@doenet/doenetml-iframe 0.7.25-dev.530 → 0.7.25-dev.532
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-382zxxU_-382zxxU_.js +5 -0
- package/chrome-382zxxU_-382zxxU_.js.map +1 -0
- package/chrome-BHxzKYDn-BHxzKYDn.js +5 -0
- package/chrome-BHxzKYDn-BHxzKYDn.js.map +1 -0
- package/chrome-BWyIWiVT-BWyIWiVT.js +5 -0
- package/chrome-BWyIWiVT-BWyIWiVT.js.map +1 -0
- package/chrome-Bb80OgHg-Bb80OgHg.js +5 -0
- package/chrome-Bb80OgHg-Bb80OgHg.js.map +1 -0
- package/chrome-Blzc7c_e-Blzc7c_e.js +5 -0
- package/chrome-Blzc7c_e-Blzc7c_e.js.map +1 -0
- package/chrome-BxslfGNR-BxslfGNR.js +5 -0
- package/chrome-BxslfGNR-BxslfGNR.js.map +1 -0
- package/chrome-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX.js +5 -0
- package/chrome-Cb_l1CSX-Cb_l1CSX.js.map +1 -0
- package/chrome-D45xF-Lc-D45xF-Lc.js +5 -0
- package/chrome-D45xF-Lc-D45xF-Lc.js.map +1 -0
- package/chrome-De6gHfaE-De6gHfaE.js +5 -0
- package/chrome-De6gHfaE-De6gHfaE.js.map +1 -0
- package/chrome-Dr1O58dR-Dr1O58dR.js +5 -0
- package/chrome-Dr1O58dR-Dr1O58dR.js.map +1 -0
- package/chrome-DyOdfESj-DyOdfESj.js +5 -0
- package/chrome-DyOdfESj-DyOdfESj.js.map +1 -0
- package/chrome-KUyzhd3X-KUyzhd3X.js +5 -0
- package/chrome-KUyzhd3X-KUyzhd3X.js.map +1 -0
- package/chrome-N8QehaO5-N8QehaO5.js +5 -0
- package/chrome-N8QehaO5-N8QehaO5.js.map +1 -0
- package/chrome-RyZnAhL1-RyZnAhL1.js +5 -0
- package/chrome-RyZnAhL1-RyZnAhL1.js.map +1 -0
- package/chrome-USCBwI2l-USCBwI2l.js +5 -0
- package/chrome-USCBwI2l-USCBwI2l.js.map +1 -0
- package/chrome-ge40jxQX-ge40jxQX.js +5 -0
- package/chrome-ge40jxQX-ge40jxQX.js.map +1 -0
- package/chrome-lprxCNn_-lprxCNn_.js +5 -0
- package/chrome-lprxCNn_-lprxCNn_.js.map +1 -0
- package/content-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J.js +5 -0
- package/content-3MH_Xu1J-3MH_Xu1J.js.map +1 -0
- package/content-5ExIderM-5ExIderM.js +5 -0
- package/content-5ExIderM-5ExIderM.js.map +1 -0
- package/content-8qCo1z8a-8qCo1z8a.js +5 -0
- package/content-8qCo1z8a-8qCo1z8a.js.map +1 -0
- package/content-BKG5mvV9-BKG5mvV9.js +5 -0
- package/content-BKG5mvV9-BKG5mvV9.js.map +1 -0
- package/content-BYh5sw-P-BYh5sw-P.js +5 -0
- package/content-BYh5sw-P-BYh5sw-P.js.map +1 -0
- package/content-CAYkzcHs-CAYkzcHs.js +5 -0
- package/content-CAYkzcHs-CAYkzcHs.js.map +1 -0
- package/content-CNA9KGae-CNA9KGae.js +5 -0
- package/content-CNA9KGae-CNA9KGae.js.map +1 -0
- package/content-CTSI825C-CTSI825C.js +5 -0
- package/content-CTSI825C-CTSI825C.js.map +1 -0
- package/content-CalRF8mp-CalRF8mp.js +5 -0
- package/content-CalRF8mp-CalRF8mp.js.map +1 -0
- package/content-Cnj9R75a-Cnj9R75a.js +5 -0
- package/content-Cnj9R75a-Cnj9R75a.js.map +1 -0
- package/content-D4GPiFyv-D4GPiFyv.js +5 -0
- package/content-D4GPiFyv-D4GPiFyv.js.map +1 -0
- package/content-D7CndmWo-D7CndmWo.js +5 -0
- package/content-D7CndmWo-D7CndmWo.js.map +1 -0
- package/content-DZ162545-DZ162545.js +5 -0
- package/content-DZ162545-DZ162545.js.map +1 -0
- package/content-Dace98xY-Dace98xY.js +5 -0
- package/content-Dace98xY-Dace98xY.js.map +1 -0
- package/content-DuEtzL8r-DuEtzL8r.js +5 -0
- package/content-DuEtzL8r-DuEtzL8r.js.map +1 -0
- package/content-DyPq_WGp-DyPq_WGp.js +5 -0
- package/content-DyPq_WGp-DyPq_WGp.js.map +1 -0
- package/content-eLriWs_s-eLriWs_s.js +5 -0
- package/content-eLriWs_s-eLriWs_s.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BDEyASYh-BDEyASYh.js +5 -0
- package/diagnostics-BDEyASYh-BDEyASYh.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js +5 -0
- package/diagnostics-BLZ7DRzF-BLZ7DRzF.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf.js +5 -0
- package/diagnostics-BYroRKkf-BYroRKkf.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4.js +5 -0
- package/diagnostics-BaMefoP4-BaMefoP4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js +5 -0
- package/diagnostics-Bhs5_elp-Bhs5_elp.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js +5 -0
- package/diagnostics-Bmm7G-V7-Bmm7G-V7.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BojNR0k4-BojNR0k4.js +5 -0
- package/diagnostics-BojNR0k4-BojNR0k4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BrImFQhZ-BrImFQhZ.js +5 -0
- package/diagnostics-BrImFQhZ-BrImFQhZ.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CYU7OXEb-CYU7OXEb.js +5 -0
- package/diagnostics-CYU7OXEb-CYU7OXEb.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CafqJTZ8-CafqJTZ8.js +5 -0
- package/diagnostics-CafqJTZ8-CafqJTZ8.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CatSDtEf-CatSDtEf.js +5 -0
- package/diagnostics-CatSDtEf-CatSDtEf.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Cl10bwA5-Cl10bwA5.js +5 -0
- package/diagnostics-Cl10bwA5-Cl10bwA5.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DPKBQrOI-DPKBQrOI.js +5 -0
- package/diagnostics-DPKBQrOI-DPKBQrOI.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DWERN-OB-DWERN-OB.js +5 -0
- package/diagnostics-DWERN-OB-DWERN-OB.js.map +1 -0
- package/diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7.js +5 -0
- package/diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7.js.map +1 -0
- package/diagnostics-msmQNExA-msmQNExA.js +5 -0
- package/diagnostics-msmQNExA-msmQNExA.js.map +1 -0
- package/diagnostics-unuYZODF-unuYZODF.js +5 -0
- package/diagnostics-unuYZODF-unuYZODF.js.map +1 -0
- package/editor--mGVEJ9---mGVEJ9-.js +5 -0
- package/editor--mGVEJ9---mGVEJ9-.js.map +1 -0
- package/editor-7W_DrUUD-7W_DrUUD.js +5 -0
- package/editor-7W_DrUUD-7W_DrUUD.js.map +1 -0
- package/editor-BDr_YTCL-BDr_YTCL.js +5 -0
- package/editor-BDr_YTCL-BDr_YTCL.js.map +1 -0
- package/editor-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg.js +5 -0
- package/editor-Bxt1BjKg-Bxt1BjKg.js.map +1 -0
- package/editor-ByjMowky-ByjMowky.js +5 -0
- package/editor-ByjMowky-ByjMowky.js.map +1 -0
- package/editor-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC.js +5 -0
- package/editor-C8Xi6TRC-C8Xi6TRC.js.map +1 -0
- package/editor-CATXdooW-CATXdooW.js +5 -0
- package/editor-CATXdooW-CATXdooW.js.map +1 -0
- package/editor-CLdTJAkW-CLdTJAkW.js +5 -0
- package/editor-CLdTJAkW-CLdTJAkW.js.map +1 -0
- package/editor-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm.js +5 -0
- package/editor-CZNrS1Xm-CZNrS1Xm.js.map +1 -0
- package/editor-CjydQg1w-CjydQg1w.js +5 -0
- package/editor-CjydQg1w-CjydQg1w.js.map +1 -0
- package/editor-CsvMV2fv-CsvMV2fv.js +5 -0
- package/editor-CsvMV2fv-CsvMV2fv.js.map +1 -0
- package/editor-DRECo1aN-DRECo1aN.js +5 -0
- package/editor-DRECo1aN-DRECo1aN.js.map +1 -0
- package/editor-DddZuLk0-DddZuLk0.js +5 -0
- package/editor-DddZuLk0-DddZuLk0.js.map +1 -0
- package/editor-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S.js +5 -0
- package/editor-Ds8FLf6S-Ds8FLf6S.js.map +1 -0
- package/editor-StmZabov-StmZabov.js +5 -0
- package/editor-StmZabov-StmZabov.js.map +1 -0
- package/editor-inGZgZhd-inGZgZhd.js +5 -0
- package/editor-inGZgZhd-inGZgZhd.js.map +1 -0
- package/editor-tdnQXdVs-tdnQXdVs.js +5 -0
- package/editor-tdnQXdVs-tdnQXdVs.js.map +1 -0
- package/index.js +69 -1
- package/index.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Northern Frisian (Nordfriisk) diagnostics, in the **Mooring** variety\n# (Frasch, Bökingharde). Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script and orthography.** Latin script. **`frr` is a tag over a cluster of\n# dialects, not one language with one spelling**: Mooring, Fering, Öömrang,\n# Sölring and the Halligfrasch, Wiedingharder and Karrharder varieties each\n# have their own orthography and lexicon. This file is **Mooring** throughout,\n# following the *Frasch-Tjüsch Uurdebök* (Sjölin, Århammar & Wilts, Nordfriisk\n# Instituut) and the Mooring school grammar, because Mooring is the variety\n# with the fullest published dictionary and grammar. See `chrome.ftl` for the\n# full note.\n#\n# **What is the language\'s own**: «as» / «san» for the copula, the negator\n# **«ai»**, «nian» for *no/none*, «nönt» for *nothing*, «än» for *and*, «of»\n# for *or*, «wan» for *if*, «wiil» for *because*, «mötj» for *must*, «koon ai»\n# for *cannot*, «fäler» for *error*, «riege» for *line*, «taal» for *number*,\n# «bookstoowe» for *letter*, «noome» for *name*, «wäärd» for *value*, «ai\n# jülti» for *invalid*.\n#\n# **What is borrowed, and from where**: every mathematical and computing noun\n# — «komponänt», «atribut», «wariable», «interwaal», «matriks», «funktjoon»,\n# «tustånswariable» — is German, respelled to Mooring. Northern Frisian has no\n# technical register of its own, and German is the language a North Frisian\n# speaker is schooled in and reads mathematics in. That is the weakest part of\n# this catalog and where a reviewer should start; after that, the participle\n# and word order in the long sentences.\n#\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `frr` at all**, so no plural\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts. The\n# **one** count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`,\n# on `$expected`: that selector is not a plural at all but a two-way choice\n# between two different components — a slope field wants one output, a vector\n# field two — and the branches say different things rather than the same thing\n# in two numbers. Dropping it would lose the message, so it is written as\n# the numeric `[1]` — an exact-value match like `attempts-remaining`\'s\n# `[0]`, and not a plural category some other language\'s rules would be\n# choosing.\n#\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\n# prose here are Latin digits too.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\n# So does anything quoted back from the author\'s own source, and so do\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\n# English, keys included.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } woort ouerseen, wan twäär äänepunkte önjdeen san\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } woort ouerseen, wan en äänepunkt än en madelpunkt bede önjdeen san\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset hää nian wirking sunner en madelpunkt\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Räägd troch punkte ma ai fäästleiden dimensioone.\n\nline-points-too-few-dimensions = Jü räägd mötj troch punkte ma tumänst twäär dimensioone gunge.\n\nline-points-depend-on-variables = Jü räägd gungt troch punkte, wat foon wariable ouhinge: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Ai jülti formaat för jü gliking foon jü räägd önj da wariable { $variable1 } än { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Di strool as troch through, endpoint än direction fäästleit. Dåt önjdiene through woort ouerseen.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions paset önj di strool ai toop.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Di wektoor as troch head, tail än displacement fäästleit. Dåt önjdiene head woort ouerseen.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions paset önj di wektoor ai toop.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Koon ai üüb en `<{ $component }>` täägen wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Koon ai üüb en `<{ $component }>` iinjgränset wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Koon ai üüb dåt inerst foon en `<{ $component }>` iinjgränset wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition woort bai en ai-inline choiceInput ouerseen\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Da indekse för choiceInput wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da ütsääke-bjarne paset.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Da indekse för problem wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da problem-bjarne paset.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Da indekse för shuffle wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da komponänte paset.\n\nindices-ignored-out-of-range = Da indekse för { $component } wårde ouerseen, wiil sam indekse bütenouer dåt gebiit san.\n\npretzel-indices-repeated = Da indekse för pretzel wårde ouerseen, wiil sam indekse dubelt san.\n\npretzel-circuit-first-index = Da indekse för pretzel önj di circuit-moodus wårde ouerseen, wiil di iarst indeks 1 weese mötj.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Dåt `<{ $component }>` ma tiikenkääde-bjarne wirket, mötj en `type`-atribut önjdeen weese.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ai jülti type { $type } för di komponänt { $component }. Mötj ån foon math, text, number of boolean weese. Der woort math nümen.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Jü tiikenkääde "{ $value }" as nian jülti komponänt för { $component }. Woort ouerseen.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ai jülti type { $type }, di slach woort üüb number saat.\n\ninvalid-variable-value = Ai jülti wäärd foon en wariable: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Di wariant-indeks { $index } mötj en taal weese\n\nvariant-index-must-be-integer = Di wariant-indeks { $index } mötj en hialtaal weese\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` as för absoluute mååte ai ümsaat. Jü brääde woort üüb relatiif saat.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` as för absoluute mååte ai ümsaat. Da roone wårde üüb relatiif saat.\n\nside-by-side-no-block-child = Ai jülti `<{ $component }>`: dåt mötj tumänst ån blok-bjarn hääwe.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Dåt `for`-atribut bai en grafisk `<label>` woort ouerseen.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` mötj krååk ån komponänt jeewe.\n\nlabel-for-unresolved = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` hää ai üüb en komponänt aptäält wårde koon.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` wiset üüb en `<answer>` ma ütdrükelk schrewene iinjgoowe; wise diräkt üüb jü iinjgoow.\n\nlabel-for-answer-without-input = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` wiset üüb en `<answer>` sunner iinjgoow tu\'t beeteekenen.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` mötj üüb en iinjgoow of en answer wise.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = För jü tugöngelkhaid mötj `<{ $component }>` of en kurt beeschriwing hääwe of as dekoratiif önjdeen weese.\n\naccessibility-video-short-description = För jü tugöngelkhaid mötj `<video>` en kurt beeschriwing hääwe.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = För jü tugöngelkhaid mötj `<{ $component }>` en kurt beeschriwing of en label hääwe.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = För jü tugöngelkhaid mötj en `<answer>`, wat en iinjgoow måget, en kurt beeschriwing of en label hääwe.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Kurt beeschriwinge schul nian mate-komponänte as `<{ $component }>` deerin hääwe. Schriiw jü matematiik ma wurde üt.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } hää tu min kontrast för di täkst foon di afsnit-tiitel (jüster moodus) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } hää tu min kontrast för di täkst foon di afsnit-tiitel ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = En `<circle>` troch { $count } punkte as ai ümsaat för di fål, wobai da punkte nian numeerisk wäärde hääwe.\n\ncircle-too-many-through-points = En sirkel troch mör as 3 punkte koon ai reeknet wårde.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = En sirkel ma önjdiene radius, madelpunkt än troochgungspunkte koon ai reeknet wårde.\n\ncircle-center-with-multiple-points = En sirkel ma önjdiene madelpunkt troch mör as 1 punkt koon ai reeknet wårde.\n\ncircle-radius-too-small = Di sirkel koon ai reeknet wårde: wiil di ouston twasken da twäär punkte { $distance } as, as di önjdiene radius { $radius } tu latj.\n\ncircle-radius-with-many-points = En sirkel troch mör as twäär punkte ma en önjdiene radius koon ai måget wårde.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Ai jülti madelpunkt of ai jülti troochgungspunkte foon di sirkel.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Di radius foon en sirkel ma önjdiene madelpunkt troch mör as 1 punkt koon ai reeknet wårde.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Di radius foon en sirkel ma ai-numeerisk troochgungspunkte koon ai feroonered wårde\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = En sirkel troch mör as ån punkt ma en önjdiene radius koon ai måget wårde, wan der nian numeerisk wäärde san.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Dåt feroonern foon di madelpunkt foon en sirkel troch punkte sunner numeerisk wäärde as ai ümsaat.\n\n## `<function>`\n\n# CLDR has no plural rules for `frr`, so the two counts read with one form.\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Tu min dimensioone för dåt definitjoonsgebiit foon jü funktjoon. Dåt gebiit hää { $intervals } interwaale, man jü funktjoon hää { $inputs } iinjgoowe.\n\nfunction-domain-invalid-format = Ai jülti formaat för dåt definitjoonsgebiit foon jü funktjoon.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Dåt ai-numeerisk maksimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [minimum] Dåt ai-numeerisk minimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [extremum] Dåt ai-numeerisk ekstreemum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [point] Di ai-numeerisk punkt foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [slope] Jü ai-numeerisk stiginge foon jü funktjoon woort ouerseen.\n *[other] Dåt ai-numeerisk { $type } foon jü funktjoon woort ouerseen.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Dåt lääsi maksimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [minimum] Dåt lääsi minimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [extremum] Dåt lääsi ekstreemum foon jü funktjoon woort ouerseen.\n [point] Di lääsi punkt foon jü funktjoon woort ouerseen.\n *[other] Dåt lääsi { $type } foon jü funktjoon woort ouerseen.\n }\n\nfunction-points-too-close = Jü funktjoon hää twäär punkte, wat tu tächt bianuur lade. Jü funktjoon koon ai fäästleit wårde.\n\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `frr`.\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iteratsjoone foon en funktjoon san bloot müügelk, wan dåt taal foon da iinjgoowe glik as dåt taal foon da ütgoowe. Jüdeer funktjoon hää { $inputs } iinjgoowe än { $outputs } ütgoowe.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Ai jülti loongde foon jü riege. Mötj en ai-negatiif hialtaal weese.\n\nsequence-invalid-step = Ai jülti stap foon jü riege. Mötj en taal weese för en riege foon di slach { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Ai jülti "{ $attribute }" foon en taalriege. Mötj en taal weese.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Ai jülti "{ $attribute }" foon en bookstoowenriege. Mötj en bookstoowen-kombinatsjoon weese.\n\nsequence-invalid-endpoint = Ai jülti "{ $attribute }" foon jü riege.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime woort ouerseen, wiil der nian taale ütsäked wårde\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime woort ouerseen, wiil excludeCombinations önjdeen as\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Ai jülti target för `<{ $source }>`: dåt mäl koon ai fünen wårde.\n\ntarget-state-variable-not-found = Ai jülti target för `<{ $source }>`: der jeft nian tustånswariable ma di noome "{ $property }" bai en `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Da wariable foon en `<odeSystem>` mötje uur weese as jü unouhinge wariable.\n\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-funktjoone ma dubelt ouhinge wariablennoome koone ai fäästleit wårde.\n\node-system-rhs-function-error = Jü ODE-RHS-funktjoon koon ai fäästleit wårde. Fäler bai\'t måågen foon jü mathjs-funktjoon.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = En hörn twasken { $count } räägde koon ai fäästleit wårde\n\nangle-invalid-through-point = Ai jülti punkt önj dåt through foon en `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = En parabel ma en toppunkt troch mör as 1 punkt as ai ümsaat.\n\nparabola-too-many-points = En parabel troch mör as 3 punkte as ai ümsaat.\n\nintersection-too-many-items = Di snit foon mör as twäär elemente as ai ümsaat\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Ioonferbininge ma hocht ööders as twäär ioone san ai ümsaat.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Jü ioonferbining as bloot för ån katioon än ån anioon ümsaat.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Jü gliking koon ai lööst wårde, wiil jü ai ütwäärded wårde küüs: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Der mötj en operandNumber önjdeen wårde, wan en mate-operand ütnümen woort.\n\neigen-decomposition-failed = Da äigenwäärde foon jü matriks hääwe ai reeknet wårde koon\n\n## `<matchesPattern>`\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } kaamt önj dåt muster ai föör, deeruum paset dåt åltensen üüb en lek.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" koon ai üttjüded wårde. Dåt mötj none, medium, dense of twäär positiif taale ma en lääsitiiken deertwasken weese, tu\'t biispal grid="1 0.5". Der woort nian gater teegend.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\n# `frr`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\n# form.\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` bruket en funktjoon ma { $expected ->\n [1] ån ütgoow, jü stiginge y\' bai arken punkt, tu\'t biispal `y - x`\n *[other] twäär ütgoowe, di wektoor bai arken punkt, tu\'t biispal `(y, -x)`\n }, man jü diene funktjoon hää { $found } ütgoowe. { $alternative ->\n [none] Der woort nönt teegend.\n *[other] `<{ $alternative }>` as di komponänt för jüdeer funktjoon. Der woort nönt teegend.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Dåt `function`-atribut woort ouerseen, wiil jü funktjoon uk önjbinen di komponänt dien as; jü inerst woort nümen. Dii jü funktjoon bloot üüb ån foon da twäär wise.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: dåt `variables`-atribut näämt da wariable foon en ütdrük, wat diräkt önjbinen di komponänt schrewen as. { $reason ->\n [function-child] Jü funktjoon as hir as `<function>`-bjarn dien, wat sin äine wariable näämt, deeruum woort `variables` ouerseen.\n *[no-expression] Der jeft hir nian süken ütdrük, deeruum woort `variables` ouerseen.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" woort önj di prefigure-renderer ai understaad; der woort dåt önjhoolen foon jü rachter positsjoon nümen.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" woort önj di prefigure-renderer ai understaad; der woort dåt önjhoolen foon jü böögest positsjoon nümen.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: ai jülti askegränse för jü prefigure-ümsätang; der woort jü standard-bbox (-10,-10,10,10) nümen.\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ai jülti brääde för jü prefigure-ümsätang; der woort jü standard-diagrambrääde 425 nümen.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: ai jülti aspectRatio för jü prefigure-ümsätang; der woort dåt standard-sidjenferhölnis 1 nümen.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: jü gaterwidj as tu fin för da askegränse; dåt gater woort önj di prefigure-renderer wächleeten.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: beemerkinge wårde ai wiset, wan ai di PreFigure-renderer nümen woort.\n\nmultiple-annotations-children = Der san moor `<annotations>`-bjarne önj dåt `<graph>` fünen wurden; ål bütentu dåt lääst wårde ouerseen.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = En unbekäänd komponänt-slach koon ai ütwidered of kopiard wårde: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Di prop { $property } as bai en komponänt foon di slach { $component } ai fünen wurden\n\ncollect-no-source = För collect as nian kwäl fünen wurden.\n\ncollect-invalid-component-type = Komponänte foon di slach `<{ $component }>` koone ai samled wårde, wiil dåt nian jülti komponänt-slach as.\n\nreference-index-unavailable = Di indeks `{ $reference }` koon ai referensiard wårde\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = { $action } koon bai di komponänt `{ $reference }` ai anroopen wårde\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Da daate hääwe en ai jülti form. Da riege hääwe uungliike loongde. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Da daate hääwe dubelt spooltnoome. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Da daate mangelt en spooltnoome. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = En award foon jüdeer aantwurd bauet üüb jü äine stjüürde aantwurd foon dåt answer-tag ap, wat tu unferwååchtet önjhoolen fiart.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` bai en `<answer>` önjbinen en behuulder ma `sectionWideCheckWork` tu säten hää nian wirking, wiil dåt taal foon da försäke foon di behuulder stjüürd woort. Sat `maxNumAttempts` deerför bai di behuulder.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` bai en behuulder ma `sectionWideCheckWork`, wat önjbinen en uur behuulder ma `sectionWideCheckWork` as, tu säten hää nian wirking, wiil dåt taal foon da försäke foon di bütenst behuulder stjüürd woort. Sat `maxNumAttempts` deerför bai di bütenst behuulder.\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } hää nian wirking, wan symbolicEquality ai saat as.\n\nanswer-invalid-type = Ai jülti slach för jü aantwurd: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Wiil di komponänt `<{ $component }>` nian noome hää, koon hi ai för en moduul-atribut nümen wårde\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Di komponänt `<{ $component } name="{ $name }">` koon ai as atribut för en moduul nümen wårde, wiil di komponänt-slach `<module>` al en atribut "{ $name }" fäästleit hää.\n\nconditional-content-condition-ignored = Dåt atribut `condition` woort bai en `<conditionalContent>` ma case- of else-bjarne ouerseen.\n\nslider-markers-type-mismatch = Di slach foon da markiare paset ai tu di slach foon di schüwer.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Ai jülti pretzel: arken `<problem>` mötj ån `<statement>` än ån `<answer>` hääwe.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Ai jülti pretzel: önj mode="circuit" koon dåt iarst `<problem>` nian distraktoor weese.\n\n## Attribute values\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\nattribute-invalid-values = Ai jülti wäärd { $values } för dåt atribut `{ $attribute }`; woort ouerseen.\n\nattribute-must-be-references = Ai jülti wäärd `{ $value }` för dåt atribut `{ $attribute }`. Dåt atribut mötj üt referense bestunge, wat ma en `$` ounfånge.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: ai jülti funktjoonsnoome önj { $attribute } san ouerseen wurden: { $names }. Arken noome mötj önj di wiset dial tumänst 2 tiikene hääwe (bookstoowe of streke); der koon en fräiwilli `|<mathspeak alternative>`-önjhang efterkääme.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Ai jülti komponänt-slach: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Dåt atribut { $attribute } koon ai weederhååld wårde.\n\nattribute-invalid-for-component = Ai jülti atribut "{ $attribute }" för en komponänt foon di slach `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Jü stiildefinitjoon { $styleNumber } hää tu min kontrast för { $context ->\n [text-on-background] jü täkstklöör juun jü aftergrünjklöör\n [high-contrast] jü klöör ma hooch kontrast juun jü teegenflååke\n [line] jü lineklöör juun jü teegenflååke\n [marker] jü markiareklöör juun jü teegenflååke\n *[text-on-canvas] jü täkstklöör juun jü teegenflååke\n }{ $mode ->\n [dark] { " (jüster moodus)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Uk wan jü stiildefinitjoon { $styleNumber } klööre önjdeen hää, wat önj di lachte moodus näi kontrast hääwe, hääwe da deerüt ouliidede klööre för di jüster moodus tu min kontrast foon jü täkstklöör juun jü aftergrünjklöör ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] För näi kontrast önj di jüster moodus of di kontrast önj di lachte moodus hööge (t. b. { $lightAttribute }="{ $lightColor }" säte) of jü klöör för di jüster moodus ouerschriuwe (t. b. { $darkAttribute }="{ $darkColor }" säte).\n *[none] För näi kontrast önj di jüster moodus di kontrast önj di lachte moodus hööge of da ouliidede klööre ma textColorDarkMode än/of backgroundColorDarkMode ouerschriuwe.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Uk wan jü stiildefinitjoon { $styleNumber } en täkstklöör önjdeen hää, wat önj di lachte moodus näi kontrast hää, hää jü deerüt ouliidede täkstklöör för di jüster moodus tu min kontrast juun jü teegenflååke ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] För näi kontrast önj di jüster moodus of di kontrast önj di lachte moodus hööge (t. b. textColor="{ $lightColor }" säte) of jü klöör för di jüster moodus ouerschriuwe (t. b. textColorDarkMode="{ $darkColor }" säte).\n *[none] För näi kontrast önj di jüster moodus di kontrast önj di lachte moodus hööge of jü ouliidede klöör ma textColorDarkMode ouerschriuwe.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = En afsnit koon bloot ån <stylePalette> ütsääke; der woort jü lääst nümen.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil numToSelect nian ai-negatiif hialtaal as.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil numToSelect nian konstant taal as.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil withReplacement nian konstant boolean as.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Äänsidiie wariante för select san ütschaid, wan der en optsjoon ma selectWeight of selectForVariants önjdeen as\n\nvariant-coprime-undetermined = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil ai fäästleit wårde koon, of coprime åltensen falsch as.\n\nvariant-attribute-not-constant = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } nian konstant as.\n\nvariant-attribute-not-number = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } nian taal as.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n da äänsidiie wariante foon { $component } foon di slach { $type } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } ai { $expected ->\n [letters-combination] en kombinatsjoon foon bookstoowe\n [math-expression] en jülti matemaatisk ütdrük\n [integer] en hialtaal\n *[number] en taal\n } as.\n\nvariant-length-not-integer = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil length nian hialtaal as.\n\nvariant-sort-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma sort san ai ümsaat\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma excludeCombinations san ai ümsaat\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } foon di slach math ma exclude san ai ümsaat\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma ai-konstant exclude san ai ümsaat\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: woort önj di prefigure-renderer foon dåt graph ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ai-äänelk of unfulstääni geometrii; di efterkoomling woort ouersprüngen.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: beeteekninge wårde bai ümsaate kurve-elemente ai understaad; dåt label woort wächleeten.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: di definitjoonsslach \'{ $definitionType }\' foon jü kurvefunktjoon woort ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: dåt flipFunctions-atribut bai regionBetweenCurves woort ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: bai regionBetweenCurves wårde bloot bjarnfunktjoone foon di slach formel understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition \'{ $labelPosition }\' woort för en { $labelKind ->\n [line-family] label üt jü räägde-familii\n *[point] punkt-label\n } ai understaad; der woort jü standard-ütrachting foon PreFigure nümen.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: di fülstiil \'{ $fillStyle }\' woort foon PreFigure ai understaad; der woort üüb en ful fülang tobääggripen.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: di unbekäänd linestiil \'{ $lineStyle }\' woort önj jü PreFigure-ütgoow wächleeten.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: di markiarestiil \'{ $markerStyle }\' as üüb di PreFigure-stiil \'diamond\' oubilded wurden.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: di markiarestiil \'{ $markerStyle }\' woort foon PreFigure ai understaad; der woort di standardstiil nümen.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl koon ai aptäält wårde. Jü beemerking woort wächleeten.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` hää moor mäler jeewen; der woort dåt iarst nümen.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl as bütenouer dåt ümjoowende graph. Jü beemerking woort wächleeten.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl as önj jü prefigure-ümsätang nian understaadet grafisk objäkt. Jü beemerking woort wächleeten.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` mangelt of as lääsi; der woort lääsi täkst jeewen.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Der as en sirkelder ouhingihaid fünen wurden.\n *[other] Der as en sirkelder ouhingihaid ma en `<{ $componentType }>`-komponänt fünen wurden.\n }\n\nreference-no-referent = Nian betäägen för jü referens fünen: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Moor betäägen för jü referens fünen: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Ai jülti formaat för dåt atribut { $attribute } foon en `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Ai jülti bjarne för `<{ $componentType }>`: ai jülti bjarne fünen: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Ai jülti wäärd `{ $value }` för dåt atribut `{ $attribute }`, der woort di wäärd `{ $default }` nümen\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Jü DoenetML-wersjoon { $version } as ai fünen wurden.\n *[other] Jü DoenetML-wersjoon { $version } as ai fünen wurden. Der woort üüb jü wersjoon { $fallback } tobääggripen\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Ai jülti DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` hää nian sletetag. Ferwååchtet as en sallefsletend tag of en `</{ $tagName }>`-tag.\n\nparse-tag-error = Ai jülti DoenetML: Fäler önj dåt tag `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Ai jülti DoenetML: Dåt ai jülti atribut `{ $attribute }` mangelt bliksis en wäärd.\n\nparse-attribute-invalid = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atribut `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atributwäärd `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atributwäärd `{ $value }`. Da åuntiikene pase ai toop. Der mangelt bliksis en `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en tag sunner tag-noome fünen wurden, tu\'t biispal `<`\n\nparse-tag-not-closed = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai sletet wurden (en `>` mangelt bliksis).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en tag sunner tag-noome fünen wurden `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai sletet wurden (`/>` mangelt bliksis).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai jülti. Fliit hääwe da atribute fälern.\n\nparse-close-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en sletetag sunner tag-noome fünen wurden, tu\'t biispal `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Atributwäärde mötje önj åuntiikene stunge: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Ai jülti DoenetML: Dåt sletetag `{ $tag }` as fünen wurden, man der jeft nian tuuhiarend iepentag\n\nparse-close-tag-mismatched = Ai jülti DoenetML: Dåt sletetag paset ai. Ferwååchtet as `</{ $expected }>`. Fünen as `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Di knööp { $node } hää ai önj en Dast-knööp ümsaat wårde koon.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Ai jülti atributnoome name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Noome mötje bloot bookstoowe, taale, unerstreke of streke hääwe.\n *[start] Noome mötje ma en bookstoowe ounfånge.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Ai jülti komponäntnoome "{ $name }". Noome mötje ma en bookstoowe ounfånge.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = En aantwurd foon di slach videoWatched mötj en video-atribut hääwe\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = En aantwurd foon di slach videoWatched mötj en video-atribut hääwe, wat en referens as\n\nanswer-name-not-single-text = Dåt name-atribut foon en aantwurd mötj krååk ån täkst-bjarn hääwe\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Dåt bütenst DoenetML hää wint tu föler rekursjoonsstoope ai hååld wårde koon. Jeft dåt hir en sirkelder referens?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Dåt DoenetML foon { $attribute }="{ $uri }" hää ai hååld wårde koon\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Ai jülti DoenetML foon { $attribute }="{ $uri }" hååld: dåt paset ai tu di komponänt-slach "{ $componentType }"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` as feroolered än woort ouerseen, wiil uk `{ $to }` önjdeen as.\n *[other] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` bai `<{ $component }>` as feroolered än woort ouerseen, wiil uk `{ $to }` önjdeen as.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered än woort ouerseen.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför en `<{ $child }>`-bjarn.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Di wäärd `{ $value }` foon dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` koon bloot ängelsk önj jü määrtaal säte, deeruum blift di täkst önj en dokument üüb { $locale } so, as di autoor him schrewen hää. Schriiw jü määrtaalform diräkt hän of sat jü ma dåt `pluralForm`-atribut.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Dåt element `<{ $tag }>` as nian bekäänd Doenet-element.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Dåt element `<{ $tag }>` as bai jü wörtel foon dåt dokument ai tuulätj.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Dåt element `<{ $tag }>` as önjbinen `<{ $parent }>` ai tuulätj.\n\nschema-attribute-unrecognized = Dåt element `<{ $tag }>` hää nian atribut ma di noome `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Dåt atribut `{ $attribute }` foon dåt element `<{ $tag }>` mötj en lasst weese, wobai arken element ån foon jüdeer as: { $allowed }\n *[other] Dåt atribut `{ $attribute }` foon dåt element `<{ $tag }>` mötj ån foon jüdeer weese: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Ai jülti wariantnoome för select. Di wariantnoome { $variantName } kaamt önj { $numOptions } optsjoone föör, man dåt taal tu\'t ütsääken as { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = För select san wariante önjdeen, man för di müügelk wariantnoome { $variantName } jeft dåt nian optsjoone.\n\nselect-variant-name-not-possible = Di wariantnoome { $variantName }, wat för select önjdeen as, as nian müügelk wariantnoome.\n\nselect-too-few-options = { $numToSelect } komponänte koone ai üt bloot { $numOptions } ütsäked wårde.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } wäärde koone ai üt en riege foon jü loongde { $length } ütsäked wårde.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Dåt taal foon da för select önjdiene indekse mötj tu dåt taal tu\'t ütsääken pase\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Ål för select önjdiene indekse mötje hialtaale weese\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Der as en indeks foon selectfromsequence önjdeen, wat ütsletet as\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Der san indekse foon selectfromsequence önjdeen, wat en ütsletene kombinatsjoon san\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Diilerframe kombinatsjoone koone ai ütsäked wårde, wiil der nian positiif hialtaale ütsäked wårde.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Diilerframe taale koone ai ütsäked wårde. Ål müügelke wäärde hääwe en gemeensoome diiler. (Da önjdiene wäärde foon "from" of "to" mötje diilerfram tu "step" weese.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Diilerframe kombinatsjoone koone ai üt en äänelk taal ütsäked wårde, wat ai 1 as.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Auer 70 % foon da kombinatsjoone önj selectFromSequence san ütsletet\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Diilerframe taale hääwe ai ütsäked wårde koon. Ål müügelke wäärde hääwe en gemeensoome diiler.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } äänsidiie wäärde koone ai üt en riege foon jü loongde { $numPossibleValues } ütsäked wårde\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } wäärde koone ai üt en lasst foon primtaale foon jü loongde { $numValues } ütsäked wårde\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Dåt taal foon da för select önjdiene wäärde mötj tu dåt taal tu\'t ütsääken pase\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Ål wäärde, wat för select prime number önjdeen san, mötje önj jü lasst foon da primtaale weese\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Da önjdiene wäärde foon selectPrimeNumbers san en ütsletene kombinatsjoon\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Auer 70 % foon da kombinatsjoone önj selectPrimeNumbers san ütsletet\n\nselect-random-combination-fluke = Troch en bütenouerdiinelk unwoorschiinelk toufål hää nian kombinatsjoon foon toufälie wäärde ütsäked wårde koon\n\nselect-random-value-fluke = Troch en bütenouerdiinelk unwoorschiinelk toufål hää nian toufäli wäärd ütsäked wårde koon\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än ai `inline` as. Fäie `inline` tu, dåt der en ütsääkelasst üt woort, wat önjbinen en ütdrük pased.\n [expanded] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än `expanded` as. Nääm `expanded` wäch; en määrriegi fialt paset ai önjbinen en ütdrük.\n [on-graph] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen matematiik as, wat üüb en graph teegend woort än nian ruumte för en iinjgoow hää.\n *[relative-width] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än en relatiif brääde hää. Dii jü brääde önj absoluute äänhaide oun, tu\'t biispal `px`.\n }\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-biOXuwy7-biOXuwy7.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-biOXuwy7.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Northern Frisian (Nordfriisk) diagnostics, in the **Mooring** variety\\n# (Frasch, Bökingharde). Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script and orthography.** Latin script. **`frr` is a tag over a cluster of\\n# dialects, not one language with one spelling**: Mooring, Fering, Öömrang,\\n# Sölring and the Halligfrasch, Wiedingharder and Karrharder varieties each\\n# have their own orthography and lexicon. This file is **Mooring** throughout,\\n# following the *Frasch-Tjüsch Uurdebök* (Sjölin, Århammar & Wilts, Nordfriisk\\n# Instituut) and the Mooring school grammar, because Mooring is the variety\\n# with the fullest published dictionary and grammar. See `chrome.ftl` for the\\n# full note.\\n#\\n# **What is the language\\'s own**: «as» / «san» for the copula, the negator\\n# **«ai»**, «nian» for *no/none*, «nönt» for *nothing*, «än» for *and*, «of»\\n# for *or*, «wan» for *if*, «wiil» for *because*, «mötj» for *must*, «koon ai»\\n# for *cannot*, «fäler» for *error*, «riege» for *line*, «taal» for *number*,\\n# «bookstoowe» for *letter*, «noome» for *name*, «wäärd» for *value*, «ai\\n# jülti» for *invalid*.\\n#\\n# **What is borrowed, and from where**: every mathematical and computing noun\\n# — «komponänt», «atribut», «wariable», «interwaal», «matriks», «funktjoon»,\\n# «tustånswariable» — is German, respelled to Mooring. Northern Frisian has no\\n# technical register of its own, and German is the language a North Frisian\\n# speaker is schooled in and reads mathematics in. That is the weakest part of\\n# this catalog and where a reviewer should start; after that, the participle\\n# and word order in the long sentences.\\n#\\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `frr` at all**, so no plural\\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts. The\\n# **one** count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`,\\n# on `$expected`: that selector is not a plural at all but a two-way choice\\n# between two different components — a slope field wants one output, a vector\\n# field two — and the branches say different things rather than the same thing\\n# in two numbers. Dropping it would lose the message, so it is written as\\n# the numeric `[1]` — an exact-value match like `attempts-remaining`\\'s\\n# `[0]`, and not a plural category some other language\\'s rules would be\\n# choosing.\\n#\\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\\n# prose here are Latin digits too.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\\n# So does anything quoted back from the author\\'s own source, and so do\\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\\n# English, keys included.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } woort ouerseen, wan twäär äänepunkte önjdeen san\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } woort ouerseen, wan en äänepunkt än en madelpunkt bede önjdeen san\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset hää nian wirking sunner en madelpunkt\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Räägd troch punkte ma ai fäästleiden dimensioone.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Jü räägd mötj troch punkte ma tumänst twäär dimensioone gunge.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Jü räägd gungt troch punkte, wat foon wariable ouhinge: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Ai jülti formaat för jü gliking foon jü räägd önj da wariable { $variable1 } än { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Di strool as troch through, endpoint än direction fäästleit. Dåt önjdiene through woort ouerseen.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions paset önj di strool ai toop.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Di wektoor as troch head, tail än displacement fäästleit. Dåt önjdiene head woort ouerseen.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions paset önj di wektoor ai toop.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Koon ai üüb en `<{ $component }>` täägen wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Koon ai üüb en `<{ $component }>` iinjgränset wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Koon ai üüb dåt inerst foon en `<{ $component }>` iinjgränset wårde, wiil dåt nian nearestPoint-tustånswariable hää.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition woort bai en ai-inline choiceInput ouerseen\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Da indekse för choiceInput wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da ütsääke-bjarne paset.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Da indekse för problem wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da problem-bjarne paset.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Da indekse för shuffle wårde ouerseen, wiil dåt taal foon da indekse ai tu dåt taal foon da komponänte paset.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Da indekse för { $component } wårde ouerseen, wiil sam indekse bütenouer dåt gebiit san.\\n\\npretzel-indices-repeated = Da indekse för pretzel wårde ouerseen, wiil sam indekse dubelt san.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Da indekse för pretzel önj di circuit-moodus wårde ouerseen, wiil di iarst indeks 1 weese mötj.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Dåt `<{ $component }>` ma tiikenkääde-bjarne wirket, mötj en `type`-atribut önjdeen weese.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ai jülti type { $type } för di komponänt { $component }. Mötj ån foon math, text, number of boolean weese. Der woort math nümen.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Jü tiikenkääde \"{ $value }\" as nian jülti komponänt för { $component }. Woort ouerseen.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ai jülti type { $type }, di slach woort üüb number saat.\\n\\ninvalid-variable-value = Ai jülti wäärd foon en wariable: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Di wariant-indeks { $index } mötj en taal weese\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Di wariant-indeks { $index } mötj en hialtaal weese\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` as för absoluute mååte ai ümsaat. Jü brääde woort üüb relatiif saat.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` as för absoluute mååte ai ümsaat. Da roone wårde üüb relatiif saat.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Ai jülti `<{ $component }>`: dåt mötj tumänst ån blok-bjarn hääwe.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Dåt `for`-atribut bai en grafisk `<label>` woort ouerseen.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` mötj krååk ån komponänt jeewe.\\n\\nlabel-for-unresolved = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` hää ai üüb en komponänt aptäält wårde koon.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` wiset üüb en `<answer>` ma ütdrükelk schrewene iinjgoowe; wise diräkt üüb jü iinjgoow.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` wiset üüb en `<answer>` sunner iinjgoow tu\\'t beeteekenen.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Dåt `for`-atribut bai en `<label>` mötj üüb en iinjgoow of en answer wise.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = För jü tugöngelkhaid mötj `<{ $component }>` of en kurt beeschriwing hääwe of as dekoratiif önjdeen weese.\\n\\naccessibility-video-short-description = För jü tugöngelkhaid mötj `<video>` en kurt beeschriwing hääwe.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = För jü tugöngelkhaid mötj `<{ $component }>` en kurt beeschriwing of en label hääwe.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = För jü tugöngelkhaid mötj en `<answer>`, wat en iinjgoow måget, en kurt beeschriwing of en label hääwe.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Kurt beeschriwinge schul nian mate-komponänte as `<{ $component }>` deerin hääwe. Schriiw jü matematiik ma wurde üt.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } hää tu min kontrast för di täkst foon di afsnit-tiitel (jüster moodus) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } hää tu min kontrast för di täkst foon di afsnit-tiitel ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = En `<circle>` troch { $count } punkte as ai ümsaat för di fål, wobai da punkte nian numeerisk wäärde hääwe.\\n\\ncircle-too-many-through-points = En sirkel troch mör as 3 punkte koon ai reeknet wårde.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = En sirkel ma önjdiene radius, madelpunkt än troochgungspunkte koon ai reeknet wårde.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = En sirkel ma önjdiene madelpunkt troch mör as 1 punkt koon ai reeknet wårde.\\n\\ncircle-radius-too-small = Di sirkel koon ai reeknet wårde: wiil di ouston twasken da twäär punkte { $distance } as, as di önjdiene radius { $radius } tu latj.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = En sirkel troch mör as twäär punkte ma en önjdiene radius koon ai måget wårde.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Ai jülti madelpunkt of ai jülti troochgungspunkte foon di sirkel.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Di radius foon en sirkel ma önjdiene madelpunkt troch mör as 1 punkt koon ai reeknet wårde.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Di radius foon en sirkel ma ai-numeerisk troochgungspunkte koon ai feroonered wårde\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = En sirkel troch mör as ån punkt ma en önjdiene radius koon ai måget wårde, wan der nian numeerisk wäärde san.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Dåt feroonern foon di madelpunkt foon en sirkel troch punkte sunner numeerisk wäärde as ai ümsaat.\\n\\n## `<function>`\\n\\n# CLDR has no plural rules for `frr`, so the two counts read with one form.\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Tu min dimensioone för dåt definitjoonsgebiit foon jü funktjoon. Dåt gebiit hää { $intervals } interwaale, man jü funktjoon hää { $inputs } iinjgoowe.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Ai jülti formaat för dåt definitjoonsgebiit foon jü funktjoon.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Dåt ai-numeerisk maksimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [minimum] Dåt ai-numeerisk minimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [extremum] Dåt ai-numeerisk ekstreemum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [point] Di ai-numeerisk punkt foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [slope] Jü ai-numeerisk stiginge foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n *[other] Dåt ai-numeerisk { $type } foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Dåt lääsi maksimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [minimum] Dåt lääsi minimum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [extremum] Dåt lääsi ekstreemum foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n [point] Di lääsi punkt foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n *[other] Dåt lääsi { $type } foon jü funktjoon woort ouerseen.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Jü funktjoon hää twäär punkte, wat tu tächt bianuur lade. Jü funktjoon koon ai fäästleit wårde.\\n\\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `frr`.\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iteratsjoone foon en funktjoon san bloot müügelk, wan dåt taal foon da iinjgoowe glik as dåt taal foon da ütgoowe. Jüdeer funktjoon hää { $inputs } iinjgoowe än { $outputs } ütgoowe.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Ai jülti loongde foon jü riege. Mötj en ai-negatiif hialtaal weese.\\n\\nsequence-invalid-step = Ai jülti stap foon jü riege. Mötj en taal weese för en riege foon di slach { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Ai jülti \"{ $attribute }\" foon en taalriege. Mötj en taal weese.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Ai jülti \"{ $attribute }\" foon en bookstoowenriege. Mötj en bookstoowen-kombinatsjoon weese.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Ai jülti \"{ $attribute }\" foon jü riege.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime woort ouerseen, wiil der nian taale ütsäked wårde\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime woort ouerseen, wiil excludeCombinations önjdeen as\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Ai jülti target för `<{ $source }>`: dåt mäl koon ai fünen wårde.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Ai jülti target för `<{ $source }>`: der jeft nian tustånswariable ma di noome \"{ $property }\" bai en `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Da wariable foon en `<odeSystem>` mötje uur weese as jü unouhinge wariable.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-funktjoone ma dubelt ouhinge wariablennoome koone ai fäästleit wårde.\\n\\node-system-rhs-function-error = Jü ODE-RHS-funktjoon koon ai fäästleit wårde. Fäler bai\\'t måågen foon jü mathjs-funktjoon.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = En hörn twasken { $count } räägde koon ai fäästleit wårde\\n\\nangle-invalid-through-point = Ai jülti punkt önj dåt through foon en `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = En parabel ma en toppunkt troch mör as 1 punkt as ai ümsaat.\\n\\nparabola-too-many-points = En parabel troch mör as 3 punkte as ai ümsaat.\\n\\nintersection-too-many-items = Di snit foon mör as twäär elemente as ai ümsaat\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Ioonferbininge ma hocht ööders as twäär ioone san ai ümsaat.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Jü ioonferbining as bloot för ån katioon än ån anioon ümsaat.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Jü gliking koon ai lööst wårde, wiil jü ai ütwäärded wårde küüs: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Der mötj en operandNumber önjdeen wårde, wan en mate-operand ütnümen woort.\\n\\neigen-decomposition-failed = Da äigenwäärde foon jü matriks hääwe ai reeknet wårde koon\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } kaamt önj dåt muster ai föör, deeruum paset dåt åltensen üüb en lek.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" koon ai üttjüded wårde. Dåt mötj none, medium, dense of twäär positiif taale ma en lääsitiiken deertwasken weese, tu\\'t biispal grid=\"1 0.5\". Der woort nian gater teegend.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\\n# `frr`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\\n# form.\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` bruket en funktjoon ma { $expected ->\\n [1] ån ütgoow, jü stiginge y\\' bai arken punkt, tu\\'t biispal `y - x`\\n *[other] twäär ütgoowe, di wektoor bai arken punkt, tu\\'t biispal `(y, -x)`\\n }, man jü diene funktjoon hää { $found } ütgoowe. { $alternative ->\\n [none] Der woort nönt teegend.\\n *[other] `<{ $alternative }>` as di komponänt för jüdeer funktjoon. Der woort nönt teegend.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Dåt `function`-atribut woort ouerseen, wiil jü funktjoon uk önjbinen di komponänt dien as; jü inerst woort nümen. Dii jü funktjoon bloot üüb ån foon da twäär wise.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: dåt `variables`-atribut näämt da wariable foon en ütdrük, wat diräkt önjbinen di komponänt schrewen as. { $reason ->\\n [function-child] Jü funktjoon as hir as `<function>`-bjarn dien, wat sin äine wariable näämt, deeruum woort `variables` ouerseen.\\n *[no-expression] Der jeft hir nian süken ütdrük, deeruum woort `variables` ouerseen.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" woort önj di prefigure-renderer ai understaad; der woort dåt önjhoolen foon jü rachter positsjoon nümen.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" woort önj di prefigure-renderer ai understaad; der woort dåt önjhoolen foon jü böögest positsjoon nümen.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: ai jülti askegränse för jü prefigure-ümsätang; der woort jü standard-bbox (-10,-10,10,10) nümen.\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ai jülti brääde för jü prefigure-ümsätang; der woort jü standard-diagrambrääde 425 nümen.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: ai jülti aspectRatio för jü prefigure-ümsätang; der woort dåt standard-sidjenferhölnis 1 nümen.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: jü gaterwidj as tu fin för da askegränse; dåt gater woort önj di prefigure-renderer wächleeten.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: beemerkinge wårde ai wiset, wan ai di PreFigure-renderer nümen woort.\\n\\nmultiple-annotations-children = Der san moor `<annotations>`-bjarne önj dåt `<graph>` fünen wurden; ål bütentu dåt lääst wårde ouerseen.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = En unbekäänd komponänt-slach koon ai ütwidered of kopiard wårde: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Di prop { $property } as bai en komponänt foon di slach { $component } ai fünen wurden\\n\\ncollect-no-source = För collect as nian kwäl fünen wurden.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Komponänte foon di slach `<{ $component }>` koone ai samled wårde, wiil dåt nian jülti komponänt-slach as.\\n\\nreference-index-unavailable = Di indeks `{ $reference }` koon ai referensiard wårde\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = { $action } koon bai di komponänt `{ $reference }` ai anroopen wårde\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Da daate hääwe en ai jülti form. Da riege hääwe uungliike loongde. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Da daate hääwe dubelt spooltnoome. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Da daate mangelt en spooltnoome. Fünen önj componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = En award foon jüdeer aantwurd bauet üüb jü äine stjüürde aantwurd foon dåt answer-tag ap, wat tu unferwååchtet önjhoolen fiart.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` bai en `<answer>` önjbinen en behuulder ma `sectionWideCheckWork` tu säten hää nian wirking, wiil dåt taal foon da försäke foon di behuulder stjüürd woort. Sat `maxNumAttempts` deerför bai di behuulder.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` bai en behuulder ma `sectionWideCheckWork`, wat önjbinen en uur behuulder ma `sectionWideCheckWork` as, tu säten hää nian wirking, wiil dåt taal foon da försäke foon di bütenst behuulder stjüürd woort. Sat `maxNumAttempts` deerför bai di bütenst behuulder.\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } hää nian wirking, wan symbolicEquality ai saat as.\\n\\nanswer-invalid-type = Ai jülti slach för jü aantwurd: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Wiil di komponänt `<{ $component }>` nian noome hää, koon hi ai för en moduul-atribut nümen wårde\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Di komponänt `<{ $component } name=\"{ $name }\">` koon ai as atribut för en moduul nümen wårde, wiil di komponänt-slach `<module>` al en atribut \"{ $name }\" fäästleit hää.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Dåt atribut `condition` woort bai en `<conditionalContent>` ma case- of else-bjarne ouerseen.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Di slach foon da markiare paset ai tu di slach foon di schüwer.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Ai jülti pretzel: arken `<problem>` mötj ån `<statement>` än ån `<answer>` hääwe.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Ai jülti pretzel: önj mode=\"circuit\" koon dåt iarst `<problem>` nian distraktoor weese.\\n\\n## Attribute values\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `frr`.\\nattribute-invalid-values = Ai jülti wäärd { $values } för dåt atribut `{ $attribute }`; woort ouerseen.\\n\\nattribute-must-be-references = Ai jülti wäärd `{ $value }` för dåt atribut `{ $attribute }`. Dåt atribut mötj üt referense bestunge, wat ma en `$` ounfånge.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: ai jülti funktjoonsnoome önj { $attribute } san ouerseen wurden: { $names }. Arken noome mötj önj di wiset dial tumänst 2 tiikene hääwe (bookstoowe of streke); der koon en fräiwilli `|<mathspeak alternative>`-önjhang efterkääme.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Ai jülti komponänt-slach: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Dåt atribut { $attribute } koon ai weederhååld wårde.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Ai jülti atribut \"{ $attribute }\" för en komponänt foon di slach `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Jü stiildefinitjoon { $styleNumber } hää tu min kontrast för { $context ->\\n [text-on-background] jü täkstklöör juun jü aftergrünjklöör\\n [high-contrast] jü klöör ma hooch kontrast juun jü teegenflååke\\n [line] jü lineklöör juun jü teegenflååke\\n [marker] jü markiareklöör juun jü teegenflååke\\n *[text-on-canvas] jü täkstklöör juun jü teegenflååke\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (jüster moodus)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Uk wan jü stiildefinitjoon { $styleNumber } klööre önjdeen hää, wat önj di lachte moodus näi kontrast hääwe, hääwe da deerüt ouliidede klööre för di jüster moodus tu min kontrast foon jü täkstklöör juun jü aftergrünjklöör ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] För näi kontrast önj di jüster moodus of di kontrast önj di lachte moodus hööge (t. b. { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" säte) of jü klöör för di jüster moodus ouerschriuwe (t. b. { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" säte).\\n *[none] För näi kontrast önj di jüster moodus di kontrast önj di lachte moodus hööge of da ouliidede klööre ma textColorDarkMode än/of backgroundColorDarkMode ouerschriuwe.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Uk wan jü stiildefinitjoon { $styleNumber } en täkstklöör önjdeen hää, wat önj di lachte moodus näi kontrast hää, hää jü deerüt ouliidede täkstklöör för di jüster moodus tu min kontrast juun jü teegenflååke ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ferloonget tumänst { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] För näi kontrast önj di jüster moodus of di kontrast önj di lachte moodus hööge (t. b. textColor=\"{ $lightColor }\" säte) of jü klöör för di jüster moodus ouerschriuwe (t. b. textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" säte).\\n *[none] För näi kontrast önj di jüster moodus di kontrast önj di lachte moodus hööge of jü ouliidede klöör ma textColorDarkMode ouerschriuwe.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = En afsnit koon bloot ån <stylePalette> ütsääke; der woort jü lääst nümen.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil numToSelect nian ai-negatiif hialtaal as.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil numToSelect nian konstant taal as.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil withReplacement nian konstant boolean as.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Äänsidiie wariante för select san ütschaid, wan der en optsjoon ma selectWeight of selectForVariants önjdeen as\\n\\nvariant-coprime-undetermined = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil ai fäästleit wårde koon, of coprime åltensen falsch as.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } nian konstant as.\\n\\nvariant-attribute-not-number = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } nian taal as.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n da äänsidiie wariante foon { $component } foon di slach { $type } koone ai fäästleit wårde, wiil { $attribute } ai { $expected ->\\n [letters-combination] en kombinatsjoon foon bookstoowe\\n [math-expression] en jülti matemaatisk ütdrük\\n [integer] en hialtaal\\n *[number] en taal\\n } as.\\n\\nvariant-length-not-integer = da äänsidiie wariante foon { $component } koone ai fäästleit wårde, wiil length nian hialtaal as.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma sort san ai ümsaat\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma excludeCombinations san ai ümsaat\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } foon di slach math ma exclude san ai ümsaat\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = äänsidiie wariante foon en { $component } ma ai-konstant exclude san ai ümsaat\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: woort önj di prefigure-renderer foon dåt graph ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ai-äänelk of unfulstääni geometrii; di efterkoomling woort ouersprüngen.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: beeteekninge wårde bai ümsaate kurve-elemente ai understaad; dåt label woort wächleeten.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: di definitjoonsslach \\'{ $definitionType }\\' foon jü kurvefunktjoon woort ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: dåt flipFunctions-atribut bai regionBetweenCurves woort ai understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: bai regionBetweenCurves wårde bloot bjarnfunktjoone foon di slach formel understaad; di efterkoomling woort ouersprüngen.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' woort för en { $labelKind ->\\n [line-family] label üt jü räägde-familii\\n *[point] punkt-label\\n } ai understaad; der woort jü standard-ütrachting foon PreFigure nümen.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: di fülstiil \\'{ $fillStyle }\\' woort foon PreFigure ai understaad; der woort üüb en ful fülang tobääggripen.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: di unbekäänd linestiil \\'{ $lineStyle }\\' woort önj jü PreFigure-ütgoow wächleeten.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: di markiarestiil \\'{ $markerStyle }\\' as üüb di PreFigure-stiil \\'diamond\\' oubilded wurden.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: di markiarestiil \\'{ $markerStyle }\\' woort foon PreFigure ai understaad; der woort di standardstiil nümen.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl koon ai aptäält wårde. Jü beemerking woort wächleeten.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` hää moor mäler jeewen; der woort dåt iarst nümen.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl as bütenouer dåt ümjoowende graph. Jü beemerking woort wächleeten.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: ai jülti `ref`; dåt mäl as önj jü prefigure-ümsätang nian understaadet grafisk objäkt. Jü beemerking woort wächleeten.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` mangelt of as lääsi; der woort lääsi täkst jeewen.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Der as en sirkelder ouhingihaid fünen wurden.\\n *[other] Der as en sirkelder ouhingihaid ma en `<{ $componentType }>`-komponänt fünen wurden.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Nian betäägen för jü referens fünen: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Moor betäägen för jü referens fünen: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Ai jülti formaat för dåt atribut { $attribute } foon en `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Ai jülti bjarne för `<{ $componentType }>`: ai jülti bjarne fünen: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Ai jülti wäärd `{ $value }` för dåt atribut `{ $attribute }`, der woort di wäärd `{ $default }` nümen\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Jü DoenetML-wersjoon { $version } as ai fünen wurden.\\n *[other] Jü DoenetML-wersjoon { $version } as ai fünen wurden. Der woort üüb jü wersjoon { $fallback } tobääggripen\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Ai jülti DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` hää nian sletetag. Ferwååchtet as en sallefsletend tag of en `</{ $tagName }>`-tag.\\n\\nparse-tag-error = Ai jülti DoenetML: Fäler önj dåt tag `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Ai jülti DoenetML: Dåt ai jülti atribut `{ $attribute }` mangelt bliksis en wäärd.\\n\\nparse-attribute-invalid = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atribut `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atributwäärd `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Ai jülti DoenetML: Ai jülti atributwäärd `{ $value }`. Da åuntiikene pase ai toop. Der mangelt bliksis en `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en tag sunner tag-noome fünen wurden, tu\\'t biispal `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai sletet wurden (en `>` mangelt bliksis).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en tag sunner tag-noome fünen wurden `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai sletet wurden (`/>` mangelt bliksis).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Ai jülti DoenetML: Dåt tag `{ $tag }` as ai jülti. Fliit hääwe da atribute fälern.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Ai jülti DoenetML: Der as en sletetag sunner tag-noome fünen wurden, tu\\'t biispal `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Atributwäärde mötje önj åuntiikene stunge: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Ai jülti DoenetML: Dåt sletetag `{ $tag }` as fünen wurden, man der jeft nian tuuhiarend iepentag\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Ai jülti DoenetML: Dåt sletetag paset ai. Ferwååchtet as `</{ $expected }>`. Fünen as `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Di knööp { $node } hää ai önj en Dast-knööp ümsaat wårde koon.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Ai jülti atributnoome name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Noome mötje bloot bookstoowe, taale, unerstreke of streke hääwe.\\n *[start] Noome mötje ma en bookstoowe ounfånge.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Ai jülti komponäntnoome \"{ $name }\". Noome mötje ma en bookstoowe ounfånge.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = En aantwurd foon di slach videoWatched mötj en video-atribut hääwe\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = En aantwurd foon di slach videoWatched mötj en video-atribut hääwe, wat en referens as\\n\\nanswer-name-not-single-text = Dåt name-atribut foon en aantwurd mötj krååk ån täkst-bjarn hääwe\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Dåt bütenst DoenetML hää wint tu föler rekursjoonsstoope ai hååld wårde koon. Jeft dåt hir en sirkelder referens?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Dåt DoenetML foon { $attribute }=\"{ $uri }\" hää ai hååld wårde koon\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Ai jülti DoenetML foon { $attribute }=\"{ $uri }\" hååld: dåt paset ai tu di komponänt-slach \"{ $componentType }\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` as feroolered än woort ouerseen, wiil uk `{ $to }` önjdeen as.\\n *[other] [deprecation] Dåt atribut `{ $from }` bai `<{ $component }>` as feroolered än woort ouerseen, wiil uk `{ $to }` önjdeen as.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered än woort ouerseen.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför en `<{ $child }>`-bjarn.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Di wäärd `{ $value }` foon dåt atribut `{ $attribute }` bai `<{ $component }>` as feroolered; nääm deerför `{ $to }`.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` koon bloot ängelsk önj jü määrtaal säte, deeruum blift di täkst önj en dokument üüb { $locale } so, as di autoor him schrewen hää. Schriiw jü määrtaalform diräkt hän of sat jü ma dåt `pluralForm`-atribut.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Dåt element `<{ $tag }>` as nian bekäänd Doenet-element.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Dåt element `<{ $tag }>` as bai jü wörtel foon dåt dokument ai tuulätj.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Dåt element `<{ $tag }>` as önjbinen `<{ $parent }>` ai tuulätj.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Dåt element `<{ $tag }>` hää nian atribut ma di noome `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Dåt atribut `{ $attribute }` foon dåt element `<{ $tag }>` mötj en lasst weese, wobai arken element ån foon jüdeer as: { $allowed }\\n *[other] Dåt atribut `{ $attribute }` foon dåt element `<{ $tag }>` mötj ån foon jüdeer weese: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Ai jülti wariantnoome för select. Di wariantnoome { $variantName } kaamt önj { $numOptions } optsjoone föör, man dåt taal tu\\'t ütsääken as { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = För select san wariante önjdeen, man för di müügelk wariantnoome { $variantName } jeft dåt nian optsjoone.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Di wariantnoome { $variantName }, wat för select önjdeen as, as nian müügelk wariantnoome.\\n\\nselect-too-few-options = { $numToSelect } komponänte koone ai üt bloot { $numOptions } ütsäked wårde.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } wäärde koone ai üt en riege foon jü loongde { $length } ütsäked wårde.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Dåt taal foon da för select önjdiene indekse mötj tu dåt taal tu\\'t ütsääken pase\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Ål för select önjdiene indekse mötje hialtaale weese\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Der as en indeks foon selectfromsequence önjdeen, wat ütsletet as\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Der san indekse foon selectfromsequence önjdeen, wat en ütsletene kombinatsjoon san\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Diilerframe kombinatsjoone koone ai ütsäked wårde, wiil der nian positiif hialtaale ütsäked wårde.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Diilerframe taale koone ai ütsäked wårde. Ål müügelke wäärde hääwe en gemeensoome diiler. (Da önjdiene wäärde foon \"from\" of \"to\" mötje diilerfram tu \"step\" weese.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Diilerframe kombinatsjoone koone ai üt en äänelk taal ütsäked wårde, wat ai 1 as.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Auer 70 % foon da kombinatsjoone önj selectFromSequence san ütsletet\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Diilerframe taale hääwe ai ütsäked wårde koon. Ål müügelke wäärde hääwe en gemeensoome diiler.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } äänsidiie wäärde koone ai üt en riege foon jü loongde { $numPossibleValues } ütsäked wårde\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } wäärde koone ai üt en lasst foon primtaale foon jü loongde { $numValues } ütsäked wårde\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Dåt taal foon da för select önjdiene wäärde mötj tu dåt taal tu\\'t ütsääken pase\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Ål wäärde, wat för select prime number önjdeen san, mötje önj jü lasst foon da primtaale weese\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Da önjdiene wäärde foon selectPrimeNumbers san en ütsletene kombinatsjoon\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Auer 70 % foon da kombinatsjoone önj selectPrimeNumbers san ütsletet\\n\\nselect-random-combination-fluke = Troch en bütenouerdiinelk unwoorschiinelk toufål hää nian kombinatsjoon foon toufälie wäärde ütsäked wårde koon\\n\\nselect-random-value-fluke = Troch en bütenouerdiinelk unwoorschiinelk toufål hää nian toufäli wäärd ütsäked wårde koon\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än ai `inline` as. Fäie `inline` tu, dåt der en ütsääkelasst üt woort, wat önjbinen en ütdrük pased.\\n [expanded] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än `expanded` as. Nääm `expanded` wäch; en määrriegi fialt paset ai önjbinen en ütdrük.\\n [on-graph] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen matematiik as, wat üüb en graph teegend woort än nian ruumte för en iinjgoow hää.\\n *[relative-width] Dåt `<{ $component }>` woort ai wiset, wiil dåt önjbinen jü matematiik as än en relatiif brääde hää. Dii jü brääde önj absoluute äänhaide oun, tu\\'t biispal `px`.\\n }\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-biOXuwy7.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Bavarian (Boarisch) diagnostics. Translated from\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script and orthography.** Latin script, German-based spelling, following\n# the **Bavarian Wikipedia (bar.wikipedia)** in its **Central Bavarian /\n# Austro-Bavarian** register. **Bavarian has no codified standard** — no\n# orthography board, no official dictionary, no agreed norm — so this is one\n# written variety among several. **ß is used**, unlike `locales/gsw`. See\n# `chrome.ftl` for the full note.\n#\n# **Do not edit this file toward Standard German**: «ned» for «nicht», «is»\n# for «ist», «san» for «sind», «hod» for «hat», «ko» for «kann», «kina» for\n# «können», «muaß» for «muss», «koa» for «kein», «wei» for «weil», «oda» for\n# «oder», «Fehla» for «Fehler», «Zoi» for «Zahl», «Kroas» for «Kreis» are the\n# catalog, not mistakes.\n#\n# **There is no simple past.** Bavarian lost the preterite entirely and uses\n# the perfect throughout, which is why every past-tense sentence here reads as\n# a perfect: «hod ned bestimmt wern kina», never a preterite.\n#\n# **What is borrowed.** The connectives, the negator and the everyday verbs\n# are Bavarian; the mathematical and computing nouns («Komponentn»,\n# «Variable», «Intervoi», «Matrix», «Zuastandsvariable») are Standard German\n# with a Bavarian coat of paint, because Standard German is the register a\n# Bavarian speaker meets mathematics in. That is the weakest part of this\n# catalog and where a reviewer should start.\n#\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `bar` at all**, so no plural\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts. The\n# **one** count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`,\n# on `$expected`: that selector is not really a plural at all but a two-way\n# choice between two different components — a slope field wants one output and\n# a vector field wants two, and the two branches say different things rather\n# than the same thing in two numbers. Dropping it would lose the message, so it\n# is written as the numeric `[1]` — an exact-value match like\n# `attempts-remaining`\'s `[0]`, and not a plural category some other\n# language\'s rules would be choosing.\n#\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\n# prose here are Latin digits too.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\n# So does anything quoted back from the author\'s own source, and so do\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\n# English, keys included.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } wead ignoriert, wenn zwoa Endpunkt ogebm san\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } wead ignoriert, wenn a Endpunkt und a Mittelpunkt beide ogebm san\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset hod koa Wirkung ohne an Mittelpunkt\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Grod durch Punkt mit unbestimmte Dimensiona.\n\nline-points-too-few-dimensions = D Grod muaß durch Punkt mit mindestns zwoa Dimensiona geh.\n\nline-points-depend-on-variables = D Grod geht durch Punkt, de wo vo Variable ohänga: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Ungüitigs Format fia d Gleichung vo da Grod in de Variable { $variable1 } und { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Da Strahl is durch through, endpoint und direction festglegt. Des ogebne through wead ignoriert.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions passt im Strahl ned zamm.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Da Vektor is durch head, tail und displacement festglegt. Des ogebne head wead ignoriert.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions passt im Vektor ned zamm.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Ko ned auf a `<{ $component }>` ozogn wern, wei\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Ko ned auf a `<{ $component }>` eingschränkt wern, wei\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Ko ned auf des Innare vo am `<{ $component }>` eingschränkt wern, wei\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition wead bei am ned-inline choiceInput ignoriert\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = D Indizes fia choiceInput wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de Auswoi-Kinda passt.\n\npretzel-indices-count-mismatch = D Indizes fia problem wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de problem-Kinda passt.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = D Indizes fia shuffle wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de Komponentn passt.\n\nindices-ignored-out-of-range = D Indizes fia { $component } wern ignoriert, wei a poar Indizes außahoib vom Beroach san.\n\npretzel-indices-repeated = D Indizes fia pretzel wern ignoriert, wei a poar Indizes doppelt san.\n\npretzel-circuit-first-index = D Indizes fia pretzel im circuit-Modus wern ignoriert, wei da erste Index 1 sei muaß.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Damit `<{ $component }>` mit Zeichnkettn-Kinda funktioniert, muaß a `type`-Attribut ogebm sei.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ungüitiga type { $type } fia d Komponentn { $component }. Muaß oans vo math, text, number oda boolean sei. Es wead math gnumma.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = D Zeichnkettn "{ $value }" is koa güitige Komponentn fia { $component }. Wead ignoriert.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ungüitiga type { $type }, da Typ wead auf number gsetzt.\n\ninvalid-variable-value = Ungüitiga Wert vo ana Variable: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Da Variantn-Index { $index } muaß a Zoi sei\n\nvariant-index-must-be-integer = Da Variantn-Index { $index } muaß a ganze Zoi sei\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` is fia absolute Maß ned umgsetzt. D Braatn wern auf relativ gsetzt.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` is fia absolute Maß ned umgsetzt. D Ränder wern auf relativ gsetzt.\n\nside-by-side-no-block-child = Ungüitigs `<{ $component }>`: es muaß mindestns a Block-Kind hom.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Des `for`-Attribut an am grafischn `<label>` wead ignoriert.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Des `for`-Attribut an am `<label>` muaß genau oa Komponentn ergebm.\n\nlabel-for-unresolved = Des `for`-Attribut an am `<label>` hod ned auf a Komponentn aufglöst wern kina.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Des `for`-Attribut an am `<label>` verweist auf a `<answer>` mit ausdrücklich gschriebne Eingom; verweis direkt auf d Eingob.\n\nlabel-for-answer-without-input = Des `for`-Attribut an am `<label>` verweist auf a `<answer>` ohne Eingob zum Beschriftn.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Des `for`-Attribut an am `<label>` muaß auf a Eingob oda a answer verweisn.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Fia d Barrierefreiheit muaß `<{ $component }>` entweda a kurze Beschreibung hom oda ois dekorativ ogebm sei.\n\naccessibility-video-short-description = Fia d Barrierefreiheit muaß `<video>` a kurze Beschreibung hom.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Fia d Barrierefreiheit muaß `<{ $component }>` a kurze Beschreibung oda a Label hom.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Fia d Barrierefreiheit muaß a `<answer>`, des wo a Eingob erstellt, a kurze Beschreibung oda a Label hom.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Kurze Beschreibunga soitn koane Mathe-Komponentn wia `<{ $component }>` drin hom. Schreib d Mathematik mit Wörter aus.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } hod z weng Kontrast fia an Text vom Obschnitts-Titl (dunkla Modus) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } hod z weng Kontrast fia an Text vom Obschnitts-Titl ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = A `<circle>` durch { $count } Punkt is ned umgsetzt fia an Foi, wo d Punkt koane numerischn Werte hom.\n\ncircle-too-many-through-points = A Kroas durch mehr ois 3 Punkt ko ned berechnet wern.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = A Kroas mit ogebnam Radius, Mittelpunkt und Durchgangspunkt ko ned berechnet wern.\n\ncircle-center-with-multiple-points = A Kroas mit ogebnam Mittelpunkt durch mehr ois 1 Punkt ko ned berechnet wern.\n\ncircle-radius-too-small = Da Kroas ko ned berechnet wern: wei da Obstand zwischn de zwoa Punkt { $distance } is, is da ogebne Radius { $radius } z kloa.\n\ncircle-radius-with-many-points = A Kroas durch mehr ois zwoa Punkt mit am ogebna Radius ko ned erstellt wern.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Ungüitiga Mittelpunkt oda ungüitige Durchgangspunkt vom Kroas.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Da Radius vo am Kroas mit ogebnam Mittelpunkt durch mehr ois 1 Punkt ko ned berechnet wern.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Da Radius vo am Kroas mit ned-numerischn Durchgangspunkt ko ned gändat wern\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = A Kroas durch mehr ois oan Punkt mit am ogebna Radius ko ned erstellt wern, wenn koane numerischn Werte do san.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Des Ändern vom Mittelpunkt vo am Kroas durch Punkt ohne numerische Werte is ned umgsetzt.\n\n## `<function>`\n\n# CLDR has no plural rules for `bar`, so the two counts read with one form.\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Z weng Dimensiona fia an Definitionsberoach vo da Funktion. Da Beroach hod { $intervals } Intervoi, owa d Funktion hod { $inputs } Eingom.\n\nfunction-domain-invalid-format = Ungüitigs Format fia an Definitionsberoach vo da Funktion.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Des ned-numerische Maximum vo da Funktion wead ignoriert.\n [minimum] Des ned-numerische Minimum vo da Funktion wead ignoriert.\n [extremum] Des ned-numerische Extremum vo da Funktion wead ignoriert.\n [point] Da ned-numerische Punkt vo da Funktion wead ignoriert.\n [slope] D ned-numerische Steigung vo da Funktion wead ignoriert.\n *[other] Des ned-numerische { $type } vo da Funktion wead ignoriert.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Des leere Maximum vo da Funktion wead ignoriert.\n [minimum] Des leere Minimum vo da Funktion wead ignoriert.\n [extremum] Des leere Extremum vo da Funktion wead ignoriert.\n [point] Da leere Punkt vo da Funktion wead ignoriert.\n *[other] Des leere { $type } vo da Funktion wead ignoriert.\n }\n\nfunction-points-too-close = D Funktion hod zwoa Punkt, de wo z nah beinanda liegn. D Funktion ko ned definiert wern.\n\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `bar`.\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iterierte vo ana Funktion san nur meglich, wenn d Ozoi vo de Eingom gleich is wia d Ozoi vo de Ausgom. De Funktion hod { $inputs } Eingom und { $outputs } Ausgom.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Ungüitige Läng vo da Folg. Muaß a ned-negative ganze Zoi sei.\n\nsequence-invalid-step = Ungüitiga Schritt vo da Folg. Muaß a Zoi sei fia a Folg vom Typ { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Ungüitigs "{ $attribute }" vo ana Zoinfolg. Muaß a Zoi sei.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Ungüitigs "{ $attribute }" vo ana Buachstombfolg. Muaß a Buachstom-Kombination sei.\n\nsequence-invalid-endpoint = Ungüitigs "{ $attribute }" vo da Folg.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime wead ignoriert, wei koane Zoin auswäit wern\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime wead ignoriert, wei excludeCombinations ogebm is\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Ungüitigs target fia `<{ $source }>`: des Zui ko ned gfundn wern.\n\ntarget-state-variable-not-found = Ungüitigs target fia `<{ $source }>`: es gibt koa Zuastandsvariable mit am Nama "{ $property }" an am `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = D Variable vo am `<odeSystem>` miassn andare sei ois d unobhängige Variable.\n\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-Funktiona mit doppelte obhängige Variablnnama kina ned definiert wern.\n\node-system-rhs-function-error = D ODE-RHS-Funktion ko ned definiert wern. Fehla beim Erstelln vo da mathjs-Funktion.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = A Winkl zwischn { $count } Grodn ko ned definiert wern\n\nangle-invalid-through-point = Ungüitiga Punkt im through vo am `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = A Parabl mit Scheitlpunkt durch mehr ois 1 Punkt is ned umgsetzt.\n\nparabola-too-many-points = A Parabl durch mehr ois 3 Punkt is ned umgsetzt.\n\nintersection-too-many-items = Da Schnitt vo mehr ois zwoa Elementn is ned umgsetzt\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Ionenverbindunga mit ebbas anderm ois zwoa Iona san ned umgsetzt.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = D Ionenverbindung is nur fia a Kation und a Anion umgsetzt.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = D Gleichung ko ned glöst wern, wei\'s se ned auswertn hod lassn: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Es muaß a operandNumber ogebm wern, wenn a Mathe-Operand rauszogn wead.\n\neigen-decomposition-failed = D Eigenwerte vo da Matrix hom ned berechnet wern kina\n\n## `<matchesPattern>`\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } kummt im Muasta ned vor, drum passt\'s imma auf a Lucka.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" ko ned interpretiert wern. Es muaß none, medium, dense oda zwoa positive Zoin mit am Leerzeichn dazwischn sei, zum Beispui grid="1 0.5". Es wead koa Gitta zeichnet.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\n# `bar`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\n# form.\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` braucht a Funktion mit { $expected ->\n [1] oana Ausgob, da Steigung y\' an jedm Punkt, zum Beispui `y - x`\n *[other] zwoa Ausgom, am Vektor an jedm Punkt, zum Beispui `(y, -x)`\n }, owa de gebne Funktion hod { $found } Ausgom. { $alternative ->\n [none] Es wead nix zeichnet.\n *[other] `<{ $alternative }>` is d Komponentn fia de Funktion. Es wead nix zeichnet.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Des `function`-Attribut wead ignoriert, wei d Funktion a drin in da Komponentn gebm is; de innare wead gnumma. Gib d Funktion nur auf oana vo de zwoa Artn o.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: des `variables`-Attribut nennt d Variable vo am Ausdruck, der wo direkt drin in da Komponentn gschriebm is. { $reason ->\n [function-child] D Funktion is do ois `<function>`-Kind gebm, des wo seine eigane Variable nennt, drum wead `variables` ignoriert.\n *[no-expression] Es gibt do koan soichan Ausdruck, drum wead `variables` ignoriert.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" wead im prefigure-Renderer ned unterstützt; es wead des Verhoitn vo da rechtn Position gnumma.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" wead im prefigure-Renderer ned unterstützt; es wead des Verhoitn vo da obarn Position gnumma.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: ungüitige Achsngrenzn fia d prefigure-Umwandlung; es wead d Standard-bbox (-10,-10,10,10) gnumma.\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ungüitige Braatn fia d prefigure-Umwandlung; es wead d Standard-Diagrammbraatn 425 gnumma.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: ungüitigs aspectRatio fia d prefigure-Umwandlung; es wead des Standard-Seitnverhältnis 1 gnumma.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: d Gittaweitn is z fei fia d Achsngrenzn; des Gitta wead im prefigure-Renderer weglassn.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: Åmerkunga wern ned dorgstellt, wenn ned da PreFigure-Renderer gnumma wead.\n\nmultiple-annotations-children = Es san mehrare `<annotations>`-Kinda im `<graph>` gfundn worn; olle außa\'s letzte wern ignoriert.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = A unbekannta Komponentn-Typ ko ned erweitat oda kopiert wern: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Da prop { $property } is an ana Komponentn vom Typ { $component } ned gfundn worn\n\ncollect-no-source = Fia collect is koa Quelln gfundn worn.\n\ncollect-invalid-component-type = Komponentn vom Typ `<{ $component }>` kina ned gsammlt wern, wei des koa güitiga Komponentn-Typ is.\n\nreference-index-unavailable = Da Index `{ $reference }` ko ned referenziert wern\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = { $action } ko auf da Komponentn `{ $reference }` ned aufgruafa wern\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = D Datn hom a ungüitige Form. D Zeiln hom ungleiche Länga. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = D Datn hom doppelte Spoitnnama. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = De Datn fäit a Spoitnnama. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = A award vo dera Antwuat baut auf da eigana gschicktn Antwuat vom answer-Tag auf, wos zu unerwartetm Verhoitn füaht.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` an am `<answer>` drin in am Behälta mit `sectionWideCheckWork` zum Setzn hod koa Wirkung, wei d Ozoi vo de Versuach vom Behälta gsteiat wead. Setz `maxNumAttempts` stattdessn am Behälta.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` an am Behälta mit `sectionWideCheckWork`, der wo drin in am andan Behälta mit `sectionWideCheckWork` is, zum Setzn hod koa Wirkung, wei d Ozoi vo de Versuach vom äußarn Behälta gsteiat wead. Setz `maxNumAttempts` stattdessn am äußarn Behälta.\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } hod koa Wirkung, wenn symbolicEquality ned gsetzt is.\n\nanswer-invalid-type = Ungüitiga Typ fia d Antwuat: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Wei d Komponentn `<{ $component }>` koan Nama hod, ko\'s ned fia a Modul-Attribut gnumma wern\n\nmodule-attribute-name-already-defined = D Komponentn `<{ $component } name="{ $name }">` ko ned ois Attribut fia a Modul gnumma wern, wei da Komponentn-Typ `<module>` scho a Attribut "{ $name }" definiert hod.\n\nconditional-content-condition-ignored = Des Attribut `condition` wead an am `<conditionalContent>` mit case- oda else-Kinda ignoriert.\n\nslider-markers-type-mismatch = Da Typ vo de Marker passt ned zum Typ vom Schiaba.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Ungüitigs pretzel: jeds `<problem>` muaß oa `<statement>` und oa `<answer>` hom.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Ungüitigs pretzel: im mode="circuit" ko des erste `<problem>` koa Distraktor sei.\n\n## Attribute values\n\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\nattribute-invalid-values = Ungüitiga Wert { $values } fia des Attribut `{ $attribute }`; wead ignoriert.\n\nattribute-must-be-references = Ungüitiga Wert `{ $value }` fia des Attribut `{ $attribute }`. Des Attribut muaß aus Referenzn bestehn, de wo mit am `$` ofanga.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: ungüitige Funktionsnama in { $attribute } san ignoriert worn: { $names }. Jeda Nama muaß im ozeigtn Teu mindestns 2 Zeichn hom (Buachstom oda Bindestrich); es ko a optionala `|<mathspeak alternative>`-Ohang folgn.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Ungüitiga Komponentn-Typ: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Des Attribut { $attribute } ko ned wiederhoit wern.\n\nattribute-invalid-for-component = Ungüitigs Attribut "{ $attribute }" fia a Komponentn vom Typ `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n D Stuidefinition { $styleNumber } hod z weng Kontrast fia { $context ->\n [text-on-background] d Textfarb gegnüba da Hintagrundfarb\n [high-contrast] d Farb mit hohm Kontrast gegnüba da Zeichnfläch\n [line] d Linienfarb gegnüba da Zeichnfläch\n [marker] d Markerfarb gegnüba da Zeichnfläch\n *[text-on-canvas] d Textfarb gegnüba da Zeichnfläch\n }{ $mode ->\n [dark] { " (dunkla Modus)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n A wenn d Stuidefinition { $styleNumber } Farbm ogebm hod, de wo im hellen Modus gnua Kontrast hom, hom de drausn obgleitetn Farbm fia an dunklen Modus z weng Kontrast vo da Textfarb gegnüba da Hintagrundfarb ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus entweda an Kontrast im hellen Modus erhöhn (z. B. { $lightAttribute }="{ $lightColor }" setzn) oda d Farb fia an dunklen Modus überschreibm (z. B. { $darkAttribute }="{ $darkColor }" setzn).\n *[none] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus an Kontrast im hellen Modus erhöhn oda d obgleitetn Farbm mit textColorDarkMode und/oda backgroundColorDarkMode überschreibm.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n A wenn d Stuidefinition { $styleNumber } a Textfarb ogebm hod, de wo im hellen Modus gnua Kontrast hod, hod de drausn obgleitete Textfarb fia an dunklen Modus z weng Kontrast gegnüba da Zeichnfläch ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus entweda an Kontrast im hellen Modus erhöhn (z. B. textColor="{ $lightColor }" setzn) oda d Farb fia an dunklen Modus überschreibm (z. B. textColorDarkMode="{ $darkColor }" setzn).\n *[none] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus an Kontrast im hellen Modus erhöhn oda d obgleitete Farb mit textColorDarkMode überschreibm.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = A Obschnitt ko nur oa <stylePalette> auswäin; es wead de letzte gnumma.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei numToSelect koa ned-negative ganze Zoi is.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei numToSelect koa konstante Zoi is.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei withReplacement koa konstanta Boolean is.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Eindeutige Variantn fia select san obgschoit, wenn a Option mit selectWeight oda selectForVariants ogebm is\n\nvariant-coprime-undetermined = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei se ned bestimma lasst, ob coprime imma foisch is.\n\nvariant-attribute-not-constant = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } koa Konstante is.\n\nvariant-attribute-not-number = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } koa Zoi is.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n de eindeutign Variantn vo { $component } vom Typ { $type } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } ned { $expected ->\n [letters-combination] a Kombination vo Buachstom\n [math-expression] a güitiga mathematischa Ausdruck\n [integer] a ganze Zoi\n *[number] a Zoi\n } is.\n\nvariant-length-not-integer = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei length koa ganze Zoi is.\n\nvariant-sort-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit sort san ned umgsetzt\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit excludeCombinations san ned umgsetzt\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } vom Typ math mit exclude san ned umgsetzt\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit ned-konstantm exclude san ned umgsetzt\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: wead im prefigure-Renderer vom graph ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ned-endliche oda unvollständige Geometrie; da Nochfoahr wead übersprunga.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: Beschriftunga wern an umgwandltn Kurvn-Elementn ned unterstützt; des Label wead weglassn.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: da Definitionstyp \'{ $definitionType }\' vo da Kurvnfunktion wead ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: des flipFunctions-Attribut an regionBetweenCurves wead ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: an regionBetweenCurves wern nur Kindfunktiona vom Typ Formln unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition \'{ $labelPosition }\' wead fia a { $labelKind ->\n [line-family] Label aus da Grodn-Familie\n *[point] Punkt-Label\n } ned unterstützt; es wead d Standard-Ausrichtung vo PreFigure gnumma.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: da Füllstui \'{ $fillStyle }\' wead vo PreFigure ned unterstützt; es wead auf a volle Füllung zruckgriffa.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: da unbekannte Linienstui \'{ $lineStyle }\' wead in da PreFigure-Ausgob weglassn.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: da Markerstui \'{ $markerStyle }\' is auf an PreFigure-Stui \'diamond\' obbuidet worn.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: da Markerstui \'{ $markerStyle }\' wead vo PreFigure ned unterstützt; es wead da Standardstui gnumma.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui ko ned aufglöst wern. D Åmerkung wead weglassn.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` hod mehrare Zui ergebm; es wead\'s erste gnumma.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui is außahoib vom umgebndn graph. D Åmerkung wead weglassn.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui is in da prefigure-Umwandlung koa unterstütztes grafisches Objekt. D Åmerkung wead weglassn.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` fäit oda is leer; es wead leera Text ausgebm.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Es is a zirkuläre Obhängigkeit gfundn worn.\n *[other] Es is a zirkuläre Obhängigkeit mit ana `<{ $componentType }>`-Komponentn gfundn worn.\n }\n\nreference-no-referent = Koa Bezug fia d Referenz gfundn: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Mehrare Bezüg fia d Referenz gfundn: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Ungüitigs Format fia des Attribut { $attribute } vo am `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Ungüitige Kinda fia `<{ $componentType }>`: ungüitige Kinda gfundn: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Ungüitiga Wert `{ $value }` fia des Attribut `{ $attribute }`, es wead da Wert `{ $default }` gnumma\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] D DoenetML-Version { $version } is ned gfundn worn.\n *[other] D DoenetML-Version { $version } is ned gfundn worn. Es wead auf d Version { $fallback } zruckgriffa\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Ungüitigs DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` hod koan Schlusstag. Erwartet is a söbstschließenda Tag oda a `</{ $tagName }>`-Tag.\n\nparse-tag-error = Ungüitigs DoenetML: Fehla im Tag `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Ungüitigs DoenetML: Am ungüitign Attribut `{ $attribute }` fäit scheints a Wert.\n\nparse-attribute-invalid = Ungüitigs DoenetML: Ungüitigs Attribut `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Ungüitigs DoenetML: Ungüitiga Attributwert `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Ungüitigs DoenetML: Ungüitiga Attributwert `{ $value }`. D Ozeichnungszeichn passn ned zamm. Es fäit scheints a `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Tag ohne Tag-Nama gfundn worn, zum Beispui `<`\n\nparse-tag-not-closed = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned gschlossn worn (a `>` fäit scheints).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Tag ohne Tag-Nama gfundn worn `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned gschlossn worn (`/>` fäit scheints).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned güitig. Villeicht hom d Attribut Fehla.\n\nparse-close-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Schlusstag ohne Tag-Nama gfundn worn, zum Beispui `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Attributwerte miassn in Ozeichnungszeichn stehn: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Ungüitigs DoenetML: Da Schlusstag `{ $tag }` is gfundn worn, owa es gibt koan zuaghörign Öffnungstag\n\nparse-close-tag-mismatched = Ungüitigs DoenetML: Da Schlusstag passt ned. Erwartet is `</{ $expected }>`. Gfundn is `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Da Knotn { $node } hod ned in an Dast-Knotn umgwandlt wern kina.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Ungüitiga Attributnama name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Nama dürfa nur Buachstom, Zoin, Unterstrich oda Bindestrich enthoitn.\n *[start] Nama miassn mit am Buachstom ofanga.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Ungüitiga Komponentn-Nama "{ $name }". Nama miassn mit am Buachstom ofanga.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = A Antwuat vom Typ videoWatched muaß a video-Attribut hom\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = A Antwuat vom Typ videoWatched muaß a video-Attribut hom, des wo a Referenz is\n\nanswer-name-not-single-text = Des name-Attribut vo ana Antwuat muaß genau oa Text-Kind hom\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Des externe DoenetML hod wegn z vui Rekursionsstufn ned ghoit wern kina. Gibt\'s do a zirkuläre Referenz?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Des DoenetML vo { $attribute }="{ $uri }" hod ned ghoit wern kina\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Ungüitigs DoenetML vo { $attribute }="{ $uri }" ghoit: es passt ned zum Komponentn-Typ "{ $componentType }"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` is veroit und wead ignoriert, wei a `{ $to }` ogebm is.\n *[other] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` an `<{ $component }>` is veroit und wead ignoriert, wei a `{ $to }` ogebm is.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Des Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit und wead ignoriert.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Des Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn a `<{ $child }>`-Kind.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Da Wert `{ $value }` vom Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` ko nur Englisch in d Mehrzoi setzn, drum bleibt da Text in am Dokument auf { $locale } so, wia\'n da Autor gschriebm hod. Schreib d Mehrzoiform direkt hi oda setz\'s mit am `pluralForm`-Attribut.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Des Element `<{ $tag }>` is koa bekanntes Doenet-Element.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Des Element `<{ $tag }>` is an da Wurzn vom Dokument ned erlaubt.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Des Element `<{ $tag }>` is drin in `<{ $parent }>` ned erlaubt.\n\nschema-attribute-unrecognized = Des Element `<{ $tag }>` hod koa Attribut mit am Nama `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Des Attribut `{ $attribute }` vom Element `<{ $tag }>` muaß a Listn sei, wo jeds Element oans vo dene is: { $allowed }\n *[other] Des Attribut `{ $attribute }` vom Element `<{ $tag }>` muaß oans vo dene sei: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Ungüitiga Variantnnama fia select. Da Variantnnama { $variantName } kummt in { $numOptions } Optiona vor, owa d Ozoi zum Auswäin is { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Fia select san Variantn ogebm, owa fia an meglichn Variantnnama { $variantName } gibt\'s koane Optiona.\n\nselect-variant-name-not-possible = Da Variantnnama { $variantName }, der wo fia select ogebm is, is koa meglicha Variantnnama.\n\nselect-too-few-options = { $numToSelect } Komponentn kina ned aus bloß { $numOptions } auswäit wern.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } Werte kina ned aus ana Folg vo da Läng { $length } auswäit wern.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = D Ozoi vo de fia select ogebna Indizes muaß zua Ozoi zum Auswäin passn\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Olle fia select ogebna Indizes miassn ganze Zoin sei\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Es is a Index vo selectfromsequence ogebm, der wo ausgschlossn is\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Es san Indizes vo selectfromsequence ogebm, de wo a ausgschlossne Kombination san\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Teilafremde Kombinationa kina ned auswäit wern, wei koane positivn ganzn Zoin auswäit wern.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Teilafremde Zoin kina ned auswäit wern. Olle meglichn Werte hom an gmeinsamen Teila. (D ogebna Werte vo "from" oda "to" miassn teilafremd zu "step" sei.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Teilafremde Kombinationa kina ned aus ana einzign Zoi auswäit wern, de wo ned 1 is.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Über 70 % vo de Kombinationa in selectFromSequence san ausgschlossn\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Teilafremde Zoin hom ned auswäit wern kina. Olle meglichn Werte hom an gmeinsamen Teila.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } eindeutige Werte kina ned aus ana Folg vo da Läng { $numPossibleValues } auswäit wern\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } Werte kina ned aus ana Listn vo Primzoin vo da Läng { $numValues } auswäit wern\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = D Ozoi vo de fia select ogebna Werte muaß zua Ozoi zum Auswäin passn\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Olle Werte, de wo fia select prime number ogebm san, miassn in da Listn vo de Primzoin sei\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = De ogebna Werte vo selectPrimeNumbers san a ausgschlossne Kombination\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Über 70 % vo de Kombinationa in selectPrimeNumbers san ausgschlossn\n\nselect-random-combination-fluke = Durch an außaordentlich unwahrscheinlichn Zufoi hod koa Kombination vo zufälligne Werte auswäit wern kina\n\nselect-random-value-fluke = Durch an außaordentlich unwahrscheinlichn Zufoi hod koa zufälliga Wert auswäit wern kina\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\'s drin in da Mathematik is und ned `inline` is. Gib `inline` dazua, dass draus a Auswoiliste wead, de wo drin in am Ausdruck Platz hod.\n [expanded] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\'s drin in da Mathematik is und `expanded` is. Nimm `expanded` weg; a mehrzeiligs Feid hod drin in am Ausdruck koan Platz.\n [on-graph] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\'s drin in ana Mathematik is, de wo auf am Graph zeichnet wead und koan Platz fia a Eingob hod.\n *[relative-width] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\'s drin in da Mathematik is und a relative Braatn hod. Gib d Braatn in absolute Einheitn o, zum Beispui `px`.\n }\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-msmQNExA-msmQNExA.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-msmQNExA-msmQNExA.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-msmQNExA.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Bavarian (Boarisch) diagnostics. Translated from\\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\\n# but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script and orthography.** Latin script, German-based spelling, following\\n# the **Bavarian Wikipedia (bar.wikipedia)** in its **Central Bavarian /\\n# Austro-Bavarian** register. **Bavarian has no codified standard** — no\\n# orthography board, no official dictionary, no agreed norm — so this is one\\n# written variety among several. **ß is used**, unlike `locales/gsw`. See\\n# `chrome.ftl` for the full note.\\n#\\n# **Do not edit this file toward Standard German**: «ned» for «nicht», «is»\\n# for «ist», «san» for «sind», «hod» for «hat», «ko» for «kann», «kina» for\\n# «können», «muaß» for «muss», «koa» for «kein», «wei» for «weil», «oda» for\\n# «oder», «Fehla» for «Fehler», «Zoi» for «Zahl», «Kroas» for «Kreis» are the\\n# catalog, not mistakes.\\n#\\n# **There is no simple past.** Bavarian lost the preterite entirely and uses\\n# the perfect throughout, which is why every past-tense sentence here reads as\\n# a perfect: «hod ned bestimmt wern kina», never a preterite.\\n#\\n# **What is borrowed.** The connectives, the negator and the everyday verbs\\n# are Bavarian; the mathematical and computing nouns («Komponentn»,\\n# «Variable», «Intervoi», «Matrix», «Zuastandsvariable») are Standard German\\n# with a Bavarian coat of paint, because Standard German is the register a\\n# Bavarian speaker meets mathematics in. That is the weakest part of this\\n# catalog and where a reviewer should start.\\n#\\n# **Counts.** CLDR has **no plural data for `bar` at all**, so no plural\\n# category can be selected here. This file writes **no** `[zero]`, `[one]`,\\n# `[two]`, `[few]` or `[many]` branch anywhere, and the English\\n# singular/plural splits are collapsed into one form —\\n# `line-segment-attributes-ignored-*`,\\n# `matches-pattern-parameter-not-in-pattern`, `attribute-invalid-values`,\\n# `answer-attributes-need-symbolic-equality`, the two `function-*` counts. The\\n# **one** count branch that is kept is in `field-function-wrong-num-outputs`,\\n# on `$expected`: that selector is not really a plural at all but a two-way\\n# choice between two different components — a slope field wants one output and\\n# a vector field wants two, and the two branches say different things rather\\n# than the same thing in two numbers. Dropping it would lose the message, so it\\n# is written as the numeric `[1]` — an exact-value match like\\n# `attempts-remaining`\\'s `[0]`, and not a plural category some other\\n# language\\'s rules would be choosing.\\n#\\n# **Digits.** Every number renders in Latin digits, so the digits written into\\n# prose here are Latin digits too.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `styleNumber`,\\n# `selectFromSequence`, `<answer>`, `maxNumAttempts`, `sectionWideCheckWork` —\\n# are part of the language, not prose, and stay in English exactly as written.\\n# So does anything quoted back from the author\\'s own source, and so do\\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `PreFigure`, `prefigure`, `XML`, `mathjs` and `Dast`,\\n# which are names. Every **symbolic** selector — `$type`, `$mode`, `$reason`,\\n# `$context`, `$suggestion`, `$alternative`, `$fallback`, `$expected`,\\n# `$labelKind`, `$isList`, `$componentType` — is kept byte for byte from\\n# English, keys included.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } wead ignoriert, wenn zwoa Endpunkt ogebm san\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } wead ignoriert, wenn a Endpunkt und a Mittelpunkt beide ogebm san\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset hod koa Wirkung ohne an Mittelpunkt\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Grod durch Punkt mit unbestimmte Dimensiona.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = D Grod muaß durch Punkt mit mindestns zwoa Dimensiona geh.\\n\\nline-points-depend-on-variables = D Grod geht durch Punkt, de wo vo Variable ohänga: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Ungüitigs Format fia d Gleichung vo da Grod in de Variable { $variable1 } und { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Da Strahl is durch through, endpoint und direction festglegt. Des ogebne through wead ignoriert.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions passt im Strahl ned zamm.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Da Vektor is durch head, tail und displacement festglegt. Des ogebne head wead ignoriert.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions passt im Vektor ned zamm.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Ko ned auf a `<{ $component }>` ozogn wern, wei\\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Ko ned auf a `<{ $component }>` eingschränkt wern, wei\\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Ko ned auf des Innare vo am `<{ $component }>` eingschränkt wern, wei\\'s koa nearestPoint-Zuastandsvariable hod.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition wead bei am ned-inline choiceInput ignoriert\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = D Indizes fia choiceInput wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de Auswoi-Kinda passt.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = D Indizes fia problem wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de problem-Kinda passt.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = D Indizes fia shuffle wern ignoriert, wei d Ozoi vo de Indizes ned zua Ozoi vo de Komponentn passt.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = D Indizes fia { $component } wern ignoriert, wei a poar Indizes außahoib vom Beroach san.\\n\\npretzel-indices-repeated = D Indizes fia pretzel wern ignoriert, wei a poar Indizes doppelt san.\\n\\npretzel-circuit-first-index = D Indizes fia pretzel im circuit-Modus wern ignoriert, wei da erste Index 1 sei muaß.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Damit `<{ $component }>` mit Zeichnkettn-Kinda funktioniert, muaß a `type`-Attribut ogebm sei.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Ungüitiga type { $type } fia d Komponentn { $component }. Muaß oans vo math, text, number oda boolean sei. Es wead math gnumma.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = D Zeichnkettn \"{ $value }\" is koa güitige Komponentn fia { $component }. Wead ignoriert.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Ungüitiga type { $type }, da Typ wead auf number gsetzt.\\n\\ninvalid-variable-value = Ungüitiga Wert vo ana Variable: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Da Variantn-Index { $index } muaß a Zoi sei\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Da Variantn-Index { $index } muaß a ganze Zoi sei\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` is fia absolute Maß ned umgsetzt. D Braatn wern auf relativ gsetzt.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` is fia absolute Maß ned umgsetzt. D Ränder wern auf relativ gsetzt.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Ungüitigs `<{ $component }>`: es muaß mindestns a Block-Kind hom.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Des `for`-Attribut an am grafischn `<label>` wead ignoriert.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Des `for`-Attribut an am `<label>` muaß genau oa Komponentn ergebm.\\n\\nlabel-for-unresolved = Des `for`-Attribut an am `<label>` hod ned auf a Komponentn aufglöst wern kina.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Des `for`-Attribut an am `<label>` verweist auf a `<answer>` mit ausdrücklich gschriebne Eingom; verweis direkt auf d Eingob.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Des `for`-Attribut an am `<label>` verweist auf a `<answer>` ohne Eingob zum Beschriftn.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Des `for`-Attribut an am `<label>` muaß auf a Eingob oda a answer verweisn.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Fia d Barrierefreiheit muaß `<{ $component }>` entweda a kurze Beschreibung hom oda ois dekorativ ogebm sei.\\n\\naccessibility-video-short-description = Fia d Barrierefreiheit muaß `<video>` a kurze Beschreibung hom.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Fia d Barrierefreiheit muaß `<{ $component }>` a kurze Beschreibung oda a Label hom.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Fia d Barrierefreiheit muaß a `<answer>`, des wo a Eingob erstellt, a kurze Beschreibung oda a Label hom.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Kurze Beschreibunga soitn koane Mathe-Komponentn wia `<{ $component }>` drin hom. Schreib d Mathematik mit Wörter aus.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } hod z weng Kontrast fia an Text vom Obschnitts-Titl (dunkla Modus) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } hod z weng Kontrast fia an Text vom Obschnitts-Titl ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = A `<circle>` durch { $count } Punkt is ned umgsetzt fia an Foi, wo d Punkt koane numerischn Werte hom.\\n\\ncircle-too-many-through-points = A Kroas durch mehr ois 3 Punkt ko ned berechnet wern.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = A Kroas mit ogebnam Radius, Mittelpunkt und Durchgangspunkt ko ned berechnet wern.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = A Kroas mit ogebnam Mittelpunkt durch mehr ois 1 Punkt ko ned berechnet wern.\\n\\ncircle-radius-too-small = Da Kroas ko ned berechnet wern: wei da Obstand zwischn de zwoa Punkt { $distance } is, is da ogebne Radius { $radius } z kloa.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = A Kroas durch mehr ois zwoa Punkt mit am ogebna Radius ko ned erstellt wern.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Ungüitiga Mittelpunkt oda ungüitige Durchgangspunkt vom Kroas.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Da Radius vo am Kroas mit ogebnam Mittelpunkt durch mehr ois 1 Punkt ko ned berechnet wern.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Da Radius vo am Kroas mit ned-numerischn Durchgangspunkt ko ned gändat wern\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = A Kroas durch mehr ois oan Punkt mit am ogebna Radius ko ned erstellt wern, wenn koane numerischn Werte do san.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Des Ändern vom Mittelpunkt vo am Kroas durch Punkt ohne numerische Werte is ned umgsetzt.\\n\\n## `<function>`\\n\\n# CLDR has no plural rules for `bar`, so the two counts read with one form.\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Z weng Dimensiona fia an Definitionsberoach vo da Funktion. Da Beroach hod { $intervals } Intervoi, owa d Funktion hod { $inputs } Eingom.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Ungüitigs Format fia an Definitionsberoach vo da Funktion.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Des ned-numerische Maximum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [minimum] Des ned-numerische Minimum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [extremum] Des ned-numerische Extremum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [point] Da ned-numerische Punkt vo da Funktion wead ignoriert.\\n [slope] D ned-numerische Steigung vo da Funktion wead ignoriert.\\n *[other] Des ned-numerische { $type } vo da Funktion wead ignoriert.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Des leere Maximum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [minimum] Des leere Minimum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [extremum] Des leere Extremum vo da Funktion wead ignoriert.\\n [point] Da leere Punkt vo da Funktion wead ignoriert.\\n *[other] Des leere { $type } vo da Funktion wead ignoriert.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = D Funktion hod zwoa Punkt, de wo z nah beinanda liegn. D Funktion ko ned definiert wern.\\n\\n# One form for both counts: CLDR has no plural rules for `bar`.\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Iterierte vo ana Funktion san nur meglich, wenn d Ozoi vo de Eingom gleich is wia d Ozoi vo de Ausgom. De Funktion hod { $inputs } Eingom und { $outputs } Ausgom.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Ungüitige Läng vo da Folg. Muaß a ned-negative ganze Zoi sei.\\n\\nsequence-invalid-step = Ungüitiga Schritt vo da Folg. Muaß a Zoi sei fia a Folg vom Typ { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Ungüitigs \"{ $attribute }\" vo ana Zoinfolg. Muaß a Zoi sei.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Ungüitigs \"{ $attribute }\" vo ana Buachstombfolg. Muaß a Buachstom-Kombination sei.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Ungüitigs \"{ $attribute }\" vo da Folg.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime wead ignoriert, wei koane Zoin auswäit wern\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime wead ignoriert, wei excludeCombinations ogebm is\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Ungüitigs target fia `<{ $source }>`: des Zui ko ned gfundn wern.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Ungüitigs target fia `<{ $source }>`: es gibt koa Zuastandsvariable mit am Nama \"{ $property }\" an am `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = D Variable vo am `<odeSystem>` miassn andare sei ois d unobhängige Variable.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = ODE-RHS-Funktiona mit doppelte obhängige Variablnnama kina ned definiert wern.\\n\\node-system-rhs-function-error = D ODE-RHS-Funktion ko ned definiert wern. Fehla beim Erstelln vo da mathjs-Funktion.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = A Winkl zwischn { $count } Grodn ko ned definiert wern\\n\\nangle-invalid-through-point = Ungüitiga Punkt im through vo am `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = A Parabl mit Scheitlpunkt durch mehr ois 1 Punkt is ned umgsetzt.\\n\\nparabola-too-many-points = A Parabl durch mehr ois 3 Punkt is ned umgsetzt.\\n\\nintersection-too-many-items = Da Schnitt vo mehr ois zwoa Elementn is ned umgsetzt\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Ionenverbindunga mit ebbas anderm ois zwoa Iona san ned umgsetzt.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = D Ionenverbindung is nur fia a Kation und a Anion umgsetzt.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = D Gleichung ko ned glöst wern, wei\\'s se ned auswertn hod lassn: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Es muaß a operandNumber ogebm wern, wenn a Mathe-Operand rauszogn wead.\\n\\neigen-decomposition-failed = D Eigenwerte vo da Matrix hom ned berechnet wern kina\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: { $parameters } kummt im Muasta ned vor, drum passt\\'s imma auf a Lucka.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" ko ned interpretiert wern. Es muaß none, medium, dense oda zwoa positive Zoin mit am Leerzeichn dazwischn sei, zum Beispui grid=\"1 0.5\". Es wead koa Gitta zeichnet.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\n# The `$expected` branch is kept even though CLDR has no plural rules for\\n# `bar`: it is not a plural but a two-way choice between two components — a\\n# slope field wants one output, a vector field two — and the two branches say\\n# different things. The `$found` count, which is a real plural, reads with one\\n# form.\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` braucht a Funktion mit { $expected ->\\n [1] oana Ausgob, da Steigung y\\' an jedm Punkt, zum Beispui `y - x`\\n *[other] zwoa Ausgom, am Vektor an jedm Punkt, zum Beispui `(y, -x)`\\n }, owa de gebne Funktion hod { $found } Ausgom. { $alternative ->\\n [none] Es wead nix zeichnet.\\n *[other] `<{ $alternative }>` is d Komponentn fia de Funktion. Es wead nix zeichnet.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = Des `function`-Attribut wead ignoriert, wei d Funktion a drin in da Komponentn gebm is; de innare wead gnumma. Gib d Funktion nur auf oana vo de zwoa Artn o.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: des `variables`-Attribut nennt d Variable vo am Ausdruck, der wo direkt drin in da Komponentn gschriebm is. { $reason ->\\n [function-child] D Funktion is do ois `<function>`-Kind gebm, des wo seine eigane Variable nennt, drum wead `variables` ignoriert.\\n *[no-expression] Es gibt do koan soichan Ausdruck, drum wead `variables` ignoriert.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" wead im prefigure-Renderer ned unterstützt; es wead des Verhoitn vo da rechtn Position gnumma.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" wead im prefigure-Renderer ned unterstützt; es wead des Verhoitn vo da obarn Position gnumma.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: ungüitige Achsngrenzn fia d prefigure-Umwandlung; es wead d Standard-bbox (-10,-10,10,10) gnumma.\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ungüitige Braatn fia d prefigure-Umwandlung; es wead d Standard-Diagrammbraatn 425 gnumma.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: ungüitigs aspectRatio fia d prefigure-Umwandlung; es wead des Standard-Seitnverhältnis 1 gnumma.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: d Gittaweitn is z fei fia d Achsngrenzn; des Gitta wead im prefigure-Renderer weglassn.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: Åmerkunga wern ned dorgstellt, wenn ned da PreFigure-Renderer gnumma wead.\\n\\nmultiple-annotations-children = Es san mehrare `<annotations>`-Kinda im `<graph>` gfundn worn; olle außa\\'s letzte wern ignoriert.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = A unbekannta Komponentn-Typ ko ned erweitat oda kopiert wern: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Da prop { $property } is an ana Komponentn vom Typ { $component } ned gfundn worn\\n\\ncollect-no-source = Fia collect is koa Quelln gfundn worn.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Komponentn vom Typ `<{ $component }>` kina ned gsammlt wern, wei des koa güitiga Komponentn-Typ is.\\n\\nreference-index-unavailable = Da Index `{ $reference }` ko ned referenziert wern\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = { $action } ko auf da Komponentn `{ $reference }` ned aufgruafa wern\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = D Datn hom a ungüitige Form. D Zeiln hom ungleiche Länga. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = D Datn hom doppelte Spoitnnama. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = De Datn fäit a Spoitnnama. Gfundn im componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = A award vo dera Antwuat baut auf da eigana gschicktn Antwuat vom answer-Tag auf, wos zu unerwartetm Verhoitn füaht.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` an am `<answer>` drin in am Behälta mit `sectionWideCheckWork` zum Setzn hod koa Wirkung, wei d Ozoi vo de Versuach vom Behälta gsteiat wead. Setz `maxNumAttempts` stattdessn am Behälta.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` an am Behälta mit `sectionWideCheckWork`, der wo drin in am andan Behälta mit `sectionWideCheckWork` is, zum Setzn hod koa Wirkung, wei d Ozoi vo de Versuach vom äußarn Behälta gsteiat wead. Setz `maxNumAttempts` stattdessn am äußarn Behälta.\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = { $attributes } hod koa Wirkung, wenn symbolicEquality ned gsetzt is.\\n\\nanswer-invalid-type = Ungüitiga Typ fia d Antwuat: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Wei d Komponentn `<{ $component }>` koan Nama hod, ko\\'s ned fia a Modul-Attribut gnumma wern\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = D Komponentn `<{ $component } name=\"{ $name }\">` ko ned ois Attribut fia a Modul gnumma wern, wei da Komponentn-Typ `<module>` scho a Attribut \"{ $name }\" definiert hod.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Des Attribut `condition` wead an am `<conditionalContent>` mit case- oda else-Kinda ignoriert.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Da Typ vo de Marker passt ned zum Typ vom Schiaba.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Ungüitigs pretzel: jeds `<problem>` muaß oa `<statement>` und oa `<answer>` hom.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Ungüitigs pretzel: im mode=\"circuit\" ko des erste `<problem>` koa Distraktor sei.\\n\\n## Attribute values\\n\\n# One form for the count: CLDR has no plural rules for `bar`.\\nattribute-invalid-values = Ungüitiga Wert { $values } fia des Attribut `{ $attribute }`; wead ignoriert.\\n\\nattribute-must-be-references = Ungüitiga Wert `{ $value }` fia des Attribut `{ $attribute }`. Des Attribut muaß aus Referenzn bestehn, de wo mit am `$` ofanga.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: ungüitige Funktionsnama in { $attribute } san ignoriert worn: { $names }. Jeda Nama muaß im ozeigtn Teu mindestns 2 Zeichn hom (Buachstom oda Bindestrich); es ko a optionala `|<mathspeak alternative>`-Ohang folgn.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Ungüitiga Komponentn-Typ: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Des Attribut { $attribute } ko ned wiederhoit wern.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Ungüitigs Attribut \"{ $attribute }\" fia a Komponentn vom Typ `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n D Stuidefinition { $styleNumber } hod z weng Kontrast fia { $context ->\\n [text-on-background] d Textfarb gegnüba da Hintagrundfarb\\n [high-contrast] d Farb mit hohm Kontrast gegnüba da Zeichnfläch\\n [line] d Linienfarb gegnüba da Zeichnfläch\\n [marker] d Markerfarb gegnüba da Zeichnfläch\\n *[text-on-canvas] d Textfarb gegnüba da Zeichnfläch\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (dunkla Modus)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n A wenn d Stuidefinition { $styleNumber } Farbm ogebm hod, de wo im hellen Modus gnua Kontrast hom, hom de drausn obgleitetn Farbm fia an dunklen Modus z weng Kontrast vo da Textfarb gegnüba da Hintagrundfarb ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus entweda an Kontrast im hellen Modus erhöhn (z. B. { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" setzn) oda d Farb fia an dunklen Modus überschreibm (z. B. { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" setzn).\\n *[none] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus an Kontrast im hellen Modus erhöhn oda d obgleitetn Farbm mit textColorDarkMode und/oda backgroundColorDarkMode überschreibm.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n A wenn d Stuidefinition { $styleNumber } a Textfarb ogebm hod, de wo im hellen Modus gnua Kontrast hod, hod de drausn obgleitete Textfarb fia an dunklen Modus z weng Kontrast gegnüba da Zeichnfläch ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; verlangt mindestns { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus entweda an Kontrast im hellen Modus erhöhn (z. B. textColor=\"{ $lightColor }\" setzn) oda d Farb fia an dunklen Modus überschreibm (z. B. textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" setzn).\\n *[none] Fia gnua Kontrast im dunklen Modus an Kontrast im hellen Modus erhöhn oda d obgleitete Farb mit textColorDarkMode überschreibm.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = A Obschnitt ko nur oa <stylePalette> auswäin; es wead de letzte gnumma.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei numToSelect koa ned-negative ganze Zoi is.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei numToSelect koa konstante Zoi is.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei withReplacement koa konstanta Boolean is.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Eindeutige Variantn fia select san obgschoit, wenn a Option mit selectWeight oda selectForVariants ogebm is\\n\\nvariant-coprime-undetermined = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei se ned bestimma lasst, ob coprime imma foisch is.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } koa Konstante is.\\n\\nvariant-attribute-not-number = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } koa Zoi is.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n de eindeutign Variantn vo { $component } vom Typ { $type } kina ned bestimmt wern, wei { $attribute } ned { $expected ->\\n [letters-combination] a Kombination vo Buachstom\\n [math-expression] a güitiga mathematischa Ausdruck\\n [integer] a ganze Zoi\\n *[number] a Zoi\\n } is.\\n\\nvariant-length-not-integer = de eindeutign Variantn vo { $component } kina ned bestimmt wern, wei length koa ganze Zoi is.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit sort san ned umgsetzt\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit excludeCombinations san ned umgsetzt\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } vom Typ math mit exclude san ned umgsetzt\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = eindeutige Variantn vo am { $component } mit ned-konstantm exclude san ned umgsetzt\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: wead im prefigure-Renderer vom graph ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ned-endliche oda unvollständige Geometrie; da Nochfoahr wead übersprunga.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: Beschriftunga wern an umgwandltn Kurvn-Elementn ned unterstützt; des Label wead weglassn.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: da Definitionstyp \\'{ $definitionType }\\' vo da Kurvnfunktion wead ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: des flipFunctions-Attribut an regionBetweenCurves wead ned unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: an regionBetweenCurves wern nur Kindfunktiona vom Typ Formln unterstützt; da Nochfoahr wead übersprunga.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' wead fia a { $labelKind ->\\n [line-family] Label aus da Grodn-Familie\\n *[point] Punkt-Label\\n } ned unterstützt; es wead d Standard-Ausrichtung vo PreFigure gnumma.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: da Füllstui \\'{ $fillStyle }\\' wead vo PreFigure ned unterstützt; es wead auf a volle Füllung zruckgriffa.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: da unbekannte Linienstui \\'{ $lineStyle }\\' wead in da PreFigure-Ausgob weglassn.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: da Markerstui \\'{ $markerStyle }\\' is auf an PreFigure-Stui \\'diamond\\' obbuidet worn.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: da Markerstui \\'{ $markerStyle }\\' wead vo PreFigure ned unterstützt; es wead da Standardstui gnumma.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui ko ned aufglöst wern. D Åmerkung wead weglassn.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` hod mehrare Zui ergebm; es wead\\'s erste gnumma.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui is außahoib vom umgebndn graph. D Åmerkung wead weglassn.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: ungüitiga `ref`; des Zui is in da prefigure-Umwandlung koa unterstütztes grafisches Objekt. D Åmerkung wead weglassn.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` fäit oda is leer; es wead leera Text ausgebm.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Es is a zirkuläre Obhängigkeit gfundn worn.\\n *[other] Es is a zirkuläre Obhängigkeit mit ana `<{ $componentType }>`-Komponentn gfundn worn.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Koa Bezug fia d Referenz gfundn: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Mehrare Bezüg fia d Referenz gfundn: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Ungüitigs Format fia des Attribut { $attribute } vo am `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Ungüitige Kinda fia `<{ $componentType }>`: ungüitige Kinda gfundn: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Ungüitiga Wert `{ $value }` fia des Attribut `{ $attribute }`, es wead da Wert `{ $default }` gnumma\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] D DoenetML-Version { $version } is ned gfundn worn.\\n *[other] D DoenetML-Version { $version } is ned gfundn worn. Es wead auf d Version { $fallback } zruckgriffa\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Ungüitigs DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` hod koan Schlusstag. Erwartet is a söbstschließenda Tag oda a `</{ $tagName }>`-Tag.\\n\\nparse-tag-error = Ungüitigs DoenetML: Fehla im Tag `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Ungüitigs DoenetML: Am ungüitign Attribut `{ $attribute }` fäit scheints a Wert.\\n\\nparse-attribute-invalid = Ungüitigs DoenetML: Ungüitigs Attribut `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Ungüitigs DoenetML: Ungüitiga Attributwert `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Ungüitigs DoenetML: Ungüitiga Attributwert `{ $value }`. D Ozeichnungszeichn passn ned zamm. Es fäit scheints a `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Tag ohne Tag-Nama gfundn worn, zum Beispui `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned gschlossn worn (a `>` fäit scheints).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Tag ohne Tag-Nama gfundn worn `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned gschlossn worn (`/>` fäit scheints).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Ungüitigs DoenetML: Da Tag `{ $tag }` is ned güitig. Villeicht hom d Attribut Fehla.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Ungüitigs DoenetML: Es is a Schlusstag ohne Tag-Nama gfundn worn, zum Beispui `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Attributwerte miassn in Ozeichnungszeichn stehn: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Ungüitigs DoenetML: Da Schlusstag `{ $tag }` is gfundn worn, owa es gibt koan zuaghörign Öffnungstag\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Ungüitigs DoenetML: Da Schlusstag passt ned. Erwartet is `</{ $expected }>`. Gfundn is `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Da Knotn { $node } hod ned in an Dast-Knotn umgwandlt wern kina.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Ungüitiga Attributnama name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Nama dürfa nur Buachstom, Zoin, Unterstrich oda Bindestrich enthoitn.\\n *[start] Nama miassn mit am Buachstom ofanga.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Ungüitiga Komponentn-Nama \"{ $name }\". Nama miassn mit am Buachstom ofanga.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = A Antwuat vom Typ videoWatched muaß a video-Attribut hom\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = A Antwuat vom Typ videoWatched muaß a video-Attribut hom, des wo a Referenz is\\n\\nanswer-name-not-single-text = Des name-Attribut vo ana Antwuat muaß genau oa Text-Kind hom\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Des externe DoenetML hod wegn z vui Rekursionsstufn ned ghoit wern kina. Gibt\\'s do a zirkuläre Referenz?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Des DoenetML vo { $attribute }=\"{ $uri }\" hod ned ghoit wern kina\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Ungüitigs DoenetML vo { $attribute }=\"{ $uri }\" ghoit: es passt ned zum Komponentn-Typ \"{ $componentType }\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` is veroit und wead ignoriert, wei a `{ $to }` ogebm is.\\n *[other] [deprecation] Des Attribut `{ $from }` an `<{ $component }>` is veroit und wead ignoriert, wei a `{ $to }` ogebm is.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Des Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit und wead ignoriert.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] Des Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn a `<{ $child }>`-Kind.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] Da Wert `{ $value }` vom Attribut `{ $attribute }` an `<{ $component }>` is veroit; nimm stattdessn `{ $to }`.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` ko nur Englisch in d Mehrzoi setzn, drum bleibt da Text in am Dokument auf { $locale } so, wia\\'n da Autor gschriebm hod. Schreib d Mehrzoiform direkt hi oda setz\\'s mit am `pluralForm`-Attribut.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Des Element `<{ $tag }>` is koa bekanntes Doenet-Element.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Des Element `<{ $tag }>` is an da Wurzn vom Dokument ned erlaubt.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Des Element `<{ $tag }>` is drin in `<{ $parent }>` ned erlaubt.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Des Element `<{ $tag }>` hod koa Attribut mit am Nama `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Des Attribut `{ $attribute }` vom Element `<{ $tag }>` muaß a Listn sei, wo jeds Element oans vo dene is: { $allowed }\\n *[other] Des Attribut `{ $attribute }` vom Element `<{ $tag }>` muaß oans vo dene sei: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Ungüitiga Variantnnama fia select. Da Variantnnama { $variantName } kummt in { $numOptions } Optiona vor, owa d Ozoi zum Auswäin is { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Fia select san Variantn ogebm, owa fia an meglichn Variantnnama { $variantName } gibt\\'s koane Optiona.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Da Variantnnama { $variantName }, der wo fia select ogebm is, is koa meglicha Variantnnama.\\n\\nselect-too-few-options = { $numToSelect } Komponentn kina ned aus bloß { $numOptions } auswäit wern.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = { $numToSelect } Werte kina ned aus ana Folg vo da Läng { $length } auswäit wern.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = D Ozoi vo de fia select ogebna Indizes muaß zua Ozoi zum Auswäin passn\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Olle fia select ogebna Indizes miassn ganze Zoin sei\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Es is a Index vo selectfromsequence ogebm, der wo ausgschlossn is\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Es san Indizes vo selectfromsequence ogebm, de wo a ausgschlossne Kombination san\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Teilafremde Kombinationa kina ned auswäit wern, wei koane positivn ganzn Zoin auswäit wern.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Teilafremde Zoin kina ned auswäit wern. Olle meglichn Werte hom an gmeinsamen Teila. (D ogebna Werte vo \"from\" oda \"to\" miassn teilafremd zu \"step\" sei.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Teilafremde Kombinationa kina ned aus ana einzign Zoi auswäit wern, de wo ned 1 is.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Über 70 % vo de Kombinationa in selectFromSequence san ausgschlossn\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Teilafremde Zoin hom ned auswäit wern kina. Olle meglichn Werte hom an gmeinsamen Teila.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numToSelect } eindeutige Werte kina ned aus ana Folg vo da Läng { $numPossibleValues } auswäit wern\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numToSelect } Werte kina ned aus ana Listn vo Primzoin vo da Läng { $numValues } auswäit wern\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = D Ozoi vo de fia select ogebna Werte muaß zua Ozoi zum Auswäin passn\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Olle Werte, de wo fia select prime number ogebm san, miassn in da Listn vo de Primzoin sei\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = De ogebna Werte vo selectPrimeNumbers san a ausgschlossne Kombination\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Über 70 % vo de Kombinationa in selectPrimeNumbers san ausgschlossn\\n\\nselect-random-combination-fluke = Durch an außaordentlich unwahrscheinlichn Zufoi hod koa Kombination vo zufälligne Werte auswäit wern kina\\n\\nselect-random-value-fluke = Durch an außaordentlich unwahrscheinlichn Zufoi hod koa zufälliga Wert auswäit wern kina\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\\'s drin in da Mathematik is und ned `inline` is. Gib `inline` dazua, dass draus a Auswoiliste wead, de wo drin in am Ausdruck Platz hod.\\n [expanded] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\\'s drin in da Mathematik is und `expanded` is. Nimm `expanded` weg; a mehrzeiligs Feid hod drin in am Ausdruck koan Platz.\\n [on-graph] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\\'s drin in ana Mathematik is, de wo auf am Graph zeichnet wead und koan Platz fia a Eingob hod.\\n *[relative-width] Des `<{ $component }>` wead ned ozeigt, wei\\'s drin in da Mathematik is und a relative Braatn hod. Gib d Braatn in absolute Einheitn o, zum Beispui `px`.\\n }\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-msmQNExA.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = "# Norman (Nouormand) diagnostics. Translated from\n# `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Which Norman.** The tag `nrf` covers Jèrriais, Guernésiais (with\n# Sercquiais and Auregnais) and continental Norman — Cotentinais, Augeron,\n# Cauchois. There is no pan-Norman standard, so this catalog is written in\n# **Jèrriais**, in **Le Maistre's** dictionary orthography (1966). A\n# Guernésiais or continental reviewer should expect to respell rather than to\n# correct. `chrome.ftl` gives the spelling letter by letter: the dental\n# «th», «bl» → «bli», «pl» → «ply», «tch» and «dg».\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author's\n# own source.\n#\n# **What is Norman's own.** The frame around every message is: «On n'peut\n# pon …» for *cannot*, «dait» / «daivent» for *must*, «n'a pon 'té co fait»\n# for *has not been implemented*, «pon valabl'ye» for *invalid*, «pa'ce que»\n# for *because*, «don» for *so*, **«à la pliaiche»** for *instead*, «au\n# mains» for *at least*, **«tréjous»** for *always*, «vide» for *empty*,\n# «par dêfaut» for *by default*, «dêmodé» for *deprecated*. The negator is\n# **«pon»**, the relativiser **«tchi»**, and *with* is **«auve»**. Native\n# words doing real work here: «ligne» (a source line, a row), «nom» (name),\n# «lettre», «forme» (shape), «rachinne» (root), «grill'ye» (grid),\n# «cibl'ye» (target), «teile» (canvas), «entrée» / «sortie» (input /\n# output), «guilyémets» (quote marks), «vathiabl'ye» (variable — with the\n# Jèrriais intervocalic `r` → `th`).\n#\n# **What is borrowed.** The mathematical and computing nouns are French,\n# respelled by Le Maistre's rules: «composant», «attribut», «valeu»,\n# «index», «séquence», «équâtion», «matrice», «fonction», «întervalle»,\n# «domaine», «parabole», «întersection», «dêpendance», «référence»,\n# «contraste», «dêfinition», «annotâtion», «convèrsion», «cation», «anion»,\n# «accessibilité», «pluriel», «schema», «vèrsion», «balise», «module».\n# `tag`, `prop` and `bloc` are taken from the markup as written. `WCAG AA`,\n# `PreFigure`, `DoenetML` and `mathjs` are names. Schooling in Jersey is in\n# **English**, so this whole register is a written-French inheritance rather\n# than a spoken one; «noeud» for a syntax node is the single least certain\n# word in the file.\n#\n# **The word for a line is «ligne» everywhere**, here and in `content.ftl`,\n# for the geometric object and for a line of source text alike. Le Maistre\n# records no separate Jèrriais geometric term, and coining one would be\n# invention. The sister catalogs `wa` and `frp` do split the two words; this\n# one deliberately does not.\n#\n# **Counts.** `Intl.PluralRules` has **no CLDR data for `nrf`** — the tag\n# resolves against the runtime's default locale — so no `[zero]`, `[two]`,\n# `[few]` or `[many]` branch appears anywhere in this catalog. `[one]` *is*\n# kept in the eight counted messages, and it is doing real work: Jèrriais\n# writes its plural, on the noun («un attribut» / «des attributs») and on the\n# verb («est ignoré» / «sont ignorés»), so the two branches are two different\n# sentences rather than one form written twice.\n# `field-function-wrong-num-outputs` is the one exception and is written as the\n# numeric `[1]` instead: its selector counts a component's outputs rather than\n# a noun, so an exact-value match says what is meant and is not a plural\n# category some other language's rules would be choosing.\n#\n# **Punctuation.** Jersey typography follows **English** practice: no space\n# before `:`, `;`, `?` or `!` anywhere in these four files — except the three\n# `data-frame-*` messages in `diagnostics.ftl`, which reproduce the odd\n# `componentIdx :` spacing of the English original rather than tidy it, the\n# same way `locales/en` records it.\n#\n# **Weakest first.** A reviewer should attack the parser and schema sections\n# (`parse-*`, `schema-*`): they are the messages a beginner meets first, and\n# they carry the densest French loan vocabulary in the file.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } est ignoré quand les deux bouts sont donnés\n *[other] { $attributes } sont ignorés quand les deux bouts sont donnés\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } est ignoré quand un bout et un mitan sont donnés touos les deux\n *[other] { $attributes } sont ignorés quand un bout et un mitan sont donnés touos les deux\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset n'a pon d'effet sans mitan\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Ligne tchi passe par des points d'dimensions pon dêterminées.\n\nline-points-too-few-dimensions = La ligne dait passer par des points d'au mains deux dimensions.\n\nline-points-depend-on-variables = La ligne passe par des points tchi dêpendent des vathiabl'yes: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Format pon valabl'ye pour l'équâtion d'eune ligne dans les vathiabl'yes { $variable1 } et { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = La d'mi-ligne est donnée par through, endpoint et direction. Lé through donné est ignoré.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions n'correspond pon dans ray.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Lé vecteu est donné par head, tail et displacement. Lé head donné est ignoré.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions n'correspond pon dans vector.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = On n'peut pon attither vers un `<{ $component }>` pa'ce qu'i' n'a pon d'vathiabl'ye d'êtat nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = On n'peut pon restreindre à un `<{ $component }>` pa'ce qu'i' n'a pon d'vathiabl'ye d'êtat nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = On n'peut pon restreindre à l'întérieu d'un `<{ $component }>` pa'ce qu'i' n'a pon d'vathiabl'ye d'êtat nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition est ignoré pour un choiceInput tchi n'est pon inline\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Les index donnés pour choiceInput sont ignorés pa'ce que lus nombre n'correspond pon au nombre d'enfants choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Les index donnés pour problem sont ignorés pa'ce que lus nombre n'correspond pon au nombre d'enfants problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Les index donnés pour shuffle sont ignorés pa'ce que lus nombre n'correspond pon au nombre d'composants.\n\nindices-ignored-out-of-range = Les index donnés pour { $component } sont ignorés pa'ce que tchiques'uns sont hors d'portée.\n\npretzel-indices-repeated = Les index donnés pour pretzel sont ignorés pa'ce que tchiques'uns s'répètent.\n\npretzel-circuit-first-index = Les index donnés pour pretzel en mode circuit sont ignorés pa'ce que lé preunmié index dait êt' 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Pour qu'un `<{ $component }>` marche auve des enfants texte, un attribut `type` dait êt' donné.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Lé type { $type } n'est pon valabl'ye pour lé composant { $component }. I' dait êt' math, text, number ou boolean. On prend math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Lé texte \"{ $value }\" n'est pon un composant valabl'ye pour { $component }. I' est ignoré.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Lé type { $type } n'est pon valabl'ye, on met lé type sus number.\n\ninvalid-variable-value = Valeu pon valabl'ye d'eune vathiabl'ye: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = L'index d'variante { $index } dait êt' un nombre\n\nvariant-index-must-be-integer = L'index d'variante { $index } dait êt' un entier\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` n'a pon 'té co fait pour des mesuthes absolues. Les larg'geurs sont mîses en relatif.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` n'a pon 'té co fait pour des mesuthes absolues. Les mèrges sont mîses en relatif.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` pon valabl'ye: i' dait aver au mains un enfant d'bloc.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = L'attribut `for` sus un `<label>` graphique est ignoré.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = L'attribut `for` sus `<label>` sé dait résoudre en justément un composant.\n\nlabel-for-unresolved = L'attribut `for` sus `<label>` n'a pon peu êt' résolu en un composant.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = L'attribut `for` sus `<label>` fait référence à un `<answer>` auve des chants d'entrée êcrits exprès; faites référence au chant lî-même.\n\nlabel-for-answer-without-input = L'attribut `for` sus `<label>` fait référence à un `<answer>` sans chant d'entrée à êtitchetter.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = L'attribut `for` sus `<label>` dait faithe référence à un chant d'entrée ou à un answer.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Pour l'accessibilité, `<{ $component }>` dait aver eune courte dêcription ou êt' donné coumme dêcoratif.\n\naccessibility-video-short-description = Pour l'accessibilité, `<video>` dait aver eune courte dêcription.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Pour l'accessibilité, `<{ $component }>` dait aver eune courte dêcription ou eune êtitchette.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Pour l'accessibilité, un `<answer>` tchi fait un chant d'entrée dait aver eune courte dêcription ou eune êtitchette.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Les courtes dêcriptions n'daivent pon contenîn d'composants mathémâtiques coumme `<{ $component }>`. Êcrivez les mathémâtiques auve des mots.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } n'a pon assez d'contraste pour lé texte du titre dé section (mode nièr) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; i' faut au mains { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } n'a pon assez d'contraste pour lé texte du titre dé section ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; i' faut au mains { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Un `<circle>` tchi passe par { $count } points n'a pon 'té co fait quand les points n'ont pon d'valeurs numéthiques.\n\ncircle-too-many-through-points = On n'peut pon calculer un cèrcl'ye tchi passe par pus d'3 points.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = On n'peut pon calculer un cèrcl'ye auve lé rayon, lé centre et les points donnés ensembl'ye.\n\ncircle-center-with-multiple-points = On n'peut pon calculer un cèrcl'ye auve un centre donné tchi passe par pus d'1 point.\n\ncircle-radius-too-small = On n'peut pon calculer lé cèrcl'ye: la distance entre les deux points êtant { $distance }, lé rayon donné { $radius } est trop p'tit.\n\ncircle-radius-with-many-points = On n'peut pon faithe un cèrcl'ye tchi passe par pus d'deux points auve un rayon donné.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Lé centre ou les points d'passage du cèrcl'ye ne sont pon valabl'yes.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = On n'peut pon calculer lé rayon d'un cèrcl'ye auve un centre donné tchi passe par pus d'1 point.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = On n'peut pon changi lé rayon d'un cèrcl'ye auve des points pon numéthiques\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = On n'peut pon faithe un cèrcl'ye tchi passe par pus d'un point auve un rayon donné quand les valeurs ne sont pon numéthiques.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Changi lé centre d'un cèrcl'ye tchi passe par des points auve des valeurs pon numéthiques n'a pon 'té co fait.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] I' n'y'a pon assez d'dimensions pour lé domaine d'la fonction. Lé domaine a { $intervals } întervalle mais la fonction a { $inputs ->\n [one] { $inputs } entrée\n *[other] { $inputs } entrées\n }.\n *[other] I' n'y'a pon assez d'dimensions pour lé domaine d'la fonction. Lé domaine a { $intervals } întervalles mais la fonction a { $inputs ->\n [one] { $inputs } entrée\n *[other] { $inputs } entrées\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Format pon valabl'ye pour lé domaine d'la fonction.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Lé maximum pon numéthique d'la fonction est ignoré.\n [minimum] Lé minimum pon numéthique d'la fonction est ignoré.\n [extremum] L'extrémum pon numéthique d'la fonction est ignoré.\n [point] Lé point pon numéthique d'la fonction est ignoré.\n [slope] La pente pon numéthique d'la fonction est ignorée.\n *[other] Lé { $type } pon numéthique d'la fonction est ignoré.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Lé maximum vide d'la fonction est ignoré.\n [minimum] Lé minimum vide d'la fonction est ignoré.\n [extremum] L'extrémum vide d'la fonction est ignoré.\n [point] Lé point vide d'la fonction est ignoré.\n *[other] Lé { $type } vide d'la fonction est ignoré.\n }\n\nfunction-points-too-close = La fonction a deux points trop près l'un dé l'aut'. On n'peut pon dêfinni la fonction.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Les itérâtions d'eune fonction ne sont possibl'yes que si lé nombre d'entrées est égal au nombre dé sorties. Chutte fonction a { $inputs } entrée et { $outputs ->\n [one] { $outputs } sortie\n *[other] { $outputs } sorties\n }.\n *[other] Les itérâtions d'eune fonction ne sont possibl'yes que si lé nombre d'entrées est égal au nombre dé sorties. Chutte fonction a { $inputs } entrées et { $outputs ->\n [one] { $outputs } sortie\n *[other] { $outputs } sorties\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Longueu pon valabl'ye d'la séquence. Ch'la dait êt' un entier pon négatif.\n\nsequence-invalid-step = Pas pon valabl'ye d'la séquence. Ch'la dait êt' un nombre pour eune séquence du type { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" pon valabl'ye d'eune séquence dé nombres. Ch'la dait êt' un nombre.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" pon valabl'ye d'eune séquence dé lettres. Ch'la dait êt' eune combinaîson dé lettres.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" pon valabl'ye d'la séquence.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime est ignoré pa'ce qu'on n'chouaisit pon des nombres\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime est ignoré pa'ce que excludeCombinations est donné\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target pon valabl'ye pour `<{ $source }>`: on n'peut pon trouver la cibl'ye.\n\ntarget-state-variable-not-found = target pon valabl'ye pour `<{ $source }>`: on n'peut pon trouver eune vathiabl'ye d'êtat app'lée \"{ $property }\" sus un `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Les vathiabl'yes dé `<odeSystem>` daivent êt' difféthentes d'la vathiabl'ye îndépendante.\n\node-system-duplicate-variable-names = On n'peut pon dêfinni les fonctions du côté drait d'l'ÉDO auve des noms d'vathiabl'yes dêpendantes tchi s'répètent.\n\node-system-rhs-function-error = On n'peut pon dêfinni la fonction du côté drait d'l'ÉDO. Erreu à la créâtion d'la fonction mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = On n'peut pon dêfinni un angl'ye entre { $count } lignes\n\nangle-invalid-through-point = Point pon valabl'ye dans lé through dé `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Eune parabole auve un soumet tchi passe par pus d'1 point n'a pon 'té co faite.\n\nparabola-too-many-points = Eune parabole tchi passe par pus d'3 points n'a pon 'té co faite.\n\nintersection-too-many-items = L'întersection dé pus d'deux objets n'a pon 'té co faite\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Un composé ionique pour aut'chose que deux ions n'a pon 'té co fait.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Un composé ionique n'a 'té fait que pour un cation et un anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = On n'peut pon résoudre l'équâtion pa'ce qu'ou n'a pon peu êt' êvaluée: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = I' faut donner un operandNumber quand on tithe un opérande mathémâtique.\n\neigen-decomposition-failed = On n'peut pon calculer les valeurs propres d'la matrice\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: lé paramètre { $parameters } n'se trouve pon dans lé modèle, don i' correspondra tréjous à un vide.\n *[other] `<matchesPattern>`: les paramètres { $parameters } n'se trouvent pon dans lé modèle, don i' correspondront tréjous à un vide.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: on n'peut pon comprendre grid=\"{ $grid }\". Ch'la dait êt' none, medium, dense, ou deux nombres positifs séparés par un espace, coumme grid=\"1 0.5\". Nulle grill'ye n'est dessinée.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` a bésoin d'eune fonction auve { $expected ->\n [1] eune seule sortie, la pente y' à chaque point, coumme `y - x`\n *[other] deux sorties, lé vecteu à chaque point, coumme `(y, -x)`\n }, mais la fonction tch'on lî a donné a { $found ->\n [one] { $found } sortie\n *[other] { $found } sorties\n }. { $alternative ->\n [none] I' n'y'a rein à dessiner.\n *[other] `<{ $alternative }>` est lé composant pour chutte fonction. I' n'y'a rein à dessiner.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = L'attribut `function` est ignoré pa'ce que la fonction est étout donnée à l'întérieu du composant; ch'est chette-là d'dédans tch'on prend. Donnez la fonction ryen qu'd'eune des deux manières.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: l'attribut `variables` nomme les vathiabl'yes d'eune expression êcrite drait à l'întérieu du composant. { $reason ->\n [function-child] La fonction est ichîn donnée coumme un enfant `<function>`, tchi nomme ses propres vathiabl'yes, don `variables` est ignoré.\n *[no-expression] I' n'y'a nulle telle expression ichîn, don `variables` est ignoré.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" n'est pon supporté par lé module prefigure; on prend lé comportément d'la position draite.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" n'est pon supporté par lé module prefigure; on prend lé comportément d'la position haute.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: limites d'axes pon valabl'yes pour la convèrsion en prefigure; on prend la bbox par dêfaut (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: larg'geur pon valabl'ye pour la convèrsion en prefigure; on prend la larg'geur par dêfaut 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio pon valabl'ye pour la convèrsion en prefigure; on prend lé rapport par dêfaut 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: l'espacement d'la grill'ye est trop fîn pour les limites des axes; la grill'ye est omîse dans lé module prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: les annotâtions n'sont pon affichies quand on n'emplyie pon lé module PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = Pus d'un enfant `<annotations>` trouvé dans `<graph>`; touos hormis lé dèrnié sont ignorés.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = On n'peut pon êtendre ou copier un type dé composant pon connu: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = On n'peut pon trouver lé prop { $property } sus un composant du type { $component }\n\ncollect-no-source = Nulle souorche trouvée pour collect.\n\ncollect-invalid-component-type = On n'peut pon ramasser des composants du type `<{ $component }>` pa'ce que ch'est un type dé composant pon valabl'ye.\n\nreference-index-unavailable = On n'peut pon faithe référence à l'index `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = On n'peut pon app'ler { $action } sus lé composant `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Les données ont eune forme pon valabl'ye. Les rangies n'ont pon la même longueu. Trouvé dans componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Les données ont des noms d'colonnes tchi s'répètent. Trouvé dans componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Un nom d'colonne manque ès données. Trouvé dans componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Un award dé chutte rêponse s'base sus la rêponse env'yée par la balise answer lî-même, tchi donnera un comportément pon attendu.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Mettre `maxNumAttempts` sus un `<answer>` à l'întérieu d'un contenneu auve `sectionWideCheckWork` n'a pon d'effet, pa'ce que ch'est lé contenneu tchi mène lé nombre d'essais. Mettez `maxNumAttempts` sus lé contenneu à la pliaiche.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Mettre `maxNumAttempts` sus un contenneu auve `sectionWideCheckWork` tchi s'trouve à l'întérieu d'un aut' contenneu auve `sectionWideCheckWork` n'a pon d'effet, pa'ce que ch'est lé contenneu d'dehors tchi mène lé nombre d'essais. Mettez `maxNumAttempts` sus lé contenneu d'dehors à la pliaiche.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] L'attribut { $attributes } n'étha pon d'effet sans symbolicEquality.\n *[other] Les attributs { $attributes } n'éthont pon d'effet sans symbolicEquality.\n }\n\nanswer-invalid-type = Type pon valabl'ye pour la rêponse: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Coumme lé composant `<{ $component }>` n'a pon d'nom, i' n'peut pon servi coumme attribut d'un module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Lé composant `<{ $component } name=\"{ $name }\">` n'peut pon servi coumme attribut d'un module pa'ce que lé type dé composant `<module>` a dêjà un attribut \"{ $name }\".\n\nconditional-content-condition-ignored = L'attribut `condition` est ignoré sus un composant `<conditionalContent>` auve des enfants case ou else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Lé type des marques n'correspond pon au type du curseu.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel pon valabl'ye: chaque `<problem>` dait contenîn un `<statement>` et un `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel pon valabl'ye: en mode=\"circuit\", lé preunmié `<problem>` n'peut pon êt' un distracteu.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Valeu pon valabl'ye { $values } pour l'attribut `{ $attribute }`; ignorée.\n *[other] Valeurs pon valabl'yes { $values } pour l'attribut `{ $attribute }`; ignorées.\n }\n\nattribute-must-be-references = Valeu pon valabl'ye `{ $value }` pour l'attribut `{ $attribute }`. L'attribut dait êt' fait dé référence tchi c'menchent par un `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: les noms d'fonctions pon valabl'yes dans { $attribute } sont ignorés: { $names }. La partie affichie dé chaque nom dait faithe au mains 2 caractéthes (des lettres ou des traits d'union); un suffixe `|<mathspeak alternative>` peut siéthe, mais n'est pon oblidgi.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Type dé composant pon valabl'ye: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = On n'peut pon répéter l'attribut { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Attribut \"{ $attribute }\" pon valabl'ye pour un composant du type `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n La dêfinition dé style { $styleNumber } n'a pon assez d'contraste pour { $context ->\n [text-on-background] la couleu du texte contre la couleu du fond\n [high-contrast] la couleu dé haut contraste contre la teile\n [line] la couleu d'la ligne contre la teile\n [marker] la couleu d'la marque contre la teile\n *[text-on-canvas] la couleu du texte contre la teile\n }{ $mode ->\n [dark] { \" (mode nièr)\" }\n *[light] { \"\" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; i' faut au mains { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Bein qu'la dêfinition dé style { $styleNumber } donne des couleurs auve assez d'contraste pour lé mode cliai, les couleurs du mode nièr faites dé ches valeurs n'ont pon assez d'contraste pour la couleu du texte contre la couleu du fond ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; i' faut au mains { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Pour aver assez d'contraste en mode nièr, ou bein augmentez lé contraste du mode cliai (par exempl'ye { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\"), ou bein changiz la couleu du mode nièr (par exempl'ye { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Pour aver assez d'contraste en mode nièr, augmentez lé contraste du mode cliai ou changiz les couleurs faites auve textColorDarkMode et/ou backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Bein qu'la dêfinition dé style { $styleNumber } donne eune couleu d'texte auve assez d'contraste pour lé mode cliai, la couleu d'texte du mode nièr faite dé chutte valeu n'a pon assez d'contraste contre la teile ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; i' faut au mains { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Pour aver assez d'contraste en mode nièr, ou bein augmentez lé contraste du mode cliai (par exempl'ye textColor=\"{ $lightColor }\"), ou bein changiz la couleu du mode nièr (par exempl'ye textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Pour aver assez d'contraste en mode nièr, augmentez lé contraste du mode cliai ou changiz la couleu faite auve textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Eune section n'peut chouaisi qu'eune seule <stylePalette>; on prend la dèrnié.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que numToSelect n'est pon un entier pon négatif.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que numToSelect n'est pon un nombre constant.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que withReplacement n'est pon un boolean constant.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Les variantes uniques pour select sont dêsactivées s'i' y'a eune option auve un selectWeight ou un selectForVariants donné\n\nvariant-coprime-undetermined = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce qu'on n'peut pon dêterminer que coprime est tréjous faux.\n\nvariant-attribute-not-constant = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que { $attribute } n'est pon eune constante.\n\nvariant-attribute-not-number = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que { $attribute } n'est pon un nombre.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } du type { $type } pa'ce que { $attribute } n'est pon { $expected ->\n [letters-combination] eune combinaîson dé lettres\n [math-expression] eune expression mathémâtique valabl'ye\n [integer] un entier\n *[number] un nombre\n }.\n\nvariant-length-not-integer = on n'peut pon dêterminer les variantes uniques dé { $component } pa'ce que length n'est pon un entier.\n\nvariant-sort-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } auve sort n'ont pon 'té co faites\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } auve excludeCombinations n'ont pon 'té co faites\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } du type math auve exclude n'ont pon 'té co faites\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = les variantes uniques d'un { $component } auve un exclude pon constant n'ont pon 'té co faites\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: pon supporté par lé module prefigure du graphique; lé dêcendant est sauté.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: géométrie pon finnie ou pon complète; lé dêcendant est sauté.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: les êtitchettes ne sont pon supportées sus les êléments d'courbe convèrtis; l'êtitchette est omîse.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: type dé dêfinition d'fonction dé courbe pon supporté '{ $definitionType }'; lé dêcendant est sauté.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: attribut flipFunctions pon supporté sus regionBetweenCurves; lé dêcendant est sauté.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: sus regionBetweenCurves, i' n'y'a qu'les fonctions enfants données par eune formule tchi sont supportées; lé dêcendant est sauté.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition '{ $labelPosition }' pon supporté pour { $labelKind ->\n [line-family] eune êtitchette d'la famil'ye des lignes\n *[point] eune êtitchette dé point\n }; on prend l'alignement PreFigure par dêfaut.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: lé style dé remplîssage '{ $fillStyle }' n'est pon supporté par PreFigure; on r'vient à un remplîssage plein.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: style dé ligne pon connu '{ $lineStyle }' omis d'la sortie PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: lé style dé marque '{ $markerStyle }' a 'té convèrti en style PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: lé style dé marque '{ $markerStyle }' n'est pon supporté par PreFigure; on prend lé style par dêfaut.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` pon valabl'ye; on n'peut pon résoudre la cibl'ye. L'annotâtion est omîse.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` s'est résolu en pus d'eune cibl'ye; on prend la preunmié.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` pon valabl'ye; la cibl'ye est hors du graphique tchi la contchent. L'annotâtion est omîse.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` pon valabl'ye; la cibl'ye n'est pon un objet graphique supporté dans la convèrsion prefigure. L'annotâtion est omîse.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` tchi manque ou vide; on env'ye un texte vide.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] On a trouvé eune dêpendance circulaithe.\n *[other] On a trouvé eune dêpendance circulaithe auve un composant `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Nul référent trouvé pour la référence: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Pus d'un référent trouvé pour la référence: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Format pon valabl'ye pour l'attribut { $attribute } dé `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Enfants pon valabl'yes pour `<{ $componentType }>`: enfants pon valabl'yes trouvés: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Valeu pon valabl'ye `{ $value }` pour l'attribut `{ $attribute }`, on prend la valeu `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Vèrsion DoenetML { $version } pon trouvée.\n *[other] Vèrsion DoenetML { $version } pon trouvée. On r'vient à la vèrsion { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML pon valabl'ye: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML pon valabl'ye: la balise `{ $tag }` n'a pon d'balise dé framment. On attendait eune balise tchi s'frame lî-même ou eune balise `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML pon valabl'ye: erreu dans la balise `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML pon valabl'ye: i' pathaît qu'l'attribut pon valabl'ye `{ $attribute }` n'a pon d'valeu.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML pon valabl'ye: attribut pon valabl'ye `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML pon valabl'ye: valeu d'attribut pon valabl'ye `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML pon valabl'ye: valeu d'attribut pon valabl'ye `{ $value }`. Les guilyémets n'vont pon ensembl'ye. I' pathaît qu'i' vos manque un `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML pon valabl'ye: eune balise sans nom trouvée, par exempl'ye `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML pon valabl'ye: la balise `{ $tag }` n'a pon 'té framée (i' pathaît qu'i' manque un `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML pon valabl'ye: eune balise sans nom trouvée `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML pon valabl'ye: la balise `{ $tag }` n'a pon 'té framée (i' pathaît qu'i' manque `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML pon valabl'ye: la balise `{ $tag }` n'est pon valabl'ye. Ou peut aver des attributs pon corrects.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML pon valabl'ye: eune balise dé framment sans nom trouvée, par exempl'ye `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Les valeurs des attributs daivent êt' entre guilyémets: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML pon valabl'ye: balise dé framment `{ $tag }` trouvée, mais nulle balise d'ouvèrtuthe tchi lî correspond\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML pon valabl'ye: balise dé framment tchi n'correspond pon. On attendait `</{ $expected }>`. On a trouvé `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = On n'peut pon convèrti lé noeud { $node } en noeud Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Attribut name='{ $name }' pon valabl'ye. { $reason ->\n [characters] Les noms n'peuvent contenîn qué des lettres, des chiffres, des tirets bas ou des traits d'union.\n *[start] Les noms daivent c'menchi par eune lettre.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Nom d'composant \"{ $name }\" pon valabl'ye. Les noms daivent c'menchi par eune lettre.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Un answer du type videoWatched dait aver un attribut video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Un answer du type videoWatched dait aver un attribut video tch'est eune référence\n\nanswer-name-not-single-text = L'attribut name d'un answer dait aver un seul enfant texte\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = On n'peut pon r'trouver lé DoenetML d'dehors à cause dé trop d'nivieaux dé récursion. N'y'étha-t-i' pon eune référence circulaithe?\n\nexternal-doenetml-unavailable = On n'peut pon r'trouver dé DoenetML dépis { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML pon valabl'ye r'trouvé dépis { $attribute }=\"{ $uri }\": i' n'correspond pon au type dé composant \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` est dêmodé; emplyiz `{ $to }` à la pliaiche.\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` sus `<{ $component }>` est dêmodé; emplyiz `{ $to }` à la pliaiche.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] L'attribut `{ $from }` est dêmodé et ignoré pa'ce que `{ $to }` est étout donné.\n *[other] [deprecation] L'attribut `{ $from }` sus `<{ $component }>` est dêmodé et ignoré pa'ce que `{ $to }` est étout donné.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` sus `<{ $component }>` est dêmodé et ignoré.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] L'attribut `{ $attribute }` sus `<{ $component }>` est dêmodé; emplyiz un enfant `<{ $child }>` à la pliaiche.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] La valeu `{ $value }` dé l'attribut `{ $attribute }` sus `<{ $component }>` est dêmodée; emplyiz `{ $to }` à la pliaiche.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` n'peut mettre au pluriel qué l'Angliais, don san texte reste coumme i' est dans un document êcrit en { $locale }. Êcrivez la forme du pluriel vous-même, ou donnez-la auve l'attribut `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = L'êlément `<{ $tag }>` n'est pon un êlément Doenet connu.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = L'êlément `<{ $tag }>` n'est pon permîns à la rachinne du document.\n\nschema-element-not-allowed-inside = L'êlément `<{ $tag }>` n'est pon permîns à l'întérieu d'un `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = L'êlément `<{ $tag }>` n'a pon d'attribut app'lé `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] L'attribut `{ $attribute }` dé l'êlément `<{ $tag }>` dait êt' eune liste où'est qué chaque êlément est yun d'chennechîn: { $allowed }\n *[other] L'attribut `{ $attribute }` dé l'êlément `<{ $tag }>` dait êt' yun d'chennechîn: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Nom d'variante pon valabl'ye pour select. Lé nom d'variante { $variantName } s'trouve dans { $numOptions } options mais lé nombre à chouaisi est { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Des variantes sont données pour select mais nulle option n'est donnée pour lé nom d'variante possibl'ye: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Lé nom d'variante { $variantName } donné pour select n'est pon un nom d'variante possibl'ye.\n\nselect-too-few-options = On n'peut pon chouaisi { $numToSelect } composants hormis dé ryen qu'{ $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = On n'peut pon chouaisi { $numToSelect } valeurs dans eune séquence dé longueu { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Lé nombre d'index donnés pour select dait correspondre au nombre à chouaisi\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Touos les index donnés pour select daivent êt' des entiers\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Un index donné dé selectfromsequence 'tait exclus\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Les index donnés dé selectfromsequence 'taient eune combinaîson excluse\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = On n'peut pon chouaisi des combinaîsons dé nombres preunmiers entre ieux pa'ce qu'on n'chouaisit pon des entiers positifs.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = On n'peut pon chouaisi des nombres preunmiers entre ieux. Toutes les valeurs possibl'yes ont un facteu coummun. (Les valeurs données dé \"from\" ou \"to\" daivent êt' preunmiéthes entre ieux auve \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = On n'peut pon chouaisi des combinaîsons dé nombres preunmiers entre ieux hormis d'un seul nombre tchi n'est pon 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Pus dé 70% des combinaîsons sont excluses dans selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = On n'a pon peu chouaisi des nombres preunmiers entre ieux. Toutes les valeurs possibl'yes ont un facteu coummun.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = On n'peut pon chouaisi { $numToSelect } valeurs uniques dans eune séquence dé longueu { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = On n'peut pon chouaisi { $numToSelect } valeurs dans eune liste dé nombres preunmiers dé longueu { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Lé nombre dé valeurs données pour select dait correspondre au nombre à chouaisi\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Toutes les valeurs données pour la chouaix dé nombres preunmiers daivent êt' dans la liste des nombres preunmiers\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Les valeurs données dé selectPrimeNumbers 'taient eune combinaîson excluse\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Pus dé 70% des combinaîsons sont excluses dans selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Par un hasard extrêmement pon probabl'ye, nulle combinaîson dé valeurs au hasard n'a peu êt' chouaisie\n\nselect-random-value-fluke = Par un hasard extrêmement pon probabl'ye, nulle valeu au hasard n'a peu êt' chouaisie\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Ch't' `<{ $component }>` n'est pon montré pa'ce qu'i' est à l'întérieu des mathémâtiques et n'est pon `inline`. Ajoutez `inline` pour qu'i' d'veinge eune liste dêroulante, tchi tcheint dans eune expression.\n [expanded] Ch't' `<{ $component }>` n'est pon montré pa'ce qu'i' est à l'întérieu des mathémâtiques et est `expanded`. Ôtez `expanded`; eune boête dé pus d'eune ligne n'tcheint pon dans eune expression.\n [on-graph] Ch't' `<{ $component }>` n'est pon montré pa'ce qu'i' est à l'întérieu des mathémâtiques dessinées sus un graphique, où'est qu'i' n'y'a pon d'pliaiche pour un chant d'entrée.\n *[relative-width] Ch't' `<{ $component }>` n'est pon montré pa'ce qu'i' est à l'întérieu des mathémâtiques et a eune larg'geur relative. Donnez la larg'geur en unités absolues, coumme `px`, à la pliaiche.\n }\n";
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-unuYZODF-unuYZODF.js.map
|