@doenet/doenetml-iframe 0.7.21-dev.428 → 0.7.21-dev.429
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/chrome-6VsC1QCD-6VsC1QCD.js +5 -0
- package/chrome-6VsC1QCD-6VsC1QCD.js.map +1 -0
- package/chrome-BRnprDc0-BRnprDc0.js +5 -0
- package/chrome-BRnprDc0-BRnprDc0.js.map +1 -0
- package/chrome-C9NNoSok-C9NNoSok.js +5 -0
- package/chrome-C9NNoSok-C9NNoSok.js.map +1 -0
- package/chrome-CkfzTj1C-CkfzTj1C.js +5 -0
- package/chrome-CkfzTj1C-CkfzTj1C.js.map +1 -0
- package/chrome-DKqaK4cK-DKqaK4cK.js +5 -0
- package/chrome-DKqaK4cK-DKqaK4cK.js.map +1 -0
- package/chrome-DRKbH_VL-DRKbH_VL.js +5 -0
- package/chrome-DRKbH_VL-DRKbH_VL.js.map +1 -0
- package/chrome-DgYZTRwH-DgYZTRwH.js +5 -0
- package/chrome-DgYZTRwH-DgYZTRwH.js.map +1 -0
- package/chrome-HIf1DUT0-HIf1DUT0.js +5 -0
- package/chrome-HIf1DUT0-HIf1DUT0.js.map +1 -0
- package/chrome-Z1aZHe3q-Z1aZHe3q.js +5 -0
- package/chrome-Z1aZHe3q-Z1aZHe3q.js.map +1 -0
- package/chrome-woIKiRbL-woIKiRbL.js +5 -0
- package/chrome-woIKiRbL-woIKiRbL.js.map +1 -0
- package/content-32nJScj--32nJScj-.js +5 -0
- package/content-32nJScj--32nJScj-.js.map +1 -0
- package/content-7Uco0Cxy-7Uco0Cxy.js +5 -0
- package/content-7Uco0Cxy-7Uco0Cxy.js.map +1 -0
- package/content-B-9WdxAM-B-9WdxAM.js +5 -0
- package/content-B-9WdxAM-B-9WdxAM.js.map +1 -0
- package/content-BPaM-0zK-BPaM-0zK.js +5 -0
- package/content-BPaM-0zK-BPaM-0zK.js.map +1 -0
- package/content-CGi3G7gS-CGi3G7gS.js +5 -0
- package/content-CGi3G7gS-CGi3G7gS.js.map +1 -0
- package/content-CcKa_0K0-CcKa_0K0.js +5 -0
- package/content-CcKa_0K0-CcKa_0K0.js.map +1 -0
- package/content-DQCapiR2-DQCapiR2.js +5 -0
- package/content-DQCapiR2-DQCapiR2.js.map +1 -0
- package/content-DtIE9rGF-DtIE9rGF.js +5 -0
- package/content-DtIE9rGF-DtIE9rGF.js.map +1 -0
- package/content-E7LTnLOy-E7LTnLOy.js +5 -0
- package/content-E7LTnLOy-E7LTnLOy.js.map +1 -0
- package/content-dStvXZNr-dStvXZNr.js +5 -0
- package/content-dStvXZNr-dStvXZNr.js.map +1 -0
- package/diagnostics-88VUvCBU-88VUvCBU.js +5 -0
- package/diagnostics-88VUvCBU-88VUvCBU.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BSY53XBI-BSY53XBI.js +5 -0
- package/diagnostics-BSY53XBI-BSY53XBI.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BZg9m_bI-BZg9m_bI.js +5 -0
- package/diagnostics-BZg9m_bI-BZg9m_bI.js.map +1 -0
- package/diagnostics-BgdBV7T5-BgdBV7T5.js +5 -0
- package/diagnostics-BgdBV7T5-BgdBV7T5.js.map +1 -0
- package/diagnostics-Brs8GKTF-Brs8GKTF.js +5 -0
- package/diagnostics-Brs8GKTF-Brs8GKTF.js.map +1 -0
- package/diagnostics-ByMdXcrK-ByMdXcrK.js +5 -0
- package/diagnostics-ByMdXcrK-ByMdXcrK.js.map +1 -0
- package/diagnostics-CQDVVVqu-CQDVVVqu.js +5 -0
- package/diagnostics-CQDVVVqu-CQDVVVqu.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DSVUw5xi-DSVUw5xi.js +5 -0
- package/diagnostics-DSVUw5xi-DSVUw5xi.js.map +1 -0
- package/diagnostics-DrEpahHK-DrEpahHK.js +5 -0
- package/diagnostics-DrEpahHK-DrEpahHK.js.map +1 -0
- package/diagnostics-wu0HP8fV-wu0HP8fV.js +5 -0
- package/diagnostics-wu0HP8fV-wu0HP8fV.js.map +1 -0
- package/editor-1jkrBSUh-1jkrBSUh.js +5 -0
- package/editor-1jkrBSUh-1jkrBSUh.js.map +1 -0
- package/editor-B6LoDuOl-B6LoDuOl.js +5 -0
- package/editor-B6LoDuOl-B6LoDuOl.js.map +1 -0
- package/editor-CT5xXMUY-CT5xXMUY.js +5 -0
- package/editor-CT5xXMUY-CT5xXMUY.js.map +1 -0
- package/editor-CY0LWGNo-CY0LWGNo.js +5 -0
- package/editor-CY0LWGNo-CY0LWGNo.js.map +1 -0
- package/editor-C_x0CMn1-C_x0CMn1.js +5 -0
- package/editor-C_x0CMn1-C_x0CMn1.js.map +1 -0
- package/editor-ChGGLVsC-ChGGLVsC.js +5 -0
- package/editor-ChGGLVsC-ChGGLVsC.js.map +1 -0
- package/editor-Do0S8iSR-Do0S8iSR.js +5 -0
- package/editor-Do0S8iSR-Do0S8iSR.js.map +1 -0
- package/editor-DpauK4ae-DpauK4ae.js +5 -0
- package/editor-DpauK4ae-DpauK4ae.js.map +1 -0
- package/editor-peXw5YNq-peXw5YNq.js +5 -0
- package/editor-peXw5YNq-peXw5YNq.js.map +1 -0
- package/editor-zI4vYf9k-zI4vYf9k.js +5 -0
- package/editor-zI4vYf9k-zI4vYf9k.js.map +1 -0
- package/index.js +41 -1
- package/index.js.map +1 -1
- package/package.json +1 -1
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Serbian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Written in Cyrillic and in the Ekavian standard.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# Serbian counts in three plural categories, and which of them a message needs\n# depends on what the count does in it. A message that prints the number next\n# to a noun agrees that noun with it, so it spells out `one` and `few`. A\n# message where the number never appears — the list messages, whose count only\n# decides whether a verb is singular or plural — has just the two forms Serbian\n# offers there.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } се занемарује када су задате обе крајње тачке\n *[other] { $attributes } се занемарују када су задате обе крајње тачке\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } се занемарује када су задати и крајња тачка и средиште\n *[other] { $attributes } се занемарују када су задати и крајња тачка и средиште\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset нема дејства без задатог средишта\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Права кроз тачке неодређене димензије.\n\nline-points-too-few-dimensions = Права мора да пролази кроз тачке димензије најмање два.\n\nline-points-depend-on-variables = Права пролази кроз тачке које зависе од променљивих: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Неисправан облик једначине праве у променљивима { $variable1 } и { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Полуправа је задата помоћу through, endpoint и direction. Задато through се занемарује.\n\nray-dimension-mismatch = Неслагање numDimensions код полуправе.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Вектор је задат помоћу head, tail и displacement. Задато head се занемарује.\n\nvector-dimension-mismatch = Неслагање numDimensions код вектора.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Није могуће привлачити ка `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Није могуће ограничити на `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Није могуће ограничити на унутрашњост `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition се занемарује за неуграђени choiceInput\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Индекси задати за choiceInput се занемарују јер њихов број не одговара броју подређених choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Индекси задати за problem се занемарују јер њихов број не одговара броју подређених problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Индекси задати за shuffle се занемарују јер њихов број не одговара броју компоненти.\n\nindices-ignored-out-of-range = Индекси задати за { $component } се занемарују јер су неки ван опсега.\n\npretzel-indices-repeated = Индекси задати за pretzel се занемарују јер се неки понављају.\n\npretzel-circuit-first-index = Индекси задати за pretzel у режиму circuit се занемарују јер први индекс мора бити 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Да би `<{ $component }>` радио са текстуалном децом, мора бити задат атрибут `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Неисправан тип { $type } за компоненту { $component }. Мора бити math, text, number или boolean. Користи се math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Ниска „{ $value }“ није ваљана компонента за { $component }. Занемарује се.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Неисправан тип { $type }; тип се поставља на number.\n\ninvalid-variable-value = Неисправна вредност променљиве: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Индекс варијанте { $index } мора бити број\n\nvariant-index-must-be-integer = Индекс варијанте { $index } мора бити цео број\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` није изведен за апсолутне мере. Ширине постају релативне.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` није изведен за апсолутне мере. Маргине постају релативне.\n\nside-by-side-no-block-child = Неисправан `<{ $component }>`: мора имати бар једно блоковско дете.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Атрибут `for` на графичком `<label>` се занемарује.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Атрибут `for` на `<label>` мора да води тачно на једну компоненту.\n\nlabel-for-unresolved = Атрибут `for` на `<label>` није могао да се разреши у компоненту.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Атрибут `for` на `<label>` упућује на `<answer>` са изричито написаним пољима за унос; упутите директно на поље.\n\nlabel-for-answer-without-input = Атрибут `for` на `<label>` упућује на `<answer>` без поља за унос које би се означило.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Атрибут `for` на `<label>` мора да упућује на поље за унос или на одговор.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Ради приступачности, `<{ $component }>` мора имати кратак опис или бити означен као украсни.\n\naccessibility-video-short-description = Ради приступачности, `<video>` мора имати кратак опис.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Ради приступачности, `<{ $component }>` мора имати кратак опис или ознаку.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Ради приступачности, `<answer>` који ствара поље за унос мора имати кратак опис или ознаку.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Кратки описи не би требало да садрже математичке компоненте попут `<{ $component }>`. Математику испишите речима.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } има недовољан контраст за текст наслова одељка (тамна тема) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } има недовољан контраст за текст наслова одељка ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` кроз { $count } тачака није изведена када тачке немају бројевне вредности.\n\ncircle-too-many-through-points = Није могуће израчунати кружницу кроз више од 3 тачке.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Није могуће израчунати кружницу са задатим полупречником, средиштем и тачкама.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Није могуће израчунати кружницу са задатим средиштем кроз више од 1 тачке.\n\ncircle-radius-too-small = Није могуће израчунати кружницу: пошто је растојање између двеју тачака { $distance }, задати полупречник { $radius } је премали.\n\ncircle-radius-with-many-points = Није могуће конструисати кружницу кроз више од две тачке са задатим полупречником.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Неисправно средиште или тачке кружнице.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Није могуће израчунати полупречник кружнице са задатим средиштем кроз више од 1 тачке.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Није могуће променити полупречник кружнице са небројевним тачкама\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Није могуће конструисати кружницу кроз више од једне тачке са задатим полупречником када нема бројевних вредности.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Мењање средишта кружнице кроз небројевне тачке није изведено.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервал, а функција има { $inputs ->\n [one] { $inputs } улаз\n [few] { $inputs } улаза\n *[other] { $inputs } улаза\n }.\n [few] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервала, а функција има { $inputs ->\n [one] { $inputs } улаз\n [few] { $inputs } улаза\n *[other] { $inputs } улаза\n }.\n *[other] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервала, а функција има { $inputs ->\n [one] { $inputs } улаз\n [few] { $inputs } улаза\n *[other] { $inputs } улаза\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Неисправан облик домена функције.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Небројевни максимум функције се занемарује.\n [minimum] Небројевни минимум функције се занемарује.\n [extremum] Небројевни екстрем функције се занемарује.\n [point] Небројевна тачка функције се занемарује.\n [slope] Небројевни нагиб функције се занемарује.\n *[other] Небројевно { $type } функције се занемарује.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Празан максимум функције се занемарује.\n [minimum] Празан минимум функције се занемарује.\n [extremum] Празан екстрем функције се занемарује.\n [point] Празна тачка функције се занемарује.\n *[other] Празно { $type } функције се занемарује.\n }\n\nfunction-points-too-close = Функција садржи две тачке које су превише близу. Функцију није могуће дефинисати.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаз и { $outputs ->\n [one] { $outputs } излаз\n [few] { $outputs } излаза\n *[other] { $outputs } излаза\n }.\n [few] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаза и { $outputs ->\n [one] { $outputs } излаз\n [few] { $outputs } излаза\n *[other] { $outputs } излаза\n }.\n *[other] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаза и { $outputs ->\n [one] { $outputs } излаз\n [few] { $outputs } излаза\n *[other] { $outputs } излаза\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Неисправна дужина низа. Мора бити ненегативан цео број.\n\nsequence-invalid-step = Неисправан корак низа. За низ типа { $type } мора бити број.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Неисправно „{ $attribute }“ бројевног низа. Мора бити број.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Неисправно „{ $attribute }“ словног низа. Мора бити комбинација слова.\n\nsequence-invalid-endpoint = Неисправно „{ $attribute }“ низа.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime се занемарује јер се не бирају бројеви\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime се занемарује јер је задато excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Неисправан target за `<{ $source }>`: циљ није пронађен.\n\ntarget-state-variable-not-found = Неисправан target за `<{ $source }>`: `<{ $component }>` нема променљиву стања с именом „{ $property }“.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Променљиве `<odeSystem>` морају се разликовати од независне променљиве.\n\node-system-duplicate-variable-names = Није могуће дефинисати десне стране ОДЈ са поновљеним именима зависних променљивих.\n\node-system-rhs-function-error = Није могуће дефинисати десну страну ОДЈ. Грешка при стварању mathjs функције.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Није могуће дефинисати угао између { $count } правих\n\nangle-invalid-through-point = Неисправна тачка у through код `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Парабола са задатим теменом кроз више од 1 тачке није изведена.\n\nparabola-too-many-points = Парабола кроз више од 3 тачке није изведена.\n\nintersection-too-many-items = Пресек више од два објекта није изведен\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Јонска једињења осим оних од два јона нису изведена.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Јонска једињења су изведена само за један катјон и један анјон.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Једначину није могуће решити јер није могла да се израчуна: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = За издвајање математичког операнда мора се задати operandNumber.\n\neigen-decomposition-failed = Сопствене вредности матрице нису могле да се израчунају\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: параметар { $parameters } се не појављује у обрасцу па ће увек одговарати празнини.\n *[other] `<matchesPattern>`: параметри { $parameters } се не појављују у обрасцу па ће увек одговарати празнини.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: није могуће протумачити grid="{ $grid }". Вредност мора бити none, medium, dense или два позитивна броја раздвојена размаком, на пример grid="1 0.5". Мрежа се не црта.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" није подржан у приказивачу prefigure; користи се понашање за десни положај.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" није подржан у приказивачу prefigure; користи се понашање за горњи положај.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: неисправне границе оса за претварање у prefigure; користи се подразумевани bbox (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: неисправна ширина за претварање у prefigure; користи се подразумевана ширина дијаграма 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: неисправан aspectRatio за претварање у prefigure; користи се подразумевани однос страница 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: размак мреже је преситан за границе оса; у приказивачу prefigure мрежа се изоставља.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: ван приказивача PreFigure напомене се не приказују.\n\nmultiple-annotations-children = У `<graph>` пронађено је више подређених `<annotations>`; све осим последње се занемарују.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Није могуће проширити или копирати непрепознат тип компоненте: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Својство { $property } није пронађено на компоненти типа { $component }\n\ncollect-no-source = За collect није пронађен извор.\n\ncollect-invalid-component-type = Није могуће сакупљати компоненте типа `<{ $component }>` јер је то неисправан тип компоненте.\n\nreference-index-unavailable = Није могуће упутити на индекс `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Није могуће позвати { $action } на компоненти `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Подаци имају неисправан облик. Редови су различитих дужина. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Подаци имају поновљена имена колона. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Подацима недостаје име колоне. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = award овог одговора ослања се на послати одговор саме ознаке answer, што ће довести до неочекиваног понашања.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Постављање `maxNumAttempts` на `<answer>` унутар контејнера са `sectionWideCheckWork` нема дејства јер број покушаја одређује контејнер. Поставите `maxNumAttempts` на контејнер.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Постављање `maxNumAttempts` на контејнер са `sectionWideCheckWork` који је и сам унутар другог контејнера са `sectionWideCheckWork` нема дејства јер број покушаја одређује спољашњи контејнер. Поставите `maxNumAttempts` на спољашњи контејнер.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] Атрибут { $attributes } неће имати дејства без постављеног symbolicEquality.\n *[other] Атрибути { $attributes } неће имати дејства без постављеног symbolicEquality.\n }\n\nanswer-invalid-type = Неисправан тип за answer: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Компонента `<{ $component }>` нема име па не може да се употреби као атрибут модула\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Компонента `<{ $component } name="{ $name }">` не може да се употреби као атрибут модула јер тип компоненте `<module>` већ има дефинисан атрибут „{ $name }“.\n\nconditional-content-condition-ignored = Атрибут `condition` се занемарује на компоненти `<conditionalContent>` са подређеним case или else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Тип ознака не одговара типу клизача.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Неисправан pretzel: сваки `<problem>` мора да садржи један `<statement>` и један `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Неисправан pretzel: при mode="circuit" први `<problem>` не може бити ометач.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Неисправна вредност { $values } за атрибут `{ $attribute }`; занемарује се.\n *[other] Неисправне вредности { $values } за атрибут `{ $attribute }`; занемарују се.\n }\n\nattribute-must-be-references = Неисправна вредност `{ $value }` за атрибут `{ $attribute }`. Атрибут мора бити састављен од упута које почињу са `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: неисправна имена функција у { $attribute } су занемарена: { $names }. Приказни део сваког имена мора имати бар 2 знака (слова или цртице); иза њега може следити необавезан наставак `|<mathspeak алтернатива>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Неисправан тип компоненте: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Атрибут { $attribute } не сме да се понавља.\n\nattribute-invalid-for-component = Неисправан атрибут „{ $attribute }“ за компоненту типа `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Дефиниција стила { $styleNumber } има недовољан контраст за { $context ->\n [text-on-background] боју текста наспрам боје позадине\n [high-contrast] високонтрастну боју наспрам подлоге\n [line] боју линија наспрам подлоге\n [marker] боју ознака наспрам подлоге\n *[text-on-canvas] боју текста наспрам подлоге\n }{ $mode ->\n [dark] { " (тамна тема)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Иако дефиниција стила { $styleNumber } задаје боје са довољним контрастом за светлу тему, из њих изведене боје за тамну тему дају недовољан контраст текста наспрам позадине ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] За довољан контраст у тамној теми или повећајте контраст у светлој теми (на пример { $lightAttribute }="{ $lightColor }") или замените боју за тамну тему (на пример { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n *[none] За довољан контраст у тамној теми повећајте контраст у светлој теми или замените изведене боје помоћу textColorDarkMode и/или backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Иако дефиниција стила { $styleNumber } задаје боју текста са довољним контрастом за светлу тему, из ње изведена боја текста за тамну тему даје недовољан контраст наспрам подлоге ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] За довољан контраст у тамној теми или повећајте контраст у светлој теми (на пример textColor="{ $lightColor }") или замените боју за тамну тему (на пример textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n *[none] За довољан контраст у тамној теми повећајте контраст у светлој теми или замените изведену боју помоћу textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Одељак може да изабере само једну <stylePalette>; користи се последња.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер numToSelect није ненегативан цео број.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер numToSelect није константан број.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер withReplacement није константна логичка вредност.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Јединствене варијанте за select искључене су ако нека могућност има задат selectWeight или selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер се не може утврдити да је coprime увек нетачно.\n\nvariant-attribute-not-constant = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер { $attribute } није константа.\n\nvariant-attribute-not-number = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер { $attribute } није број.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } типа { $type } јер { $attribute } није { $expected ->\n [letters-combination] комбинација слова\n [math-expression] ваљан математички израз\n [integer] цео број\n *[number] број\n }.\n\nvariant-length-not-integer = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер length није цео број.\n\nvariant-sort-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са sort нису изведене\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са excludeCombinations нису изведене\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } типа math са exclude нису изведене\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са неконстантним exclude нису изведене\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: није подржано у приказивачу prefigure за графике; потомак је прескочен.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: бесконачна или непотпуна геометрија; потомак је прескочен.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: ознаке нису подржане на претвореним елементима кривих; ознака је изостављена.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: неподржан тип дефиниције функције криве „{ $definitionType }“; потомак је прескочен.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: атрибут flipFunctions на regionBetweenCurves није подржан; потомак је прескочен.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: на regionBetweenCurves подржане су само подређене функције задате формулом; потомак је прескочен.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: неподржан labelPosition „{ $labelPosition }“ за { $labelKind ->\n [line-family] ознаку из породице правих\n *[point] ознаку тачке\n }; користи се подразумевано поравнање PreFigure-а.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: стил испуне „{ $fillStyle }“ није подржан у PreFigure-у; користи се пуна испуна.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: непознат стил линије „{ $lineStyle }“ изостављен је из излаза PreFigure-а.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: стил ознаке „{ $markerStyle }“ пресликан је у стил „diamond“ у PreFigure-у.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: стил ознаке „{ $markerStyle }“ није подржан у PreFigure-у; користи се подразумевани стил.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ не може да се разреши. Напомена је изостављена.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` се разрешио у више циљева; користи се први.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ је ван графика који га садржи. Напомена је изостављена.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ није подржан графички објекат при претварању у prefigure. Напомена је изостављена.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` недостаје или је празан; исписује се празан текст.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Откривена је кружна зависност.\n *[other] Откривена је кружна зависност која укључује компоненту `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Није пронађен објекат за упуту: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Пронађено је више објеката за упуту: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Неисправан облик атрибута { $attribute } компоненте `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Неисправна деца за `<{ $componentType }>`: пронађена су неисправна деца: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Неисправна вредност `{ $value }` за атрибут `{ $attribute }`; користи се вредност `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Верзија { $version } DoenetML-а није пронађена.\n *[other] Верзија { $version } DoenetML-а није пронађена. Користи се верзија { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Неисправан DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` нема затварајућу ознаку. Очекивала се самозатварајућа ознака или ознака `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = Неисправан DoenetML: грешка у ознаци `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Неисправан DoenetML: атрибуту `{ $attribute }` изгледа недостаје вредност.\n\nparse-attribute-invalid = Неисправан DoenetML: неисправан атрибут `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Неисправан DoenetML: неисправна вредност атрибута `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Неисправан DoenetML: неисправна вредност атрибута `{ $value }`. Наводници се не поклапају. Изгледа да недостаје `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је ознака без имена, на пример `<`\n\nparse-tag-not-closed = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није затворена (изгледа да недостаје `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је ознака без имена `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није затворена (изгледа да недостаје `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није ваљана. Можда има погрешне атрибуте.\n\nparse-close-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је затварајућа ознака без имена, на пример `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Вредности атрибута морају бити под наводницима: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Неисправан DoenetML: пронађена је затварајућа ознака `{ $tag }`, али нема одговарајуће отварајуће\n\nparse-close-tag-mismatched = Неисправан DoenetML: неодговарајућа затварајућа ознака. Очекивала се `</{ $expected }>`. Пронађена је `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Чвор { $node } није могао да се претвори у Dast чвор.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Неисправан атрибут name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Имена могу садржати само слова, бројеве, доње црте или цртице.\n *[start] Имена морају почињати словом.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Неисправно име компоненте „{ $name }“. Имена морају почињати словом.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = answer типа videoWatched мора имати атрибут video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Код answer типа videoWatched атрибут video мора бити упута\n\nanswer-name-not-single-text = Атрибут name компоненте answer мора имати тачно једно текстуално дете\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Спољашњи DoenetML није могао да се преузме због превише нивоа рекурзије. Има ли кружне упуте?\n\nexternal-doenetml-unavailable = DoenetML није могао да се преузме са { $attribute }="{ $uri }"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Преузет је неисправан DoenetML са { $attribute }="{ $uri }": не одговара типу компоненте „{ $componentType }“\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Атрибут `{ $from }` је застарео; употребите `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Атрибут `{ $from }` на `<{ $component }>` је застарео; употребите `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Атрибут `{ $from }` је застарео и занемарује се јер је задат и `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Атрибут `{ $from }` на `<{ $component }>` је застарео и занемарује се јер је задат и `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Атрибут `{ $attribute }` на `<{ $component }>` је застарео и занемарује се.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` може да гради множину само на енглеском, па у документу на језику { $locale } његов текст остаје непромењен. Напишите облик множине сами или га задајте атрибутом `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Елемент `<{ $tag }>` није препознат Doenet елемент.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Елемент `<{ $tag }>` није дозвољен у корену документа.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Елемент `<{ $tag }>` није дозвољен унутар `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Елемент `<{ $tag }>` нема атрибут с именом `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Атрибут `{ $attribute }` елемента `<{ $tag }>` мора бити списак чији је сваки члан једно од: { $allowed }\n *[other] Атрибут `{ $attribute }` елемента `<{ $tag }>` мора бити једно од: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Неисправно име варијанте за select. Име варијанте { $variantName } појављује се у { $numOptions } могућности, а изабрати треба { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = За select су задате варијанте, али није задата ниједна могућност за могуће име варијанте: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Име варијанте { $variantName } задато за select није могуће име варијанте.\n\nselect-too-few-options = Није могуће изабрати { $numToSelect } компоненти из само { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } вредности из низа дужине { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Број индекса задатих за select мора да одговара броју за избор\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Сви индекси задати за select морају бити цели бројеви\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Задати индекс за selectfromsequence био је искључен\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Задати индекси за selectfromsequence чинили су искључену комбинацију\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Није могуће изабрати узајамно просте комбинације јер се не бирају позитивни цели бројеви.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Није могуће изабрати узајамно просте бројеве. Све могуће вредности имају заједнички делилац. (Задате вредности "from" или "to" морају бити узајамно просте са "step".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Није могуће изабрати узајамно просте комбинације из једног броја различитог од 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = У selectFromSequence искључено је више од 70 % комбинација\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Узајамно просте бројеве није било могуће изабрати. Све могуће вредности имају заједнички делилац.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } различитих вредности из низа дужине { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } вредности са списка простих бројева дужине { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Број вредности задатих за select мора да одговара броју за избор\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Све вредности задате за select prime number морају бити на списку простих бројева\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Задате вредности за selectPrimeNumbers чиниле су искључену комбинацију\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = У selectPrimeNumbers искључено је више од 70 % комбинација\n\nselect-random-combination-fluke = Крајње невероватном случајношћу није било могуће изабрати комбинацију случајних вредности\n\nselect-random-value-fluke = Крајње невероватном случајношћу није било могуће изабрати случајну вредност\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-CQDVVVqu-CQDVVVqu.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-CQDVVVqu-CQDVVVqu.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-CQDVVVqu.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Serbian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Written in Cyrillic and in the Ekavian standard.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# Serbian counts in three plural categories, and which of them a message needs\\n# depends on what the count does in it. A message that prints the number next\\n# to a noun agrees that noun with it, so it spells out `one` and `few`. A\\n# message where the number never appears — the list messages, whose count only\\n# decides whether a verb is singular or plural — has just the two forms Serbian\\n# offers there.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } се занемарује када су задате обе крајње тачке\\n *[other] { $attributes } се занемарују када су задате обе крајње тачке\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } се занемарује када су задати и крајња тачка и средиште\\n *[other] { $attributes } се занемарују када су задати и крајња тачка и средиште\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset нема дејства без задатог средишта\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Права кроз тачке неодређене димензије.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Права мора да пролази кроз тачке димензије најмање два.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Права пролази кроз тачке које зависе од променљивих: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Неисправан облик једначине праве у променљивима { $variable1 } и { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Полуправа је задата помоћу through, endpoint и direction. Задато through се занемарује.\\n\\nray-dimension-mismatch = Неслагање numDimensions код полуправе.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Вектор је задат помоћу head, tail и displacement. Задато head се занемарује.\\n\\nvector-dimension-mismatch = Неслагање numDimensions код вектора.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Није могуће привлачити ка `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Није могуће ограничити на `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Није могуће ограничити на унутрашњост `<{ $component }>` јер нема променљиву стања nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition се занемарује за неуграђени choiceInput\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Индекси задати за choiceInput се занемарују јер њихов број не одговара броју подређених choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Индекси задати за problem се занемарују јер њихов број не одговара броју подређених problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Индекси задати за shuffle се занемарују јер њихов број не одговара броју компоненти.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Индекси задати за { $component } се занемарују јер су неки ван опсега.\\n\\npretzel-indices-repeated = Индекси задати за pretzel се занемарују јер се неки понављају.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Индекси задати за pretzel у режиму circuit се занемарују јер први индекс мора бити 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Да би `<{ $component }>` радио са текстуалном децом, мора бити задат атрибут `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Неисправан тип { $type } за компоненту { $component }. Мора бити math, text, number или boolean. Користи се math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Ниска „{ $value }“ није ваљана компонента за { $component }. Занемарује се.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Неисправан тип { $type }; тип се поставља на number.\\n\\ninvalid-variable-value = Неисправна вредност променљиве: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Индекс варијанте { $index } мора бити број\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Индекс варијанте { $index } мора бити цео број\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` није изведен за апсолутне мере. Ширине постају релативне.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` није изведен за апсолутне мере. Маргине постају релативне.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Неисправан `<{ $component }>`: мора имати бар једно блоковско дете.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Атрибут `for` на графичком `<label>` се занемарује.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Атрибут `for` на `<label>` мора да води тачно на једну компоненту.\\n\\nlabel-for-unresolved = Атрибут `for` на `<label>` није могао да се разреши у компоненту.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Атрибут `for` на `<label>` упућује на `<answer>` са изричито написаним пољима за унос; упутите директно на поље.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Атрибут `for` на `<label>` упућује на `<answer>` без поља за унос које би се означило.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Атрибут `for` на `<label>` мора да упућује на поље за унос или на одговор.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Ради приступачности, `<{ $component }>` мора имати кратак опис или бити означен као украсни.\\n\\naccessibility-video-short-description = Ради приступачности, `<video>` мора имати кратак опис.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Ради приступачности, `<{ $component }>` мора имати кратак опис или ознаку.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Ради приступачности, `<answer>` који ствара поље за унос мора имати кратак опис или ознаку.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Кратки описи не би требало да садрже математичке компоненте попут `<{ $component }>`. Математику испишите речима.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } има недовољан контраст за текст наслова одељка (тамна тема) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } има недовољан контраст за текст наслова одељка ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` кроз { $count } тачака није изведена када тачке немају бројевне вредности.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Није могуће израчунати кружницу кроз више од 3 тачке.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Није могуће израчунати кружницу са задатим полупречником, средиштем и тачкама.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Није могуће израчунати кружницу са задатим средиштем кроз више од 1 тачке.\\n\\ncircle-radius-too-small = Није могуће израчунати кружницу: пошто је растојање између двеју тачака { $distance }, задати полупречник { $radius } је премали.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Није могуће конструисати кружницу кроз више од две тачке са задатим полупречником.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Неисправно средиште или тачке кружнице.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Није могуће израчунати полупречник кружнице са задатим средиштем кроз више од 1 тачке.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Није могуће променити полупречник кружнице са небројевним тачкама\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Није могуће конструисати кружницу кроз више од једне тачке са задатим полупречником када нема бројевних вредности.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Мењање средишта кружнице кроз небројевне тачке није изведено.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n [one] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервал, а функција има { $inputs ->\\n [one] { $inputs } улаз\\n [few] { $inputs } улаза\\n *[other] { $inputs } улаза\\n }.\\n [few] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервала, а функција има { $inputs ->\\n [one] { $inputs } улаз\\n [few] { $inputs } улаза\\n *[other] { $inputs } улаза\\n }.\\n *[other] Недовољно димензија за домен функције. Домен има { $intervals } интервала, а функција има { $inputs ->\\n [one] { $inputs } улаз\\n [few] { $inputs } улаза\\n *[other] { $inputs } улаза\\n }.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Неисправан облик домена функције.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Небројевни максимум функције се занемарује.\\n [minimum] Небројевни минимум функције се занемарује.\\n [extremum] Небројевни екстрем функције се занемарује.\\n [point] Небројевна тачка функције се занемарује.\\n [slope] Небројевни нагиб функције се занемарује.\\n *[other] Небројевно { $type } функције се занемарује.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Празан максимум функције се занемарује.\\n [minimum] Празан минимум функције се занемарује.\\n [extremum] Празан екстрем функције се занемарује.\\n [point] Празна тачка функције се занемарује.\\n *[other] Празно { $type } функције се занемарује.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Функција садржи две тачке које су превише близу. Функцију није могуће дефинисати.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n [one] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаз и { $outputs ->\\n [one] { $outputs } излаз\\n [few] { $outputs } излаза\\n *[other] { $outputs } излаза\\n }.\\n [few] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаза и { $outputs ->\\n [one] { $outputs } излаз\\n [few] { $outputs } излаза\\n *[other] { $outputs } излаза\\n }.\\n *[other] Итерације функције могуће су само ако је број улаза једнак броју излаза. Ова функција има { $inputs } улаза и { $outputs ->\\n [one] { $outputs } излаз\\n [few] { $outputs } излаза\\n *[other] { $outputs } излаза\\n }.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Неисправна дужина низа. Мора бити ненегативан цео број.\\n\\nsequence-invalid-step = Неисправан корак низа. За низ типа { $type } мора бити број.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Неисправно „{ $attribute }“ бројевног низа. Мора бити број.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Неисправно „{ $attribute }“ словног низа. Мора бити комбинација слова.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Неисправно „{ $attribute }“ низа.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime се занемарује јер се не бирају бројеви\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime се занемарује јер је задато excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Неисправан target за `<{ $source }>`: циљ није пронађен.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Неисправан target за `<{ $source }>`: `<{ $component }>` нема променљиву стања с именом „{ $property }“.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Променљиве `<odeSystem>` морају се разликовати од независне променљиве.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Није могуће дефинисати десне стране ОДЈ са поновљеним именима зависних променљивих.\\n\\node-system-rhs-function-error = Није могуће дефинисати десну страну ОДЈ. Грешка при стварању mathjs функције.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Није могуће дефинисати угао између { $count } правих\\n\\nangle-invalid-through-point = Неисправна тачка у through код `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Парабола са задатим теменом кроз више од 1 тачке није изведена.\\n\\nparabola-too-many-points = Парабола кроз више од 3 тачке није изведена.\\n\\nintersection-too-many-items = Пресек више од два објекта није изведен\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Јонска једињења осим оних од два јона нису изведена.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Јонска једињења су изведена само за један катјон и један анјон.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Једначину није могуће решити јер није могла да се израчуна: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = За издвајање математичког операнда мора се задати operandNumber.\\n\\neigen-decomposition-failed = Сопствене вредности матрице нису могле да се израчунају\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: параметар { $parameters } се не појављује у обрасцу па ће увек одговарати празнини.\\n *[other] `<matchesPattern>`: параметри { $parameters } се не појављују у обрасцу па ће увек одговарати празнини.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: није могуће протумачити grid=\"{ $grid }\". Вредност мора бити none, medium, dense или два позитивна броја раздвојена размаком, на пример grid=\"1 0.5\". Мрежа се не црта.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" није подржан у приказивачу prefigure; користи се понашање за десни положај.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" није подржан у приказивачу prefigure; користи се понашање за горњи положај.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: неисправне границе оса за претварање у prefigure; користи се подразумевани bbox (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: неисправна ширина за претварање у prefigure; користи се подразумевана ширина дијаграма 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: неисправан aspectRatio за претварање у prefigure; користи се подразумевани однос страница 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: размак мреже је преситан за границе оса; у приказивачу prefigure мрежа се изоставља.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: ван приказивача PreFigure напомене се не приказују.\\n\\nmultiple-annotations-children = У `<graph>` пронађено је више подређених `<annotations>`; све осим последње се занемарују.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Није могуће проширити или копирати непрепознат тип компоненте: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Својство { $property } није пронађено на компоненти типа { $component }\\n\\ncollect-no-source = За collect није пронађен извор.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Није могуће сакупљати компоненте типа `<{ $component }>` јер је то неисправан тип компоненте.\\n\\nreference-index-unavailable = Није могуће упутити на индекс `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Није могуће позвати { $action } на компоненти `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Подаци имају неисправан облик. Редови су различитих дужина. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Подаци имају поновљена имена колона. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Подацима недостаје име колоне. Пронађено у componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = award овог одговора ослања се на послати одговор саме ознаке answer, што ће довести до неочекиваног понашања.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Постављање `maxNumAttempts` на `<answer>` унутар контејнера са `sectionWideCheckWork` нема дејства јер број покушаја одређује контејнер. Поставите `maxNumAttempts` на контејнер.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Постављање `maxNumAttempts` на контејнер са `sectionWideCheckWork` који је и сам унутар другог контејнера са `sectionWideCheckWork` нема дејства јер број покушаја одређује спољашњи контејнер. Поставите `maxNumAttempts` на спољашњи контејнер.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] Атрибут { $attributes } неће имати дејства без постављеног symbolicEquality.\\n *[other] Атрибути { $attributes } неће имати дејства без постављеног symbolicEquality.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Неисправан тип за answer: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Компонента `<{ $component }>` нема име па не може да се употреби као атрибут модула\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Компонента `<{ $component } name=\"{ $name }\">` не може да се употреби као атрибут модула јер тип компоненте `<module>` већ има дефинисан атрибут „{ $name }“.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Атрибут `condition` се занемарује на компоненти `<conditionalContent>` са подређеним case или else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Тип ознака не одговара типу клизача.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Неисправан pretzel: сваки `<problem>` мора да садржи један `<statement>` и један `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Неисправан pretzel: при mode=\"circuit\" први `<problem>` не може бити ометач.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] Неисправна вредност { $values } за атрибут `{ $attribute }`; занемарује се.\\n *[other] Неисправне вредности { $values } за атрибут `{ $attribute }`; занемарују се.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = Неисправна вредност `{ $value }` за атрибут `{ $attribute }`. Атрибут мора бити састављен од упута које почињу са `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: неисправна имена функција у { $attribute } су занемарена: { $names }. Приказни део сваког имена мора имати бар 2 знака (слова или цртице); иза њега може следити необавезан наставак `|<mathspeak алтернатива>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Неисправан тип компоненте: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Атрибут { $attribute } не сме да се понавља.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Неисправан атрибут „{ $attribute }“ за компоненту типа `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Дефиниција стила { $styleNumber } има недовољан контраст за { $context ->\\n [text-on-background] боју текста наспрам боје позадине\\n [high-contrast] високонтрастну боју наспрам подлоге\\n [line] боју линија наспрам подлоге\\n [marker] боју ознака наспрам подлоге\\n *[text-on-canvas] боју текста наспрам подлоге\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (тамна тема)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Иако дефиниција стила { $styleNumber } задаје боје са довољним контрастом за светлу тему, из њих изведене боје за тамну тему дају недовољан контраст текста наспрам позадине ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] За довољан контраст у тамној теми или повећајте контраст у светлој теми (на пример { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") или замените боју за тамну тему (на пример { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] За довољан контраст у тамној теми повећајте контраст у светлој теми или замените изведене боје помоћу textColorDarkMode и/или backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Иако дефиниција стила { $styleNumber } задаје боју текста са довољним контрастом за светлу тему, из ње изведена боја текста за тамну тему даје недовољан контраст наспрам подлоге ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; потребно је бар { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] За довољан контраст у тамној теми или повећајте контраст у светлој теми (на пример textColor=\"{ $lightColor }\") или замените боју за тамну тему (на пример textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] За довољан контраст у тамној теми повећајте контраст у светлој теми или замените изведену боју помоћу textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Одељак може да изабере само једну <stylePalette>; користи се последња.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер numToSelect није ненегативан цео број.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер numToSelect није константан број.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер withReplacement није константна логичка вредност.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Јединствене варијанте за select искључене су ако нека могућност има задат selectWeight или selectForVariants\\n\\nvariant-coprime-undetermined = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер се не може утврдити да је coprime увек нетачно.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер { $attribute } није константа.\\n\\nvariant-attribute-not-number = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер { $attribute } није број.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } типа { $type } јер { $attribute } није { $expected ->\\n [letters-combination] комбинација слова\\n [math-expression] ваљан математички израз\\n [integer] цео број\\n *[number] број\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = није могуће одредити јединствене варијанте компоненте { $component } јер length није цео број.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са sort нису изведене\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са excludeCombinations нису изведене\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } типа math са exclude нису изведене\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = јединствене варијанте компоненте { $component } са неконстантним exclude нису изведене\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: није подржано у приказивачу prefigure за графике; потомак је прескочен.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: бесконачна или непотпуна геометрија; потомак је прескочен.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: ознаке нису подржане на претвореним елементима кривих; ознака је изостављена.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: неподржан тип дефиниције функције криве „{ $definitionType }“; потомак је прескочен.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: атрибут flipFunctions на regionBetweenCurves није подржан; потомак је прескочен.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: на regionBetweenCurves подржане су само подређене функције задате формулом; потомак је прескочен.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: неподржан labelPosition „{ $labelPosition }“ за { $labelKind ->\\n [line-family] ознаку из породице правих\\n *[point] ознаку тачке\\n }; користи се подразумевано поравнање PreFigure-а.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: стил испуне „{ $fillStyle }“ није подржан у PreFigure-у; користи се пуна испуна.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: непознат стил линије „{ $lineStyle }“ изостављен је из излаза PreFigure-а.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: стил ознаке „{ $markerStyle }“ пресликан је у стил „diamond“ у PreFigure-у.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: стил ознаке „{ $markerStyle }“ није подржан у PreFigure-у; користи се подразумевани стил.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ не може да се разреши. Напомена је изостављена.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` се разрешио у више циљева; користи се први.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ је ван графика који га садржи. Напомена је изостављена.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: неисправан `ref`; циљ није подржан графички објекат при претварању у prefigure. Напомена је изостављена.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` недостаје или је празан; исписује се празан текст.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Откривена је кружна зависност.\\n *[other] Откривена је кружна зависност која укључује компоненту `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Није пронађен објекат за упуту: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Пронађено је више објеката за упуту: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Неисправан облик атрибута { $attribute } компоненте `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Неисправна деца за `<{ $componentType }>`: пронађена су неисправна деца: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Неисправна вредност `{ $value }` за атрибут `{ $attribute }`; користи се вредност `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Верзија { $version } DoenetML-а није пронађена.\\n *[other] Верзија { $version } DoenetML-а није пронађена. Користи се верзија { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Неисправан DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` нема затварајућу ознаку. Очекивала се самозатварајућа ознака или ознака `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = Неисправан DoenetML: грешка у ознаци `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Неисправан DoenetML: атрибуту `{ $attribute }` изгледа недостаје вредност.\\n\\nparse-attribute-invalid = Неисправан DoenetML: неисправан атрибут `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Неисправан DoenetML: неисправна вредност атрибута `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Неисправан DoenetML: неисправна вредност атрибута `{ $value }`. Наводници се не поклапају. Изгледа да недостаје `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је ознака без имена, на пример `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није затворена (изгледа да недостаје `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је ознака без имена `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није затворена (изгледа да недостаје `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Неисправан DoenetML: ознака `{ $tag }` није ваљана. Можда има погрешне атрибуте.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Неисправан DoenetML: пронађена је затварајућа ознака без имена, на пример `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Вредности атрибута морају бити под наводницима: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Неисправан DoenetML: пронађена је затварајућа ознака `{ $tag }`, али нема одговарајуће отварајуће\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Неисправан DoenetML: неодговарајућа затварајућа ознака. Очекивала се `</{ $expected }>`. Пронађена је `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Чвор { $node } није могао да се претвори у Dast чвор.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Неисправан атрибут name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Имена могу садржати само слова, бројеве, доње црте или цртице.\\n *[start] Имена морају почињати словом.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Неисправно име компоненте „{ $name }“. Имена морају почињати словом.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = answer типа videoWatched мора имати атрибут video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Код answer типа videoWatched атрибут video мора бити упута\\n\\nanswer-name-not-single-text = Атрибут name компоненте answer мора имати тачно једно текстуално дете\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Спољашњи DoenetML није могао да се преузме због превише нивоа рекурзије. Има ли кружне упуте?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = DoenetML није могао да се преузме са { $attribute }=\"{ $uri }\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Преузет је неисправан DoenetML са { $attribute }=\"{ $uri }\": не одговара типу компоненте „{ $componentType }“\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Атрибут `{ $from }` је застарео; употребите `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Атрибут `{ $from }` на `<{ $component }>` је застарео; употребите `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Атрибут `{ $from }` је застарео и занемарује се јер је задат и `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Атрибут `{ $from }` на `<{ $component }>` је застарео и занемарује се јер је задат и `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Атрибут `{ $attribute }` на `<{ $component }>` је застарео и занемарује се.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` може да гради множину само на енглеском, па у документу на језику { $locale } његов текст остаје непромењен. Напишите облик множине сами или га задајте атрибутом `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Елемент `<{ $tag }>` није препознат Doenet елемент.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Елемент `<{ $tag }>` није дозвољен у корену документа.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Елемент `<{ $tag }>` није дозвољен унутар `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Елемент `<{ $tag }>` нема атрибут с именом `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Атрибут `{ $attribute }` елемента `<{ $tag }>` мора бити списак чији је сваки члан једно од: { $allowed }\\n *[other] Атрибут `{ $attribute }` елемента `<{ $tag }>` мора бити једно од: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Неисправно име варијанте за select. Име варијанте { $variantName } појављује се у { $numOptions } могућности, а изабрати треба { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = За select су задате варијанте, али није задата ниједна могућност за могуће име варијанте: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Име варијанте { $variantName } задато за select није могуће име варијанте.\\n\\nselect-too-few-options = Није могуће изабрати { $numToSelect } компоненти из само { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } вредности из низа дужине { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Број индекса задатих за select мора да одговара броју за избор\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Сви индекси задати за select морају бити цели бројеви\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Задати индекс за selectfromsequence био је искључен\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Задати индекси за selectfromsequence чинили су искључену комбинацију\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Није могуће изабрати узајамно просте комбинације јер се не бирају позитивни цели бројеви.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Није могуће изабрати узајамно просте бројеве. Све могуће вредности имају заједнички делилац. (Задате вредности \"from\" или \"to\" морају бити узајамно просте са \"step\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Није могуће изабрати узајамно просте комбинације из једног броја различитог од 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = У selectFromSequence искључено је више од 70 % комбинација\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Узајамно просте бројеве није било могуће изабрати. Све могуће вредности имају заједнички делилац.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } различитих вредности из низа дужине { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Није могуће изабрати { $numToSelect } вредности са списка простих бројева дужине { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Број вредности задатих за select мора да одговара броју за избор\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Све вредности задате за select prime number морају бити на списку простих бројева\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Задате вредности за selectPrimeNumbers чиниле су искључену комбинацију\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = У selectPrimeNumbers искључено је више од 70 % комбинација\\n\\nselect-random-combination-fluke = Крајње невероватном случајношћу није било могуће изабрати комбинацију случајних вредности\\n\\nselect-random-value-fluke = Крајње невероватном случајношћу није било могуће изабрати случајну вредност\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-CQDVVVqu.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Lithuanian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which\n# is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there,\n# and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# Lithuanian counts in three categories a whole number can reach, and which of\n# them a message needs depends on what the count does in it. A message that\n# prints the number next to a noun agrees that noun with it, so it spells out\n# `one` and `few` and lets `*[other]` carry the genitive plural. A message\n# where the number never appears — the list messages, whose count only decides\n# whether a verb is singular or plural — has just the two forms Lithuanian\n# offers there.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti abu galai\n *[other] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti abu galai\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti ir galas, ir vidurio taškas\n *[other] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti ir galas, ir vidurio taškas\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset neveikia be nurodyto vidurio taško\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Tiesė per neapibrėžto matmens taškus.\n\nline-points-too-few-dimensions = Tiesė turi eiti per bent dviejų matmenų taškus.\n\nline-points-depend-on-variables = Tiesė eina per taškus, priklausančius nuo kintamųjų: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Netinkamas tiesės lygties formatas kintamiesiems { $variable1 } ir { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Spindulys nurodytas per through, endpoint ir direction. Nurodyto through nepaisoma.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions neatitikimas spindulyje.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Vektorius nurodytas per head, tail ir displacement. Nurodyto head nepaisoma.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions neatitikimas vektoriuje.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Negalima traukti prie `<{ $component }>`, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Negalima apriboti iki `<{ $component }>`, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Negalima apriboti iki `<{ $component }>` vidaus, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition nepaisoma neįterptiniam choiceInput\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka dukterinių choice skaičiaus.\n\npretzel-indices-count-mismatch = problem nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka dukterinių problem skaičiaus.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka komponentų skaičiaus.\n\nindices-ignored-out-of-range = { $component } nurodytų indeksų nepaisoma: kai kurie yra už ribų.\n\npretzel-indices-repeated = pretzel nurodytų indeksų nepaisoma: kai kurie kartojasi.\n\npretzel-circuit-first-index = pretzel režimu circuit nurodytų indeksų nepaisoma: pirmasis indeksas turi būti 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Kad `<{ $component }>` veiktų su tekstiniais dukteriniais elementais, turi būti nurodytas atributas `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Netinkamas tipas { $type } komponentui { $component }. Turi būti math, text, number arba boolean. Naudojama math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Eilutė „{ $value }“ nėra tinkamas komponentas { $component }. Jos nepaisoma.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Netinkamas tipas { $type }; tipas nustatomas į number.\n\ninvalid-variable-value = Netinkama kintamojo reikšmė: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Varianto indeksas { $index } turi būti skaičius\n\nvariant-index-must-be-integer = Varianto indeksas { $index } turi būti sveikasis skaičius\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` nėra įgyvendintas absoliutiems matmenims. Pločiai tampa santykiniai.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` nėra įgyvendintas absoliutiems matmenims. Paraštės tampa santykinės.\n\nside-by-side-no-block-child = Netinkamas `<{ $component }>`: jis turi turėti bent vieną blokinį dukterinį elementą.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Grafinio `<label>` atributo `for` nepaisoma.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` atributas `for` turi nurodyti lygiai vieną komponentą.\n\nlabel-for-unresolved = `<label>` atributo `for` nepavyko susieti su komponentu.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` atributas `for` nurodo `<answer>` su aiškiai užrašytais įvesties laukais; nurodykite lauką tiesiogiai.\n\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` atributas `for` nurodo `<answer>` be įvesties lauko, kurį būtų galima pažymėti.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` atributas `for` turi nurodyti įvesties lauką arba atsakymą.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Dėl prieinamumo `<{ $component }>` turi turėti trumpą aprašą arba būti pažymėtas kaip dekoratyvus.\n\naccessibility-video-short-description = Dėl prieinamumo `<video>` turi turėti trumpą aprašą.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Dėl prieinamumo `<{ $component }>` turi turėti trumpą aprašą arba žymę.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Dėl prieinamumo `<answer>`, kuriantis įvesties lauką, turi turėti trumpą aprašą arba žymę.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Trumpuose aprašuose neturėtų būti matematinių komponentų, tokių kaip `<{ $component }>`. Matematiką užrašykite žodžiais.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } kontrastas nepakankamas skyriaus antraštės tekstui (tamsi tema) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } kontrastas nepakankamas skyriaus antraštės tekstui ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` per { $count } taškų nėra įgyvendintas, kai taškai neturi skaitinių reikšmių.\n\ncircle-too-many-through-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo per daugiau nei 3 taškus.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo su nurodytu spinduliu, centru ir taškais.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo su nurodytu centru per daugiau nei 1 tašką.\n\ncircle-radius-too-small = Negalima apskaičiuoti apskritimo: kadangi atstumas tarp dviejų taškų yra { $distance }, nurodytas spindulys { $radius } per mažas.\n\ncircle-radius-with-many-points = Negalima sudaryti apskritimo per daugiau nei du taškus su nurodytu spinduliu.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Netinkamas apskritimo centras arba taškai.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo spindulio su nurodytu centru per daugiau nei 1 tašką.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Negalima pakeisti apskritimo su neskaitiniais taškais spindulio\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Negalima sudaryti apskritimo per daugiau nei vieną tašką su nurodytu spinduliu, kai nėra skaitinių reikšmių.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Apskritimo per neskaitinius taškus centro keitimas nėra įgyvendintas.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalą, o funkcija turi { $inputs ->\n [one] { $inputs } įvestį\n [few] { $inputs } įvestis\n *[other] { $inputs } įvesčių\n }.\n [few] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalus, o funkcija turi { $inputs ->\n [one] { $inputs } įvestį\n [few] { $inputs } įvestis\n *[other] { $inputs } įvesčių\n }.\n *[other] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalų, o funkcija turi { $inputs ->\n [one] { $inputs } įvestį\n [few] { $inputs } įvestis\n *[other] { $inputs } įvesčių\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Netinkamas funkcijos apibrėžimo srities formatas.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Neskaitinio funkcijos maksimumo nepaisoma.\n [minimum] Neskaitinio funkcijos minimumo nepaisoma.\n [extremum] Neskaitinio funkcijos ekstremumo nepaisoma.\n [point] Neskaitinio funkcijos taško nepaisoma.\n [slope] Neskaitinio funkcijos polinkio nepaisoma.\n *[other] Neskaitinio funkcijos { $type } nepaisoma.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Tuščio funkcijos maksimumo nepaisoma.\n [minimum] Tuščio funkcijos minimumo nepaisoma.\n [extremum] Tuščio funkcijos ekstremumo nepaisoma.\n [point] Tuščio funkcijos taško nepaisoma.\n *[other] Tuščio funkcijos { $type } nepaisoma.\n }\n\nfunction-points-too-close = Funkcijoje yra du per arti esantys taškai. Funkcijos apibrėžti negalima.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvestį ir { $outputs ->\n [one] { $outputs } išvestį\n [few] { $outputs } išvestis\n *[other] { $outputs } išvesčių\n }.\n [few] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvestis ir { $outputs ->\n [one] { $outputs } išvestį\n [few] { $outputs } išvestis\n *[other] { $outputs } išvesčių\n }.\n *[other] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvesčių ir { $outputs ->\n [one] { $outputs } išvestį\n [few] { $outputs } išvestis\n *[other] { $outputs } išvesčių\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Netinkamas sekos ilgis. Turi būti neneigiamas sveikasis skaičius.\n\nsequence-invalid-step = Netinkamas sekos žingsnis. { $type } tipo sekai jis turi būti skaičius.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Netinkamas skaitinės sekos „{ $attribute }“. Turi būti skaičius.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Netinkamas raidinės sekos „{ $attribute }“. Turi būti raidžių derinys.\n\nsequence-invalid-endpoint = Netinkamas sekos „{ $attribute }“.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime nepaisoma, nes renkami ne skaičiai\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime nepaisoma, nes nurodytas excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Netinkamas `<{ $source }>` target: taikinys nerastas.\n\ntarget-state-variable-not-found = Netinkamas `<{ $source }>` target: `<{ $component }>` neturi būsenos kintamojo pavadinimu „{ $property }“.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` kintamieji turi skirtis nuo nepriklausomo kintamojo.\n\node-system-duplicate-variable-names = Negalima apibrėžti DL dešiniųjų pusių su pasikartojančiais priklausomų kintamųjų vardais.\n\node-system-rhs-function-error = Negalima apibrėžti DL dešiniosios pusės. Klaida kuriant mathjs funkciją.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Negalima apibrėžti kampo tarp { $count } tiesių\n\nangle-invalid-through-point = Netinkamas taškas `<angle>` atribute through\n\nparabola-vertex-too-many-points = Parabolė su nurodyta viršūne per daugiau nei 1 tašką nėra įgyvendinta.\n\nparabola-too-many-points = Parabolė per daugiau nei 3 taškus nėra įgyvendinta.\n\nintersection-too-many-items = Daugiau nei dviejų objektų sankirta nėra įgyvendinta\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Joniniai junginiai, išskyrus sudarytus iš dviejų jonų, nėra įgyvendinti.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Joniniai junginiai įgyvendinti tik vienam katijonui ir vienam anijonui.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Negalima išspręsti lygties, nes jos nepavyko apskaičiuoti: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Norint išgauti matematinį operandą, reikia nurodyti operandNumber.\n\neigen-decomposition-failed = Nepavyko apskaičiuoti matricos tikrinių reikšmių\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: parametras { $parameters } šablone nepasitaiko, todėl visada atitiks tuščią vietą.\n *[other] `<matchesPattern>`: parametrai { $parameters } šablone nepasitaiko, todėl visada atitiks tuščią vietą.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: nepavyko suprasti grid="{ $grid }". Reikšmė turi būti none, medium, dense arba du teigiami skaičiai, atskirti tarpu, pavyzdžiui grid="1 0.5". Tinklelis nebraižomas.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" prefigure atvaizdiklyje nepalaikoma; naudojama dešiniosios padėties elgsena.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" prefigure atvaizdiklyje nepalaikoma; naudojama viršutinės padėties elgsena.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: netinkamos ašių ribos konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis bbox (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: netinkamas plotis konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis diagramos plotis 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: netinkamas aspectRatio konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis kraštinių santykis 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: tinklelio žingsnis per smulkus ašių riboms; prefigure atvaizdiklyje tinklelis praleidžiamas.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: ne PreFigure atvaizdiklyje anotacijos nebraižomos.\n\nmultiple-annotations-children = `<graph>` rasta keletas dukterinių `<annotations>`; visų, išskyrus paskutinį, nepaisoma.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Negalima išplėsti ar kopijuoti neatpažinto komponento tipo: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Savybė { $property } nerasta { $component } tipo komponente\n\ncollect-no-source = collect šaltinis nerastas.\n\ncollect-invalid-component-type = Negalima rinkti `<{ $component }>` tipo komponentų, nes tai netinkamas komponento tipas.\n\nreference-index-unavailable = Negalima nurodyti indekso `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Negalima iškviesti { $action } komponente `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Duomenų forma netinkama. Eilučių ilgiai nevienodi. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Duomenyse yra pasikartojančių stulpelių vardų. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Duomenims trūksta stulpelio vardo. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = Šio atsakymo award remiasi paties answer žymos pateiktu atsakymu, o tai lems netikėtą elgseną.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` nustatymas `<answer>` viduje konteinerio su `sectionWideCheckWork` neveikia, nes bandymų skaičių lemia konteineris. Nustatykite `maxNumAttempts` konteineriui.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` nustatymas konteineriui su `sectionWideCheckWork`, kuris pats yra kitame konteineryje su `sectionWideCheckWork`, neveikia, nes bandymų skaičių lemia išorinis konteineris. Nustatykite `maxNumAttempts` išoriniam konteineriui.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] Atributas { $attributes } neveiks be nustatyto symbolicEquality.\n *[other] Atributai { $attributes } neveiks be nustatyto symbolicEquality.\n }\n\nanswer-invalid-type = Netinkamas answer tipas: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Komponentas `<{ $component }>` neturi vardo, todėl jo negalima naudoti kaip modulio atributo\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Komponento `<{ $component } name="{ $name }">` negalima naudoti kaip modulio atributo, nes komponento tipas `<module>` jau turi apibrėžtą atributą „{ $name }“.\n\nconditional-content-condition-ignored = Atributo `condition` nepaisoma `<conditionalContent>` komponente su dukteriniais case arba else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Žymeklių tipas neatitinka slankiklio tipo.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Netinkamas pretzel: kiekvienas `<problem>` turi turėti vieną `<statement>` ir vieną `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Netinkamas pretzel: esant mode="circuit", pirmasis `<problem>` negali būti klaidinantis.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Netinkama reikšmė { $values } atributui `{ $attribute }`; jos nepaisoma.\n *[other] Netinkamos reikšmės { $values } atributui `{ $attribute }`; jų nepaisoma.\n }\n\nattribute-must-be-references = Netinkama reikšmė `{ $value }` atributui `{ $attribute }`. Atributą turi sudaryti nuorodos, prasidedančios `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: netinkamų funkcijų vardų atribute { $attribute } nepaisyta: { $names }. Rodoma kiekvieno vardo dalis turi būti bent 2 ženklų (raidės arba brūkšneliai); po jos gali eiti nebūtina priesaga `|<mathspeak alternatyva>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Netinkamas komponento tipas: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Atributo { $attribute } negalima kartoti.\n\nattribute-invalid-for-component = Netinkamas atributas „{ $attribute }“ `<{ $componentType }>` tipo komponentui.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Stiliaus apibrėžimo { $styleNumber } kontrastas nepakankamas { $context ->\n [text-on-background] teksto spalvai fono spalvos atžvilgiu\n [high-contrast] didelio kontrasto spalvai drobės atžvilgiu\n [line] linijų spalvai drobės atžvilgiu\n [marker] žymeklių spalvai drobės atžvilgiu\n *[text-on-canvas] teksto spalvai drobės atžvilgiu\n }{ $mode ->\n [dark] { " (tamsi tema)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Nors stiliaus apibrėžime { $styleNumber } nurodytos spalvos šviesiai temai turi pakankamą kontrastą, iš jų išvestos tamsios temos spalvos duoda nepakankamą teksto kontrastą fono atžvilgiu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, arba padidinkite kontrastą šviesioje temoje (pavyzdžiui { $lightAttribute }="{ $lightColor }"), arba pakeiskite tamsios temos spalvą (pavyzdžiui { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n *[none] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, padidinkite kontrastą šviesioje temoje arba pakeiskite išvestas spalvas per textColorDarkMode ir (arba) backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Nors stiliaus apibrėžime { $styleNumber } nurodyta teksto spalva šviesiai temai turi pakankamą kontrastą, iš jos išvesta tamsios temos teksto spalva duoda nepakankamą kontrastą drobės atžvilgiu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, arba padidinkite kontrastą šviesioje temoje (pavyzdžiui textColor="{ $lightColor }"), arba pakeiskite tamsios temos spalvą (pavyzdžiui textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n *[none] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, padidinkite kontrastą šviesioje temoje arba pakeiskite išvestą spalvą per textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Skyrius gali pasirinkti tik vieną <stylePalette>; naudojama paskutinė.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes numToSelect nėra neneigiamas sveikasis skaičius.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes numToSelect nėra pastovus skaičius.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes withReplacement nėra pastovi loginė reikšmė.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Unikalūs select variantai išjungiami, jei kuri nors galimybė turi nurodytą selectWeight arba selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes neįmanoma nustatyti, kad coprime visada yra netiesa.\n\nvariant-attribute-not-constant = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra konstanta.\n\nvariant-attribute-not-number = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra skaičius.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n negalima nustatyti { $type } tipo { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra { $expected ->\n [letters-combination] raidžių derinys\n [math-expression] tinkama matematinė išraiška\n [integer] sveikasis skaičius\n *[number] skaičius\n }.\n\nvariant-length-not-integer = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes length nėra sveikasis skaičius.\n\nvariant-sort-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su sort nėra įgyvendinti\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su excludeCombinations nėra įgyvendinti\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = math tipo { $component } unikalūs variantai su exclude nėra įgyvendinti\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su nepastoviu exclude nėra įgyvendinti\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: nepalaikoma grafiko prefigure atvaizdiklyje; palikuonis praleistas.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: begalinė arba nepilna geometrija; palikuonis praleistas.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: žymės konvertuotuose kreivių elementuose nepalaikomos; žymė praleista.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: nepalaikomas kreivės funkcijos apibrėžimo tipas „{ $definitionType }“; palikuonis praleistas.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves atributas flipFunctions nepalaikomas; palikuonis praleistas.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves palaikomos tik formule apibrėžtos dukterinės funkcijos; palikuonis praleistas.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: nepalaikomas labelPosition „{ $labelPosition }“ { $labelKind ->\n [line-family] tiesių šeimos žymei\n *[point] taško žymei\n }; naudojamas numatytasis PreFigure lygiavimas.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: užpildo stilius „{ $fillStyle }“ PreFigure nepalaikomas; naudojamas vientisas užpildas.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: nežinomas linijos stilius „{ $lineStyle }“ praleistas PreFigure išvestyje.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: žymeklio stilius „{ $markerStyle }“ susietas su PreFigure stiliumi „diamond“.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: žymeklio stilius „{ $markerStyle }“ PreFigure nepalaikomas; naudojamas numatytasis stilius.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinio nepavyksta susieti. Anotacija praleista.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` susietas su keliais taikiniais; naudojamas pirmasis.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinys yra už jį apimančio grafiko ribų. Anotacija praleista.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinys nėra palaikomas grafinis objektas konvertuojant į prefigure. Anotacija praleista.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` trūksta arba jis tuščias; išvedamas tuščias tekstas.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Aptikta ciklinė priklausomybė.\n *[other] Aptikta ciklinė priklausomybė, apimanti `<{ $componentType }>` komponentą.\n }\n\nreference-no-referent = Nuorodai objektas nerastas: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Nuorodai rasti keli objektai: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Netinkamas `<{ $componentType }>` atributo { $attribute } formatas.\n\nchildren-invalid = Netinkami `<{ $componentType }>` dukteriniai elementai: rasta netinkamų dukterinių elementų: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Netinkama reikšmė `{ $value }` atributui `{ $attribute }`; naudojama reikšmė `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] DoenetML versija { $version } nerasta.\n *[other] DoenetML versija { $version } nerasta. Naudojama versija { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Netinkamas DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neturi uždarančiosios žymos. Tikėtasi savaime užsidarančios žymos arba žymos `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = Netinkamas DoenetML: klaida žymoje `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Netinkamas DoenetML: atributui `{ $attribute }`, atrodo, trūksta reikšmės.\n\nparse-attribute-invalid = Netinkamas DoenetML: netinkamas atributas `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Netinkamas DoenetML: netinkama atributo reikšmė `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Netinkamas DoenetML: netinkama atributo reikšmė `{ $value }`. Kabutės nesutampa. Atrodo, trūksta `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta žyma be vardo, pavyzdžiui `<`\n\nparse-tag-not-closed = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neuždaryta (atrodo, trūksta `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta žyma be vardo `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neuždaryta (atrodo, trūksta `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` netinkama. Galbūt joje klaidingi atributai.\n\nparse-close-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta uždaranti žyma be vardo, pavyzdžiui `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Atributų reikšmės turi būti kabutėse: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Netinkamas DoenetML: rasta uždaranti žyma `{ $tag }`, bet nėra atitinkamos atidarančios\n\nparse-close-tag-mismatched = Netinkamas DoenetML: nesutampanti uždaranti žyma. Tikėtasi `</{ $expected }>`. Rasta `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Nepavyko konvertuoti mazgo { $node } į Dast mazgą.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Netinkamas atributas name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Varduose gali būti tik raidės, skaitmenys, pabraukimai arba brūkšneliai.\n *[start] Vardai turi prasidėti raide.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Netinkamas komponento vardas „{ $name }“. Vardai turi prasidėti raide.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched tipo answer turi turėti atributą video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched tipo answer atributas video turi būti nuoroda\n\nanswer-name-not-single-text = answer atributas name turi turėti lygiai vieną tekstinį dukterinį elementą\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Nepavyko gauti išorinio DoenetML dėl per daug rekursijos lygių. Ar nėra ciklinės nuorodos?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Nepavyko gauti DoenetML iš { $attribute }="{ $uri }"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Iš { $attribute }="{ $uri }" gautas netinkamas DoenetML: jis neatitiko komponento tipo „{ $componentType }“\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Atributas `{ $from }` nebenaudotinas; naudokite `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $from }` nebenaudotinas; naudokite `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Atributas `{ $from }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma, nes nurodytas ir `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $from }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma, nes nurodytas ir `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $attribute }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` moka daryti daugiskaitą tik angliškai, todėl { $locale } kalba parašytame dokumente jo tekstas lieka nepakeistas. Daugiskaitos formą užrašykite patys arba nurodykite ją atributu `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Elementas `<{ $tag }>` nėra atpažįstamas Doenet elementas.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Elementas `<{ $tag }>` neleidžiamas dokumento šaknyje.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Elementas `<{ $tag }>` neleidžiamas `<{ $parent }>` viduje.\n\nschema-attribute-unrecognized = Elementas `<{ $tag }>` neturi atributo, vadinamo `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Elemento `<{ $tag }>` atributas `{ $attribute }` turi būti sąrašas, kurio kiekvienas narys yra vienas iš: { $allowed }\n *[other] Elemento `<{ $tag }>` atributas `{ $attribute }` turi būti vienas iš: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Netinkamas select varianto vardas. Varianto vardas { $variantName } pasitaiko { $numOptions } galimybėse, o pasirinkti reikia { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = select nurodyti variantai, bet nenurodyta nė viena galimybė galimam varianto vardui: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = select nurodytas varianto vardas { $variantName } nėra galimas varianto vardas.\n\nselect-too-few-options = Negalima pasirinkti { $numToSelect } komponentų vien iš { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } reikšmių iš { $length } ilgio sekos.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select nurodytų indeksų skaičius turi atitikti renkamų skaičių\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Visi select nurodyti indeksai turi būti sveikieji skaičiai\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Nurodytas selectfromsequence indeksas buvo pašalintas\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Nurodyti selectfromsequence indeksai sudarė pašalintą derinį\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Negalima rinkti tarpusavyje pirminių derinių, nes renkami ne teigiami sveikieji skaičiai.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Negalima pasirinkti tarpusavyje pirminių skaičių. Visos galimos reikšmės turi bendrą daliklį. (Nurodytos "from" arba "to" reikšmės turi būti tarpusavyje pirminės su "step".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Negalima rinkti tarpusavyje pirminių derinių iš vieno skaičiaus, nelygaus 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence pašalinta daugiau nei 70 % derinių\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Nepavyko pasirinkti tarpusavyje pirminių skaičių. Visos galimos reikšmės turi bendrą daliklį.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } skirtingų reikšmių iš { $numPossibleValues } ilgio sekos\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } reikšmių iš { $numValues } ilgio pirminių skaičių sąrašo\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select nurodytų reikšmių skaičius turi atitikti renkamų skaičių\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Visos select prime number nurodytos reikšmės turi būti pirminių skaičių sąraše\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Nurodytos selectPrimeNumbers reikšmės sudarė pašalintą derinį\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers pašalinta daugiau nei 70 % derinių\n\nselect-random-combination-fluke = Dėl nepaprastai mažai tikėtino atsitiktinumo nepavyko pasirinkti atsitiktinių reikšmių derinio\n\nselect-random-value-fluke = Dėl nepaprastai mažai tikėtino atsitiktinumo nepavyko pasirinkti atsitiktinės reikšmės\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-DSVUw5xi-DSVUw5xi.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-DSVUw5xi-DSVUw5xi.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-DSVUw5xi.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Lithuanian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which\\n# is the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there,\\n# and reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# Lithuanian counts in three categories a whole number can reach, and which of\\n# them a message needs depends on what the count does in it. A message that\\n# prints the number next to a noun agrees that noun with it, so it spells out\\n# `one` and `few` and lets `*[other]` carry the genitive plural. A message\\n# where the number never appears — the list messages, whose count only decides\\n# whether a verb is singular or plural — has just the two forms Lithuanian\\n# offers there.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti abu galai\\n *[other] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti abu galai\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti ir galas, ir vidurio taškas\\n *[other] { $attributes } nepaisoma, kai nurodyti ir galas, ir vidurio taškas\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset neveikia be nurodyto vidurio taško\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Tiesė per neapibrėžto matmens taškus.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Tiesė turi eiti per bent dviejų matmenų taškus.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Tiesė eina per taškus, priklausančius nuo kintamųjų: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Netinkamas tiesės lygties formatas kintamiesiems { $variable1 } ir { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Spindulys nurodytas per through, endpoint ir direction. Nurodyto through nepaisoma.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions neatitikimas spindulyje.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Vektorius nurodytas per head, tail ir displacement. Nurodyto head nepaisoma.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions neatitikimas vektoriuje.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Negalima traukti prie `<{ $component }>`, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Negalima apriboti iki `<{ $component }>`, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Negalima apriboti iki `<{ $component }>` vidaus, nes jis neturi būsenos kintamojo nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition nepaisoma neįterptiniam choiceInput\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = choiceInput nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka dukterinių choice skaičiaus.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = problem nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka dukterinių problem skaičiaus.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = shuffle nurodytų indeksų nepaisoma: jų skaičius neatitinka komponentų skaičiaus.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = { $component } nurodytų indeksų nepaisoma: kai kurie yra už ribų.\\n\\npretzel-indices-repeated = pretzel nurodytų indeksų nepaisoma: kai kurie kartojasi.\\n\\npretzel-circuit-first-index = pretzel režimu circuit nurodytų indeksų nepaisoma: pirmasis indeksas turi būti 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Kad `<{ $component }>` veiktų su tekstiniais dukteriniais elementais, turi būti nurodytas atributas `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Netinkamas tipas { $type } komponentui { $component }. Turi būti math, text, number arba boolean. Naudojama math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Eilutė „{ $value }“ nėra tinkamas komponentas { $component }. Jos nepaisoma.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Netinkamas tipas { $type }; tipas nustatomas į number.\\n\\ninvalid-variable-value = Netinkama kintamojo reikšmė: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Varianto indeksas { $index } turi būti skaičius\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Varianto indeksas { $index } turi būti sveikasis skaičius\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` nėra įgyvendintas absoliutiems matmenims. Pločiai tampa santykiniai.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` nėra įgyvendintas absoliutiems matmenims. Paraštės tampa santykinės.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Netinkamas `<{ $component }>`: jis turi turėti bent vieną blokinį dukterinį elementą.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Grafinio `<label>` atributo `for` nepaisoma.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = `<label>` atributas `for` turi nurodyti lygiai vieną komponentą.\\n\\nlabel-for-unresolved = `<label>` atributo `for` nepavyko susieti su komponentu.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = `<label>` atributas `for` nurodo `<answer>` su aiškiai užrašytais įvesties laukais; nurodykite lauką tiesiogiai.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = `<label>` atributas `for` nurodo `<answer>` be įvesties lauko, kurį būtų galima pažymėti.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = `<label>` atributas `for` turi nurodyti įvesties lauką arba atsakymą.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Dėl prieinamumo `<{ $component }>` turi turėti trumpą aprašą arba būti pažymėtas kaip dekoratyvus.\\n\\naccessibility-video-short-description = Dėl prieinamumo `<video>` turi turėti trumpą aprašą.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Dėl prieinamumo `<{ $component }>` turi turėti trumpą aprašą arba žymę.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Dėl prieinamumo `<answer>`, kuriantis įvesties lauką, turi turėti trumpą aprašą arba žymę.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Trumpuose aprašuose neturėtų būti matematinių komponentų, tokių kaip `<{ $component }>`. Matematiką užrašykite žodžiais.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } kontrastas nepakankamas skyriaus antraštės tekstui (tamsi tema) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } kontrastas nepakankamas skyriaus antraštės tekstui ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` per { $count } taškų nėra įgyvendintas, kai taškai neturi skaitinių reikšmių.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo per daugiau nei 3 taškus.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo su nurodytu spinduliu, centru ir taškais.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo su nurodytu centru per daugiau nei 1 tašką.\\n\\ncircle-radius-too-small = Negalima apskaičiuoti apskritimo: kadangi atstumas tarp dviejų taškų yra { $distance }, nurodytas spindulys { $radius } per mažas.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Negalima sudaryti apskritimo per daugiau nei du taškus su nurodytu spinduliu.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Netinkamas apskritimo centras arba taškai.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Negalima apskaičiuoti apskritimo spindulio su nurodytu centru per daugiau nei 1 tašką.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Negalima pakeisti apskritimo su neskaitiniais taškais spindulio\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Negalima sudaryti apskritimo per daugiau nei vieną tašką su nurodytu spinduliu, kai nėra skaitinių reikšmių.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Apskritimo per neskaitinius taškus centro keitimas nėra įgyvendintas.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n [one] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalą, o funkcija turi { $inputs ->\\n [one] { $inputs } įvestį\\n [few] { $inputs } įvestis\\n *[other] { $inputs } įvesčių\\n }.\\n [few] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalus, o funkcija turi { $inputs ->\\n [one] { $inputs } įvestį\\n [few] { $inputs } įvestis\\n *[other] { $inputs } įvesčių\\n }.\\n *[other] Nepakanka funkcijos apibrėžimo srities matmenų. Sritis turi { $intervals } intervalų, o funkcija turi { $inputs ->\\n [one] { $inputs } įvestį\\n [few] { $inputs } įvestis\\n *[other] { $inputs } įvesčių\\n }.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Netinkamas funkcijos apibrėžimo srities formatas.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Neskaitinio funkcijos maksimumo nepaisoma.\\n [minimum] Neskaitinio funkcijos minimumo nepaisoma.\\n [extremum] Neskaitinio funkcijos ekstremumo nepaisoma.\\n [point] Neskaitinio funkcijos taško nepaisoma.\\n [slope] Neskaitinio funkcijos polinkio nepaisoma.\\n *[other] Neskaitinio funkcijos { $type } nepaisoma.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Tuščio funkcijos maksimumo nepaisoma.\\n [minimum] Tuščio funkcijos minimumo nepaisoma.\\n [extremum] Tuščio funkcijos ekstremumo nepaisoma.\\n [point] Tuščio funkcijos taško nepaisoma.\\n *[other] Tuščio funkcijos { $type } nepaisoma.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Funkcijoje yra du per arti esantys taškai. Funkcijos apibrėžti negalima.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n [one] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvestį ir { $outputs ->\\n [one] { $outputs } išvestį\\n [few] { $outputs } išvestis\\n *[other] { $outputs } išvesčių\\n }.\\n [few] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvestis ir { $outputs ->\\n [one] { $outputs } išvestį\\n [few] { $outputs } išvestis\\n *[other] { $outputs } išvesčių\\n }.\\n *[other] Funkcijos iteracijos galimos tik tada, kai įvesčių skaičius lygus išvesčių skaičiui. Ši funkcija turi { $inputs } įvesčių ir { $outputs ->\\n [one] { $outputs } išvestį\\n [few] { $outputs } išvestis\\n *[other] { $outputs } išvesčių\\n }.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Netinkamas sekos ilgis. Turi būti neneigiamas sveikasis skaičius.\\n\\nsequence-invalid-step = Netinkamas sekos žingsnis. { $type } tipo sekai jis turi būti skaičius.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Netinkamas skaitinės sekos „{ $attribute }“. Turi būti skaičius.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Netinkamas raidinės sekos „{ $attribute }“. Turi būti raidžių derinys.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Netinkamas sekos „{ $attribute }“.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime nepaisoma, nes renkami ne skaičiai\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime nepaisoma, nes nurodytas excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Netinkamas `<{ $source }>` target: taikinys nerastas.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Netinkamas `<{ $source }>` target: `<{ $component }>` neturi būsenos kintamojo pavadinimu „{ $property }“.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = `<odeSystem>` kintamieji turi skirtis nuo nepriklausomo kintamojo.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Negalima apibrėžti DL dešiniųjų pusių su pasikartojančiais priklausomų kintamųjų vardais.\\n\\node-system-rhs-function-error = Negalima apibrėžti DL dešiniosios pusės. Klaida kuriant mathjs funkciją.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Negalima apibrėžti kampo tarp { $count } tiesių\\n\\nangle-invalid-through-point = Netinkamas taškas `<angle>` atribute through\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Parabolė su nurodyta viršūne per daugiau nei 1 tašką nėra įgyvendinta.\\n\\nparabola-too-many-points = Parabolė per daugiau nei 3 taškus nėra įgyvendinta.\\n\\nintersection-too-many-items = Daugiau nei dviejų objektų sankirta nėra įgyvendinta\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Joniniai junginiai, išskyrus sudarytus iš dviejų jonų, nėra įgyvendinti.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Joniniai junginiai įgyvendinti tik vienam katijonui ir vienam anijonui.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Negalima išspręsti lygties, nes jos nepavyko apskaičiuoti: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Norint išgauti matematinį operandą, reikia nurodyti operandNumber.\\n\\neigen-decomposition-failed = Nepavyko apskaičiuoti matricos tikrinių reikšmių\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: parametras { $parameters } šablone nepasitaiko, todėl visada atitiks tuščią vietą.\\n *[other] `<matchesPattern>`: parametrai { $parameters } šablone nepasitaiko, todėl visada atitiks tuščią vietą.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: nepavyko suprasti grid=\"{ $grid }\". Reikšmė turi būti none, medium, dense arba du teigiami skaičiai, atskirti tarpu, pavyzdžiui grid=\"1 0.5\". Tinklelis nebraižomas.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" prefigure atvaizdiklyje nepalaikoma; naudojama dešiniosios padėties elgsena.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" prefigure atvaizdiklyje nepalaikoma; naudojama viršutinės padėties elgsena.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: netinkamos ašių ribos konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis bbox (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: netinkamas plotis konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis diagramos plotis 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: netinkamas aspectRatio konvertuojant į prefigure; naudojamas numatytasis kraštinių santykis 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: tinklelio žingsnis per smulkus ašių riboms; prefigure atvaizdiklyje tinklelis praleidžiamas.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: ne PreFigure atvaizdiklyje anotacijos nebraižomos.\\n\\nmultiple-annotations-children = `<graph>` rasta keletas dukterinių `<annotations>`; visų, išskyrus paskutinį, nepaisoma.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Negalima išplėsti ar kopijuoti neatpažinto komponento tipo: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Savybė { $property } nerasta { $component } tipo komponente\\n\\ncollect-no-source = collect šaltinis nerastas.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Negalima rinkti `<{ $component }>` tipo komponentų, nes tai netinkamas komponento tipas.\\n\\nreference-index-unavailable = Negalima nurodyti indekso `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Negalima iškviesti { $action } komponente `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Duomenų forma netinkama. Eilučių ilgiai nevienodi. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Duomenyse yra pasikartojančių stulpelių vardų. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Duomenims trūksta stulpelio vardo. Rasta componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = Šio atsakymo award remiasi paties answer žymos pateiktu atsakymu, o tai lems netikėtą elgseną.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = `maxNumAttempts` nustatymas `<answer>` viduje konteinerio su `sectionWideCheckWork` neveikia, nes bandymų skaičių lemia konteineris. Nustatykite `maxNumAttempts` konteineriui.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = `maxNumAttempts` nustatymas konteineriui su `sectionWideCheckWork`, kuris pats yra kitame konteineryje su `sectionWideCheckWork`, neveikia, nes bandymų skaičių lemia išorinis konteineris. Nustatykite `maxNumAttempts` išoriniam konteineriui.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] Atributas { $attributes } neveiks be nustatyto symbolicEquality.\\n *[other] Atributai { $attributes } neveiks be nustatyto symbolicEquality.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Netinkamas answer tipas: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Komponentas `<{ $component }>` neturi vardo, todėl jo negalima naudoti kaip modulio atributo\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Komponento `<{ $component } name=\"{ $name }\">` negalima naudoti kaip modulio atributo, nes komponento tipas `<module>` jau turi apibrėžtą atributą „{ $name }“.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Atributo `condition` nepaisoma `<conditionalContent>` komponente su dukteriniais case arba else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Žymeklių tipas neatitinka slankiklio tipo.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Netinkamas pretzel: kiekvienas `<problem>` turi turėti vieną `<statement>` ir vieną `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Netinkamas pretzel: esant mode=\"circuit\", pirmasis `<problem>` negali būti klaidinantis.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] Netinkama reikšmė { $values } atributui `{ $attribute }`; jos nepaisoma.\\n *[other] Netinkamos reikšmės { $values } atributui `{ $attribute }`; jų nepaisoma.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = Netinkama reikšmė `{ $value }` atributui `{ $attribute }`. Atributą turi sudaryti nuorodos, prasidedančios `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: netinkamų funkcijų vardų atribute { $attribute } nepaisyta: { $names }. Rodoma kiekvieno vardo dalis turi būti bent 2 ženklų (raidės arba brūkšneliai); po jos gali eiti nebūtina priesaga `|<mathspeak alternatyva>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Netinkamas komponento tipas: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Atributo { $attribute } negalima kartoti.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Netinkamas atributas „{ $attribute }“ `<{ $componentType }>` tipo komponentui.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Stiliaus apibrėžimo { $styleNumber } kontrastas nepakankamas { $context ->\\n [text-on-background] teksto spalvai fono spalvos atžvilgiu\\n [high-contrast] didelio kontrasto spalvai drobės atžvilgiu\\n [line] linijų spalvai drobės atžvilgiu\\n [marker] žymeklių spalvai drobės atžvilgiu\\n *[text-on-canvas] teksto spalvai drobės atžvilgiu\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (tamsi tema)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Nors stiliaus apibrėžime { $styleNumber } nurodytos spalvos šviesiai temai turi pakankamą kontrastą, iš jų išvestos tamsios temos spalvos duoda nepakankamą teksto kontrastą fono atžvilgiu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, arba padidinkite kontrastą šviesioje temoje (pavyzdžiui { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\"), arba pakeiskite tamsios temos spalvą (pavyzdžiui { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, padidinkite kontrastą šviesioje temoje arba pakeiskite išvestas spalvas per textColorDarkMode ir (arba) backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Nors stiliaus apibrėžime { $styleNumber } nurodyta teksto spalva šviesiai temai turi pakankamą kontrastą, iš jos išvesta tamsios temos teksto spalva duoda nepakankamą kontrastą drobės atžvilgiu ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; reikia bent { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, arba padidinkite kontrastą šviesioje temoje (pavyzdžiui textColor=\"{ $lightColor }\"), arba pakeiskite tamsios temos spalvą (pavyzdžiui textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Kad kontrastas tamsioje temoje pakaktų, padidinkite kontrastą šviesioje temoje arba pakeiskite išvestą spalvą per textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Skyrius gali pasirinkti tik vieną <stylePalette>; naudojama paskutinė.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes numToSelect nėra neneigiamas sveikasis skaičius.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes numToSelect nėra pastovus skaičius.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes withReplacement nėra pastovi loginė reikšmė.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Unikalūs select variantai išjungiami, jei kuri nors galimybė turi nurodytą selectWeight arba selectForVariants\\n\\nvariant-coprime-undetermined = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes neįmanoma nustatyti, kad coprime visada yra netiesa.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra konstanta.\\n\\nvariant-attribute-not-number = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra skaičius.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n negalima nustatyti { $type } tipo { $component } unikalių variantų, nes { $attribute } nėra { $expected ->\\n [letters-combination] raidžių derinys\\n [math-expression] tinkama matematinė išraiška\\n [integer] sveikasis skaičius\\n *[number] skaičius\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = negalima nustatyti { $component } unikalių variantų, nes length nėra sveikasis skaičius.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su sort nėra įgyvendinti\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su excludeCombinations nėra įgyvendinti\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = math tipo { $component } unikalūs variantai su exclude nėra įgyvendinti\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = { $component } unikalūs variantai su nepastoviu exclude nėra įgyvendinti\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: nepalaikoma grafiko prefigure atvaizdiklyje; palikuonis praleistas.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: begalinė arba nepilna geometrija; palikuonis praleistas.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: žymės konvertuotuose kreivių elementuose nepalaikomos; žymė praleista.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: nepalaikomas kreivės funkcijos apibrėžimo tipas „{ $definitionType }“; palikuonis praleistas.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: regionBetweenCurves atributas flipFunctions nepalaikomas; palikuonis praleistas.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: regionBetweenCurves palaikomos tik formule apibrėžtos dukterinės funkcijos; palikuonis praleistas.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: nepalaikomas labelPosition „{ $labelPosition }“ { $labelKind ->\\n [line-family] tiesių šeimos žymei\\n *[point] taško žymei\\n }; naudojamas numatytasis PreFigure lygiavimas.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: užpildo stilius „{ $fillStyle }“ PreFigure nepalaikomas; naudojamas vientisas užpildas.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: nežinomas linijos stilius „{ $lineStyle }“ praleistas PreFigure išvestyje.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: žymeklio stilius „{ $markerStyle }“ susietas su PreFigure stiliumi „diamond“.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: žymeklio stilius „{ $markerStyle }“ PreFigure nepalaikomas; naudojamas numatytasis stilius.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinio nepavyksta susieti. Anotacija praleista.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` susietas su keliais taikiniais; naudojamas pirmasis.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinys yra už jį apimančio grafiko ribų. Anotacija praleista.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: netinkamas `ref`; taikinys nėra palaikomas grafinis objektas konvertuojant į prefigure. Anotacija praleista.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` trūksta arba jis tuščias; išvedamas tuščias tekstas.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Aptikta ciklinė priklausomybė.\\n *[other] Aptikta ciklinė priklausomybė, apimanti `<{ $componentType }>` komponentą.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Nuorodai objektas nerastas: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Nuorodai rasti keli objektai: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Netinkamas `<{ $componentType }>` atributo { $attribute } formatas.\\n\\nchildren-invalid = Netinkami `<{ $componentType }>` dukteriniai elementai: rasta netinkamų dukterinių elementų: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Netinkama reikšmė `{ $value }` atributui `{ $attribute }`; naudojama reikšmė `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] DoenetML versija { $version } nerasta.\\n *[other] DoenetML versija { $version } nerasta. Naudojama versija { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Netinkamas DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neturi uždarančiosios žymos. Tikėtasi savaime užsidarančios žymos arba žymos `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = Netinkamas DoenetML: klaida žymoje `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Netinkamas DoenetML: atributui `{ $attribute }`, atrodo, trūksta reikšmės.\\n\\nparse-attribute-invalid = Netinkamas DoenetML: netinkamas atributas `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Netinkamas DoenetML: netinkama atributo reikšmė `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Netinkamas DoenetML: netinkama atributo reikšmė `{ $value }`. Kabutės nesutampa. Atrodo, trūksta `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta žyma be vardo, pavyzdžiui `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neuždaryta (atrodo, trūksta `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta žyma be vardo `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` neuždaryta (atrodo, trūksta `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Netinkamas DoenetML: žyma `{ $tag }` netinkama. Galbūt joje klaidingi atributai.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Netinkamas DoenetML: rasta uždaranti žyma be vardo, pavyzdžiui `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Atributų reikšmės turi būti kabutėse: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Netinkamas DoenetML: rasta uždaranti žyma `{ $tag }`, bet nėra atitinkamos atidarančios\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Netinkamas DoenetML: nesutampanti uždaranti žyma. Tikėtasi `</{ $expected }>`. Rasta `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Nepavyko konvertuoti mazgo { $node } į Dast mazgą.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Netinkamas atributas name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Varduose gali būti tik raidės, skaitmenys, pabraukimai arba brūkšneliai.\\n *[start] Vardai turi prasidėti raide.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Netinkamas komponento vardas „{ $name }“. Vardai turi prasidėti raide.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = videoWatched tipo answer turi turėti atributą video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = videoWatched tipo answer atributas video turi būti nuoroda\\n\\nanswer-name-not-single-text = answer atributas name turi turėti lygiai vieną tekstinį dukterinį elementą\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Nepavyko gauti išorinio DoenetML dėl per daug rekursijos lygių. Ar nėra ciklinės nuorodos?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Nepavyko gauti DoenetML iš { $attribute }=\"{ $uri }\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Iš { $attribute }=\"{ $uri }\" gautas netinkamas DoenetML: jis neatitiko komponento tipo „{ $componentType }“\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Atributas `{ $from }` nebenaudotinas; naudokite `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $from }` nebenaudotinas; naudokite `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Atributas `{ $from }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma, nes nurodytas ir `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $from }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma, nes nurodytas ir `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] `<{ $component }>` atributas `{ $attribute }` nebenaudotinas ir jo nepaisoma.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` moka daryti daugiskaitą tik angliškai, todėl { $locale } kalba parašytame dokumente jo tekstas lieka nepakeistas. Daugiskaitos formą užrašykite patys arba nurodykite ją atributu `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Elementas `<{ $tag }>` nėra atpažįstamas Doenet elementas.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Elementas `<{ $tag }>` neleidžiamas dokumento šaknyje.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Elementas `<{ $tag }>` neleidžiamas `<{ $parent }>` viduje.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Elementas `<{ $tag }>` neturi atributo, vadinamo `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Elemento `<{ $tag }>` atributas `{ $attribute }` turi būti sąrašas, kurio kiekvienas narys yra vienas iš: { $allowed }\\n *[other] Elemento `<{ $tag }>` atributas `{ $attribute }` turi būti vienas iš: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Netinkamas select varianto vardas. Varianto vardas { $variantName } pasitaiko { $numOptions } galimybėse, o pasirinkti reikia { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = select nurodyti variantai, bet nenurodyta nė viena galimybė galimam varianto vardui: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = select nurodytas varianto vardas { $variantName } nėra galimas varianto vardas.\\n\\nselect-too-few-options = Negalima pasirinkti { $numToSelect } komponentų vien iš { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } reikšmių iš { $length } ilgio sekos.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = select nurodytų indeksų skaičius turi atitikti renkamų skaičių\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Visi select nurodyti indeksai turi būti sveikieji skaičiai\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Nurodytas selectfromsequence indeksas buvo pašalintas\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Nurodyti selectfromsequence indeksai sudarė pašalintą derinį\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Negalima rinkti tarpusavyje pirminių derinių, nes renkami ne teigiami sveikieji skaičiai.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Negalima pasirinkti tarpusavyje pirminių skaičių. Visos galimos reikšmės turi bendrą daliklį. (Nurodytos \"from\" arba \"to\" reikšmės turi būti tarpusavyje pirminės su \"step\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Negalima rinkti tarpusavyje pirminių derinių iš vieno skaičiaus, nelygaus 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = selectFromSequence pašalinta daugiau nei 70 % derinių\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Nepavyko pasirinkti tarpusavyje pirminių skaičių. Visos galimos reikšmės turi bendrą daliklį.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } skirtingų reikšmių iš { $numPossibleValues } ilgio sekos\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Negalima pasirinkti { $numToSelect } reikšmių iš { $numValues } ilgio pirminių skaičių sąrašo\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = select nurodytų reikšmių skaičius turi atitikti renkamų skaičių\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Visos select prime number nurodytos reikšmės turi būti pirminių skaičių sąraše\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Nurodytos selectPrimeNumbers reikšmės sudarė pašalintą derinį\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = selectPrimeNumbers pašalinta daugiau nei 70 % derinių\\n\\nselect-random-combination-fluke = Dėl nepaprastai mažai tikėtino atsitiktinumo nepavyko pasirinkti atsitiktinių reikšmių derinio\\n\\nselect-random-value-fluke = Dėl nepaprastai mažai tikėtino atsitiktinumo nepavyko pasirinkti atsitiktinės reikšmės\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-DSVUw5xi.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|
|
@@ -0,0 +1,5 @@
|
|
|
1
|
+
const diagnostics = '# Slovenian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# Slovenian counts in four plural categories, `two` among them, and which of\n# them a message needs depends on what the count does in it. A message that\n# prints the number next to a noun agrees that noun with it and so spells out\n# `one`, `two` and `few`. A message where the number never appears — the list\n# messages, whose count only decides whether a verb is singular or plural — has\n# the two forms Slovenian offers there, so `one` and `*[other]` are the whole\n# selection.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } se prezre, kadar sta podani obe krajišči\n *[other] { $attributes } se prezrejo, kadar sta podani obe krajišči\n }\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\n { $attributesCount ->\n [one] { $attributes } se prezre, kadar sta podana krajišče in razpolovišče\n *[other] { $attributes } se prezrejo, kadar sta podana krajišče in razpolovišče\n }\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset nima učinka brez podanega razpolovišča\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Premica skozi točke nedoločene razsežnosti.\n\nline-points-too-few-dimensions = Premica mora potekati skozi točke razsežnosti vsaj dve.\n\nline-points-depend-on-variables = Premica poteka skozi točke, ki so odvisne od spremenljivk: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Neveljavna oblika enačbe premice v spremenljivkah { $variable1 } in { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Poltrak je podan z through, endpoint in direction. Podano through se prezre.\n\nray-dimension-mismatch = Neujemanje numDimensions pri poltraku.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Vektor je podan s head, tail in displacement. Podano head se prezre.\n\nvector-dimension-mismatch = Neujemanje numDimensions pri vektorju.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Privlačevanje k `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Omejevanje na `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Omejevanje na notranjost `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition se pri nevgrajenem choiceInput prezre\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za choiceInput, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu podrejenih choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za problem, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu podrejenih problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za shuffle, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu komponent.\n\nindices-ignored-out-of-range = Indeksi, podani za { $component }, se prezrejo, ker so nekateri zunaj obsega.\n\npretzel-indices-repeated = Indeksi, podani za pretzel, se prezrejo, ker se nekateri ponavljajo.\n\npretzel-circuit-first-index = Indeksi, podani za pretzel v načinu circuit, se prezrejo, ker mora biti prvi indeks 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Da bi `<{ $component }>` deloval z besedilnimi podrejenimi elementi, mora biti podan atribut `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = Neveljavna vrsta { $type } za komponento { $component }. Biti mora math, text, number ali boolean. Uporablja se math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = Niz »{ $value }« ni veljavna komponenta za { $component }. Prezre se.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = Neveljavna vrsta { $type }; vrsta se nastavi na number.\n\ninvalid-variable-value = Neveljavna vrednost spremenljivke: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Indeks različice { $index } mora biti število\n\nvariant-index-must-be-integer = Indeks različice { $index } mora biti celo število\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` ni izveden za absolutne mere. Širine postanejo relativne.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` ni izveden za absolutne mere. Robovi postanejo relativni.\n\nside-by-side-no-block-child = Neveljaven `<{ $component }>`: imeti mora vsaj enega bločnega podrejenega elementa.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Atribut `for` pri grafičnem `<label>` se prezre.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Atribut `for` pri `<label>` mora voditi natanko do ene komponente.\n\nlabel-for-unresolved = Atributa `for` pri `<label>` ni bilo mogoče razrešiti v komponento.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Atribut `for` pri `<label>` se sklicuje na `<answer>` z izrecno zapisanimi vnosnimi polji; sklicujte se neposredno na polje.\n\nlabel-for-answer-without-input = Atribut `for` pri `<label>` se sklicuje na `<answer>` brez vnosnega polja, ki bi ga označil.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Atribut `for` pri `<label>` se mora sklicevati na vnosno polje ali na odgovor.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Zaradi dostopnosti mora `<{ $component }>` imeti kratek opis ali biti označen kot okrasen.\n\naccessibility-video-short-description = Zaradi dostopnosti mora `<video>` imeti kratek opis.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Zaradi dostopnosti mora `<{ $component }>` imeti kratek opis ali oznako.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Zaradi dostopnosti mora `<answer>`, ki ustvarja vnosno polje, imeti kratek opis ali oznako.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Kratki opisi ne bi smeli vsebovati matematičnih komponent, kot je `<{ $component }>`. Matematiko izpišite z besedami.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } ima premajhen kontrast za besedilo naslova razdelka (temna tema) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } ima premajhen kontrast za besedilo naslova razdelka ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` skozi { $count } točk ni izvedena, kadar točke nimajo številskih vrednosti.\n\ncircle-too-many-through-points = Krožnice skozi več kot 3 točke ni mogoče izračunati.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Krožnice s podanim polmerom, središčem in točkami ni mogoče izračunati.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Krožnice s podanim središčem skozi več kot 1 točko ni mogoče izračunati.\n\ncircle-radius-too-small = Krožnice ni mogoče izračunati: ker je razdalja med točkama { $distance }, je podani polmer { $radius } premajhen.\n\ncircle-radius-with-many-points = Krožnice skozi več kot dve točki s podanim polmerom ni mogoče sestaviti.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Neveljavno središče ali točke krožnice.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Polmera krožnice s podanim središčem skozi več kot 1 točko ni mogoče izračunati.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Polmera krožnice s neštevilskimi točkami ni mogoče spremeniti\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Krožnice skozi več kot eno točko s podanim polmerom ni mogoče sestaviti, kadar ni številskih vrednosti.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Spreminjanje središča krožnice skozi neštevilske točke ni izvedeno.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\n { $intervals ->\n [one] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } interval, funkcija pa { $inputs ->\n [one] { $inputs } vhod\n [two] { $inputs } vhoda\n [few] { $inputs } vhode\n *[other] { $inputs } vhodov\n }.\n [two] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervala, funkcija pa { $inputs ->\n [one] { $inputs } vhod\n [two] { $inputs } vhoda\n [few] { $inputs } vhode\n *[other] { $inputs } vhodov\n }.\n [few] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervale, funkcija pa { $inputs ->\n [one] { $inputs } vhod\n [two] { $inputs } vhoda\n [few] { $inputs } vhode\n *[other] { $inputs } vhodov\n }.\n *[other] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervalov, funkcija pa { $inputs ->\n [one] { $inputs } vhod\n [two] { $inputs } vhoda\n [few] { $inputs } vhode\n *[other] { $inputs } vhodov\n }.\n }\n\nfunction-domain-invalid-format = Neveljavna oblika domene funkcije.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Neštevilski maksimum funkcije se prezre.\n [minimum] Neštevilski minimum funkcije se prezre.\n [extremum] Neštevilski ekstrem funkcije se prezre.\n [point] Neštevilska točka funkcije se prezre.\n [slope] Neštevilski naklon funkcije se prezre.\n *[other] Neštevilsko { $type } funkcije se prezre.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Prazen maksimum funkcije se prezre.\n [minimum] Prazen minimum funkcije se prezre.\n [extremum] Prazen ekstrem funkcije se prezre.\n [point] Prazna točka funkcije se prezre.\n *[other] Prazno { $type } funkcije se prezre.\n }\n\nfunction-points-too-close = Funkcija vsebuje dve točki, ki sta preblizu. Funkcije ni mogoče določiti.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\n { $inputs ->\n [one] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhod in { $outputs ->\n [one] { $outputs } izhod\n [two] { $outputs } izhoda\n [few] { $outputs } izhode\n *[other] { $outputs } izhodov\n }.\n [two] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhoda in { $outputs ->\n [one] { $outputs } izhod\n [two] { $outputs } izhoda\n [few] { $outputs } izhode\n *[other] { $outputs } izhodov\n }.\n [few] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhode in { $outputs ->\n [one] { $outputs } izhod\n [two] { $outputs } izhoda\n [few] { $outputs } izhode\n *[other] { $outputs } izhodov\n }.\n *[other] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhodov in { $outputs ->\n [one] { $outputs } izhod\n [two] { $outputs } izhoda\n [few] { $outputs } izhode\n *[other] { $outputs } izhodov\n }.\n }\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Neveljavna dolžina zaporedja. Biti mora nenegativno celo število.\n\nsequence-invalid-step = Neveljaven korak zaporedja. Za zaporedje vrste { $type } mora biti število.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = Neveljaven »{ $attribute }« številskega zaporedja. Biti mora število.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = Neveljaven »{ $attribute }« črkovnega zaporedja. Biti mora kombinacija črk.\n\nsequence-invalid-endpoint = Neveljaven »{ $attribute }« zaporedja.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime se prezre, ker se ne izbirajo števila\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime se prezre, ker je podan excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = Neveljaven target za `<{ $source }>`: cilja ni mogoče najti.\n\ntarget-state-variable-not-found = Neveljaven target za `<{ $source }>`: `<{ $component }>` nima spremenljivke stanja z imenom »{ $property }«.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Spremenljivke `<odeSystem>` se morajo razlikovati od neodvisne spremenljivke.\n\node-system-duplicate-variable-names = Desnih strani DE ni mogoče določiti s podvojenimi imeni odvisnih spremenljivk.\n\node-system-rhs-function-error = Desne strani DE ni mogoče določiti. Napaka pri ustvarjanju funkcije mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Kota med { $count } premicami ni mogoče določiti\n\nangle-invalid-through-point = Neveljavna točka v through pri `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Parabola s podanim temenom skozi več kot 1 točko ni izvedena.\n\nparabola-too-many-points = Parabola skozi več kot 3 točke ni izvedena.\n\nintersection-too-many-items = Presek več kot dveh objektov ni izveden\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Ionske spojine razen tistih iz dveh ionov niso izvedene.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ionske spojine so izvedene le za en kation in en anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Enačbe ni mogoče rešiti, ker je ni bilo mogoče izračunati: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = Za izluščenje matematičnega operanda je treba podati operandNumber.\n\neigen-decomposition-failed = Lastnih vrednosti matrike ni bilo mogoče izračunati\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\n { $parametersCount ->\n [one] `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } se v vzorcu ne pojavi, zato se bo vedno ujemal s praznino.\n *[other] `<matchesPattern>`: parametri { $parameters } se v vzorcu ne pojavijo, zato se bodo vedno ujemali s praznino.\n }\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid="{ $grid }" ni mogoče razbrati. Vrednost mora biti none, medium, dense ali dve pozitivni števili, ločeni s presledkom, na primer grid="1 0.5". Mreža se ne nariše.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" v izrisovalniku prefigure ni podprt; uporablja se vedenje za desni položaj.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" v izrisovalniku prefigure ni podprt; uporablja se vedenje za zgornji položaj.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: neveljavne meje osi za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeti bbox (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: neveljavna širina za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeta širina diagrama 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: neveljaven aspectRatio za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeto razmerje stranic 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: razmik mreže je pregost za meje osi; v izrisovalniku prefigure se mreža izpusti.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: zunaj izrisovalnika PreFigure se pripisi ne izrišejo.\n\nmultiple-annotations-children = V `<graph>` je najdenih več podrejenih `<annotations>`; vsi razen zadnjega se prezrejo.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Neprepoznane vrste komponente ni mogoče razširiti ali kopirati: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Lastnosti { $property } ni mogoče najti na komponenti vrste { $component }\n\ncollect-no-source = Za collect ni najdenega vira.\n\ncollect-invalid-component-type = Komponent vrste `<{ $component }>` ni mogoče zbirati, ker je to neveljavna vrsta komponente.\n\nreference-index-unavailable = Na indeks `{ $reference }` se ni mogoče sklicevati\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = { $action } ni mogoče poklicati na komponenti `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Podatki imajo neveljavno obliko. Vrstice so različno dolge. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Podatki imajo podvojena imena stolpcev. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Podatkom manjka ime stolpca. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = award tega odgovora se opira na oddani odgovor same oznake answer, kar bo vodilo do nepričakovanega vedenja.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Nastavitev `maxNumAttempts` na `<answer>` znotraj vsebnika s `sectionWideCheckWork` nima učinka, ker število poskusov določa vsebnik. Nastavite `maxNumAttempts` na vsebniku.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Nastavitev `maxNumAttempts` na vsebniku s `sectionWideCheckWork`, ki je sam znotraj drugega vsebnika s `sectionWideCheckWork`, nima učinka, ker število poskusov določa zunanji vsebnik. Nastavite `maxNumAttempts` na zunanjem vsebniku.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\n { $attributesCount ->\n [one] Atribut { $attributes } brez nastavljenega symbolicEquality ne bo imel učinka.\n *[other] Atributi { $attributes } brez nastavljenega symbolicEquality ne bodo imeli učinka.\n }\n\nanswer-invalid-type = Neveljavna vrsta za answer: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Komponenta `<{ $component }>` nima imena, zato je ni mogoče uporabiti kot atribut modula\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Komponente `<{ $component } name="{ $name }">` ni mogoče uporabiti kot atribut modula, ker ima vrsta komponente `<module>` že določen atribut »{ $name }«.\n\nconditional-content-condition-ignored = Atribut `condition` se pri komponenti `<conditionalContent>` s podrejenimi case ali else prezre.\n\nslider-markers-type-mismatch = Vrsta oznak se ne ujema z vrsto drsnika.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Neveljaven pretzel: vsak `<problem>` mora vsebovati en `<statement>` in en `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Neveljaven pretzel: pri mode="circuit" prvi `<problem>` ne more biti motilec.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values =\n { $valuesCount ->\n [one] Neveljavna vrednost { $values } za atribut `{ $attribute }`; prezre se.\n *[other] Neveljavne vrednosti { $values } za atribut `{ $attribute }`; prezrejo se.\n }\n\nattribute-must-be-references = Neveljavna vrednost `{ $value }` za atribut `{ $attribute }`. Atribut mora biti sestavljen iz sklicev, ki se začnejo z `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: neveljavna imena funkcij v { $attribute } so bila prezrta: { $names }. Prikazni del vsakega imena mora imeti vsaj 2 znaka (črke ali vezaje); sledi mu lahko neobvezna pripona `|<mathspeak različica>`.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Neveljavna vrsta komponente: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Atributa { $attribute } ni mogoče ponoviti.\n\nattribute-invalid-for-component = Neveljaven atribut »{ $attribute }« za komponento vrste `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Določilo sloga { $styleNumber } ima premajhen kontrast za { $context ->\n [text-on-background] barvo besedila glede na barvo ozadja\n [high-contrast] visokokontrastno barvo glede na platno\n [line] barvo črt glede na platno\n [marker] barvo oznak glede na platno\n *[text-on-canvas] barvo besedila glede na platno\n }{ $mode ->\n [dark] { " (temna tema)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Čeprav določilo sloga { $styleNumber } podaja barve z zadostnim kontrastom za svetlo temo, iz njih izpeljane barve za temno temo dajejo premajhen kontrast besedila glede na ozadje ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Za zadosten kontrast v temni temi bodisi povečajte kontrast v svetli temi (na primer { $lightAttribute }="{ $lightColor }") bodisi povozite barvo za temno temo (na primer { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n *[none] Za zadosten kontrast v temni temi povečajte kontrast v svetli temi ali povozite izpeljane barve z textColorDarkMode in/ali backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Čeprav določilo sloga { $styleNumber } podaja barvo besedila z zadostnim kontrastom za svetlo temo, iz nje izpeljana barva besedila za temno temo daje premajhen kontrast glede na platno ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Za zadosten kontrast v temni temi bodisi povečajte kontrast v svetli temi (na primer textColor="{ $lightColor }") bodisi povozite barvo za temno temo (na primer textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n *[none] Za zadosten kontrast v temni temi povečajte kontrast v svetli temi ali povozite izpeljano barvo z textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Razdelek lahko izbere samo eno <stylePalette>; uporablja se zadnja.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker numToSelect ni nenegativno celo število.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker numToSelect ni konstantno število.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker withReplacement ni konstantna logična vrednost.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Enolične različice za select so onemogočene, če ima katera možnost podan selectWeight ali selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker ni mogoče ugotoviti, da je coprime vedno neresničen.\n\nvariant-attribute-not-constant = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni konstanta.\n\nvariant-attribute-not-number = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni število.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n enoličnih različic komponente { $component } vrste { $type } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni { $expected ->\n [letters-combination] kombinacija črk\n [math-expression] veljaven matematični izraz\n [integer] celo število\n *[number] število\n }.\n\nvariant-length-not-integer = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker length ni celo število.\n\nvariant-sort-not-implemented = enolične različice komponente { $component } s sort niso izvedene\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = enolične različice komponente { $component } z excludeCombinations niso izvedene\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = enolične različice komponente { $component } vrste math z exclude niso izvedene\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = enolične različice komponente { $component } z nekonstantnim exclude niso izvedene\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: v izrisovalniku prefigure za grafe ni podprto; potomec je preskočen.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: neskončna ali nepopolna geometrija; potomec je preskočen.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: oznake na pretvorjenih elementih krivulj niso podprte; oznaka je izpuščena.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: nepodprta vrsta določila funkcije krivulje »{ $definitionType }«; potomec je preskočen.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: atribut flipFunctions pri regionBetweenCurves ni podprt; potomec je preskočen.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: pri regionBetweenCurves so podprte samo podrejene funkcije, podane s formulo; potomec je preskočen.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: nepodprt labelPosition »{ $labelPosition }« za { $labelKind ->\n [line-family] oznako iz družine premic\n *[point] oznako točke\n }; uporablja se privzeta poravnava PreFigure.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: slog polnila »{ $fillStyle }« v PreFigure ni podprt; uporablja se polno polnilo.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: neznan slog črte »{ $lineStyle }« je izpuščen iz izhoda PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: slog oznake »{ $markerStyle }« je preslikan v slog »diamond« v PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: slog oznake »{ $markerStyle }« v PreFigure ni podprt; uporablja se privzeti slog.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilja ni mogoče razrešiti. Pripis je izpuščen.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` se je razrešil v več ciljev; uporablja se prvi.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilj je zunaj grafa, ki ga vsebuje. Pripis je izpuščen.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilj pri pretvorbi v prefigure ni podprt grafični objekt. Pripis je izpuščen.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` manjka ali je prazen; izpiše se prazno besedilo.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Zaznana je krožna odvisnost.\n *[other] Zaznana je krožna odvisnost, ki vključuje komponento `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Za sklic ni najdenega predmeta: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Za sklic je najdenih več predmetov: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Neveljavna oblika atributa { $attribute } pri `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Neveljavni podrejeni elementi za `<{ $componentType }>`: najdeni so neveljavni podrejeni elementi: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Neveljavna vrednost `{ $value }` za atribut `{ $attribute }`; uporablja se vrednost `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Različice { $version } DoenetML ni mogoče najti.\n *[other] Različice { $version } DoenetML ni mogoče najti. Uporablja se različica { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = Neveljaven DoenetML: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` nima zaključne oznake. Pričakovana je bila samozaključna oznaka ali oznaka `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = Neveljaven DoenetML: napaka v oznaki `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = Neveljaven DoenetML: atributu `{ $attribute }` očitno manjka vrednost.\n\nparse-attribute-invalid = Neveljaven DoenetML: neveljaven atribut `{ $attribute }`\n\nparse-attribute-value-invalid = Neveljaven DoenetML: neveljavna vrednost atributa `{ $value }`\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Neveljaven DoenetML: neveljavna vrednost atributa `{ $value }`. Narekovaji se ne ujemajo. Očitno manjka `{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je oznaka brez imena, na primer `<`\n\nparse-tag-not-closed = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni zaprta (očitno manjka `>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je oznaka brez imena `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni zaprta (očitno manjka `/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni veljavna. Morda ima napačne atribute.\n\nparse-close-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je zaključna oznaka brez imena, na primer `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Vrednosti atributov morajo biti v narekovajih: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = Neveljaven DoenetML: najdena je zaključna oznaka `{ $tag }`, a ni ustrezne začetne\n\nparse-close-tag-mismatched = Neveljaven DoenetML: neujemajoča se zaključna oznaka. Pričakovana je bila `</{ $expected }>`. Najdena je `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Vozlišča { $node } ni bilo mogoče pretvoriti v vozlišče Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Neveljaven atribut name=\'{ $name }\'. { $reason ->\n [characters] Imena lahko vsebujejo samo črke, števke, podčrtaje ali vezaje.\n *[start] Imena se morajo začeti s črko.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Neveljavno ime komponente »{ $name }«. Imena se morajo začeti s črko.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = answer vrste videoWatched mora imeti atribut video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Pri answer vrste videoWatched mora biti atribut video sklic\n\nanswer-name-not-single-text = Atribut name komponente answer mora imeti natanko en besedilni podrejeni element\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Zunanjega DoenetML ni bilo mogoče pridobiti zaradi preveč ravni rekurzije. Ali obstaja krožni sklic?\n\nexternal-doenetml-unavailable = DoenetML iz { $attribute }="{ $uri }" ni bilo mogoče pridobiti\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = Iz { $attribute }="{ $uri }" je bil pridobljen neveljaven DoenetML: ne ustreza vrsti komponente »{ $componentType }«\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Atribut `{ $from }` je opuščen; uporabite `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Atribut `{ $from }` pri `<{ $component }>` je opuščen; uporabite `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Atribut `{ $from }` je opuščen in se prezre, ker je podan tudi `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Atribut `{ $from }` pri `<{ $component }>` je opuščen in se prezre, ker je podan tudi `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Atribut `{ $attribute }` pri `<{ $component }>` je opuščen in se prezre.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` zna tvoriti množino samo v angleščini, zato v dokumentu v jeziku { $locale } njegovo besedilo ostane nespremenjeno. Množinsko obliko napišite sami ali jo podajte z atributom `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Element `<{ $tag }>` ni prepoznan element Doenet.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Element `<{ $tag }>` v korenu dokumenta ni dovoljen.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Element `<{ $tag }>` znotraj `<{ $parent }>` ni dovoljen.\n\nschema-attribute-unrecognized = Element `<{ $tag }>` nima atributa z imenom `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Atribut `{ $attribute }` elementa `<{ $tag }>` mora biti seznam, katerega vsak član je eden od: { $allowed }\n *[other] Atribut `{ $attribute }` elementa `<{ $tag }>` mora biti eden od: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Neveljavno ime različice za select. Ime različice { $variantName } se pojavi v { $numOptions } možnostih, izbrati pa je treba { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Za select so podane različice, a ni podana nobena možnost za mogoče ime različice: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Ime različice { $variantName }, podano za select, ni mogoče ime različice.\n\nselect-too-few-options = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } komponent iz zgolj { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } vrednosti iz zaporedja dolžine { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Število indeksov, podanih za select, mora ustrezati številu za izbiro\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Vsi indeksi, podani za select, morajo biti cela števila\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Podani indeks za selectfromsequence je bil izključen\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Podani indeksi za selectfromsequence so tvorili izključeno kombinacijo\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Tujih kombinacij ni mogoče izbrati, ker se ne izbirajo pozitivna cela števila.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Tujih števil ni mogoče izbrati. Vse mogoče vrednosti imajo skupni delitelj. (Podani vrednosti "from" ali "to" morata biti tuji s "step".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Tujih kombinacij ni mogoče izbrati iz enega samega števila, ki ni 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = V selectFromSequence je izključenih več kot 70 % kombinacij\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Tujih števil ni bilo mogoče izbrati. Vse mogoče vrednosti imajo skupni delitelj.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } različnih vrednosti iz zaporedja dolžine { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } vrednosti s seznama praštevil dolžine { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Število vrednosti, podanih za select, mora ustrezati številu za izbiro\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Vse vrednosti, podane za select prime number, morajo biti na seznamu praštevil\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Podane vrednosti za selectPrimeNumbers so tvorile izključeno kombinacijo\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = V selectPrimeNumbers je izključenih več kot 70 % kombinacij\n\nselect-random-combination-fluke = Po skrajno neverjetnem naključju ni bilo mogoče izbrati kombinacije naključnih vrednosti\n\nselect-random-value-fluke = Po skrajno neverjetnem naključju ni bilo mogoče izbrati naključne vrednosti\n';
|
|
2
|
+
export {
|
|
3
|
+
diagnostics as default
|
|
4
|
+
};
|
|
5
|
+
//# sourceMappingURL=diagnostics-DrEpahHK-DrEpahHK.js.map
|
|
@@ -0,0 +1 @@
|
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"diagnostics-DrEpahHK-DrEpahHK.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-DrEpahHK.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Slovenian diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# Slovenian counts in four plural categories, `two` among them, and which of\\n# them a message needs depends on what the count does in it. A message that\\n# prints the number next to a noun agrees that noun with it and so spells out\\n# `one`, `two` and `few`. A message where the number never appears — the list\\n# messages, whose count only decides whether a verb is singular or plural — has\\n# the two forms Slovenian offers there, so `one` and `*[other]` are the whole\\n# selection.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } se prezre, kadar sta podani obe krajišči\\n *[other] { $attributes } se prezrejo, kadar sta podani obe krajišči\\n }\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint =\\n { $attributesCount ->\\n [one] { $attributes } se prezre, kadar sta podana krajišče in razpolovišče\\n *[other] { $attributes } se prezrejo, kadar sta podana krajišče in razpolovišče\\n }\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset nima učinka brez podanega razpolovišča\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Premica skozi točke nedoločene razsežnosti.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Premica mora potekati skozi točke razsežnosti vsaj dve.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Premica poteka skozi točke, ki so odvisne od spremenljivk: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Neveljavna oblika enačbe premice v spremenljivkah { $variable1 } in { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Poltrak je podan z through, endpoint in direction. Podano through se prezre.\\n\\nray-dimension-mismatch = Neujemanje numDimensions pri poltraku.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Vektor je podan s head, tail in displacement. Podano head se prezre.\\n\\nvector-dimension-mismatch = Neujemanje numDimensions pri vektorju.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Privlačevanje k `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Omejevanje na `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Omejevanje na notranjost `<{ $component }>` ni mogoče, ker nima spremenljivke stanja nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition se pri nevgrajenem choiceInput prezre\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za choiceInput, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu podrejenih choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za problem, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu podrejenih problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Indeksi, podani za shuffle, se prezrejo, ker njihovo število ne ustreza številu komponent.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Indeksi, podani za { $component }, se prezrejo, ker so nekateri zunaj obsega.\\n\\npretzel-indices-repeated = Indeksi, podani za pretzel, se prezrejo, ker se nekateri ponavljajo.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Indeksi, podani za pretzel v načinu circuit, se prezrejo, ker mora biti prvi indeks 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Da bi `<{ $component }>` deloval z besedilnimi podrejenimi elementi, mora biti podan atribut `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = Neveljavna vrsta { $type } za komponento { $component }. Biti mora math, text, number ali boolean. Uporablja se math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = Niz »{ $value }« ni veljavna komponenta za { $component }. Prezre se.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = Neveljavna vrsta { $type }; vrsta se nastavi na number.\\n\\ninvalid-variable-value = Neveljavna vrednost spremenljivke: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Indeks različice { $index } mora biti število\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Indeks različice { $index } mora biti celo število\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` ni izveden za absolutne mere. Širine postanejo relativne.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` ni izveden za absolutne mere. Robovi postanejo relativni.\\n\\nside-by-side-no-block-child = Neveljaven `<{ $component }>`: imeti mora vsaj enega bločnega podrejenega elementa.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Atribut `for` pri grafičnem `<label>` se prezre.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Atribut `for` pri `<label>` mora voditi natanko do ene komponente.\\n\\nlabel-for-unresolved = Atributa `for` pri `<label>` ni bilo mogoče razrešiti v komponento.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Atribut `for` pri `<label>` se sklicuje na `<answer>` z izrecno zapisanimi vnosnimi polji; sklicujte se neposredno na polje.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Atribut `for` pri `<label>` se sklicuje na `<answer>` brez vnosnega polja, ki bi ga označil.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Atribut `for` pri `<label>` se mora sklicevati na vnosno polje ali na odgovor.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Zaradi dostopnosti mora `<{ $component }>` imeti kratek opis ali biti označen kot okrasen.\\n\\naccessibility-video-short-description = Zaradi dostopnosti mora `<video>` imeti kratek opis.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Zaradi dostopnosti mora `<{ $component }>` imeti kratek opis ali oznako.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Zaradi dostopnosti mora `<answer>`, ki ustvarja vnosno polje, imeti kratek opis ali oznako.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Kratki opisi ne bi smeli vsebovati matematičnih komponent, kot je `<{ $component }>`. Matematiko izpišite z besedami.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } ima premajhen kontrast za besedilo naslova razdelka (temna tema) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } ima premajhen kontrast za besedilo naslova razdelka ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` skozi { $count } točk ni izvedena, kadar točke nimajo številskih vrednosti.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Krožnice skozi več kot 3 točke ni mogoče izračunati.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Krožnice s podanim polmerom, središčem in točkami ni mogoče izračunati.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Krožnice s podanim središčem skozi več kot 1 točko ni mogoče izračunati.\\n\\ncircle-radius-too-small = Krožnice ni mogoče izračunati: ker je razdalja med točkama { $distance }, je podani polmer { $radius } premajhen.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Krožnice skozi več kot dve točki s podanim polmerom ni mogoče sestaviti.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Neveljavno središče ali točke krožnice.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Polmera krožnice s podanim središčem skozi več kot 1 točko ni mogoče izračunati.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Polmera krožnice s neštevilskimi točkami ni mogoče spremeniti\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Krožnice skozi več kot eno točko s podanim polmerom ni mogoče sestaviti, kadar ni številskih vrednosti.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Spreminjanje središča krožnice skozi neštevilske točke ni izvedeno.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions =\\n { $intervals ->\\n [one] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } interval, funkcija pa { $inputs ->\\n [one] { $inputs } vhod\\n [two] { $inputs } vhoda\\n [few] { $inputs } vhode\\n *[other] { $inputs } vhodov\\n }.\\n [two] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervala, funkcija pa { $inputs ->\\n [one] { $inputs } vhod\\n [two] { $inputs } vhoda\\n [few] { $inputs } vhode\\n *[other] { $inputs } vhodov\\n }.\\n [few] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervale, funkcija pa { $inputs ->\\n [one] { $inputs } vhod\\n [two] { $inputs } vhoda\\n [few] { $inputs } vhode\\n *[other] { $inputs } vhodov\\n }.\\n *[other] Premalo razsežnosti za domeno funkcije. Domena ima { $intervals } intervalov, funkcija pa { $inputs ->\\n [one] { $inputs } vhod\\n [two] { $inputs } vhoda\\n [few] { $inputs } vhode\\n *[other] { $inputs } vhodov\\n }.\\n }\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Neveljavna oblika domene funkcije.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Neštevilski maksimum funkcije se prezre.\\n [minimum] Neštevilski minimum funkcije se prezre.\\n [extremum] Neštevilski ekstrem funkcije se prezre.\\n [point] Neštevilska točka funkcije se prezre.\\n [slope] Neštevilski naklon funkcije se prezre.\\n *[other] Neštevilsko { $type } funkcije se prezre.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Prazen maksimum funkcije se prezre.\\n [minimum] Prazen minimum funkcije se prezre.\\n [extremum] Prazen ekstrem funkcije se prezre.\\n [point] Prazna točka funkcije se prezre.\\n *[other] Prazno { $type } funkcije se prezre.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Funkcija vsebuje dve točki, ki sta preblizu. Funkcije ni mogoče določiti.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch =\\n { $inputs ->\\n [one] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhod in { $outputs ->\\n [one] { $outputs } izhod\\n [two] { $outputs } izhoda\\n [few] { $outputs } izhode\\n *[other] { $outputs } izhodov\\n }.\\n [two] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhoda in { $outputs ->\\n [one] { $outputs } izhod\\n [two] { $outputs } izhoda\\n [few] { $outputs } izhode\\n *[other] { $outputs } izhodov\\n }.\\n [few] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhode in { $outputs ->\\n [one] { $outputs } izhod\\n [two] { $outputs } izhoda\\n [few] { $outputs } izhode\\n *[other] { $outputs } izhodov\\n }.\\n *[other] Iteracije funkcije so mogoče le, če je število vhodov enako številu izhodov. Ta funkcija ima { $inputs } vhodov in { $outputs ->\\n [one] { $outputs } izhod\\n [two] { $outputs } izhoda\\n [few] { $outputs } izhode\\n *[other] { $outputs } izhodov\\n }.\\n }\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Neveljavna dolžina zaporedja. Biti mora nenegativno celo število.\\n\\nsequence-invalid-step = Neveljaven korak zaporedja. Za zaporedje vrste { $type } mora biti število.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = Neveljaven »{ $attribute }« številskega zaporedja. Biti mora število.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = Neveljaven »{ $attribute }« črkovnega zaporedja. Biti mora kombinacija črk.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = Neveljaven »{ $attribute }« zaporedja.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime se prezre, ker se ne izbirajo števila\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime se prezre, ker je podan excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = Neveljaven target za `<{ $source }>`: cilja ni mogoče najti.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = Neveljaven target za `<{ $source }>`: `<{ $component }>` nima spremenljivke stanja z imenom »{ $property }«.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Spremenljivke `<odeSystem>` se morajo razlikovati od neodvisne spremenljivke.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Desnih strani DE ni mogoče določiti s podvojenimi imeni odvisnih spremenljivk.\\n\\node-system-rhs-function-error = Desne strani DE ni mogoče določiti. Napaka pri ustvarjanju funkcije mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Kota med { $count } premicami ni mogoče določiti\\n\\nangle-invalid-through-point = Neveljavna točka v through pri `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Parabola s podanim temenom skozi več kot 1 točko ni izvedena.\\n\\nparabola-too-many-points = Parabola skozi več kot 3 točke ni izvedena.\\n\\nintersection-too-many-items = Presek več kot dveh objektov ni izveden\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Ionske spojine razen tistih iz dveh ionov niso izvedene.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Ionske spojine so izvedene le za en kation in en anion.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Enačbe ni mogoče rešiti, ker je ni bilo mogoče izračunati: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Za izluščenje matematičnega operanda je treba podati operandNumber.\\n\\neigen-decomposition-failed = Lastnih vrednosti matrike ni bilo mogoče izračunati\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern =\\n { $parametersCount ->\\n [one] `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } se v vzorcu ne pojavi, zato se bo vedno ujemal s praznino.\\n *[other] `<matchesPattern>`: parametri { $parameters } se v vzorcu ne pojavijo, zato se bodo vedno ujemali s praznino.\\n }\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: grid=\"{ $grid }\" ni mogoče razbrati. Vrednost mora biti none, medium, dense ali dve pozitivni števili, ločeni s presledkom, na primer grid=\"1 0.5\". Mreža se ne nariše.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" v izrisovalniku prefigure ni podprt; uporablja se vedenje za desni položaj.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" v izrisovalniku prefigure ni podprt; uporablja se vedenje za zgornji položaj.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: neveljavne meje osi za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeti bbox (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: neveljavna širina za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeta širina diagrama 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: neveljaven aspectRatio za pretvorbo v prefigure; uporablja se privzeto razmerje stranic 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: razmik mreže je pregost za meje osi; v izrisovalniku prefigure se mreža izpusti.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: zunaj izrisovalnika PreFigure se pripisi ne izrišejo.\\n\\nmultiple-annotations-children = V `<graph>` je najdenih več podrejenih `<annotations>`; vsi razen zadnjega se prezrejo.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Neprepoznane vrste komponente ni mogoče razširiti ali kopirati: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Lastnosti { $property } ni mogoče najti na komponenti vrste { $component }\\n\\ncollect-no-source = Za collect ni najdenega vira.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Komponent vrste `<{ $component }>` ni mogoče zbirati, ker je to neveljavna vrsta komponente.\\n\\nreference-index-unavailable = Na indeks `{ $reference }` se ni mogoče sklicevati\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = { $action } ni mogoče poklicati na komponenti `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Podatki imajo neveljavno obliko. Vrstice so različno dolge. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Podatki imajo podvojena imena stolpcev. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Podatkom manjka ime stolpca. Najdeno v componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = award tega odgovora se opira na oddani odgovor same oznake answer, kar bo vodilo do nepričakovanega vedenja.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Nastavitev `maxNumAttempts` na `<answer>` znotraj vsebnika s `sectionWideCheckWork` nima učinka, ker število poskusov določa vsebnik. Nastavite `maxNumAttempts` na vsebniku.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Nastavitev `maxNumAttempts` na vsebniku s `sectionWideCheckWork`, ki je sam znotraj drugega vsebnika s `sectionWideCheckWork`, nima učinka, ker število poskusov določa zunanji vsebnik. Nastavite `maxNumAttempts` na zunanjem vsebniku.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality =\\n { $attributesCount ->\\n [one] Atribut { $attributes } brez nastavljenega symbolicEquality ne bo imel učinka.\\n *[other] Atributi { $attributes } brez nastavljenega symbolicEquality ne bodo imeli učinka.\\n }\\n\\nanswer-invalid-type = Neveljavna vrsta za answer: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Komponenta `<{ $component }>` nima imena, zato je ni mogoče uporabiti kot atribut modula\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Komponente `<{ $component } name=\"{ $name }\">` ni mogoče uporabiti kot atribut modula, ker ima vrsta komponente `<module>` že določen atribut »{ $name }«.\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Atribut `condition` se pri komponenti `<conditionalContent>` s podrejenimi case ali else prezre.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Vrsta oznak se ne ujema z vrsto drsnika.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = Neveljaven pretzel: vsak `<problem>` mora vsebovati en `<statement>` in en `<answer>`.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = Neveljaven pretzel: pri mode=\"circuit\" prvi `<problem>` ne more biti motilec.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values =\\n { $valuesCount ->\\n [one] Neveljavna vrednost { $values } za atribut `{ $attribute }`; prezre se.\\n *[other] Neveljavne vrednosti { $values } za atribut `{ $attribute }`; prezrejo se.\\n }\\n\\nattribute-must-be-references = Neveljavna vrednost `{ $value }` za atribut `{ $attribute }`. Atribut mora biti sestavljen iz sklicev, ki se začnejo z `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: neveljavna imena funkcij v { $attribute } so bila prezrta: { $names }. Prikazni del vsakega imena mora imeti vsaj 2 znaka (črke ali vezaje); sledi mu lahko neobvezna pripona `|<mathspeak različica>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Neveljavna vrsta komponente: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Atributa { $attribute } ni mogoče ponoviti.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Neveljaven atribut »{ $attribute }« za komponento vrste `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Določilo sloga { $styleNumber } ima premajhen kontrast za { $context ->\\n [text-on-background] barvo besedila glede na barvo ozadja\\n [high-contrast] visokokontrastno barvo glede na platno\\n [line] barvo črt glede na platno\\n [marker] barvo oznak glede na platno\\n *[text-on-canvas] barvo besedila glede na platno\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (temna tema)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Čeprav določilo sloga { $styleNumber } podaja barve z zadostnim kontrastom za svetlo temo, iz njih izpeljane barve za temno temo dajejo premajhen kontrast besedila glede na ozadje ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Za zadosten kontrast v temni temi bodisi povečajte kontrast v svetli temi (na primer { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") bodisi povozite barvo za temno temo (na primer { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Za zadosten kontrast v temni temi povečajte kontrast v svetli temi ali povozite izpeljane barve z textColorDarkMode in/ali backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Čeprav določilo sloga { $styleNumber } podaja barvo besedila z zadostnim kontrastom za svetlo temo, iz nje izpeljana barva besedila za temno temo daje premajhen kontrast glede na platno ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; potrebno je vsaj { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Za zadosten kontrast v temni temi bodisi povečajte kontrast v svetli temi (na primer textColor=\"{ $lightColor }\") bodisi povozite barvo za temno temo (na primer textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Za zadosten kontrast v temni temi povečajte kontrast v svetli temi ali povozite izpeljano barvo z textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Razdelek lahko izbere samo eno <stylePalette>; uporablja se zadnja.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker numToSelect ni nenegativno celo število.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker numToSelect ni konstantno število.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker withReplacement ni konstantna logična vrednost.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Enolične različice za select so onemogočene, če ima katera možnost podan selectWeight ali selectForVariants\\n\\nvariant-coprime-undetermined = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker ni mogoče ugotoviti, da je coprime vedno neresničen.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni konstanta.\\n\\nvariant-attribute-not-number = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni število.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n enoličnih različic komponente { $component } vrste { $type } ni mogoče določiti, ker { $attribute } ni { $expected ->\\n [letters-combination] kombinacija črk\\n [math-expression] veljaven matematični izraz\\n [integer] celo število\\n *[number] število\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = enoličnih različic komponente { $component } ni mogoče določiti, ker length ni celo število.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = enolične različice komponente { $component } s sort niso izvedene\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = enolične različice komponente { $component } z excludeCombinations niso izvedene\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = enolične različice komponente { $component } vrste math z exclude niso izvedene\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = enolične različice komponente { $component } z nekonstantnim exclude niso izvedene\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: v izrisovalniku prefigure za grafe ni podprto; potomec je preskočen.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: neskončna ali nepopolna geometrija; potomec je preskočen.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: oznake na pretvorjenih elementih krivulj niso podprte; oznaka je izpuščena.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: nepodprta vrsta določila funkcije krivulje »{ $definitionType }«; potomec je preskočen.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: atribut flipFunctions pri regionBetweenCurves ni podprt; potomec je preskočen.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: pri regionBetweenCurves so podprte samo podrejene funkcije, podane s formulo; potomec je preskočen.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: nepodprt labelPosition »{ $labelPosition }« za { $labelKind ->\\n [line-family] oznako iz družine premic\\n *[point] oznako točke\\n }; uporablja se privzeta poravnava PreFigure.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: slog polnila »{ $fillStyle }« v PreFigure ni podprt; uporablja se polno polnilo.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: neznan slog črte »{ $lineStyle }« je izpuščen iz izhoda PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: slog oznake »{ $markerStyle }« je preslikan v slog »diamond« v PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: slog oznake »{ $markerStyle }« v PreFigure ni podprt; uporablja se privzeti slog.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilja ni mogoče razrešiti. Pripis je izpuščen.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` se je razrešil v več ciljev; uporablja se prvi.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilj je zunaj grafa, ki ga vsebuje. Pripis je izpuščen.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: neveljaven `ref`; cilj pri pretvorbi v prefigure ni podprt grafični objekt. Pripis je izpuščen.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` manjka ali je prazen; izpiše se prazno besedilo.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Zaznana je krožna odvisnost.\\n *[other] Zaznana je krožna odvisnost, ki vključuje komponento `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Za sklic ni najdenega predmeta: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Za sklic je najdenih več predmetov: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Neveljavna oblika atributa { $attribute } pri `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Neveljavni podrejeni elementi za `<{ $componentType }>`: najdeni so neveljavni podrejeni elementi: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Neveljavna vrednost `{ $value }` za atribut `{ $attribute }`; uporablja se vrednost `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Različice { $version } DoenetML ni mogoče najti.\\n *[other] Različice { $version } DoenetML ni mogoče najti. Uporablja se različica { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = Neveljaven DoenetML: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` nima zaključne oznake. Pričakovana je bila samozaključna oznaka ali oznaka `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = Neveljaven DoenetML: napaka v oznaki `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = Neveljaven DoenetML: atributu `{ $attribute }` očitno manjka vrednost.\\n\\nparse-attribute-invalid = Neveljaven DoenetML: neveljaven atribut `{ $attribute }`\\n\\nparse-attribute-value-invalid = Neveljaven DoenetML: neveljavna vrednost atributa `{ $value }`\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = Neveljaven DoenetML: neveljavna vrednost atributa `{ $value }`. Narekovaji se ne ujemajo. Očitno manjka `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je oznaka brez imena, na primer `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni zaprta (očitno manjka `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je oznaka brez imena `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni zaprta (očitno manjka `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = Neveljaven DoenetML: oznaka `{ $tag }` ni veljavna. Morda ima napačne atribute.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = Neveljaven DoenetML: najdena je zaključna oznaka brez imena, na primer `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Vrednosti atributov morajo biti v narekovajih: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = Neveljaven DoenetML: najdena je zaključna oznaka `{ $tag }`, a ni ustrezne začetne\\n\\nparse-close-tag-mismatched = Neveljaven DoenetML: neujemajoča se zaključna oznaka. Pričakovana je bila `</{ $expected }>`. Najdena je `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Vozlišča { $node } ni bilo mogoče pretvoriti v vozlišče Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Neveljaven atribut name=\\'{ $name }\\'. { $reason ->\\n [characters] Imena lahko vsebujejo samo črke, števke, podčrtaje ali vezaje.\\n *[start] Imena se morajo začeti s črko.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Neveljavno ime komponente »{ $name }«. Imena se morajo začeti s črko.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = answer vrste videoWatched mora imeti atribut video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Pri answer vrste videoWatched mora biti atribut video sklic\\n\\nanswer-name-not-single-text = Atribut name komponente answer mora imeti natanko en besedilni podrejeni element\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Zunanjega DoenetML ni bilo mogoče pridobiti zaradi preveč ravni rekurzije. Ali obstaja krožni sklic?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = DoenetML iz { $attribute }=\"{ $uri }\" ni bilo mogoče pridobiti\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = Iz { $attribute }=\"{ $uri }\" je bil pridobljen neveljaven DoenetML: ne ustreza vrsti komponente »{ $componentType }«\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Atribut `{ $from }` je opuščen; uporabite `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Atribut `{ $from }` pri `<{ $component }>` je opuščen; uporabite `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Atribut `{ $from }` je opuščen in se prezre, ker je podan tudi `{ $to }`.\\n *[other] [deprecation] Atribut `{ $from }` pri `<{ $component }>` je opuščen in se prezre, ker je podan tudi `{ $to }`.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Atribut `{ $attribute }` pri `<{ $component }>` je opuščen in se prezre.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` zna tvoriti množino samo v angleščini, zato v dokumentu v jeziku { $locale } njegovo besedilo ostane nespremenjeno. Množinsko obliko napišite sami ali jo podajte z atributom `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Element `<{ $tag }>` ni prepoznan element Doenet.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Element `<{ $tag }>` v korenu dokumenta ni dovoljen.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Element `<{ $tag }>` znotraj `<{ $parent }>` ni dovoljen.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Element `<{ $tag }>` nima atributa z imenom `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Atribut `{ $attribute }` elementa `<{ $tag }>` mora biti seznam, katerega vsak član je eden od: { $allowed }\\n *[other] Atribut `{ $attribute }` elementa `<{ $tag }>` mora biti eden od: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Neveljavno ime različice za select. Ime različice { $variantName } se pojavi v { $numOptions } možnostih, izbrati pa je treba { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Za select so podane različice, a ni podana nobena možnost za mogoče ime različice: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Ime različice { $variantName }, podano za select, ni mogoče ime različice.\\n\\nselect-too-few-options = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } komponent iz zgolj { $numOptions }.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } vrednosti iz zaporedja dolžine { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Število indeksov, podanih za select, mora ustrezati številu za izbiro\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Vsi indeksi, podani za select, morajo biti cela števila\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Podani indeks za selectfromsequence je bil izključen\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Podani indeksi za selectfromsequence so tvorili izključeno kombinacijo\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Tujih kombinacij ni mogoče izbrati, ker se ne izbirajo pozitivna cela števila.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Tujih števil ni mogoče izbrati. Vse mogoče vrednosti imajo skupni delitelj. (Podani vrednosti \"from\" ali \"to\" morata biti tuji s \"step\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Tujih kombinacij ni mogoče izbrati iz enega samega števila, ki ni 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = V selectFromSequence je izključenih več kot 70 % kombinacij\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Tujih števil ni bilo mogoče izbrati. Vse mogoče vrednosti imajo skupni delitelj.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } različnih vrednosti iz zaporedja dolžine { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Ni mogoče izbrati { $numToSelect } vrednosti s seznama praštevil dolžine { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Število vrednosti, podanih za select, mora ustrezati številu za izbiro\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Vse vrednosti, podane za select prime number, morajo biti na seznamu praštevil\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Podane vrednosti za selectPrimeNumbers so tvorile izključeno kombinacijo\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = V selectPrimeNumbers je izključenih več kot 70 % kombinacij\\n\\nselect-random-combination-fluke = Po skrajno neverjetnem naključju ni bilo mogoče izbrati kombinacije naključnih vrednosti\\n\\nselect-random-value-fluke = Po skrajno neverjetnem naključju ni bilo mogoče izbrati naključne vrednosti\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-DrEpahHK.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
|