@dineug/erd-editor 4.2.0 → 5.0.1

package/dist/i18n/messages/fr-FR.js

@@ -0,0 +1,511 @@
+//#region src/i18n/messages/fr-FR.ts
+var frFR = {
+	"common.close": "Fermer",
+	"common.none": "Aucun",
+	"common.unnamed": "sans nom",
+	"common.system": "Système",
+	"common.light": "Clair",
+	"common.dark": "Sombre",
+	"common.theme": "Thème",
+	"common.displayLanguage": "Langue d’affichage",
+	"common.search": "Recherche rapide",
+	"common.find": "Rechercher",
+	"common.newTable": "Nouvelle table",
+	"common.newMemo": "Nouveau mémo",
+	"common.newTableGroup": "Nouveau groupe de tables",
+	"common.import": "Importer",
+	"common.importAndAdd": "Importer et ajouter",
+	"common.export": "Exporter",
+	"common.image": "Image",
+	"common.autoLayout": "Disposition automatique",
+	"common.database": "Base de données",
+	"common.bracket": "Délimiteur",
+	"common.codeLanguage": "Langage",
+	"common.tableNameCase": "Casse des noms de table",
+	"common.columnNameCase": "Casse des noms de colonne",
+	"common.tableProperties": "Propriétés de la table",
+	"common.primaryKey": "Clé primaire",
+	"common.relationship": "Relation",
+	"common.color": "Couleur",
+	"common.table": "Table",
+	"common.shortcuts": "Raccourcis",
+	"common.apply": "Appliquer",
+	"common.cancel": "Annuler",
+	"common.nameView": "Affichage des noms",
+	"common.physicalNames": "Noms physiques",
+	"common.logicalNames": "Noms logiques",
+	"common.bothNames": "Les deux noms",
+	"common.derivePhysicalName": "Dériver à nouveau le nom physique",
+	"common.derivePhysicalNames": "Dériver à nouveau les noms physiques",
+	"common.tab.erd": "Diagramme entité-relation",
+	"common.tab.visualization": "Visualisation",
+	"common.tab.schemaSql": "Schéma SQL",
+	"common.tab.codeGenerator": "Générateur de code",
+	"common.tab.dictionary": "Dictionnaire",
+	"common.tab.settings": "Paramètres",
+	"common.relationshipType.zeroOne": "Zéro ou un",
+	"common.relationshipType.zeroN": "Zéro ou N",
+	"common.relationshipType.oneOnly": "Un seul",
+	"common.relationshipType.oneN": "Un ou N",
+	"common.placement.force": "Dirigée par les forces",
+	"common.placement.flow": "Flux",
+	"common.placement.treeVertical": "Arbre vertical",
+	"common.placement.treeHorizontal": "Arbre horizontal",
+	"common.column.name": "Nom",
+	"common.column.logicalName": "Nom logique",
+	"common.column.dataType": "Type de données",
+	"common.column.domain": "Domaine",
+	"common.column.notNull": "Non NULL",
+	"common.column.unique": "Unique",
+	"common.column.autoIncrement": "Auto-incrément",
+	"common.column.default": "Valeur par défaut",
+	"common.column.comment": "Commentaire",
+	"common.placeholder.table": "table",
+	"common.placeholder.column": "colonne",
+	"common.placeholder.logicalName": "logique",
+	"common.placeholder.comment": "remarque",
+	"common.placeholder.default": "par défaut",
+	"common.placeholder.dataType": "type",
+	"common.placeholder.domain": "domaine",
+	"common.toast.noTablesToPlace": "Aucune table à placer",
+	"common.toast.couldNotPlaceTables": "Impossible de placer les tables",
+	"common.toast.copied": "Copié\xA0!",
+	"common.toast.copyFailed": "Impossible de copier dans le Presse-papiers",
+	"contextMenu.delete": "Supprimer",
+	"contextMenu.deleteSelected": "Supprimer la sélection",
+	"contextMenu.deleteColumn": "Supprimer la colonne",
+	"contextMenu.deleteColumns": "Supprimer les colonnes",
+	"contextMenu.removeColor": "Supprimer la couleur",
+	"contextMenu.primaryKeyOnSelectedColumns": "Clé primaire sur les colonnes sélectionnées",
+	"contextMenu.focusOnThisTable": "Se concentrer sur cette table",
+	"contextMenu.focusOnSelectedTables": "Se concentrer sur les tables sélectionnées",
+	"contextMenu.groupSelectedTables": "Grouper les tables sélectionnées",
+	"contextMenu.removeFromGroup": "Retirer du groupe",
+	"contextMenu.selectTables": "Sélectionner les tables",
+	"contextMenu.rename": "Renommer",
+	"contextMenu.relationshipType": "Type de relation",
+	"contextMenu.onDelete": "Lors de la suppression",
+	"contextMenu.onUpdate": "Lors de la mise à jour",
+	"contextMenu.notSet": "Non défini",
+	"contextMenu.notInDatabase": "non disponible dans {database}",
+	"contextMenu.viewOption": "Options d’affichage",
+	"contextMenu.diffViewer": "Visionneuse de différences",
+	"contextMenu.show.tableComment": "Commentaire de table",
+	"contextMenu.show.columnComment": "Commentaire de colonne",
+	"contextMenu.show.columnDomain": "Domaine",
+	"contextMenu.show.alternateKey": "Clé alternative",
+	"contextMenu.show.referentialActions": "Actions référentielles",
+	"contextMenu.show.tableGroups": "Groupes de tables",
+	"contextMenu.show.memos": "Mémos",
+	"floatingToolbar.hand": "Main",
+	"floatingToolbar.select": "Sélection",
+	"floatingToolbar.zoomOut": "Zoom arrière",
+	"floatingToolbar.resetZoom": "Réinitialiser le zoom",
+	"floatingToolbar.zoomIn": "Zoom avant",
+	"floatingToolbar.zenMode": "Mode zen",
+	"floatingToolbar.goToContent": "Aller au contenu",
+	"floatingToolbar.goToNearestContent": "Aller au contenu le plus proche",
+	"visualization.graph": "Graphe",
+	"visualization.fit": "Ajuster",
+	"visualization.tidyUp": "Ranger",
+	"visualization.showAll": "Tout afficher",
+	"visualization.previousTable": "Table précédente",
+	"visualization.nextTable": "Table suivante",
+	"visualization.rowDisplay": "Affichage des lignes\xA0: {mode}",
+	"visualization.showMode.nameOnly": "Nom uniquement",
+	"visualization.showMode.keysOnly": "Clés uniquement",
+	"visualization.showMode.allFields": "Toutes les colonnes",
+	"code.label": "Code",
+	"code.copy": "Copier",
+	"code.savedInDocument": "Enregistré dans le document",
+	"code.saveFile": "Enregistrer le fichier",
+	"code.optionsPanel": "Panneau des options",
+	"code.hideOptions": "Masquer les options",
+	"code.showOptions": "Afficher les options",
+	"code.notUsedBy": "Sans effet pour {language}",
+	"schemaSql.thisWindowOnly": "Cette fenêtre uniquement",
+	"schemaSql.logicalNameAsComment": "Écrire les noms logiques dans les commentaires vides",
+	"schemaSql.statements": "Instructions",
+	"schemaSql.header": "En-tête",
+	"schemaSql.tables": "Tables",
+	"schemaSql.allTables": "Toutes",
+	"schemaSql.noGroup": "Sans groupe",
+	"schemaSql.noTablesChosen": "Aucune table choisie. Cochez-en sous Tables.",
+	"schemaSql.notInDatabase": "Indisponible dans {database}",
+	"schemaSql.dropWarning": "Supprime {tables} avant de les créer. Leurs lignes sont perdues.",
+	"schemaSql.replaceWarning": "Remplace {tables}. Leurs lignes sont perdues.",
+	"schemaSql.moreTables": {
+		one: "{count} autre table",
+		many: "{count} autres tables",
+		other: "{count} autres tables"
+	},
+	"schemaSql.headerInvalidName": "Le nom de base de données «\xA0{name}\xA0» n’est pas un identifiant valide.",
+	"schemaSql.oracleLongNames": "Oracle 12.2+ pour les noms de plus de 30\xA0octets\xA0: {names}",
+	"schemaSql.scriptsCaption": "Enregistré dans le document · écrit tel quel pour chaque base de données",
+	"schemaSql.beforeTables": "Avant les tables",
+	"schemaSql.afterTables": "Après les tables",
+	"schemaSql.afterPlaceholder": "-- GRANT, CREATE VIEW, données initiales …",
+	"schemaSql.mssqlGoHint": "Pour MSSQL, GO est ajouté après un script qui ne se termine pas par GO.",
+	"findReplace.matchCase": "Respecter la casse",
+	"findReplace.wholeWord": "Mot entier",
+	"findReplace.regex": "Utiliser une expression régulière",
+	"findReplace.preserveCase": "Conserver la casse",
+	"findReplace.replace": "Remplacer",
+	"findReplace.replaceAll": "Tout remplacer",
+	"findReplace.previousMatch": "Correspondance précédente",
+	"findReplace.nextMatch": "Correspondance suivante",
+	"findReplace.scope.tableName": "Noms de table",
+	"findReplace.scope.tableComment": "Commentaires de table",
+	"findReplace.scope.columnName": "Noms de colonne",
+	"findReplace.scope.columnComment": "Commentaires de colonne",
+	"findReplace.scope.memo": "Mémos",
+	"findReplace.scope.indexName": "Noms d’index",
+	"findReplace.scope.tableGroupName": "Noms de groupe de tables",
+	"findReplace.scope.logicalName": "Noms logiques",
+	"findReplace.invalidRegex": "Expression régulière non valide",
+	"findReplace.noResults": "Aucun résultat",
+	"findReplace.matchCount": {
+		one: "{count} correspondance",
+		many: "{count} correspondances",
+		other: "{count} correspondances"
+	},
+	"findReplace.position": "{current} sur {total}",
+	"findReplace.replaced": {
+		one: "{count} correspondance remplacée",
+		many: "{count} correspondances remplacées",
+		other: "{count} correspondances remplacées"
+	},
+	"findReplace.noChanges": "Aucune modification",
+	"findReplace.noMoreMatches": "Aucune autre correspondance",
+	"findReplace.field.tableName": "Table",
+	"findReplace.field.tableComment": "Commentaire de table",
+	"findReplace.field.columnName": "Colonne",
+	"findReplace.field.columnComment": "Commentaire de colonne",
+	"findReplace.field.memo": "Mémo",
+	"findReplace.field.indexName": "Index",
+	"findReplace.field.tableGroupName": "Groupe de tables",
+	"findReplace.field.logicalName": "Nom logique",
+	"findReplace.matchLocation": "{location} · {kind}",
+	"tableProperties.readOnly": "Lecture seule",
+	"tableProperties.indexes": "Index",
+	"tableProperties.keys": "Clés",
+	"tableProperties.columns": "Colonnes",
+	"tableProperties.indexOrder": "Ordre de l’index",
+	"tableProperties.dragToReorder": "Faites glisser pour réorganiser",
+	"tableProperties.addIndex": "Ajouter un index",
+	"tableProperties.noIndexes": "Aucun index",
+	"tableProperties.noIndexesYet": "Aucun index pour l’instant",
+	"tableProperties.noColumns": "Cette table n’a aucune colonne",
+	"tableProperties.indexHasNoColumns": "Cet index n’a aucune colonne",
+	"tableProperties.checkColumnsToAdd": "Cochez des colonnes ci-dessus pour les ajouter",
+	"tableProperties.selectedCount": {
+		one: "{count} sur {total} sélectionnée",
+		many: "{count} sur {total} sélectionnées",
+		other: "{count} sur {total} sélectionnées"
+	},
+	"tableProperties.readOnlyByPrimaryKey": "Lecture seule\xA0: définie par l’indicateur {flag} de ses colonnes",
+	"tableProperties.readOnlyByUnique": "Lecture seule\xA0: définie par l’indicateur {flag} de sa colonne",
+	"tableProperties.selectKeyOrIndex": "Sélectionnez une clé ou un index",
+	"tableProperties.selectIndexToSee": "Sélectionnez un index pour voir ses colonnes",
+	"tableProperties.selectIndexToEdit": "Sélectionnez un index pour modifier ses colonnes",
+	"tableProperties.noKeysOrIndexes": "Cette table n’a ni clé ni index",
+	"tableProperties.addIndexToChoose": "Ajoutez un index pour choisir ses colonnes",
+	"tableProperties.uniqueColumn": "Colonne unique",
+	"tableProperties.readOnlyKey": "Lecture seule",
+	"tableProperties.indexName": "nom",
+	"tableProperties.alternateKeyN": "Clé alternative {n}",
+	"tableProperties.remove": "Supprimer",
+	"tableProperties.ascending": "Croissant",
+	"tableProperties.descending": "Décroissant",
+	"colorPicker.saturationAndBrightness": "Saturation et luminosité",
+	"colorPicker.slider2d": "Curseur 2D",
+	"colorPicker.areaValue": "Saturation {saturation}\xA0%, luminosité {brightness}\xA0%",
+	"colorPicker.hue": "Teinte",
+	"colorPicker.degrees": {
+		one: "{count} degré",
+		many: "{count} degrés",
+		other: "{count} degrés"
+	},
+	"colorPicker.noColor": "Aucune couleur",
+	"colorPicker.eyeDropper": "Prélever une couleur à l’écran",
+	"colorPicker.channel.red": "Rouge, de 0 à 255",
+	"colorPicker.channel.green": "Vert, de 0 à 255",
+	"colorPicker.channel.blue": "Bleu, de 0 à 255",
+	"colorPicker.presets": "Couleurs prédéfinies",
+	"colorPicker.documentColors": "Couleurs du document",
+	"colorPicker.preset.red": "Rouge",
+	"colorPicker.preset.orange": "Orange",
+	"colorPicker.preset.amber": "Ambre",
+	"colorPicker.preset.yellow": "Jaune",
+	"colorPicker.preset.lime": "Vert citron",
+	"colorPicker.preset.green": "Vert",
+	"colorPicker.preset.teal": "Bleu sarcelle",
+	"colorPicker.preset.cyan": "Cyan",
+	"colorPicker.preset.blue": "Bleu",
+	"colorPicker.preset.indigo": "Indigo",
+	"colorPicker.preset.violet": "Violet",
+	"colorPicker.preset.purple": "Pourpre",
+	"colorPicker.preset.pink": "Rose",
+	"colorPicker.preset.crimson": "Cramoisi",
+	"colorPicker.preset.brown": "Marron",
+	"colorPicker.preset.gray": "Gris",
+	"palette.tab": "Onglet",
+	"palette.noCommandsMatch": "Aucune commande ne correspond",
+	"palette.searchTables": "Rechercher «\xA0{keyword}\xA0» dans les tables",
+	"palette.searchColumns": "Rechercher «\xA0{keyword}\xA0» dans les colonnes",
+	"palette.searchText": "Rechercher «\xA0{keyword}\xA0» dans les commentaires et les mémos",
+	"palette.scope.tables": "Tables",
+	"palette.scope.columns": "Colonnes",
+	"palette.scope.text": "Commentaires et mémos",
+	"palette.scope.help": "Aide",
+	"palette.scopeDescription.tables": "Accéder à une table par son nom",
+	"palette.scopeDescription.columns": "Accéder à une colonne par son nom, ou par table.colonne",
+	"palette.scopeDescription.text": "Rechercher dans les commentaires de table, les commentaires de colonne et les mémos",
+	"palette.scopeDescription.help": "Afficher les préfixes qui affinent la recherche",
+	"palette.keywords.graphql": "graphql sdl gql schéma",
+	"palette.keywords.dbml": "dbml dbdiagram dbdocs schéma",
+	"palette.keywords.aml": "aml azimutt langage de balisage schéma",
+	"palette.keywords.image": "image png svg vectoriel illustration presse-papiers",
+	"palette.keywords.explorer": "rechercher remplacer renommer arborescence plan objets",
+	"palette.schemaSqlStatements": "Schéma SQL\xA0: Instructions",
+	"palette.schemaSqlHeader": "Schéma SQL\xA0: En-tête",
+	"palette.schemaSqlOptionsPanel": "Schéma SQL\xA0: Panneau des options",
+	"palette.codeGeneratorOptionsPanel": "Générateur de code\xA0: Panneau des options",
+	"palette.groupSelectedTables": "Grouper les tables sélectionnées",
+	"palette.keywords.deriveColumn": "colonne",
+	"palette.keywords.deriveTable": "table",
+	"palette.keywords.deriveSelection": "tables sélectionnées",
+	"palette.keywords.deriveDocument": "document entier",
+	"palette.keywords.schemaSqlStatements": "créer si n’existe pas supprimer remplacer",
+	"palette.keywords.schemaSqlHeader": "use base de données search_path",
+	"palette.keywords.schemaSqlOptionsPanel": "afficher masquer avant après scripts",
+	"palette.keywords.codeGeneratorOptionsPanel": "afficher masquer base de données casse enregistrer fichier",
+	"settings.preferences": "Préférences",
+	"settings.relationshipDataTypeSync": "Synchronisation du type de données des relations",
+	"settings.maxCommentWidth": "Largeur maximale des commentaires",
+	"settings.lockHeading": "Verrouillage",
+	"settings.lockSetting": "Verrouiller {name}",
+	"settings.unlockSetting": "Déverrouiller {name}",
+	"settings.lockedValue": "Valeur verrouillée",
+	"settings.currentValue": "Valeur actuelle",
+	"settings.lockRow.viewport": "Fenêtre d’affichage",
+	"settings.lockRow.canvasType": "Type de canevas",
+	"settings.lockRow.bracketType": "Type de délimiteur",
+	"settings.lockRow.nameViewMode": "Affichage des noms",
+	"settings.columnOrder": "Ordre des colonnes",
+	"shortcuts.command": "Commande",
+	"shortcuts.keybinding": "Raccourci clavier",
+	"shortcuts.name.edit": "Modifier",
+	"shortcuts.name.stop": "Arrêter",
+	"shortcuts.name.search": "Recherche rapide",
+	"shortcuts.name.findReplace": "Afficher ou masquer l’explorateur",
+	"shortcuts.name.undo": "Annuler",
+	"shortcuts.name.redo": "Rétablir",
+	"shortcuts.name.addTable": "Ajouter une table",
+	"shortcuts.name.addColumn": "Ajouter une colonne",
+	"shortcuts.name.addMemo": "Ajouter un mémo",
+	"shortcuts.name.addTableGroup": "Ajouter un groupe de tables",
+	"shortcuts.name.groupSelectedTables": "Grouper les tables sélectionnées",
+	"shortcuts.name.removeTable": "Supprimer une table ou un mémo",
+	"shortcuts.name.removeColumn": "Supprimer une colonne",
+	"shortcuts.name.removeSelection": "Supprimer la sélection",
+	"shortcuts.name.primaryKey": "Clé primaire",
+	"shortcuts.name.selectAllTable": "Sélectionner toutes les tables et tous les mémos",
+	"shortcuts.name.selectAllColumn": "Sélectionner toutes les colonnes",
+	"shortcuts.name.relationshipZeroOne": "Relation zéro ou un",
+	"shortcuts.name.relationshipZeroN": "Relation zéro ou N",
+	"shortcuts.name.relationshipOneOnly": "Relation un seul",
+	"shortcuts.name.relationshipOneN": "Relation un ou N",
+	"shortcuts.name.tableProperties": "Propriétés de la table",
+	"shortcuts.name.focusView": "Se concentrer sur cette table",
+	"shortcuts.name.zoomIn": "Zoom avant",
+	"shortcuts.name.zoomOut": "Zoom arrière",
+	"shortcuts.name.zoomReset": "Réinitialiser le zoom",
+	"shortcuts.name.handTool": "Outil Main",
+	"shortcuts.name.zenMode": "Mode zen",
+	"exportImage.title": "Exporter l’image",
+	"exportImage.preview": "Aperçu",
+	"exportImage.loadingPreview": "Chargement de l’aperçu",
+	"exportImage.background": "Arrière-plan",
+	"exportImage.darkMode": "Mode sombre",
+	"exportImage.scale": "Échelle",
+	"exportImage.copyToClipboard": "Copier dans le Presse-papiers",
+	"exportImage.reducedFrom": "Taille réduite, car les dimensions demandées ({askedWidth}\xA0×\xA0{askedHeight}\xA0px) dépassent la capacité d’un canevas de navigateur",
+	"exportImage.reducedFromTo": "Taille réduite de {askedWidth}\xA0×\xA0{askedHeight}\xA0px à {width}\xA0×\xA0{height}\xA0px, car les dimensions demandées dépassent la capacité d’un canevas de navigateur",
+	"exportImage.exporting": "Exportation au format {format}",
+	"exportImage.exportFailed": "Impossible d’exporter au format {format}",
+	"exportImage.seeConsole": "Consultez la console du navigateur pour voir l’erreur",
+	"exportImage.exportedReduced": "Image exportée en résolution réduite",
+	"exportImage.copying": "Copie de l’image",
+	"exportImage.copyFailed": "Impossible de copier l’image",
+	"exportImage.saveAsPng": "Enregistrez-la plutôt au format PNG",
+	"exportImage.copiedReduced": "Image copiée en résolution réduite",
+	"exportImage.copied": "Image copiée dans le Presse-papiers",
+	"feedback.importOnly": "Seuls les fichiers {format} peuvent être importés",
+	"feedback.placingTables": "Placement des tables",
+	"feedback.placingProgress": "Placement des tables {percent}\xA0%",
+	"feedback.diffViewer": "Visionneuse de différences",
+	"toolbar.databaseName": "nom de la base",
+	"toolbar.undo": "Annuler",
+	"toolbar.redo": "Rétablir",
+	"toolbar.timeTravel": "Voyage dans le temps",
+	"themeBuilder.accentColor": "Couleur d’accentuation",
+	"themeBuilder.grayColor": "Nuance de gris",
+	"themeBuilder.appearance": "Apparence",
+	"welcome.heading": "Cliquez avec le bouton droit sur le canevas pour accéder à toutes les actions.",
+	"welcome.menu": "Prise en main",
+	"welcome.commandPalette": "Palette de commandes",
+	"welcome.back": "Retour",
+	"welcome.hintPalette": "Recherchez des commandes et des tables",
+	"welcome.hintThemeAndLanguage": "Choisissez un thème et une langue",
+	"welcome.hintTheme": "Choisissez un thème",
+	"welcome.hintLanguage": "Choisissez une langue",
+	"welcome.hintFloatingToolbar": "Déplacez la vue, zoomez et tracez des relations",
+	"mapColumns.title": "Associer les colonnes",
+	"mapColumns.subtitle": "{parent} → {child} · {relationshipType}",
+	"mapColumns.mapToExisting": "Associer à des colonnes existantes",
+	"mapColumns.createNew": "Créer de nouvelles colonnes",
+	"mapColumns.noPrimaryKeyToCopy": "{table} n’a pas de clé primaire à copier",
+	"mapColumns.references": "Clé référencée",
+	"mapColumns.unique": "Unique\xA0: {column}",
+	"mapColumns.currentColumns": "Colonnes actuelles (pas une clé)",
+	"mapColumns.referencedColumn": "Colonne référencée",
+	"mapColumns.foreignKeyColumn": "Colonne de clé étrangère",
+	"mapColumns.pickColumn": "Choisir une colonne",
+	"mapColumns.pickEveryColumn": "Choisissez une colonne de clé étrangère pour chaque colonne référencée",
+	"mapColumns.newColumn": "Nouvelle colonne\xA0: {name}",
+	"mapColumns.columnOption": "{name} ({dataType})",
+	"mapColumns.columnOptionInUse": "{name} ({dataType}) · déjà utilisée",
+	"mapColumns.removed": "(supprimée)",
+	"mapColumns.invalid": "(non valide)",
+	"mapColumns.becomesType": "Le type de {column} deviendra {dataType}",
+	"mapColumns.typesDiffer": "Les types diffèrent\xA0: {parentType} et {childType}",
+	"mapColumns.selfOnly": "Au moins une colonne doit référencer une autre colonne",
+	"mapColumns.duplicate": "Ces colonnes sont déjà liées par une autre relation",
+	"mapColumns.noKey": "{table} n’a aucune clé à référencer",
+	"mapColumns.notAKey": "Les colonnes référencées ne forment pas une clé de {table}",
+	"mapColumns.fixMapping": "Choisissez une clé dans «\xA0Clé référencée\xA0» pour corriger cette association",
+	"mapColumns.addKeyToFix": "Ajoutez une clé primaire ou une colonne unique à {table} pour corriger cette association",
+	"mapColumns.changedRemotely": "Cette relation a changé pendant que la boîte de dialogue était ouverte",
+	"mapColumns.map": "Associer",
+	"mapColumns.save": "Enregistrer",
+	"mapColumns.closedTableRemoved": "«\xA0Associer les colonnes\xA0» a été fermé\xA0: la table {table} a été supprimée",
+	"mapColumns.closedRelationshipRemoved": "«\xA0Associer les colonnes\xA0» a été fermé\xA0: la relation a été supprimée",
+	"mapColumns.failed": "Impossible d’associer les colonnes\xA0: le diagramme a changé",
+	"explorer.title": "Explorateur",
+	"explorer.collapseAll": "Tout réduire",
+	"explorer.toggle": "Afficher ou masquer l’explorateur",
+	"explorer.toggleReplace": "Afficher ou masquer le remplacement",
+	"explorer.moreScopes": "Rechercher dans",
+	"explorer.tooNarrow": "Élargissez la fenêtre pour afficher l’explorateur",
+	"explorer.folder.tables": "Tables",
+	"explorer.folder.tableGroups": "Groupes de tables",
+	"explorer.folder.memos": "Mémos",
+	"explorer.folder.columns": "Colonnes",
+	"explorer.folder.indexes": "Index",
+	"explorer.folder.foreignKeys": "Clés étrangères",
+	"explorer.diff.filter": "Filtrer par nom",
+	"explorer.diff.noChanges": "Aucune modification",
+	"explorer.diff.change": "{field} : {before} → {after}",
+	"explorer.status.added": "Ajouté",
+	"explorer.status.modified": "Modifié",
+	"explorer.status.deleted": "Supprimé",
+	"explorer.status.renamed": "Renommé",
+	"explorer.status.inside": "Modifié à l’intérieur",
+	"explorer.diff.field.name": "Nom",
+	"explorer.diff.field.comment": "Commentaire",
+	"explorer.diff.field.dataType": "Type de données",
+	"explorer.diff.field.default": "Valeur par défaut",
+	"explorer.diff.field.order": "Ordre",
+	"explorer.diff.field.tableGroup": "Groupe de tables",
+	"explorer.diff.field.position": "Position",
+	"explorer.diff.field.size": "Taille",
+	"explorer.diff.field.color": "Couleur",
+	"explorer.diff.field.members": "Tables",
+	"explorer.diff.field.columns": "Colonnes",
+	"explorer.diff.field.relationshipType": "Type de relation",
+	"explorer.diff.field.value": "Contenu",
+	"dictionary.sheet.words": "Mots",
+	"dictionary.sheet.terms": "Termes",
+	"dictionary.sheet.domains": "Domaines",
+	"dictionary.sheet.checks": "Vérifications",
+	"dictionary.addRow": "Ajouter une ligne",
+	"dictionary.deleteRows": "Supprimer les lignes",
+	"dictionary.import": "Importer un fichier {format}",
+	"dictionary.export": "Exporter au format {format}",
+	"dictionary.clearSearch": "Effacer la recherche",
+	"dictionary.menu.insertAbove": {
+		one: "Insérer {count} ligne au-dessus",
+		many: "Insérer {count} lignes au-dessus",
+		other: "Insérer {count} lignes au-dessus"
+	},
+	"dictionary.menu.insertBelow": {
+		one: "Insérer {count} ligne en dessous",
+		many: "Insérer {count} lignes en dessous",
+		other: "Insérer {count} lignes en dessous"
+	},
+	"dictionary.menu.deleteRows": {
+		one: "Supprimer {count} ligne",
+		many: "Supprimer {count} lignes",
+		other: "Supprimer {count} lignes"
+	},
+	"dictionary.menu.sortAscending": "Trier par {column}, ordre croissant",
+	"dictionary.menu.sortDescending": "Trier par {column}, ordre décroissant",
+	"dictionary.rowCount": {
+		one: "{count} ligne",
+		many: "{count} lignes",
+		other: "{count} lignes"
+	},
+	"dictionary.selectedCount": {
+		one: "{count} sélectionnée",
+		many: "{count} sélectionnées",
+		other: "{count} sélectionnées"
+	},
+	"dictionary.empty": "Importez un fichier {format} ou ajoutez une ligne",
+	"dictionary.field.word": "Mot",
+	"dictionary.field.abbreviation": "Abréviation",
+	"dictionary.field.englishName": "Nom en anglais",
+	"dictionary.field.description": "Description",
+	"dictionary.field.synonyms": "Synonymes",
+	"dictionary.field.forbiddenWords": "Mots interdits",
+	"dictionary.field.term": "Terme",
+	"dictionary.field.physicalName": "Nom physique",
+	"dictionary.field.domain": "Domaine",
+	"dictionary.field.category": "Catégorie",
+	"dictionary.field.dataType": "Type de données",
+	"dictionary.field.type": "Type",
+	"dictionary.field.target": "Élément",
+	"dictionary.field.detail": "Détail",
+	"dictionary.check.duplicateName": "Nom en double",
+	"dictionary.check.unknownDomain": "Domaine inconnu",
+	"dictionary.check.unregisteredWord": "Mot non enregistré",
+	"dictionary.check.forbiddenWord": "Mot interdit",
+	"dictionary.check.synonymWord": "Synonyme",
+	"dictionary.check.physicalNameMismatch": "Nom physique non conforme",
+	"dictionary.check.domainTypeMismatch": "Type non conforme au domaine",
+	"dictionary.toast.imported": "Ajoutées\xA0: {added} · mises à jour\xA0: {updated} · ignorées\xA0: {skipped}",
+	"dictionary.toast.unknownDomains": {
+		one: "{count} domaine inconnu\xA0: {names}",
+		many: "{count} domaines inconnus\xA0: {names}",
+		other: "{count} domaines inconnus\xA0: {names}"
+	},
+	"dictionary.toast.unknownFormat": "Impossible de lire ce fichier comme des mots, des termes ou des domaines",
+	"dictionary.toast.duplicateNames": {
+		one: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} ligne porte le nom d’une autre ligne ({names})",
+		many: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} lignes portent le nom d’une autre ligne ({names})",
+		other: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} lignes portent le nom d’une autre ligne ({names})"
+	},
+	"dictionary.toast.unknownDomainNames": {
+		one: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} ligne indique un domaine inconnu ({names})",
+		many: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} lignes indiquent un domaine inconnu ({names})",
+		other: "Rien n’a été enregistré\xA0: {count} lignes indiquent un domaine inconnu ({names})"
+	},
+	"dictionary.toast.rowRemoved": "Rien n’a été enregistré\xA0: la ligne a été supprimée",
+	"dictionary.toast.multiRangeCopy": "Rien n’a été copié\xA0: les plages n’ont ni ligne ni colonne en commun",
+	"dictionary.toast.pasteBeyondColumns": "Les colonnes au-delà de la dernière n’ont pas été collées",
+	"dictionary.toast.tooManyCells": "Rien n’a été fait\xA0: la sélection couvre trop de cellules",
+	"viewer.loading": "Chargement du diagramme",
+	"viewer.loadError": "Impossible de charger le diagramme"
+};
+//#endregion
+export { frFR };

package/dist/i18n/messages/he-IL.d.ts

@@ -283,9 +283,6 @@ export declare const heIL: {
     'settings.preferences': string;
     'settings.relationshipDataTypeSync': string;
     'settings.maxCommentWidth': string;
-    'settings.recalculateTableWidth': string;
-    'settings.sync': string;
-    'settings.toast.tableWidthRecalculated': string;
     'settings.lockHeading': string;
     'settings.lockSetting': string;
     'settings.unlockSetting': string;
@@ -507,5 +504,7 @@ export declare const heIL: {
     'dictionary.toast.multiRangeCopy': string;
     'dictionary.toast.pasteBeyondColumns': string;
     'dictionary.toast.tooManyCells': string;
+    'viewer.loading': string;
+    'viewer.loadError': string;
 };
 //# sourceMappingURL=he-IL.d.ts.map