@docx-editor.dev/i18n 2.1.2 → 2.2.0

package/dist/de.mjs

@@ -3,24 +3,10 @@ var de_default = {
   _lang: "de",
   common: {
     cancel: "Abbrechen",
-    insert: "Einfügen",
     apply: "Übernehmen",
     close: "Schließen",
-    delete: "Löschen",
-    update: "Aktualisieren",
-    save: "Speichern",
-    retry: "Erneut versuchen",
-    send: "Senden",
-    edit: "Bearbeiten",
     comment: "Kommentar",
-    reply: "Antworten",
-    accept: "Annehmen",
-    reject: "Ablehnen",
-    dismiss: "Verwerfen",
-    change: "Ändern",
-    px: "px",
-    closeDialog: "Dialogfeld schließen",
-    clear: "Löschen"
+    dismiss: "Verwerfen"
   },
   toolbar: {
     ariaLabel: "Formatierungssymbolleiste",
@@ -36,7 +22,6 @@ var de_default = {
     table: "Tabelle",
     pageBreak: "Seitenumbruch",
     tableOfContents: "Inhaltsverzeichnis",
-    symbol: "Symbol",
     help: "Hilfe",
     reportIssue: "Problem melden",
     open: "Öffnen",
@@ -61,9 +46,7 @@ var de_default = {
       alignment: "Ausrichtung",
       listFormatting: "Listenformatierung",
       image: "Grafik",
-      table: "Tabelle",
-      insert: "Einfügen",
-      contentControl: "Inhaltssteuerelemente"
+      table: "Tabelle"
     },
     undo: "Rückgängig",
     undoShortcut: "Rückgängig (Strg+Z)",
@@ -88,7 +71,6 @@ var de_default = {
     imagePropertiesShortcut: "Bildeigenschaften (Alternativtext, Rahmen)...",
     clearFormatting: "Formatierung löschen",
     commentsAndChanges: "Kommentare & Änderungen",
-    moreItems: "{count, plural, one {# weiteres Element} other {# weitere Elemente}}",
     unavailableInPreview: "In dieser Vorschauversion nicht verfügbar",
     more: "Mehr",
     altText: "Alternativtext",
@@ -138,7 +120,6 @@ var de_default = {
     sansSerif: "Sans Serif",
     serif: "Serif",
     monospace: "Monospace",
-    other: "Andere",
     documentFonts: "Dokumentschriftarten"
   },
   fontSize: {
@@ -151,10 +132,11 @@ var de_default = {
     ariaLabel: "Zoom: {label}",
     zoomIn: "Vergrößern",
     zoomLevel: "Zoomstufe",
-    zoomOut: "Verkleinern"
+    zoomOut: "Verkleinern",
+    automatic: null,
+    fitWidth: null
   },
   colorPicker: {
-    ariaLabel: "Farbauswahl — {type}",
     highlightColors: "Hervorhebungsfarben",
     customColor: "Benutzerdefinierte Farbe",
     noColor: "Keine Farbe",
@@ -170,41 +152,16 @@ var de_default = {
       darkYellow: "Dunkelgelb",
       green: "Grün",
       darkGreen: "Dunkelgrün",
-      teal: "Blaugrün",
-      darkTeal: "Dunkelblaugrün",
       blue: "Blau",
       darkBlue: "Dunkelblau",
       purple: "Lila",
-      darkPurple: "Dunkellila",
-      brown: "Braun",
-      grey50: "Grau 50%",
-      grey25: "Grau 25%",
-      grey10: "Grau 10%",
       white: "Weiß",
-      lightRed: "Hellrot",
-      lightOrange: "Hellorange",
-      lightYellow: "Hellgelb",
       lightGreen: "Hellgrün",
       lightBlue: "Hellblau",
-      lightPurple: "Helllila",
-      pink: "Rosa",
-      rose: "Rosé",
-      gold: "Gold",
-      aqua: "Aquamarin",
-      lavender: "Lavendel",
-      silver: "Silber",
-      darkOrange: "Dunkelorange",
       darkGray: "Dunkelgrau",
-      gray: "Grau",
       cyan: "Cyan",
       magenta: "Magenta",
-      paleGreen: "Blassgrün",
-      lightCyan: "Hellcyan",
-      skyBlue: "Himmelblau",
-      lightBlue2: "Hellblau 2",
-      lightMagenta: "Hell-Magenta",
       brightGreen: "Hellgrün",
-      violet: "Violett",
       darkCyan: "Dunkelcyan",
       darkMagenta: "Dunkel-Magenta",
       lightGray: "Hellgrau"
@@ -219,182 +176,22 @@ var de_default = {
       accent6: "Akzent 6",
       background1: "Hintergrund 1",
       background2: "Hintergrund 2",
-      darker25: "Dunkler 25 %",
-      darker50: "Dunkler 50 %",
-      lighter40: "Heller 40 %",
-      lighter60: "Heller 60 %",
-      lighter80: "Heller 80 %",
       text1: "Text 1",
-      text2: "Text 2",
-      lighter50: "Heller 50 %",
-      lighter35: "Heller 35 %",
-      lighter25: "Heller 25 %",
-      lighter15: "Heller 15 %",
-      lighter5: "Heller 5 %",
-      darker5: "Dunkler 5 %",
-      darker10: "Dunkler 10 %",
-      darker15: "Dunkler 15 %",
-      darker35: "Dunkler 35 %",
-      darker75: "Dunkler 75 %",
-      darker90: "Dunkler 90 %"
+      text2: "Text 2"
     }
   },
   dialogs: {
-    findReplace: {
-      titleFind: "Suchen",
-      titleFindReplace: "Suchen und Ersetzen",
-      findLabel: "Suchen nach:",
-      findPlaceholder: "Text zum Suchen eingeben...",
-      findAriaLabel: "Text suchen",
-      findPrevious: "Vorheriges suchen",
-      findPreviousTitle: "Vorheriges suchen (Umschalt+Eingabe)",
-      findNext: "Nächstes suchen",
-      findNextTitle: "Nächstes suchen (Eingabe)",
-      matchCount: "{current} von {total} Treffern",
-      noResults: "Keine Ergebnisse gefunden",
-      replaceLabel: "Ersetzen durch:",
-      replacePlaceholder: "Ersetzungstext eingeben...",
-      replaceAriaLabel: "Ersetzungstext",
-      replaceButton: "Ersetzen",
-      replaceCurrentTitle: "Aktuellen Treffer ersetzen",
-      replaceAllButton: "Alle ersetzen",
-      replaceAllTitle: "Alle Treffer ersetzen",
-      matchCase: "Groß-/Kleinschreibung beachten",
-      wholeWords: "Nur ganzes Wort suchen",
-      toggleReplace: "+ Ersetzen",
-      matchesFound: "{total} Treffer"
-    },
-    hyperlink: {
-      titleEdit: "Hyperlink bearbeiten",
-      titleInsert: "Hyperlink einfügen",
-      tabWebAddress: "Webadresse",
-      tabBookmark: "Textmarke",
-      urlLabel: "URL",
-      urlPlaceholder: "https://example.com",
-      urlHint: "Webadresse, E-Mail (mailto:) oder Telefon (tel:) eingeben",
-      bookmarkLabel: "Textmarke",
-      bookmarkPlaceholder: "Textmarke auswählen...",
-      displayTextLabel: "Anzuzeigender Text",
-      displayTextPlaceholder: "Anzuzeigender Text (optional)",
-      displayTextHint: "Leer lassen, um den markierten Text zu verwenden",
-      tooltipLabel: "QuickInfo (optional)",
-      tooltipPlaceholder: "Text, der beim Zeigen angezeigt wird",
-      removeLink: "Link entfernen",
-      invalidUrl: "Bitte eine gültige URL eingeben",
-      urlRequired: "URL ist erforderlich"
-    },
-    insertTable: {
-      title: "Tabelle einfügen",
-      hoverToSelect: "Zeigen, um Größe auszuwählen",
-      tableSize: "Tabelle {cols} x {rows}",
-      orSpecifySize: "oder Größe angeben",
-      rowsLabel: "Zeilen:",
-      columnsLabel: "Spalten:",
-      insertButton: "Tabelle einfügen",
-      sizeSelector: "Tabellengröße auswählen",
-      autofit: "An Inhalt anpassen",
-      columnWidthLabel: "Spaltenbreite",
-      fixedWidth: "Fest",
-      tableStyleLabel: "Tabellenformat",
-      validationHint: "Zeilen: {minRows}-{maxRows}, Spalten: {minCols}-{maxCols}"
-    },
-    splitCell: {
-      title: "Zelle teilen",
-      description: "Legen Sie fest, in wie viele Zeilen und Spalten die ausgewählte Zelle geteilt werden soll.",
-      rowsLabel: "Zeilen:",
-      columnsLabel: "Spalten:",
-      currentMinimum: "Minimum aus der aktuellen Spanne: {rows} Zeile(n) x {cols} Spalte(n)",
-      minValue: "Verwenden Sie mindestens {rows} Zeile(n) und {cols} Spalte(n).",
-      notOneByOne: "Wählen Sie mindestens zwei resultierende Zellen."
-    },
-    insertImage: {
-      title: "Grafik einfügen",
-      uploadAriaLabel: "Klicken oder ziehen, um ein Bild hochzuladen",
-      uploadText: "Klicken Sie, um ein Bild auszuwählen, oder ziehen Sie es hierher",
-      uploadSubtext: "PNG, JPG, GIF bis zu 10 MB",
-      dimensions: "Abmessungen",
-      widthLabel: "Breite:",
-      heightLabel: "Höhe:",
-      aspectRatioLocked: "Seitenverhältnis gesperrt",
-      aspectRatioUnlocked: "Seitenverhältnis entsperrt",
-      altTextLabel: "Alternativtext (optional)",
-      altTextPlaceholder: "Beschreiben Sie das Bild für Barrierefreiheit",
-      insertButton: "Grafik einfügen",
-      invalidFile: "Bitte eine gültige Bilddatei auswählen",
-      fileTooLarge: "Bilddatei ist zu groß (max. 10 MB)",
-      readFailed: "Bilddatei konnte nicht gelesen werden",
-      loadFailed: "Bild konnte nicht geladen werden",
-      preview: "Vorschau"
-    },
-    insertSymbol: {
-      title: "Symbol einfügen",
-      searchPlaceholder: "Symbole suchen (Zeichen oder Unicode)...",
-      noResults: 'Keine Symbole für "{query}" gefunden',
-      decimal: "Dezimal: {value}",
-      categories: {
-        common: "Häufig verwendet",
-        arrows: "Pfeile",
-        math: "Mathematisch",
-        greek: "Griechisch",
-        shapes: "Formen",
-        punctuation: "Satzzeichen",
-        currency: "Währungen",
-        music: "Musik",
-        emoji: "Emoji"
-      },
-      noResultsEmpty: "Keine Symbole gefunden",
-      recent: "Zuletzt verwendet:"
-    },
     imageProperties: {
       title: "Bildeigenschaften",
       altText: "Alternativtext",
       altTextPlaceholder: "Beschreiben Sie dieses Bild für Barrierefreiheit...",
-      border: "Rahmen",
-      width: "Breite",
-      style: "Stil",
-      color: "Farbe",
-      preview: "Vorschau",
-      borderKinds: {
-        solid: "Durchgezogen",
-        dashed: "Gestrichelt",
-        dotted: "Gepunktet",
-        double: "Doppelt",
-        groove: "Rille",
-        ridge: "Steg",
-        inset: "Eingelassen",
-        outset: "Erhaben"
-      },
       dimensions: "Abmessungen",
       heightLabel: "Höhe:",
       lockAspectRatio: "Seitenverhältnis sperren",
       textWrapping: "Textumbruch",
-      widthLabel: "Breite:",
-      wrapOptions: {
-        behind: "Hinter den Text",
-        inFront: "Vor den Text",
-        inline: "Mit Text in Zeile",
-        topAndBottom: "Oben und unten",
-        wrapLeft: "Textumbruch, rechts ausgerichtet",
-        wrapRight: "Textumbruch, links ausgerichtet"
-      }
+      widthLabel: "Breite:"
     },
     imagePosition: {
-      title: "Bildposition",
-      horizontal: "Horizontal",
-      vertical: "Vertikal",
-      position: "Position",
-      alignment: "Ausrichtung",
-      offset: "Versatz",
-      offsetPx: "Versatz (px)",
-      align: "Ausrichten",
-      relativeTo: "Relativ zu",
-      alignOptions: {
-        left: "Links",
-        center: "Zentriert",
-        right: "Rechts",
-        top: "Oben",
-        bottom: "Unten"
-      },
       relativeOptions: {
         page: "Seite",
         column: "Spalte",
@@ -430,46 +227,12 @@ var de_default = {
       applyToDocument: "Gesamtes Dokument",
       applyToSection: "Aktuellen Abschnitt"
     },
-    tableProperties: {
-      title: "Tabelleneigenschaften",
-      widthType: "Breitentyp",
-      widthLabel: "Breite",
-      alignmentLabel: "Ausrichtung",
-      widthTypes: {
-        auto: "Automatisch",
-        fixed: "Fest (Twips)",
-        percentage: "Prozent"
-      },
-      units: {
-        fiftiethsPercent: "(Fünfzigstel %)",
-        twips: "tw"
-      },
-      alignOptions: {
-        left: "Links",
-        center: "Zentriert",
-        right: "Rechts"
-      }
-    },
-    pasteSpecial: {
-      title: "Inhalte einfügen",
-      keepFormatting: "Ursprüngliche Formatierung beibehalten",
-      keepFormattingDescription: "Mit Originalformatierung einfügen",
-      keepFormattingShortcut: "Strg+V",
-      plainText: "Als unformatierten Text einfügen",
-      plainTextDescription: "Ohne Formatierung einfügen",
-      plainTextShortcut: "Strg+Umschalt+V",
-      readingClipboard: "Zwischenablage wird gelesen...",
-      preview: "Vorschau:",
-      noContent: "Kein Inhalt zum Einfügen verfügbar",
-      clipboardError: "Zwischenablage konnte nicht gelesen werden. Verwenden Sie Strg+V zum Einfügen."
-    },
     footnoteProperties: {
       title: "Fuß- und Endnoteneinstellungen",
       footnotes: "Fußnoten",
       endnotes: "Endnoten",
       position: "Position",
       numberFormat: "Zahlenformat",
-      startAt: "Beginnen bei",
       numbering: "Nummerierung",
       footnotePositions: {
         bottomOfPage: "Seitenende",
@@ -487,178 +250,27 @@ var de_default = {
       formats: {
         decimal: "1, 2, 3, ...",
         lowerRoman: "i, ii, iii, ...",
-        upperRoman: "I, II, III, ...",
-        symbols: "*, †, ‡, ..."
+        upperRoman: "I, II, III, ..."
       }
-    },
-    keyboardShortcuts: {
-      ariaLabel: "Tastenkombinationen",
-      searchPlaceholder: "Tastenkombinationen suchen...",
-      categories: {
-        editing: "Bearbeitung",
-        formatting: "Formatierung",
-        navigation: "Navigation",
-        clipboard: "Zwischenablage",
-        selection: "Markierung",
-        view: "Ansicht",
-        file: "Datei",
-        other: "Sonstiges"
-      },
-      shortcuts: {
-        save: "Speichern",
-        saveDescription: "Dokument speichern",
-        print: "Drucken",
-        printDescription: "Dokument drucken",
-        undo: "Rückgängig",
-        undoDescription: "Letzte Aktion rückgängig machen",
-        redo: "Wiederholen",
-        redoDescription: "Letzte Aktion wiederholen",
-        delete: "Löschen",
-        deleteDescription: "Markierten Text löschen",
-        find: "Suchen",
-        findDescription: "Text im Dokument suchen",
-        findReplace: "Suchen und Ersetzen",
-        findReplaceDescription: "Text suchen und ersetzen",
-        cut: "Ausschneiden",
-        cutDescription: "Markierten Text ausschneiden",
-        copy: "Kopieren",
-        copyDescription: "Markierten Text kopieren",
-        paste: "Einfügen",
-        pasteDescription: "Aus Zwischenablage einfügen",
-        pastePlainText: "Als unformatierten Text einfügen",
-        pastePlainTextDescription: "Ohne Formatierung einfügen",
-        bold: "Fett",
-        boldDescription: "Fettformatierung umschalten",
-        italic: "Kursiv",
-        italicDescription: "Kursivformatierung umschalten",
-        underline: "Unterstrichen",
-        underlineDescription: "Unterstreichung umschalten",
-        strikethrough: "Durchgestrichen",
-        strikethroughDescription: "Durchstreichung umschalten",
-        subscript: "Tiefgestellt",
-        subscriptDescription: "Tiefstellung umschalten",
-        superscript: "Hochgestellt",
-        superscriptDescription: "Hochstellung umschalten",
-        alignLeft: "Linksbündig",
-        alignLeftDescription: "Absatz links ausrichten",
-        alignCenter: "Zentriert",
-        alignCenterDescription: "Absatz zentrieren",
-        alignRight: "Rechtsbündig",
-        alignRightDescription: "Absatz rechts ausrichten",
-        justify: "Blocksatz",
-        justifyDescription: "Absatz als Blocksatz ausrichten",
-        increaseIndent: "Einzug vergrößern",
-        increaseIndentDescription: "Absatzeinzug vergrößern",
-        decreaseIndent: "Einzug verkleinern",
-        decreaseIndentDescription: "Absatzeinzug verkleinern",
-        selectAll: "Alles markieren",
-        selectAllDescription: "Gesamten Inhalt markieren",
-        selectWord: "Wort markieren",
-        selectWordDescription: "Aktuelles Wort markieren",
-        selectParagraph: "Absatz markieren",
-        selectParagraphDescription: "Aktuellen Absatz markieren",
-        extendSelectionByWord: "Markierung wortweise erweitern",
-        extendSelectionByWordDescription: "Markierung zum nächsten/vorherigen Wort erweitern",
-        extendSelectionToLineEdge: "Markierung bis Zeilenende erweitern",
-        extendSelectionToLineEdgeDescription: "Markierung bis Zeilenanfang/-ende erweitern",
-        moveByWord: "Wortweise bewegen",
-        moveByWordDescription: "Cursor zum nächsten/vorherigen Wort bewegen",
-        moveToLineStart: "Zum Zeilenanfang",
-        moveToLineStartDescription: "Cursor zum Zeilenanfang bewegen",
-        moveToLineEnd: "Zum Zeilenende",
-        moveToLineEndDescription: "Cursor zum Zeilenende bewegen",
-        moveToDocumentStart: "Zum Dokumentanfang",
-        moveToDocumentStartDescription: "Cursor zum Dokumentanfang bewegen",
-        moveToDocumentEnd: "Zum Dokumentende",
-        moveToDocumentEndDescription: "Cursor zum Dokumentende bewegen",
-        pageUp: "Seite nach oben",
-        pageUpDescription: "Eine Seite nach oben scrollen",
-        pageDown: "Seite nach unten",
-        pageDownDescription: "Eine Seite nach unten scrollen",
-        zoomIn: "Vergrößern",
-        zoomInDescription: "Zoomstufe erhöhen",
-        zoomOut: "Verkleinern",
-        zoomOutDescription: "Zoomstufe verringern",
-        resetZoom: "Zoom zurücksetzen",
-        resetZoomDescription: "Zoom auf 100 % zurücksetzen",
-        keyboardShortcuts: "Tastenkombinationen",
-        keyboardShortcutsDescription: "Dieses Hilfedialogfeld anzeigen",
-        insertLink: "Link einfügen",
-        insertLinkDescription: "Hyperlink einfügen oder bearbeiten"
-      },
-      noResults: 'Keine Tastenkombinationen für "{query}" gefunden',
-      pressEscToClose: "{key} drücken, um zu schließen",
-      or: "oder"
-    },
-    watermark: {
-      applyButton: "Übernehmen",
-      cancelButton: "Abbrechen",
-      colorLabel: "Farbe",
-      diagonal: "Diagonal",
-      fontLabel: "Schriftart",
-      horizontal: "Horizontal",
-      layoutLabel: "Layout",
-      noWatermark: "Kein Wasserzeichen",
-      picture: "Bildwasserzeichen",
-      presetLabel: "Vorlage",
-      scale: "Skalierung",
-      selectPicture: "Bild auswählen …",
-      semitransparent: "Halbtransparent",
-      sizeAuto: "Automatisch",
-      sizeLabel: "Größe",
-      text: "Textwasserzeichen",
-      textLabel: "Text",
-      title: "Wasserzeichen",
-      washout: "Auswaschen"
     }
   },
   comments: {
-    resolved: "Aufgelöst",
-    resolve: "Auflösen",
-    reopen: "Erneut öffnen",
-    moreOptions: "Weitere Optionen",
     unknown: "Unbekannt",
     addComment: "Kommentar hinzufügen...",
-    replyPlaceholder: "Antworten oder andere mit @ erwähnen",
-    replyCount: "{count, plural, one {# Antwort} other {# Antworten}}"
-  },
-  trackedChanges: {
-    unknown: "Unbekannt",
-    replaced: "Ersetzt",
-    with: "durch",
-    added: "Hinzugefügt",
-    deleted: "Gelöscht"
+    replyPlaceholder: "Antworten oder andere mit @ erwähnen"
   },
   contextMenu: {
     ariaLabel: "KI-Aktionsmenü",
-    textMenuAriaLabel: "Textbearbeitungsmenü",
-    customPromptPlaceholder: "Eigene Eingabeaufforderung eingeben...",
     cut: "Ausschneiden",
     cutShortcut: "Strg+X",
     copy: "Kopieren",
     copyShortcut: "Strg+C",
     paste: "Einfügen",
     pasteShortcut: "Strg+V",
-    pastePlainText: "Als unformatierten Text einfügen",
-    pastePlainTextShortcut: "Strg+Umschalt+V",
     delete: "Löschen",
     deleteShortcut: "Entf",
     selectAll: "Alles markieren",
     selectAllShortcut: "Strg+A",
-    selected: "Markiert:",
-    aiActions: {
-      askAi: "KI fragen",
-      rewrite: "Umschreiben",
-      expand: "Erweitern",
-      summarize: "Zusammenfassen",
-      translate: "Übersetzen",
-      explain: "Erklären",
-      fixGrammar: "Grammatik korrigieren",
-      makeFormal: "Formeller formulieren",
-      makeCasual: "Lockerer formulieren",
-      custom: "Benutzerdefiniert"
-    },
-    updateTableOfContents: "Inhaltsverzeichnis aktualisieren",
     editCustomNode: "{label} bearbeiten",
     removeCustomNode: "{label} entfernen"
   },
@@ -669,18 +281,12 @@ var de_default = {
     title: "Gliederung",
     noHeadings: "Keine Überschriften gefunden. Fügen Sie Ihrem Dokument Überschriften hinzu, um sie hier anzuzeigen."
   },
-  sidebar: {
-    ariaLabel: "Anmerkungsleiste"
-  },
   titleBar: {
     untitled: "Unbenannt",
     documentNameAriaLabel: "Dokumentname",
     menuBarAriaLabel: "Menüleiste"
   },
   errors: {
-    loadingDocument: "Dokument wird geladen...",
-    noDocumentLoaded: "Kein Dokument geladen",
-    failedToLoad: "Dokument konnte nicht geladen werden",
     unableToParse: "Dokument konnte nicht verarbeitet werden",
     somethingWentWrong: "Ein Fehler ist aufgetreten",
     errorDescription: "Beim Rendern dieser Komponente ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support, wenn das Problem weiterhin besteht.",
@@ -688,8 +294,7 @@ var de_default = {
     componentStack: "Komponentenstapel:",
     tryAgain: "Erneut versuchen",
     showDetails: "Details anzeigen",
-    hideDetails: "Details ausblenden",
-    unsavedChanges: "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie die Seite wirklich verlassen?"
+    hideDetails: "Details ausblenden"
   },
   table: {
     insertRowAbove: "Zeile oberhalb einfügen",
@@ -706,13 +311,11 @@ var de_default = {
     cellFillColor: "Zellenfüllfarbe",
     borderColor: "Rahmenfarbe",
     borderWidth: "Rahmenbreite",
-    unknownAction: "Unbekannte Aktion",
     borders: {
       all: "Alle Rahmenlinien",
       outside: "Äußere Rahmenlinien",
       inside: "Innere Rahmenlinien",
       none: "Kein Rahmen",
-      remove: "Rahmen entfernen",
       top: "Oberer Rahmen",
       bottom: "Unterer Rahmen",
       left: "Linker Rahmen",
@@ -721,24 +324,6 @@ var de_default = {
       tooltip: "Rahmen"
     },
     moreOptions: "Weitere Tabellenoptionen",
-    styles: {
-      title: "Tabellenformatvorlagen",
-      label: "Formatvorlagen",
-      normalTable: "Normale Tabelle",
-      tableGrid: "Tabellenraster",
-      gridTableLight: "Rastertabelle hell",
-      plainTable1: "Einfache Tabelle 1",
-      plainTable2: "Einfache Tabelle 2",
-      plainTable3: "Einfache Tabelle 3",
-      plainTable4: "Einfache Tabelle 4",
-      gridTable1Light: "Rastertabelle 1 hell",
-      gridTable4Accent1: "Rastertabelle 4 Akzent 1",
-      gridTable5Dark: "Rastertabelle 5 dunkel",
-      listTable3Accent2: "Listentabelle 3 Akzent 2",
-      listTable4Accent3: "Listentabelle 4 Akzent 3",
-      gridTable4Accent5: "Rastertabelle 4 Akzent 5",
-      gridTable4Accent6: "Rastertabelle 4 Akzent 6"
-    },
     selectTable: "Gesamte Tabelle auswählen",
     borderStyles: {
       dashed: "Gestrichelt",
@@ -762,22 +347,7 @@ var de_default = {
     top: "Oben",
     middle: "Mitte",
     bottom: "Unten",
-    cellMargins: "Zellenränder",
-    textDirection: "Textrichtung",
-    textDirections: {
-      horizontal: "Horizontal (LR)",
-      verticalRL: "Vertikal (oben nach unten, RL)",
-      verticalLR: "Vertikal (unten nach oben, LR)"
-    },
     toggleNoWrap: "Textumbruch umschalten",
-    rowHeight: "Zeilenhöhe",
-    heightRules: {
-      auto: "Automatisch",
-      atLeast: "Mindestens",
-      exact: "Genau"
-    },
-    rule: "Regel",
-    height: "Höhe",
     toggleHeaderRow: "Überschriftenzeile umschalten",
     distributeColumns: "Spalten gleichmäßig verteilen",
     autoFit: "An Inhalt anpassen",
@@ -785,9 +355,7 @@ var de_default = {
     tableAlignment: "Tabellenausrichtung",
     alignTableLeft: "Tabelle links ausrichten",
     alignTableCenter: "Tabelle zentrieren",
-    alignTableRight: "Tabelle rechts ausrichten",
-    tableOptionsMenu: "Tabellenoptionsmenü",
-    tableOptions: "Tabellenoptionen"
+    alignTableRight: "Tabelle rechts ausrichten"
   },
   imageTransform: {
     tooltip: "Transformieren",
@@ -806,19 +374,9 @@ var de_default = {
     tooltipPrefix: "Textumbruch: {label}",
     menu: {
       ariaLabel: "Bildlayoutoptionen",
-      behindText: "Hinter den Text",
-      inFrontOfText: "Vor den Text",
       inLineWithText: "Mit Text in Zeile",
       squareLeft: "Quadrat links",
-      squareRight: "Quadrat rechts",
-      imageProperties: "Bildeigenschaften…"
-    },
-    menuDesc: {
-      behindText: "Bild liegt hinter dem Text",
-      inFrontOfText: "Bild liegt über dem Text",
-      inLineWithText: "Bild fließt als Glyphe in der Zeile",
-      squareLeft: "Bild links, Text fließt rechts",
-      squareRight: "Bild rechts, Text fließt links"
+      squareRight: "Quadrat rechts"
     },
     square: "Quadrat",
     targets: {
@@ -835,33 +393,9 @@ var de_default = {
     through: "Transparent",
     tight: "Eng"
   },
-  responsePreview: {
-    loading: "{action}...",
-    result: "Ergebnis — {action}",
-    closeEsc: "Schließen (Esc)",
-    editPrompt: "Ergebnis vor dem Übernehmen bearbeiten:",
-    changes: "Änderungen:",
-    original: "Original:",
-    new: "Neu:",
-    cancelEdit: "Bearbeitung abbrechen"
-  },
-  commentMarkers: {
-    resolvedComment: "Aufgelöster Kommentar",
-    comment: "Kommentar"
-  },
   editor: {
-    toggleCommentsSidebar: "Kommentarleiste umschalten",
     showDocumentOutline: "Dokumentgliederung anzeigen",
-    editing: "Bearbeiten",
-    editingDescription: "Dokument direkt bearbeiten",
-    suggesting: "Vorschlagen",
-    suggestingDescription: "Änderungen werden zu Vorschlägen",
-    viewing: "Anzeigen",
-    viewingDescription: "Schreibgeschützt, keine Bearbeitung",
-    failedToParse: "Dokument konnte nicht verarbeitet werden",
-    linkRemoved: "Link entfernt",
     linkCopied: "Link in Zwischenablage kopiert",
-    failedToSave: "Dokument konnte nicht gespeichert werden",
     fontSubstitutionNotice: "Einige Schriftarten in diesem Dokument sind nicht verfügbar, daher werden Ersatzschriftarten angezeigt: {fonts}"
   },
   hyperlinkPopup: {
@@ -886,14 +420,11 @@ var de_default = {
     options: "Optionen",
     insertPageNumber: "Aktuelle Seitenzahl einfügen",
     insertTotalPages: "Gesamtseitenzahl einfügen",
-    remove: "{label} entfernen",
-    closeEditing: "{label}-Bearbeitung schließen",
     chromeAriaLabel: "Kopf- und Fußzeilenbearbeitung",
     firstPageHeader: "Kopfzeile der ersten Seite",
     firstPageFooter: "Fußzeile der ersten Seite",
     evenPageHeader: "Kopfzeile gerader Seiten",
     evenPageFooter: "Fußzeile gerader Seiten",
-    regionSection: "{region} — Abschnitt {section}",
     sameAsPrevious: "Wie vorherige",
     sameAsPreviousHint: "Änderungen gelten auch für die Seiten des vorherigen Abschnitts.",
     differentFirstPage: "Erste Seite abweichend",
@@ -906,15 +437,9 @@ var de_default = {
     removeHeader: "Kopfzeile entfernen",
     removeFooter: "Fußzeile entfernen",
     insertSectionPages: "Abschnittsseitenzahl einfügen",
-    insertPageXofY: "Seite X von Y einfügen",
-    pageXofYLabel: "Seite",
-    pageXofYSeparator: "von",
-    pageNumbers: "Seitenzahlen"
+    insertPageXofY: "Seite X von Y einfügen"
   },
   image: {
-    placeholder: "Bildplatzhalter",
-    placeholderText: "[Grafik]",
-    editableAriaLabel: "Bearbeitbares Bild",
     contentMismatch: "Der Bildinhalt stimmt nicht mit dem Bildtyp überein",
     decodeFailed: "Das Bild konnte nicht decodiert werden",
     externalResource: "Externes Bild nicht geladen",
@@ -935,20 +460,6 @@ var de_default = {
     bottomMargin: "Unterer Seitenrand",
     hangingIndent: "Hängender Einzug"
   },
-  print: {
-    label: "Drucken",
-    allPages: "Alle ({totalPages} Seiten)",
-    singlePage: "Seite {start}",
-    pageRange: "Seiten {start}–{end}"
-  },
-  unsaved: {
-    unsaved: "Nicht gespeichert",
-    saved: "Gespeichert",
-    unsavedTitle: "Dokument hat nicht gespeicherte Änderungen",
-    savedTitle: "Alle Änderungen gespeichert",
-    unsavedAriaLabel: "Nicht gespeicherte Änderungen",
-    savedAriaLabel: "Alle Änderungen gespeichert"
-  },
   loading: {
     label: "Wird geladen"
   },
@@ -956,10 +467,6 @@ var de_default = {
     pageIndicator: "{current} von {total}"
   },
   imageOverlay: {
-    deleteImage: "Bild löschen",
-    imageProperties: "Bildeigenschaften",
-    rotate: "Drehen",
-    replaceImage: "Bild ersetzen…",
     handle: {
       e: "Größe ändern (rechte Kante)",
       n: "Größe ändern (obere Kante)",
@@ -973,33 +480,13 @@ var de_default = {
     selection: "Ausgewähltes Bild"
   },
   revisions: {
-    cellDeleted: "Zelle gelöscht",
-    cellInserted: "Zelle eingefügt",
-    cellMerged: "Zellen verbunden",
-    cellPropertiesChanged: "Zelleneigenschaften geändert",
-    paragraphMarkDeleted: "Absatzmarke gelöscht",
     paragraphMarkInserted: "Absatzmarke eingefügt",
-    paragraphPropertiesChanged: "Absatzeigenschaften geändert",
-    rowDeleted: "Zeile gelöscht",
-    rowInserted: "Zeile eingefügt",
-    rowPropertiesChanged: "Zeileneigenschaften geändert",
-    tablePropertiesChanged: "Tabelleneigenschaften geändert",
-    tableDeleted: "Tabelle gelöscht",
-    tableInserted: "Tabelle eingefügt",
     runPropertiesChanged: "Textformatierung geändert"
   },
   toc: {
-    updatePrompt: "Dieses Dokument enthält ein Inhaltsverzeichnis, das nicht mehr aktuell ist. Jetzt neu erstellen?",
     refresh: "Gesamtes Verzeichnis aktualisieren",
     refreshPageNumbers: "Nur Seitenzahlen aktualisieren"
   },
-  app: {
-    name: "DOCX-Editor",
-    newDocument: "Neu",
-    by: "von EigenPal",
-    framework: "Framework",
-    theme: "Design"
-  },
   editingMode: {
     editing: "Bearbeiten",
     label: "Bearbeitungsmodus",
@@ -1065,7 +552,6 @@ var de_default = {
       sdtLocked: "Inhaltssteuerelement gesperrt",
       unlocked: "Nicht gesperrt"
     },
-    noControl: "Setzen Sie den Cursor in ein Inhaltssteuerelement",
     remove: "Inhaltssteuerelement entfernen",
     showAll: "Grenzen der Inhaltssteuerelemente anzeigen",
     types: {
@@ -1080,8 +566,6 @@ var de_default = {
     }
   },
   notes: {
-    editingBanner: "Fußnote bearbeiten",
-    closeNote: "Fußnote schließen",
     delete: "Fußnote löschen",
     convertToEndnote: "In Endnote umwandeln",
     convertToFootnote: "In Fußnote umwandeln",