@doenet/doenetml-iframe 0.7.21-dev.426 → 0.7.21-dev.427

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (83) hide show
  1. package/chrome-BHml2NSG-BHml2NSG.js +5 -0
  2. package/chrome-BHml2NSG-BHml2NSG.js.map +1 -0
  3. package/chrome-BTdPYGYc-BTdPYGYc.js +5 -0
  4. package/chrome-BTdPYGYc-BTdPYGYc.js.map +1 -0
  5. package/chrome-CHR94bOg-CHR94bOg.js +5 -0
  6. package/chrome-CHR94bOg-CHR94bOg.js.map +1 -0
  7. package/chrome-CRkVHFpX-CRkVHFpX.js +5 -0
  8. package/chrome-CRkVHFpX-CRkVHFpX.js.map +1 -0
  9. package/chrome-CjhVsG2w-CjhVsG2w.js +5 -0
  10. package/chrome-CjhVsG2w-CjhVsG2w.js.map +1 -0
  11. package/chrome-CkdHbwSZ-CkdHbwSZ.js +5 -0
  12. package/chrome-CkdHbwSZ-CkdHbwSZ.js.map +1 -0
  13. package/chrome-CvP6Ky7F-CvP6Ky7F.js +5 -0
  14. package/chrome-CvP6Ky7F-CvP6Ky7F.js.map +1 -0
  15. package/chrome-Dt3NNKl1-Dt3NNKl1.js +5 -0
  16. package/chrome-Dt3NNKl1-Dt3NNKl1.js.map +1 -0
  17. package/chrome-InmiFA9h-InmiFA9h.js +5 -0
  18. package/chrome-InmiFA9h-InmiFA9h.js.map +1 -0
  19. package/chrome-r2VYDtHd-r2VYDtHd.js +5 -0
  20. package/chrome-r2VYDtHd-r2VYDtHd.js.map +1 -0
  21. package/content-Bl6iZAq7-Bl6iZAq7.js +5 -0
  22. package/content-Bl6iZAq7-Bl6iZAq7.js.map +1 -0
  23. package/content-C8JzMnIq-C8JzMnIq.js +5 -0
  24. package/content-C8JzMnIq-C8JzMnIq.js.map +1 -0
  25. package/content-C9NUMcD7-C9NUMcD7.js +5 -0
  26. package/content-C9NUMcD7-C9NUMcD7.js.map +1 -0
  27. package/content-DlLOTOCw-DlLOTOCw.js +5 -0
  28. package/content-DlLOTOCw-DlLOTOCw.js.map +1 -0
  29. package/content-DtSflvl8-DtSflvl8.js +5 -0
  30. package/content-DtSflvl8-DtSflvl8.js.map +1 -0
  31. package/content-HaQ3Bu7y-HaQ3Bu7y.js +5 -0
  32. package/content-HaQ3Bu7y-HaQ3Bu7y.js.map +1 -0
  33. package/content-KZe-iAWj-KZe-iAWj.js +5 -0
  34. package/content-KZe-iAWj-KZe-iAWj.js.map +1 -0
  35. package/content-SgBS3fiK-SgBS3fiK.js +5 -0
  36. package/content-SgBS3fiK-SgBS3fiK.js.map +1 -0
  37. package/content-Xc7AXCPT-Xc7AXCPT.js +5 -0
  38. package/content-Xc7AXCPT-Xc7AXCPT.js.map +1 -0
  39. package/content-pq_bAgY0-pq_bAgY0.js +5 -0
  40. package/content-pq_bAgY0-pq_bAgY0.js.map +1 -0
  41. package/diagnostics-AkaYeETP-AkaYeETP.js +5 -0
  42. package/diagnostics-AkaYeETP-AkaYeETP.js.map +1 -0
  43. package/diagnostics-BRiF1EEN-BRiF1EEN.js +5 -0
  44. package/diagnostics-BRiF1EEN-BRiF1EEN.js.map +1 -0
  45. package/diagnostics-BfESdxqW-BfESdxqW.js +5 -0
  46. package/diagnostics-BfESdxqW-BfESdxqW.js.map +1 -0
  47. package/diagnostics-CazND7PF-CazND7PF.js +5 -0
  48. package/diagnostics-CazND7PF-CazND7PF.js.map +1 -0
  49. package/diagnostics-CsS_mdmu-CsS_mdmu.js +5 -0
  50. package/diagnostics-CsS_mdmu-CsS_mdmu.js.map +1 -0
  51. package/diagnostics-Czsbo4QZ-Czsbo4QZ.js +5 -0
  52. package/diagnostics-Czsbo4QZ-Czsbo4QZ.js.map +1 -0
  53. package/diagnostics-DV-5j5XX-DV-5j5XX.js +5 -0
  54. package/diagnostics-DV-5j5XX-DV-5j5XX.js.map +1 -0
  55. package/diagnostics-DmvxGE2K-DmvxGE2K.js +5 -0
  56. package/diagnostics-DmvxGE2K-DmvxGE2K.js.map +1 -0
  57. package/diagnostics-OScGSKm8-OScGSKm8.js +5 -0
  58. package/diagnostics-OScGSKm8-OScGSKm8.js.map +1 -0
  59. package/diagnostics-q-OjkzwD-q-OjkzwD.js +5 -0
  60. package/diagnostics-q-OjkzwD-q-OjkzwD.js.map +1 -0
  61. package/editor-2dJrDhCY-2dJrDhCY.js +5 -0
  62. package/editor-2dJrDhCY-2dJrDhCY.js.map +1 -0
  63. package/editor-B3FWofO7-B3FWofO7.js +5 -0
  64. package/editor-B3FWofO7-B3FWofO7.js.map +1 -0
  65. package/editor-C7puFfXQ-C7puFfXQ.js +5 -0
  66. package/editor-C7puFfXQ-C7puFfXQ.js.map +1 -0
  67. package/editor-CMknnhuI-CMknnhuI.js +5 -0
  68. package/editor-CMknnhuI-CMknnhuI.js.map +1 -0
  69. package/editor-C__tOg36-C__tOg36.js +5 -0
  70. package/editor-C__tOg36-C__tOg36.js.map +1 -0
  71. package/editor-D0FGELL6-D0FGELL6.js +5 -0
  72. package/editor-D0FGELL6-D0FGELL6.js.map +1 -0
  73. package/editor-D3zpDcMt-D3zpDcMt.js +5 -0
  74. package/editor-D3zpDcMt-D3zpDcMt.js.map +1 -0
  75. package/editor-D6wRuEI_-D6wRuEI_.js +5 -0
  76. package/editor-D6wRuEI_-D6wRuEI_.js.map +1 -0
  77. package/editor-DNyL0OUz-DNyL0OUz.js +5 -0
  78. package/editor-DNyL0OUz-DNyL0OUz.js.map +1 -0
  79. package/editor-QRZXb8el-QRZXb8el.js +5 -0
  80. package/editor-QRZXb8el-QRZXb8el.js.map +1 -0
  81. package/index.js +42 -2
  82. package/index.js.map +1 -1
  83. package/package.json +1 -1
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"diagnostics-CsS_mdmu-CsS_mdmu.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-CsS_mdmu.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = \"# Hausa diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author's\\n# own source.\\n#\\n# Hausa counts in two plural categories, but a noun after a numeral stays\\n# singular and the passive «ana yin watsi da …» does not change shape for\\n# number, so a countable message here reads the same in both branches and the\\n# select is dropped rather than written out twice identically.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = ana yin watsi da { $attributes } idan an bayyana digo biyu na ƙarshe\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = ana yin watsi da { $attributes } idan an bayyana digon ƙarshe da digon tsakiya duka biyu\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset ba shi da tasiri ba tare da digon tsakiya ba\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Layi yana bi ta digogi waɗanda ba a san girmansu ba.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Dole layi ya bi ta digogi masu girma aƙalla biyu.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Layi yana bi ta digogi waɗanda suka dogara da masu canji: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Tsari mara inganci na daidaitaccen layi a masu canji { $variable1 } da { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = An bayyana layin haske da through, endpoint da direction gaba ɗaya. Ana yin watsi da through da aka bayyana.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions bai dace ba a layin haske.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = An bayyana vekta da head, tail da displacement gaba ɗaya. Ana yin watsi da head da aka bayyana.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions bai dace ba a vekta.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Ba za a iya jawowa zuwa `<{ $component }>` ba domin ba ta da mai canjin yanayi mai suna nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Ba za a iya iyakancewa zuwa `<{ $component }>` ba domin ba ta da mai canjin yanayi mai suna nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Ba za a iya iyakancewa cikin `<{ $component }>` ba domin ba ta da mai canjin yanayi mai suna nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = ana yin watsi da labelPosition ga choiceInput da ba ta cikin layi ɗaya ba\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga choiceInput domin adadinsu bai dace da adadin 'ya'yan choice ba.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga problem domin adadinsu bai dace da adadin 'ya'yan problem ba.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga shuffle domin adadinsu bai dace da adadin sassa ba.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga { $component } domin wasu suna wajen iyaka.\\n\\npretzel-indices-repeated = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga pretzel domin an maimaita wasu.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Ana yin watsi da lambobin da aka bayyana ga pretzel a yanayin circuit domin dole lamba ta farko ta zama 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Domin `<{ $component }>` ta yi aiki da 'ya'yan nau'in string, dole a bayyana sifar `type`.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } bai inganta ba ga sashin { $component }. Dole ta zama ɗaya daga cikin math, text, number ko boolean. Ana saita ta zuwa math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = String \\\"{ $value }\\\" ba sashe ne mai inganci na { $component } ba. Ana yin watsi da shi.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } bai inganta ba, ana saita type zuwa number.\\n\\ninvalid-variable-value = Ƙimar mai canji mara inganci: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Dole lambar nau'i { $index } ta zama lamba\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Dole lambar nau'i { $index } ta zama cikakkiyar lamba\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = Ba a aiwatar da `<{ $component }>` ga cikakkun ma'auni ba. Ana saita fadi zuwa na kwatanci.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = Ba a aiwatar da `<{ $component }>` ga cikakkun ma'auni ba. Ana saita gefe zuwa na kwatanci.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` mara inganci: dole ta kasance da aƙalla ɗa ɗaya na nau'in bulo.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Ana yin watsi da sifar `for` a kan `<label>` na zane.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Dole sifar `for` a kan `<label>` ta nuna sashe ɗaya kaɗai.\\n\\nlabel-for-unresolved = Ba a iya tantance sifar `for` a kan `<label>` zuwa wani sashe ba.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Sifar `for` a kan `<label>` tana nuni ga `<answer>` mai shigarwa da aka rubuta a fili; a yi nuni ga shigarwar kai tsaye.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Sifar `for` a kan `<label>` tana nuni ga `<answer>` marar shigarwa da za a yi wa lakabi.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Dole sifar `for` a kan `<label>` ta yi nuni ga shigarwa ko amsa.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Domin samun dama, dole `<{ $component }>` ta kasance da taƙaitaccen bayani ko a bayyana ta a matsayin ta ado.\\n\\naccessibility-video-short-description = Domin samun dama, dole `<video>` ta kasance da taƙaitaccen bayani.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Domin samun dama, dole `<{ $component }>` ta kasance da taƙaitaccen bayani ko lakabi.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Domin samun dama, dole `<answer>` da ke ƙirƙirar shigarwa ta kasance da taƙaitaccen bayani ko lakabi.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Taƙaitattun bayanai bai kamata su ƙunshi sassan lissafi kamar `<{ $component }>` ba. A rubuta duk wani lissafi da kalmomi.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } tana da bambanci mara isa ga rubutun kan babi (yanayin duhu) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ana buƙatar aƙalla { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } tana da bambanci mara isa ga rubutun kan babi ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ana buƙatar aƙalla { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = Ba a aiwatar da `<circle>` mai bi ta digogi { $count } ba idan digogin ba su da ƙimar lamba.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Ba za a iya lissafa da'ira mai bi ta digogi fiye da 3 ba.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Ba za a iya lissafa da'ira mai radius, tsakiya da digogin bi duka an bayyana su ba.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Ba za a iya lissafa da'ira mai tsakiyar da aka bayyana mai bi ta digo fiye da 1 ba.\\n\\ncircle-radius-too-small = Ba za a iya lissafa da'ira ba: tunda tazara tsakanin digogin biyu ita ce { $distance }, radius { $radius } da aka bayyana ya yi ƙanƙanta.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Ba za a iya ƙirƙirar da'ira mai bi ta digogi fiye da biyu tare da radius da aka bayyana ba.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Tsakiya ko digogin bi na da'ira ba su inganta ba.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Ba za a iya lissafa radius na da'ira mai tsakiyar da aka bayyana mai bi ta digo fiye da 1 ba.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Ba za a iya canza radius na da'ira mai bi ta digogi marasa ƙimar lamba ba\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Ba za a iya ƙirƙirar da'ira mai bi ta digo fiye da ɗaya tare da radius da aka bayyana idan babu ƙimar lamba ba.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Ba a aiwatar da canza tsakiyar da'ira mai bi ta digogi marasa ƙimar lamba ba.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Girman yankin aiki bai isa ba. Yankin yana da tazara { $intervals } amma aikin yana da shigarwa { $inputs }.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Tsarin yankin aiki bai inganta ba.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Ana yin watsi da mafi girman ƙimar aiki wadda ba lamba ba ce.\\n [minimum] Ana yin watsi da mafi ƙanƙantar ƙimar aiki wadda ba lamba ba ce.\\n [extremum] Ana yin watsi da ƙimar iyaka ta aiki wadda ba lamba ba ce.\\n [point] Ana yin watsi da digon aiki wanda ba lamba ba ne.\\n [slope] Ana yin watsi da gangaren aiki wanda ba lamba ba ne.\\n *[other] Ana yin watsi da { $type } na aiki wanda ba lamba ba ne.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Ana yin watsi da mafi girman ƙimar aiki wadda babu komai a ciki.\\n [minimum] Ana yin watsi da mafi ƙanƙantar ƙimar aiki wadda babu komai a ciki.\\n [extremum] Ana yin watsi da ƙimar iyaka ta aiki wadda babu komai a ciki.\\n [point] Ana yin watsi da digon aiki wanda babu komai a ciki.\\n *[other] Ana yin watsi da { $type } na aiki wanda babu komai a ciki.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Aikin yana da digogi biyu masu kusa da juna sosai. Ba za a iya bayyana aikin ba.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Maimaita aiki yana yiwuwa ne kawai idan adadin shigarwa ya yi daidai da adadin fitarwa. Wannan aikin yana da shigarwa { $inputs } da fitarwa { $outputs }.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Tsawon jerin bai inganta ba. Dole ya zama cikakkiyar lamba wadda ba ta ƙasa da sifili ba.\\n\\nsequence-invalid-step = Matakin jerin bai inganta ba. Dole ya zama lamba ga jerin nau'in { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \\\"{ $attribute }\\\" na jerin lambobi bai inganta ba. Dole ya zama lamba.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \\\"{ $attribute }\\\" na jerin haruffa bai inganta ba. Dole ya zama haɗin haruffa.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \\\"{ $attribute }\\\" na jerin bai inganta ba.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = ana yin watsi da coprime domin ba lambobi ake zaɓa ba\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = ana yin watsi da coprime domin an bayyana excludeCombinations\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = target mara inganci ga `<{ $source }>`: ba a sami abin da ake nufi ba.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = target mara inganci ga `<{ $source }>`: ba a sami mai canjin yanayi mai suna \\\"{ $property }\\\" a kan `<{ $component }>` ba.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Dole masu canjin `<odeSystem>` su bambanta da mai canji mai zaman kansa.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Ba za a iya bayyana ayyukan ODE RHS masu sunayen masu canji masu dogaro da aka maimaita ba.\\n\\node-system-rhs-function-error = Ba za a iya bayyana aikin ODE RHS ba. An sami kuskure wajen ƙirƙirar aikin mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Ba za a iya bayyana kusurwa tsakanin layuka { $count } ba\\n\\nangle-invalid-through-point = Digo mara inganci a cikin through na `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Ba a aiwatar da parabola mai ƙwanƙwan da ke bi ta digo fiye da 1 ba.\\n\\nparabola-too-many-points = Ba a aiwatar da parabola mai bi ta digogi fiye da 3 ba.\\n\\nintersection-too-many-items = Ba a aiwatar da haɗuwar abubuwa fiye da biyu ba\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Ba a aiwatar da haɗin ayon ga wani abu banda ayon guda biyu ba.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = An aiwatar da haɗin ayon ga cation guda ɗaya da anion guda ɗaya kawai.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Ba za a iya warware daidaituwa ba domin ba a iya tantance ta ba: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = Dole a bayyana operandNumber lokacin fitar da operand na lissafi.\\n\\neigen-decomposition-failed = Ba a iya lissafa eigenvalue na matrix ba\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } ba ya bayyana a cikin tsarin, don haka koyaushe zai dace da fili.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: ba a iya fahimtar grid=\\\"{ $grid }\\\" ba. Dole ta zama none, medium, dense, ko lambobi biyu masu kyau da aka raba da fili, kamar grid=\\\"1 0.5\\\". Ba a zana grid ba.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: ba a tallafa wa xLabelPosition=\\\"left\\\" a mai nunawa na prefigure ba; ana amfani da halin matsayin dama.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: ba a tallafa wa yLabelPosition=\\\"bottom\\\" a mai nunawa na prefigure ba; ana amfani da halin matsayin sama.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: iyakokin axis ba su inganta ba ga jujjuyawar prefigure; ana amfani da bbox na asali (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: fadi bai inganta ba ga jujjuyawar prefigure; ana amfani da fadin zane na asali 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio bai inganta ba ga jujjuyawar prefigure; ana amfani da rabon asali 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: tazarar grid ta yi ƙanƙanta sosai ga iyakokin axis; an bar grid a mai nunawa na prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: ba za a nuna bayanan ƙarawa ba idan ba a yi amfani da mai nunawa na PreFigure ba.\\n\\nmultiple-annotations-children = An sami 'ya'yan `<annotations>` da yawa a cikin `<graph>`; ana yin watsi da dukkansu banda na ƙarshe.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Ba za a iya faɗaɗa ko kwafa nau'in sashe da ba a sani ba: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Ba a sami sifar { $property } a kan sashe na nau'in { $component } ba\\n\\ncollect-no-source = Ba a sami tushe ga collect ba.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Ba za a iya tattara sassan nau'in `<{ $component }>` ba domin nau'in sashe ne mara inganci.\\n\\nreference-index-unavailable = Ba za a iya yin nuni ga lambar `{ $reference }` ba\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Ba za a iya kiran { $action } a kan sashin `{ $reference }` ba\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Siffar bayanai ba ta inganta ba. Jeri suna da tsayi mabambanta. An same shi a componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Bayanai suna da sunayen ginshiƙai da aka maimaita. An same shi a componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Bayanai sun rasa sunan ginshiƙi. An same shi a componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = award na wannan amsa ya dogara ne a kan amsar da tag ɗin answer da kansa ya aika, wanda zai haifar da hali da ba a tsammani ba.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Saita `maxNumAttempts` a kan `<answer>` da ke cikin akwati mai `sectionWideCheckWork` ba shi da tasiri, domin akwatin ne ke sarrafa adadin yunƙuri. A saita `maxNumAttempts` a kan akwatin maimakon haka.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Saita `maxNumAttempts` a kan akwati mai `sectionWideCheckWork` da ke cikin wani akwati mai `sectionWideCheckWork` ba shi da tasiri, domin akwatin waje ne ke sarrafa adadin yunƙuri. A saita `maxNumAttempts` a kan akwatin waje maimakon haka.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Sifofin { $attributes } ba za su yi tasiri ba idan ba a saita symbolicEquality ba.\\n\\nanswer-invalid-type = Nau'i mara inganci ga amsa: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Tunda sashin `<{ $component }>` ba shi da suna, ba za a iya amfani da shi a matsayin sifar module ba\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Ba za a iya amfani da sashin `<{ $component } name=\\\"{ $name }\\\">` a matsayin sifar module ba domin nau'in sashe `<module>` ya riga ya kasance da sifa mai suna \\\"{ $name }\\\".\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Ana yin watsi da sifar `condition` a kan sashin `<conditionalContent>` mai 'ya'yan case ko else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Nau'in alamomi bai dace da nau'in slider ba.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel mara inganci: dole kowace `<problem>` ta ƙunshi `<statement>` guda ɗaya da `<answer>` guda ɗaya.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel mara inganci: a mode=\\\"circuit\\\", `<problem>` ta farko ba za ta iya zama ta ɓatarwa ba.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values = Ƙimar { $values } ba ta inganta ba ga sifar `{ $attribute }`; ana yin watsi da ita.\\n\\nattribute-must-be-references = Ƙimar `{ $value }` ba ta inganta ba ga sifar `{ $attribute }`. Dole a gina sifar da nassoshi da ke farawa da `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: ana yin watsi da sunayen ayyuka marasa inganci a cikin { $attribute }: { $names }. Dole sashin nunawa na kowane suna ya kasance da aƙalla haruffa 2 (haruffa ko layukan haɗi); ana iya biye da ƙarin `|<mathspeak alternative>`.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Nau'in sashe mara inganci: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Ba za a iya maimaita sifar { $attribute } ba.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Sifar \\\"{ $attribute }\\\" ba ta inganta ba ga sashe na nau'in `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Bayyanar salo { $styleNumber } tana da bambanci mara isa ga { $context ->\\n [text-on-background] launin rubutu idan aka kwatanta da launin bango\\n [high-contrast] launin bambanci mai ƙarfi idan aka kwatanta da allo\\n [line] launin layi idan aka kwatanta da allo\\n [marker] launin alama idan aka kwatanta da allo\\n *[text-on-canvas] launin rubutu idan aka kwatanta da allo\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \\\" (yanayin duhu)\\\" }\\n *[light] { \\\"\\\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ana buƙatar aƙalla { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Ko da yake bayyanar salo { $styleNumber } ta bayyana launuka masu isasshen bambanci ga yanayin haske, launukan yanayin duhu da aka samo daga gare su suna da bambanci mara isa tsakanin launin rubutu da launin bango ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ana buƙatar aƙalla { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Domin tabbatar da isasshen bambanci a yanayin duhu, a ƙara bambancin yanayin haske (misali a saita { $lightAttribute }=\\\"{ $lightColor }\\\") ko a canza launin yanayin duhu (misali a saita { $darkAttribute }=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Domin tabbatar da isasshen bambanci a yanayin duhu, a ƙara bambancin yanayin haske ko a canza launukan da aka samo da textColorDarkMode da/ko backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Ko da yake bayyanar salo { $styleNumber } ta bayyana launin rubutu mai isasshen bambanci ga yanayin haske, launin rubutu na yanayin duhu da aka samo daga gare shi yana da bambanci mara isa idan aka kwatanta da allo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ana buƙatar aƙalla { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Domin tabbatar da isasshen bambanci a yanayin duhu, a ƙara bambancin yanayin haske (misali a saita textColor=\\\"{ $lightColor }\\\") ko a canza launin yanayin duhu (misali a saita textColorDarkMode=\\\"{ $darkColor }\\\").\\n *[none] Domin tabbatar da isasshen bambanci a yanayin duhu, a ƙara bambancin yanayin haske ko a canza launin da aka samo da textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Babi zai iya zaɓar <stylePalette> guda ɗaya kawai; ana amfani da na ƙarshe.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin numToSelect ba cikakkiyar lamba wadda ba ta ƙasa da sifili ba ce.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin numToSelect ba lamba marar canzawa ba ce.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin withReplacement ba boolean marar canzawa ba ce.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Ana kashe nau'ikan na musamman na select idan akwai zaɓi mai selectWeight ko selectForVariants da aka bayyana\\n\\nvariant-coprime-undetermined = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin ba za a iya tabbatar da cewa coprime koyaushe ƙarya ba ce.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin { $attribute } ba abu marar canzawa ba ne.\\n\\nvariant-attribute-not-number = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin { $attribute } ba lamba ba ce.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } na nau'in { $type } ba domin { $attribute } ba { $expected ->\\n [letters-combination] haɗin haruffa\\n [math-expression] ingantaccen bayanin lissafi\\n [integer] cikakkiyar lamba\\n *[number] lamba\\n } ba ce.\\n\\nvariant-length-not-integer = ba za a iya tantance nau'ikan na musamman na { $component } ba domin length ba cikakkiyar lamba ba ce.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = ba a aiwatar da nau'ikan na musamman na { $component } mai sort ba\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = ba a aiwatar da nau'ikan na musamman na { $component } mai excludeCombinations ba\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = ba a aiwatar da nau'ikan na musamman na { $component } na nau'in math mai exclude ba\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = ba a aiwatar da nau'ikan na musamman na { $component } mai exclude mai canzawa ba\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: ba a tallafa masa a mai nunawa na graph prefigure ba; an tsallake zuriyar.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: lissafin siffofi marar iyaka ko maras cika; an tsallake zuriyar.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: ba a tallafa wa lakabi a kan sassan lanƙwasa da aka juyar ba; an bar lakabin.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: ba a tallafa wa nau'in bayyanar aikin lanƙwasa '{ $definitionType }' ba; an tsallake zuriyar.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: ba a tallafa wa sifar flipFunctions a kan regionBetweenCurves ba; an tsallake zuriyar.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: ana tallafa wa ayyukan 'ya'ya na nau'in formula kawai a kan regionBetweenCurves; an tsallake zuriyar.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: ba a tallafa wa labelPosition '{ $labelPosition }' ga { $labelKind ->\\n [line-family] lakabin dangin layi\\n *[point] lakabin digo\\n } ba; ana amfani da daidaitawar PreFigure ta asali.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: ba a tallafa wa salon cikawa '{ $fillStyle }' a PreFigure ba; ana koma wa cikawa mai ƙarfi.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: an bar salon layi wanda ba a sani ba '{ $lineStyle }' daga fitarwar PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: an juya salon alama '{ $markerStyle }' zuwa salon PreFigure 'diamond'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: ba a tallafa wa salon alama '{ $markerStyle }' a PreFigure ba; ana amfani da salon asali.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` mara inganci; ba za a iya tantance abin da ake nufi ba. An bar bayanin ƙarawa.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` ta nuna abubuwa da yawa; ana amfani da na farko.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` mara inganci; abin da ake nufi yana wajen zanen da ya ƙunshe shi. An bar bayanin ƙarawa.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` mara inganci; abin da ake nufi ba abu ne na zane da ake tallafa masa a jujjuyawar prefigure ba. An bar bayanin ƙarawa.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` ta ɓace ko babu komai a ciki; ana fitar da rubutu maras komai.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] An gano dogaro mai zagaye.\\n *[other] An gano dogaro mai zagaye da ya shafi sashin `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Ba a sami abin da ake nufi ba ga nassi: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = An sami abubuwa da yawa da ake nufi ga nassi: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Tsari mara inganci ga sifar { $attribute } ta `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = 'Ya'ya marasa inganci ga `<{ $componentType }>`: an sami 'ya'ya marasa inganci: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Ƙimar `{ $value }` ba ta inganta ba ga sifar `{ $attribute }`; ana amfani da ƙimar `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Ba a sami sigar DoenetML { $version } ba.\\n *[other] Ba a sami sigar DoenetML { $version } ba. Ana koma wa siga { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML mara inganci: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML mara inganci: Tag ɗin `{ $tag }` ba shi da tag ɗin rufewa. Ana tsammanin tag mai rufe kansa ko tag ɗin `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML mara inganci: Kuskure a tag ɗin `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML mara inganci: Sifar `{ $attribute }` mara inganci tana kama da wadda ta rasa ƙima.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML mara inganci: Sifar `{ $attribute }` ba ta inganta ba\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML mara inganci: Ƙimar sifa `{ $value }` ba ta inganta ba\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML mara inganci: Ƙimar sifa `{ $value }` ba ta inganta ba. Alamomin ƙira ba su dace ba. Yana kama da an rasa `{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML mara inganci: An sami tag maras sunan tag, misali `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML mara inganci: Ba a rufe tag ɗin `{ $tag }` ba (yana kama da an rasa `>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML mara inganci: An sami tag maras sunan tag `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML mara inganci: Ba a rufe tag ɗin `{ $tag }` ba (yana kama da an rasa `/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML mara inganci: Tag ɗin `{ $tag }` bai inganta ba. Wataƙila yana da sifofi marasa daidai.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML mara inganci: An sami tag ɗin rufewa maras sunan tag, misali `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Dole a sanya ƙimomin sifa cikin alamomin ƙira: `{ $attribute }=\\\"{ $value }\\\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML mara inganci: An sami tag ɗin rufewa `{ $tag }`, amma babu tag ɗin buɗewa da ya dace\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML mara inganci: Tag ɗin rufewa bai dace ba. Ana tsammanin `</{ $expected }>`. An sami `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Ba a iya juyar da node { $node } zuwa node na Dast ba.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Sifar name='{ $name }' ba ta inganta ba. { $reason ->\\n [characters] Sunaye za su iya ƙunsar haruffa, lambobi, layukan ƙasa ko layukan haɗi kawai.\\n *[start] Dole sunaye su fara da harafi.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Sunan sashe \\\"{ $name }\\\" bai inganta ba. Dole sunaye su fara da harafi.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Dole amsa ta nau'in videoWatched ta kasance da sifar video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Dole amsa ta nau'in videoWatched ta kasance da sifar video wadda take nassi\\n\\nanswer-name-not-single-text = Dole sifar name ta amsa ta kasance da ɗan text guda ɗaya kawai\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Ba za a iya samun DoenetML na waje ba saboda matakan maimaitawa da suka yi yawa. Shin akwai nassi mai zagaye?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Ba za a iya samun DoenetML daga { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\" ba\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML da aka samu daga { $attribute }=\\\"{ $uri }\\\" bai inganta ba: bai dace da nau'in sashe \\\"{ $componentType }\\\" ba\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Ba a ƙara amfani da sifar `{ $from }`; a yi amfani da `{ $to }` maimakon haka.\\n *[other] [deprecation] Ba a ƙara amfani da sifar `{ $from }` a kan `<{ $component }>`; a yi amfani da `{ $to }` maimakon haka.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Ba a ƙara amfani da sifar `{ $from }` kuma ana yin watsi da ita domin an bayyana `{ $to }` ma.\\n *[other] [deprecation] Ba a ƙara amfani da sifar `{ $from }` a kan `<{ $component }>` kuma ana yin watsi da ita domin an bayyana `{ $to }` ma.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Ba a ƙara amfani da sifar `{ $attribute }` a kan `<{ $component }>` kuma ana yin watsi da ita.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` tana iya jam'in Turanci kawai, don haka rubutunta ya kasance kamar yadda yake a takardar da aka rubuta da { $locale }. A rubuta siffar jam'i kai tsaye, ko a saita ta da sifar `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Sashin `<{ $tag }>` ba sashe ne na Doenet da aka sani ba.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Ba a yarda da sashin `<{ $tag }>` a tushen takarda ba.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Ba a yarda da sashin `<{ $tag }>` cikin `<{ $parent }>` ba.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Sashin `<{ $tag }>` ba shi da sifa mai suna `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Dole sifar `{ $attribute }` ta sashin `<{ $tag }>` ta zama jeri wanda kowane abu a ciki ɗaya ne daga cikin: { $allowed }\\n *[other] Dole sifar `{ $attribute }` ta sashin `<{ $tag }>` ta zama ɗaya daga cikin: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family's error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Sunan nau'i mara inganci ga select. Sunan nau'i { $variantName } yana bayyana a zaɓuɓɓuka { $numOptions } amma adadin da za a zaɓa shi ne { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = An bayyana wasu nau'ika ga select amma ba a bayyana zaɓuɓɓuka ga sunan nau'i mai yiwuwa ba: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Sunan nau'i { $variantName } da aka bayyana ga select ba sunan nau'i mai yiwuwa ba ne.\\n\\nselect-too-few-options = Ba za a iya zaɓar sassa { $numToSelect } daga { $numOptions } kaɗai ba.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Ba za a iya zaɓar ƙimomi { $numToSelect } daga jeri mai tsawon { $length } ba.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Dole adadin lambobin da aka bayyana ga select ya dace da adadin da za a zaɓa\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Dole dukkan lambobin da aka bayyana ga select su zama cikakkun lambobi\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = An bayyana lambar selectfromsequence wadda aka cire\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = An bayyana lambobin selectfromsequence waɗanda suka kasance haɗin da aka cire\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Ba za a iya zaɓar haɗin coprime ba domin ba cikakkun lambobi masu kyau ake zaɓa ba.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Ba za a iya zaɓar lambobin coprime ba. Dukkan ƙimomin da za a iya samu suna raba abu ɗaya. (Dole ƙimomin \\\"from\\\" ko \\\"to\\\" da aka bayyana su zama coprime da \\\"step\\\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Ba za a iya zaɓar haɗin coprime daga lamba ɗaya wadda ba 1 ba.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = An cire sama da 70% na haɗe-haɗe a selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Ba a iya zaɓar lambobin coprime ba. Dukkan ƙimomin da za a iya samu suna raba abu ɗaya.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Ba za a iya zaɓar ƙimomi na musamman { $numToSelect } daga jeri mai tsawon { $numPossibleValues } ba\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Ba za a iya zaɓar ƙimomi { $numToSelect } daga jerin lambobin farko mai tsawon { $numValues } ba\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Dole adadin ƙimomin da aka bayyana ga select ya dace da adadin da za a zaɓa\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Dole dukkan ƙimomin da aka bayyana ga select prime number su kasance cikin jerin lambobin farko\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Ƙimomin selectPrimeNumbers da aka bayyana sun kasance haɗin da aka cire\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = An cire sama da 70% na haɗe-haɗe a selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Saboda dama mai wuyar faruwa sosai, ba a iya zaɓar haɗin ƙimomi na bazuwa ba\\n\\nselect-random-value-fluke = Saboda dama mai wuyar faruwa sosai, ba a iya zaɓar ƙima ta bazuwa ba\\n\";\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-CsS_mdmu.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const diagnostics = '# Xhosa diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# Xhosa prefixes a borrowed noun rather than suffixing it, and the prefix goes\n# on a word this catalog writes: these messages name the thing («icandelo\n# `<{ $component }>`») rather than trying to weld a prefix to a value.\n#\n# Where English separates a singular from a plural only in the verb, the Xhosa\n# verb takes its subject concord from the noun class rather than from the\n# count, so those selects are dropped and the count argument goes unused.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } iyatyeshelwa xa kuchazwe amanqaku amabini asekugqibeleni\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } iyatyeshelwa xa kuchazwe kokubini inqaku lokugqibela nenqaku eliphakathi\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset ayinampembelelo ngaphandle kwenqaku eliphakathi\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Umgca udlula kumanqaku anemilinganiselo engaziwayo.\n\nline-points-too-few-dimensions = Umgca kufuneka udlule kumanqaku anemilinganiselo emibini ubuncinane.\n\nline-points-depend-on-variables = Umgca udlula kumanqaku axhomekeke kokuguqukayo: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Ifomathi engasebenziyo yesibalo somgca kokuguqukayo { $variable1 } no-{ $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Umtha uchazwe ngo-through, endpoint no-direction kanye kanye. U-through ochaziweyo uyatyeshelwa.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions ayihambelani kumtha.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Ivektha ichazwe ngo-head, tail no-displacement kanye kanye. U-head ochaziweyo uyatyeshelwa.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions ayihambelani kwivektha.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukutsalela kwicandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukunciphisela kwicandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukunciphisela ngaphakathi kwecandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition iyatyeshelwa kwi-choiceInput engekho kumgca omnye\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-choiceInput ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani labantwana be-choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-problem ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani labantwana be-problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-shuffle ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani lamacandelo.\n\nindices-ignored-out-of-range = Iindawo ezichaziweyo ze-{ $component } ziyatyeshelwa kuba ezinye iindawo ziphuma kuluhlu.\n\npretzel-indices-repeated = Iindawo ezichaziweyo ze-pretzel ziyatyeshelwa kuba ezinye iindawo ziphindiwe.\n\npretzel-circuit-first-index = Iindawo ezichaziweyo ze-pretzel kwimowudi circuit ziyatyeshelwa kuba indawo yokuqala kufuneka ibe ngu-1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Ukuze `<{ $component }>` isebenze nabantwana bohlobo lwe-string, impawu `type` kufuneka ichazwe.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } ayisebenzi kwicandelo { $component }. Kufuneka ibe yenye ya-math, text, number okanye boolean. Imiselwa ku-math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = I-string "{ $value }" ayilocandelo elisebenzayo le-{ $component }. Iyatyeshelwa.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } ayisebenzi, type imiselwa ku-number.\n\ninvalid-variable-value = Ixabiso lokuguqukayo alisebenzi: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Indawo yohlobo { $index } kufuneka ibe linani\n\nvariant-index-must-be-integer = Indawo yohlobo { $index } kufuneka ibe linani elipheleleyo\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` ayikasetyenziswa kwimilinganiselo epheleleyo. Ububanzi bumiselwa kobuhambelanayo.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` ayikasetyenziswa kwimilinganiselo epheleleyo. Imida imiselwa kwehambelanayo.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` ayisebenzi: kufuneka ibe nomntwana omnye ubuncinane wohlobo lwebhloko.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Impawu `for` kwi-`<label>` yomzobo iyatyeshelwa.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Impawu `for` kwi-`<label>` kufuneka imisele icandelo elinye kuphela.\n\nlabel-for-unresolved = Impawu `for` kwi-`<label>` ayikwazanga ukumiselwa kwicandelo.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Impawu `for` kwi-`<label>` ibhekisa ku-`<answer>` enongeniso olubhalwe ngokucacileyo; bhekisa kolo ngeniso ngokuthe ngqo.\n\nlabel-for-answer-without-input = Impawu `for` kwi-`<label>` ibhekisa ku-`<answer>` engenalo ungeniso olunokubhalwa.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Impawu `for` kwi-`<label>` kufuneka ibhekise kungeniso okanye kwimpendulo.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Ngenxa yokufikeleleka, `<{ $component }>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ichazwe njengehombisayo.\n\naccessibility-video-short-description = Ngenxa yokufikeleleka, `<video>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Ngenxa yokufikeleleka, `<{ $component }>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ilebhile.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Ngenxa yokufikeleleka, i-`<answer>` edala ungeniso kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ilebhile.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Iinkcazelo ezimfutshane akufanele zibe namacandelo ezibalo afana no-`<{ $component }>`. Chaza nayiphi na imathematika ngamagama.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } inomahluko ongoneleyo kumbhalo wesihloko secandelo (imowudi emnyama) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } inomahluko ongoneleyo kumbhalo wesihloko secandelo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = I-`<circle>` edlula kumanqaku angu-{ $count } ayikasetyenziswa xa amanqaku engenawo amaxabiso amanani.\n\ncircle-too-many-through-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esidlula kumanqaku angaphezu kwama-3.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esinerediyasi, umbindi namanqaku okudlula echaziwe onke.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esinombindi ochaziweyo esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye.\n\ncircle-radius-too-small = Akunakwenzeka ukubala isangqa: ekubeni umgama phakathi kwamanqaku amabini ungu-{ $distance }, irediyasi echaziweyo engu-{ $radius } incinci kakhulu.\n\ncircle-radius-with-many-points = Akunakwenzeka ukudala isangqa esidlula kumanqaku angaphezu kwamabini sinerediyasi echaziweyo.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Umbindi okanye amanqaku okudlula esangqa awasebenzi.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Akunakwenzeka ukubala irediyasi yesangqa esinombindi ochaziweyo esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Akunakwenzeka ukutshintsha irediyasi yesangqa esidlula kumanqaku angenawo amaxabiso amanani\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Akunakwenzeka ukudala isangqa esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye sinerediyasi echaziweyo xa kungekho maxabiso amanani.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Ukutshintsha umbindi wesangqa esidlula kumanqaku angenawo amaxabiso amanani akukasetyenziswa.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Imilinganiselo yendawo yomsebenzi ayonelanga. Indawo inezithuba ezingu-{ $intervals } kodwa umsebenzi unongeniso olungu-{ $inputs }.\n\nfunction-domain-invalid-format = Ifomathi yendawo yomsebenzi ayisebenzi.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Kutyeshelwa umlinganiselo ophezulu womsebenzi ongelolinani.\n [minimum] Kutyeshelwa umlinganiselo osezantsi womsebenzi ongelolinani.\n [extremum] Kutyeshelwa umlinganiselo osemaphethelweni womsebenzi ongelolinani.\n [point] Kutyeshelwa inqaku lomsebenzi elingelolinani.\n [slope] Kutyeshelwa ukutyibilika komsebenzi okungelolinani.\n *[other] Kutyeshelwa { $type } yomsebenzi engelolinani.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Kutyeshelwa umlinganiselo ophezulu womsebenzi ongenanto.\n [minimum] Kutyeshelwa umlinganiselo osezantsi womsebenzi ongenanto.\n [extremum] Kutyeshelwa umlinganiselo osemaphethelweni womsebenzi ongenanto.\n [point] Kutyeshelwa inqaku lomsebenzi elingenanto.\n *[other] Kutyeshelwa { $type } yomsebenzi engenanto.\n }\n\nfunction-points-too-close = Umsebenzi unamanqaku amabini akufuphi kakhulu. Umsebenzi awunakuchazwa.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Ukuphindaphinda komsebenzi kunokwenzeka kuphela xa inani longeniso lilingana nenani lophumo. Lo msebenzi unongeniso olungu-{ $inputs } nophumo olungu-{ $outputs }.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Ubude bolandelelwano abusebenzi. Kufuneka bube linani elipheleleyo elingekho ngaphantsi kweqanda.\n\nsequence-invalid-step = Inyathelo lolandelelwano alisebenzi. Kufuneka libe linani kulandelelwano lohlobo { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = "{ $attribute }" yolandelelwano lwamanani ayisebenzi. Kufuneka ibe linani.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = "{ $attribute }" yolandelelwano lwezinto ezibhaliweyo ayisebenzi. Kufuneka ibe ngumxube woonobumba.\n\nsequence-invalid-endpoint = "{ $attribute }" yolandelelwano ayisebenzi.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime iyatyeshelwa kuba akungomanani akhethwayo\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime iyatyeshelwa kuba excludeCombinations ichaziwe\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target ayisebenzi ku-`<{ $source }>`: ekujoliswe kuko akufumaneki.\n\ntarget-state-variable-not-found = target ayisebenzi ku-`<{ $source }>`: okuguqukayo kwemeko okuthiwa "{ $property }" akufumaneki ku-`<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Okuguqukayo kwe-`<odeSystem>` kufuneka kwahluke kokuguqukayo okuzimeleyo.\n\node-system-duplicate-variable-names = Akunakwenzeka ukuchaza imisebenzi ye-ODE RHS enamagama okuguqukayo okuxhomekekileyo aphindiweyo.\n\node-system-rhs-function-error = Akunakwenzeka ukuchaza umsebenzi we-ODE RHS. Kubekho impazamo ekudaleni umsebenzi we-mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Akunakwenzeka ukuchaza i-engile phakathi kwemigca engu-{ $count }\n\nangle-invalid-through-point = Inqaku elingasebenziyo ku-through ye-`<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Iparabhola enencopho edlula kwinqaku elingaphezu kwelinye ayikasetyenziswa.\n\nparabola-too-many-points = Iparabhola edlula kumanqaku angaphezu kwama-3 ayikasetyenziswa.\n\nintersection-too-many-items = Ukunqamlezana kwezinto ezingaphezu kwezibini akukasetyenziswa\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Umxube weayoni wanantoni na ngaphandle kweeayoni ezibini awukasetyenziswa.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Umxube weayoni usetyenziswe kuphela kwi-cation enye ne-anion enye.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Akunakwenzeka ukusombulula isibalo kuba isibalo asikwazanga ukuvavanywa: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = operandNumber kufuneka ichazwe xa kukhutshwa i-operand yezibalo.\n\neigen-decomposition-failed = Akukwazekanga ukubala ama-eigenvalue emathriksi\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: i-parameter { $parameters } ayiveli kwipateni, ngoko iya kusoloko ihambelana nendawo engenanto.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: akukwazeki ukutolika grid="{ $grid }". Kufuneka ibe none, medium, dense, okanye amanani amabini alungileyo ahlulwe sisithuba, njenge-grid="1 0.5". Akukho grid izotyiweyo.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" ayixhaswanga kwisibonisi se-prefigure; kusetyenziswa isimo sendawo yasekunene.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" ayixhaswanga kwisibonisi se-prefigure; kusetyenziswa isimo sendawo ephezulu.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: imida ye-akisi ayisebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa i-bbox ezenzekelayo (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ububanzi abusebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa ububanzi bomzobo obuzenzekelayo obungu-425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio ayisebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa umlinganiselo ozenzekelayo ongu-1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: isithuba se-grid sincinci kakhulu kule mida ye-akisi; i-grid ishiywe ngaphandle kwisibonisi se-prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: amanqaku acacisayo awayi kuboniswa xa kungasetyenziswa isibonisi se-PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = Kufunyenwe abantwana be-`<annotations>` abaninzi ku-`<graph>`; bonke bayatyeshelwa ngaphandle kowokugqibela.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Akunakwenzeka ukwandisa okanye ukukopa uhlobo lwecandelo olungaziwayo: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Impawu { $property } ayifunyenwanga kwicandelo lohlobo { $component }\n\ncollect-no-source = Akukho mthombo ufunyenweyo we-collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Akunakwenzeka ukuqokelela amacandelo ohlobo `<{ $component }>` kuba lolohlobo lwecandelo olungasebenziyo.\n\nreference-index-unavailable = Akunakwenzeka ukubhekisa kwindawo `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Akunakwenzeka ukubiza u-{ $action } kwicandelo `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Idatha inesimo esingasebenziyo. Imiqolo inobude obungafaniyo. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Idatha inamagama eekholam aphindiweyo. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Idatha isilela ligama lekholam. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = I-award yale mpendulo isekelwe kwimpendulo engenisiweyo yethegi answer ngokwayo, into eya kukhokelela kwisimo esingalindelekanga.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Ukumisela `maxNumAttempts` ku-`<answer>` engaphakathi kwesikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` akunampembelelo, kuba inani lamalinge lilawulwa sisikhongozeli. Misela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli endaweni yoko.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Ukumisela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` esingaphakathi kwesinye isikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` akunampembelelo, kuba inani lamalinge lilawulwa sisikhongozeli sangaphandle. Misela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli sangaphandle endaweni yoko.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Iimpawu { $attributes } aziyi kuba nampembelelo ngaphandle kokuba symbolicEquality imiselwe.\n\nanswer-invalid-type = Uhlobo alusebenzi kwimpendulo: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Ekubeni icandelo `<{ $component }>` lingenalo igama, alinakusetyenziswa njengempawu ye-module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Icandelo `<{ $component } name="{ $name }">` alinakusetyenziswa njengempawu ye-module kuba uhlobo lwecandelo `<module>` selunempawu ethiwa "{ $name }".\n\nconditional-content-condition-ignored = Impawu `condition` iyatyeshelwa kwicandelo `<conditionalContent>` elinabantwana be-case okanye be-else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Uhlobo lwezimpawu aluhambelani nohlobo lwe-slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = i-pretzel ayisebenzi: i-`<problem>` nganye kufuneka ibe ne-`<statement>` enye ne-`<answer>` enye.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = i-pretzel ayisebenzi: ku-mode="circuit", i-`<problem>` yokuqala ayinakuba sisiphazamiso.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values = Ixabiso { $values } alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`; liyatyeshelwa.\n\nattribute-must-be-references = Ixabiso `{ $value }` alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`. Impawu kufuneka yakhiwe ngeembekiselo eziqala ngo-`$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: kutyeshelwa amagama emisebenzi angasebenziyo ku-{ $attribute }: { $names }. Icandelo elibonisayo legama ngalinye kufuneka libe noonobumba abangu-2 ubuncinane (oonobumba okanye oohayifeni); isimamva `|<mathspeak alternative>` singalandela.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Uhlobo lwecandelo alusebenzi: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Impawu { $attribute } ayinakuphindwa.\n\nattribute-invalid-for-component = Impawu "{ $attribute }" ayisebenzi kwicandelo lohlobo `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Inkcazelo yesimbo { $styleNumber } inomahluko ongoneleyo we-{ $context ->\n [text-on-background] mbala wombhalo ngokuchasene nombala womva\n [high-contrast] mbala womahluko ophezulu ngokuchasene nekhanvasi\n [line] mbala womgca ngokuchasene nekhanvasi\n [marker] mbala wophawu ngokuchasene nekhanvasi\n *[text-on-canvas] mbala wombhalo ngokuchasene nekhanvasi\n }{ $mode ->\n [dark] { " (imowudi emnyama)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Nangona inkcazelo yesimbo { $styleNumber } ichaze imibala enomahluko owaneleyo wemowudi ekhanyayo, imibala yemowudi emnyama esuselwe kuyo inomahluko ongoneleyo wombala wombhalo ngokuchasene nombala womva ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo (umzekelo misela { $lightAttribute }="{ $lightColor }") okanye utshintshe umbala wemowudi emnyama (umzekelo misela { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n *[none] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo okanye utshintshe imibala esuselwe kuyo nge-textColorDarkMode kunye/okanye i-backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Nangona inkcazelo yesimbo { $styleNumber } ichaze umbala wombhalo onomahluko owaneleyo wemowudi ekhanyayo, umbala wombhalo wemowudi emnyama osuselwe kuwo unomahluko ongoneleyo ngokuchasene nekhanvasi ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo (umzekelo misela textColor="{ $lightColor }") okanye utshintshe umbala wemowudi emnyama (umzekelo misela textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n *[none] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo okanye utshintshe umbala osuselwe kuwo nge-textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Icandelo linokukhetha i-<stylePalette> enye kuphela; kusetyenziswa eyokugqibela.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba numToSelect ayilolinani elipheleleyo elingekho ngaphantsi kweqanda.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba numToSelect ayilolinani elingatshintshiyo.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba withReplacement ayiyoboolean engatshintshiyo.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Iintlobo ezizodwa ze-select ziyavalwa ukuba kukho ukhetho olunochaziweyo u-selectWeight okanye u-selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba akunakumiselwa ukuba coprime isoloko ibubuxoki.\n\nvariant-attribute-not-constant = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba { $attribute } ayiyonto engatshintshiyo.\n\nvariant-attribute-not-number = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba { $attribute } ayilolinani.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } zohlobo { $type } kuba { $attribute } ayiyiyo { $expected ->\n [letters-combination] umxube woonobumba\n [math-expression] intetho yezibalo esebenzayo\n [integer] inani elipheleleyo\n *[number] inani\n }.\n\nvariant-length-not-integer = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba length ayilolinani elipheleleyo.\n\nvariant-sort-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } enesort azikasetyenziswa\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } ene-excludeCombinations azikasetyenziswa\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } yohlobo math ene-exclude azikasetyenziswa\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } ene-exclude etshintshayo azikasetyenziswa\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: ayixhaswanga kwisibonisi se-graph prefigure; inzala itsitsiwe.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ijiyometri engapheliyo okanye engaphelelanga; inzala itsitsiwe.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: iilebhile azixhaswanga kumacandelo ejika aguqulelweyo; ilebhile ishiywe ngaphandle.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: uhlobo lwenkcazelo yomsebenzi wejika \'{ $definitionType }\' aluxhaswanga; inzala itsitsiwe.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: impawu flipFunctions ku-regionBetweenCurves ayixhaswanga; inzala itsitsiwe.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: kuxhaswa kuphela imisebenzi engabantwana yohlobo formula ku-regionBetweenCurves; inzala itsitsiwe.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition \'{ $labelPosition }\' ayixhaswanga kwi-{ $labelKind ->\n [line-family] lebhile yosapho lomgca\n *[point] lebhile yenqaku\n }; kusetyenziswa ukulungelelanisa okuzenzekelayo kwe-PreFigure.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: isimbo sokuzalisa \'{ $fillStyle }\' asixhaswanga yi-PreFigure; kubuyelwa ekuzaliseni okuqinileyo.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: isimbo somgca esingaziwayo \'{ $lineStyle }\' sishiywe ngaphandle kophumo lwe-PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: isimbo sophawu \'{ $markerStyle }\' sitshintshelwe kwisimbo se-PreFigure \'diamond\'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: isimbo sophawu \'{ $markerStyle }\' asixhaswanga yi-PreFigure; kusetyenziswa isimbo esizenzekelayo.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko akunakumiselwa. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` imisele izinto ezininzi ekujoliswe kuzo; kusetyenziswa eyokuqala.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko kungaphandle kwegrafu equlethe. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko akuyonto yomzobo exhaswayo kuguqulelo lwe-prefigure. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` ayikho okanye ayinanto; kukhutshwa umbhalo ongenanto.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Kufunyenwe ukuxhomekeka okusisangqa.\n *[other] Kufunyenwe ukuxhomekeka okusisangqa okubandakanya icandelo `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Akukho nto ibhekiselwe kuyo ifunyenweyo kule mbekiselo: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Kufunyenwe izinto ezininzi ekubhekiselwa kuzo kule mbekiselo: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Ifomathi ayisebenzi kwimpawu { $attribute } ye-`<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Abantwana abangasebenziyo be-`<{ $componentType }>`: kufunyenwe abantwana abangasebenziyo: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Ixabiso `{ $value }` alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`; kusetyenziswa ixabiso `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Uguqulelo lwe-DoenetML { $version } alufunyenwanga.\n *[other] Uguqulelo lwe-DoenetML { $version } alufunyenwanga. Kubuyelwa kuguqulelo { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = I-DoenetML ayisebenzi: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayinayo ithegi yokuvala. Bekulindeleke ithegi ezivalayo okanye ithegi `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = I-DoenetML ayisebenzi: Impazamo kwithegi `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = I-DoenetML ayisebenzi: Impawu engasebenziyo `{ $attribute }` ibonakala isilela lixabiso.\n\nparse-attribute-invalid = I-DoenetML ayisebenzi: Impawu `{ $attribute }` ayisebenzi\n\nparse-attribute-value-invalid = I-DoenetML ayisebenzi: Ixabiso lempawu `{ $value }` alisebenzi\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = I-DoenetML ayisebenzi: Ixabiso lempawu `{ $value }` alisebenzi. Amanqaku okucaphula awahambelani. Kubonakala ngathi kusilela u-`{ $quote }`\n\nparse-open-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi engenalo igama lethegi, umzekelo `<`\n\nparse-tag-not-closed = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayivalwanga (kubonakala kusilela u-`>`).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi engenalo igama lethegi `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayivalwanga (kubonakala kusilela u-`/>`).\n\nparse-tag-invalid-attributes = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayisebenzi. Kunokwenzeka inezimpawu ezingalunganga.\n\nparse-close-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi yokuvala engenalo igama lethegi, umzekelo `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Amaxabiso eempawu kufuneka afakwe kumanqaku okucaphula: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi yokuvala `{ $tag }`, kodwa akukho thegi yokuvula ihambelanayo\n\nparse-close-tag-mismatched = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi yokuvala ayihambelani. Bekulindeleke u-`</{ $expected }>`. Kufunyenwe u-`{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Akukwazekanga ukuguqula inodi { $node } ibe yinodi ye-Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Impawu name=\'{ $name }\' ayisebenzi. { $reason ->\n [characters] Amagama anokuba noonobumba, amanani, imigca engezantsi okanye oohayifeni kuphela.\n *[start] Amagama kufuneka aqale ngonobumba.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Igama lecandelo "{ $name }" alisebenzi. Amagama kufuneka aqale ngonobumba.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Impendulo yohlobo videoWatched kufuneka ibe nempawu video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Impendulo yohlobo videoWatched kufuneka ibe nempawu video eyimbekiselo\n\nanswer-name-not-single-text = Impawu name yempendulo kufuneka ibe nomntwana we-text omnye kuphela\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Akunakwenzeka ukufumana i-DoenetML yangaphandle ngenxa yamanqanaba amaninzi kakhulu okuphindaphindeka. Ingaba kukho imbekiselo esisangqa?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Akunakwenzeka ukufumana i-DoenetML ku-{ $attribute }="{ $uri }"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = I-DoenetML efunyenwe ku-{ $attribute }="{ $uri }" ayisebenzi: ayihambelani nohlobo lwecandelo "{ $componentType }"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Impawu `{ $from }` ayisasetyenziswa; sebenzisa `{ $to }` endaweni yayo.\n *[other] [deprecation] Impawu `{ $from }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa; sebenzisa `{ $to }` endaweni yayo.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Impawu `{ $from }` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa kuba no-`{ $to }` uchaziwe.\n *[other] [deprecation] Impawu `{ $from }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa kuba no-`{ $to }` uchaziwe.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Impawu `{ $attribute }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` inokwenza ubuninzi besiNgesi kuphela, ngoko umbhalo wayo ushiywa unjalo kuxwebhu olubhalwe ngo-{ $locale }. Bhala uhlobo lobuninzi ngokuthe ngqo, okanye ulumisele ngempawu `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Icandelo `<{ $tag }>` aliloncandelo lwe-Doenet olwaziwayo.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Icandelo `<{ $tag }>` alivumelekanga kwingcambu yoxwebhu.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Icandelo `<{ $tag }>` alivumelekanga ngaphakathi kwe-`<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Icandelo `<{ $tag }>` alinayo impawu ethiwa `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Impawu `{ $attribute }` yecandelo `<{ $tag }>` kufuneka ibe luluhlu apho into nganye iyenye ya-: { $allowed }\n *[other] Impawu `{ $attribute }` yecandelo `<{ $tag }>` kufuneka ibe yenye ya-: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Igama lohlobo alisebenzi ku-select. Igama lohlobo { $variantName } livela kwiinketho ezingu-{ $numOptions } kodwa inani ekufuneka likhethwe lingu-{ $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Ezinye iintlobo zichaziwe ku-select kodwa akukho nketho zichaziweyo zegama lohlobo elinokwenzeka: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Igama lohlobo { $variantName } elichaziweyo ku-select ayilogama lohlobo elinokwenzeka.\n\nselect-too-few-options = Akunakwenzeka ukukhetha amacandelo angu-{ $numToSelect } kwangu-{ $numOptions } kuphela.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso angu-{ $numToSelect } kulandelelwano olunobude obungu-{ $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Inani leendawo ezichaziweyo ze-select kufuneka lihambelane nenani ekufuneka likhethwe\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Zonke iindawo ezichaziweyo ze-select kufuneka zibe ngamanani apheleleyo\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Kuchaziwe indawo ye-selectfromsequence ebikhutshiwe\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Kuchaziwe iindawo ze-selectfromsequence ebeziyimixube ekhutshiweyo\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Akunakwenzeka ukukhetha imixube ye-coprime kuba akungomanani apheleleyo alungileyo akhethwayo.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Akunakwenzeka ukukhetha amanani e-coprime. Onke amaxabiso anokwenzeka abelana ngesahlulo esifanayo. (Amaxabiso achaziweyo e-"from" okanye e-"to" kufuneka abe yi-coprime no-"step".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Akunakwenzeka ukukhetha imixube ye-coprime kwinani elinye elingenguye u-1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Kukhutshwe ngaphezu kwe-70% yemixube ku-selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Akukwazekanga ukukhetha amanani e-coprime. Onke amaxabiso anokwenzeka abelana ngesahlulo esifanayo.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso azodwa angu-{ $numToSelect } kulandelelwano olunobude obungu-{ $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso angu-{ $numToSelect } kuluhlu lwamanani angqalileyo olunobude obungu-{ $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Inani lamaxabiso achaziweyo e-select kufuneka lihambelane nenani ekufuneka likhethwe\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Onke amaxabiso achaziweyo e-select prime number kufuneka abe kuluhlu lwamanani angqalileyo\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Amaxabiso achaziweyo e-selectPrimeNumbers ebengumxube okhutshiweyo\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Kukhutshwe ngaphezu kwe-70% yemixube ku-selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Ngethamsanqa elingalindelekanga kwaphela, akukwazekanga ukukhetha umxube wamaxabiso angacwangciswanga\n\nselect-random-value-fluke = Ngethamsanqa elingalindelekanga kwaphela, akukwazekanga ukukhetha ixabiso elingacwangciswanga\n';
2
+ export {
3
+ diagnostics as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=diagnostics-Czsbo4QZ-Czsbo4QZ.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"diagnostics-Czsbo4QZ-Czsbo4QZ.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-Czsbo4QZ.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Xhosa diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# Xhosa prefixes a borrowed noun rather than suffixing it, and the prefix goes\\n# on a word this catalog writes: these messages name the thing («icandelo\\n# `<{ $component }>`») rather than trying to weld a prefix to a value.\\n#\\n# Where English separates a singular from a plural only in the verb, the Xhosa\\n# verb takes its subject concord from the noun class rather than from the\\n# count, so those selects are dropped and the count argument goes unused.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } iyatyeshelwa xa kuchazwe amanqaku amabini asekugqibeleni\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } iyatyeshelwa xa kuchazwe kokubini inqaku lokugqibela nenqaku eliphakathi\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset ayinampembelelo ngaphandle kwenqaku eliphakathi\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Umgca udlula kumanqaku anemilinganiselo engaziwayo.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Umgca kufuneka udlule kumanqaku anemilinganiselo emibini ubuncinane.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Umgca udlula kumanqaku axhomekeke kokuguqukayo: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Ifomathi engasebenziyo yesibalo somgca kokuguqukayo { $variable1 } no-{ $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Umtha uchazwe ngo-through, endpoint no-direction kanye kanye. U-through ochaziweyo uyatyeshelwa.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions ayihambelani kumtha.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Ivektha ichazwe ngo-head, tail no-displacement kanye kanye. U-head ochaziweyo uyatyeshelwa.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions ayihambelani kwivektha.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukutsalela kwicandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukunciphisela kwicandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Akunakwenzeka ukunciphisela ngaphakathi kwecandelo `<{ $component }>` kuba alinakho okuguqukayo kwemeko okuthiwa nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition iyatyeshelwa kwi-choiceInput engekho kumgca omnye\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-choiceInput ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani labantwana be-choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-problem ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani labantwana be-problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Iindawo ezichaziweyo ze-shuffle ziyatyeshelwa kuba inani leendawo alihambelani nenani lamacandelo.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Iindawo ezichaziweyo ze-{ $component } ziyatyeshelwa kuba ezinye iindawo ziphuma kuluhlu.\\n\\npretzel-indices-repeated = Iindawo ezichaziweyo ze-pretzel ziyatyeshelwa kuba ezinye iindawo ziphindiwe.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Iindawo ezichaziweyo ze-pretzel kwimowudi circuit ziyatyeshelwa kuba indawo yokuqala kufuneka ibe ngu-1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Ukuze `<{ $component }>` isebenze nabantwana bohlobo lwe-string, impawu `type` kufuneka ichazwe.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } ayisebenzi kwicandelo { $component }. Kufuneka ibe yenye ya-math, text, number okanye boolean. Imiselwa ku-math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = I-string \"{ $value }\" ayilocandelo elisebenzayo le-{ $component }. Iyatyeshelwa.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } ayisebenzi, type imiselwa ku-number.\\n\\ninvalid-variable-value = Ixabiso lokuguqukayo alisebenzi: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Indawo yohlobo { $index } kufuneka ibe linani\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Indawo yohlobo { $index } kufuneka ibe linani elipheleleyo\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` ayikasetyenziswa kwimilinganiselo epheleleyo. Ububanzi bumiselwa kobuhambelanayo.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` ayikasetyenziswa kwimilinganiselo epheleleyo. Imida imiselwa kwehambelanayo.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` ayisebenzi: kufuneka ibe nomntwana omnye ubuncinane wohlobo lwebhloko.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Impawu `for` kwi-`<label>` yomzobo iyatyeshelwa.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Impawu `for` kwi-`<label>` kufuneka imisele icandelo elinye kuphela.\\n\\nlabel-for-unresolved = Impawu `for` kwi-`<label>` ayikwazanga ukumiselwa kwicandelo.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Impawu `for` kwi-`<label>` ibhekisa ku-`<answer>` enongeniso olubhalwe ngokucacileyo; bhekisa kolo ngeniso ngokuthe ngqo.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Impawu `for` kwi-`<label>` ibhekisa ku-`<answer>` engenalo ungeniso olunokubhalwa.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Impawu `for` kwi-`<label>` kufuneka ibhekise kungeniso okanye kwimpendulo.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Ngenxa yokufikeleleka, `<{ $component }>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ichazwe njengehombisayo.\\n\\naccessibility-video-short-description = Ngenxa yokufikeleleka, `<video>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Ngenxa yokufikeleleka, `<{ $component }>` kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ilebhile.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Ngenxa yokufikeleleka, i-`<answer>` edala ungeniso kufuneka ibe nenkcazelo emfutshane okanye ilebhile.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Iinkcazelo ezimfutshane akufanele zibe namacandelo ezibalo afana no-`<{ $component }>`. Chaza nayiphi na imathematika ngamagama.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } inomahluko ongoneleyo kumbhalo wesihloko secandelo (imowudi emnyama) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } inomahluko ongoneleyo kumbhalo wesihloko secandelo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = I-`<circle>` edlula kumanqaku angu-{ $count } ayikasetyenziswa xa amanqaku engenawo amaxabiso amanani.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esidlula kumanqaku angaphezu kwama-3.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esinerediyasi, umbindi namanqaku okudlula echaziwe onke.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Akunakwenzeka ukubala isangqa esinombindi ochaziweyo esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye.\\n\\ncircle-radius-too-small = Akunakwenzeka ukubala isangqa: ekubeni umgama phakathi kwamanqaku amabini ungu-{ $distance }, irediyasi echaziweyo engu-{ $radius } incinci kakhulu.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Akunakwenzeka ukudala isangqa esidlula kumanqaku angaphezu kwamabini sinerediyasi echaziweyo.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Umbindi okanye amanqaku okudlula esangqa awasebenzi.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Akunakwenzeka ukubala irediyasi yesangqa esinombindi ochaziweyo esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Akunakwenzeka ukutshintsha irediyasi yesangqa esidlula kumanqaku angenawo amaxabiso amanani\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Akunakwenzeka ukudala isangqa esidlula kwinqaku elingaphezu kwelinye sinerediyasi echaziweyo xa kungekho maxabiso amanani.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Ukutshintsha umbindi wesangqa esidlula kumanqaku angenawo amaxabiso amanani akukasetyenziswa.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Imilinganiselo yendawo yomsebenzi ayonelanga. Indawo inezithuba ezingu-{ $intervals } kodwa umsebenzi unongeniso olungu-{ $inputs }.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Ifomathi yendawo yomsebenzi ayisebenzi.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Kutyeshelwa umlinganiselo ophezulu womsebenzi ongelolinani.\\n [minimum] Kutyeshelwa umlinganiselo osezantsi womsebenzi ongelolinani.\\n [extremum] Kutyeshelwa umlinganiselo osemaphethelweni womsebenzi ongelolinani.\\n [point] Kutyeshelwa inqaku lomsebenzi elingelolinani.\\n [slope] Kutyeshelwa ukutyibilika komsebenzi okungelolinani.\\n *[other] Kutyeshelwa { $type } yomsebenzi engelolinani.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Kutyeshelwa umlinganiselo ophezulu womsebenzi ongenanto.\\n [minimum] Kutyeshelwa umlinganiselo osezantsi womsebenzi ongenanto.\\n [extremum] Kutyeshelwa umlinganiselo osemaphethelweni womsebenzi ongenanto.\\n [point] Kutyeshelwa inqaku lomsebenzi elingenanto.\\n *[other] Kutyeshelwa { $type } yomsebenzi engenanto.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Umsebenzi unamanqaku amabini akufuphi kakhulu. Umsebenzi awunakuchazwa.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Ukuphindaphinda komsebenzi kunokwenzeka kuphela xa inani longeniso lilingana nenani lophumo. Lo msebenzi unongeniso olungu-{ $inputs } nophumo olungu-{ $outputs }.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Ubude bolandelelwano abusebenzi. Kufuneka bube linani elipheleleyo elingekho ngaphantsi kweqanda.\\n\\nsequence-invalid-step = Inyathelo lolandelelwano alisebenzi. Kufuneka libe linani kulandelelwano lohlobo { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" yolandelelwano lwamanani ayisebenzi. Kufuneka ibe linani.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" yolandelelwano lwezinto ezibhaliweyo ayisebenzi. Kufuneka ibe ngumxube woonobumba.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" yolandelelwano ayisebenzi.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime iyatyeshelwa kuba akungomanani akhethwayo\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime iyatyeshelwa kuba excludeCombinations ichaziwe\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = target ayisebenzi ku-`<{ $source }>`: ekujoliswe kuko akufumaneki.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = target ayisebenzi ku-`<{ $source }>`: okuguqukayo kwemeko okuthiwa \"{ $property }\" akufumaneki ku-`<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Okuguqukayo kwe-`<odeSystem>` kufuneka kwahluke kokuguqukayo okuzimeleyo.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Akunakwenzeka ukuchaza imisebenzi ye-ODE RHS enamagama okuguqukayo okuxhomekekileyo aphindiweyo.\\n\\node-system-rhs-function-error = Akunakwenzeka ukuchaza umsebenzi we-ODE RHS. Kubekho impazamo ekudaleni umsebenzi we-mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Akunakwenzeka ukuchaza i-engile phakathi kwemigca engu-{ $count }\\n\\nangle-invalid-through-point = Inqaku elingasebenziyo ku-through ye-`<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Iparabhola enencopho edlula kwinqaku elingaphezu kwelinye ayikasetyenziswa.\\n\\nparabola-too-many-points = Iparabhola edlula kumanqaku angaphezu kwama-3 ayikasetyenziswa.\\n\\nintersection-too-many-items = Ukunqamlezana kwezinto ezingaphezu kwezibini akukasetyenziswa\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Umxube weayoni wanantoni na ngaphandle kweeayoni ezibini awukasetyenziswa.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Umxube weayoni usetyenziswe kuphela kwi-cation enye ne-anion enye.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Akunakwenzeka ukusombulula isibalo kuba isibalo asikwazanga ukuvavanywa: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = operandNumber kufuneka ichazwe xa kukhutshwa i-operand yezibalo.\\n\\neigen-decomposition-failed = Akukwazekanga ukubala ama-eigenvalue emathriksi\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: i-parameter { $parameters } ayiveli kwipateni, ngoko iya kusoloko ihambelana nendawo engenanto.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: akukwazeki ukutolika grid=\"{ $grid }\". Kufuneka ibe none, medium, dense, okanye amanani amabini alungileyo ahlulwe sisithuba, njenge-grid=\"1 0.5\". Akukho grid izotyiweyo.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" ayixhaswanga kwisibonisi se-prefigure; kusetyenziswa isimo sendawo yasekunene.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" ayixhaswanga kwisibonisi se-prefigure; kusetyenziswa isimo sendawo ephezulu.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: imida ye-akisi ayisebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa i-bbox ezenzekelayo (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: ububanzi abusebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa ububanzi bomzobo obuzenzekelayo obungu-425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio ayisebenzi kuguqulelo lwe-prefigure; kusetyenziswa umlinganiselo ozenzekelayo ongu-1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: isithuba se-grid sincinci kakhulu kule mida ye-akisi; i-grid ishiywe ngaphandle kwisibonisi se-prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: amanqaku acacisayo awayi kuboniswa xa kungasetyenziswa isibonisi se-PreFigure.\\n\\nmultiple-annotations-children = Kufunyenwe abantwana be-`<annotations>` abaninzi ku-`<graph>`; bonke bayatyeshelwa ngaphandle kowokugqibela.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Akunakwenzeka ukwandisa okanye ukukopa uhlobo lwecandelo olungaziwayo: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Impawu { $property } ayifunyenwanga kwicandelo lohlobo { $component }\\n\\ncollect-no-source = Akukho mthombo ufunyenweyo we-collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Akunakwenzeka ukuqokelela amacandelo ohlobo `<{ $component }>` kuba lolohlobo lwecandelo olungasebenziyo.\\n\\nreference-index-unavailable = Akunakwenzeka ukubhekisa kwindawo `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Akunakwenzeka ukubiza u-{ $action } kwicandelo `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Idatha inesimo esingasebenziyo. Imiqolo inobude obungafaniyo. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Idatha inamagama eekholam aphindiweyo. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Idatha isilela ligama lekholam. Kufunyenwe ku-componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = I-award yale mpendulo isekelwe kwimpendulo engenisiweyo yethegi answer ngokwayo, into eya kukhokelela kwisimo esingalindelekanga.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Ukumisela `maxNumAttempts` ku-`<answer>` engaphakathi kwesikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` akunampembelelo, kuba inani lamalinge lilawulwa sisikhongozeli. Misela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli endaweni yoko.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Ukumisela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` esingaphakathi kwesinye isikhongozeli esine-`sectionWideCheckWork` akunampembelelo, kuba inani lamalinge lilawulwa sisikhongozeli sangaphandle. Misela `maxNumAttempts` kwisikhongozeli sangaphandle endaweni yoko.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Iimpawu { $attributes } aziyi kuba nampembelelo ngaphandle kokuba symbolicEquality imiselwe.\\n\\nanswer-invalid-type = Uhlobo alusebenzi kwimpendulo: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Ekubeni icandelo `<{ $component }>` lingenalo igama, alinakusetyenziswa njengempawu ye-module\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Icandelo `<{ $component } name=\"{ $name }\">` alinakusetyenziswa njengempawu ye-module kuba uhlobo lwecandelo `<module>` selunempawu ethiwa \"{ $name }\".\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Impawu `condition` iyatyeshelwa kwicandelo `<conditionalContent>` elinabantwana be-case okanye be-else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Uhlobo lwezimpawu aluhambelani nohlobo lwe-slider.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = i-pretzel ayisebenzi: i-`<problem>` nganye kufuneka ibe ne-`<statement>` enye ne-`<answer>` enye.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = i-pretzel ayisebenzi: ku-mode=\"circuit\", i-`<problem>` yokuqala ayinakuba sisiphazamiso.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values = Ixabiso { $values } alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`; liyatyeshelwa.\\n\\nattribute-must-be-references = Ixabiso `{ $value }` alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`. Impawu kufuneka yakhiwe ngeembekiselo eziqala ngo-`$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: kutyeshelwa amagama emisebenzi angasebenziyo ku-{ $attribute }: { $names }. Icandelo elibonisayo legama ngalinye kufuneka libe noonobumba abangu-2 ubuncinane (oonobumba okanye oohayifeni); isimamva `|<mathspeak alternative>` singalandela.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Uhlobo lwecandelo alusebenzi: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Impawu { $attribute } ayinakuphindwa.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Impawu \"{ $attribute }\" ayisebenzi kwicandelo lohlobo `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Inkcazelo yesimbo { $styleNumber } inomahluko ongoneleyo we-{ $context ->\\n [text-on-background] mbala wombhalo ngokuchasene nombala womva\\n [high-contrast] mbala womahluko ophezulu ngokuchasene nekhanvasi\\n [line] mbala womgca ngokuchasene nekhanvasi\\n [marker] mbala wophawu ngokuchasene nekhanvasi\\n *[text-on-canvas] mbala wombhalo ngokuchasene nekhanvasi\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (imowudi emnyama)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Nangona inkcazelo yesimbo { $styleNumber } ichaze imibala enomahluko owaneleyo wemowudi ekhanyayo, imibala yemowudi emnyama esuselwe kuyo inomahluko ongoneleyo wombala wombhalo ngokuchasene nombala womva ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo (umzekelo misela { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") okanye utshintshe umbala wemowudi emnyama (umzekelo misela { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo okanye utshintshe imibala esuselwe kuyo nge-textColorDarkMode kunye/okanye i-backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Nangona inkcazelo yesimbo { $styleNumber } ichaze umbala wombhalo onomahluko owaneleyo wemowudi ekhanyayo, umbala wombhalo wemowudi emnyama osuselwe kuwo unomahluko ongoneleyo ngokuchasene nekhanvasi ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ifuna ubuncinane { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo (umzekelo misela textColor=\"{ $lightColor }\") okanye utshintshe umbala wemowudi emnyama (umzekelo misela textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Ukuqinisekisa umahluko owaneleyo kwimowudi emnyama, yandisa umahluko wemowudi ekhanyayo okanye utshintshe umbala osuselwe kuwo nge-textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Icandelo linokukhetha i-<stylePalette> enye kuphela; kusetyenziswa eyokugqibela.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba numToSelect ayilolinani elipheleleyo elingekho ngaphantsi kweqanda.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba numToSelect ayilolinani elingatshintshiyo.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba withReplacement ayiyoboolean engatshintshiyo.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Iintlobo ezizodwa ze-select ziyavalwa ukuba kukho ukhetho olunochaziweyo u-selectWeight okanye u-selectForVariants\\n\\nvariant-coprime-undetermined = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba akunakumiselwa ukuba coprime isoloko ibubuxoki.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba { $attribute } ayiyonto engatshintshiyo.\\n\\nvariant-attribute-not-number = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba { $attribute } ayilolinani.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } zohlobo { $type } kuba { $attribute } ayiyiyo { $expected ->\\n [letters-combination] umxube woonobumba\\n [math-expression] intetho yezibalo esebenzayo\\n [integer] inani elipheleleyo\\n *[number] inani\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = akunakwenzeka ukumisela iintlobo ezizodwa ze-{ $component } kuba length ayilolinani elipheleleyo.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } enesort azikasetyenziswa\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } ene-excludeCombinations azikasetyenziswa\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } yohlobo math ene-exclude azikasetyenziswa\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = iintlobo ezizodwa ze-{ $component } ene-exclude etshintshayo azikasetyenziswa\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: ayixhaswanga kwisibonisi se-graph prefigure; inzala itsitsiwe.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: ijiyometri engapheliyo okanye engaphelelanga; inzala itsitsiwe.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: iilebhile azixhaswanga kumacandelo ejika aguqulelweyo; ilebhile ishiywe ngaphandle.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: uhlobo lwenkcazelo yomsebenzi wejika \\'{ $definitionType }\\' aluxhaswanga; inzala itsitsiwe.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: impawu flipFunctions ku-regionBetweenCurves ayixhaswanga; inzala itsitsiwe.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: kuxhaswa kuphela imisebenzi engabantwana yohlobo formula ku-regionBetweenCurves; inzala itsitsiwe.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' ayixhaswanga kwi-{ $labelKind ->\\n [line-family] lebhile yosapho lomgca\\n *[point] lebhile yenqaku\\n }; kusetyenziswa ukulungelelanisa okuzenzekelayo kwe-PreFigure.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: isimbo sokuzalisa \\'{ $fillStyle }\\' asixhaswanga yi-PreFigure; kubuyelwa ekuzaliseni okuqinileyo.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: isimbo somgca esingaziwayo \\'{ $lineStyle }\\' sishiywe ngaphandle kophumo lwe-PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: isimbo sophawu \\'{ $markerStyle }\\' sitshintshelwe kwisimbo se-PreFigure \\'diamond\\'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: isimbo sophawu \\'{ $markerStyle }\\' asixhaswanga yi-PreFigure; kusetyenziswa isimbo esizenzekelayo.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko akunakumiselwa. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` imisele izinto ezininzi ekujoliswe kuzo; kusetyenziswa eyokuqala.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko kungaphandle kwegrafu equlethe. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` ayisebenzi; ekujoliswe kuko akuyonto yomzobo exhaswayo kuguqulelo lwe-prefigure. Inqaku elicacisayo lishiywe ngaphandle.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` ayikho okanye ayinanto; kukhutshwa umbhalo ongenanto.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Kufunyenwe ukuxhomekeka okusisangqa.\\n *[other] Kufunyenwe ukuxhomekeka okusisangqa okubandakanya icandelo `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Akukho nto ibhekiselwe kuyo ifunyenweyo kule mbekiselo: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Kufunyenwe izinto ezininzi ekubhekiselwa kuzo kule mbekiselo: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Ifomathi ayisebenzi kwimpawu { $attribute } ye-`<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Abantwana abangasebenziyo be-`<{ $componentType }>`: kufunyenwe abantwana abangasebenziyo: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Ixabiso `{ $value }` alisebenzi kwimpawu `{ $attribute }`; kusetyenziswa ixabiso `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Uguqulelo lwe-DoenetML { $version } alufunyenwanga.\\n *[other] Uguqulelo lwe-DoenetML { $version } alufunyenwanga. Kubuyelwa kuguqulelo { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = I-DoenetML ayisebenzi: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayinayo ithegi yokuvala. Bekulindeleke ithegi ezivalayo okanye ithegi `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = I-DoenetML ayisebenzi: Impazamo kwithegi `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = I-DoenetML ayisebenzi: Impawu engasebenziyo `{ $attribute }` ibonakala isilela lixabiso.\\n\\nparse-attribute-invalid = I-DoenetML ayisebenzi: Impawu `{ $attribute }` ayisebenzi\\n\\nparse-attribute-value-invalid = I-DoenetML ayisebenzi: Ixabiso lempawu `{ $value }` alisebenzi\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = I-DoenetML ayisebenzi: Ixabiso lempawu `{ $value }` alisebenzi. Amanqaku okucaphula awahambelani. Kubonakala ngathi kusilela u-`{ $quote }`\\n\\nparse-open-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi engenalo igama lethegi, umzekelo `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayivalwanga (kubonakala kusilela u-`>`).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi engenalo igama lethegi `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayivalwanga (kubonakala kusilela u-`/>`).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi `{ $tag }` ayisebenzi. Kunokwenzeka inezimpawu ezingalunganga.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi yokuvala engenalo igama lethegi, umzekelo `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Amaxabiso eempawu kufuneka afakwe kumanqaku okucaphula: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = I-DoenetML ayisebenzi: Kufunyenwe ithegi yokuvala `{ $tag }`, kodwa akukho thegi yokuvula ihambelanayo\\n\\nparse-close-tag-mismatched = I-DoenetML ayisebenzi: Ithegi yokuvala ayihambelani. Bekulindeleke u-`</{ $expected }>`. Kufunyenwe u-`{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Akukwazekanga ukuguqula inodi { $node } ibe yinodi ye-Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Impawu name=\\'{ $name }\\' ayisebenzi. { $reason ->\\n [characters] Amagama anokuba noonobumba, amanani, imigca engezantsi okanye oohayifeni kuphela.\\n *[start] Amagama kufuneka aqale ngonobumba.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Igama lecandelo \"{ $name }\" alisebenzi. Amagama kufuneka aqale ngonobumba.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Impendulo yohlobo videoWatched kufuneka ibe nempawu video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Impendulo yohlobo videoWatched kufuneka ibe nempawu video eyimbekiselo\\n\\nanswer-name-not-single-text = Impawu name yempendulo kufuneka ibe nomntwana we-text omnye kuphela\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Akunakwenzeka ukufumana i-DoenetML yangaphandle ngenxa yamanqanaba amaninzi kakhulu okuphindaphindeka. Ingaba kukho imbekiselo esisangqa?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Akunakwenzeka ukufumana i-DoenetML ku-{ $attribute }=\"{ $uri }\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = I-DoenetML efunyenwe ku-{ $attribute }=\"{ $uri }\" ayisebenzi: ayihambelani nohlobo lwecandelo \"{ $componentType }\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Impawu `{ $from }` ayisasetyenziswa; sebenzisa `{ $to }` endaweni yayo.\\n *[other] [deprecation] Impawu `{ $from }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa; sebenzisa `{ $to }` endaweni yayo.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Impawu `{ $from }` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa kuba no-`{ $to }` uchaziwe.\\n *[other] [deprecation] Impawu `{ $from }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa kuba no-`{ $to }` uchaziwe.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Impawu `{ $attribute }` ku-`<{ $component }>` ayisasetyenziswa yaye iyatyeshelwa.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` inokwenza ubuninzi besiNgesi kuphela, ngoko umbhalo wayo ushiywa unjalo kuxwebhu olubhalwe ngo-{ $locale }. Bhala uhlobo lobuninzi ngokuthe ngqo, okanye ulumisele ngempawu `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Icandelo `<{ $tag }>` aliloncandelo lwe-Doenet olwaziwayo.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Icandelo `<{ $tag }>` alivumelekanga kwingcambu yoxwebhu.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Icandelo `<{ $tag }>` alivumelekanga ngaphakathi kwe-`<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Icandelo `<{ $tag }>` alinayo impawu ethiwa `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Impawu `{ $attribute }` yecandelo `<{ $tag }>` kufuneka ibe luluhlu apho into nganye iyenye ya-: { $allowed }\\n *[other] Impawu `{ $attribute }` yecandelo `<{ $tag }>` kufuneka ibe yenye ya-: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Igama lohlobo alisebenzi ku-select. Igama lohlobo { $variantName } livela kwiinketho ezingu-{ $numOptions } kodwa inani ekufuneka likhethwe lingu-{ $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Ezinye iintlobo zichaziwe ku-select kodwa akukho nketho zichaziweyo zegama lohlobo elinokwenzeka: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Igama lohlobo { $variantName } elichaziweyo ku-select ayilogama lohlobo elinokwenzeka.\\n\\nselect-too-few-options = Akunakwenzeka ukukhetha amacandelo angu-{ $numToSelect } kwangu-{ $numOptions } kuphela.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso angu-{ $numToSelect } kulandelelwano olunobude obungu-{ $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Inani leendawo ezichaziweyo ze-select kufuneka lihambelane nenani ekufuneka likhethwe\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Zonke iindawo ezichaziweyo ze-select kufuneka zibe ngamanani apheleleyo\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Kuchaziwe indawo ye-selectfromsequence ebikhutshiwe\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Kuchaziwe iindawo ze-selectfromsequence ebeziyimixube ekhutshiweyo\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Akunakwenzeka ukukhetha imixube ye-coprime kuba akungomanani apheleleyo alungileyo akhethwayo.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Akunakwenzeka ukukhetha amanani e-coprime. Onke amaxabiso anokwenzeka abelana ngesahlulo esifanayo. (Amaxabiso achaziweyo e-\"from\" okanye e-\"to\" kufuneka abe yi-coprime no-\"step\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Akunakwenzeka ukukhetha imixube ye-coprime kwinani elinye elingenguye u-1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Kukhutshwe ngaphezu kwe-70% yemixube ku-selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Akukwazekanga ukukhetha amanani e-coprime. Onke amaxabiso anokwenzeka abelana ngesahlulo esifanayo.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso azodwa angu-{ $numToSelect } kulandelelwano olunobude obungu-{ $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Akunakwenzeka ukukhetha amaxabiso angu-{ $numToSelect } kuluhlu lwamanani angqalileyo olunobude obungu-{ $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Inani lamaxabiso achaziweyo e-select kufuneka lihambelane nenani ekufuneka likhethwe\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Onke amaxabiso achaziweyo e-select prime number kufuneka abe kuluhlu lwamanani angqalileyo\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Amaxabiso achaziweyo e-selectPrimeNumbers ebengumxube okhutshiweyo\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Kukhutshwe ngaphezu kwe-70% yemixube ku-selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Ngethamsanqa elingalindelekanga kwaphela, akukwazekanga ukukhetha umxube wamaxabiso angacwangciswanga\\n\\nselect-random-value-fluke = Ngethamsanqa elingalindelekanga kwaphela, akukwazekanga ukukhetha ixabiso elingacwangciswanga\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-Czsbo4QZ.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const diagnostics = '# Chichewa diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\'s\n# own source.\n#\n# Where English separates a singular from a plural only in the verb, the\n# Chichewa verb takes its subject concord from the noun class rather than from\n# the count, so those selects are dropped and the count argument goes unused.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } zimanyalanyazidwa pamene mfundo ziwiri zotsiriza zafotokozedwa\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } zimanyalanyazidwa pamene mfundo yotsiriza ndi mfundo yapakati zonse zafotokozedwa\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset ilibe phindu popanda mfundo yapakati\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Mzere umadutsa pa mfundo zomwe miyeso yake sikudziwika.\n\nline-points-too-few-dimensions = Mzere uyenera kudutsa pa mfundo zokhala ndi miyeso iwiri osachepera.\n\nline-points-depend-on-variables = Mzere umadutsa pa mfundo zomwe zimadalira zosintha: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Mawonekedwe olakwika a fanizo la mzere mu zosintha { $variable1 } ndi { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = Cheza chafotokozedwa ndi through, endpoint ndi direction nthawi imodzi. through yofotokozedwayo ikunyalanyazidwa.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions sikugwirizana mu cheza.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = Vekitala yafotokozedwa ndi head, tail ndi displacement nthawi imodzi. head yofotokozedwayo ikunyalanyazidwa.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions sikugwirizana mu vekitala.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Sizingatheke kukoka ku `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Sizingatheke kumangirira ku `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Sizingatheke kumangirira mkati mwa `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition imanyalanyazidwa pa choiceInput yomwe siili pa mzere umodzi\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a choiceInput akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha ana a choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a problem akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha ana a problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a shuffle akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha zigawo.\n\nindices-ignored-out-of-range = Manambala ofotokozedwa a { $component } akunyalanyazidwa chifukwa ena ali kunja kwa malire.\n\npretzel-indices-repeated = Manambala ofotokozedwa a pretzel akunyalanyazidwa chifukwa ena abwerezedwa.\n\npretzel-circuit-first-index = Manambala ofotokozedwa a pretzel mu mode circuit akunyalanyazidwa chifukwa nambala yoyamba iyenera kukhala 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Kuti `<{ $component }>` igwire ntchito ndi ana a mtundu wa string, mbali `type` iyenera kufotokozedwa.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } siyololedwa pa chigawo { $component }. Iyenera kukhala imodzi mwa math, text, number kapena boolean. Ikuikidwa ku math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = String "{ $value }" si chigawo chovomerezeka cha { $component }. Ikunyalanyazidwa.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } siyololedwa, type ikuikidwa ku number.\n\ninvalid-variable-value = Mtengo wa chosintha ndi wolakwika: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Nambala ya mtundu { $index } iyenera kukhala nambala\n\nvariant-index-must-be-integer = Nambala ya mtundu { $index } iyenera kukhala nambala yathunthu\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` sinapangidwe pa miyeso yathunthu. Mulifupi ukuikidwa pa yoyerekeza.\n\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` sinapangidwe pa miyeso yathunthu. Malire akuikidwa pa oyerekeza.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` ndi yolakwika: iyenera kukhala ndi mwana mmodzi osachepera wa mtundu wa buloko.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = Mbali `for` pa `<label>` ya chithunzi imanyalanyazidwa.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Mbali `for` pa `<label>` iyenera kulozera ku chigawo chimodzi chokha.\n\nlabel-for-unresolved = Mbali `for` pa `<label>` sinathe kulozera ku chigawo chilichonse.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Mbali `for` pa `<label>` imalozera ku `<answer>` yokhala ndi zolowetsa zolembedwa momveka; lozerani ku cholowetsacho mwachindunji.\n\nlabel-for-answer-without-input = Mbali `for` pa `<label>` imalozera ku `<answer>` yopanda cholowetsa choti chidziwitsidwe.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Mbali `for` pa `<label>` iyenera kulozera ku cholowetsa kapena ku yankho.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Chifukwa cha kupezeka, `<{ $component }>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena kufotokozedwa ngati yokongoletsa.\n\naccessibility-video-short-description = Chifukwa cha kupezeka, `<video>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Chifukwa cha kupezeka, `<{ $component }>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena chizindikiro.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Chifukwa cha kupezeka, `<answer>` yomwe imapanga cholowetsa iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena chizindikiro.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Kufotokoza kwakufupi sikuyenera kukhala ndi zigawo za masamu ngati `<{ $component }>`. Fotokozani masamu aliwonse m\'mawu.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } ili ndi kusiyana kosakwanira pa mawu a mutu wa chigawo (mawonekedwe akuda) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } ili ndi kusiyana kosakwanira pa mawu a mutu wa chigawo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` yodutsa pa mfundo { $count } sinapangidwe pamene mfundozo zilibe mtengo wa manambala.\n\ncircle-too-many-through-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lodutsa pa mfundo zoposa 3.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lokhala ndi utali wapakati, pakati ndi mfundo zodutsa zonse zofotokozedwa.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lokhala ndi pakati pofotokozedwa lodutsa pa mfundo zoposa imodzi.\n\ncircle-radius-too-small = Sizingatheke kuwerengera bwalo: popeza mtunda pakati pa mfundo ziwirizo ndi { $distance }, utali wapakati wofotokozedwa { $radius } ndi wochepa kwambiri.\n\ncircle-radius-with-many-points = Sizingatheke kupanga bwalo lodutsa pa mfundo zoposa ziwiri ndi utali wapakati wofotokozedwa.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Pakati kapena mfundo zodutsa za bwalo ndi zolakwika.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Sizingatheke kuwerengera utali wapakati wa bwalo lokhala ndi pakati pofotokozedwa lodutsa pa mfundo zoposa imodzi.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Sizingatheke kusintha utali wapakati wa bwalo lodutsa pa mfundo zopanda mtengo wa manambala\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Sizingatheke kupanga bwalo lodutsa pa mfundo zoposa imodzi ndi utali wapakati wofotokozedwa pamene palibe mtengo wa manambala.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Kusintha pakati pa bwalo lodutsa pa mfundo zopanda mtengo wa manambala sikunapangidwe.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Miyeso ya malo a ntchito sikwanira. Malo ali ndi mipata { $intervals } koma ntchito ili ndi zolowetsa { $inputs }.\n\nfunction-domain-invalid-format = Mawonekedwe a malo a ntchito ndi olakwika.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] Kukunyalanyazidwa mtengo wapamwamba wa ntchito womwe si nambala.\n [minimum] Kukunyalanyazidwa mtengo wotsika wa ntchito womwe si nambala.\n [extremum] Kukunyalanyazidwa mtengo wam\'mphepete wa ntchito womwe si nambala.\n [point] Kukunyalanyazidwa mfundo ya ntchito yomwe si nambala.\n [slope] Kukunyalanyazidwa kutsetsereka kwa ntchito komwe si nambala.\n *[other] Kukunyalanyazidwa { $type } ya ntchito yomwe si nambala.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] Kukunyalanyazidwa mtengo wapamwamba wa ntchito wopanda kanthu.\n [minimum] Kukunyalanyazidwa mtengo wotsika wa ntchito wopanda kanthu.\n [extremum] Kukunyalanyazidwa mtengo wam\'mphepete wa ntchito wopanda kanthu.\n [point] Kukunyalanyazidwa mfundo ya ntchito yopanda kanthu.\n *[other] Kukunyalanyazidwa { $type } ya ntchito yopanda kanthu.\n }\n\nfunction-points-too-close = Ntchito ili ndi mfundo ziwiri zomwe zili pafupi kwambiri. Ntchito singafotokozedwe.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Kubwereza ntchito kumatheka pokhapokha ngati chiwerengero cha zolowetsa chikugwirizana ndi chiwerengero cha zotulukapo. Ntchito iyi ili ndi zolowetsa { $inputs } ndi zotulukapo { $outputs }.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Kutalika kwa ndandanda ndi kolakwika. Kuyenera kukhala nambala yathunthu yosakhala yochepera zero.\n\nsequence-invalid-step = Sitepe ya ndandanda ndi yolakwika. Iyenera kukhala nambala pa ndandanda ya mtundu { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = "{ $attribute }" ya ndandanda ya manambala ndi yolakwika. Iyenera kukhala nambala.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = "{ $attribute }" ya ndandanda ya zilembo ndi yolakwika. Iyenera kukhala kuphatikiza kwa zilembo.\n\nsequence-invalid-endpoint = "{ $attribute }" ya ndandanda ndi yolakwika.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime ikunyalanyazidwa chifukwa si manambala omwe akusankhidwa\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime ikunyalanyazidwa chifukwa excludeCombinations yafotokozedwa\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target ndi yolakwika pa `<{ $source }>`: cholingacho sichinapezeke.\n\ntarget-state-variable-not-found = target ndi yolakwika pa `<{ $source }>`: chosintha cha mkhalidwe chotchedwa "{ $property }" sichinapezeke pa `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Zosintha za `<odeSystem>` ziyenera kusiyana ndi chosintha chodziyimira paokha.\n\node-system-duplicate-variable-names = Sizingatheke kufotokoza ntchito za ODE RHS zokhala ndi maina a zosintha zodalira obwerezedwa.\n\node-system-rhs-function-error = Sizingatheke kufotokoza ntchito ya ODE RHS. Panali cholakwika popanga ntchito ya mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Sizingatheke kufotokoza ngodya pakati pa mizere { $count }\n\nangle-invalid-through-point = Mfundo yolakwika mu through ya `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Parabola yokhala ndi msonga yodutsa pa mfundo zoposa imodzi sinapangidwe.\n\nparabola-too-many-points = Parabola yodutsa pa mfundo zoposa 3 sinapangidwe.\n\nintersection-too-many-items = Kudutsana kwa zinthu zoposa ziwiri sikunapangidwe\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Chophatikiza cha ayoni cha chinthu china chosakhala ayoni ziwiri sichinapangidwe.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Chophatikiza cha ayoni chinapangidwa pa cation imodzi ndi anion imodzi yokha.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Sizingatheke kuthetsa fanizo chifukwa fanizolo silinathe kuyesedwa: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = operandNumber iyenera kufotokozedwa potulutsa operand ya masamu.\n\neigen-decomposition-failed = Sizinatheke kuwerengera ma eigenvalue a matrix\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } sikupezeka mu mawonekedwe, choncho idzagwirizana ndi malo opanda kanthu nthawi zonse.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: sizingatheke kumasulira grid="{ $grid }". Iyenera kukhala none, medium, dense, kapena manambala awiri abwino olekanitsidwa ndi malo, ngati grid="1 0.5". Palibe gridi yojambulidwa.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition="left" sichithandizidwa mu chiwonetsero cha prefigure; kukugwiritsidwa ntchito khalidwe la malo a kumanja.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition="bottom" sichithandizidwa mu chiwonetsero cha prefigure; kukugwiritsidwa ntchito khalidwe la malo a pamwamba.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: malire a mzere waukulu ndi olakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito bbox yachikhazikitso (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: mulifupi ndi wolakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito mulifupi wachikhazikitso wa chithunzi 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio ndi yolakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito chiyerekezo chachikhazikitso 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: mipata ya gridi ndi yochepa kwambiri pa malire a mzere waukulu; gridi yasiyidwa mu chiwonetsero cha prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: zolemba sizidzawonetsedwa pamene chiwonetsero cha PreFigure sichikugwiritsidwa ntchito.\n\nmultiple-annotations-children = Apezeka ana `<annotations>` ambiri mu `<graph>`; onse akunyalanyazidwa kupatula womaliza.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Sizingatheke kukulitsa kapena kukopera mtundu wa chigawo wosadziwika: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Mbali { $property } sinapezeke pa chigawo cha mtundu { $component }\n\ncollect-no-source = Palibe gwero lomwe lapezeka la collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Sizingatheke kusonkhanitsa zigawo za mtundu `<{ $component }>` chifukwa ndi mtundu wa chigawo wolakwika.\n\nreference-index-unavailable = Sizingatheke kulozera nambala `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Sizingatheke kuyitana { $action } pa chigawo `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Mawonekedwe a deta ndi olakwika. Mizere ili ndi kutalika kosiyana. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Deta ili ndi maina a ndime obwerezedwa. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Deta ikusowa dzina la ndime. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = award ya yankho ili yakhazikitsidwa pa yankho lotumizidwa ndi tagi answer yomweyo, zomwe zidzabweretsa khalidwe losayembekezereka.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Kuika `maxNumAttempts` pa `<answer>` yomwe ili mkati mwa chidebe chokhala ndi `sectionWideCheckWork` kulibe phindu, chifukwa chiwerengero cha zoyesa chimayendetsedwa ndi chidebecho. Ikani `maxNumAttempts` pa chidebe m\'malo mwake.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Kuika `maxNumAttempts` pa chidebe chokhala ndi `sectionWideCheckWork` chomwe chili mkati mwa chidebe china chokhala ndi `sectionWideCheckWork` kulibe phindu, chifukwa chiwerengero cha zoyesa chimayendetsedwa ndi chidebe chakunja. Ikani `maxNumAttempts` pa chidebe chakunja m\'malo mwake.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Mbali { $attributes } sizidzakhala ndi phindu popanda symbolicEquality yoikidwa.\n\nanswer-invalid-type = Mtundu wolakwika wa yankho: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Popeza chigawo `<{ $component }>` chilibe dzina, sichingagwiritsidwe ntchito ngati mbali ya module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Chigawo `<{ $component } name="{ $name }">` sichingagwiritsidwe ntchito ngati mbali ya module chifukwa mtundu wa chigawo `<module>` uli kale ndi mbali yotchedwa "{ $name }".\n\nconditional-content-condition-ignored = Mbali `condition` imanyalanyazidwa pa chigawo `<conditionalContent>` chokhala ndi ana a case kapena else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Mtundu wa zizindikiro sugwirizana ndi mtundu wa slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel ndi yolakwika: `<problem>` iliyonse iyenera kukhala ndi `<statement>` imodzi ndi `<answer>` imodzi.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel ndi yolakwika: mu mode="circuit", `<problem>` yoyamba singakhale yosokoneza.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values = Mtengo { $values } ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`; ukunyalanyazidwa.\n\nattribute-must-be-references = Mtengo `{ $value }` ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`. Mbali iyenera kupangidwa ndi zolozera zomwe zimayamba ndi `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: kukunyalanyazidwa maina a ntchito olakwika mu { $attribute }: { $names }. Chigawo chowonetsa cha dzina lililonse chiyenera kukhala ndi zilembo 2 osachepera (zilembo kapena zolumikizira); chowonjezera `|<mathspeak alternative>` chikhoza kutsatira.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Mtundu wa chigawo ndi wolakwika: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Mbali { $attribute } singabwerezedwe.\n\nattribute-invalid-for-component = Mbali "{ $attribute }" ndi yolakwika pa chigawo cha mtundu `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kuli ndi kusiyana kosakwanira pa { $context ->\n [text-on-background] mtundu wa mawu poyerekeza ndi mtundu wa kumbuyo\n [high-contrast] mtundu wa kusiyana kwakukulu poyerekeza ndi bwalo\n [line] mtundu wa mzere poyerekeza ndi bwalo\n [marker] mtundu wa chizindikiro poyerekeza ndi bwalo\n *[text-on-canvas] mtundu wa mawu poyerekeza ndi bwalo\n }{ $mode ->\n [dark] { " (mawonekedwe akuda)" }\n *[light] { "" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Ngakhale kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kwapereka mitundu yokhala ndi kusiyana kokwanira pa mawonekedwe owala, mitundu ya mawonekedwe akuda yochokera pamenepo ili ndi kusiyana kosakwanira pakati pa mtundu wa mawu ndi mtundu wa kumbuyo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala (mwachitsanzo ikani { $lightAttribute }="{ $lightColor }") kapena sinthani mtundu wa mawonekedwe akuda (mwachitsanzo ikani { $darkAttribute }="{ $darkColor }").\n *[none] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala kapena sinthani mitundu yochokerayo ndi textColorDarkMode ndi/kapena backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Ngakhale kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kwapereka mtundu wa mawu wokhala ndi kusiyana kokwanira pa mawonekedwe owala, mtundu wa mawu wa mawonekedwe akuda wochokera pamenepo uli ndi kusiyana kosakwanira poyerekeza ndi bwalo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala (mwachitsanzo ikani textColor="{ $lightColor }") kapena sinthani mtundu wa mawonekedwe akuda (mwachitsanzo ikani textColorDarkMode="{ $darkColor }").\n *[none] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala kapena sinthani mtundu wochokerawo ndi textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Chigawo chikhoza kusankha <stylePalette> imodzi yokha; kukugwiritsidwa ntchito yomaliza.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa numToSelect si nambala yathunthu yosakhala yochepera zero.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa numToSelect si nambala yosasintha.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa withReplacement si boolean yosasintha.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = Mitundu yapadera ya select imazimitsidwa ngati pali chosankha chokhala ndi selectWeight kapena selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa sizingatheke kudziwa kuti coprime nthawi zonse ndi yabodza.\n\nvariant-attribute-not-constant = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa { $attribute } si chinthu chosasintha.\n\nvariant-attribute-not-number = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa { $attribute } si nambala.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } ya mtundu { $type } chifukwa { $attribute } si { $expected ->\n [letters-combination] kuphatikiza kwa zilembo\n [math-expression] mawu a masamu ovomerezeka\n [integer] nambala yathunthu\n *[number] nambala\n }.\n\nvariant-length-not-integer = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa length si nambala yathunthu.\n\nvariant-sort-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi sort sinapangidwe\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi excludeCombinations sinapangidwe\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } ya mtundu math yokhala ndi exclude sinapangidwe\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi exclude yosinthasintha sinapangidwe\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: sichithandizidwa mu chiwonetsero cha graph prefigure; mbadwa yadumphidwa.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: jiyometule yopanda malire kapena yosakwanira; mbadwa yadumphidwa.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: zizindikiro sizithandizidwa pa zigawo za mzere wopindika zosinthidwa; chizindikiro chasiyidwa.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: mtundu wa kufotokoza ntchito ya mzere wopindika \'{ $definitionType }\' sichithandizidwa; mbadwa yadumphidwa.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: mbali flipFunctions pa regionBetweenCurves sichithandizidwa; mbadwa yadumphidwa.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: zimathandizidwa ntchito za ana za mtundu formula zokha pa regionBetweenCurves; mbadwa yadumphidwa.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: labelPosition \'{ $labelPosition }\' sichithandizidwa pa { $labelKind ->\n [line-family] chizindikiro cha banja la mzere\n *[point] chizindikiro cha mfundo\n }; kukugwiritsidwa ntchito kulinganiza kwachikhazikitso kwa PreFigure.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: kalembedwe ka kudzaza \'{ $fillStyle }\' sikathandizidwa ndi PreFigure; kukubwerera ku kudzaza kolimba.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: kalembedwe ka mzere kosadziwika \'{ $lineStyle }\' kasiyidwa pa zotulukapo za PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: kalembedwe ka chizindikiro \'{ $markerStyle }\' kasinthidwa kukhala kalembedwe ka PreFigure \'diamond\'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: kalembedwe ka chizindikiro \'{ $markerStyle }\' sikathandizidwa ndi PreFigure; kukugwiritsidwa ntchito kalembedwe kachikhazikitso.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga sichingadziwike. Cholemba chasiyidwa.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` yalozera ku zolinga zambiri; kukugwiritsidwa ntchito choyamba.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga chili kunja kwa gulafu chomwe chili nacho. Cholemba chasiyidwa.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga si chinthu cha chithunzi chothandizidwa mu kutembenuza kwa prefigure. Cholemba chasiyidwa.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` yasowa kapena ilibe kanthu; kukutulutsidwa mawu opanda kanthu.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Kwapezeka kudalirana kozungulira.\n *[other] Kwapezeka kudalirana kozungulira komwe kumakhudza chigawo `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Palibe cholozedwa chomwe chapezeka pa cholozera: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Zapezeka zolozedwa zambiri pa cholozera: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Mawonekedwe olakwika a mbali { $attribute } ya `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Ana olakwika a `<{ $componentType }>`: apezeka ana olakwika: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Mtengo `{ $value }` ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`; kukugwiritsidwa ntchito mtengo `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Mtundu wa DoenetML { $version } sunapezeke.\n *[other] Mtundu wa DoenetML { $version } sunapezeke. Kukubwerera ku mtundu { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML yolakwika: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` ilibe tagi yotseka. Kunayembekezeredwa tagi yodzitseka kapena tagi `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML yolakwika: Cholakwika mu tagi `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML yolakwika: Mbali yolakwika `{ $attribute }` ikuoneka ngati ikusowa mtengo.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML yolakwika: Mbali `{ $attribute }` ndi yolakwika\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML yolakwika: Mtengo wa mbali `{ $value }` ndi wolakwika\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML yolakwika: Mtengo wa mbali `{ $value }` ndi wolakwika. Zizindikiro za mawu sizigwirizana. Zikuoneka kuti `{ $quote }` ikusowa\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yopanda dzina la tagi, mwachitsanzo `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` sinatsekedwe (zikuoneka kuti `>` ikusowa).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yopanda dzina la tagi `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` sinatsekedwe (zikuoneka kuti `/>` ikusowa).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` ndi yolakwika. Ikhoza kukhala ndi mbali zolakwika.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yotseka yopanda dzina la tagi, mwachitsanzo `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = Mtengo wa mbali uyenera kuikidwa mu zizindikiro za mawu: `{ $attribute }="{ $value }"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yotseka `{ $tag }`, koma palibe tagi yotsegula yogwirizana\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML yolakwika: Tagi yotseka sikugwirizana. Kunayembekezeredwa `</{ $expected }>`. Yapezeka `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Sizinatheke kusintha node { $node } kukhala node ya Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Mbali name=\'{ $name }\' ndi yolakwika. { $reason ->\n [characters] Maina akhoza kukhala ndi zilembo, manambala, mizere yapansi kapena zolumikizira zokha.\n *[start] Maina ayenera kuyamba ndi chilembo.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Dzina la chigawo "{ $name }" ndi lolakwika. Maina ayenera kuyamba ndi chilembo.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Yankho la mtundu videoWatched liyenera kukhala ndi mbali video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Yankho la mtundu videoWatched liyenera kukhala ndi mbali video yomwe ndi cholozera\n\nanswer-name-not-single-text = Mbali name ya yankho iyenera kukhala ndi mwana text mmodzi yekha\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Sizingatheke kutenga DoenetML yakunja chifukwa cha magawo ambiri obwereza. Kodi pali cholozera chozungulira?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Sizingatheke kutenga DoenetML kuchokera ku { $attribute }="{ $uri }"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML yotengedwa kuchokera ku { $attribute }="{ $uri }" ndi yolakwika: sikugwirizana ndi mtundu wa chigawo "{ $componentType }"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Mbali `{ $from }` sikugwiritsidwanso ntchito; gwiritsani ntchito `{ $to }` m\'malo mwake.\n *[other] [deprecation] Mbali `{ $from }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito; gwiritsani ntchito `{ $to }` m\'malo mwake.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Mbali `{ $from }` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa chifukwa `{ $to }` nayonso yafotokozedwa.\n *[other] [deprecation] Mbali `{ $from }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa chifukwa `{ $to }` nayonso yafotokozedwa.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Mbali `{ $attribute }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` ingathe kuchulukitsa Chingerezi chokha, choncho mawu ake amasiyidwa osasinthidwa mu chikalata cholembedwa mu { $locale }. Lembani mawonekedwe ochuluka mwachindunji, kapena muwaike ndi mbali `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Chigawo `<{ $tag }>` si chigawo cha Doenet chodziwika.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Chigawo `<{ $tag }>` sichiloledwa pa muzu wa chikalata.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Chigawo `<{ $tag }>` sichiloledwa mkati mwa `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Chigawo `<{ $tag }>` chilibe mbali yotchedwa `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Mbali `{ $attribute }` ya chigawo `<{ $tag }>` iyenera kukhala mndandanda womwe chinthu chilichonse ndi chimodzi mwa: { $allowed }\n *[other] Mbali `{ $attribute }` ya chigawo `<{ $tag }>` iyenera kukhala chimodzi mwa: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family\'s error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Dzina la mtundu ndi lolakwika pa select. Dzina la mtundu { $variantName } limapezeka mu zosankha { $numOptions } koma chiwerengero choti chisankhidwe ndi { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = Mitundu ina yafotokozedwa pa select koma palibe zosankha zofotokozedwa pa dzina la mtundu lotheka: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Dzina la mtundu { $variantName } lofotokozedwa pa select si dzina la mtundu lotheka.\n\nselect-too-few-options = Sizingatheke kusankha zigawo { $numToSelect } mwa { $numOptions } zokha.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Sizingatheke kusankha mtengo { $numToSelect } mu ndandanda ya kutalika { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Chiwerengero cha manambala ofotokozedwa a select chiyenera kugwirizana ndi chiwerengero choti chisankhidwe\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Manambala onse ofotokozedwa a select ayenera kukhala manambala athunthu\n\nselect-from-sequence-index-excluded = Yafotokozedwa nambala ya selectfromsequence yomwe inachotsedwa\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Yafotokozedwa manambala a selectfromsequence omwe anali kuphatikiza kochotsedwa\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Sizingatheke kusankha kuphatikiza kwa coprime chifukwa si manambala athunthu abwino omwe akusankhidwa.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Sizingatheke kusankha manambala a coprime. Mtengo wonse wotheka umagawana chinthu chimodzi. (Mtengo wofotokozedwa wa "from" kapena "to" uyenera kukhala coprime ndi "step".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Sizingatheke kusankha kuphatikiza kwa coprime pa nambala imodzi yomwe si 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Zoposa 70% za kuphatikiza zachotsedwa mu selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Sizinatheke kusankha manambala a coprime. Mtengo wonse wotheka umagawana chinthu chimodzi.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Sizingatheke kusankha mtengo wapadera { $numToSelect } mu ndandanda ya kutalika { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Sizingatheke kusankha mtengo { $numToSelect } mu mndandanda wa manambala oyambirira wa kutalika { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Chiwerengero cha mtengo wofotokozedwa wa select chiyenera kugwirizana ndi chiwerengero choti chisankhidwe\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Mtengo wonse wofotokozedwa wa select prime number uyenera kukhala mu mndandanda wa manambala oyambirira\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Mtengo wofotokozedwa wa selectPrimeNumbers unali kuphatikiza kochotsedwa\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Zoposa 70% za kuphatikiza zachotsedwa mu selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Mwa mwayi wosayembekezereka kwambiri, sizinatheke kusankha kuphatikiza kwa mtengo wosasankhika\n\nselect-random-value-fluke = Mwa mwayi wosayembekezereka kwambiri, sizinatheke kusankha mtengo wosasankhika\n';
2
+ export {
3
+ diagnostics as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=diagnostics-DV-5j5XX-DV-5j5XX.js.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"diagnostics-DV-5j5XX-DV-5j5XX.js","sources":["../../../i18n/dist/diagnostics-DV-5j5XX.js"],"sourcesContent":["const diagnostics = '# Chichewa diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is\\n# the source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\\n#\\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\\n#\\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author\\'s\\n# own source.\\n#\\n# Where English separates a singular from a plural only in the verb, the\\n# Chichewa verb takes its subject concord from the noun class rather than from\\n# the count, so those selects are dropped and the count argument goes unused.\\n\\n## `<lineSegment>`\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = { $attributes } zimanyalanyazidwa pamene mfundo ziwiri zotsiriza zafotokozedwa\\n\\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = { $attributes } zimanyalanyazidwa pamene mfundo yotsiriza ndi mfundo yapakati zonse zafotokozedwa\\n\\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset ilibe phindu popanda mfundo yapakati\\n\\n## `<line>`\\n\\nline-points-undetermined-dimensions = Mzere umadutsa pa mfundo zomwe miyeso yake sikudziwika.\\n\\nline-points-too-few-dimensions = Mzere uyenera kudutsa pa mfundo zokhala ndi miyeso iwiri osachepera.\\n\\nline-points-depend-on-variables = Mzere umadutsa pa mfundo zomwe zimadalira zosintha: { $variables }.\\n\\nline-equation-invalid-format = Mawonekedwe olakwika a fanizo la mzere mu zosintha { $variable1 } ndi { $variable2 }.\\n\\n## `<ray>`\\n\\nray-overprescribed-through = Cheza chafotokozedwa ndi through, endpoint ndi direction nthawi imodzi. through yofotokozedwayo ikunyalanyazidwa.\\n\\nray-dimension-mismatch = numDimensions sikugwirizana mu cheza.\\n\\n## `<vector>`\\n\\nvector-overprescribed-head = Vekitala yafotokozedwa ndi head, tail ndi displacement nthawi imodzi. head yofotokozedwayo ikunyalanyazidwa.\\n\\nvector-dimension-mismatch = numDimensions sikugwirizana mu vekitala.\\n\\n## Attracting and constraining\\n\\nattract-to-without-nearest-point = Sizingatheke kukoka ku `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-without-nearest-point = Sizingatheke kumangirira ku `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\\n\\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Sizingatheke kumangirira mkati mwa `<{ $component }>` chifukwa ilibe chosintha cha mkhalidwe chotchedwa nearestPoint.\\n\\n## `<choiceInput>`\\n\\nchoice-input-label-position-ignored = labelPosition imanyalanyazidwa pa choiceInput yomwe siili pa mzere umodzi\\n\\n## Ordering children by index\\n\\nchoice-input-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a choiceInput akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha ana a choice.\\n\\npretzel-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a problem akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha ana a problem.\\n\\nshuffle-indices-count-mismatch = Manambala ofotokozedwa a shuffle akunyalanyazidwa chifukwa chiwerengero chawo sichigwirizana ndi chiwerengero cha zigawo.\\n\\nindices-ignored-out-of-range = Manambala ofotokozedwa a { $component } akunyalanyazidwa chifukwa ena ali kunja kwa malire.\\n\\npretzel-indices-repeated = Manambala ofotokozedwa a pretzel akunyalanyazidwa chifukwa ena abwerezedwa.\\n\\npretzel-circuit-first-index = Manambala ofotokozedwa a pretzel mu mode circuit akunyalanyazidwa chifukwa nambala yoyamba iyenera kukhala 1.\\n\\n## `<shuffle>` and `<sort>`\\n\\nstring-children-need-type = Kuti `<{ $component }>` igwire ntchito ndi ana a mtundu wa string, mbali `type` iyenera kufotokozedwa.\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } siyololedwa pa chigawo { $component }. Iyenera kukhala imodzi mwa math, text, number kapena boolean. Ikuikidwa ku math.\\n\\nstring-not-valid-component-to-arrange = String \"{ $value }\" si chigawo chovomerezeka cha { $component }. Ikunyalanyazidwa.\\n\\n## Types and variables\\n\\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } siyololedwa, type ikuikidwa ku number.\\n\\ninvalid-variable-value = Mtengo wa chosintha ndi wolakwika: `{ $value }`\\n\\n## Variants\\n\\nvariant-index-must-be-number = Nambala ya mtundu { $index } iyenera kukhala nambala\\n\\nvariant-index-must-be-integer = Nambala ya mtundu { $index } iyenera kukhala nambala yathunthu\\n\\n## `<sideBySide>`\\n\\nside-by-side-absolute-widths = `<{ $component }>` sinapangidwe pa miyeso yathunthu. Mulifupi ukuikidwa pa yoyerekeza.\\n\\nside-by-side-absolute-margins = `<{ $component }>` sinapangidwe pa miyeso yathunthu. Malire akuikidwa pa oyerekeza.\\n\\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` ndi yolakwika: iyenera kukhala ndi mwana mmodzi osachepera wa mtundu wa buloko.\\n\\n## `<label>`\\n\\nlabel-for-ignored-on-graphical = Mbali `for` pa `<label>` ya chithunzi imanyalanyazidwa.\\n\\nlabel-for-must-resolve-to-one = Mbali `for` pa `<label>` iyenera kulozera ku chigawo chimodzi chokha.\\n\\nlabel-for-unresolved = Mbali `for` pa `<label>` sinathe kulozera ku chigawo chilichonse.\\n\\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Mbali `for` pa `<label>` imalozera ku `<answer>` yokhala ndi zolowetsa zolembedwa momveka; lozerani ku cholowetsacho mwachindunji.\\n\\nlabel-for-answer-without-input = Mbali `for` pa `<label>` imalozera ku `<answer>` yopanda cholowetsa choti chidziwitsidwe.\\n\\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Mbali `for` pa `<label>` iyenera kulozera ku cholowetsa kapena ku yankho.\\n\\n## Accessibility\\n\\naccessibility-short-description-or-decorative = Chifukwa cha kupezeka, `<{ $component }>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena kufotokozedwa ngati yokongoletsa.\\n\\naccessibility-video-short-description = Chifukwa cha kupezeka, `<video>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi.\\n\\naccessibility-input-short-description-or-label = Chifukwa cha kupezeka, `<{ $component }>` iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena chizindikiro.\\n\\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Chifukwa cha kupezeka, `<answer>` yomwe imapanga cholowetsa iyenera kukhala ndi kufotokoza kwakufupi kapena chizindikiro.\\n\\naccessibility-short-description-contains-math = Kufotokoza kwakufupi sikuyenera kukhala ndi zigawo za masamu ngati `<{ $component }>`. Fotokozani masamu aliwonse m\\'mawu.\\n\\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\\n { $mode ->\\n [dark] { $colorName } ili ndi kusiyana kosakwanira pa mawu a mutu wa chigawo (mawonekedwe akuda) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\\n *[other] { $colorName } ili ndi kusiyana kosakwanira pa mawu a mutu wa chigawo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\\n }\\n\\n## `<circle>`\\n\\ncircle-through-points-non-numerical = `<circle>` yodutsa pa mfundo { $count } sinapangidwe pamene mfundozo zilibe mtengo wa manambala.\\n\\ncircle-too-many-through-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lodutsa pa mfundo zoposa 3.\\n\\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lokhala ndi utali wapakati, pakati ndi mfundo zodutsa zonse zofotokozedwa.\\n\\ncircle-center-with-multiple-points = Sizingatheke kuwerengera bwalo lokhala ndi pakati pofotokozedwa lodutsa pa mfundo zoposa imodzi.\\n\\ncircle-radius-too-small = Sizingatheke kuwerengera bwalo: popeza mtunda pakati pa mfundo ziwirizo ndi { $distance }, utali wapakati wofotokozedwa { $radius } ndi wochepa kwambiri.\\n\\ncircle-radius-with-many-points = Sizingatheke kupanga bwalo lodutsa pa mfundo zoposa ziwiri ndi utali wapakati wofotokozedwa.\\n\\ncircle-invalid-center-or-through-points = Pakati kapena mfundo zodutsa za bwalo ndi zolakwika.\\n\\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Sizingatheke kuwerengera utali wapakati wa bwalo lokhala ndi pakati pofotokozedwa lodutsa pa mfundo zoposa imodzi.\\n\\ncircle-change-radius-non-numerical = Sizingatheke kusintha utali wapakati wa bwalo lodutsa pa mfundo zopanda mtengo wa manambala\\n\\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Sizingatheke kupanga bwalo lodutsa pa mfundo zoposa imodzi ndi utali wapakati wofotokozedwa pamene palibe mtengo wa manambala.\\n\\ncircle-change-center-non-numerical = Kusintha pakati pa bwalo lodutsa pa mfundo zopanda mtengo wa manambala sikunapangidwe.\\n\\n## `<function>`\\n\\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Miyeso ya malo a ntchito sikwanira. Malo ali ndi mipata { $intervals } koma ntchito ili ndi zolowetsa { $inputs }.\\n\\nfunction-domain-invalid-format = Mawonekedwe a malo a ntchito ndi olakwika.\\n\\nfunction-ignoring-non-numerical =\\n { $type ->\\n [maximum] Kukunyalanyazidwa mtengo wapamwamba wa ntchito womwe si nambala.\\n [minimum] Kukunyalanyazidwa mtengo wotsika wa ntchito womwe si nambala.\\n [extremum] Kukunyalanyazidwa mtengo wam\\'mphepete wa ntchito womwe si nambala.\\n [point] Kukunyalanyazidwa mfundo ya ntchito yomwe si nambala.\\n [slope] Kukunyalanyazidwa kutsetsereka kwa ntchito komwe si nambala.\\n *[other] Kukunyalanyazidwa { $type } ya ntchito yomwe si nambala.\\n }\\n\\nfunction-ignoring-empty =\\n { $type ->\\n [maximum] Kukunyalanyazidwa mtengo wapamwamba wa ntchito wopanda kanthu.\\n [minimum] Kukunyalanyazidwa mtengo wotsika wa ntchito wopanda kanthu.\\n [extremum] Kukunyalanyazidwa mtengo wam\\'mphepete wa ntchito wopanda kanthu.\\n [point] Kukunyalanyazidwa mfundo ya ntchito yopanda kanthu.\\n *[other] Kukunyalanyazidwa { $type } ya ntchito yopanda kanthu.\\n }\\n\\nfunction-points-too-close = Ntchito ili ndi mfundo ziwiri zomwe zili pafupi kwambiri. Ntchito singafotokozedwe.\\n\\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Kubwereza ntchito kumatheka pokhapokha ngati chiwerengero cha zolowetsa chikugwirizana ndi chiwerengero cha zotulukapo. Ntchito iyi ili ndi zolowetsa { $inputs } ndi zotulukapo { $outputs }.\\n\\n## `<sequence>`\\n\\nsequence-invalid-length = Kutalika kwa ndandanda ndi kolakwika. Kuyenera kukhala nambala yathunthu yosakhala yochepera zero.\\n\\nsequence-invalid-step = Sitepe ya ndandanda ndi yolakwika. Iyenera kukhala nambala pa ndandanda ya mtundu { $type }.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" ya ndandanda ya manambala ndi yolakwika. Iyenera kukhala nambala.\\n\\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" ya ndandanda ya zilembo ndi yolakwika. Iyenera kukhala kuphatikiza kwa zilembo.\\n\\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" ya ndandanda ndi yolakwika.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = coprime ikunyalanyazidwa chifukwa si manambala omwe akusankhidwa\\n\\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = coprime ikunyalanyazidwa chifukwa excludeCombinations yafotokozedwa\\n\\n## Resolving a `target`\\n\\ntarget-not-found = target ndi yolakwika pa `<{ $source }>`: cholingacho sichinapezeke.\\n\\ntarget-state-variable-not-found = target ndi yolakwika pa `<{ $source }>`: chosintha cha mkhalidwe chotchedwa \"{ $property }\" sichinapezeke pa `<{ $component }>`.\\n\\n## `<odeSystem>`\\n\\node-system-variables-match-independent = Zosintha za `<odeSystem>` ziyenera kusiyana ndi chosintha chodziyimira paokha.\\n\\node-system-duplicate-variable-names = Sizingatheke kufotokoza ntchito za ODE RHS zokhala ndi maina a zosintha zodalira obwerezedwa.\\n\\node-system-rhs-function-error = Sizingatheke kufotokoza ntchito ya ODE RHS. Panali cholakwika popanga ntchito ya mathjs.\\n\\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\\n\\nangle-too-many-lines = Sizingatheke kufotokoza ngodya pakati pa mizere { $count }\\n\\nangle-invalid-through-point = Mfundo yolakwika mu through ya `<angle>`\\n\\nparabola-vertex-too-many-points = Parabola yokhala ndi msonga yodutsa pa mfundo zoposa imodzi sinapangidwe.\\n\\nparabola-too-many-points = Parabola yodutsa pa mfundo zoposa 3 sinapangidwe.\\n\\nintersection-too-many-items = Kudutsana kwa zinthu zoposa ziwiri sikunapangidwe\\n\\n## Other math components\\n\\nionic-compound-not-two-ions = Chophatikiza cha ayoni cha chinthu china chosakhala ayoni ziwiri sichinapangidwe.\\n\\nionic-compound-needs-cation-and-anion = Chophatikiza cha ayoni chinapangidwa pa cation imodzi ndi anion imodzi yokha.\\n\\nsolve-equations-cannot-evaluate = Sizingatheke kuthetsa fanizo chifukwa fanizolo silinathe kuyesedwa: { $equation }\\n\\nmath-operators-operand-number-required = operandNumber iyenera kufotokozedwa potulutsa operand ya masamu.\\n\\neigen-decomposition-failed = Sizinatheke kuwerengera ma eigenvalue a matrix\\n\\n## `<matchesPattern>`\\n\\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } sikupezeka mu mawonekedwe, choncho idzagwirizana ndi malo opanda kanthu nthawi zonse.\\n\\n## `<graph>`\\n\\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: sizingatheke kumasulira grid=\"{ $grid }\". Iyenera kukhala none, medium, dense, kapena manambala awiri abwino olekanitsidwa ndi malo, ngati grid=\"1 0.5\". Palibe gridi yojambulidwa.\\n\\n## PreFigure renderer\\n\\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: xLabelPosition=\"left\" sichithandizidwa mu chiwonetsero cha prefigure; kukugwiritsidwa ntchito khalidwe la malo a kumanja.\\n\\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: yLabelPosition=\"bottom\" sichithandizidwa mu chiwonetsero cha prefigure; kukugwiritsidwa ntchito khalidwe la malo a pamwamba.\\n\\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: malire a mzere waukulu ndi olakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito bbox yachikhazikitso (-10,-10,10,10).\\n\\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: mulifupi ndi wolakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito mulifupi wachikhazikitso wa chithunzi 425.\\n\\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio ndi yolakwika pa kutembenuza kwa prefigure; kukugwiritsidwa ntchito chiyerekezo chachikhazikitso 1.\\n\\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: mipata ya gridi ndi yochepa kwambiri pa malire a mzere waukulu; gridi yasiyidwa mu chiwonetsero cha prefigure.\\n\\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: zolemba sizidzawonetsedwa pamene chiwonetsero cha PreFigure sichikugwiritsidwa ntchito.\\n\\nmultiple-annotations-children = Apezeka ana `<annotations>` ambiri mu `<graph>`; onse akunyalanyazidwa kupatula womaliza.\\n\\n## Referring to other components\\n\\ncopy-unrecognized-component-type = Sizingatheke kukulitsa kapena kukopera mtundu wa chigawo wosadziwika: { $type }.\\n\\ncopy-prop-not-found = Mbali { $property } sinapezeke pa chigawo cha mtundu { $component }\\n\\ncollect-no-source = Palibe gwero lomwe lapezeka la collect.\\n\\ncollect-invalid-component-type = Sizingatheke kusonkhanitsa zigawo za mtundu `<{ $component }>` chifukwa ndi mtundu wa chigawo wolakwika.\\n\\nreference-index-unavailable = Sizingatheke kulozera nambala `{ $reference }`\\n\\n## `<callAction>`\\n\\ncomponent-action-unavailable = Sizingatheke kuyitana { $action } pa chigawo `{ $reference }`\\n\\n## `<dataFrame>`\\n\\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Mawonekedwe a deta ndi olakwika. Mizere ili ndi kutalika kosiyana. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-duplicate-column-names = Deta ili ndi maina a ndime obwerezedwa. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\ndata-frame-missing-column-name = Deta ikusowa dzina la ndime. Zapezeka mu componentIdx :{ $componentIdx }\\n\\n## `<answer>` and scoring\\n\\nanswer-award-depends-on-own-response = award ya yankho ili yakhazikitsidwa pa yankho lotumizidwa ndi tagi answer yomweyo, zomwe zidzabweretsa khalidwe losayembekezereka.\\n\\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Kuika `maxNumAttempts` pa `<answer>` yomwe ili mkati mwa chidebe chokhala ndi `sectionWideCheckWork` kulibe phindu, chifukwa chiwerengero cha zoyesa chimayendetsedwa ndi chidebecho. Ikani `maxNumAttempts` pa chidebe m\\'malo mwake.\\n\\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Kuika `maxNumAttempts` pa chidebe chokhala ndi `sectionWideCheckWork` chomwe chili mkati mwa chidebe china chokhala ndi `sectionWideCheckWork` kulibe phindu, chifukwa chiwerengero cha zoyesa chimayendetsedwa ndi chidebe chakunja. Ikani `maxNumAttempts` pa chidebe chakunja m\\'malo mwake.\\n\\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Mbali { $attributes } sizidzakhala ndi phindu popanda symbolicEquality yoikidwa.\\n\\nanswer-invalid-type = Mtundu wolakwika wa yankho: { $type }\\n\\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\\n\\nmodule-attribute-child-needs-name = Popeza chigawo `<{ $component }>` chilibe dzina, sichingagwiritsidwe ntchito ngati mbali ya module\\n\\nmodule-attribute-name-already-defined = Chigawo `<{ $component } name=\"{ $name }\">` sichingagwiritsidwe ntchito ngati mbali ya module chifukwa mtundu wa chigawo `<module>` uli kale ndi mbali yotchedwa \"{ $name }\".\\n\\nconditional-content-condition-ignored = Mbali `condition` imanyalanyazidwa pa chigawo `<conditionalContent>` chokhala ndi ana a case kapena else.\\n\\nslider-markers-type-mismatch = Mtundu wa zizindikiro sugwirizana ndi mtundu wa slider.\\n\\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel ndi yolakwika: `<problem>` iliyonse iyenera kukhala ndi `<statement>` imodzi ndi `<answer>` imodzi.\\n\\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel ndi yolakwika: mu mode=\"circuit\", `<problem>` yoyamba singakhale yosokoneza.\\n\\n## Attribute values\\n\\nattribute-invalid-values = Mtengo { $values } ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`; ukunyalanyazidwa.\\n\\nattribute-must-be-references = Mtengo `{ $value }` ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`. Mbali iyenera kupangidwa ndi zolozera zomwe zimayamba ndi `$`.\\n\\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: kukunyalanyazidwa maina a ntchito olakwika mu { $attribute }: { $names }. Chigawo chowonetsa cha dzina lililonse chiyenera kukhala ndi zilembo 2 osachepera (zilembo kapena zolumikizira); chowonjezera `|<mathspeak alternative>` chikhoza kutsatira.\\n\\n## Building components from the source\\n\\ncomponent-type-invalid = Mtundu wa chigawo ndi wolakwika: `<{ $componentType }>`\\n\\nattribute-repeated = Mbali { $attribute } singabwerezedwe.\\n\\nattribute-invalid-for-component = Mbali \"{ $attribute }\" ndi yolakwika pa chigawo cha mtundu `<{ $componentType }>`.\\n\\n## Style definition contrast\\n\\nstyle-definition-insufficient-contrast =\\n Kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kuli ndi kusiyana kosakwanira pa { $context ->\\n [text-on-background] mtundu wa mawu poyerekeza ndi mtundu wa kumbuyo\\n [high-contrast] mtundu wa kusiyana kwakukulu poyerekeza ndi bwalo\\n [line] mtundu wa mzere poyerekeza ndi bwalo\\n [marker] mtundu wa chizindikiro poyerekeza ndi bwalo\\n *[text-on-canvas] mtundu wa mawu poyerekeza ndi bwalo\\n }{ $mode ->\\n [dark] { \" (mawonekedwe akuda)\" }\\n *[light] { \"\" }\\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1).\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\\n Ngakhale kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kwapereka mitundu yokhala ndi kusiyana kokwanira pa mawonekedwe owala, mitundu ya mawonekedwe akuda yochokera pamenepo ili ndi kusiyana kosakwanira pakati pa mtundu wa mawu ndi mtundu wa kumbuyo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala (mwachitsanzo ikani { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") kapena sinthani mtundu wa mawonekedwe akuda (mwachitsanzo ikani { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala kapena sinthani mitundu yochokerayo ndi textColorDarkMode ndi/kapena backgroundColorDarkMode.\\n }\\n\\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\\n Ngakhale kufotokoza kwa kalembedwe { $styleNumber } kwapereka mtundu wa mawu wokhala ndi kusiyana kokwanira pa mawonekedwe owala, mtundu wa mawu wa mawonekedwe akuda wochokera pamenepo uli ndi kusiyana kosakwanira poyerekeza ndi bwalo ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; zimafuna osachepera { $threshold }:1). { $suggestion ->\\n [available] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala (mwachitsanzo ikani textColor=\"{ $lightColor }\") kapena sinthani mtundu wa mawonekedwe akuda (mwachitsanzo ikani textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\\n *[none] Kuti kusiyana kukhale kokwanira mu mawonekedwe akuda, kwezani kusiyana kwa mawonekedwe owala kapena sinthani mtundu wochokerawo ndi textColorDarkMode.\\n }\\n\\nsection-multiple-style-palettes = Chigawo chikhoza kusankha <stylePalette> imodzi yokha; kukugwiritsidwa ntchito yomaliza.\\n\\n## Unique variants\\n\\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa numToSelect si nambala yathunthu yosakhala yochepera zero.\\n\\nvariant-num-to-select-not-constant-number = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa numToSelect si nambala yosasintha.\\n\\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa withReplacement si boolean yosasintha.\\n\\nvariant-select-weight-disables-unique = Mitundu yapadera ya select imazimitsidwa ngati pali chosankha chokhala ndi selectWeight kapena selectForVariants\\n\\nvariant-coprime-undetermined = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa sizingatheke kudziwa kuti coprime nthawi zonse ndi yabodza.\\n\\nvariant-attribute-not-constant = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa { $attribute } si chinthu chosasintha.\\n\\nvariant-attribute-not-number = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa { $attribute } si nambala.\\n\\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\\n sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } ya mtundu { $type } chifukwa { $attribute } si { $expected ->\\n [letters-combination] kuphatikiza kwa zilembo\\n [math-expression] mawu a masamu ovomerezeka\\n [integer] nambala yathunthu\\n *[number] nambala\\n }.\\n\\nvariant-length-not-integer = sizingatheke kudziwa mitundu yapadera ya { $component } chifukwa length si nambala yathunthu.\\n\\nvariant-sort-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi sort sinapangidwe\\n\\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi excludeCombinations sinapangidwe\\n\\nvariant-math-exclude-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } ya mtundu math yokhala ndi exclude sinapangidwe\\n\\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = mitundu yapadera ya { $component } yokhala ndi exclude yosinthasintha sinapangidwe\\n\\n## PreFigure conversion\\n\\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: sichithandizidwa mu chiwonetsero cha graph prefigure; mbadwa yadumphidwa.\\n\\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: jiyometule yopanda malire kapena yosakwanira; mbadwa yadumphidwa.\\n\\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: zizindikiro sizithandizidwa pa zigawo za mzere wopindika zosinthidwa; chizindikiro chasiyidwa.\\n\\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: mtundu wa kufotokoza ntchito ya mzere wopindika \\'{ $definitionType }\\' sichithandizidwa; mbadwa yadumphidwa.\\n\\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: mbali flipFunctions pa regionBetweenCurves sichithandizidwa; mbadwa yadumphidwa.\\n\\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: zimathandizidwa ntchito za ana za mtundu formula zokha pa regionBetweenCurves; mbadwa yadumphidwa.\\n\\nprefigure-label-position-unsupported =\\n { $subject }: labelPosition \\'{ $labelPosition }\\' sichithandizidwa pa { $labelKind ->\\n [line-family] chizindikiro cha banja la mzere\\n *[point] chizindikiro cha mfundo\\n }; kukugwiritsidwa ntchito kulinganiza kwachikhazikitso kwa PreFigure.\\n\\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: kalembedwe ka kudzaza \\'{ $fillStyle }\\' sikathandizidwa ndi PreFigure; kukubwerera ku kudzaza kolimba.\\n\\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: kalembedwe ka mzere kosadziwika \\'{ $lineStyle }\\' kasiyidwa pa zotulukapo za PreFigure.\\n\\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: kalembedwe ka chizindikiro \\'{ $markerStyle }\\' kasinthidwa kukhala kalembedwe ka PreFigure \\'diamond\\'.\\n\\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: kalembedwe ka chizindikiro \\'{ $markerStyle }\\' sikathandizidwa ndi PreFigure; kukugwiritsidwa ntchito kalembedwe kachikhazikitso.\\n\\n## PreFigure annotations\\n\\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga sichingadziwike. Cholemba chasiyidwa.\\n\\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` yalozera ku zolinga zambiri; kukugwiritsidwa ntchito choyamba.\\n\\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga chili kunja kwa gulafu chomwe chili nacho. Cholemba chasiyidwa.\\n\\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` ndi yolakwika; cholinga si chinthu cha chithunzi chothandizidwa mu kutembenuza kwa prefigure. Cholemba chasiyidwa.\\n\\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` yasowa kapena ilibe kanthu; kukutulutsidwa mawu opanda kanthu.\\n\\n## Composites and references\\n\\ncomposite-circular-dependency =\\n { $componentType ->\\n [none] Kwapezeka kudalirana kozungulira.\\n *[other] Kwapezeka kudalirana kozungulira komwe kumakhudza chigawo `<{ $componentType }>`.\\n }\\n\\nreference-no-referent = Palibe cholozedwa chomwe chapezeka pa cholozera: `{ $reference }`\\n\\nreference-multiple-referents = Zapezeka zolozedwa zambiri pa cholozera: `{ $reference }`\\n\\n## Children that do not match\\n\\nchildren-invalid-attribute-format = Mawonekedwe olakwika a mbali { $attribute } ya `<{ $componentType }>`.\\n\\nchildren-invalid = Ana olakwika a `<{ $componentType }>`: apezeka ana olakwika: { $children }\\n\\n## Falling back to a default\\n\\nattribute-value-invalid-using-default = Mtengo `{ $value }` ndi wolakwika pa mbali `{ $attribute }`; kukugwiritsidwa ntchito mtengo `{ $default }`\\n\\n## Loading a DoenetML version\\n\\ndoenetml-version-not-found =\\n { $fallback ->\\n [none] Mtundu wa DoenetML { $version } sunapezeke.\\n *[other] Mtundu wa DoenetML { $version } sunapezeke. Kukubwerera ku mtundu { $fallback }\\n }\\n\\n## Reading the DoenetML\\n\\nparse-invalid-doenetml = DoenetML yolakwika: { $content }\\n\\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` ilibe tagi yotseka. Kunayembekezeredwa tagi yodzitseka kapena tagi `</{ $tagName }>`.\\n\\nparse-tag-error = DoenetML yolakwika: Cholakwika mu tagi `<{ $tagName }>`\\n\\nparse-attribute-missing-value = DoenetML yolakwika: Mbali yolakwika `{ $attribute }` ikuoneka ngati ikusowa mtengo.\\n\\nparse-attribute-invalid = DoenetML yolakwika: Mbali `{ $attribute }` ndi yolakwika\\n\\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML yolakwika: Mtengo wa mbali `{ $value }` ndi wolakwika\\n\\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML yolakwika: Mtengo wa mbali `{ $value }` ndi wolakwika. Zizindikiro za mawu sizigwirizana. Zikuoneka kuti `{ $quote }` ikusowa\\n\\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yopanda dzina la tagi, mwachitsanzo `<`\\n\\nparse-tag-not-closed = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` sinatsekedwe (zikuoneka kuti `>` ikusowa).\\n\\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yopanda dzina la tagi `<{ $content }>`\\n\\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` sinatsekedwe (zikuoneka kuti `/>` ikusowa).\\n\\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML yolakwika: Tagi `{ $tag }` ndi yolakwika. Ikhoza kukhala ndi mbali zolakwika.\\n\\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yotseka yopanda dzina la tagi, mwachitsanzo `</`\\n\\nparse-attribute-value-unquoted = Mtengo wa mbali uyenera kuikidwa mu zizindikiro za mawu: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\\n\\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML yolakwika: Yapezeka tagi yotseka `{ $tag }`, koma palibe tagi yotsegula yogwirizana\\n\\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML yolakwika: Tagi yotseka sikugwirizana. Kunayembekezeredwa `</{ $expected }>`. Yapezeka `{ $found }`\\n\\nparser-node-unconvertible = Sizinatheke kusintha node { $node } kukhala node ya Dast.\\n\\n## Names\\n\\nname-attribute-invalid =\\n Mbali name=\\'{ $name }\\' ndi yolakwika. { $reason ->\\n [characters] Maina akhoza kukhala ndi zilembo, manambala, mizere yapansi kapena zolumikizira zokha.\\n *[start] Maina ayenera kuyamba ndi chilembo.\\n }\\n\\ncomponent-name-invalid-start = Dzina la chigawo \"{ $name }\" ndi lolakwika. Maina ayenera kuyamba ndi chilembo.\\n\\n## `<answer>` sugar\\n\\nanswer-video-watched-missing-video = Yankho la mtundu videoWatched liyenera kukhala ndi mbali video\\n\\nanswer-video-watched-video-not-reference = Yankho la mtundu videoWatched liyenera kukhala ndi mbali video yomwe ndi cholozera\\n\\nanswer-name-not-single-text = Mbali name ya yankho iyenera kukhala ndi mwana text mmodzi yekha\\n\\n## Referencing another document\\n\\nexternal-doenetml-recursion-limit = Sizingatheke kutenga DoenetML yakunja chifukwa cha magawo ambiri obwereza. Kodi pali cholozera chozungulira?\\n\\nexternal-doenetml-unavailable = Sizingatheke kutenga DoenetML kuchokera ku { $attribute }=\"{ $uri }\"\\n\\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML yotengedwa kuchokera ku { $attribute }=\"{ $uri }\" ndi yolakwika: sikugwirizana ndi mtundu wa chigawo \"{ $componentType }\"\\n\\n## Deprecated syntax\\n\\ndeprecated-attribute-renamed =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Mbali `{ $from }` sikugwiritsidwanso ntchito; gwiritsani ntchito `{ $to }` m\\'malo mwake.\\n *[other] [deprecation] Mbali `{ $from }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito; gwiritsani ntchito `{ $to }` m\\'malo mwake.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\\n { $component ->\\n [none] [deprecation] Mbali `{ $from }` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa chifukwa `{ $to }` nayonso yafotokozedwa.\\n *[other] [deprecation] Mbali `{ $from }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa chifukwa `{ $to }` nayonso yafotokozedwa.\\n }\\n\\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Mbali `{ $attribute }` pa `<{ $component }>` sikugwiritsidwanso ntchito ndipo ikunyalanyazidwa.\\n\\n\\n## Language coverage\\n\\npluralize-english-only = `<pluralize>` ingathe kuchulukitsa Chingerezi chokha, choncho mawu ake amasiyidwa osasinthidwa mu chikalata cholembedwa mu { $locale }. Lembani mawonekedwe ochuluka mwachindunji, kapena muwaike ndi mbali `pluralForm`.\\n\\n\\n## Checking against the schema\\n\\nschema-element-unrecognized = Chigawo `<{ $tag }>` si chigawo cha Doenet chodziwika.\\n\\nschema-element-not-allowed-at-root = Chigawo `<{ $tag }>` sichiloledwa pa muzu wa chikalata.\\n\\nschema-element-not-allowed-inside = Chigawo `<{ $tag }>` sichiloledwa mkati mwa `<{ $parent }>`.\\n\\nschema-attribute-unrecognized = Chigawo `<{ $tag }>` chilibe mbali yotchedwa `{ $attribute }`.\\n\\nschema-attribute-value-not-allowed =\\n { $isList ->\\n [true] Mbali `{ $attribute }` ya chigawo `<{ $tag }>` iyenera kukhala mndandanda womwe chinthu chilichonse ndi chimodzi mwa: { $allowed }\\n *[other] Mbali `{ $attribute }` ya chigawo `<{ $tag }>` iyenera kukhala chimodzi mwa: { $allowed }\\n }\\n\\n\\n## The `<select>` family\\'s error boxes\\n\\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Dzina la mtundu ndi lolakwika pa select. Dzina la mtundu { $variantName } limapezeka mu zosankha { $numOptions } koma chiwerengero choti chisankhidwe ndi { $numToSelect }.\\n\\nselect-variant-name-without-options = Mitundu ina yafotokozedwa pa select koma palibe zosankha zofotokozedwa pa dzina la mtundu lotheka: { $variantName }.\\n\\nselect-variant-name-not-possible = Dzina la mtundu { $variantName } lofotokozedwa pa select si dzina la mtundu lotheka.\\n\\nselect-too-few-options = Sizingatheke kusankha zigawo { $numToSelect } mwa { $numOptions } zokha.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-values = Sizingatheke kusankha mtengo { $numToSelect } mu ndandanda ya kutalika { $length }.\\n\\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Chiwerengero cha manambala ofotokozedwa a select chiyenera kugwirizana ndi chiwerengero choti chisankhidwe\\n\\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Manambala onse ofotokozedwa a select ayenera kukhala manambala athunthu\\n\\nselect-from-sequence-index-excluded = Yafotokozedwa nambala ya selectfromsequence yomwe inachotsedwa\\n\\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = Yafotokozedwa manambala a selectfromsequence omwe anali kuphatikiza kochotsedwa\\n\\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Sizingatheke kusankha kuphatikiza kwa coprime chifukwa si manambala athunthu abwino omwe akusankhidwa.\\n\\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Sizingatheke kusankha manambala a coprime. Mtengo wonse wotheka umagawana chinthu chimodzi. (Mtengo wofotokozedwa wa \"from\" kapena \"to\" uyenera kukhala coprime ndi \"step\".)\\n\\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Sizingatheke kusankha kuphatikiza kwa coprime pa nambala imodzi yomwe si 1.\\n\\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Zoposa 70% za kuphatikiza zachotsedwa mu selectFromSequence\\n\\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Sizinatheke kusankha manambala a coprime. Mtengo wonse wotheka umagawana chinthu chimodzi.\\n\\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Sizingatheke kusankha mtengo wapadera { $numToSelect } mu ndandanda ya kutalika { $numPossibleValues }\\n\\nselect-prime-numbers-too-few-values = Sizingatheke kusankha mtengo { $numToSelect } mu mndandanda wa manambala oyambirira wa kutalika { $numValues }\\n\\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Chiwerengero cha mtengo wofotokozedwa wa select chiyenera kugwirizana ndi chiwerengero choti chisankhidwe\\n\\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Mtengo wonse wofotokozedwa wa select prime number uyenera kukhala mu mndandanda wa manambala oyambirira\\n\\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Mtengo wofotokozedwa wa selectPrimeNumbers unali kuphatikiza kochotsedwa\\n\\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Zoposa 70% za kuphatikiza zachotsedwa mu selectPrimeNumbers\\n\\nselect-random-combination-fluke = Mwa mwayi wosayembekezereka kwambiri, sizinatheke kusankha kuphatikiza kwa mtengo wosasankhika\\n\\nselect-random-value-fluke = Mwa mwayi wosayembekezereka kwambiri, sizinatheke kusankha mtengo wosasankhika\\n';\nexport {\n diagnostics as default\n};\n//# sourceMappingURL=diagnostics-DV-5j5XX.js.map\n"],"names":[],"mappings":"AAAK,MAAC,cAAc;"}
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ const diagnostics = "# Igbo diagnostics. Translated from `locales/en/diagnostics.ftl`, which is the\n# source of truth: `lint:i18n` rejects a key that does not exist there, and\n# reports a key that exists there but not here as missing coverage.\n#\n# UNREVIEWED SEED. Machine-generated, pending review by a speaker (#1521).\n# Correct anything here freely; nothing in it was written by a translator.\n#\n# Attribute names, element names and every other DoenetML identifier —\n# `through`, `endpoint`, `midpointOffset`, `numDimensions`, `<answer>`,\n# `selectFromSequence` — are part of the language, not prose, and stay in\n# English exactly as written. So does anything quoted back from the author's\n# own source.\n#\n# Igbo has a single plural category and marks no number on the noun, so a\n# countable message needs no selection.\n\n## `<lineSegment>`\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoints = A na-eleghara { $attributes } anya mgbe e depụtara ntụpọ ọgwụgwụ abụọ\n\nline-segment-attributes-ignored-with-endpoint-and-midpoint = A na-eleghara { $attributes } anya mgbe e depụtara ntụpọ ọgwụgwụ na ntụpọ etiti ha abụọ\n\nline-segment-midpoint-offset-without-midpoint = midpointOffset enweghị mmetụta n'enweghị ntụpọ etiti\n\n## `<line>`\n\nline-points-undetermined-dimensions = Ahịrị na-agafe ntụpọ ndị a na-amaghị nha ha.\n\nline-points-too-few-dimensions = Ahịrị ga-agafe ntụpọ nwere opekempe nha abụọ.\n\nline-points-depend-on-variables = Ahịrị na-agafe ntụpọ dabere na mgbanwe: { $variables }.\n\nline-equation-invalid-format = Ụdị na-ezighị ezi maka nhata ahịrị na mgbanwe { $variable1 } na { $variable2 }.\n\n## `<ray>`\n\nray-overprescribed-through = E ji through, endpoint na direction kọwaa ụzarụ ọnụ. A na-eleghara through e depụtara anya.\n\nray-dimension-mismatch = numDimensions adabaghị n'ụzarụ.\n\n## `<vector>`\n\nvector-overprescribed-head = E ji head, tail na displacement kọwaa vekta ọnụ. A na-eleghara head e depụtara anya.\n\nvector-dimension-mismatch = numDimensions adabaghị na vekta.\n\n## Attracting and constraining\n\nattract-to-without-nearest-point = Enweghị ike ịdọta na `<{ $component }>` n'ihi na o nweghị mgbanwe ọnọdụ a na-akpọ nearestPoint.\n\nconstrain-to-without-nearest-point = Enweghị ike ịmachi na `<{ $component }>` n'ihi na o nweghị mgbanwe ọnọdụ a na-akpọ nearestPoint.\n\nconstrain-to-interior-without-nearest-point = Enweghị ike ịmachi n'ime `<{ $component }>` n'ihi na o nweghị mgbanwe ọnọdụ a na-akpọ nearestPoint.\n\n## `<choiceInput>`\n\nchoice-input-label-position-ignored = A na-eleghara labelPosition anya maka choiceInput na-adịghị n'otu ahịrị\n\n## Ordering children by index\n\nchoice-input-indices-count-mismatch = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka choiceInput anya n'ihi na ọnụọgụ ha adabaghị na ọnụọgụ ụmụ choice.\n\npretzel-indices-count-mismatch = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka problem anya n'ihi na ọnụọgụ ha adabaghị na ọnụọgụ ụmụ problem.\n\nshuffle-indices-count-mismatch = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka shuffle anya n'ihi na ọnụọgụ ha adabaghị na ọnụọgụ akụkụ.\n\nindices-ignored-out-of-range = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka { $component } anya n'ihi na ụfọdụ dị n'èzí oke.\n\npretzel-indices-repeated = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka pretzel anya n'ihi na e kwughachiri ụfọdụ.\n\npretzel-circuit-first-index = A na-eleghara ọnụọgụ e depụtara maka pretzel n'ọnọdụ circuit anya n'ihi na nke mbụ ga-abụ 1.\n\n## `<shuffle>` and `<sort>`\n\nstring-children-need-type = Ka `<{ $component }>` wee rụọ ọrụ na ụmụ ụdị string, a ga-edepụta àgwà `type`.\n\ninvalid-type-defaulting-to-math = type { $type } ezighi ezi maka akụkụ { $component }. Ọ ga-abụ otu n'ime math, text, number ma ọ bụ boolean. A na-edobe ya na math.\n\nstring-not-valid-component-to-arrange = String \"{ $value }\" abụghị akụkụ ziri ezi maka { $component }. A na-eleghara ya anya.\n\n## Types and variables\n\ninvalid-type-defaulting-to-number = type { $type } ezighi ezi, a na-edobe type na number.\n\ninvalid-variable-value = Uru mgbanwe na-ezighị ezi: `{ $value }`\n\n## Variants\n\nvariant-index-must-be-number = Ọnụọgụ ụdị { $index } ga-abụ nọmba\n\nvariant-index-must-be-integer = Ọnụọgụ ụdị { $index } ga-abụ nọmba zuru ezu\n\n## `<sideBySide>`\n\nside-by-side-absolute-widths = Emebeghị `<{ $component }>` maka nha zuru ezu. A na-edobe obosara na nke ntụnyere.\n\nside-by-side-absolute-margins = Emebeghị `<{ $component }>` maka nha zuru ezu. A na-edobe akụkụ na nke ntụnyere.\n\nside-by-side-no-block-child = `<{ $component }>` ezighi ezi: ọ ga-enwe opekempe otu nwa nke ụdị blọk.\n\n## `<label>`\n\nlabel-for-ignored-on-graphical = A na-eleghara àgwà `for` na `<label>` eserese anya.\n\nlabel-for-must-resolve-to-one = Àgwà `for` na `<label>` ga-ezo aka n'otu akụkụ naanị.\n\nlabel-for-unresolved = Enweghị ike ime ka àgwà `for` na `<label>` zoo aka n'akụkụ ọ bụla.\n\nlabel-for-answer-with-authored-inputs = Àgwà `for` na `<label>` na-ezo aka na `<answer>` nwere ntinye e dere n'ụzọ doro anya; zoo aka na ntinye ahụ kpọmkwem.\n\nlabel-for-answer-without-input = Àgwà `for` na `<label>` na-ezo aka na `<answer>` enweghị ntinye a ga-akpọ aha.\n\nlabel-for-must-reference-input-or-answer = Àgwà `for` na `<label>` ga-ezo aka na ntinye ma ọ bụ azịza.\n\n## Accessibility\n\naccessibility-short-description-or-decorative = Maka nnweta, `<{ $component }>` ga-enwe nkọwa dị mkpirikpi ma ọ bụ ka e kwuo na ọ bụ ihe ịchọ mma.\n\naccessibility-video-short-description = Maka nnweta, `<video>` ga-enwe nkọwa dị mkpirikpi.\n\naccessibility-input-short-description-or-label = Maka nnweta, `<{ $component }>` ga-enwe nkọwa dị mkpirikpi ma ọ bụ akara aha.\n\naccessibility-answer-input-short-description-or-label = Maka nnweta, `<answer>` na-eke ntinye ga-enwe nkọwa dị mkpirikpi ma ọ bụ akara aha.\n\naccessibility-short-description-contains-math = Nkọwa dị mkpirikpi ekwesịghị inwe akụkụ mgbakọ dị ka `<{ $component }>`. Kọwaa mgbakọ ọ bụla n'okwu.\n\naccessibility-section-title-insufficient-contrast =\n { $mode ->\n [dark] { $colorName } nwere ọdịiche na-ezughị maka ederede isiokwu ngalaba (ọnọdụ gbara ọchịchịrị) ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ọ chọrọ opekempe { $threshold }:1).\n *[other] { $colorName } nwere ọdịiche na-ezughị maka ederede isiokwu ngalaba ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ọ chọrọ opekempe { $threshold }:1).\n }\n\n## `<circle>`\n\ncircle-through-points-non-numerical = Emebeghị `<circle>` na-agafe ntụpọ { $count } mgbe ntụpọ ndị ahụ enweghị uru nọmba.\n\ncircle-too-many-through-points = Enweghị ike ịgbakọ okirikiri na-agafe ntụpọ karịrị 3.\n\ncircle-overprescribed-radius-center-points = Enweghị ike ịgbakọ okirikiri nwere redias, etiti na ntụpọ ọgafe e depụtara ha niile.\n\ncircle-center-with-multiple-points = Enweghị ike ịgbakọ okirikiri nwere etiti e depụtara na-agafe ntụpọ karịrị 1.\n\ncircle-radius-too-small = Enweghị ike ịgbakọ okirikiri: ebe ọ bụ na ebe dị n'etiti ntụpọ abụọ ahụ bụ { $distance }, redias { $radius } e depụtara pere mpe nke ukwuu.\n\ncircle-radius-with-many-points = Enweghị ike ike okirikiri na-agafe ntụpọ karịrị abụọ nwere redias e depụtara.\n\ncircle-invalid-center-or-through-points = Etiti ma ọ bụ ntụpọ ọgafe nke okirikiri ezighi ezi.\n\ncircle-radius-center-with-multiple-points = Enweghị ike ịgbakọ redias okirikiri nwere etiti e depụtara na-agafe ntụpọ karịrị 1.\n\ncircle-change-radius-non-numerical = Enweghị ike ịgbanwe redias okirikiri na-agafe ntụpọ na-enweghị uru nọmba\n\ncircle-radius-with-points-non-numerical = Enweghị ike ike okirikiri na-agafe ntụpọ karịrị otu nwere redias e depụtara mgbe enweghị uru nọmba.\n\ncircle-change-center-non-numerical = Emebeghị ịgbanwe etiti okirikiri na-agafe ntụpọ na-enweghị uru nọmba.\n\n## `<function>`\n\nfunction-domain-insufficient-dimensions = Nha ebe ọrụ ezughị. Ebe ahụ nwere oghere { $intervals } mana ọrụ nwere ntinye { $inputs }.\n\nfunction-domain-invalid-format = Ụdị ebe ọrụ ezighi ezi.\n\nfunction-ignoring-non-numerical =\n { $type ->\n [maximum] A na-eleghara uru kachasị elu nke ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n [minimum] A na-eleghara uru kachasị ala nke ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n [extremum] A na-eleghara uru njedebe nke ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n [point] A na-eleghara ntụpọ ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n [slope] A na-eleghara mkpọda ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n *[other] A na-eleghara { $type } nke ọrụ nke na-abụghị nọmba anya.\n }\n\nfunction-ignoring-empty =\n { $type ->\n [maximum] A na-eleghara uru kachasị elu nke ọrụ nke tọgbọrọ chakoo anya.\n [minimum] A na-eleghara uru kachasị ala nke ọrụ nke tọgbọrọ chakoo anya.\n [extremum] A na-eleghara uru njedebe nke ọrụ nke tọgbọrọ chakoo anya.\n [point] A na-eleghara ntụpọ ọrụ nke tọgbọrọ chakoo anya.\n *[other] A na-eleghara { $type } nke ọrụ nke tọgbọrọ chakoo anya.\n }\n\nfunction-points-too-close = Ọrụ nwere ntụpọ abụọ dị nso nke ukwuu. Enweghị ike ịkọwa ọrụ ahụ.\n\nfunction-iterates-input-output-mismatch = Nkwughachi ọrụ ga-ekwe omume naanị ma ọ bụrụ na ọnụọgụ ntinye hà ọnụọgụ mmepụta. Ọrụ a nwere ntinye { $inputs } na mmepụta { $outputs }.\n\n## `<sequence>`\n\nsequence-invalid-length = Ogologo usoro ezighi ezi. Ọ ga-abụ nọmba zuru ezu na-adịghị ala karịa efu.\n\nsequence-invalid-step = Nzọụkwụ usoro ezighi ezi. Ọ ga-abụ nọmba maka usoro ụdị { $type }.\n\nsequence-invalid-endpoint-number = \"{ $attribute }\" nke usoro nọmba ezighi ezi. Ọ ga-abụ nọmba.\n\nsequence-invalid-endpoint-letters = \"{ $attribute }\" nke usoro mkpụrụedemede ezighi ezi. Ọ ga-abụ ngwakọta mkpụrụedemede.\n\nsequence-invalid-endpoint = \"{ $attribute }\" nke usoro ezighi ezi.\n\nselect-from-sequence-coprime-not-numbers = a na-eleghara coprime anya n'ihi na ọ bụghị nọmba ka a na-ahọrọ\n\nselect-from-sequence-coprime-with-exclude-combinations = a na-eleghara coprime anya n'ihi na e depụtara excludeCombinations\n\n## Resolving a `target`\n\ntarget-not-found = target ezighi ezi maka `<{ $source }>`: achọtaghị ihe e bu n'obi.\n\ntarget-state-variable-not-found = target ezighi ezi maka `<{ $source }>`: achọtaghị mgbanwe ọnọdụ a na-akpọ \"{ $property }\" na `<{ $component }>`.\n\n## `<odeSystem>`\n\node-system-variables-match-independent = Mgbanwe nke `<odeSystem>` ga-adị iche na mgbanwe nọọrọ onwe ya.\n\node-system-duplicate-variable-names = Enweghị ike ịkọwa ọrụ ODE RHS nwere aha mgbanwe dabere nke e kwughachiri.\n\node-system-rhs-function-error = Enweghị ike ịkọwa ọrụ ODE RHS. Enwere njehie n'ike ọrụ mathjs.\n\n## `<angle>`, `<parabola>`, and `<intersection>`\n\nangle-too-many-lines = Enweghị ike ịkọwa akụkụ n'etiti ahịrị { $count }\n\nangle-invalid-through-point = Ntụpọ na-ezighị ezi na through nke `<angle>`\n\nparabola-vertex-too-many-points = Emebeghị parabola nwere ọnụ na-agafe ntụpọ karịrị 1.\n\nparabola-too-many-points = Emebeghị parabola na-agafe ntụpọ karịrị 3.\n\nintersection-too-many-items = Emebeghị nzukọ maka ihe karịrị abụọ\n\n## Other math components\n\nionic-compound-not-two-ions = Emebeghị ngwakọta ayọn maka ihe ọ bụla ma e wezụga ayọn abụọ.\n\nionic-compound-needs-cation-and-anion = E mere ngwakọta ayọn naanị maka otu cation na otu anion.\n\nsolve-equations-cannot-evaluate = Enweghị ike idozi nhata n'ihi na enweghị ike ịtụle ya: { $equation }\n\nmath-operators-operand-number-required = A ga-edepụta operandNumber mgbe a na-ewepụta operand mgbakọ.\n\neigen-decomposition-failed = Enweghị ike ịgbakọ eigenvalue nke matriks\n\n## `<matchesPattern>`\n\nmatches-pattern-parameter-not-in-pattern = `<matchesPattern>`: parameter { $parameters } apụtaghị n'ụkpụrụ, ya mere ọ ga-adaba na oghere efu mgbe niile.\n\n## `<graph>`\n\ngraph-grid-invalid = `<graph>`: enweghị ike ịkọwa grid=\"{ $grid }\". Ọ ga-abụ none, medium, dense, ma ọ bụ nọmba abụọ dị mma nke oghere kewara, dị ka grid=\"1 0.5\". Adịghị ese grid ọ bụla.\n\n## PreFigure renderer\n\nprefigure-x-label-position-unsupported = `<graph>`: akwadoghị xLabelPosition=\"left\" na ngosi prefigure; a na-eji omume ọnọdụ aka nri.\n\nprefigure-y-label-position-unsupported = `<graph>`: akwadoghị yLabelPosition=\"bottom\" na ngosi prefigure; a na-eji omume ọnọdụ elu.\n\nprefigure-invalid-axis-bounds = `<graph>`: oke aksis ezighi ezi maka ntụgharị prefigure; a na-eji bbox ndabara (-10,-10,10,10).\n\nprefigure-invalid-width = `<graph>`: obosara ezighi ezi maka ntụgharị prefigure; a na-eji obosara eserese ndabara 425.\n\nprefigure-invalid-aspect-ratio = `<graph>`: aspectRatio ezighi ezi maka ntụgharị prefigure; a na-eji ọnụọgụ ndabara 1.\n\nprefigure-grid-spacing-too-fine = `<graph>`: oghere grid pere mpe nke ukwuu maka oke aksis; ewepụrụ grid na ngosi prefigure.\n\nprefigure-annotations-not-rendered = `<graph>`: agaghị egosi ihe ndetu mgbe a na-adịghị eji ngosi PreFigure.\n\nmultiple-annotations-children = Achọtara ọtụtụ ụmụ `<annotations>` na `<graph>`; a na-eleghara ha niile anya ma e wezụga nke ikpeazụ.\n\n## Referring to other components\n\ncopy-unrecognized-component-type = Enweghị ike ịgbatị ma ọ bụ detuo ụdị akụkụ a na-amaghị: { $type }.\n\ncopy-prop-not-found = Achọtaghị àgwà { $property } n'akụkụ ụdị { $component }\n\ncollect-no-source = Achọtaghị isi mmalite maka collect.\n\ncollect-invalid-component-type = Enweghị ike ịchịkọta akụkụ ụdị `<{ $component }>` n'ihi na ọ bụ ụdị akụkụ na-ezighị ezi.\n\nreference-index-unavailable = Enweghị ike izo aka na ọnụọgụ `{ $reference }`\n\n## `<callAction>`\n\ncomponent-action-unavailable = Enweghị ike ịkpọ { $action } n'akụkụ `{ $reference }`\n\n## `<dataFrame>`\n\ndata-frame-inconsistent-row-lengths = Ọdịdị data ezighi ezi. Ahịrị nwere ogologo na-adịghị adaba. Achọtara ya na componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-duplicate-column-names = Data nwere aha ogidi e kwughachiri. Achọtara ya na componentIdx :{ $componentIdx }\n\ndata-frame-missing-column-name = Data enweghị otu aha ogidi. Achọtara ya na componentIdx :{ $componentIdx }\n\n## `<answer>` and scoring\n\nanswer-award-depends-on-own-response = award nke azịza a dabere na azịza akara answer n'onwe ya zipụrụ, nke ga-eweta omume a na-atụghị anya ya.\n\nanswer-max-num-attempts-in-section-wide-check-work = Ịdobe `maxNumAttempts` na `<answer>` dị n'ime igbe nwere `sectionWideCheckWork` enweghị mmetụta, n'ihi na igbe ahụ na-achịkwa ọnụọgụ mgbalị. Dobe `maxNumAttempts` n'igbe ahụ kama.\n\nnested-section-wide-check-work-max-num-attempts = Ịdobe `maxNumAttempts` n'igbe nwere `sectionWideCheckWork` dị n'ime igbe ọzọ nwere `sectionWideCheckWork` enweghị mmetụta, n'ihi na igbe dị n'èzí na-achịkwa ọnụọgụ mgbalị. Dobe `maxNumAttempts` n'igbe dị n'èzí kama.\n\nanswer-attributes-need-symbolic-equality = Àgwà { $attributes } agaghị enwe mmetụta ma ọ bụrụ na edobeghị symbolicEquality.\n\nanswer-invalid-type = Ụdị na-ezighị ezi maka azịza: { $type }\n\n## `<module>`, `<conditionalContent>`, `<slider>`, `<pretzel>`\n\nmodule-attribute-child-needs-name = Ebe ọ bụ na akụkụ `<{ $component }>` enweghị aha, enweghị ike iji ya mee àgwà module\n\nmodule-attribute-name-already-defined = Enweghị ike iji akụkụ `<{ $component } name=\"{ $name }\">` mee àgwà maka module n'ihi na ụdị akụkụ `<module>` enweelarị àgwà a na-akpọ \"{ $name }\".\n\nconditional-content-condition-ignored = A na-eleghara àgwà `condition` anya n'akụkụ `<conditionalContent>` nwere ụmụ case ma ọ bụ else.\n\nslider-markers-type-mismatch = Ụdị akara adabaghị na ụdị slider.\n\npretzel-problem-needs-statement-and-answer = pretzel ezighi ezi: `<problem>` ọ bụla ga-enwe otu `<statement>` na otu `<answer>`.\n\npretzel-circuit-first-problem-distractor = pretzel ezighi ezi: na mode=\"circuit\", `<problem>` mbụ enweghị ike ịbụ ihe mgbagwoju anya.\n\n## Attribute values\n\nattribute-invalid-values = Uru { $values } ezighi ezi maka àgwà `{ $attribute }`; a na-eleghara ya anya.\n\nattribute-must-be-references = Uru `{ $value }` ezighi ezi maka àgwà `{ $attribute }`. Àgwà ga-enwe ntụaka ndị na-amalite na `$`.\n\nmath-input-invalid-function-names = <mathInput>: a na-eleghara aha ọrụ na-ezighị ezi na { $attribute } anya: { $names }. Akụkụ ngosi nke aha ọ bụla ga-enwe opekempe mkpụrụedemede 2 (mkpụrụedemede ma ọ bụ ahịrị njikọ); mgbakwunye `|<mathspeak alternative>` nwere ike iso.\n\n## Building components from the source\n\ncomponent-type-invalid = Ụdị akụkụ na-ezighị ezi: `<{ $componentType }>`\n\nattribute-repeated = Enweghị ike ikwughachi àgwà { $attribute }.\n\nattribute-invalid-for-component = Àgwà \"{ $attribute }\" ezighi ezi maka akụkụ ụdị `<{ $componentType }>`.\n\n## Style definition contrast\n\nstyle-definition-insufficient-contrast =\n Nkọwa ụdị { $styleNumber } nwere ọdịiche na-ezughị maka { $context ->\n [text-on-background] agba ederede megide agba azụ\n [high-contrast] agba ọdịiche dị elu megide ebe ọrụ\n [line] agba ahịrị megide ebe ọrụ\n [marker] agba akara megide ebe ọrụ\n *[text-on-canvas] agba ederede megide ebe ọrụ\n }{ $mode ->\n [dark] { \" (ọnọdụ gbara ọchịchịrị)\" }\n *[light] { \"\" }\n } ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ọ chọrọ opekempe { $threshold }:1).\n\nstyle-definition-dark-mode-text-background-contrast =\n Ọ bụ ezie na nkọwa ụdị { $styleNumber } depụtara agba nwere ọdịiche zuru ezu maka ọnọdụ ìhè, agba ọnọdụ gbara ọchịchịrị e si na ha nweta nwere ọdịiche na-ezughị n'etiti agba ederede na agba azụ ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ọ chọrọ opekempe { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Ka ọdịiche zuru ezu n'ọnọdụ gbara ọchịchịrị, mee ka ọdịiche ọnọdụ ìhè dịkwuo elu (dịka ọmụmaatụ dobe { $lightAttribute }=\"{ $lightColor }\") ma ọ bụ gbanwee agba ọnọdụ gbara ọchịchịrị (dịka ọmụmaatụ dobe { $darkAttribute }=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Ka ọdịiche zuru ezu n'ọnọdụ gbara ọchịchịrị, mee ka ọdịiche ọnọdụ ìhè dịkwuo elu ma ọ bụ gbanwee agba ndị e nwetara site na textColorDarkMode na/ma ọ bụ backgroundColorDarkMode.\n }\n\nstyle-definition-dark-mode-text-canvas-contrast =\n Ọ bụ ezie na nkọwa ụdị { $styleNumber } depụtara agba ederede nwere ọdịiche zuru ezu maka ọnọdụ ìhè, agba ederede ọnọdụ gbara ọchịchịrị e si na ya nweta nwere ọdịiche na-ezughị megide ebe ọrụ ({ NUMBER($ratio, minimumFractionDigits: 2, maximumFractionDigits: 2) }:1; ọ chọrọ opekempe { $threshold }:1). { $suggestion ->\n [available] Ka ọdịiche zuru ezu n'ọnọdụ gbara ọchịchịrị, mee ka ọdịiche ọnọdụ ìhè dịkwuo elu (dịka ọmụmaatụ dobe textColor=\"{ $lightColor }\") ma ọ bụ gbanwee agba ọnọdụ gbara ọchịchịrị (dịka ọmụmaatụ dobe textColorDarkMode=\"{ $darkColor }\").\n *[none] Ka ọdịiche zuru ezu n'ọnọdụ gbara ọchịchịrị, mee ka ọdịiche ọnọdụ ìhè dịkwuo elu ma ọ bụ gbanwee agba e nwetara site na textColorDarkMode.\n }\n\nsection-multiple-style-palettes = Ngalaba nwere ike ịhọrọ naanị otu <stylePalette>; a na-eji nke ikpeazụ.\n\n## Unique variants\n\nvariant-num-to-select-not-non-negative-integer = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na numToSelect abụghị nọmba zuru ezu na-adịghị ala karịa efu.\n\nvariant-num-to-select-not-constant-number = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na numToSelect abụghị nọmba na-agbanwaghị.\n\nvariant-with-replacement-not-constant-boolean = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na withReplacement abụghị boolean na-agbanwaghị.\n\nvariant-select-weight-disables-unique = A na-agbanyụ ụdị pụrụ iche maka select ma ọ bụrụ na e nwere nhọrọ nwere selectWeight ma ọ bụ selectForVariants\n\nvariant-coprime-undetermined = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na enweghị ike ịma na coprime bụ ụgha mgbe niile.\n\nvariant-attribute-not-constant = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na { $attribute } abụghị ihe na-agbanwaghị.\n\nvariant-attribute-not-number = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na { $attribute } abụghị nọmba.\n\nvariant-attribute-wrong-type-for-sequence =\n enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } nke ụdị { $type } n'ihi na { $attribute } abụghị { $expected ->\n [letters-combination] ngwakọta mkpụrụedemede\n [math-expression] okwu mgbakọ ziri ezi\n [integer] nọmba zuru ezu\n *[number] nọmba\n }.\n\nvariant-length-not-integer = enweghị ike ịkọwa ụdị pụrụ iche nke { $component } n'ihi na length abụghị nọmba zuru ezu.\n\nvariant-sort-not-implemented = emebeghị ụdị pụrụ iche nke { $component } nwere sort\n\nvariant-exclude-combinations-not-implemented = emebeghị ụdị pụrụ iche nke { $component } nwere excludeCombinations\n\nvariant-math-exclude-not-implemented = emebeghị ụdị pụrụ iche nke { $component } nke ụdị math nwere exclude\n\nvariant-non-constant-exclude-not-implemented = emebeghị ụdị pụrụ iche nke { $component } nwere exclude na-agbanwe agbanwe\n\n## PreFigure conversion\n\nprefigure-descendant-unsupported = { $subject }: akwadoghị ya na ngosi graph prefigure; a wụfere nwa ya.\n\nprefigure-descendant-invalid-geometry = { $subject }: jiometrị na-enweghị njedebe ma ọ bụ nke na-ezughị ezu; a wụfere nwa ya.\n\nprefigure-curve-label-omitted = { $subject }: akwadoghị akara aha n'akụkụ ahịrị gbagọrọ agbagọ e gbanwere; ewepụrụ akara aha.\n\nprefigure-curve-unsupported-definition-type = { $subject }: akwadoghị ụdị nkọwa ọrụ ahịrị gbagọrọ agbagọ '{ $definitionType }'; a wụfere nwa ya.\n\nprefigure-region-flip-functions-unsupported = { $subject }: akwadoghị àgwà flipFunctions na regionBetweenCurves; a wụfere nwa ya.\n\nprefigure-region-non-formula-child = { $subject }: a na-akwado naanị ọrụ ụmụ nke ụdị formula na regionBetweenCurves; a wụfere nwa ya.\n\nprefigure-label-position-unsupported =\n { $subject }: akwadoghị labelPosition '{ $labelPosition }' maka { $labelKind ->\n [line-family] akara aha ezinụlọ ahịrị\n *[point] akara aha ntụpọ\n }; a na-eji nhazi PreFigure ndabara.\n\nprefigure-fill-style-unsupported = { $subject }: akwadoghị ụdị mmejupụta '{ $fillStyle }' na PreFigure; a na-alaghachi na mmejupụta siri ike.\n\nprefigure-line-style-unknown = { $subject }: ewepụrụ ụdị ahịrị a na-amaghị '{ $lineStyle }' na mmepụta PreFigure.\n\nprefigure-marker-style-mapped-to-diamond = { $subject }: e gbanwere ụdị akara '{ $markerStyle }' ka ọ bụrụ ụdị PreFigure 'diamond'.\n\nprefigure-marker-style-unsupported = { $subject }: akwadoghị ụdị akara '{ $markerStyle }' na PreFigure; a na-eji ụdị ndabara.\n\n## PreFigure annotations\n\nannotation-ref-unresolvable = `<annotation>`: `ref` ezighi ezi; enweghị ike ịchọpụta ihe e bu n'obi. Ewepụrụ ihe ndetu.\n\nannotation-ref-multiple-targets = `<annotation>`: `ref` zoro aka n'ọtụtụ ihe; a na-eji nke mbụ.\n\nannotation-ref-outside-graph = `<annotation>`: `ref` ezighi ezi; ihe e bu n'obi dị n'èzí grafụ nwere ya. Ewepụrụ ihe ndetu.\n\nannotation-ref-unsupported-target = `<annotation>`: `ref` ezighi ezi; ihe e bu n'obi abụghị ihe eserese a na-akwado na ntụgharị prefigure. Ewepụrụ ihe ndetu.\n\nannotation-text-missing = `<annotation>`: `text` adịghị ma ọ bụ tọgbọrọ chakoo; a na-ewepụta ederede efu.\n\n## Composites and references\n\ncomposite-circular-dependency =\n { $componentType ->\n [none] Achọpụtara ndabere gburugburu.\n *[other] Achọpụtara ndabere gburugburu metụtara akụkụ `<{ $componentType }>`.\n }\n\nreference-no-referent = Achọtaghị ihe a na-ezo aka na ya maka ntụaka: `{ $reference }`\n\nreference-multiple-referents = Achọtara ọtụtụ ihe a na-ezo aka na ha maka ntụaka: `{ $reference }`\n\n## Children that do not match\n\nchildren-invalid-attribute-format = Ụdị ezighi ezi maka àgwà { $attribute } nke `<{ $componentType }>`.\n\nchildren-invalid = Ụmụ na-ezighị ezi maka `<{ $componentType }>`: achọtara ụmụ na-ezighị ezi: { $children }\n\n## Falling back to a default\n\nattribute-value-invalid-using-default = Uru `{ $value }` ezighi ezi maka àgwà `{ $attribute }`; a na-eji uru `{ $default }`\n\n## Loading a DoenetML version\n\ndoenetml-version-not-found =\n { $fallback ->\n [none] Achọtaghị ụdị DoenetML { $version }.\n *[other] Achọtaghị ụdị DoenetML { $version }. A na-alaghachi na ụdị { $fallback }\n }\n\n## Reading the DoenetML\n\nparse-invalid-doenetml = DoenetML na-ezighị ezi: { $content }\n\nparse-tag-missing-close-tag = DoenetML na-ezighị ezi: Akara `{ $tag }` enweghị akara mmechi. A tụrụ anya akara na-emechi onwe ya ma ọ bụ akara `</{ $tagName }>`.\n\nparse-tag-error = DoenetML na-ezighị ezi: Njehie n'akara `<{ $tagName }>`\n\nparse-attribute-missing-value = DoenetML na-ezighị ezi: Àgwà `{ $attribute }` na-ezighị ezi yiri ka ọ na-enweghị uru.\n\nparse-attribute-invalid = DoenetML na-ezighị ezi: Àgwà `{ $attribute }` ezighi ezi\n\nparse-attribute-value-invalid = DoenetML na-ezighị ezi: Uru àgwà `{ $value }` ezighi ezi\n\nparse-attribute-value-quote-mismatch = DoenetML na-ezighị ezi: Uru àgwà `{ $value }` ezighi ezi. Akara nhota adabaghị. O yiri ka `{ $quote }` na-efu\n\nparse-open-tag-name-missing = DoenetML na-ezighị ezi: Achọtara akara na-enweghị aha akara, dịka `<`\n\nparse-tag-not-closed = DoenetML na-ezighị ezi: Emechighị akara `{ $tag }` (o yiri ka `>` na-efu).\n\nparse-self-closing-tag-name-missing = DoenetML na-ezighị ezi: Achọtara akara na-enweghị aha akara `<{ $content }>`\n\nparse-self-closing-tag-not-closed = DoenetML na-ezighị ezi: Emechighị akara `{ $tag }` (o yiri ka `/>` na-efu).\n\nparse-tag-invalid-attributes = DoenetML na-ezighị ezi: Akara `{ $tag }` ezighi ezi. O nwere ike inwe àgwà na-ezighị ezi.\n\nparse-close-tag-name-missing = DoenetML na-ezighị ezi: Achọtara akara mmechi na-enweghị aha akara, dịka `</`\n\nparse-attribute-value-unquoted = A ga-etinye uru àgwà n'akara nhota: `{ $attribute }=\"{ $value }\"`\n\nparse-close-tag-without-open-tag = DoenetML na-ezighị ezi: Achọtara akara mmechi `{ $tag }`, mana ọ dịghị akara mmeghe dabara ya\n\nparse-close-tag-mismatched = DoenetML na-ezighị ezi: Akara mmechi adabaghị. A tụrụ anya `</{ $expected }>`. Achọtara `{ $found }`\n\nparser-node-unconvertible = Enweghị ike ịgbanwe ọnụ { $node } ka ọ bụrụ ọnụ Dast.\n\n## Names\n\nname-attribute-invalid =\n Àgwà name='{ $name }' ezighi ezi. { $reason ->\n [characters] Aha nwere ike inwe naanị mkpụrụedemede, nọmba, ahịrị okpuru ma ọ bụ ahịrị njikọ.\n *[start] Aha ga-amalite na mkpụrụedemede.\n }\n\ncomponent-name-invalid-start = Aha akụkụ \"{ $name }\" ezighi ezi. Aha ga-amalite na mkpụrụedemede.\n\n## `<answer>` sugar\n\nanswer-video-watched-missing-video = Azịza ụdị videoWatched ga-enwe àgwà video\n\nanswer-video-watched-video-not-reference = Azịza ụdị videoWatched ga-enwe àgwà video nke bụ ntụaka\n\nanswer-name-not-single-text = Àgwà name nke azịza ga-enwe naanị otu nwa text\n\n## Referencing another document\n\nexternal-doenetml-recursion-limit = Enweghị ike inweta DoenetML mpụga n'ihi ọtụtụ ọkwa nkwughachi. Ọ̀ nwere ntụaka gburugburu?\n\nexternal-doenetml-unavailable = Enweghị ike inweta DoenetML site na { $attribute }=\"{ $uri }\"\n\nexternal-doenetml-type-mismatch = DoenetML e nwetara site na { $attribute }=\"{ $uri }\" ezighi ezi: ọ dabaghị na ụdị akụkụ \"{ $componentType }\"\n\n## Deprecated syntax\n\ndeprecated-attribute-renamed =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Anaghịzi eji àgwà `{ $from }`; jiri `{ $to }` kama.\n *[other] [deprecation] Anaghịzi eji àgwà `{ $from }` na `<{ $component }>`; jiri `{ $to }` kama.\n }\n\ndeprecated-attribute-renamed-conflict =\n { $component ->\n [none] [deprecation] Anaghịzi eji àgwà `{ $from }` a na-elegharakwa ya anya n'ihi na e depụtakwara `{ $to }`.\n *[other] [deprecation] Anaghịzi eji àgwà `{ $from }` na `<{ $component }>` a na-elegharakwa ya anya n'ihi na e depụtakwara `{ $to }`.\n }\n\ndeprecated-attribute-ignored = [deprecation] Anaghịzi eji àgwà `{ $attribute }` na `<{ $component }>` a na-elegharakwa ya anya.\n\n\n## Language coverage\n\npluralize-english-only = `<pluralize>` nwere ike ime ọtụtụ naanị n'asụsụ Bekee, ya mere a na-ahapụ ederede ya ka ọ dị n'akwụkwọ e dere na { $locale }. Dee ụdị ọtụtụ kpọmkwem, ma ọ bụ dobe ya site na àgwà `pluralForm`.\n\n\n## Checking against the schema\n\nschema-element-unrecognized = Akụkụ `<{ $tag }>` abụghị akụkụ Doenet a maara.\n\nschema-element-not-allowed-at-root = Anaghị ekwe ka akụkụ `<{ $tag }>` dị na mgbọrọgwụ akwụkwọ.\n\nschema-element-not-allowed-inside = Anaghị ekwe ka akụkụ `<{ $tag }>` dị n'ime `<{ $parent }>`.\n\nschema-attribute-unrecognized = Akụkụ `<{ $tag }>` enweghị àgwà a na-akpọ `{ $attribute }`.\n\nschema-attribute-value-not-allowed =\n { $isList ->\n [true] Àgwà `{ $attribute }` nke akụkụ `<{ $tag }>` ga-abụ ndepụta nke ihe ọ bụla dị na ya bụ otu n'ime: { $allowed }\n *[other] Àgwà `{ $attribute }` nke akụkụ `<{ $tag }>` ga-abụ otu n'ime: { $allowed }\n }\n\n\n## The `<select>` family's error boxes\n\nselect-variant-name-option-count-mismatch = Aha ụdị ezighi ezi maka select. Aha ụdị { $variantName } pụtara na nhọrọ { $numOptions } mana ọnụọgụ a ga-ahọrọ bụ { $numToSelect }.\n\nselect-variant-name-without-options = E depụtara ụfọdụ ụdị maka select mana edepụtaghị nhọrọ maka aha ụdị nwere ike ime: { $variantName }.\n\nselect-variant-name-not-possible = Aha ụdị { $variantName } e depụtara maka select abụghị aha ụdị nwere ike ime.\n\nselect-too-few-options = Enweghị ike ịhọrọ akụkụ { $numToSelect } site na naanị { $numOptions }.\n\nselect-from-sequence-too-few-values = Enweghị ike ịhọrọ uru { $numToSelect } site na usoro nke ogologo ya bụ { $length }.\n\nselect-from-sequence-indices-count-mismatch = Ọnụọgụ ọnụọgụ e depụtara maka select ga-adaba na ọnụọgụ a ga-ahọrọ\n\nselect-from-sequence-indices-not-integers = Ọnụọgụ niile e depụtara maka select ga-abụ nọmba zuru ezu\n\nselect-from-sequence-index-excluded = E depụtara ọnụọgụ selectfromsequence nke ewepụrụ\n\nselect-from-sequence-indices-excluded-combination = E depụtara ọnụọgụ selectfromsequence nke bụ ngwakọta ewepụrụ\n\nselect-from-sequence-coprime-not-positive-integers = Enweghị ike ịhọrọ ngwakọta coprime n'ihi na ọ bụghị nọmba zuru ezu dị mma ka a na-ahọrọ.\n\nselect-from-sequence-coprime-common-factor = Enweghị ike ịhọrọ nọmba coprime. Uru niile nwere ike ime nwere otu ihe nkewa. (Uru \"from\" ma ọ bụ \"to\" e depụtara ga-abụ coprime na \"step\".)\n\nselect-from-sequence-coprime-single-number = Enweghị ike ịhọrọ ngwakọta coprime site n'otu nọmba na-abụghị 1.\n\nselect-from-sequence-excluded-too-many-combinations = Ewepụrụ ihe karịrị 70% nke ngwakọta na selectFromSequence\n\nselect-from-sequence-coprime-none-found = Enweghị ike ịhọrọ nọmba coprime. Uru niile nwere ike ime nwere otu ihe nkewa.\n\nselect-from-sequence-too-few-unique-values = Enweghị ike ịhọrọ uru pụrụ iche { $numToSelect } site na usoro nke ogologo ya bụ { $numPossibleValues }\n\nselect-prime-numbers-too-few-values = Enweghị ike ịhọrọ uru { $numToSelect } site na ndepụta nọmba mbụ nke ogologo ya bụ { $numValues }\n\nselect-prime-numbers-values-count-mismatch = Ọnụọgụ uru e depụtara maka select ga-adaba na ọnụọgụ a ga-ahọrọ\n\nselect-prime-numbers-values-not-prime = Uru niile e depụtara maka select prime number ga-adị na ndepụta nọmba mbụ\n\nselect-prime-numbers-values-excluded-combination = Uru selectPrimeNumbers e depụtara bụ ngwakọta ewepụrụ\n\nselect-prime-numbers-excluded-too-many-combinations = Ewepụrụ ihe karịrị 70% nke ngwakọta na selectPrimeNumbers\n\nselect-random-combination-fluke = Site n'ohere na-adịghị adịkarị, enweghị ike ịhọrọ ngwakọta uru enweghị usoro\n\nselect-random-value-fluke = Site n'ohere na-adịghị adịkarị, enweghị ike ịhọrọ uru enweghị usoro\n";
2
+ export {
3
+ diagnostics as default
4
+ };
5
+ //# sourceMappingURL=diagnostics-DmvxGE2K-DmvxGE2K.js.map