@docx-editor.dev/i18n 2.30.0 → 2.31.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/dist/ja.js CHANGED
@@ -48,9 +48,12 @@ var ja_default = {
48
48
  noDrawing: "画像が選択されていません",
49
49
  drawingLocked: "この画像はロックされています",
50
50
  commentSelection: "コメントを追加する範囲を選択してください",
51
+ noCommentDraftView: "ここではコメントを追加できません",
51
52
  mergeUnsupported: "セルの結合はサポートされていません",
52
53
  splitUnsupported: "セルの分割はサポートされていません",
53
54
  imageSuggesting: "提案モードでは画像を変更できません",
55
+ equationSourceFormatting: "行形式で編集すると、この数式の書式が失われます",
56
+ equationSuggesting: "提案モードでは数式を変更できません",
54
57
  invalidValue: "このコマンドでは使用できない値です",
55
58
  unavailable: "このコマンドは使用できません",
56
59
  bodyOnlySectionBreak: "セクション区切りは文書の本文に挿入してください。",
@@ -113,7 +116,12 @@ var ja_default = {
113
116
  printRefused: "ブラウザーがこのページからの印刷を許可しませんでした。「PDF を開く」を選択し、PDF ビューアーから印刷してください。",
114
117
  printNoViewer: "このブラウザーでは、ページから PDF を印刷できません。「PDF を開く」を選択し、PDF ビューアーから印刷してください。",
115
118
  printPdfMissing: "印刷には PDF 変換を使用します。Node.js サーバーに @docx-editor.dev/docx-to-pdf をインストールし、menu.exporters.pdf を設定してください。",
116
- insertTextBox: "テキスト ボックス"
119
+ insertTextBox: "テキスト ボックス",
120
+ bookmark: "ブックマーク…",
121
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
122
+ goToBookmark: "ブックマークへジャンプ…",
123
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
124
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
117
125
  },
118
126
  toc: {
119
127
  refresh: "目次の更新",
@@ -165,7 +173,8 @@ var ja_default = {
165
173
  more: "その他",
166
174
  unavailableInPreview: "このプレビュー版では使用できません",
167
175
  paragraphMarks: "段落記号の表示",
168
- addComment: "コメントを追加"
176
+ addComment: "コメントを追加",
177
+ showBookmarks: "ブックマークを表示"
169
178
  },
170
179
  alignment: {
171
180
  alignLeft: "左揃え",
@@ -196,7 +205,9 @@ var ja_default = {
196
205
  removeSpaceBefore: "段落前の間隔を削除",
197
206
  addSpaceAfter: "段落後に間隔を追加",
198
207
  removeSpaceAfter: "段落後の間隔を削除",
199
- options: "行間のオプション…"
208
+ options: "行間のオプション…",
209
+ exactlyPoints: "固定値 {value} pt",
210
+ atLeastPoints: "最小値 {value} pt"
200
211
  },
201
212
  styles: {
202
213
  selectAriaLabel: "段落スタイルの選択",
@@ -320,6 +331,33 @@ var ja_default = {
320
331
  executive: 'Executive (7.25" × 10.5")'
321
332
  }
322
333
  },
334
+ watermark: {
335
+ title: "透かし",
336
+ kind: "透かしの種類",
337
+ noWatermark: "透かしなし",
338
+ picture: "図の透かし",
339
+ selectPicture: "図の選択…",
340
+ noPictureSelected: "(図が選択されていません)",
341
+ currentPicture: "(現在の図)",
342
+ pictureFailed: "図を読み込めませんでした。",
343
+ scale: "倍率",
344
+ auto: "自動",
345
+ washout: "ウォッシュアウト",
346
+ text: "テキストの透かし",
347
+ textLabel: "テキスト",
348
+ preset: "プリセット",
349
+ custom: "カスタム",
350
+ font: "フォント",
351
+ size: "サイズ",
352
+ bold: "太字",
353
+ italic: "斜体",
354
+ transparency: "透明度",
355
+ color: "色",
356
+ layout: "レイアウト",
357
+ horizontal: "水平",
358
+ diagonal: "対角線",
359
+ refused: "透かしを適用できませんでした。"
360
+ },
323
361
  footnoteProperties: {
324
362
  title: "脚注と文末脚注",
325
363
  footnotes: "脚注",
@@ -406,6 +444,27 @@ var ja_default = {
406
444
  tabMixed: "選択した段落のタブ位置は統一されていません。",
407
445
  mixed: "複数の値",
408
446
  notShown: "ここには表示されません"
447
+ },
448
+ bookmark: {
449
+ title: "ブックマーク",
450
+ name: "ブックマーク名",
451
+ list: "ブックマーク",
452
+ empty: "この文書にはブックマークがありません。",
453
+ sortBy: "並べ替え",
454
+ sortName: "名前",
455
+ sortLocation: "位置",
456
+ showHidden: "隠しブックマーク",
457
+ add: "追加",
458
+ delete: "削除",
459
+ goTo: "ジャンプ",
460
+ nameEmpty: "ブックマーク名を入力してください。",
461
+ nameTooLong: "ブックマーク名は 40 文字以内です。",
462
+ nameInvalidStart: "ブックマーク名は文字で始まります。",
463
+ nameInvalidCharacter: "文字、数字、アンダースコアのみを使用してください。",
464
+ nameExists: "この名前のブックマークは既にあります。追加すると選択範囲に移動します。",
465
+ refused: "ブックマークを変更できませんでした。",
466
+ duplicates: "{count, plural, other {ほかに # か所がこの名前を使用しています。}}リンクとジャンプは最初のものを使用します。",
467
+ keepFirst: "最初のものを残す"
409
468
  }
410
469
  },
411
470
  comments: {
@@ -506,7 +565,8 @@ var ja_default = {
506
565
  closeTitle: "ナビゲーションを閉じる",
507
566
  tabs: {
508
567
  headings: "見出し",
509
- find: "検索"
568
+ find: "検索",
569
+ goto: "ブックマーク"
510
570
  },
511
571
  headings: {
512
572
  noHeadings: "見出しがありません。文書に見出しを追加すると、ここに表示されます。"
@@ -527,6 +587,35 @@ var ja_default = {
527
587
  counterTruncated: "{total} 件以上のうち {current} 件目",
528
588
  total: "{total, plural, other {# 件}}",
529
589
  totalTruncated: "{total, plural, other {# 件以上}}"
590
+ },
591
+ goTo: {
592
+ tabTitle: "ブックマークへジャンプ ({shortcut})",
593
+ label: "ブックマーク",
594
+ placeholder: "ブックマークを検索",
595
+ listAriaLabel: "ブックマーク",
596
+ countFiltered: "{total} 件中 {shown} 件",
597
+ enterHint: "Enter キーを押すと、強調表示されたブックマークへ移動します。",
598
+ notFound: "「{name}」という名前のブックマークはありません。",
599
+ failed: "ブックマークを表示できませんでした。",
600
+ typeName: "ブックマーク名を入力するか、一覧から選択してください。",
601
+ empty: "この文書にはブックマークがありません。",
602
+ emptyHint: "テキストを選択し、ブックマークを追加して名前を付けます。",
603
+ add: "ブックマークを追加…",
604
+ noMatches: "一致するブックマークはありません。",
605
+ atCaret: "カーソルを含む",
606
+ places: {
607
+ header: "ヘッダー",
608
+ footer: "フッター",
609
+ footnote: "脚注",
610
+ endnote: "文末脚注"
611
+ },
612
+ groups: {
613
+ body: "本文",
614
+ header: "ヘッダー",
615
+ footer: "フッター",
616
+ footnote: "脚注",
617
+ endnote: "文末脚注"
618
+ }
530
619
  }
531
620
  },
532
621
  viewer: {
@@ -646,6 +735,7 @@ var ja_default = {
646
735
  },
647
736
  imageInsert: {
648
737
  errors: {
738
+ title: "画像を挿入できません",
649
739
  emptyFile: "選択したファイルは空です。",
650
740
  invalidSignature: "このファイルは対応する PNG、JPEG、GIF 画像ではありません。",
651
741
  unsupportedFormat: "この形式の画像は挿入できません。",
@@ -686,6 +776,7 @@ var ja_default = {
686
776
  },
687
777
  editor: {
688
778
  documentContent: "文書の内容",
779
+ previewContent: "提案された変更のプレビュー",
689
780
  documentViewport: "文書のページ",
690
781
  showDocumentOutline: "文書のアウトラインを表示",
691
782
  linkCopied: "リンクをクリップボードにコピーしました",
@@ -825,6 +916,17 @@ var ja_default = {
825
916
  loading: {
826
917
  label: "読み込み中"
827
918
  },
919
+ openFailure: {
920
+ title: "このファイルを開けませんでした",
921
+ reasons: {
922
+ damaged: "ファイルを読み取れませんでした。破損しているか、別の種類のファイルである可能性があります。デスクトップのワープロで開き、.docx として保存してから、もう一度お試しください。",
923
+ notDocx: "このファイルは .docx 文書ではありません。.docx ファイルを選択するか、デスクトップのワープロでこのファイルを .docx として保存してから、もう一度お試しください。",
924
+ tooLarge: "このファイルは大きすぎるか複雑すぎるため、ここでは開けません。ページや画像を減らしたものなど、より小さいコピーをお試しください。",
925
+ blocked: "このファイルには、セキュリティ上の理由でエディターが開かない内容が含まれています。デスクトップのワープロで .docx として保存し直してから、もう一度お試しください。",
926
+ unknown: "このファイルを開くときに問題が発生しました。もう一度お試しください。問題が続く場合は、ファイルの別のコピーをお試しください。"
927
+ },
928
+ code: "エラーコード: {code}"
929
+ },
828
930
  notes: {
829
931
  delete: "脚注の削除",
830
932
  convertToEndnote: "文末脚注に変換",
@@ -896,6 +998,12 @@ var ja_default = {
896
998
  movedTo: "移動先",
897
999
  structural: "文書の構造を変更",
898
1000
  replyRefused: "返信を投稿できませんでした",
1001
+ refusedRefresh: "ドキュメントを更新しています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
1002
+ refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。",
1003
+ refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。",
1004
+ refusedCollaboration: "共有セッションを待っています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
1005
+ refusedSessionEnded: "共有セッションが終了しました。レビューを続けるにはドキュメントを再読み込みしてください。",
1006
+ actionRefused: "この変更を行えませんでした",
899
1007
  showPane: "コメントの表示",
900
1008
  resolved: "解決済み",
901
1009
  showResolvedComment: "解決済みのコメントを表示",
package/dist/ja.mjs CHANGED
@@ -21,9 +21,12 @@ var ja_default = {
21
21
  noDrawing: "画像が選択されていません",
22
22
  drawingLocked: "この画像はロックされています",
23
23
  commentSelection: "コメントを追加する範囲を選択してください",
24
+ noCommentDraftView: "ここではコメントを追加できません",
24
25
  mergeUnsupported: "セルの結合はサポートされていません",
25
26
  splitUnsupported: "セルの分割はサポートされていません",
26
27
  imageSuggesting: "提案モードでは画像を変更できません",
28
+ equationSourceFormatting: "行形式で編集すると、この数式の書式が失われます",
29
+ equationSuggesting: "提案モードでは数式を変更できません",
27
30
  invalidValue: "このコマンドでは使用できない値です",
28
31
  unavailable: "このコマンドは使用できません",
29
32
  bodyOnlySectionBreak: "セクション区切りは文書の本文に挿入してください。",
@@ -86,7 +89,12 @@ var ja_default = {
86
89
  printRefused: "ブラウザーがこのページからの印刷を許可しませんでした。「PDF を開く」を選択し、PDF ビューアーから印刷してください。",
87
90
  printNoViewer: "このブラウザーでは、ページから PDF を印刷できません。「PDF を開く」を選択し、PDF ビューアーから印刷してください。",
88
91
  printPdfMissing: "印刷には PDF 変換を使用します。Node.js サーバーに @docx-editor.dev/docx-to-pdf をインストールし、menu.exporters.pdf を設定してください。",
89
- insertTextBox: "テキスト ボックス"
92
+ insertTextBox: "テキスト ボックス",
93
+ bookmark: "ブックマーク…",
94
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
95
+ goToBookmark: "ブックマークへジャンプ…",
96
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
97
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
90
98
  },
91
99
  toc: {
92
100
  refresh: "目次の更新",
@@ -138,7 +146,8 @@ var ja_default = {
138
146
  more: "その他",
139
147
  unavailableInPreview: "このプレビュー版では使用できません",
140
148
  paragraphMarks: "段落記号の表示",
141
- addComment: "コメントを追加"
149
+ addComment: "コメントを追加",
150
+ showBookmarks: "ブックマークを表示"
142
151
  },
143
152
  alignment: {
144
153
  alignLeft: "左揃え",
@@ -169,7 +178,9 @@ var ja_default = {
169
178
  removeSpaceBefore: "段落前の間隔を削除",
170
179
  addSpaceAfter: "段落後に間隔を追加",
171
180
  removeSpaceAfter: "段落後の間隔を削除",
172
- options: "行間のオプション…"
181
+ options: "行間のオプション…",
182
+ exactlyPoints: "固定値 {value} pt",
183
+ atLeastPoints: "最小値 {value} pt"
173
184
  },
174
185
  styles: {
175
186
  selectAriaLabel: "段落スタイルの選択",
@@ -293,6 +304,33 @@ var ja_default = {
293
304
  executive: 'Executive (7.25" × 10.5")'
294
305
  }
295
306
  },
307
+ watermark: {
308
+ title: "透かし",
309
+ kind: "透かしの種類",
310
+ noWatermark: "透かしなし",
311
+ picture: "図の透かし",
312
+ selectPicture: "図の選択…",
313
+ noPictureSelected: "(図が選択されていません)",
314
+ currentPicture: "(現在の図)",
315
+ pictureFailed: "図を読み込めませんでした。",
316
+ scale: "倍率",
317
+ auto: "自動",
318
+ washout: "ウォッシュアウト",
319
+ text: "テキストの透かし",
320
+ textLabel: "テキスト",
321
+ preset: "プリセット",
322
+ custom: "カスタム",
323
+ font: "フォント",
324
+ size: "サイズ",
325
+ bold: "太字",
326
+ italic: "斜体",
327
+ transparency: "透明度",
328
+ color: "色",
329
+ layout: "レイアウト",
330
+ horizontal: "水平",
331
+ diagonal: "対角線",
332
+ refused: "透かしを適用できませんでした。"
333
+ },
296
334
  footnoteProperties: {
297
335
  title: "脚注と文末脚注",
298
336
  footnotes: "脚注",
@@ -379,6 +417,27 @@ var ja_default = {
379
417
  tabMixed: "選択した段落のタブ位置は統一されていません。",
380
418
  mixed: "複数の値",
381
419
  notShown: "ここには表示されません"
420
+ },
421
+ bookmark: {
422
+ title: "ブックマーク",
423
+ name: "ブックマーク名",
424
+ list: "ブックマーク",
425
+ empty: "この文書にはブックマークがありません。",
426
+ sortBy: "並べ替え",
427
+ sortName: "名前",
428
+ sortLocation: "位置",
429
+ showHidden: "隠しブックマーク",
430
+ add: "追加",
431
+ delete: "削除",
432
+ goTo: "ジャンプ",
433
+ nameEmpty: "ブックマーク名を入力してください。",
434
+ nameTooLong: "ブックマーク名は 40 文字以内です。",
435
+ nameInvalidStart: "ブックマーク名は文字で始まります。",
436
+ nameInvalidCharacter: "文字、数字、アンダースコアのみを使用してください。",
437
+ nameExists: "この名前のブックマークは既にあります。追加すると選択範囲に移動します。",
438
+ refused: "ブックマークを変更できませんでした。",
439
+ duplicates: "{count, plural, other {ほかに # か所がこの名前を使用しています。}}リンクとジャンプは最初のものを使用します。",
440
+ keepFirst: "最初のものを残す"
382
441
  }
383
442
  },
384
443
  comments: {
@@ -479,7 +538,8 @@ var ja_default = {
479
538
  closeTitle: "ナビゲーションを閉じる",
480
539
  tabs: {
481
540
  headings: "見出し",
482
- find: "検索"
541
+ find: "検索",
542
+ goto: "ブックマーク"
483
543
  },
484
544
  headings: {
485
545
  noHeadings: "見出しがありません。文書に見出しを追加すると、ここに表示されます。"
@@ -500,6 +560,35 @@ var ja_default = {
500
560
  counterTruncated: "{total} 件以上のうち {current} 件目",
501
561
  total: "{total, plural, other {# 件}}",
502
562
  totalTruncated: "{total, plural, other {# 件以上}}"
563
+ },
564
+ goTo: {
565
+ tabTitle: "ブックマークへジャンプ ({shortcut})",
566
+ label: "ブックマーク",
567
+ placeholder: "ブックマークを検索",
568
+ listAriaLabel: "ブックマーク",
569
+ countFiltered: "{total} 件中 {shown} 件",
570
+ enterHint: "Enter キーを押すと、強調表示されたブックマークへ移動します。",
571
+ notFound: "「{name}」という名前のブックマークはありません。",
572
+ failed: "ブックマークを表示できませんでした。",
573
+ typeName: "ブックマーク名を入力するか、一覧から選択してください。",
574
+ empty: "この文書にはブックマークがありません。",
575
+ emptyHint: "テキストを選択し、ブックマークを追加して名前を付けます。",
576
+ add: "ブックマークを追加…",
577
+ noMatches: "一致するブックマークはありません。",
578
+ atCaret: "カーソルを含む",
579
+ places: {
580
+ header: "ヘッダー",
581
+ footer: "フッター",
582
+ footnote: "脚注",
583
+ endnote: "文末脚注"
584
+ },
585
+ groups: {
586
+ body: "本文",
587
+ header: "ヘッダー",
588
+ footer: "フッター",
589
+ footnote: "脚注",
590
+ endnote: "文末脚注"
591
+ }
503
592
  }
504
593
  },
505
594
  viewer: {
@@ -619,6 +708,7 @@ var ja_default = {
619
708
  },
620
709
  imageInsert: {
621
710
  errors: {
711
+ title: "画像を挿入できません",
622
712
  emptyFile: "選択したファイルは空です。",
623
713
  invalidSignature: "このファイルは対応する PNG、JPEG、GIF 画像ではありません。",
624
714
  unsupportedFormat: "この形式の画像は挿入できません。",
@@ -659,6 +749,7 @@ var ja_default = {
659
749
  },
660
750
  editor: {
661
751
  documentContent: "文書の内容",
752
+ previewContent: "提案された変更のプレビュー",
662
753
  documentViewport: "文書のページ",
663
754
  showDocumentOutline: "文書のアウトラインを表示",
664
755
  linkCopied: "リンクをクリップボードにコピーしました",
@@ -798,6 +889,17 @@ var ja_default = {
798
889
  loading: {
799
890
  label: "読み込み中"
800
891
  },
892
+ openFailure: {
893
+ title: "このファイルを開けませんでした",
894
+ reasons: {
895
+ damaged: "ファイルを読み取れませんでした。破損しているか、別の種類のファイルである可能性があります。デスクトップのワープロで開き、.docx として保存してから、もう一度お試しください。",
896
+ notDocx: "このファイルは .docx 文書ではありません。.docx ファイルを選択するか、デスクトップのワープロでこのファイルを .docx として保存してから、もう一度お試しください。",
897
+ tooLarge: "このファイルは大きすぎるか複雑すぎるため、ここでは開けません。ページや画像を減らしたものなど、より小さいコピーをお試しください。",
898
+ blocked: "このファイルには、セキュリティ上の理由でエディターが開かない内容が含まれています。デスクトップのワープロで .docx として保存し直してから、もう一度お試しください。",
899
+ unknown: "このファイルを開くときに問題が発生しました。もう一度お試しください。問題が続く場合は、ファイルの別のコピーをお試しください。"
900
+ },
901
+ code: "エラーコード: {code}"
902
+ },
801
903
  notes: {
802
904
  delete: "脚注の削除",
803
905
  convertToEndnote: "文末脚注に変換",
@@ -869,6 +971,12 @@ var ja_default = {
869
971
  movedTo: "移動先",
870
972
  structural: "文書の構造を変更",
871
973
  replyRefused: "返信を投稿できませんでした",
974
+ refusedRefresh: "ドキュメントを更新しています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
975
+ refusedViewing: "ドキュメントは閲覧用に開かれています。",
976
+ refusedProtected: "ドキュメントのこの部分は保護されています。",
977
+ refusedCollaboration: "共有セッションを待っています。しばらくしてからもう一度お試しください。",
978
+ refusedSessionEnded: "共有セッションが終了しました。レビューを続けるにはドキュメントを再読み込みしてください。",
979
+ actionRefused: "この変更を行えませんでした",
872
980
  showPane: "コメントの表示",
873
981
  resolved: "解決済み",
874
982
  showResolvedComment: "解決済みのコメントを表示",
package/dist/pl.js CHANGED
@@ -83,7 +83,12 @@ var pl_default = {
83
83
  printNoViewer: "Ta przeglądarka nie może drukować plików PDF z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
84
84
  printLoadFailed: "Nie udało się wczytać pliku PDF do drukowania. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
85
85
  printRefused: "Przeglądarka nie zezwoliła na drukowanie z tej strony. Wybierz „Otwórz PDF”, a następnie wydrukuj plik z przeglądarki PDF.",
86
- insertTextBox: "Pole tekstowe"
86
+ insertTextBox: "Pole tekstowe",
87
+ bookmark: "Zakładka…",
88
+ bookmarkShortcut: "Ctrl+Shift+F5",
89
+ goToBookmark: "Przejdź do zakładki…",
90
+ goToBookmarkShortcut: "Ctrl+G",
91
+ goToBookmarkShortcutApple: "Ctrl+Alt+G"
87
92
  },
88
93
  formattingBar: {
89
94
  groups: {
@@ -131,7 +136,8 @@ var pl_default = {
131
136
  formatPainterShortcut: "Malarz formatów (Ctrl+Alt+C, Ctrl+Alt+V)",
132
137
  paragraphMarks: "Pokaż znaki akapitu",
133
138
  label: "Elementy sterujące formatowaniem",
134
- addComment: "Dodaj komentarz"
139
+ addComment: "Dodaj komentarz",
140
+ showBookmarks: "Pokaż zakładki"
135
141
  },
136
142
  alignment: {
137
143
  alignLeft: "Wyrównaj do lewej",
@@ -162,7 +168,9 @@ var pl_default = {
162
168
  addSpaceBefore: "Dodaj odstęp przed akapitem",
163
169
  removeSpaceAfter: "Usuń odstęp po akapicie",
164
170
  removeSpaceBefore: "Usuń odstęp przed akapitem",
165
- options: "Opcje interlinii…"
171
+ options: "Opcje interlinii…",
172
+ exactlyPoints: "Dokładnie {value} pkt",
173
+ atLeastPoints: "Co najmniej {value} pkt"
166
174
  },
167
175
  styles: {
168
176
  selectAriaLabel: "Wybierz styl akapitu",
@@ -286,6 +294,33 @@ var pl_default = {
286
294
  applyToDocument: "Cały dokument",
287
295
  applyToSection: "Ta sekcja"
288
296
  },
297
+ watermark: {
298
+ title: "Znak wodny",
299
+ kind: "Typ znaku wodnego",
300
+ noWatermark: "Brak znaku wodnego",
301
+ picture: "Obraz jako znak wodny",
302
+ selectPicture: "Wybierz obraz…",
303
+ noPictureSelected: "(Nie wybrano obrazu)",
304
+ currentPicture: "(Bieżący obraz)",
305
+ pictureFailed: "Nie można odczytać obrazu.",
306
+ scale: "Skala",
307
+ auto: "Automatycznie",
308
+ washout: "Rozjaśnij",
309
+ text: "Tekst jako znak wodny",
310
+ textLabel: "Tekst",
311
+ preset: "Gotowy tekst",
312
+ custom: "Niestandardowy",
313
+ font: "Czcionka",
314
+ size: "Rozmiar",
315
+ bold: "Pogrubienie",
316
+ italic: "Kursywa",
317
+ transparency: "Przezroczystość",
318
+ color: "Kolor",
319
+ layout: "Układ",
320
+ horizontal: "Poziomy",
321
+ diagonal: "Ukośny",
322
+ refused: "Nie można zastosować znaku wodnego."
323
+ },
289
324
  footnoteProperties: {
290
325
  title: "Właściwości przypisów dolnych i końcowych",
291
326
  footnotes: "Przypisy dolne",
@@ -372,6 +407,27 @@ var pl_default = {
372
407
  direction: "Kierunek",
373
408
  directionLtr: "Od lewej do prawej",
374
409
  directionRtl: "Od prawej do lewej"
410
+ },
411
+ bookmark: {
412
+ title: "Zakładka",
413
+ name: "Nazwa zakładki",
414
+ list: "Zakładki",
415
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
416
+ sortBy: "Sortuj według",
417
+ sortName: "Nazwa",
418
+ sortLocation: "Położenie",
419
+ showHidden: "Ukryte zakładki",
420
+ add: "Dodaj",
421
+ delete: "Usuń",
422
+ goTo: "Przejdź do",
423
+ nameEmpty: "Wpisz nazwę zakładki.",
424
+ nameTooLong: "Nazwa zakładki ma najwyżej 40 znaków.",
425
+ nameInvalidStart: "Nazwa zakładki zaczyna się od litery.",
426
+ nameInvalidCharacter: "Używaj tylko liter, cyfr i podkreśleń.",
427
+ nameExists: "Zakładka o tej nazwie już istnieje. Dodaj przenosi ją do zaznaczenia.",
428
+ refused: "Nie udało się zmienić zakładki.",
429
+ duplicates: "{count, plural, one {# inne miejsce używa tej nazwy.} few {# inne miejsca używają tej nazwy.} other {# innych miejsc używa tej nazwy.}} Linki i Przejdź do używają pierwszego.",
430
+ keepFirst: "Zachowaj pierwszą"
375
431
  }
376
432
  },
377
433
  comments: {
@@ -526,6 +582,7 @@ var pl_default = {
526
582
  linkCopied: "Skopiowano link do schowka",
527
583
  fontSubstitutionNotice: "Niektóre czcionki w tym dokumencie są niedostępne, dlatego wyświetlane są czcionki zastępcze: {fonts}",
528
584
  documentContent: "Zawartość dokumentu",
585
+ previewContent: "Podgląd proponowanych zmian",
529
586
  documentViewport: "Strony dokumentu"
530
587
  },
531
588
  hyperlinkPopup: {
@@ -593,6 +650,17 @@ var pl_default = {
593
650
  loading: {
594
651
  label: "Ładowanie"
595
652
  },
653
+ openFailure: {
654
+ title: "Nie udało się otworzyć tego pliku",
655
+ reasons: {
656
+ damaged: "Nie udało się odczytać pliku. Może być uszkodzony albo mieć inny format. Otwórz go w edytorze tekstu na komputerze, zapisz jako .docx i spróbuj ponownie.",
657
+ notDocx: "Ten plik nie jest dokumentem .docx. Wybierz plik .docx albo zapisz ten plik jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
658
+ tooLarge: "Ten plik jest zbyt duży lub zbyt złożony, aby go tu otworzyć. Spróbuj mniejszej kopii, na przykład z mniejszą liczbą stron lub obrazów.",
659
+ blocked: "Ten plik zawiera treść, której edytor nie otwiera ze względów bezpieczeństwa. Zapisz go ponownie jako .docx w edytorze tekstu na komputerze i spróbuj ponownie.",
660
+ unknown: "Podczas otwierania tego pliku wystąpił błąd. Spróbuj ponownie. Jeśli problem nie ustąpi, spróbuj innej kopii pliku."
661
+ },
662
+ code: "Kod błędu: {code}"
663
+ },
596
664
  viewer: {
597
665
  pageIndicator: "{current} z {total}"
598
666
  },
@@ -709,9 +777,39 @@ var pl_default = {
709
777
  openShortcutTitle: "Nawigacja ({shortcut})",
710
778
  tabs: {
711
779
  find: "Znajdź",
712
- headings: "Nagłówki"
780
+ headings: "Nagłówki",
781
+ goto: "Zakładki"
713
782
  },
714
- title: "Nawigacja"
783
+ title: "Nawigacja",
784
+ goTo: {
785
+ tabTitle: "Przejdź do zakładki ({shortcut})",
786
+ label: "Zakładka",
787
+ placeholder: "Szukaj zakładek",
788
+ listAriaLabel: "Zakładki",
789
+ countFiltered: "{shown} z {total}",
790
+ enterHint: "Naciśnij Enter, aby przejść do wyróżnionej zakładki.",
791
+ notFound: "Brak zakładki o nazwie „{name}”.",
792
+ failed: "Nie można wyświetlić zakładki.",
793
+ typeName: "Wpisz nazwę zakładki lub wybierz ją z listy.",
794
+ empty: "Ten dokument nie ma zakładek.",
795
+ emptyHint: "Zaznacz tekst, a następnie dodaj zakładkę, aby go nazwać.",
796
+ add: "Dodaj zakładkę…",
797
+ noMatches: "Brak pasujących zakładek.",
798
+ atCaret: "Zawiera kursor",
799
+ places: {
800
+ header: "Nagłówek",
801
+ footer: "Stopka",
802
+ footnote: "Przypis dolny",
803
+ endnote: "Przypis końcowy"
804
+ },
805
+ groups: {
806
+ body: "Tekst główny",
807
+ header: "Nagłówki",
808
+ footer: "Stopki",
809
+ footnote: "Przypisy dolne",
810
+ endnote: "Przypisy końcowe"
811
+ }
812
+ }
715
813
  },
716
814
  contentControl: {
717
815
  formFill: "Tryb wypełniania formularza",
@@ -791,6 +889,12 @@ var pl_default = {
791
889
  replacedWith: "na",
792
890
  reply: "Odpowiedz",
793
891
  replyRefused: "Nie można opublikować odpowiedzi",
892
+ refusedRefresh: "Dokument jest odświeżany. Spróbuj ponownie za chwilę.",
893
+ refusedViewing: "Dokument jest otwarty do wyświetlania.",
894
+ refusedProtected: "Ta część dokumentu jest chroniona.",
895
+ refusedCollaboration: "Oczekiwanie na wspólną sesję. Spróbuj ponownie za chwilę.",
896
+ refusedSessionEnded: "Wspólna sesja się zakończyła. Wczytaj dokument ponownie, aby kontynuować przeglądanie.",
897
+ actionRefused: "Nie udało się wprowadzić tej zmiany",
794
898
  showPane: "Pokaż komentarze",
795
899
  structural: "Zmieniono strukturę dokumentu",
796
900
  deleteComment: "Usuń komentarz",
@@ -819,6 +923,7 @@ var pl_default = {
819
923
  },
820
924
  imageInsert: {
821
925
  errors: {
926
+ title: "Nie można wstawić obrazu",
822
927
  emptyFile: "Wybrany plik jest pusty.",
823
928
  invalidSignature: "Plik nie jest obsługiwanym obrazem PNG, JPEG ani GIF.",
824
929
  oversize: "Obraz przekracza maksymalny dozwolony rozmiar.",
@@ -854,9 +959,12 @@ var pl_default = {
854
959
  },
855
960
  disabledReason: {
856
961
  commentSelection: "Zaznacz zakres przed dodaniem komentarza",
962
+ noCommentDraftView: "Tutaj nie można dodawać komentarzy",
857
963
  drawingLocked: "Ten obraz jest zablokowany",
858
964
  editorNotReady: "Edytor nie jest gotowy",
859
965
  imageSuggesting: "Zmiany obrazów są niedostępne w trybie sugerowania",
966
+ equationSourceFormatting: "Edycja liniowa usunęłaby formatowanie tego równania",
967
+ equationSuggesting: "Zmiany równań są niedostępne w trybie sugerowania",
860
968
  invalidValue: "Ta wartość jest nieprawidłowa dla tego polecenia",
861
969
  mergeUnsupported: "Scalanie komórek nie jest obsługiwane",
862
970
  noContentControl: "Nie zaznaczono kontrolki zawartości",