@docx-editor.dev/i18n 2.0.0 → 2.1.0

package/dist/zh-CN.mjs

@@ -44,9 +44,9 @@ var zh_CN_default = {
     help: "帮助",
     reportIssue: "反馈问题",
     watermark: "水印",
-    break: null,
-    sectionBreakContinuous: null,
-    sectionBreakNextPage: null,
+    break: "分隔符",
+    sectionBreakContinuous: "分节符（连续）",
+    sectionBreakNextPage: "分节符（下一页）",
     insertFootnote: "插入脚注",
     insertEndnote: "插入尾注"
   },
@@ -87,12 +87,12 @@ var zh_CN_default = {
     imageProperties: "图片属性",
     imagePropertiesShortcut: "图片属性(替代文本、边框)...",
     clearFormatting: "清除格式",
-    commentsAndChanges: null,
-    moreItems: null,
-    unavailableInPreview: null,
-    more: null,
-    altText: null,
-    imageWrap: null
+    commentsAndChanges: "批注和更改",
+    moreItems: "{count, plural, other {还有 # 项}}",
+    unavailableInPreview: "此预览版本中不可用",
+    more: "更多",
+    altText: "替换文字",
+    imageWrap: "环绕文字"
   },
   alignment: {
     alignLeft: "左对齐",
@@ -118,11 +118,11 @@ var zh_CN_default = {
     double: "双倍行距",
     lineSpacingTitle: "行距: {label}",
     blockSpacingRules: "段间距",
-    label: null,
-    addSpaceAfter: null,
-    addSpaceBefore: null,
-    removeSpaceAfter: null,
-    removeSpaceBefore: null
+    label: "行距",
+    addSpaceAfter: "增加段后间距",
+    addSpaceBefore: "增加段前间距",
+    removeSpaceAfter: "删除段后间距",
+    removeSpaceBefore: "删除段前间距"
   },
   styles: {
     selectAriaLabel: "选择段落样式",
@@ -138,8 +138,8 @@ var zh_CN_default = {
     sansSerif: "Sans Serif",
     serif: "Serif",
     monospace: "Monospace",
-    other: null,
-    documentFonts: null
+    other: "其他",
+    documentFonts: "文档字体"
   },
   fontSize: {
     decrease: "减小字号",
@@ -149,9 +149,9 @@ var zh_CN_default = {
   },
   zoom: {
     ariaLabel: "缩放: {label}",
-    zoomIn: null,
-    zoomLevel: null,
-    zoomOut: null
+    zoomIn: "放大",
+    zoomLevel: "缩放级别",
+    zoomOut: "缩小"
   },
   colorPicker: {
     ariaLabel: "{type} 颜色选择器",
@@ -205,38 +205,38 @@ var zh_CN_default = {
       lightMagenta: "浅品红",
       brightGreen: "亮绿",
       violet: "紫罗兰色",
-      darkCyan: null,
-      darkMagenta: null,
-      lightGray: null
+      darkCyan: "深青",
+      darkMagenta: "深品红",
+      lightGray: "浅灰"
     },
-    apply: null,
+    apply: "应用",
     theme: {
-      accent1: null,
-      accent2: null,
-      accent3: null,
-      accent4: null,
-      accent5: null,
-      accent6: null,
-      background1: null,
-      background2: null,
-      darker25: null,
-      darker50: null,
-      lighter40: null,
-      lighter60: null,
-      lighter80: null,
-      text1: null,
-      text2: null,
-      lighter50: null,
-      lighter35: null,
-      lighter25: null,
-      lighter15: null,
-      lighter5: null,
-      darker5: null,
-      darker10: null,
-      darker15: null,
-      darker35: null,
-      darker75: null,
-      darker90: null
+      accent1: "着色 1",
+      accent2: "着色 2",
+      accent3: "着色 3",
+      accent4: "着色 4",
+      accent5: "着色 5",
+      accent6: "着色 6",
+      background1: "背景 1",
+      background2: "背景 2",
+      darker25: "深色 25%",
+      darker50: "深色 50%",
+      lighter40: "淡色 40%",
+      lighter60: "淡色 60%",
+      lighter80: "淡色 80%",
+      text1: "文字 1",
+      text2: "文字 2",
+      lighter50: "淡色 50%",
+      lighter35: "淡色 35%",
+      lighter25: "淡色 25%",
+      lighter15: "淡色 15%",
+      lighter5: "淡色 5%",
+      darker5: "深色 5%",
+      darker10: "深色 10%",
+      darker15: "深色 15%",
+      darker35: "深色 35%",
+      darker75: "深色 75%",
+      darker90: "深色 90%"
     }
   },
   dialogs: {
@@ -426,9 +426,9 @@ var zh_CN_default = {
         b5: 'B5 (6.93" × 9.84")',
         executive: 'Executive (7.25" × 10.5")'
       },
-      applyTo: null,
-      applyToDocument: null,
-      applyToSection: null
+      applyTo: "应用于",
+      applyToDocument: "整篇文档",
+      applyToSection: "本节"
     },
     tableProperties: {
       title: "表格属性",
@@ -659,8 +659,8 @@ var zh_CN_default = {
       custom: "自定义"
     },
     updateTableOfContents: "更新目录",
-    editCustomNode: null,
-    removeCustomNode: null
+    editCustomNode: "编辑{label}",
+    removeCustomNode: "删除{label}"
   },
   documentOutline: {
     ariaLabel: "文档大纲",
@@ -739,23 +739,23 @@ var zh_CN_default = {
       gridTable4Accent5: "网格表 4 强调色 5",
       gridTable4Accent6: "网格表 4 强调色 6"
     },
-    selectTable: null,
+    selectTable: "选择整个表格",
     borderStyles: {
-      dashed: null,
-      dotted: null,
-      double: null,
-      single: null,
-      thick: null,
-      triple: null
+      dashed: "虚线",
+      dotted: "点线",
+      double: "双线",
+      single: "实线",
+      thick: "粗线",
+      triple: "三线"
     },
     borderWidths: {
-      halfPt: null,
-      oneHalfPt: null,
-      onePt: null,
-      threePt: null,
-      twoPt: null
+      halfPt: "0.5 磅",
+      oneHalfPt: "1.5 磅",
+      onePt: "1 磅",
+      threePt: "3 磅",
+      twoPt: "2 磅"
     },
-    clearCellFill: null
+    clearCellFill: "清除单元格填充"
   },
   tableAdvanced: {
     verticalAlignment: "垂直对齐",
@@ -820,20 +820,20 @@ var zh_CN_default = {
       squareLeft: "图像靠左，文字环绕右侧",
       squareRight: "图像靠右，文字环绕左侧"
     },
-    square: null,
+    square: "四周型",
     targets: {
-      behind: null,
-      inFront: null,
-      inline: null,
-      square: null,
-      squareLeft: null,
-      squareRight: null,
-      through: null,
-      tight: null,
-      topAndBottom: null
+      behind: "衬于文字下方",
+      inFront: "浮于文字上方",
+      inline: "嵌入型",
+      square: "四周型",
+      squareLeft: "四周型（左）",
+      squareRight: "四周型（右）",
+      through: "穿越型",
+      tight: "紧密型",
+      topAndBottom: "上下型"
     },
-    through: null,
-    tight: null
+    through: "穿越型",
+    tight: "紧密型"
   },
   responsePreview: {
     loading: "正在{action}...",
@@ -862,7 +862,7 @@ var zh_CN_default = {
     linkRemoved: "链接已删除",
     linkCopied: "链接已复制到剪贴板",
     failedToSave: "保存文档失败",
-    fontSubstitutionNotice: null
+    fontSubstitutionNotice: "此文档中的某些字体不可用，已显示替代字体：{fonts}"
   },
   hyperlinkPopup: {
     displayTextPlaceholder: "显示文本",
@@ -870,15 +870,15 @@ var zh_CN_default = {
     copyLink: "复制链接",
     editLink: "编辑链接",
     removeLink: "删除链接",
-    apply: null,
-    bookmarkTarget: null,
-    cancel: null,
-    editTitle: null,
-    inertTarget: null,
-    insertTitle: null,
-    openLink: null,
-    refused: null,
-    urlLabel: null
+    apply: "应用",
+    bookmarkTarget: "转到本文档中的某个位置",
+    cancel: "取消",
+    editTitle: "编辑链接",
+    inertTarget: "此链接指向编辑器不会打开的位置",
+    insertTitle: "插入链接",
+    openLink: "打开链接",
+    refused: "无法应用该链接。请检查地址后重试。",
+    urlLabel: "URL"
   },
   headerFooter: {
     header: "页眉",
@@ -909,21 +909,21 @@ var zh_CN_default = {
     insertPageXofY: "插入第 X 页，共 Y 页",
     pageXofYLabel: "第",
     pageXofYSeparator: "页，共",
-    pageNumbers: null
+    pageNumbers: "页码"
   },
   image: {
     placeholder: "图片占位符",
     placeholderText: "[图片]",
     editableAriaLabel: "可编辑图片",
-    contentMismatch: null,
-    decodeFailed: null,
-    externalResource: null,
-    invalidResource: null,
-    missingResource: null,
-    nonPictureGraphic: null,
-    pendingResource: null,
-    resourceLimit: null,
-    unsupportedFormat: null
+    contentMismatch: "图像内容与其类型不匹配",
+    decodeFailed: "无法解码图像",
+    externalResource: "未加载外部图像",
+    invalidResource: "无效图像",
+    missingResource: "缺少图像",
+    nonPictureGraphic: "不受支持的图形（{kind}）",
+    pendingResource: "正在加载图像",
+    resourceLimit: "图像超出大小限制",
+    unsupportedFormat: "不受支持的图像格式（{format}）"
   },
   ruler: {
     horizontal: "水平标尺",
@@ -933,7 +933,7 @@ var zh_CN_default = {
     rightIndent: "右缩进",
     topMargin: "上边距",
     bottomMargin: "下边距",
-    hangingIndent: null
+    hangingIndent: "悬挂缩进"
   },
   print: {
     label: "打印",
@@ -959,87 +959,87 @@ var zh_CN_default = {
     deleteImage: "删除图片",
     imageProperties: "图片属性",
     rotate: "旋转",
-    replaceImage: null,
+    replaceImage: "替换图像…",
     handle: {
-      e: null,
-      n: null,
-      ne: null,
-      nw: null,
-      s: null,
-      se: null,
-      sw: null,
-      w: null
+      e: "调整右边缘大小",
+      n: "调整上边缘大小",
+      ne: "调整右上角大小",
+      nw: "调整左上角大小",
+      s: "调整下边缘大小",
+      se: "调整右下角大小",
+      sw: "调整左下角大小",
+      w: "调整左边缘大小"
     },
-    selection: null
+    selection: "选定的图像"
   },
   revisions: {
-    cellDeleted: null,
-    cellInserted: null,
-    cellMerged: null,
-    cellPropertiesChanged: null,
-    paragraphMarkDeleted: null,
-    paragraphMarkInserted: null,
-    paragraphPropertiesChanged: null,
-    rowDeleted: null,
-    rowInserted: null,
-    rowPropertiesChanged: null,
-    tablePropertiesChanged: null,
-    tableDeleted: null,
-    tableInserted: null,
-    runPropertiesChanged: null
+    cellDeleted: "已删除单元格",
+    cellInserted: "已插入单元格",
+    cellMerged: "已合并单元格",
+    cellPropertiesChanged: "已更改单元格属性",
+    paragraphMarkDeleted: "已删除段落标记",
+    paragraphMarkInserted: "已插入段落标记",
+    paragraphPropertiesChanged: "已更改段落属性",
+    rowDeleted: "已删除行",
+    rowInserted: "已插入行",
+    rowPropertiesChanged: "已更改行属性",
+    tablePropertiesChanged: "已更改表格属性",
+    tableDeleted: "已删除表格",
+    tableInserted: "已插入表格",
+    runPropertiesChanged: "已更改文本格式"
   },
   toc: {
-    updatePrompt: null,
+    updatePrompt: "此文档包含的目录已过期。是否立即重新生成？",
     refresh: "更新整个目录",
     refreshPageNumbers: "仅更新页码"
   },
   app: {
-    name: null,
-    newDocument: null,
-    by: null,
-    framework: null,
-    theme: null
+    name: "DOCX 编辑器",
+    newDocument: "新建",
+    by: "由 EigenPal 提供",
+    framework: "框架",
+    theme: "主题"
   },
   editingMode: {
-    editing: null,
-    label: null,
-    editingHint: null,
-    suggesting: null,
-    suggestingHint: null,
-    viewing: null,
-    viewingHint: null
+    editing: "编辑",
+    label: "编辑模式",
+    editingHint: "直接编辑文档",
+    suggesting: "建议",
+    suggestingHint: "编辑将成为建议",
+    viewing: "查看",
+    viewingHint: "只读，不可编辑"
   },
   navigation: {
-    ariaLabel: null,
-    closeAriaLabel: null,
-    closeTitle: null,
+    ariaLabel: "文档导航",
+    closeAriaLabel: "关闭导航",
+    closeTitle: "关闭导航",
     find: {
-      clearAriaLabel: null,
-      counter: null,
-      counterTruncated: null,
-      inputAriaLabel: null,
-      matchCase: null,
-      nextAriaLabel: null,
-      noResults: null,
-      optionsAriaLabel: null,
-      placeholder: null,
-      previousAriaLabel: null,
-      resultsAriaLabel: null,
-      searching: null,
-      wholeWord: null,
-      total: null,
-      totalTruncated: null
+      clearAriaLabel: "清除搜索",
+      counter: "第 {current} 个结果，共 {total} 个",
+      counterTruncated: "第 {current} 个结果，共 {total}+ 个",
+      inputAriaLabel: "搜索文档",
+      matchCase: "区分大小写",
+      nextAriaLabel: "下一个结果",
+      noResults: "无结果",
+      optionsAriaLabel: "搜索选项",
+      placeholder: "搜索文档",
+      previousAriaLabel: "上一个结果",
+      resultsAriaLabel: "搜索结果",
+      searching: "正在搜索…",
+      wholeWord: "全字匹配",
+      total: "{total, plural, other {# 个结果}}",
+      totalTruncated: "{total, plural, other {#+ 个结果}}"
     },
     headings: {
-      noHeadings: null
+      noHeadings: "未找到标题。在文档中添加标题即可在此处查看。"
     },
-    openAriaLabel: null,
-    openTitle: null,
+    openAriaLabel: "打开导航",
+    openTitle: "导航",
     tabs: {
-      find: null,
-      headings: null
+      find: "查找",
+      headings: "标题"
     },
-    title: null
+    title: "导航"
   },
   contentControl: {
     formFill: "表单填写模式",
@@ -1098,63 +1098,63 @@ var zh_CN_default = {
     inheritedValue: "（继承）"
   },
   review: {
-    accept: null,
-    ariaLabel: null,
-    commentRefused: null,
-    deleted: null,
-    empty: null,
-    inserted: null,
-    movedFrom: null,
-    movedTo: null,
-    reject: null,
-    replaced: null,
-    replacedWith: null,
-    reply: null,
-    replyRefused: null,
-    showPane: null,
-    structural: null,
-    deleteComment: null,
-    discardChange: null
+    accept: "接受",
+    ariaLabel: "审阅",
+    commentRefused: "无法添加批注",
+    deleted: "已删除",
+    empty: "没有更改或批注",
+    inserted: "已添加",
+    movedFrom: "从此处移动",
+    movedTo: "移动到此处",
+    reject: "拒绝",
+    replaced: "已替换",
+    replacedWith: "为",
+    reply: "答复",
+    replyRefused: "无法发布答复",
+    showPane: "显示批注",
+    structural: "已更改文档结构",
+    deleteComment: "删除批注",
+    discardChange: "放弃更改"
   },
   imageAltText: {
-    description: null,
-    panelTitle: null,
-    title: null
+    description: "说明",
+    panelTitle: "替换文字",
+    title: "标题"
   },
   imageInsert: {
     errors: {
-      emptyFile: null,
-      invalidSignature: null,
-      oversize: null,
-      refused: null,
-      unsupportedFormat: null
+      emptyFile: "所选文件为空。",
+      invalidSignature: "该文件不是受支持的 PNG、JPEG 或 GIF 图像。",
+      oversize: "图像超过允许的最大大小。",
+      refused: "无法插入图像。",
+      unsupportedFormat: "不支持插入此图像格式。"
     }
   },
   imageProperties: {
-    crop: null,
-    cropBottom: null,
-    cropLeft: null,
-    cropRight: null,
-    cropTop: null,
+    crop: "裁剪",
+    cropBottom: "下（%）",
+    cropLeft: "左（%）",
+    cropRight: "右（%）",
+    cropTop: "上（%）",
     errors: {
-      invalidCrop: null,
-      invalidDimensions: null,
-      refused: null,
-      invalidPosition: null
+      invalidCrop: "裁剪值必须是 0 到 100 之间的百分比。",
+      invalidDimensions: "请输入正的宽度和高度值。",
+      refused: "无法应用这些属性。",
+      invalidPosition: "请输入有效的水平和垂直位置值。"
     },
-    hyperlink: null,
-    nonPictureHint: null,
-    resetNaturalSize: null,
+    hyperlink: "超链接",
+    nonPictureHint: "裁剪和恢复原始大小仅适用于图片。",
+    resetNaturalSize: "恢复原始大小",
     units: {
-      points: null
+      points: "磅"
     },
-    horizontalOffset: null,
-    position: null,
-    positionLocked: null,
-    positionUnavailable: null,
-    relativeToHorizontal: null,
-    relativeToVertical: null,
-    verticalOffset: null
+    horizontalOffset: "水平偏移",
+    position: "位置",
+    positionLocked: "无法移动此绘图。",
+    positionUnavailable: "位置仅适用于浮动图像。",
+    relativeToHorizontal: "相对于（水平）",
+    relativeToVertical: "相对于（垂直）",
+    verticalOffset: "垂直偏移"
   }
 };
 

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@docx-editor.dev/i18n",
-  "version": "2.0.0",
+  "version": "2.1.0",
   "description": "Shared UI locale strings and types for the @docx-editor.dev editor adapters (React and Vue).",
   "sideEffects": false,
   "main": "./dist/index.js",