@doenet/doenetml-iframe 0.7.23-dev.452 → 0.7.23-dev.453

package/chrome-CdPGl0bR-CdPGl0bR.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const chrome = "# Klingon viewer chrome. Translated from `locales/en/chrome.ftl`, which is the\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# See `locales/tlh/content.ftl` for the rule this catalog is built on — a\n# compound of published words is written, a new root is not — for the three\n# classes of source that rule means by *canon*, and for why the roster has a\n# constructed language in it at all. Every word used here is from the first two\n# classes: TKD and the other books, or Okrand's later `qep'a'`/`qepHom'a'`\n# releases. Nothing in this file rests on a lone mailing-list post.\n#\n# **This file is the most complete of the four, and that is not an accident.**\n# Klingon's lexicon is rich in verbs of acting and judging, and thin in nouns\n# for the parts of a document. The chrome is buttons, and a button is a verb:\n# «yIchov» (evaluate it), «yIteq» (remove it), «yIchel» (add it). So nearly all\n# of it can be written, where `diagnostics.ftl` has to leave a great deal to\n# English.\n#\n# Klingon is object–verb–subject, so what English puts after the verb comes\n# before it here — «{ $choice } yIteq», not the other way round. An imperative\n# has no spoken subject, which is why these messages end on the verb.\n#\n# The imperative prefix is «yI-» for one thing acted on. It is used throughout\n# rather than the bare stem: a Klingon verb without a prefix is a statement, and\n# a button is an order.\n#\n# «-lu'» is the indefinite subject — «one does it», which is how Klingon says\n# what English says with the passive. It is what makes «chovlu'taH» (it is being\n# evaluated) a sentence with nobody in it, which is what a status line wants.\n#\n# Klingon has no noun for *answer* or *response*; «jang» is the verb «answer,\n# reply». The messages below put it in noun position anyway — «jang chovlu'taH»\n# reads «the answer is being evaluated» — which is a liberty this seed takes\n# rather than a canon pattern, and a speaker with a better construction should\n# replace it. Coining a noun would have been the larger liberty.\n\n\n## Answer submission\n\nanswer-checking = chovlu'taH…\nanswer-submitting = ngeHlu'taH…\n\nanswer-checking-status = jang chovlu'taH\nanswer-submitting-status = jang ngeHlu'taH\n\nanswer-correct = lugh\nanswer-incorrect = lughbe'\n\n# «pol» is «keep, save»; «-ta'» marks it done on purpose.\nanswer-response-saved = pollu'ta'\n\n# «pop» is «reward», which is what credit is.\nanswer-percent-credit = { $percent }% pop\nanswer-percent-correct = { $percent }% lugh\nanswer-percent-short = { $percent } %\n\nmax-credit-available = Suqlu'laHbogh pop: { $percent }%\n\n# No select. Klingon marks no number on a noun after a numeral, so one form of\n# «nID» serves every count, and «ratlh» (remain) puts its subject after it.\n# «nID» is canon as the verb «attempt, try» and there is no noun for an\n# attempt; standing it in noun position is the same liberty «jang» takes above.\n# The `[0]` branch stays, because «pagh» names none rather than counting.\nattempts-remaining =\n    { $count ->\n        [0] ratlh pagh nID\n       *[other] ratlh { $count } nID\n    }\n\nvalidation-correct = (lugh)\nvalidation-incorrect = (lughbe')\nvalidation-partially-correct = ('op lugh)\n\n# No select, for the reason above. `$answerId` is the author's own name for the\n# answer and is never translated; «-vaD» sits on it unchanged, which is what\n# `content.ftl`'s header means about Klingon suffixes having one shape each.\nanswer-show-responses = { $answerId }vaD { $count } jang yI'ang\n\n\n## Disclosure panels\n\n# «qeS» is «advice». `hint-title` in `content.ftl` takes «boQ» (aid) so that the\n# two headings stay apart.\nfeedback-heading = qeS\n\n# «yuv» is «push», which is what a click is; «-meH» opens the purpose clause\n# that says what pushing is for.\ncollapsible-click-to-open = (poSmoHmeH yIyuv)\ncollapsible-click-to-close = (SoQmoHmeH yIyuv)\n\n# «tagh» is «begin» and «-lI'» marks it under way toward a known end.\ncollapsible-initializing = taghlI'…\n\n# «bIng QIn» — «the message below» — is this file's own compound for a\n# footnote, from two canon words.\nfootnote-show = bIng QIn yI'ang\nfootnote-hide = bIng QIn yISo'\n\ndescription-more-information = De' latlh\n\n\n## Controls\n\n# «veb» is «be next» (KGT) and «vorgh» «be previous» (`qep'a'` 23); an earlier\n# draft coined «vebHa'» for the second, which `content.ftl`'s paginator keys no\n# longer do either.\nslider-previous = vorgh\nslider-next = veb\n\n# «nItlh 'echlet» — «finger board» — is Okrand's own word for a computer\n# keyboard, from the `qepHom'a'` list of 2014 rather than from TKD.\nkeyboard-open = nItlh 'echlet yIpoSmoH\nkeyboard-close = nItlh 'echlet yISoQmoH\n\nchoice-input-remove-choice = { $choice } yIteq\n\n# «wev» and «war» are Okrand's words for a row and a column of a table or\n# spreadsheet (`qepHom'a'` 2015), which is what a matrix is made of.\nmatrix-remove-row = wev yIteq\nmatrix-add-row = wev yIchel\nmatrix-remove-column = war yIteq\nmatrix-add-column = war yIchel\n\n# Left to English. Klingon has a mathematics register — see `content.ftl` — but\n# not this part of it: nothing published names an interval, a union or a\n# complement, and the four controls name operations on those.\n\n# «ngaSwI'» is «container» — «ngaS» (contain) with the agentive «-wI'», and\n# attested in its own right rather than derived here. «Dung» and «bIng» are the\n# TKD nouns for the areas above and below, which is which way an arrow points;\n# «tIH» is an energy beam, standing in for the arrow itself.\norbital-add-row = wev yIchel\norbital-remove-row = wev yIteq\norbital-add-box = ngaSwI' yIchel\norbital-remove-box = ngaSwI' yIteq\norbital-add-up-arrow = Dung tIH yIchel\norbital-add-down-arrow = bIng tIH yIchel\norbital-remove-arrow = tIH yIteq\n\norbital-row-label = { $row } wev pong\n\npretzel-answer = jang\n\n\n## Math input\n\n# «mu'tlhegh» is «sentence» and «muj» is «be wrong», so an expression the parser\n# could not read is a sentence that is wrong. The two preview keys are left to\n# English: *preview* is a root, not a description.\nmath-input-invalid-expression = mujbogh mu'tlhegh:\n\n\n## Document status\n\nviewer-initializing = taghlI'…\n\n\n## Errors\n\nerror-heading = Qagh\n\n# «tu'lu'» is «one finds it», Klingon's way of saying *was found*; the locative\n# «-Daq» sits on «tlhegh» rather than on the line number, and the verb comes\n# last as it does in every Klingon sentence.\nerror-found-at =\n    { $span ->\n        [line] { $startLine } tlheghDaq tu'lu'.\n       *[lines] { $startLine }–{ $endLine } tlheghmeyDaq tu'lu'.\n    }\n\ndocument-contains-errors = Qaghmey ngaS ghItlhvam!\n\n# «ghuHmoHwI'» — «that which warns» — is this file's own, from the TKD\n# «ghuHmoH» (warn). The two accessibility headings are left to English: nothing\n# published names accessibility, and WCAG AA is the standard's name and would\n# stay as it is in any case.\ndiagnostic-heading-error = Qagh\ndiagnostic-heading-warning = ghuHmoHwI'\ndiagnostic-heading-information = De'\ndiagnostic-heading-hint = boQ\n\nsomething-went-wrong = qaS wanI' muj.\n\n# «'angwI'» is «that which shows», for the renderer; «HaSta» is a visual\n# display, and «chu'qa'» is «activate it again».\nrenderer-load-failed = taghbe' 'angwI'. HaSta yIchu'qa'.\n\ncore-start-failed = taghlaHbe' ghItlh 'angwI'. HaSta yIchu'qa'.\n";
+export {
+  chrome as default
+};
+//# sourceMappingURL=chrome-CdPGl0bR-CdPGl0bR.js.map

package/chrome-CdPGl0bR-CdPGl0bR.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"chrome-CdPGl0bR-CdPGl0bR.js","sources":["../../../i18n/dist/chrome-CdPGl0bR.js"],"sourcesContent":["const chrome = \"# Klingon viewer chrome. Translated from `locales/en/chrome.ftl`, which is the\\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# Message ids are never translated — only the text to the right of `=`.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# See `locales/tlh/content.ftl` for the rule this catalog is built on — a\\n# compound of published words is written, a new root is not — for the three\\n# classes of source that rule means by *canon*, and for why the roster has a\\n# constructed language in it at all. Every word used here is from the first two\\n# classes: TKD and the other books, or Okrand's later `qep'a'`/`qepHom'a'`\\n# releases. Nothing in this file rests on a lone mailing-list post.\\n#\\n# **This file is the most complete of the four, and that is not an accident.**\\n# Klingon's lexicon is rich in verbs of acting and judging, and thin in nouns\\n# for the parts of a document. The chrome is buttons, and a button is a verb:\\n# «yIchov» (evaluate it), «yIteq» (remove it), «yIchel» (add it). So nearly all\\n# of it can be written, where `diagnostics.ftl` has to leave a great deal to\\n# English.\\n#\\n# Klingon is object–verb–subject, so what English puts after the verb comes\\n# before it here — «{ $choice } yIteq», not the other way round. An imperative\\n# has no spoken subject, which is why these messages end on the verb.\\n#\\n# The imperative prefix is «yI-» for one thing acted on. It is used throughout\\n# rather than the bare stem: a Klingon verb without a prefix is a statement, and\\n# a button is an order.\\n#\\n# «-lu'» is the indefinite subject — «one does it», which is how Klingon says\\n# what English says with the passive. It is what makes «chovlu'taH» (it is being\\n# evaluated) a sentence with nobody in it, which is what a status line wants.\\n#\\n# Klingon has no noun for *answer* or *response*; «jang» is the verb «answer,\\n# reply». The messages below put it in noun position anyway — «jang chovlu'taH»\\n# reads «the answer is being evaluated» — which is a liberty this seed takes\\n# rather than a canon pattern, and a speaker with a better construction should\\n# replace it. Coining a noun would have been the larger liberty.\\n\\n\\n## Answer submission\\n\\nanswer-checking = chovlu'taH…\\nanswer-submitting = ngeHlu'taH…\\n\\nanswer-checking-status = jang chovlu'taH\\nanswer-submitting-status = jang ngeHlu'taH\\n\\nanswer-correct = lugh\\nanswer-incorrect = lughbe'\\n\\n# «pol» is «keep, save»; «-ta'» marks it done on purpose.\\nanswer-response-saved = pollu'ta'\\n\\n# «pop» is «reward», which is what credit is.\\nanswer-percent-credit = { $percent }% pop\\nanswer-percent-correct = { $percent }% lugh\\nanswer-percent-short = { $percent } %\\n\\nmax-credit-available = Suqlu'laHbogh pop: { $percent }%\\n\\n# No select. Klingon marks no number on a noun after a numeral, so one form of\\n# «nID» serves every count, and «ratlh» (remain) puts its subject after it.\\n# «nID» is canon as the verb «attempt, try» and there is no noun for an\\n# attempt; standing it in noun position is the same liberty «jang» takes above.\\n# The `[0]` branch stays, because «pagh» names none rather than counting.\\nattempts-remaining =\\n    { $count ->\\n        [0] ratlh pagh nID\\n       *[other] ratlh { $count } nID\\n    }\\n\\nvalidation-correct = (lugh)\\nvalidation-incorrect = (lughbe')\\nvalidation-partially-correct = ('op lugh)\\n\\n# No select, for the reason above. `$answerId` is the author's own name for the\\n# answer and is never translated; «-vaD» sits on it unchanged, which is what\\n# `content.ftl`'s header means about Klingon suffixes having one shape each.\\nanswer-show-responses = { $answerId }vaD { $count } jang yI'ang\\n\\n\\n## Disclosure panels\\n\\n# «qeS» is «advice». `hint-title` in `content.ftl` takes «boQ» (aid) so that the\\n# two headings stay apart.\\nfeedback-heading = qeS\\n\\n# «yuv» is «push», which is what a click is; «-meH» opens the purpose clause\\n# that says what pushing is for.\\ncollapsible-click-to-open = (poSmoHmeH yIyuv)\\ncollapsible-click-to-close = (SoQmoHmeH yIyuv)\\n\\n# «tagh» is «begin» and «-lI'» marks it under way toward a known end.\\ncollapsible-initializing = taghlI'…\\n\\n# «bIng QIn» — «the message below» — is this file's own compound for a\\n# footnote, from two canon words.\\nfootnote-show = bIng QIn yI'ang\\nfootnote-hide = bIng QIn yISo'\\n\\ndescription-more-information = De' latlh\\n\\n\\n## Controls\\n\\n# «veb» is «be next» (KGT) and «vorgh» «be previous» (`qep'a'` 23); an earlier\\n# draft coined «vebHa'» for the second, which `content.ftl`'s paginator keys no\\n# longer do either.\\nslider-previous = vorgh\\nslider-next = veb\\n\\n# «nItlh 'echlet» — «finger board» — is Okrand's own word for a computer\\n# keyboard, from the `qepHom'a'` list of 2014 rather than from TKD.\\nkeyboard-open = nItlh 'echlet yIpoSmoH\\nkeyboard-close = nItlh 'echlet yISoQmoH\\n\\nchoice-input-remove-choice = { $choice } yIteq\\n\\n# «wev» and «war» are Okrand's words for a row and a column of a table or\\n# spreadsheet (`qepHom'a'` 2015), which is what a matrix is made of.\\nmatrix-remove-row = wev yIteq\\nmatrix-add-row = wev yIchel\\nmatrix-remove-column = war yIteq\\nmatrix-add-column = war yIchel\\n\\n# Left to English. Klingon has a mathematics register — see `content.ftl` — but\\n# not this part of it: nothing published names an interval, a union or a\\n# complement, and the four controls name operations on those.\\n\\n# «ngaSwI'» is «container» — «ngaS» (contain) with the agentive «-wI'», and\\n# attested in its own right rather than derived here. «Dung» and «bIng» are the\\n# TKD nouns for the areas above and below, which is which way an arrow points;\\n# «tIH» is an energy beam, standing in for the arrow itself.\\norbital-add-row = wev yIchel\\norbital-remove-row = wev yIteq\\norbital-add-box = ngaSwI' yIchel\\norbital-remove-box = ngaSwI' yIteq\\norbital-add-up-arrow = Dung tIH yIchel\\norbital-add-down-arrow = bIng tIH yIchel\\norbital-remove-arrow = tIH yIteq\\n\\norbital-row-label = { $row } wev pong\\n\\npretzel-answer = jang\\n\\n\\n## Math input\\n\\n# «mu'tlhegh» is «sentence» and «muj» is «be wrong», so an expression the parser\\n# could not read is a sentence that is wrong. The two preview keys are left to\\n# English: *preview* is a root, not a description.\\nmath-input-invalid-expression = mujbogh mu'tlhegh:\\n\\n\\n## Document status\\n\\nviewer-initializing = taghlI'…\\n\\n\\n## Errors\\n\\nerror-heading = Qagh\\n\\n# «tu'lu'» is «one finds it», Klingon's way of saying *was found*; the locative\\n# «-Daq» sits on «tlhegh» rather than on the line number, and the verb comes\\n# last as it does in every Klingon sentence.\\nerror-found-at =\\n    { $span ->\\n        [line] { $startLine } tlheghDaq tu'lu'.\\n       *[lines] { $startLine }–{ $endLine } tlheghmeyDaq tu'lu'.\\n    }\\n\\ndocument-contains-errors = Qaghmey ngaS ghItlhvam!\\n\\n# «ghuHmoHwI'» — «that which warns» — is this file's own, from the TKD\\n# «ghuHmoH» (warn). The two accessibility headings are left to English: nothing\\n# published names accessibility, and WCAG AA is the standard's name and would\\n# stay as it is in any case.\\ndiagnostic-heading-error = Qagh\\ndiagnostic-heading-warning = ghuHmoHwI'\\ndiagnostic-heading-information = De'\\ndiagnostic-heading-hint = boQ\\n\\nsomething-went-wrong = qaS wanI' muj.\\n\\n# «'angwI'» is «that which shows», for the renderer; «HaSta» is a visual\\n# display, and «chu'qa'» is «activate it again».\\nrenderer-load-failed = taghbe' 'angwI'. HaSta yIchu'qa'.\\n\\ncore-start-failed = taghlaHbe' ghItlh 'angwI'. HaSta yIchu'qa'.\\n\";\nexport {\n  chrome as default\n};\n//# sourceMappingURL=chrome-CdPGl0bR.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,SAAS;"}

package/content-cjeGTP9d-cjeGTP9d.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const content = "# Klingon content catalog: the prose the core computes into the document.\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **Klingon is the roster's first constructed language, and it is the most\n# partial catalog in the roster.** `tlhIngan Hol` has a closed lexicon — a few\n# thousand words, all of them published by Marc Okrand — so the ceiling on what\n# can be translated is a published word list rather than a translator's time.\n#\n# The lexicon is **not** as bare as a first look suggests, and this file's\n# earlier drafts got that wrong. Okrand has released a mathematics register\n# over the years, well after *The Klingon Dictionary*.\n#\n# ## Where each word below comes from, and why the difference matters\n#\n# \"Canon\" is not one thing, and this file names which kind it means every time\n# it makes a claim, because the three kinds carry different weight:\n#\n#   1. **TKD and the other published books** — *The Klingon Dictionary*, *The\n#      Klingon Way*, *Klingon for the Galactic Traveler*. Edited, in print, and\n#      as settled as Klingon vocabulary gets. «gho» (circle), «tlhegh» (line),\n#      «'ay'» (section), «tIH» (ray), «qIj», «chIS», «Doq», «SuD» and most of\n#      the grammar this file leans on are here.\n#   2. **Okrand's later releases** — the new-word lists he hands out at the\n#      `qep'a'` and `qepHom'a'` gatherings, and his postings to the old\n#      `startrek.klingon` newsgroup. Okrand's own words, published in a smaller\n#      venue and recorded second-hand. «meyrI'» (square, `qep'a'` 12),\n#      «me'cheD» (cross, `qep'a'` 25), «baSta'» (vector, `qep'a'` 27), «chav»\n#      in its mathematical sense (`qep'a'` 31), «vorgh» (be previous, `qep'a'`\n#      23), «vI'» as a geometric point, «wa'chaw», «wev», «war», «tenwal»,\n#      «tamler» and «nItlh 'echlet» (all `qepHom'a'` 2014–2022).\n#   3. **A single relayed answer on the KLI mailing list** — one message, one\n#      date, no second source. The Klingon Language Institute does not coin\n#      vocabulary; it relays Okrand's answers, so these are still his words,\n#      but a reader has one post's paraphrase to go on and nothing to check it\n#      against. Three of this file's geometry nouns are in this class and are\n#      marked where they are used: «mey'» (polygon), «ra'Duch» (triangle) and\n#      «letbaQ» (rectangle), all from the post of 2014.01.27. So are «mI'QeD»\n#      (mathematics, 2014.11.26) and «ghantoH» (model, example, 2012.01.26).\n#\n# All three are used. Class 3 is not hidden behind the word *canon*, because a\n# speaker deciding whether to overrule an entry should know which of the three\n# they are overruling.\n#\n# What is genuinely missing is narrower than \"mathematics\": *parabola*,\n# *polyline*, *curve* as a noun, and the vocabulary of a document editor —\n# *attribute*, *variant*, *matrix*, *interval*, *snippet*, *accessibility*,\n# *theorem*, *proof*, *exercise*. For those this file draws a line and states it\n# once, because every omission below is an application of it:\n#\n#   **A compound of canon words whose sense a speaker could work out is a\n#   description, and is written. A new root is an invention, and is not.**\n#\n# *Canon* there means any of the three classes above, and the compounds this\n# file builds are marked as its own where it builds them.\n#\n# Under that rule «nagHom» — «nagh» (rock) with the canon diminutive «-Hom» —\n# is a fair way to say *dot*, and a word for *parabola* is not a translation of\n# anything. What is left out falls back to English, which is what makes seeding\n# safe here exactly as it does everywhere else: a description reads «SuDbogh\n# parabola» rather than reading a word no Klingon speaker has ever met.\n#\n# Replacing an English fallback with a word Okrand has published is the single\n# most useful edit anyone can make to this file, and the new-word lists are\n# where to look: they are still growing, so a gap here may already have closed.\n# The KLI itself does not coin vocabulary — it relays Okrand's — so a word with\n# no Okrand source behind it is an invention whoever the speaker is.\n#\n# ## Every quality word here is a verb\n#\n# Klingon has no adjectives. What English writes as an adjective is a verb of\n# quality, and TKD describes putting **one** of them directly after the noun it\n# modifies — «tlhegh Doq», a red line. It gives no way to chain them there, and\n# `style-stroke` chains three in its widest branch.\n#\n# So this file uses the relative clause instead: «-bogh» on each verb, «'ej»\n# between them, and the whole clause standing **in front of** the noun —\n# «jeDbogh 'ej Doqbogh tlhegh», which is the order TKD gives for a head noun\n# that is the subject of its clause. Chaining «-bogh» clauses with «'ej» is an\n# extension rather than an attested pattern: «'ej» joins sentences, a relative\n# clause is one, and no canon example strings three of them together. It is the\n# defensible way to say what `style-stroke` has to say, not the only one.\n#\n# So the tables below hold **bare verbs** and the composition messages weld\n# «-bogh» on. That keeps each table entry usable as the citation form a state\n# variable reports, where a bare verb of quality is a whole Klingon sentence\n# answering «what colour is it?», and it is why this catalog needs no `$role`\n# fork: the *position* is handled by the message that composes the phrase\n# rather than by the word inside it.\n#\n# **Welding «-bogh» onto a placeable is sound here, and that is a fact about\n# Klingon rather than a liberty.** The README's affix rule forbids it in Arabic,\n# Uyghur, Finnish and Hungarian because the ending's *shape* is decided by the\n# word it lands on. Klingon suffixes have one shape each — no vowel harmony, no\n# assimilation, no consonant grade — so «-bogh», «-Daq» and «-vaD» sit on a\n# value the catalog never sees and come out right whatever it is. This is the\n# «{ $numSides }-kulmio» case in the README, not the «ве»/«в» case.\n#\n# ## Gender\n#\n# `noun-gender` answers one token for every noun. Klingon does have a noun class\n# system — «-pu'» pluralizes beings capable of language, «-Du'» body parts,\n# «-mey» everything else — and it is the sort of thing `$gender` carries for the\n# Bantu catalogs. It goes unused because no message here has to choose a class\n# at runtime: the few plurals below («ngoQmey», «tlheghmey», «nagHommey») are\n# fixed table entries, written out with the class they take.\n#\n# ## Plurals\n#\n# `Intl.PluralRules(\"tlh\")` reports `one` and `other`, which is ICU's default\n# for a language it has no data for rather than anything about Klingon. Klingon\n# marks no number on a noun after a numeral, so nothing here selects on a count\n# and no branch relies on those categories.\n\n\n## Style vocabulary\n\n# **Four words for twelve keys, and this is the catalog's central fact.**\n# Klingon's basic colour terms are «qIj» (black), «chIS» (white), «Doq» (be\n# red, be orange) and «SuD» (be green, be blue, be yellow — one term across all\n# three). All four are TKD entries. The twelve keys English distinguishes\n# collapse onto those four.\n#\n# `.brown` under «Doq» is not part of the collapse's cost: Okrand says «Doq»\n# covers what English calls brown, and the way he gives to narrow it is the\n# phrase «Doq 'ej wovbe'» (red and not bright), from a newsgroup posting rather\n# than from TKD. Only `.purple` and `.pink` are this file choosing the nearest\n# of the four with nothing published behind the choice, and they are the first\n# entries a speaker should overrule.\n#\n# The collapse is left standing rather than repaired, and the reason is the one\n# `locales/oj` gives for leaving the periodic table alone: coined colour words\n# would be inventions, not a translation. Tongan, Fijian and Tahitian met the\n# mild form of this — one key, `.cyan`, sitting inside a neighbour's word — and\n# this is the same thing at full size.\n#\n# **It costs something real, and a corrector should know what.** These strings\n# exist so that a reader who cannot see a graph can tell its objects apart, and\n# after the collapse a blue curve and a green one report the same word. A\n# deployment that needs the distinction supplies coined terms as\n# `localeResources`, which win over this file; inventing them here would put\n# them in front of every reader of every document instead.\n#\n# `.gray` is the one entry whose canon answer this file cannot use. Okrand\n# gives the phrase «qIj 'ej wov» (black and bright) for gray — a published\n# phrase, from the same class as the colour terms themselves — and a phrase\n# cannot go in this table: `style-stroke` welds «-bogh» onto whatever the table\n# supplies, and «-bogh» belongs on each verb of a pair rather than on the\n# second. So «Hurgh» (be dark) stands in — a canon word doing a job it was not\n# given, and the entry to fix if `style-stroke` ever composes gray itself.\ncolor =\n    .black = qIj\n    .white = chIS\n    .gray = Hurgh\n    .red = Doq\n    .orange = Doq\n    .yellow = SuD\n    .green = SuD\n    .cyan = SuD\n    .blue = SuD\n    .purple = Doq\n    .pink = Doq\n    .brown = Doq\n\n# «jeD» is «be thick, be dense» (KGT) and «lang» is «be thin, be narrow» (TKD)\n# — published verbs of quality, so «-bogh» welds onto them as onto any other.\nline-width =\n    .thick = jeD\n    .thin = lang\n\n# Both are verbs, so that «-bogh» can weld on: «pe'lu'» is «one cuts it», and\n# «nagHommey ngaS» is «it contains dots» — an object and its verb, which takes\n# the suffix on the verb exactly as a bare one does.\nline-style =\n    .dashed = pe'lu'\n    .dotted = nagHommey ngaS\n\n# Nouns, placed after the colour by `style-fill`. «yav» (ground) and «chal»\n# (sky) carry the horizontal/vertical contrast, and «nIH» (right) and «poS»\n# (left) which way a diagonal leans; all four are TKD entries, and the compounds\n# are this file's own. `.diamonds` is left to English for the reason `noun`'s\n# `.diamond` is: see the note there.\nfill-style =\n    .horizontal = yav tlheghmey\n    .vertical = chal tlheghmey\n    .diagonal = nIH tlheghmey\n    .backdiagonal = poS tlheghmey\n    .dots = nagHommey\n\n# Fourteen of the eighteen, and all fourteen are Okrand's rather than this\n# file's — but they are not all Okrand's in the same way, so this table is where\n# the three classes in the header have to be read off word by word.\n#\n# From TKD: «tlhegh» (line, rope), «'ay'» (section, part) — so a line segment is\n# a compound of two dictionary words — and «gho» (circle). «tIH» is TKD as well,\n# glossed «ray, beam», but its note makes it an *energy* beam; using it for a\n# geometric ray is the nearest published word rather than an exact one.\n#\n# From Okrand's later releases: «meyrI'» (square, `qep'a'` 12), «vI'» in the\n# geometric sense rather than «Daq», a site (`qepHom'a'` 2022), «baSta'»\n# (vector, `qep'a'` 27), «chav» in its mathematical sense rather than its TKD\n# sense of an achievement (`qep'a'` 31), and «me'cheD» (`qep'a'` 25), which is\n# one word for both the cross (+) and the ex (×) and so answers `.cross` and\n# `.plus` alike.\n#\n# **From one KLI mailing-list post and nothing else: «mey'» (polygon),\n# «ra'Duch» (triangle) and «letbaQ» (rectangle)**, all three relayed in the\n# message of 2014.01.27. They are Okrand's answers rather than the list's own\n# coinages, which is why they are used here; a corrector should know they rest\n# on a single paraphrase, and they are the entries in this table most likely to\n# be superseded by a printed source.\n#\n# «yer» is «domain, holdings, territory» — a newsgroup posting, later reused in\n# *Klingon Monopoly* for a square of the board. Nothing published names a region\n# of the plane, so `.region` stretches the territory sense.\n#\n# The other four are left to English. *Curve*, *parabola* and *polyline* would\n# each be a new root: «'ob» is «be curved» and gives no noun. `.diamond` is a\n# different case and worth stating exactly, because it is not a gap: Okrand's\n# note on «chanmon» (the gemstone) says the *shape* is «meyrI'» — the same word\n# this table already spends on `.square`. Writing it would make a square marker\n# and a diamond marker report identically, which is the one distinction these\n# strings exist to carry, so `.diamond` falls back rather than collapsing. That\n# is the opposite call from the colour table above, and the difference is that\n# the colour collapse is Klingon's own and this one would be this file's.\n#\n# `noun-regular-polygon` is left to English too, because nothing published says\n# *regular*; a corrector who wants it has «reD» (side, geometry) and the pattern\n# «loS reD mey'» — a four-sided polygon — to build the rest of it from, both\n# from the same 2014.01.27 post as «mey'» itself.\nnoun =\n    .line = tlhegh\n    .line-segment = tlhegh 'ay'\n    .ray = tIH\n    .vector = baSta'\n    .function = chav\n    .polygon = mey'\n    .triangle = ra'Duch\n    .rectangle = letbaQ\n    .circle = gho\n    .region = yer\n    .point = vI'\n    .square = meyrI'\n    .cross = me'cheD\n    .plus = me'cheD\n\n# One answer for every noun; see the note on noun class in the header.\nnoun-gender = neuter\n\n\n## Style composition\n##\n## Where the grammar lives. Each of these welds «-bogh» onto the bare verbs the\n## tables above supply, joins them with «'ej», and puts the finished relative\n## clause in front of the noun.\n##\n## `$description` and `$border` arrive already carrying their «-bogh», because\n## they are `style-stroke`'s own output; only a raw table word is ever welded.\n\nstyle-stroke =\n    { $parts ->\n        [width-style-color] { $width }bogh 'ej { $lineStyle }bogh 'ej { $color }bogh\n        [width-color] { $width }bogh 'ej { $color }bogh\n        [style-color] { $lineStyle }bogh 'ej { $color }bogh\n        [width-style] { $width }bogh 'ej { $lineStyle }bogh\n        [width] { $width }bogh\n        [style] { $lineStyle }bogh\n       *[color] { $color }bogh\n    }\n\nstyle-with-noun =\n    { $parts ->\n        [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\n       *[noun] { $description } { $noun }\n    }\n\n# «buy'» is «be full», the nearest canon verb to *filled*.\nstyle-filled-word = buy'\n\n# A pattern is a noun, so it joins the chain as «X ngaSbogh» — «which contains\n# X» — rather than as another quality verb.\nstyle-filled =\n    { $parts ->\n        [pattern] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh\n       *[plain] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh\n    }\n\nstyle-filled-with-noun =\n    { $parts ->\n        [pattern] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh { $noun }\n        [plain-tail] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh { $noun } { $nounTail }\n        [pattern-tail] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh { $noun } { $nounTail }\n       *[plain] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh { $noun }\n    }\n\n# «HeH» is «edge, border» and «je» is the noun conjunction, which follows what\n# it joins. Klingon has no article and «je» opens no clause, so all four\n# branches say the same thing — English's first-clause-against-further-clause\n# distinction has nothing to land on here.\nstyle-border-clause =\n    { $parts ->\n        [with-article] { $border } HeH je\n        [and] { $border } HeH je\n        [and-article] { $border } HeH je\n       *[with] { $border } HeH je\n    }\n\nstyle-fill =\n    { $parts ->\n        [pattern] { $color }bogh { $pattern }\n       *[plain] { $color }bogh\n    }\n\nstyle-unfilled = buy'be'\n\n# «'em» is «the area behind», and «ghaj» is «have»: «{ $background }bogh 'em\n# ghajbogh» is «which has a background that is ⟨colour⟩», with the object in\n# front of its verb as Klingon puts it.\nstyle-text =\n    { $parts ->\n        [background] { $color }bogh 'ej { $background }bogh 'em ghajbogh\n       *[plain] { $color }bogh\n    }\n\nstyle-background-none = pagh\n\n\n## Boolean words\n\n# «teH» is «be true», which is what a `<boolean>` displays; «HIja'» and «ghobe'»\n# are yes and no, which answer a question and are not the same thing.\nboolean-true = teH\nboolean-false = teHbe'\n\n\n## Answer buttons\n\n# «chov» is «evaluate», which is what checking work is; «ngeH» is «send».\nanswer-submit-label = yIchov\nanswer-submit-label-no-correctness = yIngeH\n\n\n## Sectional blocks\n##\n## Five of the twenty. «'ay'» (section, part), «Qu'» (task, mission), «ngoQ»\n## (goal) and «QIn» (message) are TKD or KGT entries that mean what their keys\n## mean. «ghantoH» (model, example, pattern) is the weakest word in this file:\n## a single KLI mailing-list post of 2012.01.26 and nothing since. The other\n## fifteen name a kind of writing Klingon has no word for — theorem, corollary,\n## proof, exercise — and are left to English rather than coined.\n\nsection-name =\n    .example = ghantoH\n    .section = 'ay'\n    .task = Qu'\n    .objectives = ngoQmey\n    .note = QIn\n\n# Klingon puts a number after what it counts, which is the order English uses\n# here too, so only the punctuation moves.\nsection-title-prefix =\n    { $parts ->\n        [name] { $sectionName }\n        [number] { $sectionNumber }\n        [name-title] { $sectionName }{ \": \" }\n        [number-title] { $sectionNumber }{ \". \" }\n        [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \": \" }\n       *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\n    }\n\n# «boQ» is «assist, aid». `diagnostics.ftl` has no competing word for it, and\n# `feedback-heading` in `chrome.ftl` takes «qeS» (advice) so that the two stay\n# apart.\nhint-title = boQ\n\n\n## Tables and figures\n##\n## Only half of this is a lexical gap. «wa'chaw» is Okrand's word for a\n## spreadsheet or a table of ruled data, from the `qepHom'a'` list of 2015, so\n## `table-name` is written.\n## Klingon has no word for a *figure* in the sense of an illustration, and\n## coining one would be coining a root, so `figure-name` falls back to English.\n## The number follows what it counts, as in `section-title-prefix`.\n\ntable-name =\n    { $parts ->\n        [numbered] wa'chaw { $enumeration }\n        [numbered-title] wa'chaw { $enumeration }{ \": \" }\n        [unnumbered-title] wa'chaw{ \": \" }\n       *[unnumbered] wa'chaw\n    }\n\n\n## Paginator controls\n\n# «veb» is «be next» (KGT) and «vorgh» is «be previous» (`qep'a'` 23); an\n# earlier draft of this file coined «vebHa'» for the second before finding it.\n# «tenwal» is a page in a book (`qepHom'a'` 2015), which is exactly what a\n# paginator turns.\npaginator-previous = vorgh\npaginator-next = veb\npaginator-page = tenwal\n\n# Klingon has no partitive «of». «Hoch» is «all», so the count of pages is named\n# as a whole beside the page being read rather than as a fraction of it.\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage }, Hoch { $numPages }\n\n\n## Piecewise functions\n\n# «pagh» is the conjunction «or» that joins sentences, which is what a piecewise\n# condition is. Klingon keeps two sets of conjunctions, and the noun set —\n# «je», «joq», «ghap» — would be wrong here whichever of them was picked.\n# It is a homophone of the «pagh» (nothing) that `style-background-none` uses,\n# and the two are unrelated words.\n#\n# «-chugh» is the conditional suffix, which cannot stand alone in front of\n# mathematics, so «qaSchugh» — «if it happens» — carries it. «latlhDaq» is «at\n# another», this file's own way to say *elsewhere*.\npiecewise-condition-or = pagh\npiecewise-condition-if = qaSchugh\npiecewise-condition-otherwise = latlhDaq\n\n\n## Chemistry\n##\n## The 118 element names, the 12 anion names and the two error messages are all\n## left to English, and the reason is arithmetic rather than absence. Klingon\n## has «tamler» (element, in chemistry, `qepHom'a'` 2015) and «tamler wa'chaw»\n## (the periodic table), and Okrand has named roughly thirty of the elements — «bIQSIp»\n## (hydrogen), «Sorpuq» (copper), «tarngeb» (uranium), «letbIng» (mercury) and\n## the rest. Thirty of 118 is a table that would read in two languages down its\n## own length, and the missing eighty-eight are exactly the coinage\n## `locales/oj` refuses. Filling in the thirty is real work a corrector can do,\n## and it is the largest single gap left in this catalog.\n";
+export {
+  content as default
+};
+//# sourceMappingURL=content-cjeGTP9d-cjeGTP9d.js.map

package/content-cjeGTP9d-cjeGTP9d.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"content-cjeGTP9d-cjeGTP9d.js","sources":["../../../i18n/dist/content-cjeGTP9d.js"],"sourcesContent":["const content = \"# Klingon content catalog: the prose the core computes into the document.\\n# Selected by `documentLocale` — the language the activity was written in.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **Klingon is the roster's first constructed language, and it is the most\\n# partial catalog in the roster.** `tlhIngan Hol` has a closed lexicon — a few\\n# thousand words, all of them published by Marc Okrand — so the ceiling on what\\n# can be translated is a published word list rather than a translator's time.\\n#\\n# The lexicon is **not** as bare as a first look suggests, and this file's\\n# earlier drafts got that wrong. Okrand has released a mathematics register\\n# over the years, well after *The Klingon Dictionary*.\\n#\\n# ## Where each word below comes from, and why the difference matters\\n#\\n# \\\"Canon\\\" is not one thing, and this file names which kind it means every time\\n# it makes a claim, because the three kinds carry different weight:\\n#\\n#   1. **TKD and the other published books** — *The Klingon Dictionary*, *The\\n#      Klingon Way*, *Klingon for the Galactic Traveler*. Edited, in print, and\\n#      as settled as Klingon vocabulary gets. «gho» (circle), «tlhegh» (line),\\n#      «'ay'» (section), «tIH» (ray), «qIj», «chIS», «Doq», «SuD» and most of\\n#      the grammar this file leans on are here.\\n#   2. **Okrand's later releases** — the new-word lists he hands out at the\\n#      `qep'a'` and `qepHom'a'` gatherings, and his postings to the old\\n#      `startrek.klingon` newsgroup. Okrand's own words, published in a smaller\\n#      venue and recorded second-hand. «meyrI'» (square, `qep'a'` 12),\\n#      «me'cheD» (cross, `qep'a'` 25), «baSta'» (vector, `qep'a'` 27), «chav»\\n#      in its mathematical sense (`qep'a'` 31), «vorgh» (be previous, `qep'a'`\\n#      23), «vI'» as a geometric point, «wa'chaw», «wev», «war», «tenwal»,\\n#      «tamler» and «nItlh 'echlet» (all `qepHom'a'` 2014–2022).\\n#   3. **A single relayed answer on the KLI mailing list** — one message, one\\n#      date, no second source. The Klingon Language Institute does not coin\\n#      vocabulary; it relays Okrand's answers, so these are still his words,\\n#      but a reader has one post's paraphrase to go on and nothing to check it\\n#      against. Three of this file's geometry nouns are in this class and are\\n#      marked where they are used: «mey'» (polygon), «ra'Duch» (triangle) and\\n#      «letbaQ» (rectangle), all from the post of 2014.01.27. So are «mI'QeD»\\n#      (mathematics, 2014.11.26) and «ghantoH» (model, example, 2012.01.26).\\n#\\n# All three are used. Class 3 is not hidden behind the word *canon*, because a\\n# speaker deciding whether to overrule an entry should know which of the three\\n# they are overruling.\\n#\\n# What is genuinely missing is narrower than \\\"mathematics\\\": *parabola*,\\n# *polyline*, *curve* as a noun, and the vocabulary of a document editor —\\n# *attribute*, *variant*, *matrix*, *interval*, *snippet*, *accessibility*,\\n# *theorem*, *proof*, *exercise*. For those this file draws a line and states it\\n# once, because every omission below is an application of it:\\n#\\n#   **A compound of canon words whose sense a speaker could work out is a\\n#   description, and is written. A new root is an invention, and is not.**\\n#\\n# *Canon* there means any of the three classes above, and the compounds this\\n# file builds are marked as its own where it builds them.\\n#\\n# Under that rule «nagHom» — «nagh» (rock) with the canon diminutive «-Hom» —\\n# is a fair way to say *dot*, and a word for *parabola* is not a translation of\\n# anything. What is left out falls back to English, which is what makes seeding\\n# safe here exactly as it does everywhere else: a description reads «SuDbogh\\n# parabola» rather than reading a word no Klingon speaker has ever met.\\n#\\n# Replacing an English fallback with a word Okrand has published is the single\\n# most useful edit anyone can make to this file, and the new-word lists are\\n# where to look: they are still growing, so a gap here may already have closed.\\n# The KLI itself does not coin vocabulary — it relays Okrand's — so a word with\\n# no Okrand source behind it is an invention whoever the speaker is.\\n#\\n# ## Every quality word here is a verb\\n#\\n# Klingon has no adjectives. What English writes as an adjective is a verb of\\n# quality, and TKD describes putting **one** of them directly after the noun it\\n# modifies — «tlhegh Doq», a red line. It gives no way to chain them there, and\\n# `style-stroke` chains three in its widest branch.\\n#\\n# So this file uses the relative clause instead: «-bogh» on each verb, «'ej»\\n# between them, and the whole clause standing **in front of** the noun —\\n# «jeDbogh 'ej Doqbogh tlhegh», which is the order TKD gives for a head noun\\n# that is the subject of its clause. Chaining «-bogh» clauses with «'ej» is an\\n# extension rather than an attested pattern: «'ej» joins sentences, a relative\\n# clause is one, and no canon example strings three of them together. It is the\\n# defensible way to say what `style-stroke` has to say, not the only one.\\n#\\n# So the tables below hold **bare verbs** and the composition messages weld\\n# «-bogh» on. That keeps each table entry usable as the citation form a state\\n# variable reports, where a bare verb of quality is a whole Klingon sentence\\n# answering «what colour is it?», and it is why this catalog needs no `$role`\\n# fork: the *position* is handled by the message that composes the phrase\\n# rather than by the word inside it.\\n#\\n# **Welding «-bogh» onto a placeable is sound here, and that is a fact about\\n# Klingon rather than a liberty.** The README's affix rule forbids it in Arabic,\\n# Uyghur, Finnish and Hungarian because the ending's *shape* is decided by the\\n# word it lands on. Klingon suffixes have one shape each — no vowel harmony, no\\n# assimilation, no consonant grade — so «-bogh», «-Daq» and «-vaD» sit on a\\n# value the catalog never sees and come out right whatever it is. This is the\\n# «{ $numSides }-kulmio» case in the README, not the «ве»/«в» case.\\n#\\n# ## Gender\\n#\\n# `noun-gender` answers one token for every noun. Klingon does have a noun class\\n# system — «-pu'» pluralizes beings capable of language, «-Du'» body parts,\\n# «-mey» everything else — and it is the sort of thing `$gender` carries for the\\n# Bantu catalogs. It goes unused because no message here has to choose a class\\n# at runtime: the few plurals below («ngoQmey», «tlheghmey», «nagHommey») are\\n# fixed table entries, written out with the class they take.\\n#\\n# ## Plurals\\n#\\n# `Intl.PluralRules(\\\"tlh\\\")` reports `one` and `other`, which is ICU's default\\n# for a language it has no data for rather than anything about Klingon. Klingon\\n# marks no number on a noun after a numeral, so nothing here selects on a count\\n# and no branch relies on those categories.\\n\\n\\n## Style vocabulary\\n\\n# **Four words for twelve keys, and this is the catalog's central fact.**\\n# Klingon's basic colour terms are «qIj» (black), «chIS» (white), «Doq» (be\\n# red, be orange) and «SuD» (be green, be blue, be yellow — one term across all\\n# three). All four are TKD entries. The twelve keys English distinguishes\\n# collapse onto those four.\\n#\\n# `.brown` under «Doq» is not part of the collapse's cost: Okrand says «Doq»\\n# covers what English calls brown, and the way he gives to narrow it is the\\n# phrase «Doq 'ej wovbe'» (red and not bright), from a newsgroup posting rather\\n# than from TKD. Only `.purple` and `.pink` are this file choosing the nearest\\n# of the four with nothing published behind the choice, and they are the first\\n# entries a speaker should overrule.\\n#\\n# The collapse is left standing rather than repaired, and the reason is the one\\n# `locales/oj` gives for leaving the periodic table alone: coined colour words\\n# would be inventions, not a translation. Tongan, Fijian and Tahitian met the\\n# mild form of this — one key, `.cyan`, sitting inside a neighbour's word — and\\n# this is the same thing at full size.\\n#\\n# **It costs something real, and a corrector should know what.** These strings\\n# exist so that a reader who cannot see a graph can tell its objects apart, and\\n# after the collapse a blue curve and a green one report the same word. A\\n# deployment that needs the distinction supplies coined terms as\\n# `localeResources`, which win over this file; inventing them here would put\\n# them in front of every reader of every document instead.\\n#\\n# `.gray` is the one entry whose canon answer this file cannot use. Okrand\\n# gives the phrase «qIj 'ej wov» (black and bright) for gray — a published\\n# phrase, from the same class as the colour terms themselves — and a phrase\\n# cannot go in this table: `style-stroke` welds «-bogh» onto whatever the table\\n# supplies, and «-bogh» belongs on each verb of a pair rather than on the\\n# second. So «Hurgh» (be dark) stands in — a canon word doing a job it was not\\n# given, and the entry to fix if `style-stroke` ever composes gray itself.\\ncolor =\\n    .black = qIj\\n    .white = chIS\\n    .gray = Hurgh\\n    .red = Doq\\n    .orange = Doq\\n    .yellow = SuD\\n    .green = SuD\\n    .cyan = SuD\\n    .blue = SuD\\n    .purple = Doq\\n    .pink = Doq\\n    .brown = Doq\\n\\n# «jeD» is «be thick, be dense» (KGT) and «lang» is «be thin, be narrow» (TKD)\\n# — published verbs of quality, so «-bogh» welds onto them as onto any other.\\nline-width =\\n    .thick = jeD\\n    .thin = lang\\n\\n# Both are verbs, so that «-bogh» can weld on: «pe'lu'» is «one cuts it», and\\n# «nagHommey ngaS» is «it contains dots» — an object and its verb, which takes\\n# the suffix on the verb exactly as a bare one does.\\nline-style =\\n    .dashed = pe'lu'\\n    .dotted = nagHommey ngaS\\n\\n# Nouns, placed after the colour by `style-fill`. «yav» (ground) and «chal»\\n# (sky) carry the horizontal/vertical contrast, and «nIH» (right) and «poS»\\n# (left) which way a diagonal leans; all four are TKD entries, and the compounds\\n# are this file's own. `.diamonds` is left to English for the reason `noun`'s\\n# `.diamond` is: see the note there.\\nfill-style =\\n    .horizontal = yav tlheghmey\\n    .vertical = chal tlheghmey\\n    .diagonal = nIH tlheghmey\\n    .backdiagonal = poS tlheghmey\\n    .dots = nagHommey\\n\\n# Fourteen of the eighteen, and all fourteen are Okrand's rather than this\\n# file's — but they are not all Okrand's in the same way, so this table is where\\n# the three classes in the header have to be read off word by word.\\n#\\n# From TKD: «tlhegh» (line, rope), «'ay'» (section, part) — so a line segment is\\n# a compound of two dictionary words — and «gho» (circle). «tIH» is TKD as well,\\n# glossed «ray, beam», but its note makes it an *energy* beam; using it for a\\n# geometric ray is the nearest published word rather than an exact one.\\n#\\n# From Okrand's later releases: «meyrI'» (square, `qep'a'` 12), «vI'» in the\\n# geometric sense rather than «Daq», a site (`qepHom'a'` 2022), «baSta'»\\n# (vector, `qep'a'` 27), «chav» in its mathematical sense rather than its TKD\\n# sense of an achievement (`qep'a'` 31), and «me'cheD» (`qep'a'` 25), which is\\n# one word for both the cross (+) and the ex (×) and so answers `.cross` and\\n# `.plus` alike.\\n#\\n# **From one KLI mailing-list post and nothing else: «mey'» (polygon),\\n# «ra'Duch» (triangle) and «letbaQ» (rectangle)**, all three relayed in the\\n# message of 2014.01.27. They are Okrand's answers rather than the list's own\\n# coinages, which is why they are used here; a corrector should know they rest\\n# on a single paraphrase, and they are the entries in this table most likely to\\n# be superseded by a printed source.\\n#\\n# «yer» is «domain, holdings, territory» — a newsgroup posting, later reused in\\n# *Klingon Monopoly* for a square of the board. Nothing published names a region\\n# of the plane, so `.region` stretches the territory sense.\\n#\\n# The other four are left to English. *Curve*, *parabola* and *polyline* would\\n# each be a new root: «'ob» is «be curved» and gives no noun. `.diamond` is a\\n# different case and worth stating exactly, because it is not a gap: Okrand's\\n# note on «chanmon» (the gemstone) says the *shape* is «meyrI'» — the same word\\n# this table already spends on `.square`. Writing it would make a square marker\\n# and a diamond marker report identically, which is the one distinction these\\n# strings exist to carry, so `.diamond` falls back rather than collapsing. That\\n# is the opposite call from the colour table above, and the difference is that\\n# the colour collapse is Klingon's own and this one would be this file's.\\n#\\n# `noun-regular-polygon` is left to English too, because nothing published says\\n# *regular*; a corrector who wants it has «reD» (side, geometry) and the pattern\\n# «loS reD mey'» — a four-sided polygon — to build the rest of it from, both\\n# from the same 2014.01.27 post as «mey'» itself.\\nnoun =\\n    .line = tlhegh\\n    .line-segment = tlhegh 'ay'\\n    .ray = tIH\\n    .vector = baSta'\\n    .function = chav\\n    .polygon = mey'\\n    .triangle = ra'Duch\\n    .rectangle = letbaQ\\n    .circle = gho\\n    .region = yer\\n    .point = vI'\\n    .square = meyrI'\\n    .cross = me'cheD\\n    .plus = me'cheD\\n\\n# One answer for every noun; see the note on noun class in the header.\\nnoun-gender = neuter\\n\\n\\n## Style composition\\n##\\n## Where the grammar lives. Each of these welds «-bogh» onto the bare verbs the\\n## tables above supply, joins them with «'ej», and puts the finished relative\\n## clause in front of the noun.\\n##\\n## `$description` and `$border` arrive already carrying their «-bogh», because\\n## they are `style-stroke`'s own output; only a raw table word is ever welded.\\n\\nstyle-stroke =\\n    { $parts ->\\n        [width-style-color] { $width }bogh 'ej { $lineStyle }bogh 'ej { $color }bogh\\n        [width-color] { $width }bogh 'ej { $color }bogh\\n        [style-color] { $lineStyle }bogh 'ej { $color }bogh\\n        [width-style] { $width }bogh 'ej { $lineStyle }bogh\\n        [width] { $width }bogh\\n        [style] { $lineStyle }bogh\\n       *[color] { $color }bogh\\n    }\\n\\nstyle-with-noun =\\n    { $parts ->\\n        [noun-tail] { $description } { $noun } { $nounTail }\\n       *[noun] { $description } { $noun }\\n    }\\n\\n# «buy'» is «be full», the nearest canon verb to *filled*.\\nstyle-filled-word = buy'\\n\\n# A pattern is a noun, so it joins the chain as «X ngaSbogh» — «which contains\\n# X» — rather than as another quality verb.\\nstyle-filled =\\n    { $parts ->\\n        [pattern] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh\\n       *[plain] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh\\n    }\\n\\nstyle-filled-with-noun =\\n    { $parts ->\\n        [pattern] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh { $noun }\\n        [plain-tail] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh { $noun } { $nounTail }\\n        [pattern-tail] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh 'ej { $pattern } ngaSbogh { $noun } { $nounTail }\\n       *[plain] { $filled }bogh 'ej { $color }bogh { $noun }\\n    }\\n\\n# «HeH» is «edge, border» and «je» is the noun conjunction, which follows what\\n# it joins. Klingon has no article and «je» opens no clause, so all four\\n# branches say the same thing — English's first-clause-against-further-clause\\n# distinction has nothing to land on here.\\nstyle-border-clause =\\n    { $parts ->\\n        [with-article] { $border } HeH je\\n        [and] { $border } HeH je\\n        [and-article] { $border } HeH je\\n       *[with] { $border } HeH je\\n    }\\n\\nstyle-fill =\\n    { $parts ->\\n        [pattern] { $color }bogh { $pattern }\\n       *[plain] { $color }bogh\\n    }\\n\\nstyle-unfilled = buy'be'\\n\\n# «'em» is «the area behind», and «ghaj» is «have»: «{ $background }bogh 'em\\n# ghajbogh» is «which has a background that is ⟨colour⟩», with the object in\\n# front of its verb as Klingon puts it.\\nstyle-text =\\n    { $parts ->\\n        [background] { $color }bogh 'ej { $background }bogh 'em ghajbogh\\n       *[plain] { $color }bogh\\n    }\\n\\nstyle-background-none = pagh\\n\\n\\n## Boolean words\\n\\n# «teH» is «be true», which is what a `<boolean>` displays; «HIja'» and «ghobe'»\\n# are yes and no, which answer a question and are not the same thing.\\nboolean-true = teH\\nboolean-false = teHbe'\\n\\n\\n## Answer buttons\\n\\n# «chov» is «evaluate», which is what checking work is; «ngeH» is «send».\\nanswer-submit-label = yIchov\\nanswer-submit-label-no-correctness = yIngeH\\n\\n\\n## Sectional blocks\\n##\\n## Five of the twenty. «'ay'» (section, part), «Qu'» (task, mission), «ngoQ»\\n## (goal) and «QIn» (message) are TKD or KGT entries that mean what their keys\\n## mean. «ghantoH» (model, example, pattern) is the weakest word in this file:\\n## a single KLI mailing-list post of 2012.01.26 and nothing since. The other\\n## fifteen name a kind of writing Klingon has no word for — theorem, corollary,\\n## proof, exercise — and are left to English rather than coined.\\n\\nsection-name =\\n    .example = ghantoH\\n    .section = 'ay'\\n    .task = Qu'\\n    .objectives = ngoQmey\\n    .note = QIn\\n\\n# Klingon puts a number after what it counts, which is the order English uses\\n# here too, so only the punctuation moves.\\nsection-title-prefix =\\n    { $parts ->\\n        [name] { $sectionName }\\n        [number] { $sectionNumber }\\n        [name-title] { $sectionName }{ \\\": \\\" }\\n        [number-title] { $sectionNumber }{ \\\". \\\" }\\n        [name-number-title] { $sectionName } { $sectionNumber }{ \\\": \\\" }\\n       *[name-number] { $sectionName } { $sectionNumber }\\n    }\\n\\n# «boQ» is «assist, aid». `diagnostics.ftl` has no competing word for it, and\\n# `feedback-heading` in `chrome.ftl` takes «qeS» (advice) so that the two stay\\n# apart.\\nhint-title = boQ\\n\\n\\n## Tables and figures\\n##\\n## Only half of this is a lexical gap. «wa'chaw» is Okrand's word for a\\n## spreadsheet or a table of ruled data, from the `qepHom'a'` list of 2015, so\\n## `table-name` is written.\\n## Klingon has no word for a *figure* in the sense of an illustration, and\\n## coining one would be coining a root, so `figure-name` falls back to English.\\n## The number follows what it counts, as in `section-title-prefix`.\\n\\ntable-name =\\n    { $parts ->\\n        [numbered] wa'chaw { $enumeration }\\n        [numbered-title] wa'chaw { $enumeration }{ \\\": \\\" }\\n        [unnumbered-title] wa'chaw{ \\\": \\\" }\\n       *[unnumbered] wa'chaw\\n    }\\n\\n\\n## Paginator controls\\n\\n# «veb» is «be next» (KGT) and «vorgh» is «be previous» (`qep'a'` 23); an\\n# earlier draft of this file coined «vebHa'» for the second before finding it.\\n# «tenwal» is a page in a book (`qepHom'a'` 2015), which is exactly what a\\n# paginator turns.\\npaginator-previous = vorgh\\npaginator-next = veb\\npaginator-page = tenwal\\n\\n# Klingon has no partitive «of». «Hoch» is «all», so the count of pages is named\\n# as a whole beside the page being read rather than as a fraction of it.\\npaginator-page-status = { $pageLabel } { $currentPage }, Hoch { $numPages }\\n\\n\\n## Piecewise functions\\n\\n# «pagh» is the conjunction «or» that joins sentences, which is what a piecewise\\n# condition is. Klingon keeps two sets of conjunctions, and the noun set —\\n# «je», «joq», «ghap» — would be wrong here whichever of them was picked.\\n# It is a homophone of the «pagh» (nothing) that `style-background-none` uses,\\n# and the two are unrelated words.\\n#\\n# «-chugh» is the conditional suffix, which cannot stand alone in front of\\n# mathematics, so «qaSchugh» — «if it happens» — carries it. «latlhDaq» is «at\\n# another», this file's own way to say *elsewhere*.\\npiecewise-condition-or = pagh\\npiecewise-condition-if = qaSchugh\\npiecewise-condition-otherwise = latlhDaq\\n\\n\\n## Chemistry\\n##\\n## The 118 element names, the 12 anion names and the two error messages are all\\n## left to English, and the reason is arithmetic rather than absence. Klingon\\n## has «tamler» (element, in chemistry, `qepHom'a'` 2015) and «tamler wa'chaw»\\n## (the periodic table), and Okrand has named roughly thirty of the elements — «bIQSIp»\\n## (hydrogen), «Sorpuq» (copper), «tarngeb» (uranium), «letbIng» (mercury) and\\n## the rest. Thirty of 118 is a table that would read in two languages down its\\n## own length, and the missing eighty-eight are exactly the coinage\\n## `locales/oj` refuses. Filling in the thirty is real work a corrector can do,\\n## and it is the largest single gap left in this catalog.\\n\";\nexport {\n  content as default\n};\n//# sourceMappingURL=content-cjeGTP9d.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,UAAU;"}

package/diagnostics-hrIiBX_j-hrIiBX_j.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const diagnostics = "# Klingon warnings and errors. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\n# which is the source of truth.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# **This is the emptiest catalog in the roster, and the reason is worth stating\n# plainly rather than leaving to be inferred from the gap.** The English file\n# holds a little over two hundred messages, and almost every one of them is\n# built out of nouns Klingon does not have: *attribute*, *variant*, *matrix*,\n# *interval*, *dimension*, *expression*. Under the rule\n# `locales/tlh/content.ftl` opens with — a compound of published words is\n# written, a new root is not — translating them would mean coining most of a\n# technical vocabulary, which is the thing this seed refuses to do. That file's\n# header also sets out the three classes of source it means by *canon*, which\n# the notes below name rather than blur together.\n#\n# Not every noun in those messages is missing, and a corrector should not read\n# the gap as one: «'ay'» covers *component* in its TKD sense of a part, and\n# «nompuq» is *reference* in the sense of a citation, on the strength of a\n# single KLI mailing-list post of 2018.02.17. What kept the messages around\n# them in English is the rest of each sentence rather than that word.\n#\n# What is written here is the part that is about *finding* and *being wrong*,\n# which Klingon has words for, all of them TKD entries: «tu'lu'» (one finds\n# it), «muj» (be wrong), «Qagh» (error), «'oS» (represent), «Hal» (source).\n#\n# The parser's messages come first among them on purpose. They are what a\n# beginner meets before anything runs, and usually the first Doenet message\n# anyone ever reads, so they are the ones worth having in the reader's own\n# language even when the rest of the file cannot be.\n#\n# «muj DoenetML» — «the DoenetML is wrong» — opens each of those, in place of\n# English's «Invalid DoenetML:». It is repeated in each message rather than\n# being a shared term, for the reason English's own opening is: a term a locale\n# forgets to define renders as its own name.\n#\n# `$tag`, `$value`, `$attribute` and their relatives quote the author's own\n# source back at them and stay exactly as written, as do every DoenetML element\n# and attribute name.\n\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = muj DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-error = muj DoenetML: Qagh ngaS `<{ $tagName }>`.\n\nparse-attribute-invalid = muj DoenetML: muj `{ $attribute }`.\n\nparse-attribute-value-invalid = muj DoenetML: muj `{ $value }`.\n\nparse-open-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per.\n\nparse-close-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per SoQmoHwI'.\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per `<{ $content }>`.\n\nparse-close-tag-without-open-tag = muj DoenetML: tu'lu' per SoQmoHwI' `{ $tag }`, 'ach tu'lu'be' per poSmoHwI'.\n\n# «pIH» is «expect» and «-'e'» marks the topic — what was expected as against\n# what turned up. The capital H matters: «h» alone is not a Klingon consonant,\n# so a lowercase spelling here would be no word at all.\nparse-close-tag-mismatched = muj DoenetML: pIm per SoQmoHwI'. `</{ $expected }>`'e' pIHlu'. `{ $found }` tu'lu'.\n\n\n## Referring to other components\n\n# «'oS» is «represent», so a reference with no referent represents «pagh» —\n# nothing — and one with too many represents many things.\nreference-no-referent = pagh 'oS `{ $reference }`.\n\nreference-multiple-referents = Dochmey law' 'oS `{ $reference }`.\n\n# «Hal» is «source».\ncollect-no-source = Hal tu'lu'be'.\n\n\n## Building components from the source\n\n# «Segh» is «race» in the sense of a type, sort or class.\ncomponent-type-invalid = muj Segh: `<{ $componentType }>`.\n\n\n## Everything else\n##\n## Left to English, and not as an oversight — see the header. The nouns those\n## messages are built from do not exist in Klingon, and a corrector who wants\n## them here should bring words Okrand has published rather than invent a set\n## beside this file's.\n";
+export {
+  diagnostics as default
+};
+//# sourceMappingURL=diagnostics-hrIiBX_j-hrIiBX_j.js.map

package/diagnostics-hrIiBX_j-hrIiBX_j.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"diagnostics-hrIiBX_j-hrIiBX_j.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-hrIiBX_j.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Klingon warnings and errors. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`,\\n# which is the source of truth.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# **This is the emptiest catalog in the roster, and the reason is worth stating\\n# plainly rather than leaving to be inferred from the gap.** The English file\\n# holds a little over two hundred messages, and almost every one of them is\\n# built out of nouns Klingon does not have: *attribute*, *variant*, *matrix*,\\n# *interval*, *dimension*, *expression*. Under the rule\\n# `locales/tlh/content.ftl` opens with — a compound of published words is\\n# written, a new root is not — translating them would mean coining most of a\\n# technical vocabulary, which is the thing this seed refuses to do. That file's\\n# header also sets out the three classes of source it means by *canon*, which\\n# the notes below name rather than blur together.\\n#\\n# Not every noun in those messages is missing, and a corrector should not read\\n# the gap as one: «'ay'» covers *component* in its TKD sense of a part, and\\n# «nompuq» is *reference* in the sense of a citation, on the strength of a\\n# single KLI mailing-list post of 2018.02.17. What kept the messages around\\n# them in English is the rest of each sentence rather than that word.\\n#\\n# What is written here is the part that is about *finding* and *being wrong*,\\n# which Klingon has words for, all of them TKD entries: «tu'lu'» (one finds\\n# it), «muj» (be wrong), «Qagh» (error), «'oS» (represent), «Hal» (source).\\n#\\n# The parser's messages come first among them on purpose. They are what a\\n# beginner meets before anything runs, and usually the first Doenet message\\n# anyone ever reads, so they are the ones worth having in the reader's own\\n# language even when the rest of the file cannot be.\\n#\\n# «muj DoenetML» — «the DoenetML is wrong» — opens each of those, in place of\\n# English's «Invalid DoenetML:». It is repeated in each message rather than\\n# being a shared term, for the reason English's own opening is: a term a locale\\n# forgets to define renders as its own name.\\n#\\n# `$tag`, `$value`, `$attribute` and their relatives quote the author's own\\n# source back at them and stay exactly as written, as do every DoenetML element\\n# and attribute name.\\n\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = muj DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-error = muj DoenetML: Qagh ngaS `<{ $tagName }>`.\\n\\nparse-attribute-invalid = muj DoenetML: muj `{ $attribute }`.\\n\\nparse-attribute-value-invalid = muj DoenetML: muj `{ $value }`.\\n\\nparse-open-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per SoQmoHwI'.\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = muj DoenetML: pong Hutlh per `<{ $content }>`.\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = muj DoenetML: tu'lu' per SoQmoHwI' `{ $tag }`, 'ach tu'lu'be' per poSmoHwI'.\\n\\n# «pIH» is «expect» and «-'e'» marks the topic — what was expected as against\\n# what turned up. The capital H matters: «h» alone is not a Klingon consonant,\\n# so a lowercase spelling here would be no word at all.\\nparse-close-tag-mismatched = muj DoenetML: pIm per SoQmoHwI'. `</{ $expected }>`'e' pIHlu'. `{ $found }` tu'lu'.\\n\\n\\n## Referring to other components\\n\\n# «'oS» is «represent», so a reference with no referent represents «pagh» —\\n# nothing — and one with too many represents many things.\\nreference-no-referent = pagh 'oS `{ $reference }`.\\n\\nreference-multiple-referents = Dochmey law' 'oS `{ $reference }`.\\n\\n# «Hal» is «source».\\ncollect-no-source = Hal tu'lu'be'.\\n\\n\\n## Building components from the source\\n\\n# «Segh» is «race» in the sense of a type, sort or class.\\ncomponent-type-invalid = muj Segh: `<{ $componentType }>`.\\n\\n\\n## Everything else\\n##\\n## Left to English, and not as an oversight — see the header. The nouns those\\n## messages are built from do not exist in Klingon, and a corrector who wants\\n## them here should bring words Okrand has published rather than invent a set\\n## beside this file's.\\n\";\nexport {\n  diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-hrIiBX_j.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}

package/editor-BpOw8Zb4-BpOw8Zb4.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+const editor = "# Klingon editor and language-server surfaces. Translated from\n# `locales/en/editor.ftl`, which is the source of truth.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# See `locales/tlh/content.ftl` for the rule every omission here follows — a\n# compound of published words is written, a new root is not — and for the three\n# classes of source it means by *canon*.\n#\n# **What this file leaves out is almost everything about accessibility, and\n# every sentence of the context-help panel.** Klingon has no word for\n# *accessibility*, none for *attribute*, *default* or *snippet*, and those four\n# nouns are what the help panel is made of. («nompuq» does cover *reference* in\n# the sense of a citation, so that one is a gap in the sentences rather than in\n# the lexicon — though it comes from a single KLI mailing-list post of\n# 2018.02.17 and nothing since.) The messages that survive are the ones built\n# out of finding, showing and choosing, which Klingon has verbs for. WCAG AA is the standard's name and would stay as written in any\n# language, so the messages around it fall back whole rather than in halves.\n#\n# Klingon is object–verb–subject, and the imperative prefix «yI-» marks a\n# button as an order rather than a statement — the same convention `chrome.ftl`\n# uses and for the same reason.\n\n\n## The viewer's controls\n\n# «chu'qa'» is «activate it again» and «taghqa'» «begin it again», which is the\n# distinction English draws with *update* against *reset*.\neditor-update-viewer =\n    { $action ->\n        [reset] yItaghqa'\n       *[update] yIchu'qa'\n    }\n\n# «HaSta» is a visual display, which is what the viewer is. The object comes\n# before its verb, so the button's own word follows rather than leads.\neditor-update-viewer-title =\n    { $shortcut ->\n        [none] HaSta { $word }\n       *[other] HaSta { $word } ({ $shortcut })\n    }\n\n\n## The variant picker\n\n# «pImwI'» — «that which differs» — is this file's own, from the TKD «pIm» (be\n# different). «nej» is «seek», which is what the filter box does. «veb» (be\n# next) and «vorgh» (be previous) are the pair `chrome.ftl` and `content.ftl`\n# also use; «vebHa'», which an earlier draft coined for the second, is not a\n# published word and is used nowhere in this catalog.\neditor-variant = pImwI'\neditor-variant-filter = yInej…\neditor-variant-next = pImwI' veb yIwIv\neditor-variant-previous = pImwI' vorgh yIwIv\n\n\n## The accessibility status button\n##\n## All four messages are left to English; see the header.\n\n\n## The footer\n##\n## `editor-version-title` is left to English. Klingon names a version *number* —\n## «nIqHom mI'» major, «qa'meH mI'» minor — but not a version as a thing in\n## itself, and «DoenetML» and the number are the whole of the message besides\n## it.\n\n# «boQ» is «aid», which is what the help tab offers. `content.ftl` gives\n# `hint-title` the same word, and they are the same thing said twice.\neditor-tab-help = boQ\neditor-tab-help-short = boQ\neditor-tab-errors = Qaghmey\neditor-tab-warnings = ghuHmoHwI'mey\neditor-tab-info = De'\n\n# «ngeHlu'ta'bogh» is «those which have been sent», which is what a submitted\n# response is in a language with no noun for one.\neditor-tab-responses = ngeHlu'ta'bogh\n\neditor-tab-with-count = { $label }: { $count }\n\n# «DuH» is TKD both as the verb «be possible» and as the noun «possibility,\n# option», which is what a menu of them holds. «lIS» is «adjust», which is what\n# reformatting the source is.\neditor-options = DuHmey\neditor-format-as-doenetml = DoenetML yIlIS\neditor-format-as-xml = XML yIlIS\n\n\n## The diagnostics panel\n\neditor-diagnostic-line = { $line } tlhegh\n\n# «tu'lu'be'» is «one does not find it» — Klingon's way of saying *none*. «-be'»\n# is a rover, which is placed directly after whatever it negates, so it follows\n# the indefinite subject «-lu'» here rather than sitting at a fixed slot.\neditor-no-errors = Qagh tu'lu'be'\neditor-no-warnings = ghuHmoHwI' tu'lu'be'\neditor-no-info = De' tu'lu'be'\n\neditor-show-info-annotations = ghItlhDaq De' yI'ang\n\neditor-none-found = tu'lu'be'\n\n\n## Submitted responses\n\neditor-no-responses = ngeHlu'ta'bogh tu'lu'be'\neditor-response-answer-id = jang pong\neditor-response-response = jang\neditor-response-credit = pop\neditor-response-submitted = ngeHlu'ta'\n\n\n## The context-help panel\n##\n## Left to English entire, apart from the two labels below. The panel names\n## attributes, references, defaults and snippets, and Klingon has a word for\n## none of them; a sentence built around an English noun with Klingon grammar\n## around it would read worse than the English sentence it replaced.\n\n# «motlh» is «be usual», and «Segh» is «race» in the sense of a type or class.\nhelp-default = motlhbogh:\nhelp-type = Segh:\n";
+export {
+  editor as default
+};
+//# sourceMappingURL=editor-BpOw8Zb4-BpOw8Zb4.js.map

package/editor-BpOw8Zb4-BpOw8Zb4.js.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"editor-BpOw8Zb4-BpOw8Zb4.js","sources":["../../../i18n/dist/editor-BpOw8Zb4.js"],"sourcesContent":["const editor = \"# Klingon editor and language-server surfaces. Translated from\\n# `locales/en/editor.ftl`, which is the source of truth.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# See `locales/tlh/content.ftl` for the rule every omission here follows — a\\n# compound of published words is written, a new root is not — and for the three\\n# classes of source it means by *canon*.\\n#\\n# **What this file leaves out is almost everything about accessibility, and\\n# every sentence of the context-help panel.** Klingon has no word for\\n# *accessibility*, none for *attribute*, *default* or *snippet*, and those four\\n# nouns are what the help panel is made of. («nompuq» does cover *reference* in\\n# the sense of a citation, so that one is a gap in the sentences rather than in\\n# the lexicon — though it comes from a single KLI mailing-list post of\\n# 2018.02.17 and nothing since.) The messages that survive are the ones built\\n# out of finding, showing and choosing, which Klingon has verbs for. WCAG AA is the standard's name and would stay as written in any\\n# language, so the messages around it fall back whole rather than in halves.\\n#\\n# Klingon is object–verb–subject, and the imperative prefix «yI-» marks a\\n# button as an order rather than a statement — the same convention `chrome.ftl`\\n# uses and for the same reason.\\n\\n\\n## The viewer's controls\\n\\n# «chu'qa'» is «activate it again» and «taghqa'» «begin it again», which is the\\n# distinction English draws with *update* against *reset*.\\neditor-update-viewer =\\n    { $action ->\\n        [reset] yItaghqa'\\n       *[update] yIchu'qa'\\n    }\\n\\n# «HaSta» is a visual display, which is what the viewer is. The object comes\\n# before its verb, so the button's own word follows rather than leads.\\neditor-update-viewer-title =\\n    { $shortcut ->\\n        [none] HaSta { $word }\\n       *[other] HaSta { $word } ({ $shortcut })\\n    }\\n\\n\\n## The variant picker\\n\\n# «pImwI'» — «that which differs» — is this file's own, from the TKD «pIm» (be\\n# different). «nej» is «seek», which is what the filter box does. «veb» (be\\n# next) and «vorgh» (be previous) are the pair `chrome.ftl` and `content.ftl`\\n# also use; «vebHa'», which an earlier draft coined for the second, is not a\\n# published word and is used nowhere in this catalog.\\neditor-variant = pImwI'\\neditor-variant-filter = yInej…\\neditor-variant-next = pImwI' veb yIwIv\\neditor-variant-previous = pImwI' vorgh yIwIv\\n\\n\\n## The accessibility status button\\n##\\n## All four messages are left to English; see the header.\\n\\n\\n## The footer\\n##\\n## `editor-version-title` is left to English. Klingon names a version *number* —\\n## «nIqHom mI'» major, «qa'meH mI'» minor — but not a version as a thing in\\n## itself, and «DoenetML» and the number are the whole of the message besides\\n## it.\\n\\n# «boQ» is «aid», which is what the help tab offers. `content.ftl` gives\\n# `hint-title` the same word, and they are the same thing said twice.\\neditor-tab-help = boQ\\neditor-tab-help-short = boQ\\neditor-tab-errors = Qaghmey\\neditor-tab-warnings = ghuHmoHwI'mey\\neditor-tab-info = De'\\n\\n# «ngeHlu'ta'bogh» is «those which have been sent», which is what a submitted\\n# response is in a language with no noun for one.\\neditor-tab-responses = ngeHlu'ta'bogh\\n\\neditor-tab-with-count = { $label }: { $count }\\n\\n# «DuH» is TKD both as the verb «be possible» and as the noun «possibility,\\n# option», which is what a menu of them holds. «lIS» is «adjust», which is what\\n# reformatting the source is.\\neditor-options = DuHmey\\neditor-format-as-doenetml = DoenetML yIlIS\\neditor-format-as-xml = XML yIlIS\\n\\n\\n## The diagnostics panel\\n\\neditor-diagnostic-line = { $line } tlhegh\\n\\n# «tu'lu'be'» is «one does not find it» — Klingon's way of saying *none*. «-be'»\\n# is a rover, which is placed directly after whatever it negates, so it follows\\n# the indefinite subject «-lu'» here rather than sitting at a fixed slot.\\neditor-no-errors = Qagh tu'lu'be'\\neditor-no-warnings = ghuHmoHwI' tu'lu'be'\\neditor-no-info = De' tu'lu'be'\\n\\neditor-show-info-annotations = ghItlhDaq De' yI'ang\\n\\neditor-none-found = tu'lu'be'\\n\\n\\n## Submitted responses\\n\\neditor-no-responses = ngeHlu'ta'bogh tu'lu'be'\\neditor-response-answer-id = jang pong\\neditor-response-response = jang\\neditor-response-credit = pop\\neditor-response-submitted = ngeHlu'ta'\\n\\n\\n## The context-help panel\\n##\\n## Left to English entire, apart from the two labels below. The panel names\\n## attributes, references, defaults and snippets, and Klingon has a word for\\n## none of them; a sentence built around an English noun with Klingon grammar\\n## around it would read worse than the English sentence it replaced.\\n\\n# «motlh» is «be usual», and «Segh» is «race» in the sense of a type or class.\\nhelp-default = motlhbogh:\\nhelp-type = Segh:\\n\";\nexport {\n  editor as default\n};\n//# sourceMappingURL=editor-BpOw8Zb4.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,SAAS;"}

package/index.js

@@ -2103,6 +2103,10 @@ const LAZY_CATALOG_MODULES = CODE_SPLIT_CATALOGS ? /* @__PURE__ */ Object.assign
   "../locales/tk/content.ftl": () => import("./content-CuUr_Qvo-CuUr_Qvo.js").then((m2) => m2["default"]),
   "../locales/tk/diagnostics.ftl": () => import("./diagnostics-C2Jjjl8T-C2Jjjl8T.js").then((m2) => m2["default"]),
   "../locales/tk/editor.ftl": () => import("./editor-DZ8VZouE-DZ8VZouE.js").then((m2) => m2["default"]),
+  "../locales/tlh/chrome.ftl": () => import("./chrome-CdPGl0bR-CdPGl0bR.js").then((m2) => m2["default"]),
+  "../locales/tlh/content.ftl": () => import("./content-cjeGTP9d-cjeGTP9d.js").then((m2) => m2["default"]),
+  "../locales/tlh/diagnostics.ftl": () => import("./diagnostics-hrIiBX_j-hrIiBX_j.js").then((m2) => m2["default"]),
+  "../locales/tlh/editor.ftl": () => import("./editor-BpOw8Zb4-BpOw8Zb4.js").then((m2) => m2["default"]),
   "../locales/tn/chrome.ftl": () => import("./chrome-qiltb9T3-qiltb9T3.js").then((m2) => m2["default"]),
   "../locales/tn/content.ftl": () => import("./content-DmNrDOEx-DmNrDOEx.js").then((m2) => m2["default"]),
   "../locales/tn/diagnostics.ftl": () => import("./diagnostics-D2lHyE48-D2lHyE48.js").then((m2) => m2["default"]),
@@ -68044,7 +68048,7 @@ function ExternalVirtualKeyboard({
     }
   );
 }
-const version = "0.7.23-dev.452";
+const version = "0.7.23-dev.453";
 const latestDoenetmlVersion = version;
 function subscribeToPinnedTheme() {
   return () => {