@djangocfg/i18n 2.1.111

package/src/locales/ko.ts

@@ -0,0 +1,491 @@
+import type { I18nTranslations } from '../types'
+
+/**
+ * Korean translations
+ */
+export const ko: I18nTranslations = {
+  ui: {
+    select: {
+      placeholder: '선택하세요...',
+      search: '검색...',
+      noResults: '결과가 없습니다.',
+      selectAll: '전체 선택',
+      clearAll: '전체 해제',
+      moreItems: '+{count}개 더',
+      loading: '로딩 중...',
+    },
+
+    pagination: {
+      previous: '이전',
+      next: '다음',
+      first: '처음',
+      last: '마지막',
+      page: '{page} 페이지',
+      of: '/ {total}',
+      showing: '{total}개 중 {from}-{to}',
+    },
+
+    dialog: {
+      close: '닫기',
+      confirm: '확인',
+      cancel: '취소',
+    },
+
+    form: {
+      submit: '제출',
+      cancel: '취소',
+      save: '저장',
+      delete: '삭제',
+      edit: '수정',
+      create: '생성',
+      update: '업데이트',
+      reset: '초기화',
+      clear: '지우기',
+      loading: '로딩 중...',
+      saving: '저장 중...',
+      deleting: '삭제 중...',
+      required: '필수 입력 항목입니다',
+      optional: '선택 사항',
+      minLength: '최소 {min}자 이상 입력하세요',
+      maxLength: '최대 {max}자까지 입력 가능합니다',
+      invalidEmail: '올바른 이메일 주소를 입력하세요',
+      invalidUrl: '올바른 URL을 입력하세요',
+      invalidPhone: '올바른 전화번호를 입력하세요',
+      passwordMismatch: '비밀번호가 일치하지 않습니다',
+    },
+
+    datetime: {
+      today: '오늘',
+      yesterday: '어제',
+      tomorrow: '내일',
+      now: '방금 전',
+      secondsAgo: '{count}초 전',
+      minutesAgo: '{count}분 전',
+      hoursAgo: '{count}시간 전',
+      daysAgo: '{count}일 전',
+      pickDate: '날짜 선택',
+      pickTime: '시간 선택',
+      pickDateTime: '날짜 및 시간 선택',
+      pickDateRange: '기간 선택',
+    },
+
+    file: {
+      upload: '업로드',
+      uploading: '업로드 중...',
+      dragDrop: '파일을 여기에 드래그하세요',
+      browse: '파일 찾기',
+      remove: '제거',
+      maxSize: '최대 크기: {size}',
+      invalidType: '지원하지 않는 파일 형식입니다',
+      tooLarge: '파일이 너무 큽니다',
+    },
+
+    table: {
+      noData: '데이터가 없습니다',
+      loading: '데이터 로딩 중...',
+      showing: '{total}개 중 {from}-{to} 표시',
+      rowsPerPage: '페이지당 행 수',
+      sortAsc: '오름차순 정렬',
+      sortDesc: '내림차순 정렬',
+      filter: '필터',
+      clearFilters: '필터 초기화',
+      selectAll: '전체 선택',
+      deselectAll: '선택 해제',
+      selected: '{count}개 선택됨',
+    },
+
+    actions: {
+      view: '보기',
+      copy: '복사',
+      copied: '복사됨!',
+      copyToClipboard: '클립보드에 복사',
+      download: '다운로드',
+      share: '공유',
+      refresh: '새로고침',
+      retry: '재시도',
+      expand: '펼치기',
+      collapse: '접기',
+      showMore: '더 보기',
+      showLess: '간략히',
+      seeAll: '전체 보기',
+      goBack: '뒤로 가기',
+      remove: '제거',
+      previousSlide: '이전 슬라이드',
+      nextSlide: '다음 슬라이드',
+    },
+
+    phone: {
+      searchCountries: '국가 검색...',
+      noCountries: '국가를 찾을 수 없습니다',
+    },
+
+    navigation: {
+      title: '탐색',
+    },
+
+    states: {
+      loading: '로딩 중',
+      empty: '비어 있음',
+      error: '오류',
+      success: '성공',
+      warning: '경고',
+      info: '정보',
+      pending: '대기 중',
+      active: '활성',
+      inactive: '비활성',
+      enabled: '활성화됨',
+      disabled: '비활성화됨',
+    },
+
+    errors: {
+      generic: '문제가 발생했습니다',
+      network: '네트워크 오류. 연결을 확인하세요.',
+      timeout: '요청 시간이 초과되었습니다. 다시 시도하세요.',
+      notFound: '찾을 수 없습니다',
+      unauthorized: '로그인이 필요합니다',
+      forbidden: '접근 권한이 없습니다',
+      serverError: '서버 오류. 나중에 다시 시도하세요.',
+      validation: '입력 내용을 확인하세요',
+      unknown: '알 수 없는 오류가 발생했습니다',
+    },
+  },
+
+  layouts: {
+    sidebar: {
+      toggle: '사이드바 전환',
+      collapse: '사이드바 접기',
+      expand: '사이드바 펼치기',
+    },
+
+    navigation: {
+      menu: '메뉴',
+      home: '홈',
+      back: '뒤로',
+      forward: '앞으로',
+      toggleMobile: '모바일 메뉴 열기',
+      breadcrumb: '탐색 경로',
+    },
+
+    profile: {
+      settings: '설정',
+      account: '계정',
+      logout: '로그아웃',
+      login: '로그인',
+      signUp: '회원가입',
+      signOut: '로그아웃',
+      userMenu: '사용자 메뉴',
+    },
+
+    theme: {
+      toggle: '테마 전환',
+      light: '라이트',
+      dark: '다크',
+      system: '시스템',
+    },
+
+    search: {
+      placeholder: '검색...',
+      noResults: '검색 결과가 없습니다',
+      recentSearches: '최근 검색어',
+      clearHistory: '기록 삭제',
+    },
+
+    mobile: {
+      closeMenu: '메뉴 닫기',
+    },
+
+    errors: {
+      somethingWentWrong: '문제가 발생했습니다',
+      tryRefreshing: '예상치 못한 오류가 발생했습니다. 페이지를 새로고침해 보세요.',
+      refreshPage: '페이지 새로고침',
+      goBack: '뒤로 가기',
+      goHome: '홈으로 가기',
+      needHelp: '도움이 필요하신가요?',
+      contactSupport: '지원팀에 문의',
+      persistsContact: '문제가 지속되면 {email}로 문의하세요',
+      error: '오류',
+      badRequest: '잘못된 요청',
+      authRequired: '인증 필요',
+      accessDenied: '접근 거부',
+      pageNotFound: '페이지를 찾을 수 없음',
+      requestTimeout: '요청 시간 초과',
+      serverError: '서버 오류',
+      badGateway: '잘못된 게이트웨이',
+      serviceUnavailable: '서비스 이용 불가',
+      gatewayTimeout: '게이트웨이 시간 초과',
+      badRequestDesc: '요청을 이해할 수 없습니다. 입력 내용을 확인하고 다시 시도하세요.',
+      authRequiredDesc: '이 페이지에 접근하려면 로그인이 필요합니다.',
+      accessDeniedDesc: '이 리소스에 접근할 권한이 없습니다.',
+      pageNotFoundDesc: '찾으시는 페이지가 존재하지 않거나 이동되었습니다.',
+      requestTimeoutDesc: '요청 처리 시간이 너무 오래 걸렸습니다. 다시 시도하세요.',
+      serverErrorDesc: '서버에서 문제가 발생했습니다. 수정 작업 중입니다.',
+      badGatewayDesc: '서버가 잘못된 응답을 받았습니다. 나중에 다시 시도하세요.',
+      serviceUnavailableDesc: '서비스를 일시적으로 사용할 수 없습니다. 나중에 다시 시도하세요.',
+      gatewayTimeoutDesc: '서버 응답 시간이 너무 오래 걸렸습니다. 다시 시도하세요.',
+      unknownErrorDesc: '예상치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도하거나 지원팀에 문의하세요.',
+    },
+
+    push: {
+      enableNotifications: '알림 활성화',
+      stayUpdated: '중요한 업데이트와 알림을 받아보세요',
+      enable: '활성화',
+      notNow: '나중에',
+      dismiss: '닫기',
+    },
+
+    auth: {
+      authRequired: '인증 필요',
+      pleaseSignIn: '계속하려면 로그인하세요',
+      goToSignIn: '로그인으로 이동',
+    },
+
+    chat: {
+      aiAssistant: 'AI 어시스턴트',
+      defaultTitle: 'AI 채팅',
+      newChat: '새 채팅',
+      closeChat: '채팅 닫기',
+      switchToFloating: '플로팅 모드로 전환',
+      switchToSidebar: '사이드바 모드로 전환',
+      dragToResize: '드래그하여 크기 조절',
+      howCanIHelp: '무엇을 도와드릴까요?',
+    },
+
+    pwa: {
+      addToHomeScreen: '홈 화면에 추가',
+      installApp: '앱 설치',
+      tapToLearnHow: '탭하여 방법 알아보기',
+      clickToSeeGuide: '클릭하여 가이드 보기',
+      tapToInstall: '탭하여 설치',
+      installing: '설치 중...',
+      dismiss: '닫기',
+      appLogo: '앱 로고',
+      iosTitle: '홈 화면에 추가',
+      iosDescription: '빠른 접근과 더 나은 경험을 위해 iPhone에 앱을 설치하세요',
+      iosStep1Title: '공유 탭',
+      iosStep1Desc: 'Safari 하단에서',
+      iosStep2Title: '스크롤 & 탭',
+      iosStep2Desc: '"홈 화면에 추가"',
+      iosStep3Title: '확인',
+      iosStep3Desc: '오른쪽 상단의 "추가" 탭',
+      gotIt: '알겠습니다',
+      desktopTitle: '데스크톱에 앱 설치',
+      desktopDescription: '{browser}에서 빠른 접근을 위해 앱을 설치하세요',
+      desktopDescSafari: 'macOS의 Safari는 PWA 지원이 제한적입니다. 최상의 경험을 위해 Chrome, Edge 또는 Brave를 사용하세요.',
+      desktopTip: '{browser}에서 페이지를 우클릭하여 "설치" 옵션을 찾을 수도 있습니다',
+      desktopFirefoxNote: 'Firefox는 PWA 지원이 제한적입니다. 일부 기능이 예상대로 작동하지 않을 수 있습니다.',
+      chromiumStep1Title: '설치 아이콘 찾기',
+      chromiumStep1Desc: '주소 표시줄 오른쪽의 설치 아이콘을 찾으세요',
+      chromiumStep2Title: '설치 클릭',
+      chromiumStep2Desc: '아이콘을 클릭하고 "설치"를 선택하세요',
+      chromiumStep3Title: '확인',
+      chromiumStep3Desc: '팝업 대화상자에서 "설치"를 클릭하세요',
+      firefoxStep1Title: '메뉴 열기',
+      firefoxStep1Desc: '메뉴 버튼(세 줄)을 클릭하세요',
+      firefoxStep2Title: '설치 옵션 찾기',
+      firefoxStep2Desc: '"설치" 또는 "홈 화면에 추가"를 찾으세요',
+      firefoxStep3Title: '확인',
+      firefoxStep3Desc: '설치 안내를 따르세요',
+      safariStep1Title: '제한된 지원',
+      safariStep1Desc: 'macOS의 Safari는 PWA 지원이 제한적입니다',
+      safariStep2Title: 'Chromium 브라우저 사용',
+      safariStep2Desc: '완전한 PWA 경험을 위해 Chrome, Edge 또는 Brave를 사용하세요',
+      unknownStep1Title: '주소 표시줄 확인',
+      unknownStep1Desc: '설치 또는 다운로드 아이콘을 찾으세요',
+      unknownStep2Title: '또는 메뉴 사용',
+      unknownStep2Desc: '브라우저 메뉴에서 설치 옵션을 확인하세요',
+      unknownStep3Title: '확인',
+      unknownStep3Desc: '설치 안내를 따르세요',
+      close: '닫기',
+    },
+
+    profilePage: {
+      title: '프로필',
+      account: '계정',
+      personalInfo: '개인 정보',
+      work: '직장',
+      security: '보안',
+      actions: '작업',
+      email: '이메일',
+      firstName: '이름',
+      lastName: '성',
+      company: '회사',
+      position: '직책',
+      phone: '전화번호',
+      notSet: '설정 안 됨',
+      on: '켜짐',
+      off: '꺼짐',
+      save: '저장',
+      saving: '저장 중...',
+      cancel: '취소',
+      signOut: '로그아웃',
+      deleteAccount: '계정 삭제',
+      deleting: '삭제 중...',
+      twoFactorAuth: '2단계 인증',
+      avatar: '아바타',
+      changeAvatar: '아바타 변경',
+      memberSince: '{date}부터 회원',
+      enterField: '{field} 입력',
+      profileUpdated: '프로필이 업데이트되었습니다',
+      avatarUpdated: '아바타가 업데이트되었습니다',
+      failedToUpdate: '업데이트 실패',
+      failedToUploadAvatar: '아바타 업로드 실패',
+      selectImageFile: '이미지 파일을 선택하세요',
+      fileTooLarge: '파일 크기는 5MB 미만이어야 합니다',
+      notAuthenticated: '인증되지 않음',
+      pleaseLogIn: '프로필을 보려면 로그인하세요.',
+      deleteAccountTitle: '계정 삭제',
+      deleteAccountDesc: '이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 계정이 영구적으로 삭제됩니다.',
+      typeToConfirm: '확인하려면 {word}을(를) 입력하세요:',
+      confirmationWord: '삭제',
+    },
+  },
+
+  api: {
+    errors: {
+      networkError: '네트워크 오류',
+      connectionFailed: '연결 실패',
+      requestTimeout: '요청 시간 초과',
+      serverUnavailable: '서버를 사용할 수 없습니다',
+      invalidResponse: '잘못된 서버 응답',
+      rateLimited: '요청이 너무 많습니다. 잠시 후 다시 시도하세요.',
+    },
+    status: {
+      connecting: '연결 중...',
+      connected: '연결됨',
+      disconnected: '연결 끊김',
+      reconnecting: '재연결 중...',
+    },
+    logout: {
+      title: '로그아웃',
+      message: '로그아웃 하시겠습니까?',
+      confirm: '로그아웃',
+      cancel: '취소',
+    },
+  },
+
+  centrifugo: {
+    monitor: {
+      title: 'Centrifugo 모니터',
+      description: '실시간 WebSocket 모니터링 및 디버깅',
+      openMonitor: 'Centrifugo 모니터 열기',
+      openDebugPanel: 'Centrifugo 디버그 패널 열기',
+      widgetTitle: 'WebSocket 모니터',
+    },
+    tabs: {
+      connection: '연결',
+      messages: '메시지',
+      subscriptions: '구독',
+    },
+    subscriptionsList: {
+      title: '활성 구독',
+      notConnected: 'Centrifugo에 연결되지 않음',
+      noActiveSubscriptions: '활성 구독 없음',
+    },
+    status: {
+      connected: '연결됨',
+      disconnected: '연결 끊김',
+      connecting: '연결 중...',
+      connect: '연결',
+      uptime: '가동 시간:',
+      subscriptions: '구독:',
+      realtimeUnavailable: '실시간 기능을 사용할 수 없습니다',
+    },
+    feed: {
+      title: '메시지 피드',
+      noMessages: '메시지 없음',
+      pausedClickToResume: '일시 중지됨 - 재생하려면 클릭',
+      autoScrollOn: '자동 스크롤: 켜짐',
+      autoScrollOff: '자동 스크롤: 꺼짐',
+      viewData: '데이터 보기',
+    },
+    filters: {
+      title: '필터',
+      active: '활성',
+      clear: '지우기',
+      searchMessages: '메시지 검색...',
+      level: '레벨:',
+      type: '유형:',
+      source: '소스',
+      autoScrollToLatest: '최신 항목으로 자동 스크롤',
+    },
+    debug: {
+      title: 'Centrifugo 디버그',
+      description: 'WebSocket 연결 상태, 로그 및 구독',
+      openDebugPanel: 'Centrifugo 디버그 패널 열기',
+      tabConnection: '연결',
+      tabLogs: '로그',
+      tabSubscriptions: '구독',
+    },
+  },
+
+  tools: {
+    code: {
+      copyCode: '코드 복사',
+      noContent: '콘텐츠 없음',
+    },
+
+    diagram: {
+      title: '다이어그램',
+      clickToView: '전체 화면으로 보려면 클릭',
+    },
+
+    image: {
+      noImage: '이미지 없음',
+      failedToLoad: '이미지 로드 실패',
+      zoomIn: '확대',
+      zoomOut: '축소',
+      fitToView: '화면에 맞춤',
+      flipHorizontal: '좌우 반전',
+      flipVertical: '상하 반전',
+      rotate: '90° 회전',
+      fullscreen: '전체 화면',
+    },
+
+    gallery: {
+      noImages: '이미지가 없습니다',
+      lightbox: '이미지 뷰어',
+      previous: '이전 이미지',
+      next: '다음 이미지',
+      close: '뷰어 닫기',
+      download: '이미지 다운로드',
+      share: '이미지 공유',
+    },
+
+    video: {
+      play: '비디오 재생',
+      fullscreen: '전체 화면',
+      unavailable: '비디오를 사용할 수 없습니다',
+    },
+
+    audio: {
+      restart: '처음부터',
+      back: '5초 뒤로',
+      forward: '5초 앞으로',
+      volume: '음량',
+    },
+
+    color: {
+      pick: '색상 선택',
+    },
+
+    openapi: {
+      response: '응답',
+      noResponse: '응답 본문 없음',
+      required: '필수',
+      optional: '선택',
+      searchEndpoints: '엔드포인트 검색...',
+      all: '전체',
+      methods: '메서드',
+      path: '경로',
+      description: '설명',
+      navigation: '탐색',
+      previous: '이전',
+      next: '다음',
+      bearerToken: 'Bearer 토큰 입력 (선택사항, 비어있으면 JWT 사용)',
+    },
+
+    form: {
+      title: '폼',
+    },
+  },
+}