@dev.smartpricing/message-composer-layer 4.5.1-next.3 → 4.5.1-next.4

package/i18n/locales/es.ts

@@ -1,4 +1,217 @@
 export default {
+  automations: {
+    action: {
+      at: 'A las',
+      itIsSent: 'Se envía',
+    },
+    actions: {
+      addChannel: 'Añadir mensaje',
+    },
+    advanced: 'Avanzado',
+    audienceAll: 'Todos los huéspedes',
+    audienceSpecific: 'Específico',
+    channel: {
+      addTitle: 'Nuevo mensaje',
+      cannotFindMessage: '¿Necesitas otro mensaje?',
+      category: 'Mensajes',
+      channelType: 'Tipo de mensaje',
+      chooseDays: 'días',
+      createNew: 'Crear nueva',
+      editTitle: 'Editar mensaje',
+      no_message: {
+        description: 'Selecciona un mensaje o crea uno nuevo para ver su vista previa aquí',
+        title: 'Sin vista previa',
+      },
+      preview: 'Vista previa',
+      searchMessagePlaceholder: 'Buscar un mensaje',
+      selectMessage: 'Mensaje',
+      selectMessageHint:
+        'Los mensajes con estado «Borrador» no aparecen en la lista y no se pueden seleccionar.',
+      selectMessagePlaceholder: 'Selecciona un mensaje',
+      sendingTime: 'Hora de envío',
+      when: 'Programar envío',
+      whenHint:
+        'Esta programación no está vinculada a la acción de check-out en tu Sistema de Gestión de Propiedades (PMS).',
+    },
+    channels: {
+      email: 'Correo electrónico',
+      whatsapp: 'WhatsApp',
+    },
+    clone: {
+      namePlaceholder: 'Nombre de la automatización',
+      title: 'Duplicar automatización',
+    },
+    delete: {
+      confirm: '¿Quieres eliminar esta automatización? Una vez eliminada, no se puede recuperar.',
+      messages: 'Eliminar también sus mensajes',
+      title: 'Eliminar automatización',
+      warning:
+        'Un mensaje puede estar en uso en otras automatizaciones: al eliminarlo también se quita de ellas.',
+    },
+    editTitle: 'Editar automatización',
+    form: {
+      actions: {
+        deleteConfirm: 'Eliminar mensaje',
+        deleteConfirmDescription:
+          '¿Seguro que quieres eliminar el mensaje? Podrás volver a añadirlo en cualquier momento.',
+        empty: 'Aún no se ha añadido ningún mensaje. Haz clic en el botón para crear uno.',
+        emptyHint: 'Elige cómo comunicarte con tu audiencia añadiendo los mensajes adecuados.',
+      },
+      addFilters: 'Añadir filtros',
+      changeTrigger: {
+        confirm: 'Cambiar',
+        message: 'Cambiar el disparador restablecerá tus mensajes y audiencia.',
+        title: '¿Cambiar el disparador?',
+      },
+      create: 'Crear',
+      create_specific_audience: 'Crear una audiencia específica',
+      create_specific_audience_hint: 'Usa filtros para enviar el mensaje a una audiencia objetivo.',
+      data: {
+        requiredBadge: 'Datos obligatorios',
+        title: 'Datos',
+      },
+      error_banner: 'Completa todos los campos obligatorios',
+      includeIf: 'Incluir huéspedes si...',
+      messages: 'Mensajes',
+      name: 'Nombre',
+      namePlaceholder: 'Promocionar Marketplace',
+      required: 'Obligatorio',
+      sendToHint: 'Usa filtros para enviar el mensaje a una audiencia objetivo.',
+      sendTo_all: 'Todos los huéspedes',
+      sendTotitle: 'Audiencia',
+      title: 'Detalles',
+      trigger: 'Disparador',
+    },
+    gate: {
+      catalog_failed_description:
+        'Se ha producido un error al cargar lo que esta página necesita. Inténtalo de nuevo.',
+      catalog_failed_title: 'No se han podido cargar las automatizaciones',
+      load_failed_description:
+        'Se ha producido un error al cargar esta automatización. Inténtalo de nuevo.',
+      load_failed_title: 'No se ha podido cargar la automatización',
+      no_catalog_description:
+        'En este producto todavía no hay nada con lo que crear una automatización. Contacta con soporte si esperabas encontrarlas.',
+      no_catalog_title: 'Las automatizaciones no están disponibles aquí',
+      no_context_description:
+        'Esta página no ha recibido lo que necesita para funcionar. Recarga la página; si vuelve a ocurrir, contacta con soporte.',
+      no_context_title: 'No se pueden mostrar las automatizaciones',
+      no_organization_description:
+        'Las automatizaciones pertenecen a una organización y no hay ninguna seleccionada.',
+      no_organization_title: 'Ninguna organización con la que trabajar',
+      not_found_description:
+        'Puede que se haya eliminado, o que pertenezca a otra organización o a otro producto.',
+      not_found_title: 'Automatización no encontrada',
+    },
+    immediately: 'Inmediatamente {moment}',
+    list: {
+      active: 'Activo',
+      allChannels: 'Todos los mensajes',
+      allStatuses: 'Todos los estados',
+      allTriggers: 'Todos los disparadores',
+      empty: 'No se encontraron automatizaciones',
+      headers: {
+        audience: 'Audiencia',
+        channels: 'Mensajes',
+        createdAt: 'Creado el',
+        name: 'Nombre',
+        status: 'Estado',
+        trigger: 'Disparador',
+      },
+      inactive: 'Inactivo',
+      search: 'Buscar por nombre',
+    },
+    nDays: '{count} días {moment}',
+    new: 'Nueva automatización',
+    newTitle: 'Crear automatización',
+    oneDay: '1 día {moment}',
+    preventDuplicates: {
+      hint: 'No enviar si este mensaje ya fue enviado o programado para el mismo destinatario a la misma hora',
+      label: 'Evitar mensajes duplicados',
+    },
+    problems: {
+      action_channel_not_in_catalog:
+        '"{name}": este tipo de mensaje no se puede usar con este disparador.',
+      action_date_reference_not_in_catalog:
+        '"{name}": el momento en que está programado este mensaje ya no está disponible. Elige otro.',
+      action_invalid:
+        '"{name}": este mensaje está activo pero no está aprobado en todos los idiomas. Desactívalo, o elige un mensaje aprobado, para guardar.',
+      action_not_found: '"{name}": este mensaje ya no existe. Elige otro.',
+      action_other_organization:
+        '"{name}": este mensaje pertenece a otra organización. Elige otro.',
+      condition_field_not_in_catalog:
+        'Un filtro está en "{field}", que ya no está disponible. Elimínalo para guardar.',
+      condition_operator_not_allowed:
+        'El filtro en "{field}" usa una comparación que no se puede usar. Cámbialo o elimínalo para guardar.',
+      show: 'Mostrar',
+      title: 'Esta automatización aún no se puede guardar',
+      trigger_not_in_catalog: 'El disparador ya no está disponible. Elige otro.',
+      unknown: 'Algo en esta automatización no se puede guardar. Revísala e inténtalo de nuevo.',
+    },
+    recurrence: {
+      daily: 'Diaria',
+      label: 'Recurrencia',
+      monthly: 'Mensual',
+      none: 'Ninguna',
+      yearly: 'Anual',
+    },
+    strictDelay: {
+      hint: 'Omitir mensajes si la hora programada ya ha pasado',
+      label: 'Retraso estricto',
+    },
+    system: {
+      alert:
+        'Esta es una automatización del sistema. Solo puede activar o desactivar sus mensajes y completar los datos solicitados. Duplíquela para crear una copia completamente editable.',
+      badge: 'Automatización del sistema',
+      tooltip: 'Solo se pueden modificar la activación de los mensajes y los datos solicitados',
+    },
+    title: 'Automatizaciones',
+    toast: {
+      cloned: 'Automatización duplicada correctamente',
+      created: 'Automatización creada con éxito',
+      deleted: 'Automatización eliminada con éxito',
+      deleted_messages: 'Mensajes eliminados con ella: {names}',
+      engine_rejected: 'El Automation Engine ha rechazado la solicitud',
+      kept_messages: 'Mensajes que no se han podido eliminar y se han conservado: {names}',
+      partly_saved: 'La automatización se ha guardado solo en parte',
+      partly_saved_description: 'Tus cambios siguen aquí. Guarda de nuevo para completarla.',
+      updated: 'Automatización actualizada con éxito',
+    },
+    trip: {
+      back: 'Volver a la automatización',
+      kept: 'Tus cambios sin guardar se han conservado',
+    },
+    unavailable: {
+      badges: {
+        not_approved: 'No aprobado',
+        not_set_up: 'No configurado',
+        unavailable: 'No disponible',
+      },
+      channel:
+        '{channel} no está configurado para esta organización. Este mensaje se conserva, pero no se envía.',
+      channel_option: '{channel} (no configurado)',
+      condition_not_editable:
+        'Este filtro no se puede editar aquí. Sigue aplicándose: consérvalo o quítalo.',
+      condition_unknown_field: 'Este filtro ya no está disponible. Quítalo para guardar.',
+      date_reference:
+        'La fecha en la que está programado este mensaje ya no está disponible. Elige otra para guardar.',
+      kept: 'Se conservan tal como están',
+      message_group_active:
+        'Este mensaje está activo pero no está aprobado en todos los idiomas. Desactívalo, o elige un mensaje aprobado, para guardar.',
+      message_group_inactive:
+        'Este mensaje aún no está aprobado en todos los idiomas. Se podrá activar cuando lo esté.',
+      option:
+        'Una opción seleccionada ya no está disponible. Sigue aplicándose y se conserva hasta que la quites.',
+      title_blocked: 'Esta automatización aún no se puede guardar',
+      title_kept: 'Algunas partes de esta automatización no están disponibles',
+      to_fix: 'Para corregir antes de guardar',
+      trigger:
+        'Este disparador ya no está disponible. Elige otro para guardar; tus mensajes y tu audiencia se restablecerán.',
+      where: {
+        filter: 'Filtro "{field}"',
+        message: 'Mensaje "{name}"',
+      },
+    },
+  },
   categories: {
     marketing: 'Marketing',
     utility: 'Utilidad',
@@ -640,6 +853,51 @@ export default {
     no_preview: 'No hay vista previa disponible',
     subject: 'Asunto',
   },
+  filters: {
+    actions: {
+      add_filter: 'Añadir filtro',
+      open_calendar: 'Abrir el calendario',
+      remove_filter: 'Quitar filtro',
+      remove_option: 'Quitar opción',
+    },
+    and: 'y',
+    applied: '{count} filtros aplicados',
+    field_placeholder: 'Elige un campo',
+    operators: {
+      contains: 'Contiene',
+      does_not_contain: 'No contiene',
+      in: 'En',
+      is: 'Es',
+      is_at_least: 'Es como mínimo',
+      is_at_most: 'Es como máximo',
+      is_between: 'Está entre',
+      is_empty: 'Está vacío',
+      is_less: 'Es menor que',
+      is_more: 'Es mayor que',
+      is_not: 'No es',
+      is_not_between: 'No está entre',
+      is_not_empty: 'No está vacío',
+      is_set: 'Está definido',
+      not_in: 'No en',
+    },
+    selected: '{count} seleccionados',
+    types: {
+      date: 'Fecha',
+      multiselect: 'Selección múltiple',
+      number: 'Número',
+      price: 'Precio',
+      select: 'Selección única',
+      text: 'Texto',
+    },
+    unavailable: {
+      badge: 'No disponible',
+      not_editable: 'Este filtro no se puede editar aquí. Sigue aplicándose: consérvalo o quítalo.',
+      option: 'Opción no disponible',
+      option_description:
+        'Una opción seleccionada ya no está disponible. Sigue aplicándose y se conserva hasta que la quites.',
+      unknown_field: 'Este filtro ya no está disponible.',
+    },
+  },
   language: {
     de: 'Alemán',
     en: 'Inglés',
@@ -823,7 +1081,6 @@ export default {
         status: 'Estado',
         updated_at: 'Actualizado el',
       },
-      loading: 'Cargando mensajes...',
       pagination_summary: '{from}–{to} de {total}',
       product_placeholder: 'Seleccionar producto',
       render_type_placeholder: 'Seleccionar tipo de renderizado',

package/i18n/locales/fr.ts

@@ -1,4 +1,222 @@
 export default {
+  automations: {
+    action: {
+      at: 'À',
+      itIsSent: 'Il est envoyé',
+    },
+    actions: {
+      addChannel: 'Ajouter un message',
+    },
+    advanced: 'Avancé',
+    audienceAll: 'Tous les invités',
+    audienceSpecific: 'Spécifique',
+    channel: {
+      addTitle: 'Nouveau message',
+      cannotFindMessage: "Besoin d'un autre message ?",
+      category: 'Messages',
+      channelType: 'Type de message',
+      chooseDays: 'jours',
+      createNew: 'Créer nouveau',
+      editTitle: 'Modifier le message',
+      no_message: {
+        description: 'Sélectionnez un message ou créez-en un nouveau pour voir son aperçu ici',
+        title: 'Aucun aperçu',
+      },
+      preview: 'Aperçu',
+      searchMessagePlaceholder: 'Rechercher un message',
+      selectMessage: 'Message',
+      selectMessageHint:
+        'Les messages au statut « Brouillon » ne sont pas visibles dans la liste et ne peuvent pas être sélectionnés.',
+      selectMessagePlaceholder: 'Sélectionner un message',
+      sendingTime: "Heure d'envoi",
+      when: "Programmer l'envoi",
+      whenHint:
+        "Cette programmation n'est pas liée à l'action de check-out dans votre Système de Gestion de Propriétés (PMS).",
+    },
+    channels: {
+      email: 'Email',
+      whatsapp: 'WhatsApp',
+    },
+    clone: {
+      namePlaceholder: "Nom de l'automatisation",
+      title: "Dupliquer l'automatisation",
+    },
+    delete: {
+      confirm:
+        'Voulez-vous supprimer cette automatisation ? Une fois supprimée, elle ne pourra pas être récupérée.',
+      messages: 'Supprimer aussi ses messages',
+      title: "Supprimer l'automatisation",
+      warning:
+        "Un message peut être utilisé par d'autres automatisations : le supprimer le retire aussi de celles-ci.",
+    },
+    editTitle: "Modifier l'automatisation",
+    form: {
+      actions: {
+        deleteConfirm: 'Supprimer le message',
+        deleteConfirmDescription:
+          'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le message ? Vous pourrez l’ajouter à nouveau à tout moment.',
+        empty: "Aucun message n'a encore été ajouté. Cliquez sur le bouton pour en créer un.",
+        emptyHint:
+          'Choisissez comment communiquer avec votre audience en ajoutant les bons messages.',
+      },
+      addFilters: 'Ajouter des filtres',
+      changeTrigger: {
+        confirm: 'Changer',
+        message: 'Changer le déclencheur réinitialisera vos messages et votre audience.',
+        title: 'Changer le déclencheur ?',
+      },
+      create: 'Créer',
+      create_specific_audience: 'Créer une audience spécifique',
+      create_specific_audience_hint:
+        'Utilisez des filtres pour envoyer le message à une audience ciblée.',
+      data: {
+        requiredBadge: 'Données obligatoires',
+        title: 'Données',
+      },
+      error_banner: 'Veuillez remplir tous les champs obligatoires',
+      includeIf: 'Inclure les invités si...',
+      messages: 'Messages',
+      name: 'Nom',
+      namePlaceholder: 'Promouvoir la marketplace',
+      required: 'Obligatoire',
+      sendToHint: 'Utilisez des filtres pour envoyer le message à une audience ciblée.',
+      sendTo_all: 'Tous les invités',
+      sendTotitle: 'Audience',
+      title: 'Détails',
+      trigger: 'Déclencheur',
+    },
+    gate: {
+      catalog_failed_description:
+        'Une erreur s’est produite lors du chargement de ce dont cette page a besoin. Réessayez.',
+      catalog_failed_title: 'Les automatisations n’ont pas pu être chargées',
+      load_failed_description:
+        'Une erreur s’est produite lors du chargement de cette automatisation. Réessayez.',
+      load_failed_title: 'L’automatisation n’a pas pu être chargée',
+      no_catalog_description:
+        'Il n’y a encore rien dans ce produit pour créer une automatisation. Contactez le support si vous pensiez les trouver ici.',
+      no_catalog_title: 'Les automatisations ne sont pas disponibles ici',
+      no_context_description:
+        'Cette page n’a pas reçu ce dont elle a besoin pour fonctionner. Rechargez la page ; si cela se reproduit, contactez le support.',
+      no_context_title: 'Les automatisations ne peuvent pas être affichées',
+      no_organization_description:
+        'Les automatisations appartiennent à une organisation, et aucune n’est sélectionnée.',
+      no_organization_title: 'Aucune organisation sur laquelle travailler',
+      not_found_description:
+        'Elle a peut-être été supprimée, ou elle appartient à une autre organisation ou à un autre produit.',
+      not_found_title: 'Automatisation introuvable',
+    },
+    immediately: 'Immédiatement {moment}',
+    list: {
+      active: 'Actif',
+      allChannels: 'Tous les messages',
+      allStatuses: 'Tous les statuts',
+      allTriggers: 'Tous les déclencheurs',
+      empty: 'Aucune automatisation trouvée',
+      headers: {
+        audience: 'Audience',
+        channels: 'Messages',
+        createdAt: 'Créé le',
+        name: 'Nom',
+        status: 'Statut',
+        trigger: 'Déclencheur',
+      },
+      inactive: 'Inactif',
+      search: 'Rechercher par nom',
+    },
+    nDays: '{count} jours {moment}',
+    new: 'Nouvelle automatisation',
+    newTitle: 'Créer automatisation',
+    oneDay: '1 jour {moment}',
+    preventDuplicates: {
+      hint: 'Ne pas envoyer si ce message a déjà été envoyé ou programmé pour le même destinataire à la même heure',
+      label: 'Empêcher les messages en double',
+    },
+    problems: {
+      action_channel_not_in_catalog:
+        '"{name}" : ce type de message ne peut pas être utilisé avec ce déclencheur.',
+      action_date_reference_not_in_catalog:
+        '"{name}" : le moment auquel ce message est programmé n’est plus disponible. Choisissez-en un autre.',
+      action_invalid:
+        '"{name}" : ce message est actif mais n’est pas approuvé dans toutes les langues. Désactivez-le, ou choisissez un message approuvé, pour enregistrer.',
+      action_not_found: '"{name}" : ce message n’existe plus. Choisissez-en un autre.',
+      action_other_organization:
+        '"{name}" : ce message appartient à une autre organisation. Choisissez-en un autre.',
+      condition_field_not_in_catalog:
+        'Un filtre porte sur "{field}", qui n’est plus disponible. Supprimez-le pour enregistrer.',
+      condition_operator_not_allowed:
+        'Le filtre sur "{field}" utilise une comparaison qui ne peut pas être utilisée. Modifiez-le ou supprimez-le pour enregistrer.',
+      show: 'Afficher',
+      title: 'Cette automatisation ne peut pas encore être enregistrée',
+      trigger_not_in_catalog: 'Le déclencheur n’est plus disponible. Choisissez-en un autre.',
+      unknown:
+        'Un élément de cette automatisation ne peut pas être enregistré. Vérifiez-la et réessayez.',
+    },
+    recurrence: {
+      daily: 'Quotidienne',
+      label: 'Récurrence',
+      monthly: 'Mensuelle',
+      none: 'Aucune',
+      yearly: 'Annuelle',
+    },
+    strictDelay: {
+      hint: 'Ignorer les messages si l’heure programmée est déjà passée',
+      label: 'Délai strict',
+    },
+    system: {
+      alert:
+        'Ceci est une automatisation système. Vous pouvez uniquement activer ou désactiver ses messages et renseigner les données demandées. Dupliquez-la pour créer une copie entièrement modifiable.',
+      badge: 'Automatisation système',
+      tooltip: 'Seules l’activation des messages et les données demandées peuvent être modifiées',
+    },
+    title: 'Automatisations',
+    toast: {
+      cloned: 'Automatisation dupliquée avec succès',
+      created: 'Automatisation créée avec succès',
+      deleted: 'Automatisation supprimée avec succès',
+      deleted_messages: 'Messages supprimés avec elle : {names}',
+      engine_rejected: 'L’Automation Engine a refusé la requête',
+      kept_messages: "Messages qui n'ont pas pu être supprimés et ont été conservés : {names}",
+      partly_saved: 'L’automatisation n’a été enregistrée qu’en partie',
+      partly_saved_description:
+        'Vos modifications sont toujours là. Enregistrez à nouveau pour la terminer.',
+      updated: 'Automatisation mise à jour avec succès',
+    },
+    trip: {
+      back: "Retour à l'automatisation",
+      kept: 'Vos modifications non enregistrées ont été conservées',
+    },
+    unavailable: {
+      badges: {
+        not_approved: 'Non approuvé',
+        not_set_up: 'Non configuré',
+        unavailable: 'Indisponible',
+      },
+      channel:
+        "{channel} n'est pas configuré pour cette organisation. Ce message est conservé, mais il n'est pas envoyé.",
+      channel_option: '{channel} (non configuré)',
+      condition_not_editable:
+        "Ce filtre ne peut pas être modifié ici. Il s'applique toujours : gardez-le ou supprimez-le.",
+      condition_unknown_field: "Ce filtre n'est plus disponible. Supprimez-le pour enregistrer.",
+      date_reference:
+        "La date à laquelle ce message est programmé n'est plus disponible. Choisissez-en une autre pour enregistrer.",
+      kept: 'Conservés tels quels',
+      message_group_active:
+        "Ce message est actif mais n'est pas approuvé dans toutes les langues. Désactivez-le, ou choisissez un message approuvé, pour enregistrer.",
+      message_group_inactive:
+        "Ce message n'est pas encore approuvé dans toutes les langues. Il pourra être activé une fois qu'il le sera.",
+      option:
+        "Une option sélectionnée n'est plus disponible. Elle s'applique toujours et est conservée jusqu'à ce que vous la supprimiez.",
+      title_blocked: 'Cette automatisation ne peut pas encore être enregistrée',
+      title_kept: 'Certaines parties de cette automatisation sont indisponibles',
+      to_fix: "À corriger avant d'enregistrer",
+      trigger:
+        "Ce déclencheur n'est plus disponible. Choisissez-en un autre pour enregistrer ; vos messages et votre audience seront réinitialisés.",
+      where: {
+        filter: 'Filtre "{field}"',
+        message: 'Message "{name}"',
+      },
+    },
+  },
   categories: {
     marketing: 'Marketing',
     utility: 'Utilitaire',
@@ -644,6 +862,52 @@ export default {
     no_preview: 'Aucun aperçu disponible',
     subject: 'Objet',
   },
+  filters: {
+    actions: {
+      add_filter: 'Ajouter un filtre',
+      open_calendar: 'Ouvrir le calendrier',
+      remove_filter: 'Supprimer le filtre',
+      remove_option: "Supprimer l'option",
+    },
+    and: 'et',
+    applied: '{count} filtres appliqués',
+    field_placeholder: 'Choisir un champ',
+    operators: {
+      contains: 'Contient',
+      does_not_contain: 'Ne contient pas',
+      in: 'Dans',
+      is: 'Est',
+      is_at_least: 'Est au moins',
+      is_at_most: 'Est au plus',
+      is_between: 'Est entre',
+      is_empty: 'Est vide',
+      is_less: 'Est inférieur à',
+      is_more: 'Est supérieur à',
+      is_not: "N'est pas",
+      is_not_between: "N'est pas entre",
+      is_not_empty: "N'est pas vide",
+      is_set: 'Est défini',
+      not_in: 'Pas dans',
+    },
+    selected: '{count} sélectionnés',
+    types: {
+      date: 'Date',
+      multiselect: 'Choix multiple',
+      number: 'Nombre',
+      price: 'Prix',
+      select: 'Choix unique',
+      text: 'Texte',
+    },
+    unavailable: {
+      badge: 'Indisponible',
+      not_editable:
+        "Ce filtre ne peut pas être modifié ici. Il s'applique toujours : gardez-le ou supprimez-le.",
+      option: 'Option indisponible',
+      option_description:
+        "Une option sélectionnée n'est plus disponible. Elle s'applique toujours et est conservée jusqu'à ce que vous la supprimiez.",
+      unknown_field: "Ce filtre n'est plus disponible.",
+    },
+  },
   language: {
     de: 'Allemand',
     en: 'Anglais',
@@ -827,7 +1091,6 @@ export default {
         status: 'Statut',
         updated_at: 'Mis à jour le',
       },
-      loading: 'Chargement des messages...',
       pagination_summary: '{from}–{to} sur {total}',
       product_placeholder: 'Sélectionner un produit',
       render_type_placeholder: 'Sélectionner le type de rendu',