlock, addDocument2ListItem, addDocument2TableBlock, addDocument2TextBlock, cloneDocument2Node, createDocument2History, createEmptyArabicEquationSession, createEmptyDocument2, createInlineField2, detectMathSpans2, document2HistoryCanRedo, document2HistoryCanUndo, document2Latex, document2Preview, findFirstInlineField, fromDocumentJson2, inlineFieldLatex, insertDocument2BlockAfter, insertMathToken, insertMathTokenAtCaret, mathNodeFromArabicSession, mathSourceFromArabicSession, mathTokenToArabicEditorSession, moveDocument2BlockById, pushDocument2Snapshot, removeDocument2BlockById, removeDocument2ListItem, removeMathTokenById, replaceMathTokenFromSession, restoreDocument2Redo, restoreDocument2Undo, updateDocument2ImageValue, updateTextToken };
+export { DEFAULT_DOCUMENT2_HISTORY_MAX_DEPTH, type Document2Block, type Document2BlockJson, type Document2Diagnostic, type Document2HistoryStacks, type Document2Json, type Document2MathOutput, type Document2Node, type ImageBlock2, type ImportDocument2Options, type InlineField2, type InlineToken2, type ListBlock2, type MathIsland2, type MathObject2Json, type MathToken2, type PreviewBlock2, type PreviewInline2, type RawBlock2, type TableBlock2, type TextBlock2, type TextToken2, addDocument2ImageBlock, addDocument2ListBlock, addDocument2ListItem, addDocument2TableBlock, addDocument2TextBlock, cloneDocument2Node, createDocument2History, createEmptyArabicEquationSession, createEmptyDocument2, createEmptyEquationSession, createInlineField2, detectMathSpans2, document2HistoryCanRedo, document2HistoryCanUndo, document2Latex, document2Preview, findFirstInlineField, fromDocumentJson2, inlineFieldLatex, insertDocument2BlockAfter, insertMathToken, insertMathTokenAtCaret, mathNodeFromArabicSession, mathNodeFromSession, mathSourceFromArabicSession, mathSourceFromSession, mathTokenSourceForSide, mathTokenToArabicEditorSession, mathTokenToEditorSession, moveDocument2BlockById, pushDocument2Snapshot, removeDocument2BlockById, removeDocument2ListItem, removeMathTokenById, replaceMathTokenFromSession, restoreDocument2Redo, restoreDocument2Undo, updateDocument2ImageValue, updateTextToken };

package/dist/document2.js

@@ -30,6 +30,7 @@ __export(document2_exports, {
   createDocument2History: () => createDocument2History,
   createEmptyArabicEquationSession: () => createEmptyArabicEquationSession,
   createEmptyDocument2: () => createEmptyDocument2,
+  createEmptyEquationSession: () => createEmptyEquationSession,
   createInlineField2: () => createInlineField2,
   detectMathSpans2: () => detectMathSpans2,
   document2HistoryCanRedo: () => document2HistoryCanRedo,
@@ -43,8 +44,12 @@ __export(document2_exports, {
   insertMathToken: () => insertMathToken,
   insertMathTokenAtCaret: () => insertMathTokenAtCaret,
   mathNodeFromArabicSession: () => mathNodeFromArabicSession,
+  mathNodeFromSession: () => mathNodeFromSession,
   mathSourceFromArabicSession: () => mathSourceFromArabicSession,
+  mathSourceFromSession: () => mathSourceFromSession,
+  mathTokenSourceForSide: () => mathTokenSourceForSide,
   mathTokenToArabicEditorSession: () => mathTokenToArabicEditorSession,
+  mathTokenToEditorSession: () => mathTokenToEditorSession,
   moveDocument2BlockById: () => moveDocument2BlockById,
   pushDocument2Snapshot: () => pushDocument2Snapshot,
   removeDocument2BlockById: () => removeDocument2BlockById,
@@ -591,6 +596,7 @@ function createInlineField2(value = "", mathObjects = [], options = {}, path = "
         opening: span.opening,
         closing: span.closing,
         source: span.source,
+        sourceSide: mode,
         math: fromMathObjectJson(mathJson, mode),
         editable: true,
         sourceOwner: "imported-structured"
@@ -1193,6 +1199,24 @@ var ATOMIC_OPERATOR_COMMANDS = {
     title: "\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A",
     svg_path: null
   },
+  coloneqq: {
+    id: "coloneqq",
+    category: "operators1",
+    Tex: "\\coloneqq",
+    mirror: true,
+    Label: "\u2254",
+    title: "\u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u0627\u0648\u064A",
+    svg_path: null
+  },
+  eqqcolon: {
+    id: "eqqcolon",
+    category: "operators1",
+    Tex: "\\eqqcolon",
+    mirror: true,
+    Label: "\u2255",
+    title: "\u064A\u0633\u0627\u0648\u064A \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0631\u064A\u0641",
+    svg_path: null
+  },
   ///// Operators 2
   propto: {
     id: "propto",
@@ -1359,6 +1383,60 @@ var ATOMIC_OPERATOR_COMMANDS = {
     title: "\u064A\u0643\u0627\u0641\u0626",
     svg_path: null
   },
+  implies: {
+    id: "implies",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\implies",
+    mirror: true,
+    Label: "\u21D2",
+    title: "\u064A\u0633\u062A\u0644\u0632\u0645",
+    svg_path: null
+  },
+  impliedby: {
+    id: "impliedby",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\impliedby",
+    mirror: true,
+    Label: "\u21D0",
+    title: "\u0645\u0633\u062A\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0646",
+    svg_path: null
+  },
+  iff: {
+    id: "iff",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\iff",
+    mirror: false,
+    Label: "\u21D4",
+    title: "\u0625\u0630\u0627 \u0648\u0641\u0642\u0637 \u0625\u0630\u0627",
+    svg_path: null
+  },
+  Longrightarrow: {
+    id: "Longrightarrow",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\Longrightarrow",
+    mirror: true,
+    Label: "\u27F9",
+    title: "\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0632\u062F\u0648\u062C \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646",
+    svg_path: null
+  },
+  Longleftarrow: {
+    id: "Longleftarrow",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\Longleftarrow",
+    mirror: true,
+    Label: "\u27F8",
+    title: "\u0633\u0647\u0645 \u0645\u0632\u062F\u0648\u062C \u0637\u0648\u064A\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0627\u0631",
+    svg_path: null
+  },
+  to: {
+    id: "to",
+    category: "operators3",
+    Tex: "\\to",
+    mirror: true,
+    Label: "\u2192",
+    title: "\u064A\u0624\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649",
+    svg_path: null
+  },
   rightleftharpoons: {
     id: "rightleftharpoons",
     category: "operators3",
@@ -1699,6 +1777,23 @@ function formatDigits(value, digitForm = "western") {
 function selectedDigitForm(options) {
   return options?.digitForm ?? "western";
 }
+function latinScripts(node, options) {
+  let scripts = "";
+  if (node.superscript) {
+    scripts += `^{${renderChainEnglish(node.superscript, options)}}`;
+  }
+  if (node.subscript) {
+    scripts += `_{${renderChainEnglish(node.subscript, options)}}`;
+  }
+  return scripts;
+}
+function optionalRootIndexEnglish(node, options) {
+  if (!node.rootIndex) {
+    return "";
+  }
+  const rendered = renderChainEnglish(node.rootIndex, options);
+  return rendered === "" ? "" : `[${rendered}]`;
+}
 function optionalRootIndexArabic(node, options) {
   if (!node.rootIndex) {
     return "";
@@ -1714,6 +1809,21 @@ function arabicScripts(node, content, options) {
   }
   return content;
 }
+function renderMatrixRowsEnglish(node, options) {
+  if (!node.matrixRows) {
+    return "";
+  }
+  const envName = node.envName ?? node.matrixStyle;
+  if (!envName) {
+    return "";
+  }
+  const rows = node.matrixRows.map((row) => row.map((cell) => renderChainEnglish(cell, options)).join(" & "));
+  if (envName === "array") {
+    const spec = (node.columnAlignments ?? []).slice(0, node.matrixRows[0]?.length ?? 0).join("");
+    return `\\begin{array}{${spec || "c"}}${rows.join(" \\\\\n")}\\end{array}`;
+  }
+  return `\\begin{${envName}}${rows.join(" \\\\\n")}\\end{${envName}}`;
+}
 function reverseAlignmentForArabic(alignment) {
   if (alignment === "l") {
     return "r";
@@ -1757,6 +1867,34 @@ function renderCharContent(node, options) {
   }
   return expr;
 }
+function renderNodeEnglish(node, options) {
+  if (node.kind === "delimiter" && node.innerExpr) {
+    return `${node.leftDelimExpr}${renderChainEnglish(node.innerExpr, options)}${node.rightDelimExpr}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "frac" && node.numerator && node.denominator) {
+    const body = `\\frac{${renderChainEnglish(node.numerator, options)}}{${renderChainEnglish(node.denominator, options)}}`;
+    return `${body}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "sqrt" && node.radicand) {
+    const body = `\\sqrt${optionalRootIndexEnglish(node, options)}{${renderChainEnglish(node.radicand, options)}}`;
+    return `${body}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "env") {
+    return `${renderMatrixRowsEnglish(node, options)}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "atomicCommand") {
+    const body = atomicCommandSpec(node.expr)?.englishTex ?? node.expr;
+    return `${body}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "atomicOperatorCommand") {
+    const body = atomicOperatorCommandSpec(node.expr)?.Tex ?? node.expr;
+    return `${body}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  if (node.kind === "char") {
+    return `${renderCharContent(node, options)}${latinScripts(node, options)}`;
+  }
+  return `${formatDigits(node.expr, selectedDigitForm(options))}${latinScripts(node, options)}`;
+}
 function renderNodeArabic(node, options) {
   if (node.kind === "delimiter" && node.innerExpr) {
     const content = `${node.leftDelimExpr}${renderChainArabic(node.innerExpr, options)}${node.rightDelimExpr}`;
@@ -1791,9 +1929,15 @@ function renderNodeArabic(node, options) {
   }
   return arabicScripts(node, formatDigits(node.expr, selectedDigitForm(options)), options);
 }
+function renderChainEnglish(chain, options) {
+  return chain.nodes.map((node) => renderNodeEnglish(node, options)).join(" ");
+}
 function renderChainArabic(chain, options) {
   return chain.nodes.slice().reverse().map((node) => renderNodeArabic(node, options)).join(" ");
 }
+function renderEnglishLatexFromSession(session) {
+  return renderChainEnglish(session.englishTree, { digitForm: session.currentDigitForm ?? "western" });
+}
 function renderArabicLatexFromSession(session) {
   return renderChainArabic(session.arabicTree, { digitForm: session.currentDigitForm ?? "western" });
 }
@@ -2724,15 +2868,18 @@ function mathNodeFromEditorSession(session, mathMode = "$", closing = "$") {
 }
 
 // src/document2/mathBridge.ts
-function createEmptyArabicEquationSession() {
+function createEmptyEquationSession(side = "arabic") {
   const english = createEditorChain();
   const arabic = createEditorChain();
   arabic.id = english.id;
-  const session = createEditorSession(english, arabic, "arabic");
+  const session = createEditorSession(english, arabic, side);
   session.sync = buildInitialSyncMap(session.englishTree, session.arabicTree);
   return session;
 }
-function mathTokenToArabicEditorSession(math) {
+function createEmptyArabicEquationSession() {
+  return createEmptyEquationSession("arabic");
+}
+function mathTokenToEditorSession(math, side = "arabic") {
   if (!math) {
     return { editable: false, reason: "\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0643\u0646\u0635 \u062E\u0627\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627" };
   }
@@ -2740,12 +2887,15 @@ function mathTokenToArabicEditorSession(math) {
   if (!result.editable) {
     return result;
   }
-  result.session.activeSide = "arabic";
+  result.session.activeSide = side;
   result.session.sync = buildInitialSyncMap(result.session.englishTree, result.session.arabicTree);
   return result;
 }
-function mathSourceFromArabicSession(session, opening = "$", closing = "$") {
-  const inner = renderArabicLatexFromSession(session);
+function mathTokenToArabicEditorSession(math) {
+  return mathTokenToEditorSession(math, "arabic");
+}
+function mathSourceFromSession(session, side, opening = "$", closing = "$") {
+  const inner = side === "english" ? renderEnglishLatexFromSession(session) : renderArabicLatexFromSession(session);
   if (opening === "$" || opening === "\\(") {
     return opening + inner + closing;
   }
@@ -2758,13 +2908,32 @@ ${closing}`;
     ${inner}
 ${closing}`;
 }
-function mathNodeFromArabicSession(session, opening = "$", closing = "$") {
+function mathSourceFromArabicSession(session, opening = "$", closing = "$") {
+  return mathSourceFromSession(session, "arabic", opening, closing);
+}
+function mathNodeFromSession(session, opening = "$", closing = "$") {
   const converted = mathNodeFromEditorSession(session, opening, closing);
   if (converted.ok) {
     return converted.math;
   }
   return { nodeType: "MathObject", mathMode: opening, lines: [], closing };
 }
+function mathNodeFromArabicSession(session, opening = "$", closing = "$") {
+  return mathNodeFromSession(session, opening, closing);
+}
+function mathTokenSourceForSide(token, side) {
+  if (!token.math || token.sourceOwner === "raw") {
+    return token.source;
+  }
+  if (token.sourceSide === side) {
+    return token.source;
+  }
+  const result = mathTokenToEditorSession(token.math, side);
+  if (!result.editable) {
+    return token.source;
+  }
+  return mathSourceFromSession(result.session, side, token.opening, token.closing);
+}
 
 // src/document2/commands.ts
 function cloneToken(token) {
@@ -2849,15 +3018,16 @@ function updateTextToken(document2, fieldId, tokenId, text) {
   });
   return next;
 }
-function mathTokenFromSession(session, opening = "$", closing = "$") {
+function mathTokenFromSession(session, opening = "$", closing = "$", side = "arabic") {
   return {
     id: document2Id("math"),
     kind: "math",
     display: opening === "$$" || opening === "\\[" || opening.startsWith("\\begin{"),
     opening,
     closing,
-    source: mathSourceFromArabicSession(session, opening, closing),
-    math: mathNodeFromArabicSession(session, opening, closing),
+    source: mathSourceFromSession(session, side, opening, closing),
+    sourceSide: side,
+    math: mathNodeFromSession(session, opening, closing),
     editable: true,
     sourceOwner: "editor"
   };
@@ -2943,9 +3113,9 @@ function splitTextTokenAt(token, offset) {
     { id: document2Id("text"), kind: "text", text: token.text.slice(safeOffset) }
   ];
 }
-function insertMathTokenAtCaret(document2, fieldId, textTokenId, caretOffset, session, opening = "$", closing = "$") {
+function insertMathTokenAtCaret(document2, fieldId, textTokenId, caretOffset, session, opening = "$", closing = "$", side = "arabic") {
   const next = cloneDocument(document2);
-  const mathToken = mathTokenFromSession(session, opening, closing);
+  const mathToken = mathTokenFromSession(session, opening, closing, side);
   visitFields(next.blocks, (field) => {
     if (field.id !== fieldId) {
       return false;
@@ -2970,9 +3140,9 @@ function insertMathTokenAtCaret(document2, fieldId, textTokenId, caretOffset, se
   });
   return next;
 }
-function insertMathToken(document2, fieldId, insertIndex, session, opening = "$", closing = "$") {
+function insertMathToken(document2, fieldId, insertIndex, session, opening = "$", closing = "$", side = "arabic") {
   const next = cloneDocument(document2);
-  const mathToken = mathTokenFromSession(session, opening, closing);
+  const mathToken = mathTokenFromSession(session, opening, closing, side);
   visitFields(next.blocks, (field) => {
     if (field.id !== fieldId) {
       return false;
@@ -2990,7 +3160,7 @@ function insertMathToken(document2, fieldId, insertIndex, session, opening = "$"
   });
   return next;
 }
-function replaceMathTokenFromSession(document2, tokenId, session, opening, closing) {
+function replaceMathTokenFromSession(document2, tokenId, session, opening, closing, side = "arabic") {
   const next = cloneDocument(document2);
   visitFields(next.blocks, (field) => {
     const index = field.tokens.findIndex((token) => token.id === tokenId && token.kind === "math");
@@ -3000,7 +3170,7 @@ function replaceMathTokenFromSession(document2, tokenId, session, opening, closi
     const current = field.tokens[index];
     const open = opening ?? current.opening;
     const close = closing ?? current.closing;
-    field.tokens[index] = mathTokenFromSession(session, open, close);
+    field.tokens[index] = mathTokenFromSession(session, open, close, side);
     field.tokens[index].id = current.id;
     return true;
   });
@@ -3212,23 +3382,20 @@ function document2HistoryCanRedo(stacks) {
 }
 
 // src/document2/previewModel.ts
-function mathTex(token) {
+function mathTex(token, equationSide) {
   if (token.kind === "text") {
     return token.text;
   }
-  if (!token.math || token.sourceOwner === "raw" || token.sourceOwner === "editor") {
-    return token.source;
-  }
-  return renderMathNodeLatex(token.math);
+  return mathTokenSourceForSide(token, equationSide);
 }
-function previewInlines(field, islands, output) {
+function previewInlines(field, islands, output, equationSide) {
   return field.tokens.map((token) => {
     if (token.kind === "text") {
       return { kind: "text", text: token.text };
     }
     const island = {
       id: token.id,
-      tex: mathTex(token),
+      tex: mathTex(token, equationSide),
       display: token.display,
       output,
       editable: token.editable
@@ -3237,21 +3404,21 @@ function previewInlines(field, islands, output) {
     return { kind: "math", ...island };
   });
 }
-function textBlockPreview(block, islands, output) {
+function textBlockPreview(block, islands, output, equationSide) {
   if (block.command === "\\section") {
-    return { kind: "heading", id: block.id, level: 1, inlines: previewInlines(block.field, islands, output) };
+    return { kind: "heading", id: block.id, level: 1, inlines: previewInlines(block.field, islands, output, equationSide) };
   }
   if (block.command === "\\subsection") {
-    return { kind: "heading", id: block.id, level: 2, inlines: previewInlines(block.field, islands, output) };
+    return { kind: "heading", id: block.id, level: 2, inlines: previewInlines(block.field, islands, output, equationSide) };
   }
   if (block.command === "\\subsubsection") {
-    return { kind: "heading", id: block.id, level: 3, inlines: previewInlines(block.field, islands, output) };
+    return { kind: "heading", id: block.id, level: 3, inlines: previewInlines(block.field, islands, output, equationSide) };
   }
-  return { kind: "paragraph", id: block.id, inlines: previewInlines(block.field, islands, output) };
+  return { kind: "paragraph", id: block.id, inlines: previewInlines(block.field, islands, output, equationSide) };
 }
-function blockPreview(block, islands, output) {
+function blockPreview(block, islands, output, equationSide) {
   if (block.kind === "textBlock") {
-    return textBlockPreview(block, islands, output);
+    return textBlockPreview(block, islands, output, equationSide);
   }
   if (block.kind === "list") {
     return {
@@ -3260,23 +3427,23 @@ function blockPreview(block, islands, output) {
       ordered: block.command === "\\begin{enumerate}",
       items: block.items.map((item) => ({
         id: item.id,
-        inlines: previewInlines(item.field, islands, output),
-        blocks: item.blocks.map((child) => blockPreview(child, islands, output))
+        inlines: previewInlines(item.field, islands, output, equationSide),
+        blocks: item.blocks.map((child) => blockPreview(child, islands, output, equationSide))
       }))
     };
   }
   if (block.kind === "table") {
-    return { kind: "table", id: block.id, rows: block.rows.map((row) => row.map((cell) => previewInlines(cell, islands, output))) };
+    return { kind: "table", id: block.id, rows: block.rows.map((row) => row.map((cell) => previewInlines(cell, islands, output, equationSide))) };
   }
   if (block.kind === "image") {
     return { kind: "image", id: block.id, src: block.value, options: block.options };
   }
   return { kind: "omit", id: block.id };
 }
-function document2Preview(document2, output = "svg") {
+function document2Preview(document2, output = "svg", equationSide = "arabic") {
   const mathIslands = [];
   return {
-    blocks: document2.blocks.map((block) => blockPreview(block, mathIslands, output)),
+    blocks: document2.blocks.map((block) => blockPreview(block, mathIslands, output, equationSide)),
     mathIslands
   };
 }
@@ -3292,6 +3459,7 @@ function document2Preview(document2, output = "svg") {
   createDocument2History,
   createEmptyArabicEquationSession,
   createEmptyDocument2,
+  createEmptyEquationSession,
   createInlineField2,
   detectMathSpans2,
   document2HistoryCanRedo,
@@ -3305,8 +3473,12 @@ function document2Preview(document2, output = "svg") {
   insertMathToken,
   insertMathTokenAtCaret,
   mathNodeFromArabicSession,
+  mathNodeFromSession,
   mathSourceFromArabicSession,
+  mathSourceFromSession,
+  mathTokenSourceForSide,
   mathTokenToArabicEditorSession,
+  mathTokenToEditorSession,
   moveDocument2BlockById,
   pushDocument2Snapshot,
   removeDocument2BlockById,