@dhis2/analytics 26.0.9 → 26.0.10
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
|
@@ -9,8 +9,8 @@
|
|
|
9
9
|
"Last updated {{time}}": "Última actualización {{time}}",
|
|
10
10
|
"Created {{time}} by {{author}}": "Creado {{time}} por {{author}}",
|
|
11
11
|
"Created {{time}}": "Creado {{time}}",
|
|
12
|
-
"Viewed {{count}} times": "",
|
|
13
|
-
"Viewed {{count}} times_plural": "",
|
|
12
|
+
"Viewed {{count}} times": "Visto 1 vez",
|
|
13
|
+
"Viewed {{count}} times_plural": "Visto {{count}} veces",
|
|
14
14
|
"Notifications": "Notificaciones",
|
|
15
15
|
"You're subscribed and getting updates about new interpretations.": "Está suscrito y recibiendo actualizaciones sobre nuevas interpretaciones.",
|
|
16
16
|
"Unsubscribe": "Cancelar la suscripción",
|
|
@@ -47,16 +47,16 @@
|
|
|
47
47
|
"All types": "Todos los tipos",
|
|
48
48
|
"Disaggregation": "Desagregación",
|
|
49
49
|
"No data": "No hay datos",
|
|
50
|
-
"Search by data item name": "Búsqueda por nombre de
|
|
50
|
+
"Search by data item name": "Búsqueda por nombre de item de datos",
|
|
51
51
|
"No items selected": "No hay elementos seleccionados",
|
|
52
52
|
"Selected Items": "Elementos seleccionados",
|
|
53
53
|
"No indicators found": "No se han encontrado indicadores",
|
|
54
54
|
"No data sets found": "No se han encontrado sets de datos",
|
|
55
|
-
"No event data items found": "",
|
|
55
|
+
"No event data items found": "No se encontraron elementos para datos de eventos",
|
|
56
56
|
"No program indicators found": "No se han encontrado indicadores de programa",
|
|
57
57
|
"No indicators found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado indicadores para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
58
58
|
"No data sets found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado sets de datos para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
59
|
-
"No event data items found for \"{{- searchTerm}}\"": "",
|
|
59
|
+
"No event data items found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se encontraron elementos para datos de eventos para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
60
60
|
"No program indicators found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado indicadores de programa para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
61
61
|
"Nothing found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se encontró nada para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
62
62
|
"Calculation": "Cálculo",
|
|
@@ -138,7 +138,7 @@
|
|
|
138
138
|
"No results found": "No results found",
|
|
139
139
|
"Not available offline": "No disponible sin conexión a internet",
|
|
140
140
|
"Created by": "Creado por",
|
|
141
|
-
"Anyone": "
|
|
141
|
+
"Anyone": "Todos",
|
|
142
142
|
"Only you": "Solo tú",
|
|
143
143
|
"Others": "Otros",
|
|
144
144
|
"Not supported by this app yet": "Todavía no es soportado por esta aplicación",
|
|
@@ -171,18 +171,18 @@
|
|
|
171
171
|
"Open a line list": "Abrir un listado",
|
|
172
172
|
"Loading line lists": "Cargar listados",
|
|
173
173
|
"Couldn't load line lists": "No se pudieron cargar los listados",
|
|
174
|
-
"There was a problem loading line lists. Try again or contact your system administrator.": "",
|
|
175
|
-
"No line lists found. Click New line list to get started.": "",
|
|
176
|
-
"No line lists found. Try adjusting your search or filter options to find what you're looking for.": "",
|
|
174
|
+
"There was a problem loading line lists. Try again or contact your system administrator.": "Hubo un problema al cargar las listas. Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el administrador del sistema.",
|
|
175
|
+
"No line lists found. Click New line list to get started.": "No se encontraron listas. Haga clic en Nueva lista para comenzar.",
|
|
176
|
+
"No line lists found. Try adjusting your search or filter options to find what you're looking for.": "No se encontraron listas. Intente ajustar sus opciones de búsqueda o filtro para encontrar lo que está buscando.",
|
|
177
177
|
"New line list": "Nuevo listado",
|
|
178
178
|
"Options": "Opciones",
|
|
179
179
|
"Hide": "Ocultar",
|
|
180
|
-
"{{count}} org units": "",
|
|
181
|
-
"{{count}} org units_plural": "",
|
|
182
|
-
"{{count}} levels": "",
|
|
183
|
-
"{{count}} levels_plural": "",
|
|
184
|
-
"{{count}} groups": "",
|
|
185
|
-
"{{count}} groups_plural": "",
|
|
180
|
+
"{{count}} org units": "{{count}} unidad organizativa",
|
|
181
|
+
"{{count}} org units_plural": "{{count}} unidades organizativas",
|
|
182
|
+
"{{count}} levels": "{{contar}} nivel",
|
|
183
|
+
"{{count}} levels_plural": "{{contar}} niveles",
|
|
184
|
+
"{{count}} groups": "{{contar}} grupo",
|
|
185
|
+
"{{count}} groups_plural": "{{contar}} grupos",
|
|
186
186
|
"Selected: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}": "Seleccionado: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}",
|
|
187
187
|
"Nothing selected": "Nada seleccionado",
|
|
188
188
|
"User organisation unit": "Usuario de unidad organizativa",
|
|
@@ -212,10 +212,10 @@
|
|
|
212
212
|
"Six-monthly": "Semestral",
|
|
213
213
|
"Six-monthly April": "Semestral Abril",
|
|
214
214
|
"Yearly": "Anual",
|
|
215
|
-
"Financial year (Start November)": "",
|
|
216
|
-
"Financial year (Start October)": "Año fiscal
|
|
217
|
-
"Financial year (Start July)": "Año fiscal
|
|
218
|
-
"Financial year (Start April)": "Año fiscal
|
|
215
|
+
"Financial year (Start November)": "Año fiscal (Inicio noviembre)",
|
|
216
|
+
"Financial year (Start October)": "Año fiscal (inicio octubre)",
|
|
217
|
+
"Financial year (Start July)": "Año fiscal (inicio Julio)",
|
|
218
|
+
"Financial year (Start April)": "Año fiscal (inicio Abril)",
|
|
219
219
|
"Today": "Hoy",
|
|
220
220
|
"Yesterday": "Ayer",
|
|
221
221
|
"Last 3 days": "Últimos 3 días",
|
|
@@ -270,7 +270,7 @@
|
|
|
270
270
|
"Interpretations and details": "Interpretaciones y detalles",
|
|
271
271
|
"Translating to": "Traducir a",
|
|
272
272
|
"Choose a locale": "Elegir un idioma",
|
|
273
|
-
"Base locale reference": "",
|
|
273
|
+
"Base locale reference": "Referencia de configuración regional base",
|
|
274
274
|
"Choose a locale to translate from the menu above": "Elegir un idioma para traducir desde el menú de arriba",
|
|
275
275
|
"Translate: {{objectName}}": "Traducir: {{objectName}}",
|
|
276
276
|
"Save translations": "Guardar traducciones",
|
|
@@ -284,9 +284,9 @@
|
|
|
284
284
|
"Rows": "Filas",
|
|
285
285
|
"Points": "Puntos",
|
|
286
286
|
"Reporting rate": "Tasa de informes",
|
|
287
|
-
"Reporting rate on time": "",
|
|
287
|
+
"Reporting rate on time": "Tasa de informes a tiempo",
|
|
288
288
|
"Actual reports": "Informes reales",
|
|
289
|
-
"Actual reports on time": "",
|
|
289
|
+
"Actual reports on time": "Informes reales a tiempo",
|
|
290
290
|
"Expected reports": "Informes esperados",
|
|
291
291
|
"Program": "Programa",
|
|
292
292
|
"Select a program": "Seleccionar un programa",
|
|
@@ -329,7 +329,7 @@
|
|
|
329
329
|
"Center": "Centrar",
|
|
330
330
|
"Right": "Derecha",
|
|
331
331
|
"Start": "Comienzo",
|
|
332
|
-
"Middle": "",
|
|
332
|
+
"Middle": "Medio",
|
|
333
333
|
"End": "Fin",
|
|
334
334
|
"Top": "Arriba",
|
|
335
335
|
"Bottom": "Abajo",
|
|
@@ -342,8 +342,8 @@
|
|
|
342
342
|
"{{percentage}}% of total y values": "{{percentage}}% del total de valores y",
|
|
343
343
|
"{{thresholdFactor}} × IQR Q1": "{{thresholdFactor}} × IQR Q1",
|
|
344
344
|
"{{thresholdFactor}} × IQR Q3": "{{thresholdFactor}} × IQR Q3",
|
|
345
|
-
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score low": "{{thresholdFactor}} ×
|
|
346
|
-
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score high": "{{thresholdFactor}} ×
|
|
345
|
+
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score low": "{{thresholdFactor}} × Z-score modificado bajo",
|
|
346
|
+
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score high": "{{thresholdFactor}} × Z-score modificado alto",
|
|
347
347
|
"{{thresholdFactor}} × Z-score low": "{{thresholdFactor}} × Z-score bajo",
|
|
348
348
|
"{{thresholdFactor}} × Z-score high": "{{thresholdFactor}} × Z-score alto",
|
|
349
349
|
"Data": "Datos",
|
|
@@ -374,7 +374,7 @@
|
|
|
374
374
|
"Target": "Objetivo",
|
|
375
375
|
"Base": "Base",
|
|
376
376
|
"Axis {{axisId}}": "Eje {{axisId}}",
|
|
377
|
-
"{{count}} items": "",
|
|
378
|
-
"{{count}} items_plural": "",
|
|
377
|
+
"{{count}} items": "{{contar}} elemento",
|
|
378
|
+
"{{count}} items_plural": "{{contar}} artículos",
|
|
379
379
|
"Reset zoom": "Restablecer zoom"
|
|
380
380
|
}
|
|
@@ -190,7 +190,7 @@
|
|
|
190
190
|
"User sub-x2-units": "Gebruiker sub-x2-eenheden",
|
|
191
191
|
"Select a level": "Selecteer een niveau",
|
|
192
192
|
"Select a group": "",
|
|
193
|
-
"Deselect all": "",
|
|
193
|
+
"Deselect all": "Deselecteer alles",
|
|
194
194
|
"Period type": "Soort periode",
|
|
195
195
|
"Year": "Jaar",
|
|
196
196
|
"Select year": "",
|
|
@@ -9,8 +9,8 @@
|
|
|
9
9
|
"Last updated {{time}}": "Última actualización {{time}}",
|
|
10
10
|
"Created {{time}} by {{author}}": "Creado {{time}} por {{author}}",
|
|
11
11
|
"Created {{time}}": "Creado {{time}}",
|
|
12
|
-
"Viewed {{count}} times": "",
|
|
13
|
-
"Viewed {{count}} times_plural": "",
|
|
12
|
+
"Viewed {{count}} times": "Visto 1 vez",
|
|
13
|
+
"Viewed {{count}} times_plural": "Visto {{count}} veces",
|
|
14
14
|
"Notifications": "Notificaciones",
|
|
15
15
|
"You're subscribed and getting updates about new interpretations.": "Está suscrito y recibiendo actualizaciones sobre nuevas interpretaciones.",
|
|
16
16
|
"Unsubscribe": "Cancelar la suscripción",
|
|
@@ -47,16 +47,16 @@
|
|
|
47
47
|
"All types": "Todos los tipos",
|
|
48
48
|
"Disaggregation": "Desagregación",
|
|
49
49
|
"No data": "No hay datos",
|
|
50
|
-
"Search by data item name": "Búsqueda por nombre de
|
|
50
|
+
"Search by data item name": "Búsqueda por nombre de item de datos",
|
|
51
51
|
"No items selected": "No hay elementos seleccionados",
|
|
52
52
|
"Selected Items": "Elementos seleccionados",
|
|
53
53
|
"No indicators found": "No se han encontrado indicadores",
|
|
54
54
|
"No data sets found": "No se han encontrado sets de datos",
|
|
55
|
-
"No event data items found": "",
|
|
55
|
+
"No event data items found": "No se encontraron elementos para datos de eventos",
|
|
56
56
|
"No program indicators found": "No se han encontrado indicadores de programa",
|
|
57
57
|
"No indicators found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado indicadores para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
58
58
|
"No data sets found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado sets de datos para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
59
|
-
"No event data items found for \"{{- searchTerm}}\"": "",
|
|
59
|
+
"No event data items found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se encontraron elementos para datos de eventos para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
60
60
|
"No program indicators found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se han encontrado indicadores de programa para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
61
61
|
"Nothing found for \"{{- searchTerm}}\"": "No se encontró nada para \"{{- searchTerm}}\"",
|
|
62
62
|
"Calculation": "Cálculo",
|
|
@@ -138,7 +138,7 @@
|
|
|
138
138
|
"No results found": "No results found",
|
|
139
139
|
"Not available offline": "No disponible sin conexión a internet",
|
|
140
140
|
"Created by": "Creado por",
|
|
141
|
-
"Anyone": "
|
|
141
|
+
"Anyone": "Todos",
|
|
142
142
|
"Only you": "Solo tú",
|
|
143
143
|
"Others": "Otros",
|
|
144
144
|
"Not supported by this app yet": "Todavía no es soportado por esta aplicación",
|
|
@@ -171,18 +171,18 @@
|
|
|
171
171
|
"Open a line list": "Abrir un listado",
|
|
172
172
|
"Loading line lists": "Cargar listados",
|
|
173
173
|
"Couldn't load line lists": "No se pudieron cargar los listados",
|
|
174
|
-
"There was a problem loading line lists. Try again or contact your system administrator.": "",
|
|
175
|
-
"No line lists found. Click New line list to get started.": "",
|
|
176
|
-
"No line lists found. Try adjusting your search or filter options to find what you're looking for.": "",
|
|
174
|
+
"There was a problem loading line lists. Try again or contact your system administrator.": "Hubo un problema al cargar las listas. Vuelva a intentarlo o póngase en contacto con el administrador del sistema.",
|
|
175
|
+
"No line lists found. Click New line list to get started.": "No se encontraron listas. Haga clic en Nueva lista para comenzar.",
|
|
176
|
+
"No line lists found. Try adjusting your search or filter options to find what you're looking for.": "No se encontraron listas. Intente ajustar sus opciones de búsqueda o filtro para encontrar lo que está buscando.",
|
|
177
177
|
"New line list": "Nuevo listado",
|
|
178
178
|
"Options": "Opciones",
|
|
179
179
|
"Hide": "Ocultar",
|
|
180
|
-
"{{count}} org units": "",
|
|
181
|
-
"{{count}} org units_plural": "",
|
|
182
|
-
"{{count}} levels": "",
|
|
183
|
-
"{{count}} levels_plural": "",
|
|
184
|
-
"{{count}} groups": "",
|
|
185
|
-
"{{count}} groups_plural": "",
|
|
180
|
+
"{{count}} org units": "{{count}} unidad organizativa",
|
|
181
|
+
"{{count}} org units_plural": "{{count}} unidades organizativas",
|
|
182
|
+
"{{count}} levels": "{{contar}} nivel",
|
|
183
|
+
"{{count}} levels_plural": "{{contar}} niveles",
|
|
184
|
+
"{{count}} groups": "{{contar}} grupo",
|
|
185
|
+
"{{count}} groups_plural": "{{contar}} grupos",
|
|
186
186
|
"Selected: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}": "Seleccionado: {{commaSeparatedListOfOrganisationUnits}}",
|
|
187
187
|
"Nothing selected": "Nada seleccionado",
|
|
188
188
|
"User organisation unit": "Usuario de unidad organizativa",
|
|
@@ -212,10 +212,10 @@
|
|
|
212
212
|
"Six-monthly": "Semestral",
|
|
213
213
|
"Six-monthly April": "Semestral Abril",
|
|
214
214
|
"Yearly": "Anual",
|
|
215
|
-
"Financial year (Start November)": "",
|
|
216
|
-
"Financial year (Start October)": "Año fiscal
|
|
217
|
-
"Financial year (Start July)": "Año fiscal
|
|
218
|
-
"Financial year (Start April)": "Año fiscal
|
|
215
|
+
"Financial year (Start November)": "Año fiscal (Inicio noviembre)",
|
|
216
|
+
"Financial year (Start October)": "Año fiscal (inicio octubre)",
|
|
217
|
+
"Financial year (Start July)": "Año fiscal (inicio Julio)",
|
|
218
|
+
"Financial year (Start April)": "Año fiscal (inicio Abril)",
|
|
219
219
|
"Today": "Hoy",
|
|
220
220
|
"Yesterday": "Ayer",
|
|
221
221
|
"Last 3 days": "Últimos 3 días",
|
|
@@ -270,7 +270,7 @@
|
|
|
270
270
|
"Interpretations and details": "Interpretaciones y detalles",
|
|
271
271
|
"Translating to": "Traducir a",
|
|
272
272
|
"Choose a locale": "Elegir un idioma",
|
|
273
|
-
"Base locale reference": "",
|
|
273
|
+
"Base locale reference": "Referencia de configuración regional base",
|
|
274
274
|
"Choose a locale to translate from the menu above": "Elegir un idioma para traducir desde el menú de arriba",
|
|
275
275
|
"Translate: {{objectName}}": "Traducir: {{objectName}}",
|
|
276
276
|
"Save translations": "Guardar traducciones",
|
|
@@ -284,9 +284,9 @@
|
|
|
284
284
|
"Rows": "Filas",
|
|
285
285
|
"Points": "Puntos",
|
|
286
286
|
"Reporting rate": "Tasa de informes",
|
|
287
|
-
"Reporting rate on time": "",
|
|
287
|
+
"Reporting rate on time": "Tasa de informes a tiempo",
|
|
288
288
|
"Actual reports": "Informes reales",
|
|
289
|
-
"Actual reports on time": "",
|
|
289
|
+
"Actual reports on time": "Informes reales a tiempo",
|
|
290
290
|
"Expected reports": "Informes esperados",
|
|
291
291
|
"Program": "Programa",
|
|
292
292
|
"Select a program": "Seleccionar un programa",
|
|
@@ -329,7 +329,7 @@
|
|
|
329
329
|
"Center": "Centrar",
|
|
330
330
|
"Right": "Derecha",
|
|
331
331
|
"Start": "Comienzo",
|
|
332
|
-
"Middle": "",
|
|
332
|
+
"Middle": "Medio",
|
|
333
333
|
"End": "Fin",
|
|
334
334
|
"Top": "Arriba",
|
|
335
335
|
"Bottom": "Abajo",
|
|
@@ -342,8 +342,8 @@
|
|
|
342
342
|
"{{percentage}}% of total y values": "{{percentage}}% del total de valores y",
|
|
343
343
|
"{{thresholdFactor}} × IQR Q1": "{{thresholdFactor}} × IQR Q1",
|
|
344
344
|
"{{thresholdFactor}} × IQR Q3": "{{thresholdFactor}} × IQR Q3",
|
|
345
|
-
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score low": "{{thresholdFactor}} ×
|
|
346
|
-
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score high": "{{thresholdFactor}} ×
|
|
345
|
+
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score low": "{{thresholdFactor}} × Z-score modificado bajo",
|
|
346
|
+
"{{thresholdFactor}} × Modified Z-score high": "{{thresholdFactor}} × Z-score modificado alto",
|
|
347
347
|
"{{thresholdFactor}} × Z-score low": "{{thresholdFactor}} × Z-score bajo",
|
|
348
348
|
"{{thresholdFactor}} × Z-score high": "{{thresholdFactor}} × Z-score alto",
|
|
349
349
|
"Data": "Datos",
|
|
@@ -374,7 +374,7 @@
|
|
|
374
374
|
"Target": "Objetivo",
|
|
375
375
|
"Base": "Base",
|
|
376
376
|
"Axis {{axisId}}": "Eje {{axisId}}",
|
|
377
|
-
"{{count}} items": "",
|
|
378
|
-
"{{count}} items_plural": "",
|
|
377
|
+
"{{count}} items": "{{contar}} elemento",
|
|
378
|
+
"{{count}} items_plural": "{{contar}} artículos",
|
|
379
379
|
"Reset zoom": "Restablecer zoom"
|
|
380
380
|
}
|
|
@@ -190,7 +190,7 @@
|
|
|
190
190
|
"User sub-x2-units": "Gebruiker sub-x2-eenheden",
|
|
191
191
|
"Select a level": "Selecteer een niveau",
|
|
192
192
|
"Select a group": "",
|
|
193
|
-
"Deselect all": "",
|
|
193
|
+
"Deselect all": "Deselecteer alles",
|
|
194
194
|
"Period type": "Soort periode",
|
|
195
195
|
"Year": "Jaar",
|
|
196
196
|
"Select year": "",
|