@doenet/doenetml-iframe 0.7.25-dev.516 → 0.7.25-dev.518
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-B8Sx9oWC-B8Sx9oWC.js +5 -0
- package/chrome-B8Sx9oWC-B8Sx9oWC.js.map +1 -0
- package/chrome-BNel7gBQ-BNel7gBQ.js +5 -0
- package/chrome-BNel7gBQ-BNel7gBQ.js.map +1 -0
- package/chrome-BjUAWNCd-BjUAWNCd.js +5 -0
- package/chrome-BjUAWNCd-BjUAWNCd.js.map +1 -0
- package/chrome-BwZ4lCJB-BwZ4lCJB.js +5 -0
- package/chrome-BwZ4lCJB-BwZ4lCJB.js.map +1 -0
- package/chrome-C2b4gAjg-C2b4gAjg.js +5 -0
- package/chrome-C2b4gAjg-C2b4gAjg.js.map +1 -0
- package/chrome-CTDiXXPh-CTDiXXPh.js +5 -0
- package/chrome-CTDiXXPh-CTDiXXPh.js.map +1 -0
- package/chrome-CWwrEroT-CWwrEroT.js +5 -0
- package/chrome-CWwrEroT-CWwrEroT.js.map +1 -0
- package/chrome-C_IGJXxa-C_IGJXxa.js +5 -0
- package/chrome-C_IGJXxa-C_IGJXxa.js.map +1 -0
- package/chrome-CdngB9AX-CdngB9AX.js +5 -0
- package/chrome-CdngB9AX-CdngB9AX.js.map +1 -0
- package/chrome-DLym_yKv-DLym_yKv.js +5 -0
- package/chrome-DLym_yKv-DLym_yKv.js.map +1 -0
- package/chrome-DZZ_USNH-DZZ_USNH.js +5 -0
- package/chrome-DZZ_USNH-DZZ_USNH.js.map +1 -0
- package/chrome-DiB2kA1P-DiB2kA1P.js +5 -0
- package/chrome-DiB2kA1P-DiB2kA1P.js.map +1 -0
- package/chrome-DoFif1rm-DoFif1rm.js +5 -0
- package/chrome-DoFif1rm-DoFif1rm.js.map +1 -0
- package/chrome-Dop2NXXk-Dop2NXXk.js +5 -0
- package/chrome-Dop2NXXk-Dop2NXXk.js.map +1 -0
- package/chrome-O27Iq93j-O27Iq93j.js +5 -0
- package/chrome-O27Iq93j-O27Iq93j.js.map +1 -0
- package/chrome-aPQEx6aW-aPQEx6aW.js +5 -0
- package/chrome-aPQEx6aW-aPQEx6aW.js.map +1 -0
- package/{chrome-Dzga8hb1-Dzga8hb1.js → chrome-e9nJI_sw-e9nJI_sw.js} +2 -2
- package/{chrome-Dzga8hb1-Dzga8hb1.js.map → chrome-e9nJI_sw-e9nJI_sw.js.map} +1 -1
- package/chrome-yQaNf7_A-yQaNf7_A.js +5 -0
- package/chrome-yQaNf7_A-yQaNf7_A.js.map +1 -0
- package/{content-BW6wq43B-BW6wq43B.js → content-3zTnKpOH-3zTnKpOH.js} +2 -2
- package/{content-BW6wq43B-BW6wq43B.js.map → content-3zTnKpOH-3zTnKpOH.js.map} +1 -1
- package/content-B0qnhWcM-B0qnhWcM.js +5 -0
- package/content-B0qnhWcM-B0qnhWcM.js.map +1 -0
- package/{content--_AzOrqu--_AzOrqu.js → content-B3xAlHOG-B3xAlHOG.js} +2 -2
- package/content-B3xAlHOG-B3xAlHOG.js.map +1 -0
- package/content-BL9VgG_y-BL9VgG_y.js +5 -0
- package/content-BL9VgG_y-BL9VgG_y.js.map +1 -0
- package/{content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js → content-BMbQCd5A-BMbQCd5A.js} +2 -2
- package/{content-zeBAUnpJ-zeBAUnpJ.js.map → content-BMbQCd5A-BMbQCd5A.js.map} +1 -1
- package/content-BNIDeeJH-BNIDeeJH.js +5 -0
- package/content-BNIDeeJH-BNIDeeJH.js.map +1 -0
- package/{content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js → content-BQrgJ0ZM-BQrgJ0ZM.js} +2 -2
- package/{content-mV_YQiPL-mV_YQiPL.js.map → content-BQrgJ0ZM-BQrgJ0ZM.js.map} +1 -1
- package/{content-C-HgvYLs-C-HgvYLs.js → content-BWfbSW4V-BWfbSW4V.js} +2 -2
- package/{content-C-HgvYLs-C-HgvYLs.js.map → content-BWfbSW4V-BWfbSW4V.js.map} +1 -1
- package/{content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js → content-BXWzEbvA-BXWzEbvA.js} +2 -2
- package/{content-DZ3mlAia-DZ3mlAia.js.map → content-BXWzEbvA-BXWzEbvA.js.map} +1 -1
- package/content-BbF0183A-BbF0183A.js +5 -0
- package/content-BbF0183A-BbF0183A.js.map +1 -0
- package/content-Bo1tTwx5-Bo1tTwx5.js +5 -0
- package/content-Bo1tTwx5-Bo1tTwx5.js.map +1 -0
- package/content-BpiiYcva-BpiiYcva.js +5 -0
- package/content-BpiiYcva-BpiiYcva.js.map +1 -0
- package/content-BtdzFcL7-BtdzFcL7.js +5 -0
- package/content-BtdzFcL7-BtdzFcL7.js.map +1 -0
- package/content-Bw-LKicM-Bw-LKicM.js +5 -0
- package/content-Bw-LKicM-Bw-LKicM.js.map +1 -0
- package/{content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js → content-CAm14hFg-CAm14hFg.js} +2 -2
- package/{content-BqO_EmsC-BqO_EmsC.js.map → content-CAm14hFg-CAm14hFg.js.map} +1 -1
- package/content-CBXaLwfp-CBXaLwfp.js +5 -0
- package/content-CBXaLwfp-CBXaLwfp.js.map +1 -0
- package/content-CD0EKnxi-CD0EKnxi.js +5 -0
- package/content-CD0EKnxi-CD0EKnxi.js.map +1 -0
- package/content-CF88NmBO-CF88NmBO.js +5 -0
- package/content-CF88NmBO-CF88NmBO.js.map +1 -0
- package/content-CMMzVtK_-CMMzVtK_.js +5 -0
- package/content-CMMzVtK_-CMMzVtK_.js.map +1 -0
- package/{content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js → content-CTXslO07-CTXslO07.js} +2 -2
- package/{content-BPkNtzHn-BPkNtzHn.js.map → content-CTXslO07-CTXslO07.js.map} +1 -1
- package/content-CTce0jQy-CTce0jQy.js +5 -0
- package/content-CTce0jQy-CTce0jQy.js.map +1 -0
- package/content-CbPvT1_l-CbPvT1_l.js +5 -0
- package/content-CbPvT1_l-CbPvT1_l.js.map +1 -0
- package/{content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js → content-CdjkECkm-CdjkECkm.js} +2 -2
- package/{content-CvFWGDXQ-CvFWGDXQ.js.map → content-CdjkECkm-CdjkECkm.js.map} +1 -1
- package/content-CoUKNZ6U-CoUKNZ6U.js +5 -0
- package/content-CoUKNZ6U-CoUKNZ6U.js.map +1 -0
- package/{content-YvRagES4-YvRagES4.js → content-CrRp9MuT-CrRp9MuT.js} +2 -2
- package/{content-YvRagES4-YvRagES4.js.map → content-CrRp9MuT-CrRp9MuT.js.map} +1 -1
- package/{content-CXooy6w_-CXooy6w_.js → content-CtTL_sEE-CtTL_sEE.js} +2 -2
- package/{content-CXooy6w_-CXooy6w_.js.map → content-CtTL_sEE-CtTL_sEE.js.map} +1 -1
- package/content-Cwc5bZlf-Cwc5bZlf.js +5 -0
- package/content-Cwc5bZlf-Cwc5bZlf.js.map +1 -0
- package/content-D02TDLrl-D02TDLrl.js +5 -0
- package/content-D02TDLrl-D02TDLrl.js.map +1 -0
- package/{content-WCZlcTJK-WCZlcTJK.js → content-D40obcrU-D40obcrU.js} +2 -2
- package/{content-WCZlcTJK-WCZlcTJK.js.map → content-D40obcrU-D40obcrU.js.map} +1 -1
- package/content-D7vcJGXK-D7vcJGXK.js +5 -0
- package/content-D7vcJGXK-D7vcJGXK.js.map +1 -0
- package/content-Dbxy_7IL-Dbxy_7IL.js +5 -0
- package/content-Dbxy_7IL-Dbxy_7IL.js.map +1 -0
- package/{content-CNprTMcC-CNprTMcC.js → content-DcBMbqSB-DcBMbqSB.js} +2 -2
- package/{content-CNprTMcC-CNprTMcC.js.map → content-DcBMbqSB-DcBMbqSB.js.map} +1 -1
- package/content-DonBOik3-DonBOik3.js +5 -0
- package/content-DonBOik3-DonBOik3.js.map +1 -0
- package/content-DqRMPSQa-DqRMPSQa.js +5 -0
- package/content-DqRMPSQa-DqRMPSQa.js.map +1 -0
- package/content-DsBhl8IK-DsBhl8IK.js +5 -0
- package/content-DsBhl8IK-DsBhl8IK.js.map +1 -0
- package/content-KsULFODw-KsULFODw.js +5 -0
- package/content-KsULFODw-KsULFODw.js.map +1 -0
- package/{content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js → content-O-Q7wIg4-O-Q7wIg4.js} +2 -2
- package/{content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js.map → content-O-Q7wIg4-O-Q7wIg4.js.map} +1 -1
- package/{content-DKCBE4Xp-DKCBE4Xp.js → content-iBe-477_-iBe-477_.js} +2 -2
- package/{content-DKCBE4Xp-DKCBE4Xp.js.map → content-iBe-477_-iBe-477_.js.map} +1 -1
- package/{content-CeNctSnL-CeNctSnL.js → content-iCRKddyM-iCRKddyM.js} +2 -2
- package/{content-CeNctSnL-CeNctSnL.js.map → content-iCRKddyM-iCRKddyM.js.map} +1 -1
- package/{content-CrTTrB6Y-CrTTrB6Y.js → content-qBh5roTe-qBh5roTe.js} +2 -2
- package/{content-CrTTrB6Y-CrTTrB6Y.js.map → content-qBh5roTe-qBh5roTe.js.map} +1 -1
- package/diagnostics-BNWVNqgu-BNWVNqgu.js +5 -0
- package/diagnostics-BNWVNqgu-BNWVNqgu.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BQDQ1eJr-BQDQ1eJr.js +5 -0
- package/diagnostics-BQDQ1eJr-BQDQ1eJr.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bjjv7Y0J-Bjjv7Y0J.js +5 -0
- package/diagnostics-Bjjv7Y0J-Bjjv7Y0J.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Bmhj41db-Bmhj41db.js +5 -0
- package/diagnostics-Bmhj41db-Bmhj41db.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BogR74p5-BogR74p5.js +5 -0
- package/diagnostics-BogR74p5-BogR74p5.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BzxttEIs-BzxttEIs.js +5 -0
- package/diagnostics-BzxttEIs-BzxttEIs.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CMqhR_y3-CMqhR_y3.js +5 -0
- package/diagnostics-CMqhR_y3-CMqhR_y3.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Ck2N0ZNQ-Ck2N0ZNQ.js +5 -0
- package/diagnostics-Ck2N0ZNQ-Ck2N0ZNQ.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Cqox4gCv-Cqox4gCv.js +5 -0
- package/diagnostics-Cqox4gCv-Cqox4gCv.js.map +1 -0
- package/diagnostics-D-h6RBh8-D-h6RBh8.js +5 -0
- package/diagnostics-D-h6RBh8-D-h6RBh8.js.map +1 -0
- package/diagnostics-D79wwN7F-D79wwN7F.js +5 -0
- package/diagnostics-D79wwN7F-D79wwN7F.js.map +1 -0
- package/diagnostics-D9w6oRYy-D9w6oRYy.js +5 -0
- package/diagnostics-D9w6oRYy-D9w6oRYy.js.map +1 -0
- package/{diagnostics-BRMi5K7H-BRMi5K7H.js → diagnostics-DAZa2Rg8-DAZa2Rg8.js} +2 -2
- package/{diagnostics-BRMi5K7H-BRMi5K7H.js.map → diagnostics-DAZa2Rg8-DAZa2Rg8.js.map} +1 -1
- package/diagnostics-DDJw2mqm-DDJw2mqm.js +5 -0
- package/diagnostics-DDJw2mqm-DDJw2mqm.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DhZwj0QG-DhZwj0QG.js +5 -0
- package/diagnostics-DhZwj0QG-DhZwj0QG.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Du3t9nbr-Du3t9nbr.js +5 -0
- package/diagnostics-Du3t9nbr-Du3t9nbr.js.map +1 -0
- package/diagnostics-SefibKHz-SefibKHz.js +5 -0
- package/diagnostics-SefibKHz-SefibKHz.js.map +1 -0
- package/diagnostics-z0yluAki-z0yluAki.js +5 -0
- package/diagnostics-z0yluAki-z0yluAki.js.map +1 -0
- package/editor-4u4D0h5N-4u4D0h5N.js +5 -0
- package/editor-4u4D0h5N-4u4D0h5N.js.map +1 -0
- package/editor-8_eAHM3z-8_eAHM3z.js +5 -0
- package/editor-8_eAHM3z-8_eAHM3z.js.map +1 -0
- package/editor-BSlpLVPX-BSlpLVPX.js +5 -0
- package/editor-BSlpLVPX-BSlpLVPX.js.map +1 -0
- package/editor-BnCwD-8a-BnCwD-8a.js +5 -0
- package/editor-BnCwD-8a-BnCwD-8a.js.map +1 -0
- package/editor-C34YFdHP-C34YFdHP.js +5 -0
- package/editor-C34YFdHP-C34YFdHP.js.map +1 -0
- package/editor-C_Inx5EF-C_Inx5EF.js +5 -0
- package/editor-C_Inx5EF-C_Inx5EF.js.map +1 -0
- package/editor-Cs4AT6S9-Cs4AT6S9.js +5 -0
- package/editor-Cs4AT6S9-Cs4AT6S9.js.map +1 -0
- package/editor-D7wVJBNq-D7wVJBNq.js +5 -0
- package/editor-D7wVJBNq-D7wVJBNq.js.map +1 -0
- package/{editor-04m3EkZN-04m3EkZN.js → editor-DDlIFAG4-DDlIFAG4.js} +2 -2
- package/{editor-04m3EkZN-04m3EkZN.js.map → editor-DDlIFAG4-DDlIFAG4.js.map} +1 -1
- package/editor-DOeSAfC7-DOeSAfC7.js +5 -0
- package/editor-DOeSAfC7-DOeSAfC7.js.map +1 -0
- package/editor-DZkdqw5H-DZkdqw5H.js +5 -0
- package/editor-DZkdqw5H-DZkdqw5H.js.map +1 -0
- package/editor-DgXKg5yx-DgXKg5yx.js +5 -0
- package/editor-DgXKg5yx-DgXKg5yx.js.map +1 -0
- package/editor-EBK_I_RH-EBK_I_RH.js +5 -0
- package/editor-EBK_I_RH-EBK_I_RH.js.map +1 -0
- package/editor-MO7N2Z7h-MO7N2Z7h.js +5 -0
- package/editor-MO7N2Z7h-MO7N2Z7h.js.map +1 -0
- package/editor-gRxXjP-1-gRxXjP-1.js +5 -0
- package/editor-gRxXjP-1-gRxXjP-1.js.map +1 -0
- package/editor-mxRE1yVY-mxRE1yVY.js +5 -0
- package/editor-mxRE1yVY-mxRE1yVY.js.map +1 -0
- package/editor-svJasYRp-svJasYRp.js +5 -0
- package/editor-svJasYRp-svJasYRp.js.map +1 -0
- package/index.js +112 -72
- package/index.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
- package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js +0 -5
- package/chrome-CJLa1Hz2-CJLa1Hz2.js.map +0 -1
- package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js +0 -5
- package/chrome-CWJQvDu2-CWJQvDu2.js.map +0 -1
- package/chrome-DElrn6ur-DElrn6ur.js +0 -5
- package/chrome-DElrn6ur-DElrn6ur.js.map +0 -1
- package/chrome-DZ0q0dRe-DZ0q0dRe.js +0 -5
- package/chrome-DZ0q0dRe-DZ0q0dRe.js.map +0 -1
- package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js +0 -5
- package/chrome-DrII9nFN-DrII9nFN.js.map +0 -1
- package/chrome-XkfdT_rk-XkfdT_rk.js +0 -5
- package/chrome-XkfdT_rk-XkfdT_rk.js.map +0 -1
- package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js +0 -5
- package/content--NyBb3Nq--NyBb3Nq.js.map +0 -1
- package/content--_AzOrqu--_AzOrqu.js.map +0 -1
- package/content-B1_CloCb-B1_CloCb.js +0 -5
- package/content-B1_CloCb-B1_CloCb.js.map +0 -1
- package/content-Bnm33cVv-Bnm33cVv.js +0 -5
- package/content-Bnm33cVv-Bnm33cVv.js.map +0 -1
- package/content-BqDOUR8G-BqDOUR8G.js +0 -5
- package/content-BqDOUR8G-BqDOUR8G.js.map +0 -1
- package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js +0 -5
- package/content-Bt-JFs8R-Bt-JFs8R.js.map +0 -1
- package/content-C2_RtogS-C2_RtogS.js +0 -5
- package/content-C2_RtogS-C2_RtogS.js.map +0 -1
- package/content-C8oLyXoJ-C8oLyXoJ.js +0 -5
- package/content-C8oLyXoJ-C8oLyXoJ.js.map +0 -1
- package/content-CESRTcif-CESRTcif.js +0 -5
- package/content-CESRTcif-CESRTcif.js.map +0 -1
- package/content-CJ85aqc7-CJ85aqc7.js +0 -5
- package/content-CJ85aqc7-CJ85aqc7.js.map +0 -1
- package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js +0 -5
- package/content-C_3D3QLv-C_3D3QLv.js.map +0 -1
- package/content-CiGkUfwA-CiGkUfwA.js +0 -5
- package/content-CiGkUfwA-CiGkUfwA.js.map +0 -1
- package/content-CxcYqIqN-CxcYqIqN.js +0 -5
- package/content-CxcYqIqN-CxcYqIqN.js.map +0 -1
- package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js +0 -5
- package/diagnostics-0lDBebHa-0lDBebHa.js.map +0 -1
- package/diagnostics-B07vhTBK-B07vhTBK.js +0 -5
- package/diagnostics-B07vhTBK-B07vhTBK.js.map +0 -1
- package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js +0 -5
- package/diagnostics-D-9H6P_N-D-9H6P_N.js.map +0 -1
- package/diagnostics-DKOIFLoA-DKOIFLoA.js +0 -5
- package/diagnostics-DKOIFLoA-DKOIFLoA.js.map +0 -1
- package/diagnostics-DKdDO6lI-DKdDO6lI.js +0 -5
- package/diagnostics-DKdDO6lI-DKdDO6lI.js.map +0 -1
- package/diagnostics-DPb98aK--DPb98aK-.js +0 -5
- package/diagnostics-DPb98aK--DPb98aK-.js.map +0 -1
- package/editor-BFVe-CTv-BFVe-CTv.js +0 -5
- package/editor-BFVe-CTv-BFVe-CTv.js.map +0 -1
- package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js +0 -5
- package/editor-BmwTO7AA-BmwTO7AA.js.map +0 -1
- package/editor-DjmvyBS4-DjmvyBS4.js +0 -5
- package/editor-DjmvyBS4-DjmvyBS4.js.map +0 -1
- package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js +0 -5
- package/editor-DquQgbJi-DquQgbJi.js.map +0 -1
- package/editor-HukAHv0U-HukAHv0U.js +0 -5
- package/editor-HukAHv0U-HukAHv0U.js.map +0 -1
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"content-KsULFODw-KsULFODw.js","sources":["../../../i18n/dist/content-KsULFODw.js"],"sourcesContent":["const content = '# Khanty content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# `kca` is Khanty (also Ostyak in older English writing); the language\\'s own\\n# name for itself is хӑнты ясӑӈ. It is Ob-Ugric, and with Mansi (`locales/mns`,\\n# seeded beside this one) it forms the closest living kin of Hungarian. These\\n# two are the roster\\'s first Ob-Ugric catalogs. `locales/hu` was of no help in\\n# writing either of them — Ugric split deep enough that Hungarian shares no\\n# usable vocabulary, no orthography and none of the technical register with\\n# Khanty, so nothing here was carried over from it.\\n#\\n# Written in Cyrillic towards the **Kazym** literary norm, with Khanty\\'s ӑ, ә,\\n# ө, ӈ, ў and the lateral ԓ. Khanty\\'s other norms — Shuryshkary and Middle Ob\\n# in the north, Surgut and Vakh in the east — are far enough apart that a\\n# Surgut reader will not simply read this as their own; ISO 639-3 covers them\\n# all with the single code `kca`, so one catalog is what can be written.\\n#\\n# THIS IS AMONG THE LEAST CERTAIN CATALOGS IN THE ROSTER. `locales/xal` and\\n# `locales/lom` set the precedent for saying so in the file\\'s own header rather\\n# than letting a reader discover it. Khanty is severely endangered, its written\\n# output is small and almost entirely literary, and **a good deal of the editor\\n# and diagnostics vocabulary here is coined rather than attested**:\\n#\\n# * «вошты ясӑӈ» \"returning word\" for *answer*, a descriptive coinage;\\n# * «нётты ясӑӈ» \"helping word\" for *hint*, and «инщӑсты ясӑӈ» \"asking word\"\\n# for *question*, built the same way;\\n# * «пас» \"mark\" for the geometric *point*, and «хӑнши» \"something drawn\" for\\n# *line*, both stretched past their attested sense;\\n# * «сир» \"kind\" for *type*, «арат» \"amount\" for *number*, «вєр» \"matter\"\\n# for *value*, «нӑврєм» \"child\" for an element\\'s XML children;\\n# * «ӑнт ўԓа» \"is not taken\" for *is ignored*, and «ӑнт рӑхӑԓ» \"is not\\n# permitted\" for *cannot*.\\n#\\n# Where a term has no attested Khanty equivalent at all, the seed prefers a\\n# transparent descriptive coinage of that sort; where written Khanty already\\n# borrows from Russian it borrows here too, which is why the technical nouns\\n# below are «компонент», «атрибут», «функция», «индекс», «документ», and why\\n# the geometric and colour vocabulary past питы, нови, вўрты and васты is\\n# Russian. Khanty\\'s own colour words do not partition the spectrum the way this\\n# catalog\\'s twelve `color` attributes need, and inventing eight more would have\\n# been a worse answer than the loans a Khanty text would actually use. A\\n# borrowed colour word is given in its Russian citation form — «жёлтый», not an\\n# oblique «жёлтой» — because `style-filled` sets it in front of a noun\\n# uninflected, the position an unadapted loan occupies in a Khanty sentence.\\n#\\n# **The Russian in this file goes further than that, and a speaker should read\\n# the surplus as a gap rather than as a decision.** Alongside the technical,\\n# geometric and colour vocabulary above, these are still bare Russian:\\n# «Ошибка» for *error*, «строка» for a source *line*, «Страница» for a *page*,\\n# «Рисунок» for a *figure*, «массив элемент» for an array entry, and the\\n# school-genre section names «Определение», «Пример», «Упражнение», «Задача»,\\n# «Доказательство» and «Решение». Every other Cyrillic catalog in this batch\\n# either translates these or adapts the ending — `locales/mrj` writes\\n# «Йоҥылыш», «Ластык» and «Упражнений», `locales/mdf` «Ильведефкс» and «Лопа»,\\n# `locales/koi` «Тшыкӧдчӧм» and «Лист бок» — and this seed could establish no\\n# Khanty form for them, so it left the loan standing rather than coin one.\\n# `locales/mns` renders the same set with the same Russian words for the same\\n# reason; the two agreeing is not evidence that either is right.\\n#\\n# Khanty has no grammatical gender and does not inflect an attributive\\n# adjective, so `$gender` and `$role` go unused here, as in every other Uralic\\n# catalog in the roster — `locales/kpv`, `locales/udm`, `locales/myv`,\\n# `locales/mhr`, `locales/mrj`, `locales/mns`.\\n\\n\\n# **«сир» carries three senses, and one message reads \"the colour\\'s colour\".**\\n# The coinage list below declares «сир», \"kind\", for *type*. The seed also\\n# reached for it as the word for a colour in `diagnostics.ftl`\\'s contrast\\n# messages — «текст сир па ԓыпӑс сир», «(питы сир)» — and it is the\\n# comparison word «ит сир», \"the same\", besides. No Khanty word for a colour\\n# could be established, and the file\\'s stated policy is to leave a loan\\n# standing rather than invent, so «сир» stands in all three; a reviewer\\n# should give the colour its own word, which would clear the self-reference\\n# in `style-definition-dark-mode-text-canvas-contrast` at a stroke.\\n#\\n# «пас» and «вєр» are loaded the same way, though neither produces a\\n# contradiction: «пас» is a point, a mark, a note, an annotation and a\\n# character, and «вєр» is a value, a matter, a task, an object and the\\n# `<accessibility>` of «юхӑтты рӑхты вєр». Both are declared below and used\\n# consistently, which is why they are worth naming here rather than fixing.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = питы\\n .white = нови\\n .gray = серый\\n .red = вўрты\\n .orange = оранжевый\\n .yellow = жёлтый\\n .green = васты\\n .cyan = нови синий\\n .blue = синий\\n .purple = фиолетовый\\n .pink = розовый\\n .brown = коричневый\\nline-width =\\n .thick = вөн\\n .thin = ай\\nline-style =\\n .dashed = сєвӑрман\\n .dotted = пасӑӈ\\n# Noun phrases: they stand in front of «хӑншиӈ» and modify nothing.\\nfill-style =\\n .horizontal = веськат хӑнши\\n .vertical = нух хӑнши\\n .diagonal = сўӈ хӑнши\\n .backdiagonal = йухԓы сўӈ хӑнши\\n .dots = пас\\n .diamonds = ромб\\nnoun =\\n .line = веськат хӑнши\\n .line-segment = хӑнши пєлӑк\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кєрԓӑм хӑнши\\n .function = функция\\n .slope-field = сўӈ мўв\\n .vector-field = вектор мўв\\n .parabola = парабола\\n .polyline = сўӈӑӈ хӑнши\\n .polygon = ар сўӈӑп\\n .triangle = хөԓӑм сўӈӑп\\n .rectangle = веськат ньӑԓ сўӈӑп\\n .circle = круг\\n .region = мўв\\n .point = пас\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Khanty builds the word from the side count in front of the noun, so the whole\\n# of it is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] ит сир { $numSides } сўӈӑп\\n }\\n# Khanty has no grammatical gender, so every noun answers the same and the\\n# answer goes unused — the answer `locales/myv` gives, and the answer every\\n# Uralic catalog gives.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = тэԓ\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } хӑншиӈ { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } хӑншиӈ { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } хӑншиӈ { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «-ӈ» — \"having\" — carries the whole of \"with a border\" in its own suffix, so\\n# neither a preposition nor an article is wanted.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } кӑтԓӑӈ\\n [and] па { $border } кӑтԓӑӈ\\n [and-article] па { $border } кӑтԓӑӈ\\n *[with] { $border } кӑтԓӑӈ\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } хӑншиӈ { $color } хӑнши\\n *[plain] { $color } хӑнши\\n }\\nstyle-unfilled = тэԓ ӑнтөм\\n# «хуща» — \"on, at\" — is a postposition and follows the background colour, so\\n# nothing stands between the two words.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } ԓыпӑс хуща { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ӑнтөм\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = вөԓ\\nboolean-false = ӑнтөм\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Вантты\\nanswer-submit-label-no-correctness = Вошты ясӑӈ китты\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Рупата\\n .aside = Па пас\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Определение\\n .example = Пример\\n .exercise = Упражнение\\n .exercises = Упражнениет\\n .given-answer = Вошты ясӑӈ\\n .note = Пас\\n .objectives = Мосты вєрӑт\\n .paragraphs = Абзацӑт\\n .part = Пєлӑк\\n .problem = Задача\\n .problems = Задачаӑт\\n .proof = Доказательство\\n .question = Инщӑсты ясӑӈ\\n .section = Ух пєлӑк\\n .solution = Решение\\n .task = Вєр\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Нётты ясӑӈ\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Рисунок { $enumeration }\\n [numbered-caption] Рисунок { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Рисунок{ \". \" }\\n *[unnumbered] Рисунок\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Оԓӑӈмет\\npaginator-next = Кимет\\npaginator-page = Страница\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## `piecewise-condition-if` is the same limit `locales/kpv`, `locales/udm`,\\n## `locales/mhr` and `locales/mrj` record, now in an Ob-Ugric language: Khanty\\'s\\n## conditional «ки» is an enclitic that closes the clause it conditions, and the\\n## renderer places this key before the mathematics. Nothing can be written here\\n## that will stand in front of the condition and still be Khanty, so «ки» is\\n## printed where the renderer wants it and a reader will meet it early.\\n\\npiecewise-condition-or = муй\\npiecewise-condition-if = ки\\npiecewise-condition-otherwise = па сирӑн\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Khanty-Mansiysk and\\n## Yamalo-Nenets is taught in Russian — Khanty is a subject, not the medium —\\n## so the element names a Khanty-speaking pupil meets are the Russian ones, and\\n## the English fallback stands closer to that pupil\\'s own textbook than 118\\n## coinages of this seed\\'s making would. This is the school-system case the\\n## batch shares throughout.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Ям ӑнтөм химия пас\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ям ӑнтөм ион акӑтман\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-KsULFODw.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
|
-
const content = '# Abkhaz content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in the extended Cyrillic alphabet Abkhazia\'s schools and publishing\n# have used since 1954, and what CLDR fills a bare `ab` in as: `ab` maximizes\n# to `ab-Cyrl-GE`. Six of its letters are easy to mis-key and a wrong one turns\n# a word into nothing: ԥ Ԥ is U+0525, **not** the older ҧ Ҧ (U+04A7) and not a\n# Latin p; ә is U+04D9, not a Latin a or e; and ҟ, ҭ, ҳ, ҵ, ҷ, ҽ, ҿ, ҩ, ҕ are\n# each a single letter rather than a Cyrillic base plus a mark. A file that\n# spells «аҟаԥшь» with ҧ or with a Latin p has quietly stopped being Abkhaz.\n#\n# **Abkhaz agrees, and this catalog still forks nowhere — that is the finding,\n# not an omission.** Abkhaz sorts nouns into human and non-human, and splits\n# the human class into masculine and feminine. But the agreement is spelled as\n# a prefix on the *verb*, and an attributive adjective — «ҟаԥшь», «ҭбаа»,\n# «шкәакәа» — never carries it and never changes shape. The one word in the\n# style pipeline that could agree is `style-filled-word` «иҭәу», a relative\n# verb form, whose human counterparts «дҭәу» and the plural «иҭәу» do exist in\n# the language. Nothing the core names is human: every entry in `noun` is a\n# line, a shape or a mark. So a `$gender` fork here would have exactly one\n# reachable branch and would render what the branch underneath it already\n# renders, which is the rule `locales/gu` and the three Berber catalogs each\n# reached from their own direction. `noun-gender` therefore answers one token\n# and no message selects on it. `$role` goes unused for the same reason: what a\n# clause position asks for in Abkhaz lands on a postposition or on the head\n# noun, both of which this catalog writes out itself.\n#\n# **The word order is not English\'s, and `style-with-noun` is where you see\n# it.** A qualitative adjective *follows* its noun in Abkhaz — «аҩны ду», the\n# big house — so the description comes after the thing described:\n# `{ $noun } { $description }`, not the other way round. A *relational*\n# adjective in -тә goes the other way and precedes, which is why the fill\n# patterns read «адиагоналтә ҵәаӷәа» and the participle «иҭәу» stands in front\n# of the noun in `style-filled-with-noun`. Both orders are in this file on\n# purpose.\n#\n# **The colour table is a set of choices, not a set of translations, and it is\n# the second thing to check.** Abkhaz\'s inherited «аиаҵәа» covers green and\n# blue together, and the language has no everyday grey. Where the style\n# pipeline needs the terms apart this catalog writes transparent compounds on\n# «аԥштәы», colour: «ажәҩанԥштәы» sky-colour for blue, «ахаҳәԥштәы»\n# stone-colour for grey, «адгьылԥштәы» earth-colour for brown, and «аиаҵәа»\n# kept for green alone. Orange, purple and pink are honest Russian loans in the\n# Abkhaz -тә adjective frame rather than invented natives, which is the reading\n# `locales/sah` took for the same problem in Sakha and `locales/os` for\n# «цъæх» in Ossetian. A speaker may well prefer other words for any of them.\n#\n# **Three further things this seed could not verify, listed loudest first.**\n# (1) The colour words are written in their citation form, with the article\n# а-; in a real attributive phrase the article moves to the head noun and the\n# adjective stands bare, «аҽы ҟаԥшь». This catalog does not attempt the bare\n# forms of the vowel-initial colours, because it could not check them, and\n# `standalone` could not tell the two positions apart even if it had — the\n# limit `locales/tpi` records for Tok Pisin\'s «-pela». (2) The width pair\n# «аҭбаа» broad and «ахәыҷы» small are stand-ins used as thick and thin; if\n# Abkhaz has proper width adjectives for a drawn stroke, replace them. (3) The\n# geometry nouns built on «акәакь», corner — «акәакьрацәа», «ахԥакәакь»,\n# «аиашакәакь» — are calques on the Russian school terms rather than words\n# read out of an Abkhaz textbook. Abkhaz-medium schooling stops below the\n# grades where this vocabulary is taught, so there was no textbook to read.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## Nothing here takes an agreement prefix, so nothing forks. The words are in\n## their citation form with the article а-; see the note at the top of the file\n## about what an attributive phrase does to it.\n\ncolor =\n .black = аиқәаҵәа\n .white = ашкәакәа\n .gray = ахаҳәԥштәы\n .red = аҟаԥшь\n .orange = аоранжтә\n .yellow = аҩежь\n .green = аиаҵәа\n .cyan = ажәҩанԥштәы лаша\n .blue = ажәҩанԥштәы\n .purple = афиолеттә\n .pink = арозатә\n .brown = адгьылԥштәы\n# «аҭбаа» is broad and «ахәыҷы» is small; both are stand-ins, and the header\n# says so.\nline-width =\n .thick = аҭбаа\n .thin = ахәыҷы\n# Reduplications, which is how Abkhaz builds a distributive: «piece-piece» and\n# «dot-dot». Coinages rather than attested drawing terms.\nline-style =\n .dashed = ахәҭа-хәҭа\n .dotted = акәаԥ-кәаԥ\n# Noun phrases, and the one place a relational adjective in -тә stands in front\n# of its noun rather than behind it.\nfill-style =\n .horizontal = агоризонталтә ҵәаӷәақәа\n .vertical = авертикалтә ҵәаӷәақәа\n .diagonal = адиагоналтә ҵәаӷәақәа\n .backdiagonal = иаҿагылоу адиагоналтә ҵәаӷәақәа\n .dots = акәаԥқәа\n .diamonds = аромбқәа\nnoun =\n .line = аҵәаӷәа\n .line-segment = аҵәаӷәа хәҭа\n .ray = алуч\n .vector = авектор\n .curve = аҵәаӷәа гьежь\n .function = афункциа\n .slope-field = анаклонтә поле\n .vector-field = авектортә поле\n .parabola = апарабола\n .polyline = еиԥҟьоу аҵәаӷәа\n .polygon = акәакьрацәа\n .triangle = ахԥакәакь\n .rectangle = аиашакәакь\n .circle = агьежь\n .region = аҵакыра\n .point = акәаԥ\n .square = аквадрат\n .diamond = аромб\n .cross = аџьар\n .plus = аплиус\n# The side count is a relational adjective in -тә and precedes the noun, while\n# «иаша» — regular, on the Russian «правильный» — follows it. So the whole of\n# the phrase is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides }-кәакьтә акәакьрацәа иаша\n }\n# Abkhaz agrees a verb with a human/non-human class and, inside human, with\n# masculine and feminine — but an attributive adjective carries none of it, and\n# every noun the core names is non-human. So this answers one token and nothing\n# in the file selects on it. See the header.\nnoun-gender = non-human\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\n# The noun comes first and the describing words follow it, which is Abkhaz\'s\n# order for a qualitative adjective and the reverse of English\'s.\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\n *[noun] { $noun } { $description }\n }\n# A relative verb form, "that is full". It is the one word here that could\n# carry a class prefix — «дҭәу» of a person — and no noun the core names is a\n# person, so it is written flat. The header says why at length.\nstyle-filled-word = иҭәу\n# «змоу» — "which has" — is a free word, so the fill pattern is named without\n# welding a case suffix onto a placeable.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\n# The participle precedes the noun and the colour follows it, which is the\n# split the header describes.\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color }\n [plain-tail] { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\n *[plain] { $filled } { $noun } { $color }\n }\n# «аҳәаа … змоу» — "having a … border". The relative «змоу» stands as a word of\n# its own, so nothing is welded to the description, and Abkhaz wants no\n# article, which is why the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] аҳәаа { $border } змоу\n [and] насгьы аҳәаа { $border } змоу\n [and-article] насгьы аҳәаа { $border } змоу\n *[with] аҳәаа { $border } змоу\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } { $color }\n *[plain] аԥштәы { $color }\n }\n# The negation of «иҭәу». It agrees in the language exactly as the positive\n# form does, and `describeFill` hands this message no noun at all, so there is\n# no `$gender` to select on even if a human shape existed.\nstyle-unfilled = иҭәым\n# «аҿы» — "on" — is a postposition written as a separate word, so the colour it\n# follows can be a placeable without an ending being welded to it.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] афон { $background } аҿы { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = мап\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = иаша\nboolean-false = имцу\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Агәаҭара\nanswer-submit-label-no-correctness = Аҭак адәықәҵара\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Аусура\n .aside = Аганахьтәи азгәаҭа\n .cascade = Акаскад\n .definition = Аилыркаара\n .example = Аҿырԥштәы\n .exercise = Аҽазыҟаҵага\n .exercises = Аҽазыҟаҵагақәа\n .given-answer = Аҭак\n .note = Азгәаҭа\n .objectives = Ахықәкқәа\n .paragraphs = Абзацқәа\n .part = Ахәҭа\n .problem = Азадача\n .problems = Азадачақәа\n .proof = Ашьақәырӷәӷәара\n .question = Азҵаара\n .section = Аҟәша\n .solution = Аӡбара\n .task = Адҵа\n .theorem = Атеорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ацхыраагӡа\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Атаблица { $enumeration }\n [numbered-title] Атаблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Атаблица{ ". " }\n *[unnumbered] Атаблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Асахьа { $enumeration }\n [numbered-caption] Асахьа { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Асахьа{ ". " }\n *[unnumbered] Асахьа\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Аԥхьатәи\npaginator-next = Анаҩстәи\npaginator-page = Адаҟьа\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## `piecewise-condition-if` cannot land correctly here, and the reason is\n## structural rather than lexical. Abkhaz has no free word for "if": a\n## condition is marked by the suffix -зар at the *end* of its own clause, and\n## the renderer places this key *before* the mathematics it introduces. The\n## nearest free-standing form, «акәзар» — "if it is" — is written out so the\n## sentence is at least readable, and it belongs after the inequality rather\n## than in front of it. That is the wall `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` each record for their own\n## clause-final conditional; no workaround is invented for it here.\n\npiecewise-condition-or = ма\npiecewise-condition-if = акәзар\npiecewise-condition-otherwise = даҽа ҭагылазаашьақәа рҿы\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. This is the school-system case in its\n## sharpest form: Abkhaz-medium schooling stops below the grades where\n## chemistry is taught, and secondary science in Abkhazia is taught in Russian.\n## There is no Abkhaz element list a pupil would recognize, so the English\n## fallback sits nearer their curriculum than an invented Abkhaz table would.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Ииашам ахимиатә дырга\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ииашам аионтә еилаҵа\n';
|
|
1
|
+
const content = '# Abkhaz content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in the extended Cyrillic alphabet Abkhazia\'s schools and publishing\n# have used since 1954, and what CLDR fills a bare `ab` in as: `ab` maximizes\n# to `ab-Cyrl-GE`. Six of its letters are easy to mis-key and a wrong one turns\n# a word into nothing: ԥ Ԥ is U+0525, **not** the older ҧ Ҧ (U+04A7) and not a\n# Latin p; ә is U+04D9, not a Latin a or e; and ҟ, ҭ, ҳ, ҵ, ҷ, ҽ, ҿ, ҩ, ҕ are\n# each a single letter rather than a Cyrillic base plus a mark. A file that\n# spells «аҟаԥшь» with ҧ or with a Latin p has quietly stopped being Abkhaz.\n#\n# **Abkhaz agrees, and this catalog still forks nowhere — that is the finding,\n# not an omission.** Abkhaz sorts nouns into human and non-human, and splits\n# the human class into masculine and feminine. But the agreement is spelled as\n# a prefix on the *verb*, and an attributive adjective — «ҟаԥшь», «ҭбаа»,\n# «шкәакәа» — never carries it and never changes shape. The one word in the\n# style pipeline that could agree is `style-filled-word` «иҭәу», a relative\n# verb form, whose human counterparts «дҭәу» and the plural «иҭәу» do exist in\n# the language. Nothing the core names is human: every entry in `noun` is a\n# line, a shape or a mark. So a `$gender` fork here would have exactly one\n# reachable branch and would render what the branch underneath it already\n# renders, which is the rule `locales/gu` and the three Berber catalogs each\n# reached from their own direction. `noun-gender` therefore answers one token\n# and no message selects on it. `$role` goes unused for the same reason: what a\n# clause position asks for in Abkhaz lands on a postposition or on the head\n# noun, both of which this catalog writes out itself.\n#\n# **The word order is not English\'s, and `style-with-noun` is where you see\n# it.** A qualitative adjective *follows* its noun in Abkhaz — «аҩны ду», the\n# big house — so the description comes after the thing described:\n# `{ $noun } { $description }`, not the other way round. A *relational*\n# adjective in -тә goes the other way and precedes, which is why the fill\n# patterns read «адиагоналтә ҵәаӷәа» and the participle «иҭәу» stands in front\n# of the noun in `style-filled-with-noun`. Both orders are in this file on\n# purpose.\n#\n# **The colour table is a set of choices, not a set of translations, and it is\n# the second thing to check.** Abkhaz\'s inherited «аиаҵәа» covers green and\n# blue together, and the language has no everyday grey. Where the style\n# pipeline needs the terms apart this catalog writes transparent compounds on\n# «аԥштәы», colour: «ажәҩанԥштәы» sky-colour for blue, «ахаҳәԥштәы»\n# stone-colour for grey, «адгьылԥштәы» earth-colour for brown, and «аиаҵәа»\n# kept for green alone. Orange, purple and pink are honest Russian loans in the\n# Abkhaz -тә adjective frame rather than invented natives, which is the reading\n# `locales/sah` took for the same problem in Sakha and `locales/os` for\n# «цъæх» in Ossetian. A speaker may well prefer other words for any of them.\n#\n# **Three further things this seed could not verify, listed loudest first.**\n# (1) The colour words are written in their citation form, with the article\n# а-; in a real attributive phrase the article moves to the head noun and the\n# adjective stands bare, «аҽы ҟаԥшь». This catalog does not attempt the bare\n# forms of the vowel-initial colours, because it could not check them, and\n# `standalone` could not tell the two positions apart even if it had — the\n# limit `locales/tpi` records for Tok Pisin\'s «-pela». (2) The width pair\n# «аҭбаа» broad and «ахәыҷы» small are stand-ins used as thick and thin; if\n# Abkhaz has proper width adjectives for a drawn stroke, replace them. (3) The\n# geometry nouns built on «акәакь», corner — «акәакьрацәа», «ахԥакәакь»,\n# «аиашакәакь» — are calques on the Russian school terms rather than words\n# read out of an Abkhaz textbook. Abkhaz-medium schooling stops below the\n# grades where this vocabulary is taught, so there was no textbook to read.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## Nothing here takes an agreement prefix, so nothing forks. The words are in\n## their citation form with the article а-; see the note at the top of the file\n## about what an attributive phrase does to it.\n\ncolor =\n .black = аиқәаҵәа\n .white = ашкәакәа\n .gray = ахаҳәԥштәы\n .red = аҟаԥшь\n .orange = аоранжтә\n .yellow = аҩежь\n .green = аиаҵәа\n .cyan = ажәҩанԥштәы лаша\n .blue = ажәҩанԥштәы\n .purple = афиолеттә\n .pink = арозатә\n .brown = адгьылԥштәы\n# «аҭбаа» is broad and «ахәыҷы» is small; both are stand-ins, and the header\n# says so.\nline-width =\n .thick = аҭбаа\n .thin = ахәыҷы\n# Reduplications, which is how Abkhaz builds a distributive: «piece-piece» and\n# «dot-dot». Coinages rather than attested drawing terms.\nline-style =\n .dashed = ахәҭа-хәҭа\n .dotted = акәаԥ-кәаԥ\n# Noun phrases, and the one place a relational adjective in -тә stands in front\n# of its noun rather than behind it.\nfill-style =\n .horizontal = агоризонталтә ҵәаӷәақәа\n .vertical = авертикалтә ҵәаӷәақәа\n .diagonal = адиагоналтә ҵәаӷәақәа\n .backdiagonal = иаҿагылоу адиагоналтә ҵәаӷәақәа\n .dots = акәаԥқәа\n .diamonds = аромбқәа\nnoun =\n .line = аҵәаӷәа\n .line-segment = аҵәаӷәа хәҭа\n .ray = алуч\n .vector = авектор\n .curve = аҵәаӷәа гьежь\n .function = афункциа\n .slope-field = анаклонтә поле\n .vector-field = авектортә поле\n .parabola = апарабола\n .polyline = еиԥҟьоу аҵәаӷәа\n .polygon = акәакьрацәа\n .triangle = ахԥакәакь\n .rectangle = аиашакәакь\n .circle = агьежь\n .region = аҵакыра\n .point = акәаԥ\n .square = аквадрат\n .diamond = аромб\n .cross = аџьар\n .plus = аплиус\n# The side count is a relational adjective in -тә and precedes the noun, while\n# «иаша» — regular, on the Russian «правильный» — follows it. So the whole of\n# the phrase is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides }-кәакьтә акәакьрацәа иаша\n }\n# Abkhaz agrees a verb with a human/non-human class and, inside human, with\n# masculine and feminine — but an attributive adjective carries none of it, and\n# every noun the core names is non-human. So this answers one token and nothing\n# in the file selects on it. See the header.\nnoun-gender = non-human\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\n# The noun comes first and the describing words follow it, which is Abkhaz\'s\n# order for a qualitative adjective and the reverse of English\'s.\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\n *[noun] { $noun } { $description }\n }\n# A relative verb form, "that is full". It is the one word here that could\n# carry a class prefix — «дҭәу» of a person — and no noun the core names is a\n# person, so it is written flat. The header says why at length.\nstyle-filled-word = иҭәу\n# «змоу» — "which has" — is a free word, so the fill pattern is named without\n# welding a case suffix onto a placeable.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $color }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\n# The participle precedes the noun and the colour follows it, which is the\n# split the header describes.\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color }\n [plain-tail] { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\n *[plain] { $filled } { $noun } { $color }\n }\n# «аҳәаа … змоу» — "having a … border". The relative «змоу» stands as a word of\n# its own, so nothing is welded to the description, and Abkhaz wants no\n# article, which is why the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] аҳәаа { $border } змоу\n [and] насгьы аҳәаа { $border } змоу\n [and-article] насгьы аҳәаа { $border } змоу\n *[with] аҳәаа { $border } змоу\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } { $color }\n *[plain] аԥштәы { $color }\n }\n# The negation of «иҭәу». It agrees in the language exactly as the positive\n# form does, and `describeFill` hands this message no noun at all, so there is\n# no `$gender` to select on even if a human shape existed.\nstyle-unfilled = иҭәым\n# «аҿы» — "on" — is a postposition written as a separate word, so the colour it\n# follows can be a placeable without an ending being welded to it.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] афон { $background } аҿы { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = мап\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = иаша\nboolean-false = имцу\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Агәаҭара\nanswer-submit-label-no-correctness = Аҭак адәықәҵара\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Аусура\n .aside = Аганахьтәи азгәаҭа\n .cascade = Акаскад\n .definition = Аилыркаара\n .example = Аҿырԥштәы\n .exercise = Аҽазыҟаҵага\n .exercises = Аҽазыҟаҵагақәа\n .given-answer = Аҭак\n .note = Азгәаҭа\n .objectives = Ахықәкқәа\n .paragraphs = Абзацқәа\n .part = Ахәҭа\n .problem = Азадача\n .problems = Азадачақәа\n .proof = Ашьақәырӷәӷәара\n .question = Азҵаара\n .section = Аҟәша\n .solution = Аӡбара\n .task = Адҵа\n .theorem = Атеорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ацхыраагӡа\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Атаблица { $enumeration }\n [numbered-title] Атаблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Атаблица{ ". " }\n *[unnumbered] Атаблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Асахьа { $enumeration }\n [numbered-caption] Асахьа { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Асахьа{ ". " }\n *[unnumbered] Асахьа\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Аԥхьатәи\npaginator-next = Анаҩстәи\npaginator-page = Адаҟьа\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## `piecewise-condition-if` cannot land correctly here, and the reason is\n## structural rather than lexical. Abkhaz has no free word for "if": a\n## condition is marked by the suffix -зар at the *end* of its own clause, and\n## the renderer places this key *before* the mathematics it introduces. The\n## nearest free-standing form, «акәзар» — "if it is" — is written out so the\n## sentence is at least readable, and it belongs after the inequality rather\n## than in front of it. That is the wall `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kpv` and `locales/mhr` each record for their own\n## clause-final conditional; no workaround is invented for it here.\n\npiecewise-condition-or = ма\npiecewise-condition-if = акәзар\npiecewise-condition-otherwise = даҽа ҭагылазаашьақәа рҿы\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. This is the school-system case in its\n## sharpest form: Abkhaz-medium schooling stops below the grades where\n## chemistry is taught, and secondary science in Abkhazia is taught in Russian.\n## There is no Abkhaz element list a pupil would recognize, so the English\n## fallback sits nearer their curriculum than an invented Abkhaz table would.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Ииашам ахимиатә дырга\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ииашам аионтә еилаҵа\n';
|
|
2
2
|
export {
|
|
3
3
|
content as default
|
|
4
4
|
};
|
|
5
|
-
//# sourceMappingURL=content-
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=content-O-Q7wIg4-O-Q7wIg4.js.map
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"content-BHUyMxm1-BHUyMxm1.js","sources":["../../../i18n/dist/content-BHUyMxm1.js"],"sourcesContent":["const content = '# Abkhaz content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in the extended Cyrillic alphabet Abkhazia\\'s schools and publishing\\n# have used since 1954, and what CLDR fills a bare `ab` in as: `ab` maximizes\\n# to `ab-Cyrl-GE`. Six of its letters are easy to mis-key and a wrong one turns\\n# a word into nothing: ԥ Ԥ is U+0525, **not** the older ҧ Ҧ (U+04A7) and not a\\n# Latin p; ә is U+04D9, not a Latin a or e; and ҟ, ҭ, ҳ, ҵ, ҷ, ҽ, ҿ, ҩ, ҕ are\\n# each a single letter rather than a Cyrillic base plus a mark. A file that\\n# spells «аҟаԥшь» with ҧ or with a Latin p has quietly stopped being Abkhaz.\\n#\\n# **Abkhaz agrees, and this catalog still forks nowhere — that is the finding,\\n# not an omission.** Abkhaz sorts nouns into human and non-human, and splits\\n# the human class into masculine and feminine. But the agreement is spelled as\\n# a prefix on the *verb*, and an attributive adjective — «ҟаԥшь», «ҭбаа»,\\n# «шкәакәа» — never carries it and never changes shape. The one word in the\\n# style pipeline that could agree is `style-filled-word` «иҭәу», a relative\\n# verb form, whose human counterparts «дҭәу» and the plural «иҭәу» do exist in\\n# the language. Nothing the core names is human: every entry in `noun` is a\\n# line, a shape or a mark. So a `$gender` fork here would have exactly one\\n# reachable branch and would render what the branch underneath it already\\n# renders, which is the rule `locales/gu` and the three Berber catalogs each\\n# reached from their own direction. `noun-gender` therefore answers one token\\n# and no message selects on it. `$role` goes unused for the same reason: what a\\n# clause position asks for in Abkhaz lands on a postposition or on the head\\n# noun, both of which this catalog writes out itself.\\n#\\n# **The word order is not English\\'s, and `style-with-noun` is where you see\\n# it.** A qualitative adjective *follows* its noun in Abkhaz — «аҩны ду», the\\n# big house — so the description comes after the thing described:\\n# `{ $noun } { $description }`, not the other way round. A *relational*\\n# adjective in -тә goes the other way and precedes, which is why the fill\\n# patterns read «адиагоналтә ҵәаӷәа» and the participle «иҭәу» stands in front\\n# of the noun in `style-filled-with-noun`. Both orders are in this file on\\n# purpose.\\n#\\n# **The colour table is a set of choices, not a set of translations, and it is\\n# the second thing to check.** Abkhaz\\'s inherited «аиаҵәа» covers green and\\n# blue together, and the language has no everyday grey. Where the style\\n# pipeline needs the terms apart this catalog writes transparent compounds on\\n# «аԥштәы», colour: «ажәҩанԥштәы» sky-colour for blue, «ахаҳәԥштәы»\\n# stone-colour for grey, «адгьылԥштәы» earth-colour for brown, and «аиаҵәа»\\n# kept for green alone. Orange, purple and pink are honest Russian loans in the\\n# Abkhaz -тә adjective frame rather than invented natives, which is the reading\\n# `locales/sah` took for the same problem in Sakha and `locales/os` for\\n# «цъæх» in Ossetian. A speaker may well prefer other words for any of them.\\n#\\n# **Three further things this seed could not verify, listed loudest first.**\\n# (1) The colour words are written in their citation form, with the article\\n# а-; in a real attributive phrase the article moves to the head noun and the\\n# adjective stands bare, «аҽы ҟаԥшь». This catalog does not attempt the bare\\n# forms of the vowel-initial colours, because it could not check them, and\\n# `standalone` could not tell the two positions apart even if it had — the\\n# limit `locales/tpi` records for Tok Pisin\\'s «-pela». (2) The width pair\\n# «аҭбаа» broad and «ахәыҷы» small are stand-ins used as thick and thin; if\\n# Abkhaz has proper width adjectives for a drawn stroke, replace them. (3) The\\n# geometry nouns built on «акәакь», corner — «акәакьрацәа», «ахԥакәакь»,\\n# «аиашакәакь» — are calques on the Russian school terms rather than words\\n# read out of an Abkhaz textbook. Abkhaz-medium schooling stops below the\\n# grades where this vocabulary is taught, so there was no textbook to read.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## Nothing here takes an agreement prefix, so nothing forks. The words are in\\n## their citation form with the article а-; see the note at the top of the file\\n## about what an attributive phrase does to it.\\n\\ncolor =\\n .black = аиқәаҵәа\\n .white = ашкәакәа\\n .gray = ахаҳәԥштәы\\n .red = аҟаԥшь\\n .orange = аоранжтә\\n .yellow = аҩежь\\n .green = аиаҵәа\\n .cyan = ажәҩанԥштәы лаша\\n .blue = ажәҩанԥштәы\\n .purple = афиолеттә\\n .pink = арозатә\\n .brown = адгьылԥштәы\\n# «аҭбаа» is broad and «ахәыҷы» is small; both are stand-ins, and the header\\n# says so.\\nline-width =\\n .thick = аҭбаа\\n .thin = ахәыҷы\\n# Reduplications, which is how Abkhaz builds a distributive: «piece-piece» and\\n# «dot-dot». Coinages rather than attested drawing terms.\\nline-style =\\n .dashed = ахәҭа-хәҭа\\n .dotted = акәаԥ-кәаԥ\\n# Noun phrases, and the one place a relational adjective in -тә stands in front\\n# of its noun rather than behind it.\\nfill-style =\\n .horizontal = агоризонталтә ҵәаӷәақәа\\n .vertical = авертикалтә ҵәаӷәақәа\\n .diagonal = адиагоналтә ҵәаӷәақәа\\n .backdiagonal = иаҿагылоу адиагоналтә ҵәаӷәақәа\\n .dots = акәаԥқәа\\n .diamonds = аромбқәа\\nnoun =\\n .line = аҵәаӷәа\\n .line-segment = аҵәаӷәа хәҭа\\n .ray = алуч\\n .vector = авектор\\n .curve = аҵәаӷәа гьежь\\n .function = афункциа\\n .slope-field = анаклонтә поле\\n .vector-field = авектортә поле\\n .parabola = апарабола\\n .polyline = еиԥҟьоу аҵәаӷәа\\n .polygon = акәакьрацәа\\n .triangle = ахԥакәакь\\n .rectangle = аиашакәакь\\n .circle = агьежь\\n .region = аҵакыра\\n .point = акәаԥ\\n .square = аквадрат\\n .diamond = аромб\\n .cross = аџьар\\n .plus = аплиус\\n# The side count is a relational adjective in -тә and precedes the noun, while\\n# «иаша» — regular, on the Russian «правильный» — follows it. So the whole of\\n# the phrase is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides }-кәакьтә акәакьрацәа иаша\\n }\\n# Abkhaz agrees a verb with a human/non-human class and, inside human, with\\n# masculine and feminine — but an attributive adjective carries none of it, and\\n# every noun the core names is non-human. So this answers one token and nothing\\n# in the file selects on it. See the header.\\nnoun-gender = non-human\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\n# The noun comes first and the describing words follow it, which is Abkhaz\\'s\\n# order for a qualitative adjective and the reverse of English\\'s.\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\\n *[noun] { $noun } { $description }\\n }\\n# A relative verb form, \"that is full\". It is the one word here that could\\n# carry a class prefix — «дҭәу» of a person — and no noun the core names is a\\n# person, so it is written flat. The header says why at length.\\nstyle-filled-word = иҭәу\\n# «змоу» — \"which has\" — is a free word, so the fill pattern is named without\\n# welding a case suffix onto a placeable.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\n# The participle precedes the noun and the colour follows it, which is the\\n# split the header describes.\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color }\\n [plain-tail] { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\\n *[plain] { $filled } { $noun } { $color }\\n }\\n# «аҳәаа … змоу» — \"having a … border\". The relative «змоу» stands as a word of\\n# its own, so nothing is welded to the description, and Abkhaz wants no\\n# article, which is why the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] аҳәаа { $border } змоу\\n [and] насгьы аҳәаа { $border } змоу\\n [and-article] насгьы аҳәаа { $border } змоу\\n *[with] аҳәаа { $border } змоу\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } { $color }\\n *[plain] аԥштәы { $color }\\n }\\n# The negation of «иҭәу». It agrees in the language exactly as the positive\\n# form does, and `describeFill` hands this message no noun at all, so there is\\n# no `$gender` to select on even if a human shape existed.\\nstyle-unfilled = иҭәым\\n# «аҿы» — \"on\" — is a postposition written as a separate word, so the colour it\\n# follows can be a placeable without an ending being welded to it.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] афон { $background } аҿы { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = мап\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = иаша\\nboolean-false = имцу\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Агәаҭара\\nanswer-submit-label-no-correctness = Аҭак адәықәҵара\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Аусура\\n .aside = Аганахьтәи азгәаҭа\\n .cascade = Акаскад\\n .definition = Аилыркаара\\n .example = Аҿырԥштәы\\n .exercise = Аҽазыҟаҵага\\n .exercises = Аҽазыҟаҵагақәа\\n .given-answer = Аҭак\\n .note = Азгәаҭа\\n .objectives = Ахықәкқәа\\n .paragraphs = Абзацқәа\\n .part = Ахәҭа\\n .problem = Азадача\\n .problems = Азадачақәа\\n .proof = Ашьақәырӷәӷәара\\n .question = Азҵаара\\n .section = Аҟәша\\n .solution = Аӡбара\\n .task = Адҵа\\n .theorem = Атеорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ацхыраагӡа\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Атаблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Атаблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Атаблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Атаблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Асахьа { $enumeration }\\n [numbered-caption] Асахьа { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Асахьа{ \". \" }\\n *[unnumbered] Асахьа\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Аԥхьатәи\\npaginator-next = Анаҩстәи\\npaginator-page = Адаҟьа\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## `piecewise-condition-if` cannot land correctly here, and the reason is\\n## structural rather than lexical. Abkhaz has no free word for \"if\": a\\n## condition is marked by the suffix -зар at the *end* of its own clause, and\\n## the renderer places this key *before* the mathematics it introduces. The\\n## nearest free-standing form, «акәзар» — \"if it is\" — is written out so the\\n## sentence is at least readable, and it belongs after the inequality rather\\n## than in front of it. That is the wall `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` each record for their own\\n## clause-final conditional; no workaround is invented for it here.\\n\\npiecewise-condition-or = ма\\npiecewise-condition-if = акәзар\\npiecewise-condition-otherwise = даҽа ҭагылазаашьақәа рҿы\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. This is the school-system case in its\\n## sharpest form: Abkhaz-medium schooling stops below the grades where\\n## chemistry is taught, and secondary science in Abkhazia is taught in Russian.\\n## There is no Abkhaz element list a pupil would recognize, so the English\\n## fallback sits nearer their curriculum than an invented Abkhaz table would.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Ииашам ахимиатә дырга\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ииашам аионтә еилаҵа\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-BHUyMxm1.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"content-O-Q7wIg4-O-Q7wIg4.js","sources":["../../../i18n/dist/content-O-Q7wIg4.js"],"sourcesContent":["const content = '# Abkhaz content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in the extended Cyrillic alphabet Abkhazia\\'s schools and publishing\\n# have used since 1954, and what CLDR fills a bare `ab` in as: `ab` maximizes\\n# to `ab-Cyrl-GE`. Six of its letters are easy to mis-key and a wrong one turns\\n# a word into nothing: ԥ Ԥ is U+0525, **not** the older ҧ Ҧ (U+04A7) and not a\\n# Latin p; ә is U+04D9, not a Latin a or e; and ҟ, ҭ, ҳ, ҵ, ҷ, ҽ, ҿ, ҩ, ҕ are\\n# each a single letter rather than a Cyrillic base plus a mark. A file that\\n# spells «аҟаԥшь» with ҧ or with a Latin p has quietly stopped being Abkhaz.\\n#\\n# **Abkhaz agrees, and this catalog still forks nowhere — that is the finding,\\n# not an omission.** Abkhaz sorts nouns into human and non-human, and splits\\n# the human class into masculine and feminine. But the agreement is spelled as\\n# a prefix on the *verb*, and an attributive adjective — «ҟаԥшь», «ҭбаа»,\\n# «шкәакәа» — never carries it and never changes shape. The one word in the\\n# style pipeline that could agree is `style-filled-word` «иҭәу», a relative\\n# verb form, whose human counterparts «дҭәу» and the plural «иҭәу» do exist in\\n# the language. Nothing the core names is human: every entry in `noun` is a\\n# line, a shape or a mark. So a `$gender` fork here would have exactly one\\n# reachable branch and would render what the branch underneath it already\\n# renders, which is the rule `locales/gu` and the three Berber catalogs each\\n# reached from their own direction. `noun-gender` therefore answers one token\\n# and no message selects on it. `$role` goes unused for the same reason: what a\\n# clause position asks for in Abkhaz lands on a postposition or on the head\\n# noun, both of which this catalog writes out itself.\\n#\\n# **The word order is not English\\'s, and `style-with-noun` is where you see\\n# it.** A qualitative adjective *follows* its noun in Abkhaz — «аҩны ду», the\\n# big house — so the description comes after the thing described:\\n# `{ $noun } { $description }`, not the other way round. A *relational*\\n# adjective in -тә goes the other way and precedes, which is why the fill\\n# patterns read «адиагоналтә ҵәаӷәа» and the participle «иҭәу» stands in front\\n# of the noun in `style-filled-with-noun`. Both orders are in this file on\\n# purpose.\\n#\\n# **The colour table is a set of choices, not a set of translations, and it is\\n# the second thing to check.** Abkhaz\\'s inherited «аиаҵәа» covers green and\\n# blue together, and the language has no everyday grey. Where the style\\n# pipeline needs the terms apart this catalog writes transparent compounds on\\n# «аԥштәы», colour: «ажәҩанԥштәы» sky-colour for blue, «ахаҳәԥштәы»\\n# stone-colour for grey, «адгьылԥштәы» earth-colour for brown, and «аиаҵәа»\\n# kept for green alone. Orange, purple and pink are honest Russian loans in the\\n# Abkhaz -тә adjective frame rather than invented natives, which is the reading\\n# `locales/sah` took for the same problem in Sakha and `locales/os` for\\n# «цъæх» in Ossetian. A speaker may well prefer other words for any of them.\\n#\\n# **Three further things this seed could not verify, listed loudest first.**\\n# (1) The colour words are written in their citation form, with the article\\n# а-; in a real attributive phrase the article moves to the head noun and the\\n# adjective stands bare, «аҽы ҟаԥшь». This catalog does not attempt the bare\\n# forms of the vowel-initial colours, because it could not check them, and\\n# `standalone` could not tell the two positions apart even if it had — the\\n# limit `locales/tpi` records for Tok Pisin\\'s «-pela». (2) The width pair\\n# «аҭбаа» broad and «ахәыҷы» small are stand-ins used as thick and thin; if\\n# Abkhaz has proper width adjectives for a drawn stroke, replace them. (3) The\\n# geometry nouns built on «акәакь», corner — «акәакьрацәа», «ахԥакәакь»,\\n# «аиашакәакь» — are calques on the Russian school terms rather than words\\n# read out of an Abkhaz textbook. Abkhaz-medium schooling stops below the\\n# grades where this vocabulary is taught, so there was no textbook to read.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## Nothing here takes an agreement prefix, so nothing forks. The words are in\\n## their citation form with the article а-; see the note at the top of the file\\n## about what an attributive phrase does to it.\\n\\ncolor =\\n .black = аиқәаҵәа\\n .white = ашкәакәа\\n .gray = ахаҳәԥштәы\\n .red = аҟаԥшь\\n .orange = аоранжтә\\n .yellow = аҩежь\\n .green = аиаҵәа\\n .cyan = ажәҩанԥштәы лаша\\n .blue = ажәҩанԥштәы\\n .purple = афиолеттә\\n .pink = арозатә\\n .brown = адгьылԥштәы\\n# «аҭбаа» is broad and «ахәыҷы» is small; both are stand-ins, and the header\\n# says so.\\nline-width =\\n .thick = аҭбаа\\n .thin = ахәыҷы\\n# Reduplications, which is how Abkhaz builds a distributive: «piece-piece» and\\n# «dot-dot». Coinages rather than attested drawing terms.\\nline-style =\\n .dashed = ахәҭа-хәҭа\\n .dotted = акәаԥ-кәаԥ\\n# Noun phrases, and the one place a relational adjective in -тә stands in front\\n# of its noun rather than behind it.\\nfill-style =\\n .horizontal = агоризонталтә ҵәаӷәақәа\\n .vertical = авертикалтә ҵәаӷәақәа\\n .diagonal = адиагоналтә ҵәаӷәақәа\\n .backdiagonal = иаҿагылоу адиагоналтә ҵәаӷәақәа\\n .dots = акәаԥқәа\\n .diamonds = аромбқәа\\nnoun =\\n .line = аҵәаӷәа\\n .line-segment = аҵәаӷәа хәҭа\\n .ray = алуч\\n .vector = авектор\\n .curve = аҵәаӷәа гьежь\\n .function = афункциа\\n .slope-field = анаклонтә поле\\n .vector-field = авектортә поле\\n .parabola = апарабола\\n .polyline = еиԥҟьоу аҵәаӷәа\\n .polygon = акәакьрацәа\\n .triangle = ахԥакәакь\\n .rectangle = аиашакәакь\\n .circle = агьежь\\n .region = аҵакыра\\n .point = акәаԥ\\n .square = аквадрат\\n .diamond = аромб\\n .cross = аџьар\\n .plus = аплиус\\n# The side count is a relational adjective in -тә and precedes the noun, while\\n# «иаша» — regular, on the Russian «правильный» — follows it. So the whole of\\n# the phrase is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides }-кәакьтә акәакьрацәа иаша\\n }\\n# Abkhaz agrees a verb with a human/non-human class and, inside human, with\\n# masculine and feminine — but an attributive adjective carries none of it, and\\n# every noun the core names is non-human. So this answers one token and nothing\\n# in the file selects on it. See the header.\\nnoun-gender = non-human\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\n# The noun comes first and the describing words follow it, which is Abkhaz\\'s\\n# order for a qualitative adjective and the reverse of English\\'s.\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $noun } { $description } { $nounTail }\\n *[noun] { $noun } { $description }\\n }\\n# A relative verb form, \"that is full\". It is the one word here that could\\n# carry a class prefix — «дҭәу» of a person — and no noun the core names is a\\n# person, so it is written flat. The header says why at length.\\nstyle-filled-word = иҭәу\\n# «змоу» — \"which has\" — is a free word, so the fill pattern is named without\\n# welding a case suffix onto a placeable.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $color }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\n# The participle precedes the noun and the colour follows it, which is the\\n# split the header describes.\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color }\\n [plain-tail] { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } змоу { $filled } { $noun } { $color } { $nounTail }\\n *[plain] { $filled } { $noun } { $color }\\n }\\n# «аҳәаа … змоу» — \"having a … border\". The relative «змоу» stands as a word of\\n# its own, so nothing is welded to the description, and Abkhaz wants no\\n# article, which is why the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] аҳәаа { $border } змоу\\n [and] насгьы аҳәаа { $border } змоу\\n [and-article] насгьы аҳәаа { $border } змоу\\n *[with] аҳәаа { $border } змоу\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } { $color }\\n *[plain] аԥштәы { $color }\\n }\\n# The negation of «иҭәу». It agrees in the language exactly as the positive\\n# form does, and `describeFill` hands this message no noun at all, so there is\\n# no `$gender` to select on even if a human shape existed.\\nstyle-unfilled = иҭәым\\n# «аҿы» — \"on\" — is a postposition written as a separate word, so the colour it\\n# follows can be a placeable without an ending being welded to it.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] афон { $background } аҿы { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = мап\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = иаша\\nboolean-false = имцу\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Агәаҭара\\nanswer-submit-label-no-correctness = Аҭак адәықәҵара\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Аусура\\n .aside = Аганахьтәи азгәаҭа\\n .cascade = Акаскад\\n .definition = Аилыркаара\\n .example = Аҿырԥштәы\\n .exercise = Аҽазыҟаҵага\\n .exercises = Аҽазыҟаҵагақәа\\n .given-answer = Аҭак\\n .note = Азгәаҭа\\n .objectives = Ахықәкқәа\\n .paragraphs = Абзацқәа\\n .part = Ахәҭа\\n .problem = Азадача\\n .problems = Азадачақәа\\n .proof = Ашьақәырӷәӷәара\\n .question = Азҵаара\\n .section = Аҟәша\\n .solution = Аӡбара\\n .task = Адҵа\\n .theorem = Атеорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ацхыраагӡа\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Атаблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Атаблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Атаблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Атаблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Асахьа { $enumeration }\\n [numbered-caption] Асахьа { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Асахьа{ \". \" }\\n *[unnumbered] Асахьа\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Аԥхьатәи\\npaginator-next = Анаҩстәи\\npaginator-page = Адаҟьа\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## `piecewise-condition-if` cannot land correctly here, and the reason is\\n## structural rather than lexical. Abkhaz has no free word for \"if\": a\\n## condition is marked by the suffix -зар at the *end* of its own clause, and\\n## the renderer places this key *before* the mathematics it introduces. The\\n## nearest free-standing form, «акәзар» — \"if it is\" — is written out so the\\n## sentence is at least readable, and it belongs after the inequality rather\\n## than in front of it. That is the wall `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kpv` and `locales/mhr` each record for their own\\n## clause-final conditional; no workaround is invented for it here.\\n\\npiecewise-condition-or = ма\\npiecewise-condition-if = акәзар\\npiecewise-condition-otherwise = даҽа ҭагылазаашьақәа рҿы\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. This is the school-system case in its\\n## sharpest form: Abkhaz-medium schooling stops below the grades where\\n## chemistry is taught, and secondary science in Abkhazia is taught in Russian.\\n## There is no Abkhaz element list a pupil would recognize, so the English\\n## fallback sits nearer their curriculum than an invented Abkhaz table would.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Ииашам ахимиатә дырга\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Ииашам аионтә еилаҵа\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-O-Q7wIg4.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
|
-
const content = '# Skolt Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in Latin script with Skolt\'s own letters and the palatalisation mark\n# `ʹ`; see `chrome.ftl` for what that mark is and for how much of this\n# vocabulary is derived from Northern Sami rather than attested in Skolt.\n#\n# This catalog selects on neither `$gender` nor `$role`, for the reason\n# `locales/se` gives: a Sami adjective standing in front of a noun takes a\n# special **attributive** form, and that form agrees with nothing at all — not\n# with the noun\'s case, not with its number, and Sami has no gender for it to\n# agree with. So one word serves every position, and a `$role` fork would write\n# four copies of one string.\n#\n# The attributive is not the same word as the predicative, and the two\n# positions these words are rendered in want different ones. Every composed\n# description puts the adjective in front of a noun and wants the attributive;\n# only `backgroundColor` and `textColor` standing alone, reported as bare state\n# variables, would want the predicative. This catalog writes the attributive\n# throughout, so those two read as the front half of a phrase whose noun has\n# not arrived — the same trade `locales/se`, `locales/st` and `locales/tn`\n# make, and for the same reason: `$role` cannot tell the two positions apart,\n# because `standalone` is both of them.\n#\n# Adjectives precede the noun, as in English, so the composition messages at\n# the foot of the file keep the English order.\n#\n# The borrowed colours — «oranž», «turkos», «fiolett», «roosa» — have no\n# attributive of their own and are cited in one shape. That the table is uneven\n# is a fact about which colour words Sami inherited and which it borrowed.\n\n\n# **`style-unfilled` was «teâvvtõõttâm» and is now «teâvvteʹmes», by this\n# file\'s own pattern rather than by attestation.** Skolt Sami forms a\n# caritive in `-teʹmes` — «kuõskteʹmes», «tuärjjteʹmes», «tobddteʹmes»,\n# «sorjjteʹmes» and «jåʹttteʹmes» are all in these four files — and\n# «teâvvtõõttâm» is a positive participle of the same stem as «teâvvtum»,\n# "filled", so "unfilled" was spelled almost like "filled". The replacement\n# is built by the productive rule and a reviewer should confirm it; this is\n# the same decision, and the same caveat, that `locales/sjd` records for its\n# «точечнэ».\n#\n# «linjj» is a geometric line, a matrix row and a source line all three.\n# `locales/sjd` and `locales/vep` each keep the line and the row apart\n# («линия»/«ридт», «suor»/«rid») and this catalog does not. It is used\n# consistently in each sense, so it is recorded rather than changed.\n#\n# «čuõkkâz», the canonical noun for a point, is also what\n# `parser-node-unconvertible` calls a parse-tree node. That message is\n# inherited from `locales/se`, and the four other Sami catalogs of this batch\n# have it too; an AST node is not a point, and none of the five could\n# establish a word for one.\n\n\n## Style vocabulary\n\ncolor =\n .black = čâppes\n .white = viõlgges\n .gray = ränes\n .red = rukses\n .orange = oranž\n .yellow = fiskkâd\n .green = ruånn\n .cyan = turkos\n .blue = alggâd\n .purple = fiolett\n .pink = roosa\n .brown = ruåšǩes\nline-width =\n .thick = âsses\n .thin = seäggas\nline-style =\n .dashed = säʹrǧǧlaž\n .dotted = čuõkkâzlaž\n# Comitative plurals. The `-vuiʹm` ending is Skolt\'s own word for "with", which\n# is why `style-filled` below places these straight after the colour and writes\n# no preposition of its own: the ending already said it.\nfill-style =\n .horizontal = horisontaal säʹrǧǧivuiʹm\n .vertical = vertikaal säʹrǧǧivuiʹm\n .diagonal = diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\n .backdiagonal = nuuʹbb beälla diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\n .dots = čuõkkâzivuiʹm\n .diamonds = rombivuiʹm\nnoun =\n .line = linjj\n .line-segment = linjjbieʹss\n .ray = peällinjj\n .vector = vektor\n .curve = kuurv\n .function = funktio\n .slope-field = luâđđamvääʹld\n .vector-field = vektorvääʹld\n .parabola = parabol\n .polyline = mäŋgglinjj\n .polygon = polygon\n .triangle = kolmmčiõkk\n .rectangle = rektangel\n .circle = ǩirmmâz\n .region = vuʹvdd\n .point = čuõkkâz\n .square = kvadraatt\n .diamond = romb\n .cross = ruõss\n .plus = plus\n# Skolt keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\n# head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] tässõs { $numSides }-peällsaž polygon\n }\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = teâvvtum\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\n# nothing is written between them and what they follow.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «rääʹdivuiʹm» is «rääʹdd», a border, in the comitative — the case that carries\n# "with" — so the clause needs no preposition either. Sami has no article, so\n# the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } rääʹdivuiʹm\n [and] da { $border } rääʹdivuiʹm\n [and-article] da { $border } rääʹdivuiʹm\n *[with] { $border } rääʹdivuiʹm\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } teâvvtõs { $pattern }\n *[plain] { $color } teâvvtõs\n }\nstyle-unfilled = teâvvteʹmes\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $color } { $background } tuâǥǥažvuiʹm\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = ij mõõnn\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = tuõtt\nboolean-false = eʹpptuõtt\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Taʹrǩast tuâj\nanswer-submit-label-no-correctness = Vuõlttâd vaʹsttõõzz\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Tuâjj\n .aside = Lââʹsstekst\n .cascade = Kaskaad\n .definition = Meäʹrtõs\n .example = Ouddmiârkk\n .exercise = Härjjtõs\n .exercises = Härjjtõõzz\n .given-answer = Vaʹsttõs\n .note = Miârkkšõõvvâm\n .objectives = Täävtõõzz\n .paragraphs = Teekstbieʹss\n .part = Vueʹss\n .problem = Tuâjjkõõččmõš\n .problems = Tuâjjkõõččmõõžž\n .proof = Tuõđštõs\n .question = Kõõččmõš\n .section = Kapiittel\n .solution = Čåuddmõš\n .task = Tuâjj\n .theorem = Teorem\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ": " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ": " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Rääʹvv\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Tabeʹll { $enumeration }\n [numbered-title] Tabeʹll { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-title] Tabeʹll{ ": " }\n *[unnumbered] Tabeʹll\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Kaartt { $enumeration }\n [numbered-caption] Kaartt { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-caption] Kaartt{ ": " }\n *[unnumbered] Kaartt\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Ouddel\npaginator-next = Pueʹtti\npaginator-page = Seidd\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## «jõs» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\n## `locales/
|
|
1
|
+
const content = '# Skolt Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in Latin script with Skolt\'s own letters and the palatalisation mark\n# `ʹ`; see `chrome.ftl` for what that mark is and for how much of this\n# vocabulary is derived from Northern Sami rather than attested in Skolt.\n#\n# This catalog selects on neither `$gender` nor `$role`, for the reason\n# `locales/se` gives: a Sami adjective standing in front of a noun takes a\n# special **attributive** form, and that form agrees with nothing at all — not\n# with the noun\'s case, not with its number, and Sami has no gender for it to\n# agree with. So one word serves every position, and a `$role` fork would write\n# four copies of one string.\n#\n# The attributive is not the same word as the predicative, and the two\n# positions these words are rendered in want different ones. Every composed\n# description puts the adjective in front of a noun and wants the attributive;\n# only `backgroundColor` and `textColor` standing alone, reported as bare state\n# variables, would want the predicative. This catalog writes the attributive\n# throughout, so those two read as the front half of a phrase whose noun has\n# not arrived — the same trade `locales/se`, `locales/st` and `locales/tn`\n# make, and for the same reason: `$role` cannot tell the two positions apart,\n# because `standalone` is both of them.\n#\n# Adjectives precede the noun, as in English, so the composition messages at\n# the foot of the file keep the English order.\n#\n# The borrowed colours — «oranž», «turkos», «fiolett», «roosa» — have no\n# attributive of their own and are cited in one shape. That the table is uneven\n# is a fact about which colour words Sami inherited and which it borrowed.\n\n\n# **`style-unfilled` was «teâvvtõõttâm» and is now «teâvvteʹmes», by this\n# file\'s own pattern rather than by attestation.** Skolt Sami forms a\n# caritive in `-teʹmes` — «kuõskteʹmes», «tuärjjteʹmes», «tobddteʹmes»,\n# «sorjjteʹmes» and «jåʹttteʹmes» are all in these four files — and\n# «teâvvtõõttâm» is a positive participle of the same stem as «teâvvtum»,\n# "filled", so "unfilled" was spelled almost like "filled". The replacement\n# is built by the productive rule and a reviewer should confirm it; this is\n# the same decision, and the same caveat, that `locales/sjd` records for its\n# «точечнэ».\n#\n# «linjj» is a geometric line, a matrix row and a source line all three.\n# `locales/sjd` and `locales/vep` each keep the line and the row apart\n# («линия»/«ридт», «suor»/«rid») and this catalog does not. It is used\n# consistently in each sense, so it is recorded rather than changed.\n#\n# «čuõkkâz», the canonical noun for a point, is also what\n# `parser-node-unconvertible` calls a parse-tree node. That message is\n# inherited from `locales/se`, and the four other Sami catalogs of this batch\n# have it too; an AST node is not a point, and none of the five could\n# establish a word for one.\n\n\n## Style vocabulary\n\ncolor =\n .black = čâppes\n .white = viõlgges\n .gray = ränes\n .red = rukses\n .orange = oranž\n .yellow = fiskkâd\n .green = ruånn\n .cyan = turkos\n .blue = alggâd\n .purple = fiolett\n .pink = roosa\n .brown = ruåšǩes\nline-width =\n .thick = âsses\n .thin = seäggas\nline-style =\n .dashed = säʹrǧǧlaž\n .dotted = čuõkkâzlaž\n# Comitative plurals. The `-vuiʹm` ending is Skolt\'s own word for "with", which\n# is why `style-filled` below places these straight after the colour and writes\n# no preposition of its own: the ending already said it.\nfill-style =\n .horizontal = horisontaal säʹrǧǧivuiʹm\n .vertical = vertikaal säʹrǧǧivuiʹm\n .diagonal = diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\n .backdiagonal = nuuʹbb beälla diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\n .dots = čuõkkâzivuiʹm\n .diamonds = rombivuiʹm\nnoun =\n .line = linjj\n .line-segment = linjjbieʹss\n .ray = peällinjj\n .vector = vektor\n .curve = kuurv\n .function = funktio\n .slope-field = luâđđamvääʹld\n .vector-field = vektorvääʹld\n .parabola = parabol\n .polyline = mäŋgglinjj\n .polygon = polygon\n .triangle = kolmmčiõkk\n .rectangle = rektangel\n .circle = ǩirmmâz\n .region = vuʹvdd\n .point = čuõkkâz\n .square = kvadraatt\n .diamond = romb\n .cross = ruõss\n .plus = plus\n# Skolt keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\n# head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] tässõs { $numSides }-peällsaž polygon\n }\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = teâvvtum\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\n# nothing is written between them and what they follow.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «rääʹdivuiʹm» is «rääʹdd», a border, in the comitative — the case that carries\n# "with" — so the clause needs no preposition either. Sami has no article, so\n# the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } rääʹdivuiʹm\n [and] da { $border } rääʹdivuiʹm\n [and-article] da { $border } rääʹdivuiʹm\n *[with] { $border } rääʹdivuiʹm\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } teâvvtõs { $pattern }\n *[plain] { $color } teâvvtõs\n }\nstyle-unfilled = teâvvteʹmes\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $color } { $background } tuâǥǥažvuiʹm\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = ij mõõnn\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = tuõtt\nboolean-false = eʹpptuõtt\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Taʹrǩast tuâj\nanswer-submit-label-no-correctness = Vuõlttâd vaʹsttõõzz\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Tuâjj\n .aside = Lââʹsstekst\n .cascade = Kaskaad\n .definition = Meäʹrtõs\n .example = Ouddmiârkk\n .exercise = Härjjtõs\n .exercises = Härjjtõõzz\n .given-answer = Vaʹsttõs\n .note = Miârkkšõõvvâm\n .objectives = Täävtõõzz\n .paragraphs = Teekstbieʹss\n .part = Vueʹss\n .problem = Tuâjjkõõččmõš\n .problems = Tuâjjkõõččmõõžž\n .proof = Tuõđštõs\n .question = Kõõččmõš\n .section = Kapiittel\n .solution = Čåuddmõš\n .task = Tuâjj\n .theorem = Teorem\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ": " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ": " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Rääʹvv\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Tabeʹll { $enumeration }\n [numbered-title] Tabeʹll { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-title] Tabeʹll{ ": " }\n *[unnumbered] Tabeʹll\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Kaartt { $enumeration }\n [numbered-caption] Kaartt { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-caption] Kaartt{ ": " }\n *[unnumbered] Kaartt\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Ouddel\npaginator-next = Pueʹtti\npaginator-page = Seidd\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## «jõs» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\n## `locales/kpv`, `locales/mhr` and `locales/dv` record with a clause-final\n## conditional arises here.\n\npiecewise-condition-or = leʹbe\npiecewise-condition-if = jõs\npiecewise-condition-otherwise = nuuʹbb naaʹlin\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Skolt-medium schooling in Finland does not\n## reach secondary chemistry: a Skolt-speaking pupil meets the elements under\n## their **Finnish** names, out of a Finnish textbook, so the English fallback\n## stands nearer that textbook than 118 invented Skolt coinages would. The\n## Finnish table is not reproduced here either, because writing Finnish into a\n## catalog labelled `sms` would report a fact about a school system rather than\n## about the language.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Kuõskteʹmes kemialaž symbol\nchemistry-invalid-ionic-compound = Kuõskteʹmes ioonlaž õhttvuõtt\n';
|
|
2
2
|
export {
|
|
3
3
|
content as default
|
|
4
4
|
};
|
|
5
|
-
//# sourceMappingURL=content-
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=content-iBe-477_-iBe-477_.js.map
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"content-DKCBE4Xp-DKCBE4Xp.js","sources":["../../../i18n/dist/content-DKCBE4Xp.js"],"sourcesContent":["const content = '# Skolt Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in Latin script with Skolt\\'s own letters and the palatalisation mark\\n# `ʹ`; see `chrome.ftl` for what that mark is and for how much of this\\n# vocabulary is derived from Northern Sami rather than attested in Skolt.\\n#\\n# This catalog selects on neither `$gender` nor `$role`, for the reason\\n# `locales/se` gives: a Sami adjective standing in front of a noun takes a\\n# special **attributive** form, and that form agrees with nothing at all — not\\n# with the noun\\'s case, not with its number, and Sami has no gender for it to\\n# agree with. So one word serves every position, and a `$role` fork would write\\n# four copies of one string.\\n#\\n# The attributive is not the same word as the predicative, and the two\\n# positions these words are rendered in want different ones. Every composed\\n# description puts the adjective in front of a noun and wants the attributive;\\n# only `backgroundColor` and `textColor` standing alone, reported as bare state\\n# variables, would want the predicative. This catalog writes the attributive\\n# throughout, so those two read as the front half of a phrase whose noun has\\n# not arrived — the same trade `locales/se`, `locales/st` and `locales/tn`\\n# make, and for the same reason: `$role` cannot tell the two positions apart,\\n# because `standalone` is both of them.\\n#\\n# Adjectives precede the noun, as in English, so the composition messages at\\n# the foot of the file keep the English order.\\n#\\n# The borrowed colours — «oranž», «turkos», «fiolett», «roosa» — have no\\n# attributive of their own and are cited in one shape. That the table is uneven\\n# is a fact about which colour words Sami inherited and which it borrowed.\\n\\n\\n# **`style-unfilled` was «teâvvtõõttâm» and is now «teâvvteʹmes», by this\\n# file\\'s own pattern rather than by attestation.** Skolt Sami forms a\\n# caritive in `-teʹmes` — «kuõskteʹmes», «tuärjjteʹmes», «tobddteʹmes»,\\n# «sorjjteʹmes» and «jåʹttteʹmes» are all in these four files — and\\n# «teâvvtõõttâm» is a positive participle of the same stem as «teâvvtum»,\\n# \"filled\", so \"unfilled\" was spelled almost like \"filled\". The replacement\\n# is built by the productive rule and a reviewer should confirm it; this is\\n# the same decision, and the same caveat, that `locales/sjd` records for its\\n# «точечнэ».\\n#\\n# «linjj» is a geometric line, a matrix row and a source line all three.\\n# `locales/sjd` and `locales/vep` each keep the line and the row apart\\n# («линия»/«ридт», «suor»/«rid») and this catalog does not. It is used\\n# consistently in each sense, so it is recorded rather than changed.\\n#\\n# «čuõkkâz», the canonical noun for a point, is also what\\n# `parser-node-unconvertible` calls a parse-tree node. That message is\\n# inherited from `locales/se`, and the four other Sami catalogs of this batch\\n# have it too; an AST node is not a point, and none of the five could\\n# establish a word for one.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = čâppes\\n .white = viõlgges\\n .gray = ränes\\n .red = rukses\\n .orange = oranž\\n .yellow = fiskkâd\\n .green = ruånn\\n .cyan = turkos\\n .blue = alggâd\\n .purple = fiolett\\n .pink = roosa\\n .brown = ruåšǩes\\nline-width =\\n .thick = âsses\\n .thin = seäggas\\nline-style =\\n .dashed = säʹrǧǧlaž\\n .dotted = čuõkkâzlaž\\n# Comitative plurals. The `-vuiʹm` ending is Skolt\\'s own word for \"with\", which\\n# is why `style-filled` below places these straight after the colour and writes\\n# no preposition of its own: the ending already said it.\\nfill-style =\\n .horizontal = horisontaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .vertical = vertikaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .diagonal = diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .backdiagonal = nuuʹbb beälla diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .dots = čuõkkâzivuiʹm\\n .diamonds = rombivuiʹm\\nnoun =\\n .line = linjj\\n .line-segment = linjjbieʹss\\n .ray = peällinjj\\n .vector = vektor\\n .curve = kuurv\\n .function = funktio\\n .slope-field = luâđđamvääʹld\\n .vector-field = vektorvääʹld\\n .parabola = parabol\\n .polyline = mäŋgglinjj\\n .polygon = polygon\\n .triangle = kolmmčiõkk\\n .rectangle = rektangel\\n .circle = ǩirmmâz\\n .region = vuʹvdd\\n .point = čuõkkâz\\n .square = kvadraatt\\n .diamond = romb\\n .cross = ruõss\\n .plus = plus\\n# Skolt keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\\n# head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] tässõs { $numSides }-peällsaž polygon\\n }\\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = teâvvtum\\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\\n# nothing is written between them and what they follow.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «rääʹdivuiʹm» is «rääʹdd», a border, in the comitative — the case that carries\\n# \"with\" — so the clause needs no preposition either. Sami has no article, so\\n# the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } rääʹdivuiʹm\\n [and] da { $border } rääʹdivuiʹm\\n [and-article] da { $border } rääʹdivuiʹm\\n *[with] { $border } rääʹdivuiʹm\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } teâvvtõs { $pattern }\\n *[plain] { $color } teâvvtõs\\n }\\nstyle-unfilled = teâvvteʹmes\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $color } { $background } tuâǥǥažvuiʹm\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ij mõõnn\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = tuõtt\\nboolean-false = eʹpptuõtt\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Taʹrǩast tuâj\\nanswer-submit-label-no-correctness = Vuõlttâd vaʹsttõõzz\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Tuâjj\\n .aside = Lââʹsstekst\\n .cascade = Kaskaad\\n .definition = Meäʹrtõs\\n .example = Ouddmiârkk\\n .exercise = Härjjtõs\\n .exercises = Härjjtõõzz\\n .given-answer = Vaʹsttõs\\n .note = Miârkkšõõvvâm\\n .objectives = Täävtõõzz\\n .paragraphs = Teekstbieʹss\\n .part = Vueʹss\\n .problem = Tuâjjkõõččmõš\\n .problems = Tuâjjkõõččmõõžž\\n .proof = Tuõđštõs\\n .question = Kõõččmõš\\n .section = Kapiittel\\n .solution = Čåuddmõš\\n .task = Tuâjj\\n .theorem = Teorem\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Rääʹvv\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Tabeʹll { $enumeration }\\n [numbered-title] Tabeʹll { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-title] Tabeʹll{ \": \" }\\n *[unnumbered] Tabeʹll\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Kaartt { $enumeration }\\n [numbered-caption] Kaartt { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-caption] Kaartt{ \": \" }\\n *[unnumbered] Kaartt\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Ouddel\\npaginator-next = Pueʹtti\\npaginator-page = Seidd\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## «jõs» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\\n## `locales/kv`, `locales/chm` and `locales/dv` record with a clause-final\\n## conditional arises here.\\n\\npiecewise-condition-or = leʹbe\\npiecewise-condition-if = jõs\\npiecewise-condition-otherwise = nuuʹbb naaʹlin\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Skolt-medium schooling in Finland does not\\n## reach secondary chemistry: a Skolt-speaking pupil meets the elements under\\n## their **Finnish** names, out of a Finnish textbook, so the English fallback\\n## stands nearer that textbook than 118 invented Skolt coinages would. The\\n## Finnish table is not reproduced here either, because writing Finnish into a\\n## catalog labelled `sms` would report a fact about a school system rather than\\n## about the language.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Kuõskteʹmes kemialaž symbol\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Kuõskteʹmes ioonlaž õhttvuõtt\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-DKCBE4Xp.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"content-iBe-477_-iBe-477_.js","sources":["../../../i18n/dist/content-iBe-477_.js"],"sourcesContent":["const content = '# Skolt Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in Latin script with Skolt\\'s own letters and the palatalisation mark\\n# `ʹ`; see `chrome.ftl` for what that mark is and for how much of this\\n# vocabulary is derived from Northern Sami rather than attested in Skolt.\\n#\\n# This catalog selects on neither `$gender` nor `$role`, for the reason\\n# `locales/se` gives: a Sami adjective standing in front of a noun takes a\\n# special **attributive** form, and that form agrees with nothing at all — not\\n# with the noun\\'s case, not with its number, and Sami has no gender for it to\\n# agree with. So one word serves every position, and a `$role` fork would write\\n# four copies of one string.\\n#\\n# The attributive is not the same word as the predicative, and the two\\n# positions these words are rendered in want different ones. Every composed\\n# description puts the adjective in front of a noun and wants the attributive;\\n# only `backgroundColor` and `textColor` standing alone, reported as bare state\\n# variables, would want the predicative. This catalog writes the attributive\\n# throughout, so those two read as the front half of a phrase whose noun has\\n# not arrived — the same trade `locales/se`, `locales/st` and `locales/tn`\\n# make, and for the same reason: `$role` cannot tell the two positions apart,\\n# because `standalone` is both of them.\\n#\\n# Adjectives precede the noun, as in English, so the composition messages at\\n# the foot of the file keep the English order.\\n#\\n# The borrowed colours — «oranž», «turkos», «fiolett», «roosa» — have no\\n# attributive of their own and are cited in one shape. That the table is uneven\\n# is a fact about which colour words Sami inherited and which it borrowed.\\n\\n\\n# **`style-unfilled` was «teâvvtõõttâm» and is now «teâvvteʹmes», by this\\n# file\\'s own pattern rather than by attestation.** Skolt Sami forms a\\n# caritive in `-teʹmes` — «kuõskteʹmes», «tuärjjteʹmes», «tobddteʹmes»,\\n# «sorjjteʹmes» and «jåʹttteʹmes» are all in these four files — and\\n# «teâvvtõõttâm» is a positive participle of the same stem as «teâvvtum»,\\n# \"filled\", so \"unfilled\" was spelled almost like \"filled\". The replacement\\n# is built by the productive rule and a reviewer should confirm it; this is\\n# the same decision, and the same caveat, that `locales/sjd` records for its\\n# «точечнэ».\\n#\\n# «linjj» is a geometric line, a matrix row and a source line all three.\\n# `locales/sjd` and `locales/vep` each keep the line and the row apart\\n# («линия»/«ридт», «suor»/«rid») and this catalog does not. It is used\\n# consistently in each sense, so it is recorded rather than changed.\\n#\\n# «čuõkkâz», the canonical noun for a point, is also what\\n# `parser-node-unconvertible` calls a parse-tree node. That message is\\n# inherited from `locales/se`, and the four other Sami catalogs of this batch\\n# have it too; an AST node is not a point, and none of the five could\\n# establish a word for one.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = čâppes\\n .white = viõlgges\\n .gray = ränes\\n .red = rukses\\n .orange = oranž\\n .yellow = fiskkâd\\n .green = ruånn\\n .cyan = turkos\\n .blue = alggâd\\n .purple = fiolett\\n .pink = roosa\\n .brown = ruåšǩes\\nline-width =\\n .thick = âsses\\n .thin = seäggas\\nline-style =\\n .dashed = säʹrǧǧlaž\\n .dotted = čuõkkâzlaž\\n# Comitative plurals. The `-vuiʹm` ending is Skolt\\'s own word for \"with\", which\\n# is why `style-filled` below places these straight after the colour and writes\\n# no preposition of its own: the ending already said it.\\nfill-style =\\n .horizontal = horisontaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .vertical = vertikaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .diagonal = diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .backdiagonal = nuuʹbb beälla diagonaal säʹrǧǧivuiʹm\\n .dots = čuõkkâzivuiʹm\\n .diamonds = rombivuiʹm\\nnoun =\\n .line = linjj\\n .line-segment = linjjbieʹss\\n .ray = peällinjj\\n .vector = vektor\\n .curve = kuurv\\n .function = funktio\\n .slope-field = luâđđamvääʹld\\n .vector-field = vektorvääʹld\\n .parabola = parabol\\n .polyline = mäŋgglinjj\\n .polygon = polygon\\n .triangle = kolmmčiõkk\\n .rectangle = rektangel\\n .circle = ǩirmmâz\\n .region = vuʹvdd\\n .point = čuõkkâz\\n .square = kvadraatt\\n .diamond = romb\\n .cross = ruõss\\n .plus = plus\\n# Skolt keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\\n# head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] tässõs { $numSides }-peällsaž polygon\\n }\\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = teâvvtum\\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\\n# nothing is written between them and what they follow.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «rääʹdivuiʹm» is «rääʹdd», a border, in the comitative — the case that carries\\n# \"with\" — so the clause needs no preposition either. Sami has no article, so\\n# the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } rääʹdivuiʹm\\n [and] da { $border } rääʹdivuiʹm\\n [and-article] da { $border } rääʹdivuiʹm\\n *[with] { $border } rääʹdivuiʹm\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } teâvvtõs { $pattern }\\n *[plain] { $color } teâvvtõs\\n }\\nstyle-unfilled = teâvvteʹmes\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $color } { $background } tuâǥǥažvuiʹm\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ij mõõnn\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = tuõtt\\nboolean-false = eʹpptuõtt\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Taʹrǩast tuâj\\nanswer-submit-label-no-correctness = Vuõlttâd vaʹsttõõzz\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Tuâjj\\n .aside = Lââʹsstekst\\n .cascade = Kaskaad\\n .definition = Meäʹrtõs\\n .example = Ouddmiârkk\\n .exercise = Härjjtõs\\n .exercises = Härjjtõõzz\\n .given-answer = Vaʹsttõs\\n .note = Miârkkšõõvvâm\\n .objectives = Täävtõõzz\\n .paragraphs = Teekstbieʹss\\n .part = Vueʹss\\n .problem = Tuâjjkõõččmõš\\n .problems = Tuâjjkõõččmõõžž\\n .proof = Tuõđštõs\\n .question = Kõõččmõš\\n .section = Kapiittel\\n .solution = Čåuddmõš\\n .task = Tuâjj\\n .theorem = Teorem\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Rääʹvv\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Tabeʹll { $enumeration }\\n [numbered-title] Tabeʹll { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-title] Tabeʹll{ \": \" }\\n *[unnumbered] Tabeʹll\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Kaartt { $enumeration }\\n [numbered-caption] Kaartt { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-caption] Kaartt{ \": \" }\\n *[unnumbered] Kaartt\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Ouddel\\npaginator-next = Pueʹtti\\npaginator-page = Seidd\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## «jõs» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\\n## `locales/kpv`, `locales/mhr` and `locales/dv` record with a clause-final\\n## conditional arises here.\\n\\npiecewise-condition-or = leʹbe\\npiecewise-condition-if = jõs\\npiecewise-condition-otherwise = nuuʹbb naaʹlin\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Skolt-medium schooling in Finland does not\\n## reach secondary chemistry: a Skolt-speaking pupil meets the elements under\\n## their **Finnish** names, out of a Finnish textbook, so the English fallback\\n## stands nearer that textbook than 118 invented Skolt coinages would. The\\n## Finnish table is not reproduced here either, because writing Finnish into a\\n## catalog labelled `sms` would report a fact about a school system rather than\\n## about the language.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Kuõskteʹmes kemialaž symbol\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Kuõskteʹmes ioonlaž õhttvuõtt\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-iBe-477_.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
|
-
const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\'s schools teach, the\n# republic\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\n#\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\n# a digit 1.\n#\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\n# Unlike Chechen\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\n#\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\'s own `noun-gender` — it is\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\n#\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\n# catalog in the roster does for that message.\n#\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\'s own\n# order rather than English\'s showing through.\n#\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\n# receive.\n#\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\n# for an edge — it is used.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\n\ncolor =\n .black = цӀудара\n .white = цӀуба\n .gray = сераси\n .red = хӀунтӀена\n .orange = оранжевый\n .yellow = жёлтый\n .green = шиниша\n .cyan = голубой\n .blue = хьанцӀа\n .purple = фиолетовый\n .pink = розовый\n .brown = коричневый\nline-width =\n .thick = халаси\n .thin = биштӀаси\nline-style =\n .dashed = кӀапӀбикибси\n .dotted = точкабала\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталла линиуни\n .vertical = вертикалла линиуни\n .diagonal = диагоналла линиуни\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\n .dots = точкаби\n .diamonds = ромбуни\nnoun =\n .line = линия\n .line-segment = линияла бутӀа\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = кривая\n .function = функция\n .slope-field = наклонна майдан\n .vector-field = векторла майдан\n .parabola = парабола\n .polyline = ломаная\n .polygon = многоугольник\n .triangle = треугольник\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = окружность\n .region = мер\n .point = точка\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\n }\n# The class of the noun being described. Dargwa\'s classes are semantic — male\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\nnoun-gender = b\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\n# who extends the table finds them already correct.\nstyle-filled-word =\n { $gender ->\n [v] вицӀибси\n [r] рицӀибси\n *[b] бицӀибси\n }\n# «суратуначил» — "with the figures" — is a word this catalog writes, standing\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\n# being welded onto a value the catalog never sees.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\n *[plain] { $color } { $filled }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\n }\n# «дубличил» — "with an edge" — is a case form of a noun this catalog writes,\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } дубличил\n [and] ва { $border } дубличил\n [and-article] ва { $border } дубличил\n *[with] { $border } дубличил\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\n *[plain] { $color } ранг\n }\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\n# render its own default.\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\n# «фонничиб» — "on the background" — is a locative on a word this catalog\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонничиб { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = агара\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = бархьси\nboolean-false = къяна\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Ахтарбара\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = ХӀянчи\n .aside = Шалила белкӀ\n .cascade = Каскад\n .definition = Баян\n .example = Мисал\n .exercise = Упражнение\n .exercises = Упражнениеби\n .given-answer = Жаваб\n .note = БелкӀ\n .objectives = Мурадуни\n .paragraphs = Абзацуни\n .part = БутӀа\n .problem = Масъала\n .problems = Масъалаби\n .proof = Далил\n .question = Суал\n .section = БекӀ\n .solution = Решение\n .task = Задание\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Гьанбушни\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Гьалаб\npaginator-next = ГӀергъи\npaginator-page = БяхӀ\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Dargwa\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` record for their own\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\n\npiecewise-condition-or = яра\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\n## English fallback is.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\n';
|
|
1
|
+
const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\'s schools teach, the\n# republic\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\n#\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\n# a digit 1.\n#\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\n# Unlike Chechen\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\n#\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\'s own `noun-gender` — it is\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\n#\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\n# catalog in the roster does for that message.\n#\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\'s own\n# order rather than English\'s showing through.\n#\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\n# receive.\n#\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\n# for an edge — it is used.\n\n\n## Style vocabulary\n##\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\n\ncolor =\n .black = цӀудара\n .white = цӀуба\n .gray = сераси\n .red = хӀунтӀена\n .orange = оранжевый\n .yellow = жёлтый\n .green = шиниша\n .cyan = голубой\n .blue = хьанцӀа\n .purple = фиолетовый\n .pink = розовый\n .brown = коричневый\nline-width =\n .thick = халаси\n .thin = биштӀаси\nline-style =\n .dashed = кӀапӀбикибси\n .dotted = точкабала\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\nfill-style =\n .horizontal = горизонталла линиуни\n .vertical = вертикалла линиуни\n .diagonal = диагоналла линиуни\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\n .dots = точкаби\n .diamonds = ромбуни\nnoun =\n .line = линия\n .line-segment = линияла бутӀа\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = кривая\n .function = функция\n .slope-field = наклонна майдан\n .vector-field = векторла майдан\n .parabola = парабола\n .polyline = ломаная\n .polygon = многоугольник\n .triangle = треугольник\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = окружность\n .region = мер\n .point = точка\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = крест\n .plus = плюс\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\n }\n# The class of the noun being described. Dargwa\'s classes are semantic — male\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\nnoun-gender = b\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\n# who extends the table finds them already correct.\nstyle-filled-word =\n { $gender ->\n [v] вицӀибси\n [r] рицӀибси\n *[b] бицӀибси\n }\n# «суратуначил» — "with the figures" — is a word this catalog writes, standing\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\n# being welded onto a value the catalog never sees.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\n *[plain] { $color } { $filled }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\n }\n# «дубличил» — "with an edge" — is a case form of a noun this catalog writes,\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } дубличил\n [and] ва { $border } дубличил\n [and-article] ва { $border } дубличил\n *[with] { $border } дубличил\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\n *[plain] { $color } ранг\n }\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\n# render its own default.\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\n# «фонничиб» — "on the background" — is a locative on a word this catalog\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $background } фонничиб { $color }\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = агара\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = бархьси\nboolean-false = къяна\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Ахтарбара\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = ХӀянчи\n .aside = Шалила белкӀ\n .cascade = Каскад\n .definition = Баян\n .example = Мисал\n .exercise = Упражнение\n .exercises = Упражнениеби\n .given-answer = Жаваб\n .note = БелкӀ\n .objectives = Мурадуни\n .paragraphs = Абзацуни\n .part = БутӀа\n .problem = Масъала\n .problems = Масъалаби\n .proof = Далил\n .question = Суал\n .section = БекӀ\n .solution = Решение\n .task = Задание\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ". " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ". " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Гьанбушни\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблица { $enumeration }\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-title] Таблица{ ". " }\n *[unnumbered] Таблица\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Сурат { $enumeration }\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ ". " }\n [unnumbered-caption] Сурат{ ". " }\n *[unnumbered] Сурат\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Гьалаб\npaginator-next = ГӀергъи\npaginator-page = БяхӀ\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## Dargwa\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\n## `locales/udm`, `locales/kpv` and `locales/mhr` record for their own\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\n\npiecewise-condition-or = яра\npiecewise-condition-if = эгер\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\n## English fallback is.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\n';
|
|
2
2
|
export {
|
|
3
3
|
content as default
|
|
4
4
|
};
|
|
5
|
-
//# sourceMappingURL=content-
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=content-iCRKddyM-iCRKddyM.js.map
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"content-CeNctSnL-CeNctSnL.js","sources":["../../../i18n/dist/content-CeNctSnL.js"],"sourcesContent":["const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\\'s schools teach, the\\n# republic\\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\\n#\\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\\n# a digit 1.\\n#\\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\\n# Unlike Chechen\\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\\n#\\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\\'s own `noun-gender` — it is\\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\\n#\\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\\n# catalog in the roster does for that message.\\n#\\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\\'s own\\n# order rather than English\\'s showing through.\\n#\\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\\n# receive.\\n#\\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\\n# for an edge — it is used.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\\n\\ncolor =\\n .black = цӀудара\\n .white = цӀуба\\n .gray = сераси\\n .red = хӀунтӀена\\n .orange = оранжевый\\n .yellow = жёлтый\\n .green = шиниша\\n .cyan = голубой\\n .blue = хьанцӀа\\n .purple = фиолетовый\\n .pink = розовый\\n .brown = коричневый\\nline-width =\\n .thick = халаси\\n .thin = биштӀаси\\nline-style =\\n .dashed = кӀапӀбикибси\\n .dotted = точкабала\\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталла линиуни\\n .vertical = вертикалла линиуни\\n .diagonal = диагоналла линиуни\\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\\n .dots = точкаби\\n .diamonds = ромбуни\\nnoun =\\n .line = линия\\n .line-segment = линияла бутӀа\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кривая\\n .function = функция\\n .slope-field = наклонна майдан\\n .vector-field = векторла майдан\\n .parabola = парабола\\n .polyline = ломаная\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = треугольник\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = окружность\\n .region = мер\\n .point = точка\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\\n }\\n# The class of the noun being described. Dargwa\\'s classes are semantic — male\\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\\nnoun-gender = b\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\\n# who extends the table finds them already correct.\\nstyle-filled-word =\\n { $gender ->\\n [v] вицӀибси\\n [r] рицӀибси\\n *[b] бицӀибси\\n }\\n# «суратуначил» — \"with the figures\" — is a word this catalog writes, standing\\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\\n# being welded onto a value the catalog never sees.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «дубличил» — \"with an edge\" — is a case form of a noun this catalog writes,\\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } дубличил\\n [and] ва { $border } дубличил\\n [and-article] ва { $border } дубличил\\n *[with] { $border } дубличил\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\\n *[plain] { $color } ранг\\n }\\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\\n# render its own default.\\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\\n# «фонничиб» — \"on the background\" — is a locative on a word this catalog\\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонничиб { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = агара\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = бархьси\\nboolean-false = къяна\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Ахтарбара\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = ХӀянчи\\n .aside = Шалила белкӀ\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Баян\\n .example = Мисал\\n .exercise = Упражнение\\n .exercises = Упражнениеби\\n .given-answer = Жаваб\\n .note = БелкӀ\\n .objectives = Мурадуни\\n .paragraphs = Абзацуни\\n .part = БутӀа\\n .problem = Масъала\\n .problems = Масъалаби\\n .proof = Далил\\n .question = Суал\\n .section = БекӀ\\n .solution = Решение\\n .task = Задание\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Гьанбушни\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Гьалаб\\npaginator-next = ГӀергъи\\npaginator-page = БяхӀ\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Dargwa\\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kv` and `locales/chm` record for their own\\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\\n\\npiecewise-condition-or = яра\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\\n## English fallback is.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-CeNctSnL.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"content-iCRKddyM-iCRKddyM.js","sources":["../../../i18n/dist/content-iCRKddyM.js"],"sourcesContent":["const content = '# Dargwa content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Dargwa is a diverse group of varieties, and this catalog is the\\n# Akusha-based literary standard** — the norm Dagestan\\'s schools teach, the\\n# republic\\'s Dargwa press is set in, and CLDR fills a bare `dar` in as\\n# (`dar-Cyrl-RU`). Kajtag, Kubachi, Itsari, Chirag, Megeb and Sirhwa Dargwa\\n# differ from it far enough that several are counted as separate languages by\\n# linguists who work on them; a reader from one of those is being served the\\n# Akusha standard here, and this file does not pretend otherwise.\\n#\\n# Written in Cyrillic. The palochka Ӏ is a letter — not a Latin capital I, not\\n# a digit 1.\\n#\\n# **Dargwa has a grammatical class system, and the interesting thing about it\\n# is that this catalog still forks almost nowhere.** Dargwa nouns fall into\\n# three singular classes marked by в- (class I, male humans), р- (class II,\\n# female humans) and б- (class III, everything else), with б-/д- in the plural.\\n# Unlike Chechen\\'s six lexical classes, the Dargwa split is *semantically\\n# transparent*: a noun is class III precisely because it is not a person. Every\\n# noun the core ever names — a line, a circle, a border, a fill, a background —\\n# is a thing, so all of them are class III, and `noun-gender` therefore answers\\n# `b` for the whole roster with nothing to select between. It is written flat\\n# below for that reason, not because the class system was skipped.\\n#\\n# **One word here genuinely agrees, and it is the participle, not the\\n# adjectives.** Dargwa colour and size adjectives — «цӀудара», «хӀунтӀена»,\\n# «халаси» — take no class prefix and hold still in front of any noun, so the\\n# style vocabulary forks nowhere. «бицӀибси», *filled*, is a participle of\\n# «бицӀес», and its first letter *is* the class marker: «вицӀибси» of a man,\\n# «рицӀибси» of a woman, «бицӀибси» of a thing. So `style-filled-word` is\\n# written as a real fork on `$gender`, with the understanding that only its\\n# `[b]` branch can be reached from this catalog\\'s own `noun-gender` — it is\\n# written and waiting, the way `locales/ce` leaves its own table waiting.\\n#\\n# `style-unfilled` is the message that would agree and cannot: `describeFill`\\n# renders it with no arguments at all, so no noun and therefore no `$gender`\\n# ever reaches it. The class-III form is written flat, as every other agreeing\\n# catalog in the roster does for that message.\\n#\\n# **Dargwa attributive adjectives stand before the noun** (the language is\\n# consistently head-final), so the style descriptions below run in the same\\n# order English does — width, dash, colour, noun — and that is Dargwa\\'s own\\n# order rather than English\\'s showing through.\\n#\\n# **The colour table is the least certain thing in this file.** Five of the\\n# twelve are native words this seed can stand behind: «цӀудара» black, «цӀуба»\\n# white, «хӀунтӀена» red, «шиниша» green and «хьанцӀа» blue. «шиниша» does not\\n# split where the style pipeline splits — traditionally it covers the green and\\n# blue range together, and «хьанцӀа» is the blue side of it — so the two\\n# entries below are a modern narrowing rather than a translation. The other\\n# seven are written as the Russian colour words a Dargwa speaker schooled in\\n# Russian actually reaches for; a speaker who knows the native terms should\\n# replace them, and that is the single most valuable edit this file can\\n# receive.\\n#\\n# The geometric nouns are the Russian ones for the same reason the chemistry\\n# table is missing: school mathematics in Dagestan is taught in Russian, so\\n# these are the words a Dargwa-speaking pupil has actually met. Where a Dargwa\\n# word exists and is ordinary — «мер» for a region, «бутӀа» for a part, «дуб»\\n# for an edge — it is used.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n##\\n## None of these adjectives takes a class prefix, so none of them forks. That\\n## is a fact about Dargwa adjectives, not about Dargwa agreement.\\n\\ncolor =\\n .black = цӀудара\\n .white = цӀуба\\n .gray = сераси\\n .red = хӀунтӀена\\n .orange = оранжевый\\n .yellow = жёлтый\\n .green = шиниша\\n .cyan = голубой\\n .blue = хьанцӀа\\n .purple = фиолетовый\\n .pink = розовый\\n .brown = коричневый\\nline-width =\\n .thick = халаси\\n .thin = биштӀаси\\nline-style =\\n .dashed = кӀапӀбикибси\\n .dotted = точкабала\\n# Noun phrases: they stand in front of «суратуначил» in the composing messages\\n# below and modify nothing, so they carry no agreement of their own.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонталла линиуни\\n .vertical = вертикалла линиуни\\n .diagonal = диагоналла линиуни\\n .backdiagonal = гӀелабси диагоналла линиуни\\n .dots = точкаби\\n .diamonds = ромбуни\\nnoun =\\n .line = линия\\n .line-segment = линияла бутӀа\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кривая\\n .function = функция\\n .slope-field = наклонна майдан\\n .vector-field = векторла майдан\\n .parabola = парабола\\n .polyline = ломаная\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = треугольник\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = окружность\\n .region = мер\\n .point = точка\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = крест\\n .plus = плюс\\n# Dargwa puts the side count in front of the noun, as it puts every other\\n# modifier there, so the whole of the phrase is one head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] { $numSides } дубла бархьси многоугольник\\n }\\n# The class of the noun being described. Dargwa\\'s classes are semantic — male\\n# human, female human, everything else — and every noun the core names is a\\n# thing, so all of them answer class III and there is nothing to select\\n# between. Written flat for that reason; see the note at the top of this file.\\nnoun-gender = b\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\n# The one word in this catalog whose first letter is a class marker. Only the\\n# `[b]` branch is reachable from `noun-gender` above, because everything the\\n# core describes is a thing; the other two are written out so that a speaker\\n# who extends the table finds them already correct.\\nstyle-filled-word =\\n { $gender ->\\n [v] вицӀибси\\n [r] рицӀибси\\n *[b] бицӀибси\\n }\\n# «суратуначил» — \"with the figures\" — is a word this catalog writes, standing\\n# after the pattern name so that the comitative ending lands on it rather than\\n# being welded onto a value the catalog never sees.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled }\\n *[plain] { $color } { $filled }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun }\\n [plain-tail] { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $pattern } суратуначил { $color } { $filled } { $noun } { $nounTail }\\n *[plain] { $color } { $filled } { $noun }\\n }\\n# «дубличил» — \"with an edge\" — is a case form of a noun this catalog writes,\\n# so nothing is welded to a placeable, and Dargwa wants no article.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } дубличил\\n [and] ва { $border } дубличил\\n [and-article] ва { $border } дубличил\\n *[with] { $border } дубличил\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $pattern } суратуначил { $color } ранг\\n *[plain] { $color } ранг\\n }\\n# The negated participle agrees in the language exactly as the positive one\\n# does — «вицӀибси ахӀенси», «рицӀибси ахӀенси» — but this message describes a\\n# fill standing on its own, and `describeFill` hands it no noun and therefore\\n# no `$gender`. The class-III form is written flat; a fork here could only ever\\n# render its own default.\\nstyle-unfilled = бицӀибси ахӀенси\\n# «фонничиб» — \"on the background\" — is a locative on a word this catalog\\n# writes, and it precedes the colour because Dargwa modifiers precede.\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $background } фонничиб { $color }\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = агара\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = бархьси\\nboolean-false = къяна\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Ахтарбара\\nanswer-submit-label-no-correctness = Жаваб бархьа\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = ХӀянчи\\n .aside = Шалила белкӀ\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Баян\\n .example = Мисал\\n .exercise = Упражнение\\n .exercises = Упражнениеби\\n .given-answer = Жаваб\\n .note = БелкӀ\\n .objectives = Мурадуни\\n .paragraphs = Абзацуни\\n .part = БутӀа\\n .problem = Масъала\\n .problems = Масъалаби\\n .proof = Далил\\n .question = Суал\\n .section = БекӀ\\n .solution = Решение\\n .task = Задание\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \". \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \". \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Гьанбушни\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблица { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблица { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-title] Таблица{ \". \" }\\n *[unnumbered] Таблица\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Сурат { $enumeration }\\n [numbered-caption] Сурат { $enumeration }{ \". \" }\\n [unnumbered-caption] Сурат{ \". \" }\\n *[unnumbered] Сурат\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Гьалаб\\npaginator-next = ГӀергъи\\npaginator-page = БяхӀ\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## Dargwa\\'s own conditional is a *suffix* on the verb — «-алли» — and it closes\\n## the clause it conditions, which is the shape `locales/sah`, `locales/tyv`,\\n## `locales/udm`, `locales/kpv` and `locales/mhr` record for their own\\n## conditionals. What saves this key is that Dargwa also has the borrowed\\n## clause-initial conjunction «эгер», which opens the clause the way the\\n## renderer needs and which is what is written below. There is no verb in the\\n## mathematics that follows for «-алли» to sit on, so «эгер» is not a\\n## workaround here but the only available construction; a speaker should still\\n## know that the bare conjunction without its suffix reads as an incomplete\\n## conditional in ordinary Dargwa prose.\\n\\npiecewise-condition-or = яра\\npiecewise-condition-if = эгер\\npiecewise-condition-otherwise = цархӀилли\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry in Dagestan is taught in\\n## Russian, so a Dargwa-speaking pupil meets the Russian element names in their\\n## own textbook and has never met a Dargwa list; inventing 118 coinages here\\n## would put something in front of them that no classroom, no dictionary and no\\n## examination uses, and would be further from their curriculum than the\\n## English fallback is.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Бархьси ахӀенси химияла лишан\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Бархьси ахӀенси ионтала цалабикни\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-iCRKddyM.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
@@ -1,5 +1,5 @@
|
|
|
1
|
-
const content = '# Kildin Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Kildin Sami is a Sami language written in **Cyrillic**, which puts it in the\n# family of `locales/se`, `locales/sma`, `locales/smj` and `locales/smn` and in\n# the script of `locales/koi`, `locales/mdf` and `locales/mrj` at the same\n# time; `chrome.ftl` sets out what that costs and what it explains, including\n# the plural difference — CLDR gives `sjd` only `one` and `other`, so no\n# message in these four files selects on a dual, though the language has one —\n# and why this is the least certain catalog of its group.\n#\n# Kildin has no grammatical gender, and a Sami adjective standing in front of a\n# noun takes an **attributive** form that agrees with nothing at all: not with\n# the noun\'s case, not with its number, and there is no gender for it to agree\n# with. So `$gender` and `$role` both go unused here, `noun-gender` below is\n# flat, and the colour table is one word per colour — the same answer\n# `locales/se` and `locales/sms` give in Latin script, and the same one\n# `locales/myv` gives in Cyrillic.\n#\n# The attributive is not the same word as the predicative, and this catalog\n# writes the attributive throughout, so `backgroundColor` and `textColor`\n# reported as bare state variables read as the front half of a phrase whose\n# noun has not arrived. That is the trade every Sami catalog here makes:\n# `$role` cannot tell the two positions apart, because `standalone` is both.\n#\n# The borrowed colours — «оранжевэй», «бирюзовэй», «фиолетовэй», «розовэй» —\n# come in through Russian and are cited in one shape. That the table is uneven\n# is a fact about which colour words Kildin inherited and which it borrowed,\n# and it is the same unevenness `locales/se` records for the Latin-script\n# Sami colours.\n#\n# **`line-style.dotted` is the least certain word in the style tables.** It\n# stands in `style-stroke`, in front of a noun, where Kildin wants an\n# attributive; the seed first wrote the comitative «точкагуэйм», which is the\n# form `fill-style` supplies and means "with dots" — a "with" in a slot that\n# has nothing to be with. What stands there now, «точечнэ», is built by this\n# catalog\'s own productive pattern for a borrowed adjective — Russian stem plus\n# `-нэ`, as in «горизонтальнэ», «диагональнэ», «относительнэ» — rather than by\n# the native derivation «са̄рркма» beside it uses, because no native Kildin\n# word for "dotted" could be established. A reviewer should expect to replace\n# it with a native form.\n\n\n# **Two words here carry two concepts each.** «лӣстт» is a *page* in\n# `chrome.ftl` and `editor.ftl` and a *list* in `diagnostics.ftl`; this file\n# borrows Russian technical nouns freely, so «список» would separate them.\n# And `.part` and `.section` in the `section-name` table are both «Ча̄ссҍ»,\n# so `section-title-prefix` renders the same label for two different block\n# types. Neither could be settled and both stand.\n#\n# Two that were settled: `editor.ftl` called a set of values «мēрр», this\n# catalog\'s word for a measure or a bound, where `diagnostics.ftl` writes\n# «значения» in nineteen places — it is «значенияhь» now, the plural\n# `eigen-decomposition-failed` already used. And `error-heading` and\n# `diagnostic-heading-error` were the bare «Пāстэй», which is the adjective\n# "wrong" and is also `boolean-false` and `answer-incorrect`; they are\n# «Пāстэй сāhь» now, the noun phrase `document-contains-errors` and\n# `editor-tab-errors` already used.\n\n\n## Style vocabulary\n\ncolor =\n .black = чāхкесь\n .white = вӣллькесь\n .gray = рāнесь\n .red = рупсесь\n .orange = оранжевэй\n .yellow = фискесь\n .green = руэнэсь\n .cyan = бирюзовэй\n .blue = алльк\n .purple = фиолетовэй\n .pink = розовэй\n .brown = руэшкесь\nline-width =\n .thick = эhкесь\n .thin = сēггесь\nline-style =\n .dashed = са̄рркма\n .dotted = точечнэ\n# Comitative plurals. The `-гуэйм` ending is Kildin\'s own word for "with",\n# which is why `style-filled` below places these straight after the colour and\n# writes no preposition of its own: the ending already said it.\nfill-style =\n .horizontal = горизонтальнэ линиегуэйм\n .vertical = вертикальнэ линиегуэйм\n .diagonal = диагональнэ линиегуэйм\n .backdiagonal = нӯббь пēлля диагональнэ линиегуэйм\n .dots = точкагуэйм\n .diamonds = ромбагуэйм\nnoun =\n .line = линия\n .line-segment = отрезок\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = кривая\n .function = функция\n .slope-field = наклон-поле\n .vector-field = векторнэ поле\n .parabola = парабола\n .polyline = мāҏhа линия\n .polygon = многоугольник\n .triangle = коллм чēгк\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = окружность\n .region = вӯдт\n .point = точка\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = рӯсс\n .plus = плюс\n# Kildin keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\n# head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] правильнэ { $numSides }-пēльлса многоугольник\n }\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = тēвдма\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\n# nothing is written between them and what they follow.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «рāввтэгуэйм» is «рāввьт», a border, in the comitative — the case that\n# carries "with" — so the clause needs no preposition either. Kildin has no\n# article, so the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } рāввтэгуэйм\n [and] я { $border } рāввтэгуэйм\n [and-article] я { $border } рāввтэгуэйм\n *[with] { $border } рāввтэгуэйм\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } тēвдэм { $pattern }\n *[plain] { $color } тēвдэм\n }\nstyle-unfilled = тēвдтэгуэдтҍ\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $color } { $background } фонэсьт\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = ей ля\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = вӯййкесь\nboolean-false = пāстэй\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Та̄ррькхэ рāботт\nanswer-submit-label-no-correctness = Вӯлльктэ вāсьт\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Рāботт\n .aside = Лāссь тēкст\n .cascade = Каскад\n .definition = Мēрртэм\n .example = Оудтэм\n .exercise = Упражнения\n .exercises = Упражненияh\n .given-answer = Вāсьт\n .note = Мērка\n .objectives = Мēрр\n .paragraphs = Тēкстча̄ссҍ\n .part = Ча̄ссҍ\n .problem = Задача\n .problems = Задачаh\n .proof = Тōhтма\n .question = Кыррьй\n .section = Ча̄ссҍ\n .solution = Чōввтэм\n .task = Рāботт\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ": " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ": " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ноаллэсэсс\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблиц { $enumeration }\n [numbered-title] Таблиц { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-title] Таблиц{ ": " }\n *[unnumbered] Таблиц\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Кāртт { $enumeration }\n [numbered-caption] Кāртт { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-caption] Кāртт{ ": " }\n *[unnumbered] Кāртт\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Оуддэль\npaginator-next = Пуэдтҍе\npaginator-page = Лӣстт\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## «кōhт» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\n## `locales/kv` and `locales/chm` record with a clause-final conditional\n## particle arises here. That is one of the few places where being a Sami\n## language rather than a Permic one makes this catalog\'s life easier.\n\npiecewise-condition-or = елле\npiecewise-condition-if = кōhт\npiecewise-condition-otherwise = нӯббь на̄лле\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry on the Kola Peninsula is\n## taught in **Russian**, so the element names a Kildin-speaking pupil meets\n## are the Russian ones — the same school-system case `locales/kv`,\n## `locales/koi` and `locales/myv` record, and one that lands harder here,\n## because Kildin-medium teaching does not reach secondary school at all.\n## Inventing 118 Kildin coinages would put a word in front of that pupil that\n## nobody in their classroom uses.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Пāстэй химическэ мērка\nchemistry-invalid-ionic-compound = Пāстэй ионнэ соединения\n';
|
|
1
|
+
const content = '# Kildin Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Kildin Sami is a Sami language written in **Cyrillic**, which puts it in the\n# family of `locales/se`, `locales/sma`, `locales/smj` and `locales/smn` and in\n# the script of `locales/koi`, `locales/mdf` and `locales/mrj` at the same\n# time; `chrome.ftl` sets out what that costs and what it explains, including\n# the plural difference — CLDR gives `sjd` only `one` and `other`, so no\n# message in these four files selects on a dual, though the language has one —\n# and why this is the least certain catalog of its group.\n#\n# Kildin has no grammatical gender, and a Sami adjective standing in front of a\n# noun takes an **attributive** form that agrees with nothing at all: not with\n# the noun\'s case, not with its number, and there is no gender for it to agree\n# with. So `$gender` and `$role` both go unused here, `noun-gender` below is\n# flat, and the colour table is one word per colour — the same answer\n# `locales/se` and `locales/sms` give in Latin script, and the same one\n# `locales/myv` gives in Cyrillic.\n#\n# The attributive is not the same word as the predicative, and this catalog\n# writes the attributive throughout, so `backgroundColor` and `textColor`\n# reported as bare state variables read as the front half of a phrase whose\n# noun has not arrived. That is the trade every Sami catalog here makes:\n# `$role` cannot tell the two positions apart, because `standalone` is both.\n#\n# The borrowed colours — «оранжевэй», «бирюзовэй», «фиолетовэй», «розовэй» —\n# come in through Russian and are cited in one shape. That the table is uneven\n# is a fact about which colour words Kildin inherited and which it borrowed,\n# and it is the same unevenness `locales/se` records for the Latin-script\n# Sami colours.\n#\n# **`line-style.dotted` is the least certain word in the style tables.** It\n# stands in `style-stroke`, in front of a noun, where Kildin wants an\n# attributive; the seed first wrote the comitative «точкагуэйм», which is the\n# form `fill-style` supplies and means "with dots" — a "with" in a slot that\n# has nothing to be with. What stands there now, «точечнэ», is built by this\n# catalog\'s own productive pattern for a borrowed adjective — Russian stem plus\n# `-нэ`, as in «горизонтальнэ», «диагональнэ», «относительнэ» — rather than by\n# the native derivation «са̄рркма» beside it uses, because no native Kildin\n# word for "dotted" could be established. A reviewer should expect to replace\n# it with a native form.\n\n\n# **Two words here carry two concepts each.** «лӣстт» is a *page* in\n# `chrome.ftl` and `editor.ftl` and a *list* in `diagnostics.ftl`; this file\n# borrows Russian technical nouns freely, so «список» would separate them.\n# And `.part` and `.section` in the `section-name` table are both «Ча̄ссҍ»,\n# so `section-title-prefix` renders the same label for two different block\n# types. Neither could be settled and both stand.\n#\n# Two that were settled: `editor.ftl` called a set of values «мēрр», this\n# catalog\'s word for a measure or a bound, where `diagnostics.ftl` writes\n# «значения» in nineteen places — it is «значенияhь» now, the plural\n# `eigen-decomposition-failed` already used. And `error-heading` and\n# `diagnostic-heading-error` were the bare «Пāстэй», which is the adjective\n# "wrong" and is also `boolean-false` and `answer-incorrect`; they are\n# «Пāстэй сāhь» now, the noun phrase `document-contains-errors` and\n# `editor-tab-errors` already used.\n\n\n## Style vocabulary\n\ncolor =\n .black = чāхкесь\n .white = вӣллькесь\n .gray = рāнесь\n .red = рупсесь\n .orange = оранжевэй\n .yellow = фискесь\n .green = руэнэсь\n .cyan = бирюзовэй\n .blue = алльк\n .purple = фиолетовэй\n .pink = розовэй\n .brown = руэшкесь\nline-width =\n .thick = эhкесь\n .thin = сēггесь\nline-style =\n .dashed = са̄рркма\n .dotted = точечнэ\n# Comitative plurals. The `-гуэйм` ending is Kildin\'s own word for "with",\n# which is why `style-filled` below places these straight after the colour and\n# writes no preposition of its own: the ending already said it.\nfill-style =\n .horizontal = горизонтальнэ линиегуэйм\n .vertical = вертикальнэ линиегуэйм\n .diagonal = диагональнэ линиегуэйм\n .backdiagonal = нӯббь пēлля диагональнэ линиегуэйм\n .dots = точкагуэйм\n .diamonds = ромбагуэйм\nnoun =\n .line = линия\n .line-segment = отрезок\n .ray = луч\n .vector = вектор\n .curve = кривая\n .function = функция\n .slope-field = наклон-поле\n .vector-field = векторнэ поле\n .parabola = парабола\n .polyline = мāҏhа линия\n .polygon = многоугольник\n .triangle = коллм чēгк\n .rectangle = прямоугольник\n .circle = окружность\n .region = вӯдт\n .point = точка\n .square = квадрат\n .diamond = ромб\n .cross = рӯсс\n .plus = плюс\n# Kildin keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\n# head and there is no tail.\nnoun-regular-polygon =\n { $part ->\n [tail] { "" }\n *[head] правильнэ { $numSides }-пēльлса многоугольник\n }\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\nnoun-gender = neuter\n\n## Style composition\n\nstyle-stroke =\n { $parts ->\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\n [width-color] { $width } { $color }\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\n [width] { $width }\n [style] { $lineStyle }\n *[color] { $color }\n }\nstyle-with-noun =\n { $parts ->\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n *[noun] { $description } { $noun }\n }\nstyle-filled-word = тēвдма\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\n# nothing is written between them and what they follow.\nstyle-filled =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color }\n }\nstyle-filled-with-noun =\n { $parts ->\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\n }\n# «рāввтэгуэйм» is «рāввьт», a border, in the comitative — the case that\n# carries "with" — so the clause needs no preposition either. Kildin has no\n# article, so the two `-article` branches read like the two without.\nstyle-border-clause =\n { $parts ->\n [with-article] { $border } рāввтэгуэйм\n [and] я { $border } рāввтэгуэйм\n [and-article] я { $border } рāввтэгуэйм\n *[with] { $border } рāввтэгуэйм\n }\nstyle-fill =\n { $parts ->\n [pattern] { $color } тēвдэм { $pattern }\n *[plain] { $color } тēвдэм\n }\nstyle-unfilled = тēвдтэгуэдтҍ\nstyle-text =\n { $parts ->\n [background] { $color } { $background } фонэсьт\n *[plain] { $color }\n }\nstyle-background-none = ей ля\n\n## Boolean words\n\nboolean-true = вӯййкесь\nboolean-false = пāстэй\n\n## Answer buttons\n\nanswer-submit-label = Та̄ррькхэ рāботт\nanswer-submit-label-no-correctness = Вӯлльктэ вāсьт\n\n## Sectional blocks\n\nsection-name =\n .activity = Рāботт\n .aside = Лāссь тēкст\n .cascade = Каскад\n .definition = Мēрртэм\n .example = Оудтэм\n .exercise = Упражнения\n .exercises = Упражненияh\n .given-answer = Вāсьт\n .note = Мērка\n .objectives = Мēрр\n .paragraphs = Тēкстча̄ссҍ\n .part = Ча̄ссҍ\n .problem = Задача\n .problems = Задачаh\n .proof = Тōhтма\n .question = Кыррьй\n .section = Ча̄ссҍ\n .solution = Чōввтэм\n .task = Рāботт\n .theorem = Теорема\nsection-title-prefix =\n { $parts ->\n [name] { $sectionName }\n [number] { $sectionNumber }\n [name-title] { $sectionName }{ ": " }\n [number-title] { $sectionNumber }{ ". " }\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ ": " }\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n }\nhint-title = Ноаллэсэсс\n\n## Tables and figures\n\ntable-name =\n { $parts ->\n [numbered] Таблиц { $enumeration }\n [numbered-title] Таблиц { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-title] Таблиц{ ": " }\n *[unnumbered] Таблиц\n }\nfigure-name =\n { $parts ->\n [numbered] Кāртт { $enumeration }\n [numbered-caption] Кāртт { $enumeration }{ ": " }\n [unnumbered-caption] Кāртт{ ": " }\n *[unnumbered] Кāртт\n }\n\n## Paginator controls\n\npaginator-previous = Оуддэль\npaginator-next = Пуэдтҍе\npaginator-page = Лӣстт\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\n\n## Piecewise functions\n##\n## «кōhт» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\n## `locales/kpv` and `locales/mhr` record with a clause-final conditional\n## particle arises here. That is one of the few places where being a Sami\n## language rather than a Permic one makes this catalog\'s life easier.\n\npiecewise-condition-or = елле\npiecewise-condition-if = кōhт\npiecewise-condition-otherwise = нӯббь на̄лле\n\n## Chemistry\n##\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry on the Kola Peninsula is\n## taught in **Russian**, so the element names a Kildin-speaking pupil meets\n## are the Russian ones — the same school-system case `locales/kpv`,\n## `locales/koi` and `locales/myv` record, and one that lands harder here,\n## because Kildin-medium teaching does not reach secondary school at all.\n## Inventing 118 Kildin coinages would put a word in front of that pupil that\n## nobody in their classroom uses.\n\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\nchemistry-invalid-symbol = Пāстэй химическэ мērка\nchemistry-invalid-ionic-compound = Пāстэй ионнэ соединения\n';
|
|
2
2
|
export {
|
|
3
3
|
content as default
|
|
4
4
|
};
|
|
5
|
-
//# sourceMappingURL=content-
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=content-qBh5roTe-qBh5roTe.js.map
|
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"content-CrTTrB6Y-CrTTrB6Y.js","sources":["../../../i18n/dist/content-CrTTrB6Y.js"],"sourcesContent":["const content = '# Kildin Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Kildin Sami is a Sami language written in **Cyrillic**, which puts it in the\\n# family of `locales/se`, `locales/sma`, `locales/smj` and `locales/smn` and in\\n# the script of `locales/koi`, `locales/mdf` and `locales/mrj` at the same\\n# time; `chrome.ftl` sets out what that costs and what it explains, including\\n# the plural difference — CLDR gives `sjd` only `one` and `other`, so no\\n# message in these four files selects on a dual, though the language has one —\\n# and why this is the least certain catalog of its group.\\n#\\n# Kildin has no grammatical gender, and a Sami adjective standing in front of a\\n# noun takes an **attributive** form that agrees with nothing at all: not with\\n# the noun\\'s case, not with its number, and there is no gender for it to agree\\n# with. So `$gender` and `$role` both go unused here, `noun-gender` below is\\n# flat, and the colour table is one word per colour — the same answer\\n# `locales/se` and `locales/sms` give in Latin script, and the same one\\n# `locales/myv` gives in Cyrillic.\\n#\\n# The attributive is not the same word as the predicative, and this catalog\\n# writes the attributive throughout, so `backgroundColor` and `textColor`\\n# reported as bare state variables read as the front half of a phrase whose\\n# noun has not arrived. That is the trade every Sami catalog here makes:\\n# `$role` cannot tell the two positions apart, because `standalone` is both.\\n#\\n# The borrowed colours — «оранжевэй», «бирюзовэй», «фиолетовэй», «розовэй» —\\n# come in through Russian and are cited in one shape. That the table is uneven\\n# is a fact about which colour words Kildin inherited and which it borrowed,\\n# and it is the same unevenness `locales/se` records for the Latin-script\\n# Sami colours.\\n#\\n# **`line-style.dotted` is the least certain word in the style tables.** It\\n# stands in `style-stroke`, in front of a noun, where Kildin wants an\\n# attributive; the seed first wrote the comitative «точкагуэйм», which is the\\n# form `fill-style` supplies and means \"with dots\" — a \"with\" in a slot that\\n# has nothing to be with. What stands there now, «точечнэ», is built by this\\n# catalog\\'s own productive pattern for a borrowed adjective — Russian stem plus\\n# `-нэ`, as in «горизонтальнэ», «диагональнэ», «относительнэ» — rather than by\\n# the native derivation «са̄рркма» beside it uses, because no native Kildin\\n# word for \"dotted\" could be established. A reviewer should expect to replace\\n# it with a native form.\\n\\n\\n# **Two words here carry two concepts each.** «лӣстт» is a *page* in\\n# `chrome.ftl` and `editor.ftl` and a *list* in `diagnostics.ftl`; this file\\n# borrows Russian technical nouns freely, so «список» would separate them.\\n# And `.part` and `.section` in the `section-name` table are both «Ча̄ссҍ»,\\n# so `section-title-prefix` renders the same label for two different block\\n# types. Neither could be settled and both stand.\\n#\\n# Two that were settled: `editor.ftl` called a set of values «мēрр», this\\n# catalog\\'s word for a measure or a bound, where `diagnostics.ftl` writes\\n# «значения» in nineteen places — it is «значенияhь» now, the plural\\n# `eigen-decomposition-failed` already used. And `error-heading` and\\n# `diagnostic-heading-error` were the bare «Пāстэй», which is the adjective\\n# \"wrong\" and is also `boolean-false` and `answer-incorrect`; they are\\n# «Пāстэй сāhь» now, the noun phrase `document-contains-errors` and\\n# `editor-tab-errors` already used.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = чāхкесь\\n .white = вӣллькесь\\n .gray = рāнесь\\n .red = рупсесь\\n .orange = оранжевэй\\n .yellow = фискесь\\n .green = руэнэсь\\n .cyan = бирюзовэй\\n .blue = алльк\\n .purple = фиолетовэй\\n .pink = розовэй\\n .brown = руэшкесь\\nline-width =\\n .thick = эhкесь\\n .thin = сēггесь\\nline-style =\\n .dashed = са̄рркма\\n .dotted = точечнэ\\n# Comitative plurals. The `-гуэйм` ending is Kildin\\'s own word for \"with\",\\n# which is why `style-filled` below places these straight after the colour and\\n# writes no preposition of its own: the ending already said it.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонтальнэ линиегуэйм\\n .vertical = вертикальнэ линиегуэйм\\n .diagonal = диагональнэ линиегуэйм\\n .backdiagonal = нӯббь пēлля диагональнэ линиегуэйм\\n .dots = точкагуэйм\\n .diamonds = ромбагуэйм\\nnoun =\\n .line = линия\\n .line-segment = отрезок\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кривая\\n .function = функция\\n .slope-field = наклон-поле\\n .vector-field = векторнэ поле\\n .parabola = парабола\\n .polyline = мāҏhа линия\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = коллм чēгк\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = окружность\\n .region = вӯдт\\n .point = точка\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = рӯсс\\n .plus = плюс\\n# Kildin keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\\n# head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] правильнэ { $numSides }-пēльлса многоугольник\\n }\\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = тēвдма\\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\\n# nothing is written between them and what they follow.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «рāввтэгуэйм» is «рāввьт», a border, in the comitative — the case that\\n# carries \"with\" — so the clause needs no preposition either. Kildin has no\\n# article, so the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } рāввтэгуэйм\\n [and] я { $border } рāввтэгуэйм\\n [and-article] я { $border } рāввтэгуэйм\\n *[with] { $border } рāввтэгуэйм\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } тēвдэм { $pattern }\\n *[plain] { $color } тēвдэм\\n }\\nstyle-unfilled = тēвдтэгуэдтҍ\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $color } { $background } фонэсьт\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ей ля\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = вӯййкесь\\nboolean-false = пāстэй\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Та̄ррькхэ рāботт\\nanswer-submit-label-no-correctness = Вӯлльктэ вāсьт\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Рāботт\\n .aside = Лāссь тēкст\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Мēрртэм\\n .example = Оудтэм\\n .exercise = Упражнения\\n .exercises = Упражненияh\\n .given-answer = Вāсьт\\n .note = Мērка\\n .objectives = Мēрр\\n .paragraphs = Тēкстча̄ссҍ\\n .part = Ча̄ссҍ\\n .problem = Задача\\n .problems = Задачаh\\n .proof = Тōhтма\\n .question = Кыррьй\\n .section = Ча̄ссҍ\\n .solution = Чōввтэм\\n .task = Рāботт\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ноаллэсэсс\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблиц { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблиц { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-title] Таблиц{ \": \" }\\n *[unnumbered] Таблиц\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Кāртт { $enumeration }\\n [numbered-caption] Кāртт { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-caption] Кāртт{ \": \" }\\n *[unnumbered] Кāртт\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Оуддэль\\npaginator-next = Пуэдтҍе\\npaginator-page = Лӣстт\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## «кōhт» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\\n## `locales/kv` and `locales/chm` record with a clause-final conditional\\n## particle arises here. That is one of the few places where being a Sami\\n## language rather than a Permic one makes this catalog\\'s life easier.\\n\\npiecewise-condition-or = елле\\npiecewise-condition-if = кōhт\\npiecewise-condition-otherwise = нӯббь на̄лле\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry on the Kola Peninsula is\\n## taught in **Russian**, so the element names a Kildin-speaking pupil meets\\n## are the Russian ones — the same school-system case `locales/kv`,\\n## `locales/koi` and `locales/myv` record, and one that lands harder here,\\n## because Kildin-medium teaching does not reach secondary school at all.\\n## Inventing 118 Kildin coinages would put a word in front of that pupil that\\n## nobody in their classroom uses.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Пāстэй химическэ мērка\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Пāстэй ионнэ соединения\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-CrTTrB6Y.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"content-qBh5roTe-qBh5roTe.js","sources":["../../../i18n/dist/content-qBh5roTe.js"],"sourcesContent":["const content = '# Kildin Sami content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Kildin Sami is a Sami language written in **Cyrillic**, which puts it in the\\n# family of `locales/se`, `locales/sma`, `locales/smj` and `locales/smn` and in\\n# the script of `locales/koi`, `locales/mdf` and `locales/mrj` at the same\\n# time; `chrome.ftl` sets out what that costs and what it explains, including\\n# the plural difference — CLDR gives `sjd` only `one` and `other`, so no\\n# message in these four files selects on a dual, though the language has one —\\n# and why this is the least certain catalog of its group.\\n#\\n# Kildin has no grammatical gender, and a Sami adjective standing in front of a\\n# noun takes an **attributive** form that agrees with nothing at all: not with\\n# the noun\\'s case, not with its number, and there is no gender for it to agree\\n# with. So `$gender` and `$role` both go unused here, `noun-gender` below is\\n# flat, and the colour table is one word per colour — the same answer\\n# `locales/se` and `locales/sms` give in Latin script, and the same one\\n# `locales/myv` gives in Cyrillic.\\n#\\n# The attributive is not the same word as the predicative, and this catalog\\n# writes the attributive throughout, so `backgroundColor` and `textColor`\\n# reported as bare state variables read as the front half of a phrase whose\\n# noun has not arrived. That is the trade every Sami catalog here makes:\\n# `$role` cannot tell the two positions apart, because `standalone` is both.\\n#\\n# The borrowed colours — «оранжевэй», «бирюзовэй», «фиолетовэй», «розовэй» —\\n# come in through Russian and are cited in one shape. That the table is uneven\\n# is a fact about which colour words Kildin inherited and which it borrowed,\\n# and it is the same unevenness `locales/se` records for the Latin-script\\n# Sami colours.\\n#\\n# **`line-style.dotted` is the least certain word in the style tables.** It\\n# stands in `style-stroke`, in front of a noun, where Kildin wants an\\n# attributive; the seed first wrote the comitative «точкагуэйм», which is the\\n# form `fill-style` supplies and means \"with dots\" — a \"with\" in a slot that\\n# has nothing to be with. What stands there now, «точечнэ», is built by this\\n# catalog\\'s own productive pattern for a borrowed adjective — Russian stem plus\\n# `-нэ`, as in «горизонтальнэ», «диагональнэ», «относительнэ» — rather than by\\n# the native derivation «са̄рркма» beside it uses, because no native Kildin\\n# word for \"dotted\" could be established. A reviewer should expect to replace\\n# it with a native form.\\n\\n\\n# **Two words here carry two concepts each.** «лӣстт» is a *page* in\\n# `chrome.ftl` and `editor.ftl` and a *list* in `diagnostics.ftl`; this file\\n# borrows Russian technical nouns freely, so «список» would separate them.\\n# And `.part` and `.section` in the `section-name` table are both «Ча̄ссҍ»,\\n# so `section-title-prefix` renders the same label for two different block\\n# types. Neither could be settled and both stand.\\n#\\n# Two that were settled: `editor.ftl` called a set of values «мēрр», this\\n# catalog\\'s word for a measure or a bound, where `diagnostics.ftl` writes\\n# «значения» in nineteen places — it is «значенияhь» now, the plural\\n# `eigen-decomposition-failed` already used. And `error-heading` and\\n# `diagnostic-heading-error` were the bare «Пāстэй», which is the adjective\\n# \"wrong\" and is also `boolean-false` and `answer-incorrect`; they are\\n# «Пāстэй сāhь» now, the noun phrase `document-contains-errors` and\\n# `editor-tab-errors` already used.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\ncolor =\\n .black = чāхкесь\\n .white = вӣллькесь\\n .gray = рāнесь\\n .red = рупсесь\\n .orange = оранжевэй\\n .yellow = фискесь\\n .green = руэнэсь\\n .cyan = бирюзовэй\\n .blue = алльк\\n .purple = фиолетовэй\\n .pink = розовэй\\n .brown = руэшкесь\\nline-width =\\n .thick = эhкесь\\n .thin = сēггесь\\nline-style =\\n .dashed = са̄рркма\\n .dotted = точечнэ\\n# Comitative plurals. The `-гуэйм` ending is Kildin\\'s own word for \"with\",\\n# which is why `style-filled` below places these straight after the colour and\\n# writes no preposition of its own: the ending already said it.\\nfill-style =\\n .horizontal = горизонтальнэ линиегуэйм\\n .vertical = вертикальнэ линиегуэйм\\n .diagonal = диагональнэ линиегуэйм\\n .backdiagonal = нӯббь пēлля диагональнэ линиегуэйм\\n .dots = точкагуэйм\\n .diamonds = ромбагуэйм\\nnoun =\\n .line = линия\\n .line-segment = отрезок\\n .ray = луч\\n .vector = вектор\\n .curve = кривая\\n .function = функция\\n .slope-field = наклон-поле\\n .vector-field = векторнэ поле\\n .parabola = парабола\\n .polyline = мāҏhа линия\\n .polygon = многоугольник\\n .triangle = коллм чēгк\\n .rectangle = прямоугольник\\n .circle = окружность\\n .region = вӯдт\\n .point = точка\\n .square = квадрат\\n .diamond = ромб\\n .cross = рӯсс\\n .plus = плюс\\n# Kildin keeps the side count in front of the noun, so the whole of it is one\\n# head and there is no tail.\\nnoun-regular-polygon =\\n { $part ->\\n [tail] { \"\" }\\n *[head] правильнэ { $numSides }-пēльлса многоугольник\\n }\\n# Sami has no grammatical gender, so nothing above reads this and every noun\\n# answers alike. It is here because the argument is passed to every adjective\\n# and a message that resolves to nothing would render `{noun-gender}`.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n## Style composition\\n\\nstyle-stroke =\\n { $parts ->\\n [width-style-color] { $width } { $lineStyle } { $color }\\n [width-color] { $width } { $color }\\n [style-color] { $lineStyle } { $color }\\n [width-style] { $width } { $lineStyle }\\n [width] { $width }\\n [style] { $lineStyle }\\n *[color] { $color }\\n }\\nstyle-with-noun =\\n { $parts ->\\n [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n *[noun] { $description } { $noun }\\n }\\nstyle-filled-word = тēвдма\\n# The pattern words carry their own «with» in their comitative ending, so\\n# nothing is written between them and what they follow.\\nstyle-filled =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color }\\n }\\nstyle-filled-with-noun =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $filled } { $color } { $noun } { $pattern }\\n [plain-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail }\\n [pattern-tail] { $filled } { $color } { $noun } { $nounTail } { $pattern }\\n *[plain] { $filled } { $color } { $noun }\\n }\\n# «рāввтэгуэйм» is «рāввьт», a border, in the comitative — the case that\\n# carries \"with\" — so the clause needs no preposition either. Kildin has no\\n# article, so the two `-article` branches read like the two without.\\nstyle-border-clause =\\n { $parts ->\\n [with-article] { $border } рāввтэгуэйм\\n [and] я { $border } рāввтэгуэйм\\n [and-article] я { $border } рāввтэгуэйм\\n *[with] { $border } рāввтэгуэйм\\n }\\nstyle-fill =\\n { $parts ->\\n [pattern] { $color } тēвдэм { $pattern }\\n *[plain] { $color } тēвдэм\\n }\\nstyle-unfilled = тēвдтэгуэдтҍ\\nstyle-text =\\n { $parts ->\\n [background] { $color } { $background } фонэсьт\\n *[plain] { $color }\\n }\\nstyle-background-none = ей ля\\n\\n## Boolean words\\n\\nboolean-true = вӯййкесь\\nboolean-false = пāстэй\\n\\n## Answer buttons\\n\\nanswer-submit-label = Та̄ррькхэ рāботт\\nanswer-submit-label-no-correctness = Вӯлльктэ вāсьт\\n\\n## Sectional blocks\\n\\nsection-name =\\n .activity = Рāботт\\n .aside = Лāссь тēкст\\n .cascade = Каскад\\n .definition = Мēрртэм\\n .example = Оудтэм\\n .exercise = Упражнения\\n .exercises = Упражненияh\\n .given-answer = Вāсьт\\n .note = Мērка\\n .objectives = Мēрр\\n .paragraphs = Тēкстча̄ссҍ\\n .part = Ча̄ссҍ\\n .problem = Задача\\n .problems = Задачаh\\n .proof = Тōhтма\\n .question = Кыррьй\\n .section = Ча̄ссҍ\\n .solution = Чōввтэм\\n .task = Рāботт\\n .theorem = Теорема\\nsection-title-prefix =\\n { $parts ->\\n [name] { $sectionName }\\n [number] { $sectionNumber }\\n [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\\n [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\\n [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\\n *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n }\\nhint-title = Ноаллэсэсс\\n\\n## Tables and figures\\n\\ntable-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Таблиц { $enumeration }\\n [numbered-title] Таблиц { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-title] Таблиц{ \": \" }\\n *[unnumbered] Таблиц\\n }\\nfigure-name =\\n { $parts ->\\n [numbered] Кāртт { $enumeration }\\n [numbered-caption] Кāртт { $enumeration }{ \": \" }\\n [unnumbered-caption] Кāртт{ \": \" }\\n *[unnumbered] Кāртт\\n }\\n\\n## Paginator controls\\n\\npaginator-previous = Оуддэль\\npaginator-next = Пуэдтҍе\\npaginator-page = Лӣстт\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage } / { $numPages }\\n\\n## Piecewise functions\\n##\\n## «кōhт» opens the clause it conditions and so places straight in front of the\\n## mathematics, which is where the renderer puts it — none of the trouble\\n## `locales/kpv` and `locales/mhr` record with a clause-final conditional\\n## particle arises here. That is one of the few places where being a Sami\\n## language rather than a Permic one makes this catalog\\'s life easier.\\n\\npiecewise-condition-or = елле\\npiecewise-condition-if = кōhт\\npiecewise-condition-otherwise = нӯббь на̄лле\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## `element-name` and `element-anion-name` are deliberately left out, so their\\n## 130 keys fall back to English. Secondary chemistry on the Kola Peninsula is\\n## taught in **Russian**, so the element names a Kildin-speaking pupil meets\\n## are the Russian ones — the same school-system case `locales/kpv`,\\n## `locales/koi` and `locales/myv` record, and one that lands harder here,\\n## because Kildin-medium teaching does not reach secondary school at all.\\n## Inventing 118 Kildin coinages would put a word in front of that pupil that\\n## nobody in their classroom uses.\\n\\nion-name-oxidation-state = { $name } ({ $numeral })\\nchemistry-invalid-symbol = Пāстэй химическэ мērка\\nchemistry-invalid-ionic-compound = Пāстэй ионнэ соединения\\n';\nexport {\n content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-qBh5roTe.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}
|