@doenet/doenetml-iframe 0.7.25-dev.528 → 0.7.25-dev.530
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-B-HSDlf8-B-HSDlf8.js +5 -0
- package/chrome-B-HSDlf8-B-HSDlf8.js.map +1 -0
- package/chrome-B1Pc-Rzr-B1Pc-Rzr.js +5 -0
- package/chrome-B1Pc-Rzr-B1Pc-Rzr.js.map +1 -0
- package/chrome-BCGLPx9k-BCGLPx9k.js +5 -0
- package/chrome-BCGLPx9k-BCGLPx9k.js.map +1 -0
- package/chrome-BGLfQLVR-BGLfQLVR.js +5 -0
- package/chrome-BGLfQLVR-BGLfQLVR.js.map +1 -0
- package/chrome-BL-v4b7N-BL-v4b7N.js +5 -0
- package/chrome-BL-v4b7N-BL-v4b7N.js.map +1 -0
- package/chrome-BZfW6yi7-BZfW6yi7.js +5 -0
- package/chrome-BZfW6yi7-BZfW6yi7.js.map +1 -0
- package/chrome-Bfl6uzUF-Bfl6uzUF.js +5 -0
- package/chrome-Bfl6uzUF-Bfl6uzUF.js.map +1 -0
- package/chrome-BrnkHIXo-BrnkHIXo.js +5 -0
- package/chrome-BrnkHIXo-BrnkHIXo.js.map +1 -0
- package/chrome-ByND7rwt-ByND7rwt.js +5 -0
- package/chrome-ByND7rwt-ByND7rwt.js.map +1 -0
- package/chrome-C8QdG7Tg-C8QdG7Tg.js +5 -0
- package/chrome-C8QdG7Tg-C8QdG7Tg.js.map +1 -0
- package/chrome-CJ15ZysR-CJ15ZysR.js +5 -0
- package/chrome-CJ15ZysR-CJ15ZysR.js.map +1 -0
- package/chrome-CMw9NC-K-CMw9NC-K.js +5 -0
- package/chrome-CMw9NC-K-CMw9NC-K.js.map +1 -0
- package/chrome-CNx2FU1w-CNx2FU1w.js +5 -0
- package/chrome-CNx2FU1w-CNx2FU1w.js.map +1 -0
- package/chrome-CQlnAFdP-CQlnAFdP.js +5 -0
- package/chrome-CQlnAFdP-CQlnAFdP.js.map +1 -0
- package/chrome-CdGYX6vZ-CdGYX6vZ.js +5 -0
- package/chrome-CdGYX6vZ-CdGYX6vZ.js.map +1 -0
- package/chrome-CdeqOSZD-CdeqOSZD.js +5 -0
- package/chrome-CdeqOSZD-CdeqOSZD.js.map +1 -0
- package/chrome-CfRmteFX-CfRmteFX.js +5 -0
- package/chrome-CfRmteFX-CfRmteFX.js.map +1 -0
- package/chrome-CsuhU6m1-CsuhU6m1.js +5 -0
- package/chrome-CsuhU6m1-CsuhU6m1.js.map +1 -0
- package/chrome-Cw-Pigcq-Cw-Pigcq.js +5 -0
- package/chrome-Cw-Pigcq-Cw-Pigcq.js.map +1 -0
- package/chrome-CzrJCZP9-CzrJCZP9.js +5 -0
- package/chrome-CzrJCZP9-CzrJCZP9.js.map +1 -0
- package/chrome-D0bHnVe0-D0bHnVe0.js +5 -0
- package/chrome-D0bHnVe0-D0bHnVe0.js.map +1 -0
- package/chrome-D96Z0AmV-D96Z0AmV.js +5 -0
- package/chrome-D96Z0AmV-D96Z0AmV.js.map +1 -0
- package/chrome-DP7JyUY_-DP7JyUY_.js +5 -0
- package/chrome-DP7JyUY_-DP7JyUY_.js.map +1 -0
- package/chrome-DPhLC-Gh-DPhLC-Gh.js +5 -0
- package/chrome-DPhLC-Gh-DPhLC-Gh.js.map +1 -0
- package/chrome-D_p-7_kH-D_p-7_kH.js +5 -0
- package/chrome-D_p-7_kH-D_p-7_kH.js.map +1 -0
- package/chrome-DefWKC0z-DefWKC0z.js +5 -0
- package/chrome-DefWKC0z-DefWKC0z.js.map +1 -0
- package/chrome-DqHuRg7--DqHuRg7-.js +5 -0
- package/chrome-DqHuRg7--DqHuRg7-.js.map +1 -0
- package/chrome-DqRYwLWa-DqRYwLWa.js +5 -0
- package/chrome-DqRYwLWa-DqRYwLWa.js.map +1 -0
- package/chrome-NAVpj7K3-NAVpj7K3.js +5 -0
- package/chrome-NAVpj7K3-NAVpj7K3.js.map +1 -0
- package/chrome-q1yPP0f--q1yPP0f-.js +5 -0
- package/chrome-q1yPP0f--q1yPP0f-.js.map +1 -0
- package/content--jqiARtD--jqiARtD.js +5 -0
- package/content--jqiARtD--jqiARtD.js.map +1 -0
- package/content-01MZmSRn-01MZmSRn.js +5 -0
- package/content-01MZmSRn-01MZmSRn.js.map +1 -0
- package/content-0YfYGQbI-0YfYGQbI.js +5 -0
- package/content-0YfYGQbI-0YfYGQbI.js.map +1 -0
- package/content-B4PAiOv7-B4PAiOv7.js +5 -0
- package/content-B4PAiOv7-B4PAiOv7.js.map +1 -0
- package/content-BMBQFk8f-BMBQFk8f.js +5 -0
- package/content-BMBQFk8f-BMBQFk8f.js.map +1 -0
- package/content-BXdbq0bg-BXdbq0bg.js +5 -0
- package/content-BXdbq0bg-BXdbq0bg.js.map +1 -0
- package/content-BfitLLOE-BfitLLOE.js +5 -0
- package/content-BfitLLOE-BfitLLOE.js.map +1 -0
- package/content-C3CKN5N_-C3CKN5N_.js +5 -0
- package/content-C3CKN5N_-C3CKN5N_.js.map +1 -0
- package/content-CILxdFjy-CILxdFjy.js +5 -0
- package/content-CILxdFjy-CILxdFjy.js.map +1 -0
- package/content-CQJWTWhS-CQJWTWhS.js +5 -0
- package/content-CQJWTWhS-CQJWTWhS.js.map +1 -0
- package/content-CSMz18hV-CSMz18hV.js +5 -0
- package/content-CSMz18hV-CSMz18hV.js.map +1 -0
- package/content-CW9j1vse-CW9j1vse.js +5 -0
- package/content-CW9j1vse-CW9j1vse.js.map +1 -0
- package/content-CWc3B_r1-CWc3B_r1.js +5 -0
- package/content-CWc3B_r1-CWc3B_r1.js.map +1 -0
- package/content-CaIb33JS-CaIb33JS.js +5 -0
- package/content-CaIb33JS-CaIb33JS.js.map +1 -0
- package/content-CjORfU9t-CjORfU9t.js +5 -0
- package/content-CjORfU9t-CjORfU9t.js.map +1 -0
- package/content-Ct2bxznY-Ct2bxznY.js +5 -0
- package/content-Ct2bxznY-Ct2bxznY.js.map +1 -0
- package/content-CtD4dVc4-CtD4dVc4.js +5 -0
- package/content-CtD4dVc4-CtD4dVc4.js.map +1 -0
- package/content-CwFu09Mx-CwFu09Mx.js +5 -0
- package/content-CwFu09Mx-CwFu09Mx.js.map +1 -0
- package/content-D2JwQNzV-D2JwQNzV.js +5 -0
- package/content-D2JwQNzV-D2JwQNzV.js.map +1 -0
- package/content-DRnXZ-qN-DRnXZ-qN.js +5 -0
- package/content-DRnXZ-qN-DRnXZ-qN.js.map +1 -0
- package/content-DSxUO2Jn-DSxUO2Jn.js +5 -0
- package/content-DSxUO2Jn-DSxUO2Jn.js.map +1 -0
- package/content-DWP-QwF7-DWP-QwF7.js +5 -0
- package/content-DWP-QwF7-DWP-QwF7.js.map +1 -0
- package/content-D_-fyYGc-D_-fyYGc.js +5 -0
- package/content-D_-fyYGc-D_-fyYGc.js.map +1 -0
- package/content-Dl5JaGVx-Dl5JaGVx.js +5 -0
- package/content-Dl5JaGVx-Dl5JaGVx.js.map +1 -0
- package/content-DpqMEezF-DpqMEezF.js +5 -0
- package/content-DpqMEezF-DpqMEezF.js.map +1 -0
- package/content-J-BRFNk7-J-BRFNk7.js +5 -0
- package/content-J-BRFNk7-J-BRFNk7.js.map +1 -0
- package/content-XG33UHxw-XG33UHxw.js +5 -0
- package/content-XG33UHxw-XG33UHxw.js.map +1 -0
- package/content-XXvCDM9e-XXvCDM9e.js +5 -0
- package/content-XXvCDM9e-XXvCDM9e.js.map +1 -0
- package/content-j8hopIQb-j8hopIQb.js +5 -0
- package/content-j8hopIQb-j8hopIQb.js.map +1 -0
- package/content-lo9FsNGT-lo9FsNGT.js +5 -0
- package/content-lo9FsNGT-lo9FsNGT.js.map +1 -0
- package/diagnostics-2YoibxWP-2YoibxWP.js +5 -0
- package/diagnostics-2YoibxWP-2YoibxWP.js.map +1 -0
- package/diagnostics-B0o-RTFP-B0o-RTFP.js +5 -0
- package/diagnostics-B0o-RTFP-B0o-RTFP.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BBKv1oTn-BBKv1oTn.js +5 -0
- package/diagnostics-BBKv1oTn-BBKv1oTn.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BBPaiPUU-BBPaiPUU.js +5 -0
- package/diagnostics-BBPaiPUU-BBPaiPUU.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BJ2AUTZW-BJ2AUTZW.js +5 -0
- package/diagnostics-BJ2AUTZW-BJ2AUTZW.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BMQpSIr8-BMQpSIr8.js +5 -0
- package/diagnostics-BMQpSIr8-BMQpSIr8.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BZxo31uH-BZxo31uH.js +5 -0
- package/diagnostics-BZxo31uH-BZxo31uH.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BaQbu5SF-BaQbu5SF.js +5 -0
- package/diagnostics-BaQbu5SF-BaQbu5SF.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bniyb39D-Bniyb39D.js +5 -0
- package/diagnostics-Bniyb39D-Bniyb39D.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BxPc6NQ4-BxPc6NQ4.js +5 -0
- package/diagnostics-BxPc6NQ4-BxPc6NQ4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-C5uh5Npa-C5uh5Npa.js +5 -0
- package/diagnostics-C5uh5Npa-C5uh5Npa.js.map +1 -0
- package/diagnostics-C8Jnclnt-C8Jnclnt.js +5 -0
- package/diagnostics-C8Jnclnt-C8Jnclnt.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CEVko2I3-CEVko2I3.js +5 -0
- package/diagnostics-CEVko2I3-CEVko2I3.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CIydrCVP-CIydrCVP.js +5 -0
- package/diagnostics-CIydrCVP-CIydrCVP.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CKy1zPN5-CKy1zPN5.js +5 -0
- package/diagnostics-CKy1zPN5-CKy1zPN5.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CPLioE4F-CPLioE4F.js +5 -0
- package/diagnostics-CPLioE4F-CPLioE4F.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CXgwCuD--CXgwCuD-.js +5 -0
- package/diagnostics-CXgwCuD--CXgwCuD-.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Ch_Dw7vx-Ch_Dw7vx.js +5 -0
- package/diagnostics-Ch_Dw7vx-Ch_Dw7vx.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CtNhLpxp-CtNhLpxp.js +5 -0
- package/diagnostics-CtNhLpxp-CtNhLpxp.js.map +1 -0
- package/diagnostics-D-lS2h1F-D-lS2h1F.js +5 -0
- package/diagnostics-D-lS2h1F-D-lS2h1F.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DMj0hqP0-DMj0hqP0.js +5 -0
- package/diagnostics-DMj0hqP0-DMj0hqP0.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DOVArkBw-DOVArkBw.js +5 -0
- package/diagnostics-DOVArkBw-DOVArkBw.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DUG8ZmBc-DUG8ZmBc.js +5 -0
- package/diagnostics-DUG8ZmBc-DUG8ZmBc.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DbIWLnTY-DbIWLnTY.js +5 -0
- package/diagnostics-DbIWLnTY-DbIWLnTY.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Dn37Wst--Dn37Wst-.js +5 -0
- package/diagnostics-Dn37Wst--Dn37Wst-.js.map +1 -0
- package/diagnostics-FfgSkfi4-FfgSkfi4.js +5 -0
- package/diagnostics-FfgSkfi4-FfgSkfi4.js.map +1 -0
- package/diagnostics-H9x_JLrk-H9x_JLrk.js +5 -0
- package/diagnostics-H9x_JLrk-H9x_JLrk.js.map +1 -0
- package/diagnostics-HlUkDF0Z-HlUkDF0Z.js +5 -0
- package/diagnostics-HlUkDF0Z-HlUkDF0Z.js.map +1 -0
- package/diagnostics-LwOOAZjS-LwOOAZjS.js +5 -0
- package/diagnostics-LwOOAZjS-LwOOAZjS.js.map +1 -0
- package/diagnostics-rj5PACym-rj5PACym.js +5 -0
- package/diagnostics-rj5PACym-rj5PACym.js.map +1 -0
- package/editor-16T9zq-D-16T9zq-D.js +5 -0
- package/editor-16T9zq-D-16T9zq-D.js.map +1 -0
- package/editor-BCtYovZX-BCtYovZX.js +5 -0
- package/editor-BCtYovZX-BCtYovZX.js.map +1 -0
- package/editor-BU7roYbi-BU7roYbi.js +5 -0
- package/editor-BU7roYbi-BU7roYbi.js.map +1 -0
- package/editor-B_V9PUUC-B_V9PUUC.js +5 -0
- package/editor-B_V9PUUC-B_V9PUUC.js.map +1 -0
- package/editor-BbN7QmRf-BbN7QmRf.js +5 -0
- package/editor-BbN7QmRf-BbN7QmRf.js.map +1 -0
- package/editor-BdRGs-Wq-BdRGs-Wq.js +5 -0
- package/editor-BdRGs-Wq-BdRGs-Wq.js.map +1 -0
- package/editor-BiuLcpFv-BiuLcpFv.js +5 -0
- package/editor-BiuLcpFv-BiuLcpFv.js.map +1 -0
- package/editor-C0c0a1Yb-C0c0a1Yb.js +5 -0
- package/editor-C0c0a1Yb-C0c0a1Yb.js.map +1 -0
- package/editor-C28QYhTL-C28QYhTL.js +5 -0
- package/editor-C28QYhTL-C28QYhTL.js.map +1 -0
- package/editor-C4hKA0Wm-C4hKA0Wm.js +5 -0
- package/editor-C4hKA0Wm-C4hKA0Wm.js.map +1 -0
- package/editor-C72BdZEG-C72BdZEG.js +5 -0
- package/editor-C72BdZEG-C72BdZEG.js.map +1 -0
- package/editor-CLTJwdsd-CLTJwdsd.js +5 -0
- package/editor-CLTJwdsd-CLTJwdsd.js.map +1 -0
- package/editor-COWFHOiq-COWFHOiq.js +5 -0
- package/editor-COWFHOiq-COWFHOiq.js.map +1 -0
- package/editor-Ci60LlI2-Ci60LlI2.js +5 -0
- package/editor-Ci60LlI2-Ci60LlI2.js.map +1 -0
- package/editor-CkJN1vk7-CkJN1vk7.js +5 -0
- package/editor-CkJN1vk7-CkJN1vk7.js.map +1 -0
- package/editor-Ct8kk9fW-Ct8kk9fW.js +5 -0
- package/editor-Ct8kk9fW-Ct8kk9fW.js.map +1 -0
- package/editor-CtQNtfGs-CtQNtfGs.js +5 -0
- package/editor-CtQNtfGs-CtQNtfGs.js.map +1 -0
- package/editor-D1gxoF84-D1gxoF84.js +5 -0
- package/editor-D1gxoF84-D1gxoF84.js.map +1 -0
- package/editor-DEiNsv2p-DEiNsv2p.js +5 -0
- package/editor-DEiNsv2p-DEiNsv2p.js.map +1 -0
- package/editor-DKvnNB-W-DKvnNB-W.js +5 -0
- package/editor-DKvnNB-W-DKvnNB-W.js.map +1 -0
- package/editor-DV3_Boj1-DV3_Boj1.js +5 -0
- package/editor-DV3_Boj1-DV3_Boj1.js.map +1 -0
- package/editor-DdSAaxLf-DdSAaxLf.js +5 -0
- package/editor-DdSAaxLf-DdSAaxLf.js.map +1 -0
- package/editor-DiYdxHSZ-DiYdxHSZ.js +5 -0
- package/editor-DiYdxHSZ-DiYdxHSZ.js.map +1 -0
- package/editor-F7x8BpLq-F7x8BpLq.js +5 -0
- package/editor-F7x8BpLq-F7x8BpLq.js.map +1 -0
- package/editor-J4nrjKmn-J4nrjKmn.js +5 -0
- package/editor-J4nrjKmn-J4nrjKmn.js.map +1 -0
- package/editor-NBG6OqF8-NBG6OqF8.js +5 -0
- package/editor-NBG6OqF8-NBG6OqF8.js.map +1 -0
- package/editor-b50m0jSC-b50m0jSC.js +5 -0
- package/editor-b50m0jSC-b50m0jSC.js.map +1 -0
- package/editor-gNkuJSPA-gNkuJSPA.js +5 -0
- package/editor-gNkuJSPA-gNkuJSPA.js.map +1 -0
- package/editor-r2zdhjMj-r2zdhjMj.js +5 -0
- package/editor-r2zdhjMj-r2zdhjMj.js.map +1 -0
- package/editor-taKDMq9v-taKDMq9v.js +5 -0
- package/editor-taKDMq9v-taKDMq9v.js.map +1 -0
- package/index.js +183 -1
- package/index.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Marwari (मारवाड़ी) diagnostics: the errors and warnings shown to whoever is looking\n# at the screen. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\n# source of truth.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script: Devanagari.** Marwari is written in Devanagari today, in print\n# and online; the Mahajani script it once used for accounts is not a running\n# script for prose and is not attempted here.\n#\n# **Method, stated plainly.** Marwari has no established register for\n# mathematics or for software, so the technical vocabulary of this catalog is\n# Hindi — रेखा, बहुभुज, फलन, विशेषता, घटक, संस्करण — the words a Marwari\n# speaker meets in a Rajasthani classroom, which teaches out of Hindi\n# textbooks. What is Marwari here is the grammatical layer written over it:\n# the genitive रो / री / रा rather than Hindi का / की / के, the object marker\n# नै, the copula छै, the negative कोनी, मांय for *in*, सूं for *from*, अर for\n# *and*, कै for *or*, जे for *if*, रै वास्ते for *for*, and the -ओ imperative\n# (करो, दिखावो, हटावो) that Marwari puts on a button. A reviewer should read\n# this as Marwari grammar over Hindi terminology and is free to replace the\n# terminology wherever Marwari has its own word.\n#\n# **Nothing selects on a plural category.** CLDR has no plural data for\n# `mwr`, so every count in this file goes through a single `*[other]`. The\n# one exception is `field-function-wrong-num-outputs`, where English is not\n# counting but distinguishing a one-output field from a two-output one; that\n# fork is kept as the numeric literal `[1]`, which Fluent matches against the\n# number itself rather than against a plural category.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = दो सिरे दिए जाण पर { $attributes } पर ध्यान कोनी दिया जावै\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = सिरा अर मध्यबिंदु दोनों दिए जाण पर { $attributes } पर ध्यान कोनी दिया जावै\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = मध्यबिंदु रै बिना midpointOffset रो कोई प्रभाव कोनी होवै\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = ऐसे बिंदुओं सूं होकर जाण वाली रेखा जिनकी विमा अनिश्चित छै।\n\nline-points-too-few-dimensions = रेखा नै कम सूं कम द्विविमीय बिंदुओं सूं होकर जाना चाहीजै।\n\nline-points-depend-on-variables = रेखा उन बिंदुओं सूं होकर जावै छै जो चरों पर निर्भर छै: { $variables }।\n\nline-equation-invalid-format = चर { $variable1 } अर { $variable2 } मांय रेखा रा समीकरण रो प्रारूप अमान्य छै।\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = किरण एक साथ through, endpoint अर direction सूं निर्धारित छै। दिए गिया through नै छोड़्यो जा रैयो छै।\n\nray-dimension-mismatch = किरण मांय numDimensions मेल कोनी खाते।\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = सदिश एक साथ head, tail अर displacement सूं निर्धारित छै। दिए गिया head नै छोड़्यो जा रैयो छै।\n\nvector-dimension-mismatch = सदिश मांय numDimensions मेल कोनी खाते।\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` री ओर आकर्षित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\n\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` तक सीमित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` रा भीतरी भाग तक सीमित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = अंतःपंक्ति न होण वाले choiceInput रै वास्ते labelPosition पर ध्यान कोनी दिया जावै\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या choice संतानों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\n\npretzel-indices-count-mismatch = problem रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या problem संतानों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\n\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या घटकों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\n\nindices-ignored-out-of-range = { $component } रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै कुछ अनुक्रमांक परिसर सूं बाहर छै।\n\npretzel-indices-repeated = pretzel रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै कुछ अनुक्रमांक दोहराए गिया छै।\n\npretzel-circuit-first-index = circuit विधा मांय pretzel रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै पहलो अनुक्रमांक 1 होणो चाहीजै।\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` नै पाठ संतानों रै साथै काम करण रै वास्ते `type` विशेषता देनी होवैली।\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } घटक रै वास्ते प्रकार { $type } अमान्य छै। आ math, text, number कै boolean मांय सूं एक होणो चाहीजै। math रो उपयोग करियो जा रैयो छै।\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = पाठ "{ $value }" { $component } रै वास्ते मान्य घटक कोनी। छोड़्यो जा रैयो छै।\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = प्रकार { $type } अमान्य छै; प्रकार number पर सेट करियो जा रैयो छै।\n\ninvalid-variable-value = चर रो मान अमान्य छै: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = संस्करण अनुक्रमांक { $index } एक संख्या होणी चाहीजै\n\nvariant-index-must-be-integer = संस्करण अनुक्रमांक { $index } एक पूर्णांक होणो चाहीजै\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` निरपेक्ष मापों रै वास्ते उपलब्ध कोनी। चौड़ाइयाँ सापेक्ष री जा रैयी छै।\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` निरपेक्ष मापों रै वास्ते उपलब्ध कोनी। हाशिये सापेक्ष किए जा रैया छै।\n\nside-by-side-no-block-child = अमान्य `<{ $component }>`: इण मांय कम सूं कम एक खंड संतान होणी चाहीजै।\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = आलेखीय `<label>` पर `for` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै।\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` पर `for` विशेषता ठीक एक घटक तक पहुँचनी चाहीजै।\n\nlabel-for-unresolved = `<label>` पर `for` विशेषता किसी घटक तक कोनी पहुँच सकी।\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` पर `for` विशेषता ऐसे `<answer>` रो संदर्भ देती छै जिण मांय इनपुट स्पष्ट रूप सूं लिखे गिया छै; सीधे उसी इनपुट रो संदर्भ द्यो।\n\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` पर `for` विशेषता ऐसे `<answer>` रो संदर्भ देती छै जिण मांय लेबल लगाण योग्य इनपुट कोनी।\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` पर `for` विशेषता किसी इनपुट कै किसी उत्तर रो संदर्भ देनी चाहीजै।\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = सुगम्यता रै वास्ते `<{ $component }>` रो कै तो संक्षिप्त विवरण होणो चाहीजै कै उसे सजावटी बताया जाना चाहीजै।\n\naccessibility-video-short-description = सुगम्यता रै वास्ते `<video>` रो संक्षिप्त विवरण होणो चाहीजै।\n\naccessibility-input-short-description-or-label = सुगम्यता रै वास्ते `<{ $component }>` रो संक्षिप्त विवरण कै लेबल होणो चाहीजै।\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = सुगम्यता रै वास्ते इनपुट बनाण वाले `<answer>` रो संक्षिप्त विवरण कै लेबल होणो चाहीजै।\n\naccessibility-short-description-contains-math = संक्षिप्त विवरणों मांय `<{ $component }>` जियां गणितीय घटक कोनी होण चाहीजै। गणित नै शब्दों मांय लिखो।\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } रो खंड शीर्षक पाठ रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै (गहरी विधा) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\n *[other] { $colorName } रो खंड शीर्षक पाठ रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = जब बिंदुओं रा संख्यात्मक मान न हों, तब { $count } बिंदुओं सूं होकर जाण वाला `<circle>` अभी उपलब्ध कोनी।\n\ncircle-too-many-through-points = 3 सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = त्रिज्या, केंद्र अर गुज़रने वाले बिंदु एक साथ दिए जाण पर वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\n\ncircle-center-with-multiple-points = दिए गिया केंद्र रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\n\ncircle-radius-too-small = वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै: दोनों बिंदुओं रै बिचाळै री दूरी { $distance } छै, इसलिए दी गी त्रिज्या { $radius } बहुत छोटी छै।\n\ncircle-radius-with-many-points = दी गी त्रिज्या रै साथै दो सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला वृत्त कोनी बनाया जा सकै।\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = वृत्त रो केंद्र कै गुज़रने वाले बिंदु अमान्य छै।\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = दिए गिया केंद्र रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाले वृत्त री त्रिज्या परिकलित कोनी री जा सकै।\n\ncircle-change-radius-non-numerical = जिण वृत्त रा गुज़रने वाले बिंदु संख्यात्मक कोनी, बींरी त्रिज्या कोनी बदली जा सकै\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = संख्यात्मक मान न होण पर, दी गी त्रिज्या रै साथै एक सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला वृत्त कोनी बनाया जा सकै।\n\ncircle-change-center-non-numerical = असंख्यात्मक बिंदुओं सूं होकर जाण वाले वृत्त रो केंद्र बदलना अभी उपलब्ध कोनी।\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions = फलन रा प्रांत री विमाएँ अपर्याप्त छै। प्रांत मांय { $intervals } अंतराल छै, पर फलन मांय { $inputs } इनपुट छै।\n\nfunction-domain-invalid-format = फलन रा प्रांत रो प्रारूप अमान्य छै।\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] फलन रो असंख्यात्मक उच्चिष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\n [minimum] फलन रो असंख्यात्मक निम्निष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\n [extremum] फलन रो असंख्यात्मक चरम मान छोड़्यो जा रैयो छै।\n [point] फलन रो असंख्यात्मक बिंदु छोड़्यो जा रैयो छै।\n [slope] फलन री असंख्यात्मक प्रवणता छोड़ी जा रैयी छै।\n *[other] फलन रो असंख्यात्मक { $type } छोड़्यो जा रैयो छै।\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] फलन रो रिक्त उच्चिष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\n [minimum] फलन रो रिक्त निम्निष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\n [extremum] फलन रो रिक्त चरम मान छोड़्यो जा रैयो छै।\n [point] फलन रो रिक्त बिंदु छोड़्यो जा रैयो छै।\n *[other] फलन रो रिक्त { $type } छोड़्यो जा रैयो छै।\n }\n\nfunction-points-too-close = फलन मांय दो बिंदु बहुत पास-पास छै। फलन परिभाषित कोनी करियो जा सकै।\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch = फलन रो पुनरावर्तन तभी संभव छै जब इनपुट री संख्या आउटपुट री संख्या रा बराबर हो। इण फलन मांय { $inputs } इनपुट अर { $outputs } आउटपुट छै।\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = अनुक्रम री लंबाई अमान्य छै। आ ऋणेतर पूर्णांक होणी चाहीजै।\n\nsequence-invalid-step = अनुक्रम रो चरण अमान्य छै। { $type } प्रकार रा अनुक्रम रै वास्ते आ एक संख्या होणी चाहीजै।\n\nsequence-invalid-endpoint-number = संख्या अनुक्रम रो "{ $attribute }" अमान्य छै। आ एक संख्या होणी चाहीजै।\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = अक्षर अनुक्रम रो "{ $attribute }" अमान्य छै। आ अक्षरों रो संयोजन होणो चाहीजै।\n\nsequence-invalid-endpoint = अनुक्रम रो "{ $attribute }" अमान्य छै।\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = संख्याएँ कोनी चुनी जा रहीं, इसलिए coprime छोड़्यो गयो\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations दिया गयो छै, इसलिए coprime छोड़्यो गयो\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = `<{ $source }>` रै वास्ते target अमान्य छै: लक्ष्य कोनी मिल्यो।\n\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` रै वास्ते target अमान्य छै: `<{ $component }>` पर "{ $property }" नाम रो अवस्था चर कोनी मिल्यो।\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` रा चर स्वतंत्र चर सूं भिन्न होण चाहीजै।\n\node-system-duplicate-variable-names = दोहराए गिया आश्रित चर नामों रै साथै ODE रा दाएँ पक्ष रा फलन परिभाषित कोनी किए जा सकै।\n\node-system-rhs-function-error = ODE रा दाएँ पक्ष रो फलन परिभाषित कोनी करियो जा सकै। mathjs फलन बनाते समय त्रुटि हुई।\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = { $count } रेखाओं रै बिचाळै रो कोण परिभाषित कोनी करियो जा सकै\n\nangle-invalid-through-point = `<angle>` रा through मांय अमान्य बिंदु छै\n\nparabola-vertex-too-many-points = दिए गिया शीर्ष रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला परवलय अभी उपलब्ध कोनी।\n\nparabola-too-many-points = 3 सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला परवलय अभी उपलब्ध कोनी।\n\nintersection-too-many-items = दो सूं अधिक वस्तुओं रो प्रतिच्छेदन अभी उपलब्ध कोनी\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = दो आयनों रै अलावा किसी अर स्थिति रै वास्ते आयनिक यौगिक अभी उपलब्ध कोनी।\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = आयनिक यौगिक केवल एक धनायन अर एक ऋणायन रै वास्ते उपलब्ध छै।\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = समीकरण रो मान कोनी निकाला जा सका, इसलिए बो हल कोनी करियो जा सकै: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = गणितीय संकार्य निकालते समय operandNumber देना आवश्यक छै।\n\neigen-decomposition-failed = आव्यूह रा अभिलक्षणिक मान परिकलित कोनी किए जा सके\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: प्राचल { $parameters } पैटर्न मांय कोनी आते, इसलिए वे सदा रिक्त सूं मेल खाएँगे।\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" नै समझा कोनी जा सका। आ none, medium, dense, कै रिक्त स्थान सूं अलग री गी दो धनात्मक संख्याएँ होणी चाहीजै, जियां grid="1 0.5"। कोई ग्रिड कोनी खींचा जाएगा।\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure रेंडरर मांय xLabelPosition="left" समर्थित कोनी; दाईं स्थिति वाला व्यवहार अपणायो जा रैयो छै।\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure रेंडरर मांय yLabelPosition="bottom" समर्थित कोनी; ऊपरी स्थिति वाला व्यवहार अपणायो जा रैयो छै।\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते अक्ष सीमाएँ अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित bbox (-10,-10,10,10) अपणायो जा रैयो छै।\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते चौड़ाई अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित आरेख चौड़ाई 425 अपनाई जा रैयी छै।\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते aspectRatio अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित अनुपात 1 अपणायो जा रैयो छै।\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: अक्ष सीमाओं री तुलना मांय ग्रिड रो अंतराल बहुत महीन छै; prefigure रेंडरर मांय ग्रिड छोड़्यो जा रैयो छै।\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure रेंडरर रो उपयोग न होण पर टीकाएँ कोनी खींची जाएँगी।\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` नै ऐसा फलन चाहीजै जिण मांय { $expected ->\n [1] एक आउटपुट हो, यानी हर बिंदु पर प्रवणता y\', जियां `y - x`\n *[other] दो आउटपुट हों, यानी हर बिंदु पर सदिश, जियां `(y, -x)`\n }, पर दिए गिया फलन मांय { $found } आउटपुट छै। { $alternative ->\n [none] कुछ कोनी खींचा जाएगा।\n *[other] बीं फलन रै वास्ते `<{ $alternative }>` घटक छै। कुछ कोनी खींचा जाएगा।\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै, क्यूंकै फलन घटक रै भीतर भी दिया गयो छै; भीतर वाला ही लियो जावै छै। फलन दोनों मांय सूं केवल एक तरह सूं द्यो।\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: `variables` विशेषता बीं व्यंजक रा चर बताती छै जो घटक रै भीतर सीधे लिखा गयो हो। { $reason ->\n [function-child] यहाँ फलन `<function>` संतान रै रूप मांय दिया गयो छै, जो अपने चर स्वयं बताती छै, इसलिए `variables` पर ध्यान कोनी दिया जावै।\n *[no-expression] यहाँ ऐसा कोई व्यंजक कोनी दिया गयो, इसलिए `variables` पर ध्यान कोनी दिया जावै।\n }\n\nmultiple-annotations-children = `<graph>` मांय एक सूं अधिक `<annotations>` संतानें मिलीं; अंतिम नै छोड़कर सभी पर ध्यान कोनी दिया जाएगा।\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = अपरिचित घटक प्रकार नै विस्तारित कै प्रतिलिपित कोनी करियो जा सकै: { $type }।\n\ncopy-prop-not-found = { $component } प्रकार रा घटक पर { $property } गुण कोनी मिल्यो\n\ncollect-no-source = collect रै वास्ते कोई स्रोत कोनी मिल्यो।\n\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` प्रकार रा घटक एकत्र कोनी किए जा सकै, क्यूंकै आ मान्य घटक प्रकार कोनी।\n\nreference-index-unavailable = अनुक्रमांक `{ $reference }` रो संदर्भ कोनी दिया जा सकै\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = घटक `{ $reference }` पर { $action } कोनी बुलाया जा सकै\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = आँकड़ों रो आकार अमान्य छै। पंक्तियों री लंबाई असंगत छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\n\ndata-frame-duplicate-column-names = आँकड़ों मांय स्तंभ नाम दोहराए गिया छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\n\ndata-frame-missing-column-name = आँकड़ों मांय एक स्तंभ नाम अनुपस्थित छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = इण उत्तर रो एक award स्वयं answer टैग द्वारा भेजे गिया उत्तर पर आधारित छै, जिससे अप्रत्याशित व्यवहार होवैला।\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` वाले पात्र रै भीतर रा `<answer>` पर `maxNumAttempts` सेट करण रो कोई प्रभाव कोनी होवै, क्यूंकै प्रयासों री संख्या पात्र नियंत्रित करै छै। `maxNumAttempts` पात्र पर सेट करो।\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `sectionWideCheckWork` वाले किसी अन्य पात्र रै भीतर स्थित `sectionWideCheckWork` पात्र पर `maxNumAttempts` सेट करण रो कोई प्रभाव कोनी होवै, क्यूंकै प्रयासों री संख्या बाहरी पात्र नियंत्रित करै छै। `maxNumAttempts` बाहरी पात्र पर सेट करो।\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = symbolicEquality सेट किए बिना { $attributes } विशेषताओं रो कोई प्रभाव कोनी होवैला।\n\nanswer-invalid-type = answer रै वास्ते प्रकार अमान्य छै: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = क्यूंकै घटक `<{ $component }>` रो नाम कोनी, इसे मॉड्यूल विशेषता रै रूप मांय उपयोग कोनी करियो जा सकै\n\nmodule-attribute-name-already-defined = घटक `<{ $component } name="{ $name }">` नै मॉड्यूल री विशेषता रै रूप मांय उपयोग कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै घटक प्रकार `<module>` मांय "{ $name }" विशेषता पहले सूं परिभाषित छै।\n\nconditional-content-condition-ignored = case कै else संतानों वाले `<conditionalContent>` घटक पर `condition` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै।\n\nslider-markers-type-mismatch = चिह्नकों रो प्रकार स्लाइडर रा प्रकार सूं मेल कोनी खाता।\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = अमान्य pretzel: प्रत्येक `<problem>` मांय एक `<statement>` अर एक `<answer>` होणो चाहीजै।\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = अमान्य pretzel: mode="circuit" मांय पहलो `<problem>` भ्रामक विकल्प कोनी हो सकै।\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान { $values } अमान्य छै; छोड़्यो जा रैयो छै।\n\nattribute-must-be-references = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान `{ $value }` अमान्य छै। विशेषता `$` सूं आरंभ होण वाले संदर्भों सूं बनी होणी चाहीजै।\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } मांय अमान्य फलन नाम छोड़े गिया: { $names }। प्रत्येक नाम रा दृश्य भाग मांय कम सूं कम 2 वर्ण (अक्षर कै योजक चिह्न) होण चाहीजै; उसके बाद वैकल्पिक `|<mathspeak विकल्प>` प्रत्यय आ सकै छै।\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = घटक प्रकार अमान्य छै: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = विशेषता { $attribute } दोहराई कोनी जा सकै।\n\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` प्रकार रा घटक रै वास्ते विशेषता "{ $attribute }" अमान्य छै।\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n शैली परिभाषा { $styleNumber } मांय { $context ->\n [text-on-background] पृष्ठभूमि रंग री तुलना मांय पाठ रंग\n [high-contrast] कैनवास री तुलना मांय उच्च वैषम्य रंग\n [line] कैनवास री तुलना मांय रेखा रंग\n [marker] कैनवास री तुलना मांय चिह्नक रंग\n *[text-on-canvas] कैनवास री तुलना मांय पाठ रंग\n } रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै{ $mode ->\n [dark] { " (गहरी विधा)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n यद्यपि शैली परिभाषा { $styleNumber } ने हल्की विधा रै वास्ते पर्याप्त वैषम्य वाले रंग दिए छै, इन मानों सूं व्युत्पन्न गहरी विधा रा रंगों मांय पाठ रंग अर पृष्ठभूमि रंग रै बिचाळै वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)। { $suggestion ->\n [available] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते कै तो हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो (जियां { $lightAttribute }="{ $lightColor }" सेट करो) कै गहरी विधा रो रंग अधिरोहित करो (जियां { $darkAttribute }="{ $darkColor }" सेट करो)।\n *[none] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो कै व्युत्पन्न रंगों नै textColorDarkMode अर/कै backgroundColorDarkMode सूं अधिरोहित करो।\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n यद्यपि शैली परिभाषा { $styleNumber } ने हल्की विधा रै वास्ते पर्याप्त वैषम्य वाला पाठ रंग दिया छै, इण मान सूं व्युत्पन्न गहरी विधा रा पाठ रंग रो कैनवास री तुलना मांय वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)। { $suggestion ->\n [available] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते कै तो हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो (जियां textColor="{ $lightColor }" सेट करो) कै गहरी विधा रो रंग अधिरोहित करो (जियां textColorDarkMode="{ $darkColor }" सेट करो)।\n *[none] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो कै व्युत्पन्न रंग नै textColorDarkMode सूं अधिरोहित करो।\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = एक खंड केवल एक <stylePalette> चुन सकै छै; अंतिम रो उपयोग करियो जा रैयो छै।\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै numToSelect ऋणेतर पूर्णांक कोनी।\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै numToSelect अचर कोनी।\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै withReplacement अचर बूलीय मान कोनी।\n\nvariant-select-weight-disables-unique = जे कोई विकल्प selectWeight कै selectForVariants देता छै तो select रा अद्वितीय संस्करण निष्क्रिय हो जावै छै\n\nvariant-coprime-undetermined = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै आ तय कोनी हो सका कि coprime सदा असत्य छै।\n\nvariant-attribute-not-constant = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } अचर कोनी।\n\nvariant-attribute-not-number = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } संख्या कोनी।\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n { $type } प्रकार रा { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } { $expected ->\n [letters-combination] अक्षरों रो संयोजन\n [math-expression] मान्य गणितीय व्यंजक\n [integer] पूर्णांक\n *[number] संख्या\n } कोनी।\n\nvariant-length-not-integer = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै length पूर्णांक कोनी।\n\nvariant-sort-not-implemented = sort वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude वाले math प्रकार रा { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = अनचर exclude वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: आलेख रा prefigure रेंडरर मांय समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ज्यामिति असीमित कै अपूर्ण छै; वंशज छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: रूपांतरित वक्र तत्वों पर लेबल समर्थित कोनी; लेबल छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: वक्र फलन परिभाषा प्रकार \'{ $definitionType }\' समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves पर flipFunctions विशेषता समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves केवल सूत्र प्रकार रा संतान फलनों रो समर्थन करै छै; वंशज छोड़्यो गयो।\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: { $labelKind ->\n [line-family] रेखा कुल रा लेबल\n *[point] बिंदु लेबल\n } रै वास्ते labelPosition \'{ $labelPosition }\' समर्थित कोनी; PreFigure री पूर्वनिर्धारित संरेखण अपनाई जा रैयी छै।\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: भराव शैली \'{ $fillStyle }\' PreFigure मांय समर्थित कोनी; ठोस भराव अपणायो जा रैयो छै।\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: अज्ञात रेखा शैली \'{ $lineStyle }\' PreFigure रा आउटपुट सूं छोड़ी गी।\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: चिह्नक शैली \'{ $markerStyle }\' PreFigure री \'diamond\' शैली पर मानचित्रित री गी।\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: चिह्नक शैली \'{ $markerStyle }\' PreFigure मांय समर्थित कोनी; पूर्वनिर्धारित शैली अपनाई जा रैयी छै।\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` अमान्य; लक्ष्य निर्धारित कोनी हो सका। टीका छोड़ी गी।\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` सूं कई लक्ष्य निकले; पहलो लक्ष्य लियो जा रैयो छै।\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` अमान्य; लक्ष्य उसे समेटे आलेख रा बाहर छै। टीका छोड़ी गी।\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` अमान्य; prefigure रूपांतरण मांय लक्ष्य समर्थित आलेखीय वस्तु कोनी। टीका छोड़ी गी।\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` अनुपस्थित कै रिक्त; रिक्त पाठ दिया जा रैयो छै।\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] चक्रीय निर्भरता रो पता चला।\n *[other] `<{ $componentType }>` घटक सूं जुड़ी चक्रीय निर्भरता रो पता चला।\n }\n\nreference-no-referent = इण संदर्भ रो कोई लक्ष्य कोनी मिल्यो: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = इण संदर्भ रा कई लक्ष्य मिल्या: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` री विशेषता { $attribute } रो प्रारूप अमान्य छै।\n\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` री संतानें अमान्य छै: अमान्य संतानें मिलीं: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान `{ $value }` अमान्य छै; मान `{ $default }` रो उपयोग करियो जा रैयो छै\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] DoenetML संस्करण { $version } कोनी मिल्यो।\n *[other] DoenetML संस्करण { $version } कोनी मिल्यो। संस्करण { $fallback } पर लौटा जा रैयो छै\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = अमान्य DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` रो समापन टैग कोनी। स्वतः बंद होण वाला टैग कै `</{ $tagName }>` टैग अपेक्षित हो।\n\nparse-tag-error = अमान्य DoenetML: टैग `<{ $tagName }>` मांय त्रुटि\n\nparse-attribute-missing-value = अमान्य DoenetML: विशेषता `{ $attribute }` रो मान अनुपस्थित प्रतीत होवै छै।\n\nparse-attribute-invalid = अमान्य DoenetML: विशेषता `{ $attribute }` अमान्य छै\n\nparse-attribute-value-invalid = अमान्य DoenetML: विशेषता मान `{ $value }` अमान्य छै\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = अमान्य DoenetML: विशेषता मान `{ $value }` अमान्य छै। उद्धरण चिह्न मेल कोनी खाते। एक `{ $quote }` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै\n\nparse-open-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो टैग मिल्यो, जियां `<`\n\nparse-tag-not-closed = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` बंद कोनी हुआ (एक `>` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै)।\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो टैग मिल्यो `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` बंद कोनी हुआ (`/>` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै)।\n\nparse-tag-invalid-attributes = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` मान्य कोनी। इणरी विशेषताएँ ग़लत हो सकै छै।\n\nparse-close-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो समापन टैग मिल्यो, जियां `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = विशेषता मान उद्धरण चिह्नों मांय होण चाहीजै: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = अमान्य DoenetML: समापन टैग `{ $tag }` मिल्यो, पर बीं सूं मेल खाता आरंभ टैग कोनी\n\nparse-close-tag-mismatched = अमान्य DoenetML: समापन टैग मेल कोनी खाता। `</{ $expected }>` अपेक्षित हो। `{ $found }` मिल्यो\n\nparser-node-unconvertible = नोड { $node } नै Dast नोड मांय परिवर्तित कोनी करियो जा सका।\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n विशेषता name=\'{ $name }\' अमान्य छै। { $reason ->\n [characters] नामों मांय केवल अक्षर, अंक, अधोरेखा कै योजक चिह्न हो सकै छै।\n *[start] नाम अक्षर सूं आरंभ होण चाहीजै।\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = घटक नाम "{ $name }" अमान्य छै। नाम अक्षर सूं आरंभ होण चाहीजै।\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched प्रकार रा answer मांय video विशेषता होणी चाहीजै\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched प्रकार रा answer री video विशेषता एक संदर्भ होणी चाहीजै\n\nanswer-name-not-single-text = answer री name विशेषता मांय केवल एक पाठ संतान होणी चाहीजै\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = पुनरावर्तन रा बहुत अधिक स्तरों रा कारण बाहरी DoenetML प्राप्त कोनी करियो जा सका। कहीं चक्रीय संदर्भ तो कोनी?\n\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }="{ $uri }" सूं DoenetML प्राप्त कोनी करियो जा सका\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }="{ $uri }" सूं प्राप्त DoenetML अमान्य छै: आ घटक प्रकार "{ $componentType }" सूं मेल कोनी खाया\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी, क्यूंकै `{ $to }` भी दिया गयो छै।\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी, क्यूंकै `{ $to }` भी दिया गयो छै।\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी।\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `<{ $child }>` संतान लिखो।\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` रो मान `{ $value }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` केवल अंग्रेज़ी रो बहुवचन बना सकै छै, इसलिए { $locale } मांय लिखे दस्तावेज़ मांय बींरो पाठ अपरिवर्तित रहता छै। बहुवचन रूप सीधे लिखो, कै `pluralForm` विशेषता सूं द्यो।\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = तत्व `<{ $tag }>` कोई परिचित Doenet तत्व कोनी।\n\nschema-element-not-allowed-at-root = तत्व `<{ $tag }>` दस्तावेज़ रा मूल मांय मान्य कोनी।\n\nschema-element-not-allowed-inside = तत्व `<{ $tag }>` `<{ $parent }>` रै भीतर मान्य कोनी।\n\nschema-attribute-unrecognized = तत्व `<{ $tag }>` मांय `{ $attribute }` नाम री कोई विशेषता कोनी।\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] तत्व `<{ $tag }>` री विशेषता `{ $attribute }` एक सूची होणी चाहीजै जिसकी हर मद इनमें सूं एक हो: { $allowed }\n *[other] तत्व `<{ $tag }>` री विशेषता `{ $attribute }` इनमें सूं एक होणी चाहीजै: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select रै वास्ते संस्करण नाम अमान्य छै। संस्करण नाम { $variantName } { $numOptions } विकल्पों मांय आता छै, पर चुनण री संख्या { $numToSelect } छै।\n\nselect-variant-name-without-options = select रै वास्ते संस्करण दिए गिया छै, पर संभावित संस्करण नाम रै वास्ते कोई विकल्प कोनी: { $variantName }।\n\nselect-variant-name-not-possible = select रै वास्ते दिया गयो संस्करण नाम { $variantName } संभावित संस्करण नाम कोनी।\n\nselect-too-few-options = केवल { $numOptions } घटकों मांय सूं { $numToSelect } कोनी चुने जा सकै।\n\nselect-from-sequence-too-few-values = { $length } लंबाई रा अनुक्रम सूं { $numToSelect } मान कोनी चुने जा सकै।\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select रै वास्ते दिए गिया अनुक्रमांकों री संख्या चुनण री संख्या सूं मेल खानी चाहीजै\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select रै वास्ते दिए गिया सभी अनुक्रमांक पूर्णांक होण चाहीजै\n\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence रै वास्ते दिया गयो अनुक्रमांक बहिष्कृत हो\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence रै वास्ते दिए गिया अनुक्रमांक बहिष्कृत संयोजन बनाते हा\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = धनात्मक पूर्णांक कोनी चुने जा रैया, इसलिए सहअभाज्य संयोजन कोनी चुने जा सकै।\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = सहअभाज्य संख्याएँ कोनी चुनी जा सकै। सभी संभावित मानों मांय एक उभयनिष्ठ गुणनखंड छै। (दिए गिया "from" कै "to" मान "step" रा सहअभाज्य होण चाहीजै।)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 सूं भिन्न किसी एकल संख्या सूं सहअभाज्य संयोजन कोनी चुने जा सकै।\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence मांय 70% सूं अधिक संयोजन बहिष्कृत किए गिया\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = सहअभाज्य संख्याएँ कोनी चुनी जा सकी। सभी संभावित मानों मांय एक उभयनिष्ठ गुणनखंड छै।\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numPossibleValues } लंबाई रा अनुक्रम सूं { $numToSelect } भिन्न मान कोनी चुने जा सकै\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numValues } लंबाई री अभाज्य सूची सूं { $numToSelect } मान कोनी चुने जा सकै\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select रै वास्ते दिए गिया मानों री संख्या चुनण री संख्या सूं मेल खानी चाहीजै\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select prime number रै वास्ते दिए गिया सभी मान अभाज्य सूची मांय होण चाहीजै\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers रै वास्ते दिए गिया मान बहिष्कृत संयोजन बनाते हा\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers मांय 70% सूं अधिक संयोजन बहिष्कृत किए गिया\n\nselect-random-combination-fluke = अत्यंत असंभव संयोग सूं यादृच्छिक मानों रो संयोजन कोनी चुना जा सका\n\nselect-random-value-fluke = अत्यंत असंभव संयोग सूं यादृच्छिक मान कोनी चुना जा सका\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर `inline` कोनी। `inline` जोड़ो, ताकि आ ड्रॉप-डाउन सूची बन जाए, जो व्यंजक रै भीतर समा जावै छै।\n [expanded] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर `expanded` छै। `expanded` हटावो; बहु-पंक्ति बक्सा व्यंजक रै भीतर कोनी समाता।\n [on-graph] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ आलेख पर खींचे गिया गणित रै भीतर छै, जिण मांय इनपुट रै वास्ते जगह कोनी।\n *[relative-width] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर इणरी चौड़ाई सापेक्ष छै। चौड़ाई निरपेक्ष इकाइयों मांय द्यो, जियां `px`।\n }\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-LwOOAZjS-LwOOAZjS.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-LwOOAZjS-LwOOAZjS.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-LwOOAZjS.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Marwari (मारवाड़ी) diagnostics: the errors and warnings shown to whoever is looking\\n# at the screen. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\\n# source of truth.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script: Devanagari.** Marwari is written in Devanagari today, in print\\n# and online; the Mahajani script it once used for accounts is not a running\\n# script for prose and is not attempted here.\\n#\\n# **Method, stated plainly.** Marwari has no established register for\\n# mathematics or for software, so the technical vocabulary of this catalog is\\n# Hindi — रेखा, बहुभुज, फलन, विशेषता, घटक, संस्करण — the words a Marwari\\n# speaker meets in a Rajasthani classroom, which teaches out of Hindi\\n# textbooks. What is Marwari here is the grammatical layer written over it:\\n# the genitive रो / री / रा rather than Hindi का / की / के, the object marker\\n# नै, the copula छै, the negative कोनी, मांय for *in*, सूं for *from*, अर for\\n# *and*, कै for *or*, जे for *if*, रै वास्ते for *for*, and the -ओ imperative\\n# (करो, दिखावो, हटावो) that Marwari puts on a button. A reviewer should read\\n# this as Marwari grammar over Hindi terminology and is free to replace the\\n# terminology wherever Marwari has its own word.\\n#\\n# **Nothing selects on a plural category.** CLDR has no plural data for\\n# `mwr`, so every count in this file goes through a single `*[other]`. The\\n# one exception is `field-function-wrong-num-outputs`, where English is not\\n# counting but distinguishing a one-output field from a two-output one; that\\n# fork is kept as the numeric literal `[1]`, which Fluent matches against the\\n# number itself rather than against a plural category.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = दो सिरे दिए जाण पर { $attributes } पर ध्यान कोनी दिया जावै\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = सिरा अर मध्यबिंदु दोनों दिए जाण पर { $attributes } पर ध्यान कोनी दिया जावै\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = मध्यबिंदु रै बिना midpointOffset रो कोई प्रभाव कोनी होवै\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = ऐसे बिंदुओं सूं होकर जाण वाली रेखा जिनकी विमा अनिश्चित छै।\\n\\nline-points-too-few-dimensions = रेखा नै कम सूं कम द्विविमीय बिंदुओं सूं होकर जाना चाहीजै।\\n\\nline-points-depend-on-variables = रेखा उन बिंदुओं सूं होकर जावै छै जो चरों पर निर्भर छै: { $variables }।\\n\\nline-equation-invalid-format = चर { $variable1 } अर { $variable2 } मांय रेखा रा समीकरण रो प्रारूप अमान्य छै।\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = किरण एक साथ through, endpoint अर direction सूं निर्धारित छै। दिए गिया through नै छोड़्यो जा रैयो छै।\\n\\nray-dimension-mismatch = किरण मांय numDimensions मेल कोनी खाते।\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = सदिश एक साथ head, tail अर displacement सूं निर्धारित छै। दिए गिया head नै छोड़्यो जा रैयो छै।\\n\\nvector-dimension-mismatch = सदिश मांय numDimensions मेल कोनी खाते।\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` री ओर आकर्षित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` तक सीमित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` रा भीतरी भाग तक सीमित कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै बीं मांय nearestPoint अवस्था चर कोनी।\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = अंतःपंक्ति न होण वाले choiceInput रै वास्ते labelPosition पर ध्यान कोनी दिया जावै\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या choice संतानों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = problem रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या problem संतानों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै indices री संख्या घटकों री संख्या सूं मेल कोनी खाती।\\n\\nindices-ignored-out-of-range = { $component } रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै कुछ अनुक्रमांक परिसर सूं बाहर छै।\\n\\npretzel-indices-repeated = pretzel रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै कुछ अनुक्रमांक दोहराए गिया छै।\\n\\npretzel-circuit-first-index = circuit विधा मांय pretzel रै वास्ते दिए गिया indices नै छोड़्यो जा रैयो छै, क्यूंकै पहलो अनुक्रमांक 1 होणो चाहीजै।\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` नै पाठ संतानों रै साथै काम करण रै वास्ते `type` विशेषता देनी होवैली।\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } घटक रै वास्ते प्रकार { $type } अमान्य छै। आ math, text, number कै boolean मांय सूं एक होणो चाहीजै। math रो उपयोग करियो जा रैयो छै।\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = पाठ \"{ $value }\" { $component } रै वास्ते मान्य घटक कोनी। छोड़्यो जा रैयो छै।\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = प्रकार { $type } अमान्य छै; प्रकार number पर सेट करियो जा रैयो छै।\\n\\ninvalid-variable-value = चर रो मान अमान्य छै: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = संस्करण अनुक्रमांक { $index } एक संख्या होणी चाहीजै\\n\\nvariant-index-must-be-integer = संस्करण अनुक्रमांक { $index } एक पूर्णांक होणो चाहीजै\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` निरपेक्ष मापों रै वास्ते उपलब्ध कोनी। चौड़ाइयाँ सापेक्ष री जा रैयी छै।\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` निरपेक्ष मापों रै वास्ते उपलब्ध कोनी। हाशिये सापेक्ष किए जा रैया छै।\\n\\nside-by-side-no-block-child = अमान्य `<{ $component }>`: इण मांय कम सूं कम एक खंड संतान होणी चाहीजै।\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = आलेखीय `<label>` पर `for` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै।\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` पर `for` विशेषता ठीक एक घटक तक पहुँचनी चाहीजै।\\n\\nlabel-for-unresolved = `<label>` पर `for` विशेषता किसी घटक तक कोनी पहुँच सकी।\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` पर `for` विशेषता ऐसे `<answer>` रो संदर्भ देती छै जिण मांय इनपुट स्पष्ट रूप सूं लिखे गिया छै; सीधे उसी इनपुट रो संदर्भ द्यो।\\n\\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` पर `for` विशेषता ऐसे `<answer>` रो संदर्भ देती छै जिण मांय लेबल लगाण योग्य इनपुट कोनी।\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` पर `for` विशेषता किसी इनपुट कै किसी उत्तर रो संदर्भ देनी चाहीजै।\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = सुगम्यता रै वास्ते `<{ $component }>` रो कै तो संक्षिप्त विवरण होणो चाहीजै कै उसे सजावटी बताया जाना चाहीजै।\\n\\naccessibility-video-short-description = सुगम्यता रै वास्ते `<video>` रो संक्षिप्त विवरण होणो चाहीजै।\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = सुगम्यता रै वास्ते `<{ $component }>` रो संक्षिप्त विवरण कै लेबल होणो चाहीजै।\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = सुगम्यता रै वास्ते इनपुट बनाण वाले `<answer>` रो संक्षिप्त विवरण कै लेबल होणो चाहीजै।\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = संक्षिप्त विवरणों मांय `<{ $component }>` जियां गणितीय घटक कोनी होण चाहीजै। गणित नै शब्दों मांय लिखो।\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } रो खंड शीर्षक पाठ रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै (गहरी विधा) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\\n *[other] { $colorName } रो खंड शीर्षक पाठ रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = जब बिंदुओं रा संख्यात्मक मान न हों, तब { $count } बिंदुओं सूं होकर जाण वाला `<circle>` अभी उपलब्ध कोनी।\\n\\ncircle-too-many-through-points = 3 सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = त्रिज्या, केंद्र अर गुज़रने वाले बिंदु एक साथ दिए जाण पर वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = दिए गिया केंद्र रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै।\\n\\ncircle-radius-too-small = वृत्त परिकलित कोनी करियो जा सकै: दोनों बिंदुओं रै बिचाळै री दूरी { $distance } छै, इसलिए दी गी त्रिज्या { $radius } बहुत छोटी छै।\\n\\ncircle-radius-with-many-points = दी गी त्रिज्या रै साथै दो सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला वृत्त कोनी बनाया जा सकै।\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = वृत्त रो केंद्र कै गुज़रने वाले बिंदु अमान्य छै।\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = दिए गिया केंद्र रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाले वृत्त री त्रिज्या परिकलित कोनी री जा सकै।\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = जिण वृत्त रा गुज़रने वाले बिंदु संख्यात्मक कोनी, बींरी त्रिज्या कोनी बदली जा सकै\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = संख्यात्मक मान न होण पर, दी गी त्रिज्या रै साथै एक सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला वृत्त कोनी बनाया जा सकै।\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = असंख्यात्मक बिंदुओं सूं होकर जाण वाले वृत्त रो केंद्र बदलना अभी उपलब्ध कोनी।\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = फलन रा प्रांत री विमाएँ अपर्याप्त छै। प्रांत मांय { $intervals } अंतराल छै, पर फलन मांय { $inputs } इनपुट छै।\\n\\nfunction-domain-invalid-format = फलन रा प्रांत रो प्रारूप अमान्य छै।\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] फलन रो असंख्यात्मक उच्चिष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [minimum] फलन रो असंख्यात्मक निम्निष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [extremum] फलन रो असंख्यात्मक चरम मान छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [point] फलन रो असंख्यात्मक बिंदु छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [slope] फलन री असंख्यात्मक प्रवणता छोड़ी जा रैयी छै।\\n *[other] फलन रो असंख्यात्मक { $type } छोड़्यो जा रैयो छै।\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] फलन रो रिक्त उच्चिष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [minimum] फलन रो रिक्त निम्निष्ठ छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [extremum] फलन रो रिक्त चरम मान छोड़्यो जा रैयो छै।\\n [point] फलन रो रिक्त बिंदु छोड़्यो जा रैयो छै।\\n *[other] फलन रो रिक्त { $type } छोड़्यो जा रैयो छै।\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = फलन मांय दो बिंदु बहुत पास-पास छै। फलन परिभाषित कोनी करियो जा सकै।\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = फलन रो पुनरावर्तन तभी संभव छै जब इनपुट री संख्या आउटपुट री संख्या रा बराबर हो। इण फलन मांय { $inputs } इनपुट अर { $outputs } आउटपुट छै।\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = अनुक्रम री लंबाई अमान्य छै। आ ऋणेतर पूर्णांक होणी चाहीजै।\\n\\nsequence-invalid-step = अनुक्रम रो चरण अमान्य छै। { $type } प्रकार रा अनुक्रम रै वास्ते आ एक संख्या होणी चाहीजै।\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = संख्या अनुक्रम रो \"{ $attribute }\" अमान्य छै। आ एक संख्या होणी चाहीजै।\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = अक्षर अनुक्रम रो \"{ $attribute }\" अमान्य छै। आ अक्षरों रो संयोजन होणो चाहीजै।\\n\\nsequence-invalid-endpoint = अनुक्रम रो \"{ $attribute }\" अमान्य छै।\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = संख्याएँ कोनी चुनी जा रहीं, इसलिए coprime छोड़्यो गयो\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations दिया गयो छै, इसलिए coprime छोड़्यो गयो\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = `<{ $source }>` रै वास्ते target अमान्य छै: लक्ष्य कोनी मिल्यो।\\n\\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` रै वास्ते target अमान्य छै: `<{ $component }>` पर \"{ $property }\" नाम रो अवस्था चर कोनी मिल्यो।\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` रा चर स्वतंत्र चर सूं भिन्न होण चाहीजै।\\n\\node-system-duplicate-variable-names = दोहराए गिया आश्रित चर नामों रै साथै ODE रा दाएँ पक्ष रा फलन परिभाषित कोनी किए जा सकै।\\n\\node-system-rhs-function-error = ODE रा दाएँ पक्ष रो फलन परिभाषित कोनी करियो जा सकै। mathjs फलन बनाते समय त्रुटि हुई।\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = { $count } रेखाओं रै बिचाळै रो कोण परिभाषित कोनी करियो जा सकै\\n\\nangle-invalid-through-point = `<angle>` रा through मांय अमान्य बिंदु छै\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = दिए गिया शीर्ष रै साथै 1 सूं अधिक बिंदु सूं होकर जाण वाला परवलय अभी उपलब्ध कोनी।\\n\\nparabola-too-many-points = 3 सूं अधिक बिंदुओं सूं होकर जाण वाला परवलय अभी उपलब्ध कोनी।\\n\\nintersection-too-many-items = दो सूं अधिक वस्तुओं रो प्रतिच्छेदन अभी उपलब्ध कोनी\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = दो आयनों रै अलावा किसी अर स्थिति रै वास्ते आयनिक यौगिक अभी उपलब्ध कोनी।\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = आयनिक यौगिक केवल एक धनायन अर एक ऋणायन रै वास्ते उपलब्ध छै।\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = समीकरण रो मान कोनी निकाला जा सका, इसलिए बो हल कोनी करियो जा सकै: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = गणितीय संकार्य निकालते समय operandNumber देना आवश्यक छै।\\n\\neigen-decomposition-failed = आव्यूह रा अभिलक्षणिक मान परिकलित कोनी किए जा सके\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: प्राचल { $parameters } पैटर्न मांय कोनी आते, इसलिए वे सदा रिक्त सूं मेल खाएँगे।\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" नै समझा कोनी जा सका। आ none, medium, dense, कै रिक्त स्थान सूं अलग री गी दो धनात्मक संख्याएँ होणी चाहीजै, जियां grid=\"1 0.5\"। कोई ग्रिड कोनी खींचा जाएगा।\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure रेंडरर मांय xLabelPosition=\"left\" समर्थित कोनी; दाईं स्थिति वाला व्यवहार अपणायो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure रेंडरर मांय yLabelPosition=\"bottom\" समर्थित कोनी; ऊपरी स्थिति वाला व्यवहार अपणायो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते अक्ष सीमाएँ अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित bbox (-10,-10,10,10) अपणायो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते चौड़ाई अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित आरेख चौड़ाई 425 अपनाई जा रैयी छै।\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure रूपांतरण रै वास्ते aspectRatio अमान्य छै; पूर्वनिर्धारित अनुपात 1 अपणायो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: अक्ष सीमाओं री तुलना मांय ग्रिड रो अंतराल बहुत महीन छै; prefigure रेंडरर मांय ग्रिड छोड़्यो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: PreFigure रेंडरर रो उपयोग न होण पर टीकाएँ कोनी खींची जाएँगी।\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` नै ऐसा फलन चाहीजै जिण मांय { $expected ->\\n [1] एक आउटपुट हो, यानी हर बिंदु पर प्रवणता y\\', जियां `y - x`\\n *[other] दो आउटपुट हों, यानी हर बिंदु पर सदिश, जियां `(y, -x)`\\n }, पर दिए गिया फलन मांय { $found } आउटपुट छै। { $alternative ->\\n [none] कुछ कोनी खींचा जाएगा।\\n *[other] बीं फलन रै वास्ते `<{ $alternative }>` घटक छै। कुछ कोनी खींचा जाएगा।\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै, क्यूंकै फलन घटक रै भीतर भी दिया गयो छै; भीतर वाला ही लियो जावै छै। फलन दोनों मांय सूं केवल एक तरह सूं द्यो।\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: `variables` विशेषता बीं व्यंजक रा चर बताती छै जो घटक रै भीतर सीधे लिखा गयो हो। { $reason ->\\n [function-child] यहाँ फलन `<function>` संतान रै रूप मांय दिया गयो छै, जो अपने चर स्वयं बताती छै, इसलिए `variables` पर ध्यान कोनी दिया जावै।\\n *[no-expression] यहाँ ऐसा कोई व्यंजक कोनी दिया गयो, इसलिए `variables` पर ध्यान कोनी दिया जावै।\\n }\\n\\nmultiple-annotations-children = `<graph>` मांय एक सूं अधिक `<annotations>` संतानें मिलीं; अंतिम नै छोड़कर सभी पर ध्यान कोनी दिया जाएगा।\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = अपरिचित घटक प्रकार नै विस्तारित कै प्रतिलिपित कोनी करियो जा सकै: { $type }।\\n\\ncopy-prop-not-found = { $component } प्रकार रा घटक पर { $property } गुण कोनी मिल्यो\\n\\ncollect-no-source = collect रै वास्ते कोई स्रोत कोनी मिल्यो।\\n\\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` प्रकार रा घटक एकत्र कोनी किए जा सकै, क्यूंकै आ मान्य घटक प्रकार कोनी।\\n\\nreference-index-unavailable = अनुक्रमांक `{ $reference }` रो संदर्भ कोनी दिया जा सकै\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = घटक `{ $reference }` पर { $action } कोनी बुलाया जा सकै\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = आँकड़ों रो आकार अमान्य छै। पंक्तियों री लंबाई असंगत छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = आँकड़ों मांय स्तंभ नाम दोहराए गिया छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\\n\\ndata-frame-missing-column-name = आँकड़ों मांय एक स्तंभ नाम अनुपस्थित छै। componentIdx :{ $componentIdx } मांय मिल्यो\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = इण उत्तर रो एक award स्वयं answer टैग द्वारा भेजे गिया उत्तर पर आधारित छै, जिससे अप्रत्याशित व्यवहार होवैला।\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `sectionWideCheckWork` वाले पात्र रै भीतर रा `<answer>` पर `maxNumAttempts` सेट करण रो कोई प्रभाव कोनी होवै, क्यूंकै प्रयासों री संख्या पात्र नियंत्रित करै छै। `maxNumAttempts` पात्र पर सेट करो।\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `sectionWideCheckWork` वाले किसी अन्य पात्र रै भीतर स्थित `sectionWideCheckWork` पात्र पर `maxNumAttempts` सेट करण रो कोई प्रभाव कोनी होवै, क्यूंकै प्रयासों री संख्या बाहरी पात्र नियंत्रित करै छै। `maxNumAttempts` बाहरी पात्र पर सेट करो।\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = symbolicEquality सेट किए बिना { $attributes } विशेषताओं रो कोई प्रभाव कोनी होवैला।\\n\\nanswer-invalid-type = answer रै वास्ते प्रकार अमान्य छै: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = क्यूंकै घटक `<{ $component }>` रो नाम कोनी, इसे मॉड्यूल विशेषता रै रूप मांय उपयोग कोनी करियो जा सकै\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = घटक `<{ $component } name=\"{ $name }\">` नै मॉड्यूल री विशेषता रै रूप मांय उपयोग कोनी करियो जा सकै, क्यूंकै घटक प्रकार `<module>` मांय \"{ $name }\" विशेषता पहले सूं परिभाषित छै।\\n\\nconditional-content-condition-ignored = case कै else संतानों वाले `<conditionalContent>` घटक पर `condition` विशेषता पर ध्यान कोनी दिया जावै।\\n\\nslider-markers-type-mismatch = चिह्नकों रो प्रकार स्लाइडर रा प्रकार सूं मेल कोनी खाता।\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = अमान्य pretzel: प्रत्येक `<problem>` मांय एक `<statement>` अर एक `<answer>` होणो चाहीजै।\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = अमान्य pretzel: mode=\"circuit\" मांय पहलो `<problem>` भ्रामक विकल्प कोनी हो सकै।\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान { $values } अमान्य छै; छोड़्यो जा रैयो छै।\\n\\nattribute-must-be-references = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान `{ $value }` अमान्य छै। विशेषता `$` सूं आरंभ होण वाले संदर्भों सूं बनी होणी चाहीजै।\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } मांय अमान्य फलन नाम छोड़े गिया: { $names }। प्रत्येक नाम रा दृश्य भाग मांय कम सूं कम 2 वर्ण (अक्षर कै योजक चिह्न) होण चाहीजै; उसके बाद वैकल्पिक `|<mathspeak विकल्प>` प्रत्यय आ सकै छै।\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = घटक प्रकार अमान्य छै: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = विशेषता { $attribute } दोहराई कोनी जा सकै।\\n\\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` प्रकार रा घटक रै वास्ते विशेषता \"{ $attribute }\" अमान्य छै।\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n शैली परिभाषा { $styleNumber } मांय { $context ->\\n [text-on-background] पृष्ठभूमि रंग री तुलना मांय पाठ रंग\\n [high-contrast] कैनवास री तुलना मांय उच्च वैषम्य रंग\\n [line] कैनवास री तुलना मांय रेखा रंग\\n [marker] कैनवास री तुलना मांय चिह्नक रंग\\n *[text-on-canvas] कैनवास री तुलना मांय पाठ रंग\\n } रै वास्ते वैषम्य अपर्याप्त छै{ $mode ->\\n [dark] { \" (गहरी विधा)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)।\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n यद्यपि शैली परिभाषा { $styleNumber } ने हल्की विधा रै वास्ते पर्याप्त वैषम्य वाले रंग दिए छै, इन मानों सूं व्युत्पन्न गहरी विधा रा रंगों मांय पाठ रंग अर पृष्ठभूमि रंग रै बिचाळै वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)। { $suggestion ->\\n [available] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते कै तो हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो (जियां { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" सेट करो) कै गहरी विधा रो रंग अधिरोहित करो (जियां { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" सेट करो)।\\n *[none] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो कै व्युत्पन्न रंगों नै textColorDarkMode अर/कै backgroundColorDarkMode सूं अधिरोहित करो।\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n यद्यपि शैली परिभाषा { $styleNumber } ने हल्की विधा रै वास्ते पर्याप्त वैषम्य वाला पाठ रंग दिया छै, इण मान सूं व्युत्पन्न गहरी विधा रा पाठ रंग रो कैनवास री तुलना मांय वैषम्य अपर्याप्त छै ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; कम सूं कम { $threshold }:1 चाहीजै)। { $suggestion ->\\n [available] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते कै तो हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो (जियां textColor=\"{ $lightColor }\" सेट करो) कै गहरी विधा रो रंग अधिरोहित करो (जियां textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" सेट करो)।\\n *[none] गहरी विधा मांय पर्याप्त वैषम्य सुनिश्चित करण रै वास्ते हल्की विधा रो वैषम्य बढ़ावो कै व्युत्पन्न रंग नै textColorDarkMode सूं अधिरोहित करो।\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = एक खंड केवल एक <stylePalette> चुन सकै छै; अंतिम रो उपयोग करियो जा रैयो छै।\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै numToSelect ऋणेतर पूर्णांक कोनी।\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै numToSelect अचर कोनी।\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै withReplacement अचर बूलीय मान कोनी।\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = जे कोई विकल्प selectWeight कै selectForVariants देता छै तो select रा अद्वितीय संस्करण निष्क्रिय हो जावै छै\\n\\nvariant-coprime-undetermined = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै आ तय कोनी हो सका कि coprime सदा असत्य छै।\\n\\nvariant-attribute-not-constant = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } अचर कोनी।\\n\\nvariant-attribute-not-number = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } संख्या कोनी।\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n { $type } प्रकार रा { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै { $attribute } { $expected ->\\n [letters-combination] अक्षरों रो संयोजन\\n [math-expression] मान्य गणितीय व्यंजक\\n [integer] पूर्णांक\\n *[number] संख्या\\n } कोनी।\\n\\nvariant-length-not-integer = { $component } रा अद्वितीय संस्करण निर्धारित कोनी किए जा सकै, क्यूंकै length पूर्णांक कोनी।\\n\\nvariant-sort-not-implemented = sort वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude वाले math प्रकार रा { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = अनचर exclude वाले { $component } रा अद्वितीय संस्करण अभी उपलब्ध कोनी\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: आलेख रा prefigure रेंडरर मांय समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ज्यामिति असीमित कै अपूर्ण छै; वंशज छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: रूपांतरित वक्र तत्वों पर लेबल समर्थित कोनी; लेबल छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: वक्र फलन परिभाषा प्रकार \\'{ $definitionType }\\' समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves पर flipFunctions विशेषता समर्थित कोनी; वंशज छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves केवल सूत्र प्रकार रा संतान फलनों रो समर्थन करै छै; वंशज छोड़्यो गयो।\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: { $labelKind ->\\n [line-family] रेखा कुल रा लेबल\\n *[point] बिंदु लेबल\\n } रै वास्ते labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' समर्थित कोनी; PreFigure री पूर्वनिर्धारित संरेखण अपनाई जा रैयी छै।\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: भराव शैली \\'{ $fillStyle }\\' PreFigure मांय समर्थित कोनी; ठोस भराव अपणायो जा रैयो छै।\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: अज्ञात रेखा शैली \\'{ $lineStyle }\\' PreFigure रा आउटपुट सूं छोड़ी गी।\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: चिह्नक शैली \\'{ $markerStyle }\\' PreFigure री \\'diamond\\' शैली पर मानचित्रित री गी।\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: चिह्नक शैली \\'{ $markerStyle }\\' PreFigure मांय समर्थित कोनी; पूर्वनिर्धारित शैली अपनाई जा रैयी छै।\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` अमान्य; लक्ष्य निर्धारित कोनी हो सका। टीका छोड़ी गी।\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` सूं कई लक्ष्य निकले; पहलो लक्ष्य लियो जा रैयो छै।\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` अमान्य; लक्ष्य उसे समेटे आलेख रा बाहर छै। टीका छोड़ी गी।\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` अमान्य; prefigure रूपांतरण मांय लक्ष्य समर्थित आलेखीय वस्तु कोनी। टीका छोड़ी गी।\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` अनुपस्थित कै रिक्त; रिक्त पाठ दिया जा रैयो छै।\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] चक्रीय निर्भरता रो पता चला।\\n *[other] `<{ $componentType }>` घटक सूं जुड़ी चक्रीय निर्भरता रो पता चला।\\n }\\n\\nreference-no-referent = इण संदर्भ रो कोई लक्ष्य कोनी मिल्यो: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = इण संदर्भ रा कई लक्ष्य मिल्या: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` री विशेषता { $attribute } रो प्रारूप अमान्य छै।\\n\\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` री संतानें अमान्य छै: अमान्य संतानें मिलीं: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = विशेषता `{ $attribute }` रै वास्ते मान `{ $value }` अमान्य छै; मान `{ $default }` रो उपयोग करियो जा रैयो छै\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] DoenetML संस्करण { $version } कोनी मिल्यो।\\n *[other] DoenetML संस्करण { $version } कोनी मिल्यो। संस्करण { $fallback } पर लौटा जा रैयो छै\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = अमान्य DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` रो समापन टैग कोनी। स्वतः बंद होण वाला टैग कै `</{ $tagName }>` टैग अपेक्षित हो।\\n\\nparse-tag-error = अमान्य DoenetML: टैग `<{ $tagName }>` मांय त्रुटि\\n\\nparse-attribute-missing-value = अमान्य DoenetML: विशेषता `{ $attribute }` रो मान अनुपस्थित प्रतीत होवै छै।\\n\\nparse-attribute-invalid = अमान्य DoenetML: विशेषता `{ $attribute }` अमान्य छै\\n\\nparse-attribute-value-invalid = अमान्य DoenetML: विशेषता मान `{ $value }` अमान्य छै\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = अमान्य DoenetML: विशेषता मान `{ $value }` अमान्य छै। उद्धरण चिह्न मेल कोनी खाते। एक `{ $quote }` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै\\n\\nparse-open-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो टैग मिल्यो, जियां `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` बंद कोनी हुआ (एक `>` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै)।\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो टैग मिल्यो `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` बंद कोनी हुआ (`/>` अनुपस्थित प्रतीत होवै छै)।\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = अमान्य DoenetML: टैग `{ $tag }` मान्य कोनी। इणरी विशेषताएँ ग़लत हो सकै छै।\\n\\nparse-close-tag-name-missing = अमान्य DoenetML: बिना नाम रो समापन टैग मिल्यो, जियां `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = विशेषता मान उद्धरण चिह्नों मांय होण चाहीजै: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = अमान्य DoenetML: समापन टैग `{ $tag }` मिल्यो, पर बीं सूं मेल खाता आरंभ टैग कोनी\\n\\nparse-close-tag-mismatched = अमान्य DoenetML: समापन टैग मेल कोनी खाता। `</{ $expected }>` अपेक्षित हो। `{ $found }` मिल्यो\\n\\nparser-node-unconvertible = नोड { $node } नै Dast नोड मांय परिवर्तित कोनी करियो जा सका।\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n विशेषता name=\\'{ $name }\\' अमान्य छै। { $reason ->\\n [characters] नामों मांय केवल अक्षर, अंक, अधोरेखा कै योजक चिह्न हो सकै छै।\\n *[start] नाम अक्षर सूं आरंभ होण चाहीजै।\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = घटक नाम \"{ $name }\" अमान्य छै। नाम अक्षर सूं आरंभ होण चाहीजै।\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched प्रकार रा answer मांय video विशेषता होणी चाहीजै\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched प्रकार रा answer री video विशेषता एक संदर्भ होणी चाहीजै\\n\\nanswer-name-not-single-text = answer री name विशेषता मांय केवल एक पाठ संतान होणी चाहीजै\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = पुनरावर्तन रा बहुत अधिक स्तरों रा कारण बाहरी DoenetML प्राप्त कोनी करियो जा सका। कहीं चक्रीय संदर्भ तो कोनी?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }=\"{ $uri }\" सूं DoenetML प्राप्त कोनी करियो जा सका\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }=\"{ $uri }\" सूं प्राप्त DoenetML अमान्य छै: आ घटक प्रकार \"{ $componentType }\" सूं मेल कोनी खाया\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी, क्यूंकै `{ $to }` भी दिया गयो छै।\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $from }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी, क्यूंकै `{ $to }` भी दिया गयो छै।\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` अप्रचलित छै अर छोड़ दी गी।\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `<{ $child }>` संतान लिखो।\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` पर विशेषता `{ $attribute }` रो मान `{ $value }` अप्रचलित छै; इणरै ठोड़ `{ $to }` रो उपयोग करो।\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` केवल अंग्रेज़ी रो बहुवचन बना सकै छै, इसलिए { $locale } मांय लिखे दस्तावेज़ मांय बींरो पाठ अपरिवर्तित रहता छै। बहुवचन रूप सीधे लिखो, कै `pluralForm` विशेषता सूं द्यो।\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = तत्व `<{ $tag }>` कोई परिचित Doenet तत्व कोनी।\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = तत्व `<{ $tag }>` दस्तावेज़ रा मूल मांय मान्य कोनी।\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = तत्व `<{ $tag }>` `<{ $parent }>` रै भीतर मान्य कोनी।\\n\\nschema-attribute-unrecognized = तत्व `<{ $tag }>` मांय `{ $attribute }` नाम री कोई विशेषता कोनी।\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] तत्व `<{ $tag }>` री विशेषता `{ $attribute }` एक सूची होणी चाहीजै जिसकी हर मद इनमें सूं एक हो: { $allowed }\\n *[other] तत्व `<{ $tag }>` री विशेषता `{ $attribute }` इनमें सूं एक होणी चाहीजै: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select रै वास्ते संस्करण नाम अमान्य छै। संस्करण नाम { $variantName } { $numOptions } विकल्पों मांय आता छै, पर चुनण री संख्या { $numToSelect } छै।\\n\\nselect-variant-name-without-options = select रै वास्ते संस्करण दिए गिया छै, पर संभावित संस्करण नाम रै वास्ते कोई विकल्प कोनी: { $variantName }।\\n\\nselect-variant-name-not-possible = select रै वास्ते दिया गयो संस्करण नाम { $variantName } संभावित संस्करण नाम कोनी।\\n\\nselect-too-few-options = केवल { $numOptions } घटकों मांय सूं { $numToSelect } कोनी चुने जा सकै।\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = { $length } लंबाई रा अनुक्रम सूं { $numToSelect } मान कोनी चुने जा सकै।\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select रै वास्ते दिए गिया अनुक्रमांकों री संख्या चुनण री संख्या सूं मेल खानी चाहीजै\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select रै वास्ते दिए गिया सभी अनुक्रमांक पूर्णांक होण चाहीजै\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence रै वास्ते दिया गयो अनुक्रमांक बहिष्कृत हो\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence रै वास्ते दिए गिया अनुक्रमांक बहिष्कृत संयोजन बनाते हा\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = धनात्मक पूर्णांक कोनी चुने जा रैया, इसलिए सहअभाज्य संयोजन कोनी चुने जा सकै।\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = सहअभाज्य संख्याएँ कोनी चुनी जा सकै। सभी संभावित मानों मांय एक उभयनिष्ठ गुणनखंड छै। (दिए गिया \"from\" कै \"to\" मान \"step\" रा सहअभाज्य होण चाहीजै।)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = 1 सूं भिन्न किसी एकल संख्या सूं सहअभाज्य संयोजन कोनी चुने जा सकै।\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence मांय 70% सूं अधिक संयोजन बहिष्कृत किए गिया\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = सहअभाज्य संख्याएँ कोनी चुनी जा सकी। सभी संभावित मानों मांय एक उभयनिष्ठ गुणनखंड छै।\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numPossibleValues } लंबाई रा अनुक्रम सूं { $numToSelect } भिन्न मान कोनी चुने जा सकै\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numValues } लंबाई री अभाज्य सूची सूं { $numToSelect } मान कोनी चुने जा सकै\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select रै वास्ते दिए गिया मानों री संख्या चुनण री संख्या सूं मेल खानी चाहीजै\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = select prime number रै वास्ते दिए गिया सभी मान अभाज्य सूची मांय होण चाहीजै\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers रै वास्ते दिए गिया मान बहिष्कृत संयोजन बनाते हा\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers मांय 70% सूं अधिक संयोजन बहिष्कृत किए गिया\\n\\nselect-random-combination-fluke = अत्यंत असंभव संयोग सूं यादृच्छिक मानों रो संयोजन कोनी चुना जा सका\\n\\nselect-random-value-fluke = अत्यंत असंभव संयोग सूं यादृच्छिक मान कोनी चुना जा सका\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर `inline` कोनी। `inline` जोड़ो, ताकि आ ड्रॉप-डाउन सूची बन जाए, जो व्यंजक रै भीतर समा जावै छै।\\n [expanded] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर `expanded` छै। `expanded` हटावो; बहु-पंक्ति बक्सा व्यंजक रै भीतर कोनी समाता।\\n [on-graph] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ आलेख पर खींचे गिया गणित रै भीतर छै, जिण मांय इनपुट रै वास्ते जगह कोनी।\\n *[relative-width] आ `<{ $component }>` कोनी दिखाया जा रैयो, क्यूंकै आ गणित रै भीतर छै अर इणरी चौड़ाई सापेक्ष छै। चौड़ाई निरपेक्ष इकाइयों मांय द्यो, जियां `px`।\\n }\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-LwOOAZjS.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Fiji Hindi (Fiji Baat) diagnostics: the errors and warnings the core and the\n# language server put in front of whoever is looking at the screen. Translated\n# from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Latin script, left to right, the conventional Fiji Hindi orthography —\n# the same convention the other three files of this locale state, and\n# `chrome.ftl` sets out why it is Latin rather than the Devanagari ICU\n# maximizes `hif` to.\n#\n# **Element names, attribute names and values are not words.** `through`,\n# `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `math`, `text`, `boolean`,\n# `coprime`, `selectFromSequence` and every `<tag>` written into these\n# sentences are DoenetML identifiers and stay in English exactly as they are.\n# The backticks and angle brackets around them are this catalog\'s punctuation.\n#\n# **This file is where the Latin script earns its keep and also where it is\n# hardest to read.** A DoenetML identifier is English written in Latin letters,\n# and so is the prose around it, so there is no visual boundary between the two\n# the way there is in `locales/skr` and `locales/brh`. The backticks are the\n# only marker, which is a reason to leave them exactly where they are.\n#\n# **No message here selects on a count.** CLDR has no plural data for `hif`, so\n# a category branch would be one nothing could select and `lint:i18n` would\n# reject; and a Fiji Hindi noun after a numeral stays unmarked in any case.\n# Each such message is written once as `*[other]`, with the count kept in the\n# selector so that nothing is lost from the message\'s shape. The `[1]` in\n# `field-function-wrong-num-outputs` is a numeric literal rather than a\n# category — Fluent matches it against the number itself — and it stands\n# where English selects the category `[one]`. The symbolic selectors — `$reason`, `$type`, `$mode`,\n# `$suggestion`, `$isList`, `$context`, `$expected` and the rest — keep every\n# branch English has, because those keys are compared letter for letter and a\n# renamed one is a branch nothing can reach.\n#\n# **A small set of frames, chosen once and used throughout**, so that a\n# correction is one search:\n#\n# «… ignore karaa jaawe hai» is ignored\n# «… set karaa hai» is specified\n# «… galat hai» is invalid\n# «… nai milaa» was not found\n# «… nai hoy sake» cannot be done\n# «… hona chaahi» must be\n# «kaahe ki …» because\n#\n# **The technical vocabulary is English, deliberately.** `component`,\n# `attribute`, `value`, `index`, `variant`, `reference`, `matrix`, `function`,\n# `vector`, `type`, `list`, `contrast`, `renderer` are what a Fiji Hindi\n# speaker says, because everything they were taught about computers and\n# mathematics was taught in English. Coining Sanskritic replacements would\n# produce Standard Hindi under this tag.\n\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n *[other] Jab dui endpoint set karaa hai, tab { $attributes } ignore karaa jaawe hai\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n *[other] Jab ek endpoint aur ek midpoint dunu set karaa hai, tab { $attributes } ignore karaa jaawe hai\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = Midpoint ke bina midpointOffset ke koi asar nai hai\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Lakiir uu point se jaawe hai jiske dimension pataa nai hai.\n\nline-points-too-few-dimensions = Lakiir ke uu point se jaana chaahi jiske kam se kam dui dimension hai.\n\nline-points-depend-on-variables = Lakiir uu point se jaawe hai jon ii variable pe nirbhar hai: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Variable { $variable1 } aur { $variable2 } me lakiir ke equation ke format galat hai.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Kiran through, endpoint aur direction se set karaa hai. Set karaa through ignore karaa jaawe hai.\n\nray-dimension-mismatch = Kiran me numDimensions milaa nai.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Vector head, tail aur displacement se set karaa hai. Set karaa head ignore karaa jaawe hai.\n\nvector-dimension-mismatch = Vector me numDimensions milaa nai.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` pe attract nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` pe constrain nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` ke andar constrain nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = Jaun choiceInput inline nai hai, uske liye labelPosition ignore karaa jaawe hai\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur choice ke bacchan ke ginti nai milaa.\n\npretzel-indices-count-mismatch = problem ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur problem ke bacchan ke ginti nai milaa.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur component ke ginti nai milaa.\n\nindices-ignored-out-of-range = { $component } ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki kuchhu index hadd se baahar hai.\n\npretzel-indices-repeated = pretzel ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki kuchhu index dohraais hai.\n\npretzel-circuit-first-index = circuit mode me pretzel ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki pahilaa index 1 hona chaahi.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` ke string bacchan ke saath kaam karne ke liye `type` attribute set hona chaahi.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } component ke liye type { $type } galat hai. Ii math, text, number ya boolean hona chaahi. Default math kaam me lawa jaawe hai.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = String "{ $value }" { $component } ke liye sahi component nai hai. Ignore karaa jaawe hai.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Type { $type } galat hai, type number set karaa jaawe hai.\n\ninvalid-variable-value = Variable ke value galat hai: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Variant ke index { $index } ek number hona chaahi\n\nvariant-index-must-be-integer = Variant ke index { $index } ek integer hona chaahi\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` absolute naap ke liye nai banaa hai. Width relative set karaa jaawe hai.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` absolute naap ke liye nai banaa hai. Margin relative set karaa jaawe hai.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` galat hai: iske kam se kam ek block bacchaa hona chaahi.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Graphical `<label>` pe `for` attribute ignore karaa jaawe hai.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` ke `for` attribute ke thiik ek component pe jaana chaahi.\n\nlabel-for-unresolved = `<label>` ke `for` attribute koi component pe nai jaay sakaa.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` ke `for` attribute uu `<answer>` pe jaawe hai jiske input likhne waala khud likhis hai; siidhe input ke reference do.\n\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` ke `for` attribute uu `<answer>` pe jaawe hai jiske naam dene ke liye koi input nai hai.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` ke `for` attribute ke ek input ya ek answer pe reference dena chaahi.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Accessibility ke liye `<{ $component }>` ke ya to chhota description hona chaahi ya decorative set hona chaahi.\n\naccessibility-video-short-description = Accessibility ke liye `<video>` ke chhota description hona chaahi.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Accessibility ke liye `<{ $component }>` ke chhota description ya label hona chaahi.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Accessibility ke liye uu `<answer>` ke, jaun ek input banaawe hai, chhota description ya label hona chaahi.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Chhota description me `<{ $component }>` jaisan math component nai hona chaahi. Math ke shabd me likho.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } section ke heading ke text ke liye kaafi contrast nai dewe hai (dark mode) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\n *[other] { $colorName } section ke heading ke text ke liye kaafi contrast nai dewe hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Jab point ke numerical value nai hai, tab { $count } point se jaay waala `<circle>` abhi tak nai banaa hai.\n\ncircle-too-many-through-points = 3 se jaada point se jaay waala gol ke hisaab nai hoy sake.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Set karaa radius, center aur point ke saath gol ke hisaab nai hoy sake.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Set karaa center ke saath 1 se jaada point se jaay waala gol ke hisaab nai hoy sake.\n\ncircle-radius-too-small = Gol ke hisaab nai hoy sake: dui point ke beech ke duuri { $distance } hai, is liye set karaa radius { $radius } bahut chhota hai.\n\ncircle-radius-with-many-points = Set karaa radius ke saath dui se jaada point se jaay waala gol nai ban sake.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Gol ke center ya point galat hai.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Set karaa center ke saath 1 se jaada point se jaay waala gol ke radius ke hisaab nai hoy sake.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Jaun point ke numerical value nai hai, uu se jaay waala gol ke radius nai badal sake\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Jab numerical value nai hai, tab set karaa radius ke saath ek se jaada point se jaay waala gol nai ban sake.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Jaun point ke numerical value nai hai, uu se jaay waala gol ke center badalne ke kaam abhi tak nai banaa hai.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n *[other] Function ke domain ke liye dimension kaafi nai hai. Domain me { $intervals } interval hai lekin function ke { $inputs ->\n *[other] { $inputs } input\n } hai.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Function ke domain ke format galat hai.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Function ke non-numerical maximum ignore karaa jaawe hai.\n [minimum] Function ke non-numerical minimum ignore karaa jaawe hai.\n [extremum] Function ke non-numerical extremum ignore karaa jaawe hai.\n [point] Function ke non-numerical point ignore karaa jaawe hai.\n [slope] Function ke non-numerical slope ignore karaa jaawe hai.\n *[other] Function ke non-numerical { $type } ignore karaa jaawe hai.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Function ke khaali maximum ignore karaa jaawe hai.\n [minimum] Function ke khaali minimum ignore karaa jaawe hai.\n [extremum] Function ke khaali extremum ignore karaa jaawe hai.\n [point] Function ke khaali point ignore karaa jaawe hai.\n *[other] Function ke khaali { $type } ignore karaa jaawe hai.\n }\n\nfunction-points-too-close = Function me dui point hai jiske jagah ek dusra ke bahut najdiik hai. Function ke paribhaasha nai hoy sake.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n *[other] Function iterate tabhi hoy sake hai jab function ke input ke ginti aur output ke ginti baraabar hoe. Ii function ke { $inputs } input aur { $outputs ->\n *[other] { $outputs } output\n } hai.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Sequence ke length galat hai. Ii non-negative integer hona chaahi.\n\nsequence-invalid-step = Sequence ke step galat hai. { $type } type ke sequence ke liye ii ek number hona chaahi.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Number sequence ke "{ $attribute }" galat hai. Ii ek number hona chaahi.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Letters sequence ke "{ $attribute }" galat hai. Ii akshar ke ek jorha hona chaahi.\n\nsequence-invalid-endpoint = Sequence ke "{ $attribute }" galat hai.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = Number nai chunaa jaay rahaa hai, is liye coprime ignore karaa jaawe hai\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations set karaa hai, is liye coprime ignore karaa jaawe hai\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = `<{ $source }>` ke liye target galat hai: target nai milaa.\n\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` ke liye target galat hai: `<{ $component }>` pe "{ $property }" naam ke state variable nai milaa.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` ke variable independent variable se alag hona chaahi.\n\node-system-duplicate-variable-names = Dohraais dependent variable ke naam ke saath ODE RHS function ke paribhaasha nai hoy sake.\n\node-system-rhs-function-error = ODE RHS function ke paribhaasha nai hoy sake. mathjs function banaawe me galti.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = { $count } lakiir ke beech me angle ke paribhaasha nai hoy sake\n\nangle-invalid-through-point = `<angle>` ke through me galat point\n\nparabola-vertex-too-many-points = Vertex ke saath 1 se jaada point se jaay waala parabola abhi tak nai banaa hai.\n\nparabola-too-many-points = 3 se jaada point se jaay waala parabola abhi tak nai banaa hai.\n\nintersection-too-many-items = Dui se jaada chiij ke liye intersection abhi tak nai banaa hai\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Dui ion ke alaawa kuchhu aur ke liye ionic compound abhi tak nai banaa hai.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ionic compound sirf ek cation aur ek anion ke liye banaa hai.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Equation ke hisaab nai hoy sakaa, is liye equation hal nai hoy sake: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Math ke operand nikaalte time operandNumber set hona chaahi.\n\neigen-decomposition-failed = Matrix ke eigenvalue ke hisaab nai hoy sakaa\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n *[other] `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } pattern me nai hai, is liye ii hamesha khaali se match kari.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" ke matlab samajh me nai aais. Ii none, medium, dense ya dui positive number hona chaahi jaun ek space se alag hai, jaise grid="1 0.5". Koi grid nai banaawa jaawe hai.\n\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\n\nfield-function-wrong-num-outputs =\n `<{ $component }>` ke uu function chaahi jaun { $expected ->\n [1] ek output dewe, matlab har point pe slope y\', jaise `y - x`\n *[other] dui output dewe, matlab har point pe vector, jaise `(y, -x)`\n }, lekin jaun function diyaa gais hai uu { $found ->\n *[other] { $found } output\n } dewe hai. { $alternative ->\n [none] Kuchhu nai banaawa jaawe hai.\n *[other] Ii function ke liye `<{ $alternative }>` sahi component hai. Kuchhu nai banaawa jaawe hai.\n }\n\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` attribute ignore karaa jaawe hai kaahe ki function component ke andar bhi diyaa gais hai; andar waala kaam me lawa jaawe hai. Function ke sirf ek tarah se do.\n\nfield-variables-ignored =\n `<{ $component }>`: `variables` attribute uu expression ke variable ke naam dewe hai jaun siidhe component ke andar likhaa hai. { $reason ->\n [function-child] Iihaan function ek `<function>` bacchaa ke roop me diyaa gais hai, aur uu apnaa variable ke naam khud dewe hai, is liye `variables` ignore karaa jaawe hai.\n *[no-expression] Iihaan aisan koi expression nai hai, is liye `variables` ignore karaa jaawe hai.\n }\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure renderer me xLabelPosition="left" nai chale hai; daahine waala vyavhaar kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure renderer me yLabelPosition="bottom" nai chale hai; uupar waala vyavhaar kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye axis ke hadd galat hai; default bbox (-10,-10,10,10) kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye width galat hai; default diagram width 425 kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye aspectRatio galat hai; default aspect ratio 1 kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: axis ke hadd ke liye grid ke duuri bahut chhota hai; prefigure renderer me grid chhor diyaa jaawe hai.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: jab PreFigure renderer kaam me nai lawa jaawe hai, tab annotation nai banaawa jaawe hai.\n\nmultiple-annotations-children = `<graph>` me bahut `<annotations>` bacchaa milaa; aakhri ke chhor ke sab ignore karaa jaawe hai.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Anjaan component type ke extend ya copy nai hoy sake: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = { $component } type ke component pe { $property } prop nai milaa\n\ncollect-no-source = collect ke liye koi source nai milaa.\n\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` type ke component collect nai hoy sake, kaahe ki ii type galat hai.\n\nreference-index-unavailable = Index `{ $reference }` ke reference nai diyaa jaay sake\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Component `{ $reference }` pe { $action } nai bulaawa jaay sake\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Data ke shakl galat hai. Row ke length ek jaisan nai hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Data me column ke naam dohraais hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Data me ek column ke naam nai hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Ii answer ke ek award apne bhejaa gais jawaab pe nirbhar hai, aur is se anokha vyavhaar hoi.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Jaun container me sectionWideCheckWork hai, uske andar `<answer>` pe `maxNumAttempts` set kare ke koi asar nai hai, kaahe ki mauka ke ginti container se control hoy hai. `maxNumAttempts` ke container pe set karo.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Jaun sectionWideCheckWork waala container dusra sectionWideCheckWork waala container ke andar hai, uske uupar `maxNumAttempts` set kare ke koi asar nai hai, kaahe ki mauka ke ginti baahar waala container se control hoy hai. `maxNumAttempts` ke baahar waala container pe set karo.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n *[other] symbolicEquality set kare bina { $attributes } attribute ke koi asar nai hoi.\n }\n\nanswer-invalid-type = Answer ke liye type galat hai: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` component ke koi naam nai hai, is liye uu module ke attribute ke roop me kaam me nai lawa jaay sake\n\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name="{ $name }">` component module ke attribute ke roop me kaam me nai lawa jaay sake, kaahe ki `<module>` component type me "{ $name }" naam ke attribute pahile se hai.\n\nconditional-content-condition-ignored = Jaun `<conditionalContent>` component me case ya else bacchaa hai, uske uupar `condition` attribute ignore karaa jaawe hai.\n\nslider-markers-type-mismatch = Marker ke type slider ke type se nai milaa.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Pretzel galat hai: har `<problem>` me ek `<statement>` aur ek `<answer>` hona chaahi.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Pretzel galat hai: mode="circuit" me pahilaa `<problem>` distractor nai hoy sake.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n *[other] Attribute `{ $attribute }` ke liye galat value { $values }; ignore karaa jaawe hai.\n }\n\nattribute-must-be-references = Attribute `{ $attribute }` ke liye value `{ $value }` galat hai. Attribute uu reference se banaa hona chaahi jaun `$` se shuru hoe.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } me galat function ke naam ignore karaa gais: { $names }. Har naam ke dekhaawe waala hissa kam se kam 2 akshar hona chaahi (akshar ya dash); uske baad ek `|<mathspeak alternative>` bhi aay sake hai.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Component type galat hai: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Attribute { $attribute } dohraawa nai jaay sake.\n\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` type ke component ke liye attribute "{ $attribute }" galat hai.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Style definition { $styleNumber } me { $context ->\n [text-on-background] background ke saamne text ke colour\n [high-contrast] canvas ke saamne high-contrast colour\n [line] canvas ke saamne line ke colour\n [marker] canvas ke saamne marker ke colour\n *[text-on-canvas] canvas ke saamne text ke colour\n } ke liye kaafi contrast nai hai{ $mode ->\n [dark] { " (dark mode)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Style definition { $styleNumber } me set karaa colour light mode ke liye kaafi contrast dewe hai, lekin unse nikaalaa gais dark mode ke colour me background ke saamne text ke colour ke contrast kaafi nai hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi). { $suggestion ->\n [available] Dark mode me kaafi contrast ke liye ya to light mode ke contrast barhao (jaise { $lightAttribute }="{ $lightColor }" set karo) ya dark mode ke colour khud set karo (jaise { $darkAttribute }="{ $darkColor }" set karo).\n *[none] Dark mode me kaafi contrast ke liye light mode ke contrast barhao ya nikaalaa gais colour ke textColorDarkMode aur/ya backgroundColorDarkMode se badlo.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Style definition { $styleNumber } me set karaa text ke colour light mode ke liye kaafi contrast dewe hai, lekin us se nikaalaa gais dark mode ke text ke colour canvas ke saamne kaafi contrast nai dewe hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi). { $suggestion ->\n [available] Dark mode me kaafi contrast ke liye ya to light mode ke contrast barhao (jaise textColor="{ $lightColor }" set karo) ya dark mode ke colour khud set karo (textColorDarkMode="{ $darkColor }" set karo).\n *[none] Dark mode me kaafi contrast ke liye light mode ke contrast barhao ya nikaalaa gais colour ke textColorDarkMode se badlo.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Ek section sirf ek <stylePalette> chun sake hai; aakhri waala kaam me lawa jaawe hai.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki numToSelect non-negative integer nai hai.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki numToSelect constant number nai hai.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki withReplacement constant boolean nai hai.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Agar kono option pe selectWeight ya selectForVariants set hai to select ke liye unique variant band hoy jaawe hai\n\nvariant-coprime-undetermined = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki ii pataa nai chale hai ki coprime hamesha galat hai.\n\nvariant-attribute-not-constant = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } constant nai hai.\n\nvariant-attribute-not-number = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } number nai hai.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n { $type } type ke { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } { $expected ->\n [letters-combination] akshar ke ek jorha\n [math-expression] ek sahi math expression\n [integer] ek integer\n *[number] ek number\n } nai hai.\n\nvariant-length-not-integer = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki length integer nai hai.\n\nvariant-sort-not-implemented = sort waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude waala math type ke { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = non-constant exclude waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph ke prefigure renderer me ii nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: geometry adhuura ya non-finite hai; descendant chhor diyaa gais.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: badlaa gais curve element pe label nai chale hai; label chhor diyaa gais.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: curve ke function definition type \'{ $definitionType }\' nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves pe flipFunctions attribute nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves pe sirf formula type ke child function chale hai; descendant chhor diyaa gais.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: { $labelKind ->\n [line-family] line-family ke label\n *[point] point ke label\n } ke liye labelPosition \'{ $labelPosition }\' nai chale hai; PreFigure ke default alignment kaam me lawa gais.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: PreFigure me fill style \'{ $fillStyle }\' nai chale hai; saadaa fill kaam me lawa jaawe hai.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: anjaan line style \'{ $lineStyle }\' PreFigure ke output se chhor diyaa gais.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: marker style \'{ $markerStyle }\' PreFigure ke \'diamond\' style me badlaa gais.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: PreFigure me marker style \'{ $markerStyle }\' nai chale hai; default style kaam me lawa gais.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` galat hai; target nai milaa. Annotation chhor diyaa gais.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` bahut target pe gais; pahilaa target kaam me lawa jaawe hai.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` galat hai; target apne graph ke baahar hai. Annotation chhor diyaa gais.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` galat hai; prefigure me badalte time target koi chalne waala graphical chiij nai hai. Annotation chhor diyaa gais.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` nai hai ya khaali hai; khaali text diyaa jaawe hai.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Gol dependency milaa.\n *[other] `<{ $componentType }>` component ke saath gol dependency milaa.\n }\n\nreference-no-referent = Reference `{ $reference }` ke liye koi referent nai milaa\n\nreference-multiple-referents = Reference `{ $reference }` ke liye bahut referent milaa\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` ke attribute { $attribute } ke format galat hai.\n\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` ke liye galat bacchaa: galat bacchaa milaa: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Attribute `{ $attribute }` ke liye value `{ $value }` galat hai, value `{ $default }` kaam me lawa jaawe hai\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] DoenetML version { $version } nai milaa.\n *[other] DoenetML version { $version } nai milaa. Version { $fallback } kaam me lawa jaawe hai\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Galat DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` ke koi closing tag nai hai. Ya to ek self-closing tag ya ek `</{ $tagName }>` tag chaahi.\n\nparse-tag-error = Galat DoenetML: Tag `<{ $tagName }>` me galti\n\nparse-attribute-missing-value = Galat DoenetML: Galat attribute `{ $attribute }` ke dekh ke lage hai ki iske value nai hai.\n\nparse-attribute-invalid = Galat DoenetML: Galat attribute `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Galat DoenetML: Galat attribute value `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Galat DoenetML: Galat attribute value `{ $value }`. Quote ke jorha nai milaa. Lage hai ki tumhaar ek `{ $quote }` chhut gais hai\n\nparse-open-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek tag milaa, jaise `<`\n\nparse-tag-not-closed = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` band nai hoy sakaa (lage hai ki ek `>` chhut gais hai).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek tag milaa `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` band nai hoy sakaa (lage hai ki `/>` chhut gais hai).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` sahi nai hai. Lage hai ki iske attribute galat hai.\n\nparse-close-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek closing tag milaa, jaise `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Attribute ke value quote ke andar hona chaahi: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Galat DoenetML: Closing tag `{ $tag }` milaa, lekin uske opening tag nai hai\n\nparse-close-tag-mismatched = Galat DoenetML: Closing tag nai milaa. `</{ $expected }>` chaahi rahaa. `{ $found }` milaa\n\nparser-node-unconvertible = Node { $node } ke Dast node me nai badlaa jaay sakaa.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Galat attribute name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Naam me sirf akshar, number, underscore ya dash hoy sake hai.\n *[start] Naam ek akshar se shuru hona chaahi.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Galat component naam "{ $name }". Naam ek akshar se shuru hona chaahi.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched type ke answer me ek video attribute hona chaahi\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched type ke answer ke video attribute ek reference hona chaahi\n\nanswer-name-not-single-text = Answer ke name attribute me sirf ek text bacchaa hona chaahi\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Bahut jaada tah ke kaaran baahar ke DoenetML nai lawa jaay sakaa. Kahin koi gol reference to nai hai?\n\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }="{ $uri }" se DoenetML nai lawa jaay sakaa\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }="{ $uri }" se lawa gais DoenetML galat hai: uu "{ $componentType }" component type se nai milaa\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai, kaahe ki `{ $to }` bhi set karaa hai.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai, kaahe ki `{ $to }` bhi set karaa hai.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai.\n\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` puraana hoy gais hai; iske jagah ek `<{ $child }>` bacchaa kaam me lao.\n\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` ke value `{ $value }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` sirf English ke plural banaay sake hai, is liye { $locale } me likhaa document me uske text jaisan ke taisan rahe hai. Plural ke roop siidhe likho, ya `pluralForm` attribute se set karo.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Element `<{ $tag }>` Doenet ke pahchaanaa gais element nai hai.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Element `<{ $tag }>` document ke jarh pe nai aay sake.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Element `<{ $tag }>` `<{ $parent }>` ke andar nai aay sake.\n\nschema-attribute-unrecognized = Element `<{ $tag }>` me `{ $attribute }` naam ke koi attribute nai hai.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Element `<{ $tag }>` ke attribute `{ $attribute }` ek aisan list hona chaahi jiske har chiij inme se ek hoe: { $allowed }\n *[other] Element `<{ $tag }>` ke attribute `{ $attribute }` inme se ek hona chaahi: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select ke liye variant ke naam galat hai. Variant ke naam { $variantName } { $numOptions } option me aawe hai, lekin chunne ke ginti { $numToSelect } hai.\n\nselect-variant-name-without-options = select ke liye kuchhu variant set karaa hai, lekin sambhav variant naam { $variantName } ke liye koi option set nai hai.\n\nselect-variant-name-not-possible = select ke liye set karaa variant naam { $variantName } sambhav variant naam nai hai.\n\nselect-too-few-options = Sirf { $numOptions } me se { $numToSelect } component nai chunaa jaay sake.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = { $length } length ke sequence me se { $numToSelect } value nai chunaa jaay sake.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select ke liye set karaa index ke ginti chunne ke ginti se milna chaahi\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select ke liye set karaa sab index integer hona chaahi\n\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence ke set karaa index nikaalaa gais rahaa\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence ke set karaa index ek nikaalaa gais jorha rahaa\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Positive integer nai chunaa jaay rahaa hai, is liye coprime jorha nai chunaa jaay sake.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Coprime number nai chunaa jaay sake. Sab sambhav value ke ek common factor hai. (Set karaa "from" ya "to" ke value "step" ke saath coprime hona chaahi.)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Aisan ek hi number me se jaun 1 nai hai, coprime jorha nai chunaa jaay sake.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence me 70% se jaada jorha nikaalaa gais\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Coprime number nai chunaa jaay sakaa. Sab sambhav value ke ek common factor hai.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numPossibleValues } length ke sequence me se { $numToSelect } unique value nai chunaa jaay sake\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numValues } length ke prime number ke list me se { $numToSelect } value nai chunaa jaay sake\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select ke liye set karaa value ke ginti chunne ke ginti se milna chaahi\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Prime number chunne ke liye set karaa sab value prime number ke list me hona chaahi\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers ke set karaa value ek nikaalaa gais jorha rahaa\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers me 70% se jaada jorha nikaalaa gais\n\nselect-random-combination-fluke = Bahut anokha sanjog se, random value ke jorha nai chunaa jaay sakaa\n\nselect-random-value-fluke = Bahut anokha sanjog se, random value nai chunaa jaay sakaa\n\n## Inputs embedded in math\n\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\n { $reason ->\n [not-inline] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur `inline` nai hai. `inline` jorho, taaki ii ek drop-down list ban jaay, jaun expression ke andar sama jaawe hai.\n [expanded] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur `expanded` hai. `expanded` hatao; bahut line waala box expression ke andar nai samaay sake.\n [on-graph] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii graph pe banaawa gais math ke andar hai, aur uhaan input ke liye jagah nai hai.\n *[relative-width] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur iske width relative hai. Width ke absolute unit me do, jaise `px`.\n }\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-rj5PACym-rj5PACym.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-rj5PACym-rj5PACym.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-rj5PACym.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Fiji Hindi (Fiji Baat) diagnostics: the errors and warnings the core and the\\n# language server put in front of whoever is looking at the screen. Translated\\n# from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the source of truth.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Latin script, left to right, the conventional Fiji Hindi orthography —\\n# the same convention the other three files of this locale state, and\\n# `chrome.ftl` sets out why it is Latin rather than the Devanagari ICU\\n# maximizes `hif` to.\\n#\\n# **Element names, attribute names and values are not words.** `through`,\\n# `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `math`, `text`, `boolean`,\\n# `coprime`, `selectFromSequence` and every `<tag>` written into these\\n# sentences are DoenetML identifiers and stay in English exactly as they are.\\n# The backticks and angle brackets around them are this catalog\\'s punctuation.\\n#\\n# **This file is where the Latin script earns its keep and also where it is\\n# hardest to read.** A DoenetML identifier is English written in Latin letters,\\n# and so is the prose around it, so there is no visual boundary between the two\\n# the way there is in `locales/skr` and `locales/brh`. The backticks are the\\n# only marker, which is a reason to leave them exactly where they are.\\n#\\n# **No message here selects on a count.** CLDR has no plural data for `hif`, so\\n# a category branch would be one nothing could select and `lint:i18n` would\\n# reject; and a Fiji Hindi noun after a numeral stays unmarked in any case.\\n# Each such message is written once as `*[other]`, with the count kept in the\\n# selector so that nothing is lost from the message\\'s shape. The `[1]` in\\n# `field-function-wrong-num-outputs` is a numeric literal rather than a\\n# category — Fluent matches it against the number itself — and it stands\\n# where English selects the category `[one]`. The symbolic selectors — `$reason`, `$type`, `$mode`,\\n# `$suggestion`, `$isList`, `$context`, `$expected` and the rest — keep every\\n# branch English has, because those keys are compared letter for letter and a\\n# renamed one is a branch nothing can reach.\\n#\\n# **A small set of frames, chosen once and used throughout**, so that a\\n# correction is one search:\\n#\\n# «… ignore karaa jaawe hai» is ignored\\n# «… set karaa hai» is specified\\n# «… galat hai» is invalid\\n# «… nai milaa» was not found\\n# «… nai hoy sake» cannot be done\\n# «… hona chaahi» must be\\n# «kaahe ki …» because\\n#\\n# **The technical vocabulary is English, deliberately.** `component`,\\n# `attribute`, `value`, `index`, `variant`, `reference`, `matrix`, `function`,\\n# `vector`, `type`, `list`, `contrast`, `renderer` are what a Fiji Hindi\\n# speaker says, because everything they were taught about computers and\\n# mathematics was taught in English. Coining Sanskritic replacements would\\n# produce Standard Hindi under this tag.\\n\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n *[other] Jab dui endpoint set karaa hai, tab { $attributes } ignore karaa jaawe hai\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n *[other] Jab ek endpoint aur ek midpoint dunu set karaa hai, tab { $attributes } ignore karaa jaawe hai\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = Midpoint ke bina midpointOffset ke koi asar nai hai\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Lakiir uu point se jaawe hai jiske dimension pataa nai hai.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Lakiir ke uu point se jaana chaahi jiske kam se kam dui dimension hai.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Lakiir uu point se jaawe hai jon ii variable pe nirbhar hai: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Variable { $variable1 } aur { $variable2 } me lakiir ke equation ke format galat hai.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Kiran through, endpoint aur direction se set karaa hai. Set karaa through ignore karaa jaawe hai.\\n\\nray-dimension-mismatch = Kiran me numDimensions milaa nai.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Vector head, tail aur displacement se set karaa hai. Set karaa head ignore karaa jaawe hai.\\n\\nvector-dimension-mismatch = Vector me numDimensions milaa nai.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` pe attract nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = `<{ $component }>` pe constrain nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = `<{ $component }>` ke andar constrain nai hoy sake, kaahe ki uske nearestPoint state variable nai hai.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = Jaun choiceInput inline nai hai, uske liye labelPosition ignore karaa jaawe hai\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur choice ke bacchan ke ginti nai milaa.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = problem ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur problem ke bacchan ke ginti nai milaa.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki index ke ginti aur component ke ginti nai milaa.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = { $component } ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki kuchhu index hadd se baahar hai.\\n\\npretzel-indices-repeated = pretzel ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki kuchhu index dohraais hai.\\n\\npretzel-circuit-first-index = circuit mode me pretzel ke liye set karaa index ignore karaa jaawe hai, kaahe ki pahilaa index 1 hona chaahi.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = `<{ $component }>` ke string bacchan ke saath kaam karne ke liye `type` attribute set hona chaahi.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = { $component } component ke liye type { $type } galat hai. Ii math, text, number ya boolean hona chaahi. Default math kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = String \"{ $value }\" { $component } ke liye sahi component nai hai. Ignore karaa jaawe hai.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Type { $type } galat hai, type number set karaa jaawe hai.\\n\\ninvalid-variable-value = Variable ke value galat hai: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Variant ke index { $index } ek number hona chaahi\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Variant ke index { $index } ek integer hona chaahi\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` absolute naap ke liye nai banaa hai. Width relative set karaa jaawe hai.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` absolute naap ke liye nai banaa hai. Margin relative set karaa jaawe hai.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` galat hai: iske kam se kam ek block bacchaa hona chaahi.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Graphical `<label>` pe `for` attribute ignore karaa jaawe hai.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` ke `for` attribute ke thiik ek component pe jaana chaahi.\\n\\nlabel-for-unresolved = `<label>` ke `for` attribute koi component pe nai jaay sakaa.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` ke `for` attribute uu `<answer>` pe jaawe hai jiske input likhne waala khud likhis hai; siidhe input ke reference do.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` ke `for` attribute uu `<answer>` pe jaawe hai jiske naam dene ke liye koi input nai hai.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` ke `for` attribute ke ek input ya ek answer pe reference dena chaahi.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Accessibility ke liye `<{ $component }>` ke ya to chhota description hona chaahi ya decorative set hona chaahi.\\n\\naccessibility-video-short-description = Accessibility ke liye `<video>` ke chhota description hona chaahi.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Accessibility ke liye `<{ $component }>` ke chhota description ya label hona chaahi.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Accessibility ke liye uu `<answer>` ke, jaun ek input banaawe hai, chhota description ya label hona chaahi.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Chhota description me `<{ $component }>` jaisan math component nai hona chaahi. Math ke shabd me likho.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } section ke heading ke text ke liye kaafi contrast nai dewe hai (dark mode) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\\n *[other] { $colorName } section ke heading ke text ke liye kaafi contrast nai dewe hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Jab point ke numerical value nai hai, tab { $count } point se jaay waala `<circle>` abhi tak nai banaa hai.\\n\\ncircle-too-many-through-points = 3 se jaada point se jaay waala gol ke hisaab nai hoy sake.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Set karaa radius, center aur point ke saath gol ke hisaab nai hoy sake.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Set karaa center ke saath 1 se jaada point se jaay waala gol ke hisaab nai hoy sake.\\n\\ncircle-radius-too-small = Gol ke hisaab nai hoy sake: dui point ke beech ke duuri { $distance } hai, is liye set karaa radius { $radius } bahut chhota hai.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Set karaa radius ke saath dui se jaada point se jaay waala gol nai ban sake.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Gol ke center ya point galat hai.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Set karaa center ke saath 1 se jaada point se jaay waala gol ke radius ke hisaab nai hoy sake.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Jaun point ke numerical value nai hai, uu se jaay waala gol ke radius nai badal sake\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Jab numerical value nai hai, tab set karaa radius ke saath ek se jaada point se jaay waala gol nai ban sake.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Jaun point ke numerical value nai hai, uu se jaay waala gol ke center badalne ke kaam abhi tak nai banaa hai.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n *[other] Function ke domain ke liye dimension kaafi nai hai. Domain me { $intervals } interval hai lekin function ke { $inputs ->\\n *[other] { $inputs } input\\n } hai.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Function ke domain ke format galat hai.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Function ke non-numerical maximum ignore karaa jaawe hai.\\n [minimum] Function ke non-numerical minimum ignore karaa jaawe hai.\\n [extremum] Function ke non-numerical extremum ignore karaa jaawe hai.\\n [point] Function ke non-numerical point ignore karaa jaawe hai.\\n [slope] Function ke non-numerical slope ignore karaa jaawe hai.\\n *[other] Function ke non-numerical { $type } ignore karaa jaawe hai.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Function ke khaali maximum ignore karaa jaawe hai.\\n [minimum] Function ke khaali minimum ignore karaa jaawe hai.\\n [extremum] Function ke khaali extremum ignore karaa jaawe hai.\\n [point] Function ke khaali point ignore karaa jaawe hai.\\n *[other] Function ke khaali { $type } ignore karaa jaawe hai.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Function me dui point hai jiske jagah ek dusra ke bahut najdiik hai. Function ke paribhaasha nai hoy sake.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n *[other] Function iterate tabhi hoy sake hai jab function ke input ke ginti aur output ke ginti baraabar hoe. Ii function ke { $inputs } input aur { $outputs ->\\n *[other] { $outputs } output\\n } hai.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Sequence ke length galat hai. Ii non-negative integer hona chaahi.\\n\\nsequence-invalid-step = Sequence ke step galat hai. { $type } type ke sequence ke liye ii ek number hona chaahi.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Number sequence ke \"{ $attribute }\" galat hai. Ii ek number hona chaahi.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Letters sequence ke \"{ $attribute }\" galat hai. Ii akshar ke ek jorha hona chaahi.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Sequence ke \"{ $attribute }\" galat hai.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = Number nai chunaa jaay rahaa hai, is liye coprime ignore karaa jaawe hai\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = excludeCombinations set karaa hai, is liye coprime ignore karaa jaawe hai\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = `<{ $source }>` ke liye target galat hai: target nai milaa.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = `<{ $source }>` ke liye target galat hai: `<{ $component }>` pe \"{ $property }\" naam ke state variable nai milaa.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` ke variable independent variable se alag hona chaahi.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Dohraais dependent variable ke naam ke saath ODE RHS function ke paribhaasha nai hoy sake.\\n\\node-system-rhs-function-error = ODE RHS function ke paribhaasha nai hoy sake. mathjs function banaawe me galti.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = { $count } lakiir ke beech me angle ke paribhaasha nai hoy sake\\n\\nangle-invalid-through-point = `<angle>` ke through me galat point\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Vertex ke saath 1 se jaada point se jaay waala parabola abhi tak nai banaa hai.\\n\\nparabola-too-many-points = 3 se jaada point se jaay waala parabola abhi tak nai banaa hai.\\n\\nintersection-too-many-items = Dui se jaada chiij ke liye intersection abhi tak nai banaa hai\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Dui ion ke alaawa kuchhu aur ke liye ionic compound abhi tak nai banaa hai.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ionic compound sirf ek cation aur ek anion ke liye banaa hai.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Equation ke hisaab nai hoy sakaa, is liye equation hal nai hoy sake: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Math ke operand nikaalte time operandNumber set hona chaahi.\\n\\neigen-decomposition-failed = Matrix ke eigenvalue ke hisaab nai hoy sakaa\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n *[other] `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } pattern me nai hai, is liye ii hamesha khaali se match kari.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" ke matlab samajh me nai aais. Ii none, medium, dense ya dui positive number hona chaahi jaun ek space se alag hai, jaise grid=\"1 0.5\". Koi grid nai banaawa jaawe hai.\\n\\n## `<slopeField>` and `<vectorField>`\\n\\nfield-function-wrong-num-outputs =\\n `<{ $component }>` ke uu function chaahi jaun { $expected ->\\n [1] ek output dewe, matlab har point pe slope y\\', jaise `y - x`\\n *[other] dui output dewe, matlab har point pe vector, jaise `(y, -x)`\\n }, lekin jaun function diyaa gais hai uu { $found ->\\n *[other] { $found } output\\n } dewe hai. { $alternative ->\\n [none] Kuchhu nai banaawa jaawe hai.\\n *[other] Ii function ke liye `<{ $alternative }>` sahi component hai. Kuchhu nai banaawa jaawe hai.\\n }\\n\\nfield-function-attribute-ignored-with-child = `function` attribute ignore karaa jaawe hai kaahe ki function component ke andar bhi diyaa gais hai; andar waala kaam me lawa jaawe hai. Function ke sirf ek tarah se do.\\n\\nfield-variables-ignored =\\n `<{ $component }>`: `variables` attribute uu expression ke variable ke naam dewe hai jaun siidhe component ke andar likhaa hai. { $reason ->\\n [function-child] Iihaan function ek `<function>` bacchaa ke roop me diyaa gais hai, aur uu apnaa variable ke naam khud dewe hai, is liye `variables` ignore karaa jaawe hai.\\n *[no-expression] Iihaan aisan koi expression nai hai, is liye `variables` ignore karaa jaawe hai.\\n }\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure renderer me xLabelPosition=\"left\" nai chale hai; daahine waala vyavhaar kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: prefigure renderer me yLabelPosition=\"bottom\" nai chale hai; uupar waala vyavhaar kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye axis ke hadd galat hai; default bbox (-10,-10,10,10) kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye width galat hai; default diagram width 425 kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: prefigure me badalne ke liye aspectRatio galat hai; default aspect ratio 1 kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: axis ke hadd ke liye grid ke duuri bahut chhota hai; prefigure renderer me grid chhor diyaa jaawe hai.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: jab PreFigure renderer kaam me nai lawa jaawe hai, tab annotation nai banaawa jaawe hai.\\n\\nmultiple-annotations-children = `<graph>` me bahut `<annotations>` bacchaa milaa; aakhri ke chhor ke sab ignore karaa jaawe hai.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Anjaan component type ke extend ya copy nai hoy sake: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = { $component } type ke component pe { $property } prop nai milaa\\n\\ncollect-no-source = collect ke liye koi source nai milaa.\\n\\ncollect-invalid-component-type = `<{ $component }>` type ke component collect nai hoy sake, kaahe ki ii type galat hai.\\n\\nreference-index-unavailable = Index `{ $reference }` ke reference nai diyaa jaay sake\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Component `{ $reference }` pe { $action } nai bulaawa jaay sake\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Data ke shakl galat hai. Row ke length ek jaisan nai hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Data me column ke naam dohraais hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Data me ek column ke naam nai hai. componentIdx me milaa :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Ii answer ke ek award apne bhejaa gais jawaab pe nirbhar hai, aur is se anokha vyavhaar hoi.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Jaun container me sectionWideCheckWork hai, uske andar `<answer>` pe `maxNumAttempts` set kare ke koi asar nai hai, kaahe ki mauka ke ginti container se control hoy hai. `maxNumAttempts` ke container pe set karo.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Jaun sectionWideCheckWork waala container dusra sectionWideCheckWork waala container ke andar hai, uske uupar `maxNumAttempts` set kare ke koi asar nai hai, kaahe ki mauka ke ginti baahar waala container se control hoy hai. `maxNumAttempts` ke baahar waala container pe set karo.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n *[other] symbolicEquality set kare bina { $attributes } attribute ke koi asar nai hoi.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Answer ke liye type galat hai: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = `<{ $component }>` component ke koi naam nai hai, is liye uu module ke attribute ke roop me kaam me nai lawa jaay sake\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = `<{ $component } name=\"{ $name }\">` component module ke attribute ke roop me kaam me nai lawa jaay sake, kaahe ki `<module>` component type me \"{ $name }\" naam ke attribute pahile se hai.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Jaun `<conditionalContent>` component me case ya else bacchaa hai, uske uupar `condition` attribute ignore karaa jaawe hai.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Marker ke type slider ke type se nai milaa.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Pretzel galat hai: har `<problem>` me ek `<statement>` aur ek `<answer>` hona chaahi.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Pretzel galat hai: mode=\"circuit\" me pahilaa `<problem>` distractor nai hoy sake.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n *[other] Attribute `{ $attribute }` ke liye galat value { $values }; ignore karaa jaawe hai.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = Attribute `{ $attribute }` ke liye value `{ $value }` galat hai. Attribute uu reference se banaa hona chaahi jaun `$` se shuru hoe.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: { $attribute } me galat function ke naam ignore karaa gais: { $names }. Har naam ke dekhaawe waala hissa kam se kam 2 akshar hona chaahi (akshar ya dash); uske baad ek `|<mathspeak alternative>` bhi aay sake hai.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Component type galat hai: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Attribute { $attribute } dohraawa nai jaay sake.\\n\\nattribute-invalid-for-component = `<{ $componentType }>` type ke component ke liye attribute \"{ $attribute }\" galat hai.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Style definition { $styleNumber } me { $context ->\\n [text-on-background] background ke saamne text ke colour\\n [high-contrast] canvas ke saamne high-contrast colour\\n [line] canvas ke saamne line ke colour\\n [marker] canvas ke saamne marker ke colour\\n *[text-on-canvas] canvas ke saamne text ke colour\\n } ke liye kaafi contrast nai hai{ $mode ->\\n [dark] { \" (dark mode)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Style definition { $styleNumber } me set karaa colour light mode ke liye kaafi contrast dewe hai, lekin unse nikaalaa gais dark mode ke colour me background ke saamne text ke colour ke contrast kaafi nai hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi). { $suggestion ->\\n [available] Dark mode me kaafi contrast ke liye ya to light mode ke contrast barhao (jaise { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\" set karo) ya dark mode ke colour khud set karo (jaise { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\" set karo).\\n *[none] Dark mode me kaafi contrast ke liye light mode ke contrast barhao ya nikaalaa gais colour ke textColorDarkMode aur/ya backgroundColorDarkMode se badlo.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Style definition { $styleNumber } me set karaa text ke colour light mode ke liye kaafi contrast dewe hai, lekin us se nikaalaa gais dark mode ke text ke colour canvas ke saamne kaafi contrast nai dewe hai ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; kam se kam { $threshold }:1 chaahi). { $suggestion ->\\n [available] Dark mode me kaafi contrast ke liye ya to light mode ke contrast barhao (jaise textColor=\"{ $lightColor }\" set karo) ya dark mode ke colour khud set karo (textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\" set karo).\\n *[none] Dark mode me kaafi contrast ke liye light mode ke contrast barhao ya nikaalaa gais colour ke textColorDarkMode se badlo.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Ek section sirf ek <stylePalette> chun sake hai; aakhri waala kaam me lawa jaawe hai.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki numToSelect non-negative integer nai hai.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki numToSelect constant number nai hai.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki withReplacement constant boolean nai hai.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Agar kono option pe selectWeight ya selectForVariants set hai to select ke liye unique variant band hoy jaawe hai\\n\\nvariant-coprime-undetermined = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki ii pataa nai chale hai ki coprime hamesha galat hai.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } constant nai hai.\\n\\nvariant-attribute-not-number = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } number nai hai.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n { $type } type ke { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki { $attribute } { $expected ->\\n [letters-combination] akshar ke ek jorha\\n [math-expression] ek sahi math expression\\n [integer] ek integer\\n *[number] ek number\\n } nai hai.\\n\\nvariant-length-not-integer = { $component } ke unique variant pataa nai chal sake, kaahe ki length integer nai hai.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = sort waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = excludeCombinations waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = exclude waala math type ke { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = non-constant exclude waala { $component } ke unique variant abhi tak nai banaa hai\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: graph ke prefigure renderer me ii nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: geometry adhuura ya non-finite hai; descendant chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: badlaa gais curve element pe label nai chale hai; label chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: curve ke function definition type \\'{ $definitionType }\\' nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves pe flipFunctions attribute nai chale hai; descendant chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves pe sirf formula type ke child function chale hai; descendant chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: { $labelKind ->\\n [line-family] line-family ke label\\n *[point] point ke label\\n } ke liye labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' nai chale hai; PreFigure ke default alignment kaam me lawa gais.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: PreFigure me fill style \\'{ $fillStyle }\\' nai chale hai; saadaa fill kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: anjaan line style \\'{ $lineStyle }\\' PreFigure ke output se chhor diyaa gais.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: marker style \\'{ $markerStyle }\\' PreFigure ke \\'diamond\\' style me badlaa gais.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: PreFigure me marker style \\'{ $markerStyle }\\' nai chale hai; default style kaam me lawa gais.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` galat hai; target nai milaa. Annotation chhor diyaa gais.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` bahut target pe gais; pahilaa target kaam me lawa jaawe hai.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` galat hai; target apne graph ke baahar hai. Annotation chhor diyaa gais.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` galat hai; prefigure me badalte time target koi chalne waala graphical chiij nai hai. Annotation chhor diyaa gais.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` nai hai ya khaali hai; khaali text diyaa jaawe hai.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Gol dependency milaa.\\n *[other] `<{ $componentType }>` component ke saath gol dependency milaa.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Reference `{ $reference }` ke liye koi referent nai milaa\\n\\nreference-multiple-referents = Reference `{ $reference }` ke liye bahut referent milaa\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = `<{ $componentType }>` ke attribute { $attribute } ke format galat hai.\\n\\nchildren-invalid = `<{ $componentType }>` ke liye galat bacchaa: galat bacchaa milaa: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Attribute `{ $attribute }` ke liye value `{ $value }` galat hai, value `{ $default }` kaam me lawa jaawe hai\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] DoenetML version { $version } nai milaa.\\n *[other] DoenetML version { $version } nai milaa. Version { $fallback } kaam me lawa jaawe hai\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Galat DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` ke koi closing tag nai hai. Ya to ek self-closing tag ya ek `</{ $tagName }>` tag chaahi.\\n\\nparse-tag-error = Galat DoenetML: Tag `<{ $tagName }>` me galti\\n\\nparse-attribute-missing-value = Galat DoenetML: Galat attribute `{ $attribute }` ke dekh ke lage hai ki iske value nai hai.\\n\\nparse-attribute-invalid = Galat DoenetML: Galat attribute `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Galat DoenetML: Galat attribute value `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Galat DoenetML: Galat attribute value `{ $value }`. Quote ke jorha nai milaa. Lage hai ki tumhaar ek `{ $quote }` chhut gais hai\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek tag milaa, jaise `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` band nai hoy sakaa (lage hai ki ek `>` chhut gais hai).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek tag milaa `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` band nai hoy sakaa (lage hai ki `/>` chhut gais hai).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Galat DoenetML: Tag `{ $tag }` sahi nai hai. Lage hai ki iske attribute galat hai.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Galat DoenetML: Bina naam ke ek closing tag milaa, jaise `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Attribute ke value quote ke andar hona chaahi: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Galat DoenetML: Closing tag `{ $tag }` milaa, lekin uske opening tag nai hai\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Galat DoenetML: Closing tag nai milaa. `</{ $expected }>` chaahi rahaa. `{ $found }` milaa\\n\\nparser-node-unconvertible = Node { $node } ke Dast node me nai badlaa jaay sakaa.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Galat attribute name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Naam me sirf akshar, number, underscore ya dash hoy sake hai.\\n *[start] Naam ek akshar se shuru hona chaahi.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Galat component naam \"{ $name }\". Naam ek akshar se shuru hona chaahi.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched type ke answer me ek video attribute hona chaahi\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched type ke answer ke video attribute ek reference hona chaahi\\n\\nanswer-name-not-single-text = Answer ke name attribute me sirf ek text bacchaa hona chaahi\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Bahut jaada tah ke kaaran baahar ke DoenetML nai lawa jaay sakaa. Kahin koi gol reference to nai hai?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = { $attribute }=\"{ $uri }\" se DoenetML nai lawa jaay sakaa\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = { $attribute }=\"{ $uri }\" se lawa gais DoenetML galat hai: uu \"{ $componentType }\" component type se nai milaa\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai, kaahe ki `{ $to }` bhi set karaa hai.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $from }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai, kaahe ki `{ $to }` bhi set karaa hai.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` puraana hoy gais hai aur ignore karaa jaawe hai.\\n\\ndeprecated-attribute-to-child = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` puraana hoy gais hai; iske jagah ek `<{ $child }>` bacchaa kaam me lao.\\n\\ndeprecated-attribute-value-renamed = [deprecation] `<{ $component }>` pe attribute `{ $attribute }` ke value `{ $value }` puraana hoy gais hai; iske jagah `{ $to }` kaam me lao.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` sirf English ke plural banaay sake hai, is liye { $locale } me likhaa document me uske text jaisan ke taisan rahe hai. Plural ke roop siidhe likho, ya `pluralForm` attribute se set karo.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Element `<{ $tag }>` Doenet ke pahchaanaa gais element nai hai.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Element `<{ $tag }>` document ke jarh pe nai aay sake.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Element `<{ $tag }>` `<{ $parent }>` ke andar nai aay sake.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Element `<{ $tag }>` me `{ $attribute }` naam ke koi attribute nai hai.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Element `<{ $tag }>` ke attribute `{ $attribute }` ek aisan list hona chaahi jiske har chiij inme se ek hoe: { $allowed }\\n *[other] Element `<{ $tag }>` ke attribute `{ $attribute }` inme se ek hona chaahi: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = select ke liye variant ke naam galat hai. Variant ke naam { $variantName } { $numOptions } option me aawe hai, lekin chunne ke ginti { $numToSelect } hai.\\n\\nselect-variant-name-without-options = select ke liye kuchhu variant set karaa hai, lekin sambhav variant naam { $variantName } ke liye koi option set nai hai.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = select ke liye set karaa variant naam { $variantName } sambhav variant naam nai hai.\\n\\nselect-too-few-options = Sirf { $numOptions } me se { $numToSelect } component nai chunaa jaay sake.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = { $length } length ke sequence me se { $numToSelect } value nai chunaa jaay sake.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select ke liye set karaa index ke ginti chunne ke ginti se milna chaahi\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = select ke liye set karaa sab index integer hona chaahi\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = selectfromsequence ke set karaa index nikaalaa gais rahaa\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = selectfromsequence ke set karaa index ek nikaalaa gais jorha rahaa\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Positive integer nai chunaa jaay rahaa hai, is liye coprime jorha nai chunaa jaay sake.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Coprime number nai chunaa jaay sake. Sab sambhav value ke ek common factor hai. (Set karaa \"from\" ya \"to\" ke value \"step\" ke saath coprime hona chaahi.)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Aisan ek hi number me se jaun 1 nai hai, coprime jorha nai chunaa jaay sake.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence me 70% se jaada jorha nikaalaa gais\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Coprime number nai chunaa jaay sakaa. Sab sambhav value ke ek common factor hai.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = { $numPossibleValues } length ke sequence me se { $numToSelect } unique value nai chunaa jaay sake\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = { $numValues } length ke prime number ke list me se { $numToSelect } value nai chunaa jaay sake\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select ke liye set karaa value ke ginti chunne ke ginti se milna chaahi\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Prime number chunne ke liye set karaa sab value prime number ke list me hona chaahi\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = selectPrimeNumbers ke set karaa value ek nikaalaa gais jorha rahaa\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers me 70% se jaada jorha nikaalaa gais\\n\\nselect-random-combination-fluke = Bahut anokha sanjog se, random value ke jorha nai chunaa jaay sakaa\\n\\nselect-random-value-fluke = Bahut anokha sanjog se, random value nai chunaa jaay sakaa\\n\\n## Inputs embedded in math\\n\\nmath-embedded-input-shape-unsuitable =\\n { $reason ->\\n [not-inline] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur `inline` nai hai. `inline` jorho, taaki ii ek drop-down list ban jaay, jaun expression ke andar sama jaawe hai.\\n [expanded] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur `expanded` hai. `expanded` hatao; bahut line waala box expression ke andar nai samaay sake.\\n [on-graph] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii graph pe banaawa gais math ke andar hai, aur uhaan input ke liye jagah nai hai.\\n *[relative-width] Ii `<{ $component }>` nai dekhaawa jaawe hai kaahe ki ii math ke andar hai aur iske width relative hai. Width ke absolute unit me do, jaise `px`.\\n }\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-rj5PACym.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const editor = '# Magahi (मगही) editor and language-server surfaces: the footer, the\n# diagnostics panel, the variant picker, the accessibility button, and the\n# context-help panel beside them. Selected by `uiLocale`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Script, frame and register** are `chrome.ftl`\'s: Devanagari with Latin\n# digits; a Magahi frame — «हइ», «ना», «के», «आउ», «लेल», «काहेकि», «तेकरा\n# लेल», «में», «ई», «कोनो», «जे», «सब» and the **-ल** participles — around a\n# Hindi and Sanskrit technical vocabulary that is declared rather than\n# disguised. Buttons carry the honorific imperative in **-ू** («देखावू»,\n# «दबावू», «राखू», «चुनू»).\n#\n# **`WCAG`, `DoenetML`, `XML`, `styleNumber` and every element and attribute\n# name stay in English.** They are identifiers an author types, not words.\n#\n# **The counts do not fork.** `editor-accessibility-label` and\n# `help-coordinates` drop the `$count` selector English writes and give one\n# form outright — `help-coordinates` is a plain message, and\n# `editor-accessibility-label` interpolates `{ $count }` without selecting\n# on it: CLDR has no plural data for `mag`, so an English-selected\n# branch would be worse than none, and a Magahi noun is unmarked after a\n# numeral in any case.\n#\n# **`help-name-summary` is punctuation.** It renders with `{ $name }` empty\n# for a suggestion the panel has already named, so the em dash and its spaces\n# have to read on their own.\n\n\n## The viewer\'s controls\n\neditor-update-viewer =\n { $action ->\n [reset] रीसेट करू\n *[update] अद्यतन करू\n }\n\neditor-update-viewer-title =\n { $shortcut ->\n [none] दर्सक { $word }\n *[other] दर्सक { $word } { $shortcut }\n }\n\n\n## The variant picker\n\neditor-variant = रूपांतर\neditor-variant-filter = छानू...\neditor-variant-next = अगला रूपांतर चुनू\neditor-variant-previous = पहिले वाला रूपांतर चुनू\n\n\n## The accessibility status button\n\neditor-accessibility-title =\n { $status ->\n [violations] WCAG AA सुगम्यता उल्लंघन मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू।\n [advisories] सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू। कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल, बाकिर सुगम्यता के आउ सुझाव हइ।\n *[clean] सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू। कोनो सुगम्यता के समस्या ना मिलल।\n }\n\neditor-accessibility-label =\n { $status ->\n [violations] WCAG AA सुगम्यता उल्लंघन मिलल। { $count } WCAG AA उल्लंघन मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू।\n [advisories] कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल। सुगम्यता के { $count } आउ सुझाव मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू।\n *[clean] कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\n [close] बंद करे\n *[open] खोले\n } लेल क्लिक करू।\n }\n\neditor-accessibility-badge = WCAG\n\n\n## The footer\n\neditor-version-title = DoenetML संस्करण { $version }\n\neditor-tab-help = प्रसंग के हिसाब से मदद\neditor-tab-help-short = प्रसंग\neditor-tab-errors = त्रुटि\neditor-tab-warnings = चेतावनी\neditor-tab-info = जानकारी\neditor-tab-accessibility = सुगम्यता\neditor-tab-responses = पठावल गेल जवाब\n\neditor-tab-with-count = { $label }: { $count }\n\neditor-options = संपादक के विकल्प\neditor-format-as-doenetml = DoenetML के रूप में सजावू\neditor-format-as-xml = XML के रूप में सजावू\n\n\n## The diagnostics panel\n\neditor-diagnostic-line = पंक्ति #{ $line }\n\neditor-no-errors = कोनो त्रुटि ना\neditor-no-warnings = कोनो चेतावनी ना\neditor-no-info = कोनो सूचनात्मक निदान ना\n\neditor-show-info-annotations = संपादक में सूचनात्मक निदान देखावू\neditor-show-accessibility-annotations = संपादक में सुगम्यता के निदान देखावू\n\neditor-accessibility-learn-more = जानू कि Doenet सुगम्यता के कइसे देखऽ हइ\n\neditor-accessibility-violations-heading = सुगम्यता उल्लंघन ({ $standard })\n\neditor-accessibility-other-heading = सुगम्यता के आउ समस्या\neditor-none-found = कुछ ना मिलल\n\n\n## Submitted responses\n\neditor-no-responses = अखने तक कोनो जवाब ना पठावल गेल\neditor-response-answer-id = जवाब के आईडी\neditor-response-response = जवाब\neditor-response-credit = अंक\neditor-response-submitted = पठावल गेल\n\n\n## The context-help panel\n\nhelp-placeholder = दस्तावेजीकरण देखे लेल कर्सर के कोनो टैग नाम, विशेषता या { $ref } पर राखू।\n\nhelp-unsupported-ref-chain = { $example } जइसे बहु-भागी संदर्भ के मदद अखने ना हइ।\n\nhelp-unresolved-ref =\n { $reason ->\n [notFound] ई संदर्भ के कोनो लक्ष्य ना मिलल: { $ref }।\n [multiple] ई संदर्भ के कई लक्ष्य मिलल: { $ref }।\n *[indeterminate] { $ref } के लक्ष्य तय ना कएल जा सकल।\n }\n\nhelp-learn-about-references = संदर्भ के बारे में जानू →\nhelp-reference-page = संदर्भ के पन्ना →\n\nhelp-suggestions-header =\n { $location ->\n [inside] { $element } के भीतर\n *[top] सबसे ऊपर के स्तर पर\n }{ $allowed ->\n [none] { " — इहाँ कुछ ना राखा जा सकऽ हइ।" }\n [text] { " — इहाँ पाठ लिखा जा सकऽ हइ हइ।" }\n [text-and-components] { " — इहाँ पाठ लिखू, या ई आजमावू:" }\n *[components] { " — ई आजमावू:" }\n }\n\nhelp-suggestions-footer = सब { $total } घटक देखे लेल { $shortcut } दबावू।\n\nhelp-name-summary = { $name } — { $summary }\n\nhelp-ref-is-reference =\n { $line ->\n [none] { $ref }, { $target } के संदर्भ हइ।\n *[other] { $ref }, { $target } के संदर्भ हइ (पंक्ति { $line })।\n }\n\nhelp-ref-derived-from =\n { $line ->\n [none] { $owner } { $role } के रूप में एकरा लावा।\n *[other] { $owner } पंक्ति { $line } में { $role } के रूप में एकरा लावा।\n }\n\nhelp-property-is-reference =\n { $line ->\n [none] { $ref }, { $element } के { $property } गुण के संदर्भ हइ।\n *[other] { $ref }, { $element } के { $property } गुण के संदर्भ हइ (पंक्ति { $line })।\n }\n\nhelp-kind-attribute = विशेषता\nhelp-kind-snippet = कोड के टुकड़ा\nhelp-kind-array-entry = सरणी के प्रविष्टि\n\nhelp-default = पूर्वनिर्धारित:\nhelp-active-default = चालू पूर्वनिर्धारित:\n\nhelp-style-number-annotation = { " " }(styleNumber { $styleNumber })\n\nhelp-allowed-values =\n { $perItem ->\n [true] मान्य मान (हर मद लेल एक):\n *[other] मान्य मान:\n }\n\nhelp-suggested-values = सुझावल मान:\n\nhelp-inserts = जोड़ऽ हइ:\n\nhelp-coordinates = निर्देशांक:\n\nhelp-type = प्रकार:\n\nhelp-resolved-style = तय शैली (styleNumber { $styleNumber }):\n\nhelp-resolved-function-names = तय फलन नाम:\nhelp-reset-list = ई इनपुट के रीसेट सूची:\nhelp-added-on-input = ई इनपुट पर जोड़ा गेल:\nhelp-removed-on-input = ई इनपुट पर हटावा गेल:\n\nhelp-reset-overrides = { $reset }, { $additional } आउ { $removed } पर भारी परऽ हइ।\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
editor as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=editor-16T9zq-D-16T9zq-D.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"editor-16T9zq-D-16T9zq-D.js","sources":["../../../i18n/dist/editor-16T9zq-D.js"],"sourcesContent":["const editor = '# Magahi (मगही) editor and language-server surfaces: the footer, the\\n# diagnostics panel, the variant picker, the accessibility button, and the\\n# context-help panel beside them. Selected by `uiLocale`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Script, frame and register** are `chrome.ftl`\\'s: Devanagari with Latin\\n# digits; a Magahi frame — «हइ», «ना», «के», «आउ», «लेल», «काहेकि», «तेकरा\\n# लेल», «में», «ई», «कोनो», «जे», «सब» and the **-ल** participles — around a\\n# Hindi and Sanskrit technical vocabulary that is declared rather than\\n# disguised. Buttons carry the honorific imperative in **-ू** («देखावू»,\\n# «दबावू», «राखू», «चुनू»).\\n#\\n# **`WCAG`, `DoenetML`, `XML`, `styleNumber` and every element and attribute\\n# name stay in English.** They are identifiers an author types, not words.\\n#\\n# **The counts do not fork.** `editor-accessibility-label` and\\n# `help-coordinates` drop the `$count` selector English writes and give one\\n# form outright — `help-coordinates` is a plain message, and\\n# `editor-accessibility-label` interpolates `{ $count }` without selecting\\n# on it: CLDR has no plural data for `mag`, so an English-selected\\n# branch would be worse than none, and a Magahi noun is unmarked after a\\n# numeral in any case.\\n#\\n# **`help-name-summary` is punctuation.** It renders with `{ $name }` empty\\n# for a suggestion the panel has already named, so the em dash and its spaces\\n# have to read on their own.\\n\\n\\n## The viewer\\'s controls\\n\\neditor-update-viewer =\\n { $action ->\\n [reset] रीसेट करू\\n *[update] अद्यतन करू\\n }\\n\\neditor-update-viewer-title =\\n { $shortcut ->\\n [none] दर्सक { $word }\\n *[other] दर्सक { $word } { $shortcut }\\n }\\n\\n\\n## The variant picker\\n\\neditor-variant = रूपांतर\\neditor-variant-filter = छानू...\\neditor-variant-next = अगला रूपांतर चुनू\\neditor-variant-previous = पहिले वाला रूपांतर चुनू\\n\\n\\n## The accessibility status button\\n\\neditor-accessibility-title =\\n { $status ->\\n [violations] WCAG AA सुगम्यता उल्लंघन मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू।\\n [advisories] सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू। कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल, बाकिर सुगम्यता के आउ सुझाव हइ।\\n *[clean] सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू। कोनो सुगम्यता के समस्या ना मिलल।\\n }\\n\\neditor-accessibility-label =\\n { $status ->\\n [violations] WCAG AA सुगम्यता उल्लंघन मिलल। { $count } WCAG AA उल्लंघन मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू।\\n [advisories] कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल। सुगम्यता के { $count } आउ सुझाव मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू।\\n *[clean] कोनो WCAG AA उल्लंघन ना मिलल। सुगम्यता रिपोर्ट { $action ->\\n [close] बंद करे\\n *[open] खोले\\n } लेल क्लिक करू।\\n }\\n\\neditor-accessibility-badge = WCAG\\n\\n\\n## The footer\\n\\neditor-version-title = DoenetML संस्करण { $version }\\n\\neditor-tab-help = प्रसंग के हिसाब से मदद\\neditor-tab-help-short = प्रसंग\\neditor-tab-errors = त्रुटि\\neditor-tab-warnings = चेतावनी\\neditor-tab-info = जानकारी\\neditor-tab-accessibility = सुगम्यता\\neditor-tab-responses = पठावल गेल जवाब\\n\\neditor-tab-with-count = { $label }: { $count }\\n\\neditor-options = संपादक के विकल्प\\neditor-format-as-doenetml = DoenetML के रूप में सजावू\\neditor-format-as-xml = XML के रूप में सजावू\\n\\n\\n## The diagnostics panel\\n\\neditor-diagnostic-line = पंक्ति #{ $line }\\n\\neditor-no-errors = कोनो त्रुटि ना\\neditor-no-warnings = कोनो चेतावनी ना\\neditor-no-info = कोनो सूचनात्मक निदान ना\\n\\neditor-show-info-annotations = संपादक में सूचनात्मक निदान देखावू\\neditor-show-accessibility-annotations = संपादक में सुगम्यता के निदान देखावू\\n\\neditor-accessibility-learn-more = जानू कि Doenet सुगम्यता के कइसे देखऽ हइ\\n\\neditor-accessibility-violations-heading = सुगम्यता उल्लंघन ({ $standard })\\n\\neditor-accessibility-other-heading = सुगम्यता के आउ समस्या\\neditor-none-found = कुछ ना मिलल\\n\\n\\n## Submitted responses\\n\\neditor-no-responses = अखने तक कोनो जवाब ना पठावल गेल\\neditor-response-answer-id = जवाब के आईडी\\neditor-response-response = जवाब\\neditor-response-credit = अंक\\neditor-response-submitted = पठावल गेल\\n\\n\\n## The context-help panel\\n\\nhelp-placeholder = दस्तावेजीकरण देखे लेल कर्सर के कोनो टैग नाम, विशेषता या { $ref } पर राखू।\\n\\nhelp-unsupported-ref-chain = { $example } जइसे बहु-भागी संदर्भ के मदद अखने ना हइ।\\n\\nhelp-unresolved-ref =\\n { $reason ->\\n [notFound] ई संदर्भ के कोनो लक्ष्य ना मिलल: { $ref }।\\n [multiple] ई संदर्भ के कई लक्ष्य मिलल: { $ref }।\\n *[indeterminate] { $ref } के लक्ष्य तय ना कएल जा सकल।\\n }\\n\\nhelp-learn-about-references = संदर्भ के बारे में जानू →\\nhelp-reference-page = संदर्भ के पन्ना →\\n\\nhelp-suggestions-header =\\n { $location ->\\n [inside] { $element } के भीतर\\n *[top] सबसे ऊपर के स्तर पर\\n }{ $allowed ->\\n [none] { \" — इहाँ कुछ ना राखा जा सकऽ हइ।\" }\\n [text] { \" — इहाँ पाठ लिखा जा सकऽ हइ हइ।\" }\\n [text-and-components] { \" — इहाँ पाठ लिखू, या ई आजमावू:\" }\\n *[components] { \" — ई आजमावू:\" }\\n }\\n\\nhelp-suggestions-footer = सब { $total } घटक देखे लेल { $shortcut } दबावू।\\n\\nhelp-name-summary = { $name } — { $summary }\\n\\nhelp-ref-is-reference =\\n { $line ->\\n [none] { $ref }, { $target } के संदर्भ हइ।\\n *[other] { $ref }, { $target } के संदर्भ हइ (पंक्ति { $line })।\\n }\\n\\nhelp-ref-derived-from =\\n { $line ->\\n [none] { $owner } { $role } के रूप में एकरा लावा।\\n *[other] { $owner } पंक्ति { $line } में { $role } के रूप में एकरा लावा।\\n }\\n\\nhelp-property-is-reference =\\n { $line ->\\n [none] { $ref }, { $element } के { $property } गुण के संदर्भ हइ।\\n *[other] { $ref }, { $element } के { $property } गुण के संदर्भ हइ (पंक्ति { $line })।\\n }\\n\\nhelp-kind-attribute = विशेषता\\nhelp-kind-snippet = कोड के टुकड़ा\\nhelp-kind-array-entry = सरणी के प्रविष्टि\\n\\nhelp-default = पूर्वनिर्धारित:\\nhelp-active-default = चालू पूर्वनिर्धारित:\\n\\nhelp-style-number-annotation = { \" \" }(styleNumber { $styleNumber })\\n\\nhelp-allowed-values =\\n { $perItem ->\\n [true] मान्य मान (हर मद लेल एक):\\n *[other] मान्य मान:\\n }\\n\\nhelp-suggested-values = सुझावल मान:\\n\\nhelp-inserts = जोड़ऽ हइ:\\n\\nhelp-coordinates = निर्देशांक:\\n\\nhelp-type = प्रकार:\\n\\nhelp-resolved-style = तय शैली (styleNumber { $styleNumber }):\\n\\nhelp-resolved-function-names = तय फलन नाम:\\nhelp-reset-list = ई इनपुट के रीसेट सूची:\\nhelp-added-on-input = ई इनपुट पर जोड़ा गेल:\\nhelp-removed-on-input = ई इनपुट पर हटावा गेल:\\n\\nhelp-reset-overrides = { $reset }, { $additional } आउ { $removed } पर भारी परऽ हइ।\\n';\nexport {\n editor as default\n};\n//# sourceMappingURL=editor-16T9zq-D.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,SAAS;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const editor = "# Maranao (Basa a Mëranaw) editor and language-server surfaces. Translated\n# from `locales/en/editor.ftl`, which is the source of truth: `lint:i18n`\n# rejects a key that does not exist there, and reports a key that exists there\n# but not here as missing coverage.\n#\n# `WCAG AA`, `DoenetML`, `XML`, `styleNumber`, `Answer Id` and every attribute\n# or element name are identifiers, not prose, and stay as written.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **The schwa is written «ë» (U+00EB)**, as `chrome.ftl`'s header sets out.\n# Print also writes it **e**, **e'** or **u**; respell rather than\n# retranslate, and respell all four files at once.\n#\n# **This is the file where the English is heaviest, and in this catalog that\n# is saying something.** The editor's own nouns have no Maranao currency and\n# are kept as they stand — `editor`, `viewer`, `variant`, `filter`,\n# `component`, `attribute`, `reference`, `property`, `snippet`, `array entry`,\n# `value`, `type`, `style`, `default`, `coordinate`, `function`, `line`,\n# `tag`, `documentation`, `accessibility`, `report`, `credit`, `cursor`,\n# `Answer Id`, `WCAG` — **around a Maranao frame**. What is Maranao here is\n# the markers «so», «o», «ko» and «na», the linker «a», the plural «manga»,\n# the negators «di» and «da», «aden» ('there is'), «paliyogat» ('required'),\n# «di khagaga» ('cannot'), «sabap ko» ('because of'), and the verbs «ilay»\n# (see), «gamit» (use), «pili» (choose), «oman» (add), «awa» (remove) and\n# «tago» (keep).\n#\n# `editor-update-viewer`'s two words are kept as the English **Update** and\n# **Reset**: they sit on a narrow toolbar button, and the seed had no Maranao\n# pair it could vouch for that would fit. The tooltip around them is Maranao,\n# and it puts the object last — «Update so Viewer» — which is the word order\n# rather than an untranslated string.\n#\n# **No plural-category branches.** CLDR has no plural data for `mrw`, so a\n# `[one]` branch would be text selected by English's rules; and Maranao leaves\n# a noun unmarked after a numeral — «{ $count } a violation» is right for one\n# and for many — so one form is correct anyway. Every count select is\n# collapsed to a single `*[other]`.\n\n\n## The viewer's controls\n\neditor-update-viewer =\n { $action ->\n [reset] Reset\n *[update] Update\n }\n\neditor-update-viewer-title =\n { $shortcut ->\n [none] { $word } so Viewer\n *[other] { $word } so Viewer { $shortcut }\n }\n\n\n## The variant picker\n\neditor-variant = Variant\n\neditor-variant-filter = Filter...\n\neditor-variant-next = Pilin so somonod a variant\n\neditor-variant-previous = Pilin so miyaona a variant\n\n\n## The accessibility status button\n\neditor-accessibility-title =\n { $status ->\n [violations] Aden a miyailay a violation ko WCAG AA a accessibility. I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report.\n [advisories] I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report. Da a miyailay a violation ko WCAG AA, ogaid na aden a manga salakaw a recommendation ko accessibility.\n *[clean] I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report. Da a miyailay a problema ko accessibility.\n }\n\neditor-accessibility-label =\n { $status ->\n [violations] Aden a miyailay a violation ko WCAG AA a accessibility. Miyailay so { $count ->\n *[other] { $count } a violation ko WCAG AA\n }. I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report.\n [advisories] Da a miyailay a violation ko WCAG AA. Miyailay so { $count ->\n *[other] { $count } a salakaw a recommendation ko accessibility\n }. I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report.\n *[clean] Da a miyailay a violation ko WCAG AA. I-click a an { $action ->\n [close] masarahan\n *[open] malokaan\n } so accessibility report.\n }\n\neditor-accessibility-badge = WCAG\n\n\n## The footer\n\neditor-version-title = Version o DoenetML { $version }\n\neditor-tab-help = Tabang a sarig ko context\neditor-tab-help-short = Context\neditor-tab-errors = Manga Kasalaan\neditor-tab-warnings = Manga Pakatanod\neditor-tab-info = Impormasyon\neditor-tab-accessibility = Accessibility\neditor-tab-responses = Manga miyasogo a sëmbag\n\neditor-tab-with-count = { $label }: { $count }\n\neditor-options = Manga option o editor\neditor-format-as-doenetml = I-format a DoenetML\neditor-format-as-xml = I-format a XML\n\n\n## The diagnostics panel\n\neditor-diagnostic-line = Line #{ $line }\n\neditor-no-errors = Da a Kasalaan\neditor-no-warnings = Da a Pakatanod\neditor-no-info = Da a Info a Diagnostic\n\neditor-show-info-annotations = Pakiilayin ko editor so manga info a diagnostic\neditor-show-accessibility-annotations = Pakiilayin ko editor so manga accessibility a diagnostic\n\neditor-accessibility-learn-more = Tanodi o andamanaya i kapëmbatiyaa o Doenet ko accessibility\n\neditor-accessibility-violations-heading = Manga violation ko accessibility ({ $standard })\n\neditor-accessibility-other-heading = Manga salakaw a problema ko accessibility\neditor-none-found = Da a miyailay\n\n\n## Submitted responses\n\neditor-no-responses = Da pën a miyasogo a sëmbag\neditor-response-answer-id = Answer Id\neditor-response-response = Sëmbag\neditor-response-credit = Kredito\neditor-response-submitted = Miyasogo\n\n\n## The context-help panel\n\nhelp-placeholder = Tagoon so cursor ko isa a ngaran a tag, attribute, odi na { $ref } a an makowa so documentation.\n\nhelp-unsupported-ref-chain = Da pën masuporta so tabang ko manga reference a madakël i bagi, a datar o { $example }.\n\nhelp-unresolved-ref =\n { $reason ->\n [notFound] Da a miyailay a pëtoroon o reference: { $ref }.\n [multiple] Madakël a pëtoroon a miyailay o reference: { $ref }.\n *[indeterminate] Di khagaga a matëndo so pëtoroon o { $ref }.\n }\n\nhelp-learn-about-references = Tanodi so makapantag ko manga reference →\nhelp-reference-page = Reference page →\n\nhelp-suggestions-header =\n { $location ->\n [inside] Ko soled o { $element }\n *[top] Ko poporoan a level\n }{ $allowed ->\n [none] { \" — da a khatago sii.\" }\n [text] { \" — panorat sa text sii.\" }\n [text-and-components] { \" — panorat sa text sii, odi na sobokan:\" }\n *[components] { \" — manga khasobokan:\" }\n }\n\nhelp-suggestions-footer = Pindotën so { $shortcut } a an mailay so langon a { $total } a component.\n\nhelp-name-summary = { $name } — { $summary }\n\nhelp-ref-is-reference =\n { $line ->\n [none] So { $ref } na reference ko { $target }.\n *[other] So { $ref } na reference ko { $target } (line { $line }).\n }\n\nhelp-ref-derived-from =\n { $line ->\n [none] Piyakasoled o { $owner } a { $role }.\n *[other] Piyakasoled o { $owner } ko line { $line } a { $role }.\n }\n\nhelp-property-is-reference =\n { $line ->\n [none] So { $ref } na reference ko { $property } a property o { $element }.\n *[other] So { $ref } na reference ko { $property } a property o { $element } (line { $line }).\n }\n\nhelp-kind-attribute = attribute\nhelp-kind-snippet = snippet\nhelp-kind-array-entry = array entry\n\nhelp-default = Default:\nhelp-active-default = Pëkhagamit a default:\n\nhelp-style-number-annotation = { \" \" }(styleNumber { $styleNumber })\n\nhelp-allowed-values =\n { $perItem ->\n [true] Manga khibëgay a value (isa ko oman i item):\n *[other] Manga khibëgay a value:\n }\n\nhelp-suggested-values = Manga misusuggest a value:\n\nhelp-inserts = Pëtagoon:\n\nhelp-coordinates =\n { $count ->\n *[other] Coordinate:\n }\n\nhelp-type = Type:\n\nhelp-resolved-style = Miyatëndo a style (styleNumber { $styleNumber }):\n\nhelp-resolved-function-names = Manga miyatëndo a ngaran o function:\nhelp-reset-list = I-reset so list ko sangkai a input:\nhelp-added-on-input = Miyaoman ko sangkai a input:\nhelp-removed-on-input = Miyaawa ko sangkai a input:\n\nhelp-reset-overrides = So { $reset } i pëkhasambi ko { $additional } go so { $removed }.\n";
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
editor as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=editor-BCtYovZX-BCtYovZX.js.map
|