@dev.smartpricing/message-composer-layer 4.2.3 → 4.2.4-brands.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/app/api/brands.ts +1 -1
- package/app/components/Brand/BrandDrawer.vue +44 -2
- package/app/components/Brand/Steps/BrandStepContactInfo.vue +87 -0
- package/app/components/Brand/Steps/BrandStepGeneral.vue +37 -4
- package/i18n/locales/de.ts +673 -685
- package/i18n/locales/en.ts +673 -685
- package/i18n/locales/es.ts +676 -688
- package/i18n/locales/fr.ts +679 -691
- package/i18n/locales/it.ts +674 -686
- package/package.json +7 -3
- package/i18n/check-translations.ts +0 -56
package/i18n/locales/es.ts
CHANGED
|
@@ -1,628 +1,251 @@
|
|
|
1
1
|
export default {
|
|
2
|
-
language: {
|
|
3
|
-
en: 'Inglés',
|
|
4
|
-
de: 'Alemán',
|
|
5
|
-
fr: 'Francés',
|
|
6
|
-
it: 'Italiano',
|
|
7
|
-
es: 'Español',
|
|
8
|
-
},
|
|
9
|
-
message: {
|
|
10
|
-
render_type: {
|
|
11
|
-
whatsapp_v1: 'WhatsApp',
|
|
12
|
-
email_v1: 'Correo electrónico',
|
|
13
|
-
},
|
|
14
|
-
},
|
|
15
|
-
status: {
|
|
16
|
-
pending: 'Pendiente',
|
|
17
|
-
draft: 'Borrador',
|
|
18
|
-
rejected: 'Rechazado',
|
|
19
|
-
approved: 'Aprobado',
|
|
20
|
-
},
|
|
21
2
|
categories: {
|
|
22
3
|
marketing: 'Marketing',
|
|
23
4
|
utility: 'Utilidad',
|
|
24
5
|
},
|
|
25
6
|
common: {
|
|
26
|
-
search: 'Buscar...',
|
|
27
|
-
all: 'Todos',
|
|
28
|
-
view_less: 'Ver menos',
|
|
29
|
-
view_more: 'Ver más',
|
|
30
|
-
copy: 'Copiar',
|
|
31
|
-
success: 'Éxito',
|
|
32
|
-
error: 'Error',
|
|
33
|
-
errore: 'Error',
|
|
34
|
-
mobile: 'Móvil',
|
|
35
|
-
desktop: 'Escritorio',
|
|
36
7
|
actions: {
|
|
37
|
-
|
|
8
|
+
cancel: 'Cancelar',
|
|
38
9
|
delete: 'Eliminar',
|
|
39
10
|
duplicate: 'Duplicar',
|
|
40
|
-
|
|
11
|
+
edit: 'Editar',
|
|
41
12
|
publish: 'Publicar',
|
|
42
|
-
unpublish: 'Despublicar',
|
|
43
|
-
save: 'Guardar',
|
|
44
13
|
remove: 'Eliminar',
|
|
45
14
|
reset_defaults: 'Restablecer valores predeterminados',
|
|
15
|
+
save: 'Guardar',
|
|
16
|
+
unpublish: 'Despublicar',
|
|
46
17
|
},
|
|
47
|
-
|
|
18
|
+
all: 'Todos',
|
|
19
|
+
copy: 'Copiar',
|
|
20
|
+
copy_of: 'Copia de {name}',
|
|
21
|
+
desktop: 'Escritorio',
|
|
22
|
+
error: 'Error',
|
|
23
|
+
errore: 'Error',
|
|
48
24
|
imageUpload: {
|
|
49
|
-
upload: 'Subir',
|
|
50
|
-
uploading: 'Subiendo...',
|
|
51
|
-
selectFromLibrary: 'Seleccionar de la biblioteca',
|
|
52
|
-
selectImage: 'Seleccionar una imagen',
|
|
53
|
-
searchPlaceholder: 'Buscar por nombre...',
|
|
54
|
-
noImages: 'No hay imágenes disponibles',
|
|
55
|
-
noResults: 'Ninguna imagen coincide con tu búsqueda',
|
|
56
|
-
videoMp4Only: 'Solo se admiten archivos de vídeo MP4 y 3GPP.',
|
|
57
25
|
imageJpgPngOnly: 'Solo se admiten archivos de imagen JPG y PNG.',
|
|
58
26
|
mediaFileTooLarge: 'El archivo es demasiado grande. Tamaño máximo: {maxSize}MB.',
|
|
59
27
|
mediaInvalidType: 'Tipo de archivo no compatible.',
|
|
60
28
|
mediaLimitations: {
|
|
29
|
+
document: 'Solo PDF. Máx {maxSize}MB.',
|
|
61
30
|
image: 'Solo JPG, PNG. Máx {maxSize}MB.',
|
|
62
31
|
video: 'Solo MP4, 3GPP. Máx {maxSize}MB.',
|
|
63
|
-
document: 'Solo PDF. Máx {maxSize}MB.',
|
|
64
32
|
},
|
|
33
|
+
noImages: 'No hay imágenes disponibles',
|
|
34
|
+
noResults: 'Ninguna imagen coincide con tu búsqueda',
|
|
35
|
+
searchPlaceholder: 'Buscar por nombre...',
|
|
36
|
+
selectFromLibrary: 'Seleccionar de la biblioteca',
|
|
37
|
+
selectImage: 'Seleccionar una imagen',
|
|
38
|
+
upload: 'Subir',
|
|
39
|
+
uploading: 'Subiendo...',
|
|
40
|
+
videoMp4Only: 'Solo se admiten archivos de vídeo MP4 y 3GPP.',
|
|
65
41
|
},
|
|
66
|
-
|
|
42
|
+
internal: 'Interno',
|
|
43
|
+
mobile: 'Móvil',
|
|
67
44
|
preview: 'Vista previa',
|
|
45
|
+
search: 'Buscar...',
|
|
46
|
+
success: 'Éxito',
|
|
68
47
|
translation_failed: 'La traducción ha fallado',
|
|
69
|
-
|
|
70
|
-
|
|
71
|
-
whatsapp_category: {
|
|
72
|
-
category: 'Mensaje',
|
|
73
|
-
title: 'Elige la categoría correcta',
|
|
74
|
-
description:
|
|
75
|
-
'Para garantizar conversaciones eficaces y eficientes, WhatsApp ha <b>definido directrices específicas</b> para los mensajes que las empresas pueden enviar a sus clientes.',
|
|
76
|
-
info: 'Cualquier mensaje que combine contenido de marketing y de utilidad se clasificará como mensaje de marketing.',
|
|
77
|
-
content: {
|
|
78
|
-
marketing: `
|
|
79
|
-
# Marketing
|
|
80
|
-
|
|
81
|
-
Los mensajes de marketing ofrecen la máxima flexibilidad: no están vinculados a una transacción específica, pero pueden **promocionar la empresa**, sus **productos** o **servicios**.
|
|
82
|
-
|
|
83
|
-
|
|
84
|
-
|
|
85
|
-
Pueden incluir, por ejemplo:
|
|
86
|
-
- ofertas promocionales o mensajes comerciales;
|
|
87
|
-
- mensajes de bienvenida o de seguimiento;
|
|
88
|
-
- invitaciones, actualizaciones o sugerencias personalizadas;
|
|
89
|
-
- solicitudes de interacción o para iniciar una nueva transacción
|
|
90
|
-
`,
|
|
91
|
-
utility: `
|
|
92
|
-
# Utilidad
|
|
93
|
-
|
|
94
|
-
Los mensajes de utilidad están diseñados para apoyar interacciones operativas entre una empresa y sus clientes, relacionadas con transacciones o servicios existentes.
|
|
95
|
-
|
|
96
|
-
|
|
97
|
-
|
|
98
|
-
Pueden incluir, por ejemplo:
|
|
99
|
-
- confirmaciones, suspensiones o cambios en una reserva o suscripción existente;
|
|
100
|
-
- notificaciones relacionadas con cuentas, facturación o pagos.
|
|
101
|
-
|
|
102
|
-
|
|
103
|
-
|
|
104
|
-
Estos mensajes deben ser funcionales, no promocionales.
|
|
105
|
-
`,
|
|
106
|
-
},
|
|
107
|
-
},
|
|
48
|
+
view_less: 'Ver menos',
|
|
49
|
+
view_more: 'Ver más',
|
|
108
50
|
},
|
|
109
51
|
dialogs: {
|
|
110
|
-
|
|
111
|
-
|
|
112
|
-
|
|
113
|
-
|
|
114
|
-
'¿Seguro que quieres salir de esta página? Perderás todos los cambios realizados hasta ahora.',
|
|
115
|
-
cancel: 'Cancelar',
|
|
116
|
-
leave: 'Sí, salir de esta página',
|
|
52
|
+
delete_message: {
|
|
53
|
+
message: 'Esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro que quieres eliminar {name}?',
|
|
54
|
+
success: '{name} se ha eliminado correctamente.',
|
|
55
|
+
title: 'Eliminar',
|
|
117
56
|
},
|
|
118
57
|
delete_message_group: {
|
|
119
|
-
title: 'Eliminar',
|
|
120
58
|
message: 'Esta acción no se puede deshacer. ¿Seguro que quieres eliminar {name}?',
|
|
121
59
|
success: '{name} se ha eliminado correctamente.',
|
|
60
|
+
title: 'Eliminar',
|
|
122
61
|
},
|
|
123
|
-
|
|
124
|
-
|
|
125
|
-
|
|
126
|
-
|
|
127
|
-
|
|
128
|
-
|
|
129
|
-
title: 'Despublicar mensaje',
|
|
130
|
-
message: '¿Despublicar "{name}"? Ya no será visible para los clientes.',
|
|
131
|
-
success: '"{name}" se ha despublicado.',
|
|
62
|
+
email_change_brand: {
|
|
63
|
+
cancel: 'Cancelar',
|
|
64
|
+
confirm: 'Cambiar a {0}',
|
|
65
|
+
message:
|
|
66
|
+
'Al cambiar la marca, los colores del correo, las fuentes, el logo del encabezado y los estilos de los botones se restablecerán a los valores predeterminados de la nueva marca. Las personalizaciones se perderán.',
|
|
67
|
+
title: 'Cambiar marca',
|
|
132
68
|
},
|
|
133
|
-
|
|
134
|
-
|
|
135
|
-
message: '
|
|
136
|
-
|
|
69
|
+
grid_reduce_columns: {
|
|
70
|
+
confirm: 'Confirmar',
|
|
71
|
+
message: 'Algunos elementos pueden perderse y no se podrán recuperar.',
|
|
72
|
+
title: 'Editar número de columnas',
|
|
137
73
|
},
|
|
138
74
|
incomplete_translations: {
|
|
139
|
-
title: 'Faltan traducciones',
|
|
140
75
|
description:
|
|
141
76
|
'Estás a punto de guardar un mensaje que contiene traducciones faltantes. Para usarlo correctamente, recomendamos completar las traducciones faltantes.',
|
|
142
|
-
note: 'Si ya no necesitas ciertos idiomas, puedes eliminarlos de la lista del panel izquierdo usando el botón correspondiente.',
|
|
143
77
|
go_to_translations: 'Ir a traducciones',
|
|
78
|
+
note: 'Si ya no necesitas ciertos idiomas, puedes eliminarlos de la lista del panel izquierdo usando el botón correspondiente.',
|
|
144
79
|
save_without_translating: 'Guardar sin traducir',
|
|
80
|
+
title: 'Faltan traducciones',
|
|
145
81
|
translate_and_save: 'Traducir automáticamente y guardar',
|
|
146
82
|
},
|
|
83
|
+
publish_message_group: {
|
|
84
|
+
message: '¿Publicar "{name}" para que sea visible para los clientes?',
|
|
85
|
+
success: '"{name}" se ha publicado.',
|
|
86
|
+
title: 'Publicar mensaje',
|
|
87
|
+
},
|
|
88
|
+
unpublish_message_group: {
|
|
89
|
+
message: '¿Despublicar "{name}"? Ya no será visible para los clientes.',
|
|
90
|
+
success: '"{name}" se ha despublicado.',
|
|
91
|
+
title: 'Despublicar mensaje',
|
|
92
|
+
},
|
|
93
|
+
unsaved_changes: {
|
|
94
|
+
cancel: 'Cancelar',
|
|
95
|
+
category: 'Mensaje',
|
|
96
|
+
leave: 'Sí, salir de esta página',
|
|
97
|
+
message:
|
|
98
|
+
'¿Seguro que quieres salir de esta página? Perderás todos los cambios realizados hasta ahora.',
|
|
99
|
+
title: 'Tienes cambios sin guardar',
|
|
100
|
+
},
|
|
147
101
|
whatsapp_change_category: {
|
|
148
|
-
|
|
102
|
+
cancel: 'Cancelar',
|
|
149
103
|
category: 'Mensaje',
|
|
150
|
-
|
|
104
|
+
change_to: 'Cambiar a {0}',
|
|
151
105
|
fields_may_change:
|
|
152
106
|
'Al cambiar la categoría, <b>algunos campos pueden cambiar</b>. El cambio de categoría se aplicará a todos los idiomas.',
|
|
153
|
-
|
|
154
|
-
|
|
155
|
-
},
|
|
156
|
-
email_change_brand: {
|
|
157
|
-
title: 'Cambiar marca',
|
|
158
|
-
message:
|
|
159
|
-
'Al cambiar la marca, los colores del correo, las fuentes, el logo del encabezado y los estilos de los botones se restablecerán a los valores predeterminados de la nueva marca. Las personalizaciones se perderán.',
|
|
160
|
-
confirm: 'Cambiar a {0}',
|
|
161
|
-
cancel: 'Cancelar',
|
|
162
|
-
},
|
|
163
|
-
grid_reduce_columns: {
|
|
164
|
-
title: 'Editar número de columnas',
|
|
165
|
-
message: 'Algunos elementos pueden perderse y no se podrán recuperar.',
|
|
166
|
-
confirm: 'Confirmar',
|
|
107
|
+
message: 'Estás a punto de cambiar la categoría de {0} a <b>{1}</b>.',
|
|
108
|
+
title: 'Cambiar categoría',
|
|
167
109
|
},
|
|
168
110
|
},
|
|
169
|
-
|
|
170
|
-
|
|
171
|
-
category: '
|
|
172
|
-
|
|
173
|
-
|
|
174
|
-
|
|
175
|
-
|
|
176
|
-
|
|
177
|
-
search_placeholder: 'Buscar campos...',
|
|
178
|
-
info: 'Los campos dinámicos son marcadores que se reemplazarán con datos reales (ej. nombre del huésped) al enviar el mensaje. Si un campo no tiene datos, se omitirá.',
|
|
179
|
-
no_values: 'No hay valores dinámicos disponibles para este producto.',
|
|
180
|
-
tabs: {
|
|
181
|
-
newsletter: 'Newsletter',
|
|
182
|
-
'guest-automation': 'Automatización de huéspedes',
|
|
183
|
-
'reservation-automation': 'Automatización de reservas',
|
|
184
|
-
default: 'Predeterminado',
|
|
111
|
+
documentation: {
|
|
112
|
+
whatsapp_category: {
|
|
113
|
+
category: 'Mensaje',
|
|
114
|
+
content: {
|
|
115
|
+
marketing:
|
|
116
|
+
'\n# Marketing\n\nLos mensajes de marketing ofrecen la máxima flexibilidad: no están vinculados a una transacción específica, pero pueden **promocionar la empresa**, sus **productos** o **servicios**.\n\n \n\nPueden incluir, por ejemplo:\n- ofertas promocionales o mensajes comerciales;\n- mensajes de bienvenida o de seguimiento;\n- invitaciones, actualizaciones o sugerencias personalizadas;\n- solicitudes de interacción o para iniciar una nueva transacción\n ',
|
|
117
|
+
utility:
|
|
118
|
+
'\n# Utilidad\n\nLos mensajes de utilidad están diseñados para apoyar interacciones operativas entre una empresa y sus clientes, relacionadas con transacciones o servicios existentes.\n\n \n\nPueden incluir, por ejemplo:\n- confirmaciones, suspensiones o cambios en una reserva o suscripción existente;\n- notificaciones relacionadas con cuentas, facturación o pagos.\n\n \n\nEstos mensajes deben ser funcionales, no promocionales.\n ',
|
|
185
119
|
},
|
|
120
|
+
description:
|
|
121
|
+
'Para garantizar conversaciones eficaces y eficientes, WhatsApp ha <b>definido directrices específicas</b> para los mensajes que las empresas pueden enviar a sus clientes.',
|
|
122
|
+
info: 'Cualquier mensaje que combine contenido de marketing y de utilidad se clasificará como mensaje de marketing.',
|
|
123
|
+
title: 'Elige la categoría correcta',
|
|
186
124
|
},
|
|
187
125
|
},
|
|
188
|
-
|
|
189
|
-
|
|
190
|
-
|
|
191
|
-
|
|
192
|
-
|
|
193
|
-
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
194
|
-
status_placeholder: 'Seleccionar estado',
|
|
195
|
-
tags_placeholder: 'Filtrar por etiquetas',
|
|
196
|
-
render_type_placeholder: 'Seleccionar tipo de renderizado',
|
|
197
|
-
headers: {
|
|
198
|
-
name: 'Nombre',
|
|
199
|
-
category: 'Categoría',
|
|
200
|
-
preview: 'Vista previa',
|
|
201
|
-
status: 'Estado',
|
|
202
|
-
tags: 'Etiquetas',
|
|
203
|
-
updated_at: 'Actualizado el',
|
|
204
|
-
},
|
|
205
|
-
},
|
|
206
|
-
whatsapp: {
|
|
207
|
-
tabs: {
|
|
208
|
-
content: 'Mensaje',
|
|
209
|
-
translations: 'Traducciones',
|
|
210
|
-
},
|
|
211
|
-
create_message_group: {
|
|
212
|
-
title: 'Crear mensaje',
|
|
213
|
-
save_draft: 'Guardar borrador',
|
|
214
|
-
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
215
|
-
request_approval: 'Solicitar aprobación',
|
|
216
|
-
name: 'Nombre',
|
|
217
|
-
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
218
|
-
category: 'Categoría',
|
|
219
|
-
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
220
|
-
message_content: 'Contenido del mensaje',
|
|
221
|
-
add_language: 'Añadir idioma',
|
|
222
|
-
},
|
|
223
|
-
edit_message_group: {
|
|
224
|
-
title: 'Editar mensaje whatsapp',
|
|
225
|
-
save_draft: 'Guardar borrador',
|
|
226
|
-
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
227
|
-
request_approval: 'Solicitar aprobación',
|
|
228
|
-
name: 'Nombre',
|
|
229
|
-
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
230
|
-
category: 'Categoría',
|
|
231
|
-
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
232
|
-
message_content: 'Contenido del mensaje',
|
|
233
|
-
add_language: 'Añadir idioma',
|
|
234
|
-
},
|
|
126
|
+
editor: {
|
|
127
|
+
actions: {
|
|
128
|
+
generate_text: 'Generar',
|
|
129
|
+
improve_text: 'Mejorar mensaje',
|
|
130
|
+
refining: 'Estamos mejorando tu texto...',
|
|
235
131
|
},
|
|
236
132
|
email: {
|
|
237
|
-
|
|
238
|
-
|
|
239
|
-
|
|
240
|
-
test_email_to_placeholder: 'Correo(s) del destinatario, separados por ;',
|
|
241
|
-
test_email_from: 'De',
|
|
242
|
-
test_email_from_placeholder: 'Dirección de email del remitente',
|
|
243
|
-
create_message_group: {
|
|
244
|
-
title: 'Crear mensaje',
|
|
245
|
-
save: 'Guardar',
|
|
246
|
-
save_as_draft: 'Guardar como borrador',
|
|
247
|
-
save_message: 'Guardar',
|
|
248
|
-
name: 'Nombre',
|
|
249
|
-
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
250
|
-
subject: 'Asunto',
|
|
251
|
-
subject_placeholder: 'Línea de asunto del correo',
|
|
252
|
-
tab_content: 'Mensaje',
|
|
253
|
-
tab_translations: 'Traducciones',
|
|
254
|
-
},
|
|
255
|
-
edit_message_group: {
|
|
256
|
-
title: 'Editar mensaje de correo',
|
|
257
|
-
save: 'Guardar',
|
|
258
|
-
save_as_draft: 'Guardar como borrador',
|
|
259
|
-
save_message: 'Guardar',
|
|
260
|
-
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
261
|
-
name: 'Nombre',
|
|
262
|
-
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
263
|
-
subject: 'Asunto',
|
|
264
|
-
subject_placeholder: 'Línea de asunto del correo',
|
|
265
|
-
tab_content: 'Mensaje',
|
|
266
|
-
tab_translations: 'Traducciones',
|
|
267
|
-
},
|
|
268
|
-
},
|
|
269
|
-
brands: {
|
|
270
|
-
title: 'Marcas',
|
|
271
|
-
new_brand: 'Nueva marca',
|
|
272
|
-
edit_brand: 'Editar marca',
|
|
273
|
-
no_brands: 'No hay marcas',
|
|
274
|
-
search_placeholder: 'Buscar marcas...',
|
|
275
|
-
column_name: 'Nombre',
|
|
276
|
-
column_created: 'Creado',
|
|
277
|
-
column_actions: 'Acciones',
|
|
278
|
-
delete_confirm_title: 'Eliminar marca',
|
|
279
|
-
delete_confirm_message:
|
|
280
|
-
'¿Seguro que quieres eliminar esta marca? Esta acción no se puede deshacer.',
|
|
281
|
-
brand_deleted: 'Marca eliminada',
|
|
282
|
-
brand_created: 'Marca creada',
|
|
283
|
-
brand_updated: 'Marca actualizada',
|
|
284
|
-
save_error: 'Error al guardar la marca',
|
|
285
|
-
steps: {
|
|
286
|
-
general: 'General',
|
|
287
|
-
visual_style: 'Estilo visual',
|
|
288
|
-
socials: 'Redes sociales',
|
|
289
|
-
},
|
|
290
|
-
fields: {
|
|
291
|
-
name: 'Nombre',
|
|
292
|
-
name_placeholder: 'Introduce el nombre de la marca',
|
|
293
|
-
properties: 'Propiedades',
|
|
294
|
-
properties_placeholder: 'Seleccionar propiedades',
|
|
295
|
-
logo: 'Logo',
|
|
296
|
-
upload_logo: 'Subir logo',
|
|
297
|
-
change_logo: 'Cambiar logo',
|
|
298
|
-
colors: 'Colores',
|
|
299
|
-
add_color: 'Añadir color',
|
|
300
|
-
extracting_colors: 'Extrayendo colores del logo...',
|
|
301
|
-
default_email_colors: 'Colores de correo predeterminados',
|
|
302
|
-
email_bg_color: 'Fondo',
|
|
303
|
-
email_content_bg_color: 'Fondo contenido',
|
|
304
|
-
email_text_color: 'Texto',
|
|
305
|
-
default_button_colors: 'Colores de botón predeterminados',
|
|
306
|
-
button_text_color: 'Texto',
|
|
307
|
-
button_bg_color: 'Fondo',
|
|
308
|
-
default_font: 'Fuente predeterminada',
|
|
309
|
-
},
|
|
310
|
-
actions: {
|
|
311
|
-
back: 'Atrás',
|
|
312
|
-
next: 'Siguiente',
|
|
313
|
-
create: 'Crear',
|
|
314
|
-
},
|
|
315
|
-
validation: {
|
|
316
|
-
name_required: 'El nombre es obligatorio',
|
|
317
|
-
invalid_social_url: 'Una o más URLs sociales no son válidas',
|
|
318
|
-
invalid_url_format: 'Formato de URL no válido',
|
|
319
|
-
},
|
|
320
|
-
preview: {
|
|
321
|
-
title: 'Vista previa',
|
|
322
|
-
empty: 'No hay vista previa disponible',
|
|
323
|
-
},
|
|
324
|
-
},
|
|
325
|
-
images: {
|
|
326
|
-
title: 'Imágenes',
|
|
327
|
-
no_images_uploaded: 'No hay imágenes subidas',
|
|
328
|
-
meta_access_token_not_configured: 'Token de acceso de Meta no configurado',
|
|
329
|
-
image_uploaded_to_meta: 'Imagen subida a Meta',
|
|
330
|
-
image_deleted: 'Imagen eliminada',
|
|
331
|
-
delete_confirm: '¿Eliminar {name}?',
|
|
332
|
-
meta: 'Meta',
|
|
333
|
-
no_meta: 'Sin Meta',
|
|
334
|
-
type_label: 'Tipo:',
|
|
335
|
-
created_label: 'Creado:',
|
|
336
|
-
handle_label: 'Handle:',
|
|
337
|
-
upload_to_meta: 'Subir a Meta',
|
|
338
|
-
},
|
|
339
|
-
},
|
|
340
|
-
editor: {
|
|
341
|
-
actions: {
|
|
342
|
-
improve_text: 'Mejorar mensaje',
|
|
343
|
-
refining: 'Estamos mejorando tu texto...',
|
|
344
|
-
generate_text: 'Generar',
|
|
345
|
-
},
|
|
346
|
-
generate: {
|
|
347
|
-
title: 'Generar contenido',
|
|
348
|
-
description:
|
|
349
|
-
'Proporcione una descripción clara y concisa para obtener los mejores resultados.',
|
|
350
|
-
placeholder: 'Empiece a escribir aquí...',
|
|
351
|
-
disclaimer: 'La inteligencia artificial puede producir contenido inexacto.',
|
|
352
|
-
cancel: 'Cancelar',
|
|
353
|
-
submit: 'Generar contenido',
|
|
354
|
-
your_request: 'Tu solicitud',
|
|
355
|
-
choose_option: 'Elija una opción',
|
|
356
|
-
use_it: 'Usar',
|
|
357
|
-
create_new: 'Crear nuevo contenido',
|
|
358
|
-
loading: 'Generando sugerencias...',
|
|
359
|
-
error: 'Error al generar contenido. Por favor, inténtelo de nuevo.',
|
|
360
|
-
retry: 'Reintentar',
|
|
361
|
-
char_count: '{count}/{max}',
|
|
362
|
-
},
|
|
363
|
-
toolbar: {
|
|
364
|
-
bold: 'Negrita',
|
|
365
|
-
italic: 'Cursiva',
|
|
366
|
-
underline: 'Subrayado',
|
|
367
|
-
bullet_list: 'Lista con viñetas',
|
|
368
|
-
ordered_list: 'Lista numerada',
|
|
369
|
-
text_align: 'Alineación de texto',
|
|
370
|
-
align_left: 'Alinear a la izquierda',
|
|
371
|
-
align_center: 'Centrar',
|
|
372
|
-
align_right: 'Alinear a la derecha',
|
|
373
|
-
align_justify: 'Justificar',
|
|
374
|
-
link: 'Enlace',
|
|
375
|
-
link_placeholder: 'Pega un enlace...',
|
|
376
|
-
link_apply: 'Aplicar enlace',
|
|
377
|
-
link_open: 'Abrir en una nueva ventana',
|
|
378
|
-
link_remove: 'Eliminar enlace',
|
|
379
|
-
horizontal_rule: 'Línea horizontal',
|
|
380
|
-
emoji: 'Emoji',
|
|
381
|
-
dynamic_data: 'Datos dinámicos',
|
|
382
|
-
},
|
|
383
|
-
placeholder: {
|
|
384
|
-
insert_text: 'Insertar texto',
|
|
385
|
-
},
|
|
386
|
-
validation: {
|
|
387
|
-
character_limit: 'Este campo tiene un límite de caracteres.',
|
|
388
|
-
invalid_phone_number: 'Número de teléfono inválido',
|
|
389
|
-
error: {
|
|
390
|
-
title: 'Por favor, corrija los siguientes errores',
|
|
391
|
-
invalidRenderType: 'Tipo de mensaje inválido',
|
|
392
|
-
bodyRequired: 'Se requiere el cuerpo del mensaje',
|
|
393
|
-
bodyEmpty: 'El cuerpo del mensaje no puede estar vacío',
|
|
394
|
-
maxButtons: 'Máximo 10 botones permitidos',
|
|
395
|
-
maxLinkButtons: 'Máximo 1 botón de enlace permitido',
|
|
396
|
-
maxPhoneButtons: 'Máximo 1 botón de teléfono permitido',
|
|
397
|
-
maxUnsubscribeButtons: 'Máximo 1 botón de cancelación de suscripción permitido',
|
|
398
|
-
maxQuickReplyButtons: 'Máximo 3 botones de respuesta rápida permitidos',
|
|
399
|
-
phoneRequired: 'Se requiere un número de teléfono para el botón de teléfono',
|
|
400
|
-
phoneInvalid:
|
|
401
|
-
'Formato de número de teléfono inválido. Usa el formato internacional (p. ej., +1234567890)',
|
|
402
|
-
urlRequired: 'Se requiere una URL para el botón de enlace',
|
|
403
|
-
urlInvalid: 'Formato de URL inválido. Usa https:// o http:// al principio.',
|
|
404
|
-
emailInvalid:
|
|
405
|
-
"Formato de correo inválido. Usa el formato de correo (p. ej., example{'@'}example.com)",
|
|
406
|
-
emailRequired: 'Introduce una dirección de correo válida',
|
|
407
|
-
nameRequired: 'Se requiere el nombre',
|
|
408
|
-
messageRequired: 'Se requiere al menos un idioma',
|
|
409
|
-
headerTooLong: 'El texto del encabezado supera los 60 caracteres',
|
|
410
|
-
headerMediaRequired: 'El archivo multimedia del encabezado es obligatorio',
|
|
411
|
-
bodyTooLong: 'El texto supera los 1024 caracteres',
|
|
412
|
-
footerTooLong: 'El texto del pie de página supera los 60 caracteres',
|
|
413
|
-
buttonTextTooLong: 'El texto del botón supera los 20 caracteres',
|
|
414
|
-
textTooLong: 'El texto supera la longitud máxima',
|
|
415
|
-
// Email validation errors
|
|
416
|
-
subjectRequired: 'Se requiere el asunto del correo',
|
|
417
|
-
atLeastOneBlockRequired: 'Se requiere al menos un bloque de contenido',
|
|
418
|
-
spacerHeightInvalid: 'La altura del espaciador debe estar entre 8 y 200 píxeles',
|
|
419
|
-
dividerThicknessInvalid: 'El grosor del separador debe estar entre 1 y 20 píxeles',
|
|
420
|
-
dividerWidthInvalid: 'El ancho del separador debe estar entre 10% y 100%',
|
|
421
|
-
headingFontSizeInvalid: 'El tamaño de fuente del título debe estar entre 16 y 48 píxeles',
|
|
422
|
-
paragraphFontSizeInvalid:
|
|
423
|
-
'El tamaño de fuente del párrafo debe estar entre 10 y 32 píxeles',
|
|
424
|
-
imageWidthInvalid: 'El ancho de la imagen debe estar entre 50 y 600 píxeles',
|
|
425
|
-
buttonFontSizeInvalid: 'El tamaño de fuente del botón debe estar entre 12 y 32 píxeles',
|
|
426
|
-
discountFontSizeInvalid:
|
|
427
|
-
'El tamaño de fuente del descuento debe estar entre 12 y 48 píxeles',
|
|
428
|
-
unsubscribeBlockMissing: 'Se requiere un bloque de enlace de cancelación de suscripción',
|
|
429
|
-
unsubscribeLinkRequired:
|
|
430
|
-
'El bloque de cancelación de suscripción debe contener el valor dinámico de cancelación de suscripción',
|
|
431
|
-
imageSourceRequired: 'El bloque de imagen requiere una imagen',
|
|
432
|
-
headerLogoRequired: 'El bloque de encabezado requiere un logo',
|
|
433
|
-
socialsNoEnabled: 'Debe habilitarse al menos un enlace social',
|
|
434
|
-
socialsUrlRequired:
|
|
435
|
-
'Los enlaces sociales habilitados deben tener una URL o un valor predeterminado de la marca',
|
|
436
|
-
topProductsStoreIdRequired: 'El bloque de productos top requiere un store ID',
|
|
437
|
-
buttonTextRequired: 'El texto del botón es obligatorio',
|
|
438
|
-
gridColumnEmpty: 'La columna de la cuadrícula no puede estar vacía',
|
|
439
|
-
htmlMaxLength: 'El bloque HTML supera el límite máximo de caracteres',
|
|
440
|
-
},
|
|
441
|
-
},
|
|
442
|
-
whatsapp: {
|
|
443
|
-
header: {
|
|
444
|
-
title: 'Encabezado',
|
|
445
|
-
|
|
446
|
-
type_placeholder: 'Seleccionar tipo',
|
|
447
|
-
types: {
|
|
448
|
-
none: 'Ninguno',
|
|
449
|
-
text: 'Texto',
|
|
450
|
-
video: 'Vídeo',
|
|
451
|
-
document: 'Documento',
|
|
452
|
-
image: 'Imagen',
|
|
453
|
-
},
|
|
454
|
-
},
|
|
455
|
-
body: {
|
|
456
|
-
title: 'Cuerpo',
|
|
457
|
-
description_main:
|
|
458
|
-
'Es la <b>parte principal del mensaje</b>, el contenido que quieres comunicar al cliente. Puedes incluir en el texto:',
|
|
459
|
-
description_link:
|
|
460
|
-
'<b>Enlaces</b> pegando la URL completa directamente. Para hacerlos clicables, asegúrate de incluir https:// o http:// al principio. Evita enlaces acortados (p. ej., bit.ly, tinyurl) ya que pueden parecer spam y provocar que el mensaje sea rechazado.',
|
|
461
|
-
description_dynamic_values:
|
|
462
|
-
'<b>Valores dinámicos</b>, sin límite de cuántos uses. Si terminas una frase con un valor dinámico, asegúrate de añadir un punto al final.',
|
|
463
|
-
},
|
|
464
|
-
footer: {
|
|
465
|
-
title: 'Pie de página (opcional)',
|
|
466
|
-
description_main:
|
|
467
|
-
'Está pensado para proporcionar <b>contexto y soporte</b> sin interferir con el mensaje principal.',
|
|
468
|
-
placeholder: 'Pie de página',
|
|
469
|
-
},
|
|
470
|
-
buttons: {
|
|
471
|
-
title: 'Botones (opcional)',
|
|
472
|
-
description_main:
|
|
473
|
-
'Algunas pautas <b>para que tu mensaje sea aprobado</b> y funcione correctamente:',
|
|
474
|
-
description_unsubscribe:
|
|
475
|
-
'El botón <b>Cancelar suscripción</b> permite a los usuarios darse de baja de futuros mensajes de tu empresa. Se recomienda encarecidamente para mensajes de marketing.',
|
|
476
|
-
description_phone:
|
|
477
|
-
'El botón <b>Teléfono</b> permite a los usuarios iniciar una llamada desde su dispositivo con un solo toque. Solo se permite un botón por mensaje',
|
|
478
|
-
description_link:
|
|
479
|
-
'El botón <b>Enlace</b> permite a los usuarios abrir un enlace externo directamente desde la interfaz del chat. Puedes incluir hasta dos botones de enlace por mensaje',
|
|
480
|
-
description_quick_reply:
|
|
481
|
-
'El botón <b>Respuesta rápida</b> permite a los usuarios elegir entre una o más opciones predefinidas sin tener que escribir texto, haciendo la conversación más fluida y guiada.',
|
|
482
|
-
add_button: 'Añadir',
|
|
483
|
-
button_types: {
|
|
484
|
-
phone: 'Teléfono',
|
|
485
|
-
unsubscribe: 'Cancelar suscripción',
|
|
486
|
-
link: 'Enlace',
|
|
487
|
-
quick_reply: 'Respuesta rápida',
|
|
488
|
-
},
|
|
489
|
-
placeholders: {
|
|
490
|
-
text: 'Texto del botón',
|
|
491
|
-
phone: 'Número de teléfono',
|
|
492
|
-
url: 'URL',
|
|
493
|
-
},
|
|
494
|
-
default_text: {
|
|
495
|
-
phone: 'Llamar',
|
|
496
|
-
link: '',
|
|
497
|
-
unsubscribe: 'Cancelar suscripción',
|
|
498
|
-
},
|
|
499
|
-
},
|
|
500
|
-
translations: {
|
|
501
|
-
placeholder: 'Añadir traducción',
|
|
502
|
-
},
|
|
503
|
-
translator: {
|
|
504
|
-
header: 'Encabezado',
|
|
505
|
-
body: 'Cuerpo',
|
|
506
|
-
footer: 'Pie de página',
|
|
507
|
-
button: 'Botón',
|
|
508
|
-
reset_to_main: 'Restablecer al idioma principal',
|
|
509
|
-
},
|
|
510
|
-
preview: {
|
|
511
|
-
header_image_alt: 'Imagen del encabezado',
|
|
512
|
-
document_link: 'Documento',
|
|
513
|
-
},
|
|
514
|
-
},
|
|
515
|
-
languages: {
|
|
516
|
-
title: 'Idioma',
|
|
517
|
-
add: 'Añadir',
|
|
518
|
-
recommended: 'Idiomas recomendados',
|
|
519
|
-
all_languages: 'Todos los idiomas',
|
|
520
|
-
},
|
|
521
|
-
email: {
|
|
522
|
-
common: {
|
|
523
|
-
reset: 'Restablecer',
|
|
524
|
-
},
|
|
525
|
-
canvas: {
|
|
526
|
-
title: 'Lienzo de correo',
|
|
527
|
-
empty: 'Aún no hay bloques',
|
|
528
|
-
emptyHint: 'Arrastra bloques desde la biblioteca para empezar a crear tu correo',
|
|
529
|
-
blockNotImplemented: 'El tipo de bloque "{type}" aún no está implementado',
|
|
530
|
-
dropHere: 'Suelta los bloques aquí para añadirlos a tu correo',
|
|
531
|
-
},
|
|
532
|
-
sidebar: {
|
|
533
|
-
elementsTab: 'Elementos',
|
|
534
|
-
generalStyleTab: 'Estilo general',
|
|
535
|
-
library: 'Biblioteca de bloques',
|
|
536
|
-
settings: 'Ajustes del bloque',
|
|
537
|
-
backToLibrary: 'Volver a la biblioteca',
|
|
538
|
-
settingsPlaceholder: 'Selecciona un bloque para editar sus ajustes',
|
|
539
|
-
settingsNotAvailable: 'Ajustes no disponibles para el tipo de bloque: {type}',
|
|
540
|
-
},
|
|
541
|
-
generalStyle: {
|
|
542
|
-
instruction: 'Personaliza los elementos de la página',
|
|
543
|
-
brandSection: 'Marca',
|
|
544
|
-
selectBrand: 'Seleccionar marca',
|
|
545
|
-
fromColorList: 'Desde la lista de colores',
|
|
546
|
-
typographySection: 'Tipografía',
|
|
547
|
-
font: 'Fuente',
|
|
548
|
-
colorsSection: 'Colores',
|
|
549
|
-
textColor: 'Texto',
|
|
550
|
-
backgroundColor: 'Fondo',
|
|
551
|
-
bodyColor: 'Cuerpo',
|
|
552
|
-
spacingSection: 'Espaciado',
|
|
553
|
-
verticalSpacing: 'Vertical',
|
|
554
|
-
horizontalSpacing: 'Horizontal',
|
|
555
|
-
reset: 'Restablecer todo a valores predeterminados',
|
|
133
|
+
actions: {
|
|
134
|
+
delete: 'Eliminar',
|
|
135
|
+
duplicate: 'Duplicar',
|
|
556
136
|
},
|
|
557
137
|
blockLibrary: {
|
|
558
138
|
description: 'Arrastra y combina elementos para crear contenido y personalizar tu correo.',
|
|
559
139
|
},
|
|
560
140
|
blocks: {
|
|
561
|
-
|
|
562
|
-
|
|
563
|
-
|
|
564
|
-
|
|
565
|
-
|
|
566
|
-
|
|
567
|
-
|
|
568
|
-
|
|
141
|
+
button: {
|
|
142
|
+
description: 'Botón de llamada a la acción',
|
|
143
|
+
link_types: {
|
|
144
|
+
email: 'Correo',
|
|
145
|
+
phone: 'Teléfono',
|
|
146
|
+
web: 'Web',
|
|
147
|
+
},
|
|
148
|
+
name: 'Botón',
|
|
149
|
+
placeholder: 'Añadir texto del botón',
|
|
150
|
+
settings: {
|
|
151
|
+
background: 'Fondo',
|
|
152
|
+
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
153
|
+
colors: 'Colores',
|
|
154
|
+
content: 'Contenido',
|
|
155
|
+
font: 'Fuente',
|
|
156
|
+
link_type: 'Tipo de enlace',
|
|
157
|
+
size: 'Tamaño',
|
|
158
|
+
style: 'Estilo',
|
|
159
|
+
text: 'Texto',
|
|
160
|
+
text_type: 'Tipo de texto',
|
|
161
|
+
},
|
|
162
|
+
shapes: {
|
|
163
|
+
pill: 'Píldora',
|
|
164
|
+
rounded: 'Redondeado',
|
|
165
|
+
square: 'Cuadrado',
|
|
166
|
+
},
|
|
167
|
+
widths: {
|
|
168
|
+
fit_to_text: 'Ajustar al texto',
|
|
169
|
+
full_width: 'Ancho completo',
|
|
170
|
+
},
|
|
569
171
|
},
|
|
570
|
-
|
|
571
|
-
|
|
572
|
-
|
|
573
|
-
|
|
172
|
+
discount: {
|
|
173
|
+
description: 'Mostrar código promocional',
|
|
174
|
+
name: 'Código de descuento',
|
|
175
|
+
placeholder: 'Añade tu código de descuento',
|
|
574
176
|
settings: {
|
|
177
|
+
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
178
|
+
background_component: 'Componente de fondo',
|
|
179
|
+
colors: 'Colores',
|
|
180
|
+
discount_code: 'Código de descuento',
|
|
181
|
+
font: 'Fuente',
|
|
575
182
|
size: 'Tamaño',
|
|
576
|
-
|
|
577
|
-
|
|
578
|
-
|
|
579
|
-
|
|
580
|
-
|
|
581
|
-
|
|
582
|
-
|
|
583
|
-
|
|
584
|
-
|
|
585
|
-
},
|
|
183
|
+
style: 'Estilo',
|
|
184
|
+
text: 'Texto',
|
|
185
|
+
text_type: 'Tipo de texto',
|
|
186
|
+
type: 'Tipo',
|
|
187
|
+
},
|
|
188
|
+
styles: {
|
|
189
|
+
pill: 'Píldora',
|
|
190
|
+
rounded: 'Redondeado',
|
|
191
|
+
square: 'Cuadrado',
|
|
586
192
|
},
|
|
587
193
|
},
|
|
588
194
|
divider: {
|
|
589
|
-
name: 'Separador',
|
|
590
195
|
description: 'Añade una línea horizontal para separar contenido',
|
|
196
|
+
name: 'Separador',
|
|
591
197
|
settings: {
|
|
198
|
+
backgroundColor: 'Color de fondo',
|
|
199
|
+
color: 'Color',
|
|
592
200
|
style: 'Estilo',
|
|
593
201
|
thickness: 'Grosor',
|
|
594
202
|
thicknessHint: 'Grosor entre {min}px y {max}px',
|
|
595
203
|
width: 'Ancho',
|
|
596
204
|
widthHint: 'Ancho como porcentaje (10-100%)',
|
|
205
|
+
},
|
|
206
|
+
},
|
|
207
|
+
footer: {
|
|
208
|
+
description: 'Información legal y de contacto',
|
|
209
|
+
name: 'Pie de página',
|
|
210
|
+
},
|
|
211
|
+
grid: {
|
|
212
|
+
add_element: 'Añadir elemento',
|
|
213
|
+
description: 'Diseño de varias columnas',
|
|
214
|
+
name: 'Cuadrícula',
|
|
215
|
+
settings: {
|
|
216
|
+
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
597
217
|
color: 'Color',
|
|
598
|
-
|
|
218
|
+
columns: 'Columnas',
|
|
599
219
|
},
|
|
600
220
|
},
|
|
601
|
-
|
|
602
|
-
|
|
603
|
-
|
|
221
|
+
header: {
|
|
222
|
+
description: 'Añade el logo de tu propiedad',
|
|
223
|
+
name: 'Encabezado',
|
|
224
|
+
no_logo: 'No hay logo seleccionado',
|
|
604
225
|
settings: {
|
|
605
|
-
|
|
606
|
-
|
|
607
|
-
|
|
608
|
-
|
|
609
|
-
|
|
610
|
-
|
|
226
|
+
alignment: 'Alineación',
|
|
227
|
+
alt: 'Texto alternativo',
|
|
228
|
+
alt_placeholder: 'Describe el logo...',
|
|
229
|
+
background: 'Color de fondo',
|
|
230
|
+
reset: 'Restablecer valores predeterminados',
|
|
231
|
+
source: 'Logo',
|
|
232
|
+
style: 'Estilo',
|
|
233
|
+
width: 'Ancho del logo',
|
|
611
234
|
},
|
|
612
235
|
},
|
|
613
236
|
heading: {
|
|
614
|
-
name: 'Encabezado',
|
|
615
237
|
description: 'Títulos y encabezados de sección',
|
|
238
|
+
name: 'Encabezado',
|
|
616
239
|
settings: {
|
|
240
|
+
alignment: 'Alineación',
|
|
241
|
+
backgroundBlock: 'Bloque de fondo',
|
|
242
|
+
color: 'Color',
|
|
617
243
|
content: 'Contenido',
|
|
618
|
-
textStyle: 'Estilo del texto',
|
|
619
|
-
type: 'Tipo',
|
|
620
244
|
font: 'Fuente',
|
|
621
245
|
size: 'Tamaño',
|
|
622
|
-
alignment: 'Alineación',
|
|
623
|
-
color: 'Color',
|
|
624
246
|
text: 'Texto',
|
|
625
|
-
|
|
247
|
+
textStyle: 'Estilo del texto',
|
|
248
|
+
type: 'Tipo',
|
|
626
249
|
},
|
|
627
250
|
types: {
|
|
628
251
|
heading_1: 'Encabezado 1',
|
|
@@ -633,213 +256,578 @@ Estos mensajes deben ser funcionales, no promocionales.
|
|
|
633
256
|
heading_6: 'Encabezado 6',
|
|
634
257
|
},
|
|
635
258
|
},
|
|
636
|
-
raw_html: {
|
|
637
|
-
name: 'HTML',
|
|
638
|
-
description: 'Código HTML personalizado',
|
|
639
|
-
placeholder: 'Insertar código HTML',
|
|
640
|
-
settings: {
|
|
641
|
-
html: 'Contenido HTML',
|
|
642
|
-
characterCount: '{count} / {max} caracteres',
|
|
643
|
-
},
|
|
644
|
-
warning: {
|
|
645
|
-
title: 'Nota:',
|
|
646
|
-
message:
|
|
647
|
-
'La mayoría de los clientes de correo solo admiten HTML básico. Elementos interactivos como JavaScript o Flash no se guardarán.',
|
|
648
|
-
learnMore: 'Más información sobre HTML en los bloques de contenido',
|
|
649
|
-
},
|
|
650
|
-
},
|
|
651
259
|
image: {
|
|
652
|
-
|
|
260
|
+
alt_help: 'El texto alternativo mejora la accesibilidad',
|
|
261
|
+
alt_placeholder: 'Describe la imagen...',
|
|
653
262
|
description: 'Añade fotos y gráficos',
|
|
263
|
+
href_help: 'Enlace opcional cuando se hace clic en la imagen',
|
|
264
|
+
name: 'Imagen',
|
|
654
265
|
no_image: 'No hay imagen seleccionada',
|
|
655
|
-
|
|
266
|
+
no_images: 'No hay imágenes disponibles',
|
|
656
267
|
select_from_library: 'Seleccionar de la biblioteca',
|
|
657
268
|
select_image: 'Seleccionar una imagen',
|
|
658
|
-
no_images: 'No hay imágenes disponibles',
|
|
659
|
-
alt_placeholder: 'Describe la imagen...',
|
|
660
|
-
alt_help: 'El texto alternativo mejora la accesibilidad',
|
|
661
|
-
href_help: 'Enlace opcional cuando se hace clic en la imagen',
|
|
662
269
|
settings: {
|
|
663
|
-
source: 'Fuente de la imagen',
|
|
664
|
-
alt: 'Texto alternativo',
|
|
665
|
-
size_layout: 'Tamaño y diseño',
|
|
666
|
-
width_mode: 'Modo de ancho',
|
|
667
|
-
width: 'Ancho',
|
|
668
270
|
align: 'Alineación',
|
|
271
|
+
alt: 'Texto alternativo',
|
|
669
272
|
border_radius: 'Radio del borde',
|
|
670
|
-
link: 'Enlace',
|
|
671
273
|
href_placeholder: 'https://example.com',
|
|
274
|
+
link: 'Enlace',
|
|
672
275
|
padding: 'Relleno',
|
|
673
|
-
padding_top: 'Arriba',
|
|
674
|
-
padding_right: 'Derecha',
|
|
675
276
|
padding_bottom: 'Abajo',
|
|
676
277
|
padding_left: 'Izquierda',
|
|
278
|
+
padding_right: 'Derecha',
|
|
279
|
+
padding_top: 'Arriba',
|
|
280
|
+
size_layout: 'Tamaño y diseño',
|
|
281
|
+
source: 'Fuente de la imagen',
|
|
282
|
+
width: 'Ancho',
|
|
283
|
+
width_mode: 'Modo de ancho',
|
|
677
284
|
},
|
|
285
|
+
upload: 'Subir',
|
|
678
286
|
},
|
|
679
|
-
|
|
680
|
-
|
|
681
|
-
|
|
682
|
-
placeholder: 'Añadir texto del botón',
|
|
683
|
-
settings: {
|
|
684
|
-
content: 'Contenido',
|
|
685
|
-
link_type: 'Tipo de enlace',
|
|
686
|
-
text_type: 'Tipo de texto',
|
|
687
|
-
font: 'Fuente',
|
|
688
|
-
size: 'Tamaño',
|
|
689
|
-
style: 'Estilo',
|
|
690
|
-
colors: 'Colores',
|
|
691
|
-
text: 'Texto',
|
|
692
|
-
background: 'Fondo',
|
|
693
|
-
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
694
|
-
},
|
|
695
|
-
link_types: {
|
|
696
|
-
web: 'Web',
|
|
697
|
-
email: 'Correo',
|
|
698
|
-
phone: 'Teléfono',
|
|
699
|
-
},
|
|
700
|
-
shapes: {
|
|
701
|
-
square: 'Cuadrado',
|
|
702
|
-
rounded: 'Redondeado',
|
|
703
|
-
pill: 'Píldora',
|
|
704
|
-
},
|
|
705
|
-
widths: {
|
|
706
|
-
fit_to_text: 'Ajustar al texto',
|
|
707
|
-
full_width: 'Ancho completo',
|
|
708
|
-
},
|
|
709
|
-
},
|
|
710
|
-
discount: {
|
|
711
|
-
name: 'Código de descuento',
|
|
712
|
-
description: 'Mostrar código promocional',
|
|
713
|
-
placeholder: 'Añade tu código de descuento',
|
|
287
|
+
paragraph: {
|
|
288
|
+
description: 'Añade texto enriquecido con formato',
|
|
289
|
+
name: 'Párrafo',
|
|
714
290
|
settings: {
|
|
715
|
-
|
|
716
|
-
|
|
291
|
+
backgroundColor: 'Color de fondo',
|
|
292
|
+
fontFamily: 'Familia de fuentes',
|
|
293
|
+
fontSize: 'Tamaño de fuente',
|
|
294
|
+
fontSizeHint: 'Tamaño de fuente entre {min}px y {max}px',
|
|
295
|
+
textColor: 'Color del texto',
|
|
717
296
|
type: 'Tipo',
|
|
718
|
-
font: 'Fuente',
|
|
719
|
-
size: 'Tamaño',
|
|
720
|
-
style: 'Estilo',
|
|
721
|
-
colors: 'Colores',
|
|
722
|
-
text: 'Texto',
|
|
723
|
-
background_component: 'Componente de fondo',
|
|
724
|
-
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
725
|
-
},
|
|
726
|
-
styles: {
|
|
727
|
-
square: 'Cuadrado',
|
|
728
|
-
rounded: 'Redondeado',
|
|
729
|
-
pill: 'Píldora',
|
|
730
297
|
},
|
|
731
298
|
},
|
|
732
|
-
|
|
733
|
-
|
|
734
|
-
|
|
735
|
-
|
|
299
|
+
raw_html: {
|
|
300
|
+
description: 'Código HTML personalizado',
|
|
301
|
+
name: 'HTML',
|
|
302
|
+
placeholder: 'Insertar código HTML',
|
|
736
303
|
settings: {
|
|
737
|
-
|
|
738
|
-
|
|
739
|
-
background_block: 'Bloque de fondo',
|
|
304
|
+
characterCount: '{count} / {max} caracteres',
|
|
305
|
+
html: 'Contenido HTML',
|
|
740
306
|
},
|
|
741
|
-
|
|
742
|
-
|
|
743
|
-
|
|
744
|
-
|
|
745
|
-
|
|
746
|
-
settings: {
|
|
747
|
-
source: 'Logo',
|
|
748
|
-
alt: 'Texto alternativo',
|
|
749
|
-
alt_placeholder: 'Describe el logo...',
|
|
750
|
-
style: 'Estilo',
|
|
751
|
-
width: 'Ancho del logo',
|
|
752
|
-
alignment: 'Alineación',
|
|
753
|
-
background: 'Color de fondo',
|
|
754
|
-
reset: 'Restablecer valores predeterminados',
|
|
307
|
+
warning: {
|
|
308
|
+
learnMore: 'Más información sobre HTML en los bloques de contenido',
|
|
309
|
+
message:
|
|
310
|
+
'La mayoría de los clientes de correo solo admiten HTML básico. Elementos interactivos como JavaScript o Flash no se guardarán.',
|
|
311
|
+
title: 'Nota:',
|
|
755
312
|
},
|
|
756
313
|
},
|
|
757
|
-
footer: {
|
|
758
|
-
name: 'Pie de página',
|
|
759
|
-
description: 'Información legal y de contacto',
|
|
760
|
-
},
|
|
761
|
-
unsubscribe_link: {
|
|
762
|
-
name: 'Enlace de cancelación de suscripción',
|
|
763
|
-
description: 'Enlace de baja para destinatarios',
|
|
764
|
-
},
|
|
765
314
|
socials: {
|
|
766
|
-
name: 'Redes sociales',
|
|
767
315
|
description: 'Enlaces a redes sociales',
|
|
316
|
+
name: 'Redes sociales',
|
|
768
317
|
placeholder: 'Configura los enlaces sociales en ajustes',
|
|
769
|
-
settings: {
|
|
770
|
-
links: 'Enlaces sociales',
|
|
771
|
-
from_brand: 'Usando {url} de la marca',
|
|
772
|
-
},
|
|
773
318
|
platforms: {
|
|
774
319
|
facebook: 'Facebook',
|
|
320
|
+
google: 'Google',
|
|
775
321
|
instagram: 'Instagram',
|
|
776
|
-
tripadvisor: 'TripAdvisor',
|
|
777
322
|
tiktok: 'TikTok',
|
|
778
|
-
|
|
323
|
+
tripadvisor: 'TripAdvisor',
|
|
324
|
+
},
|
|
325
|
+
settings: {
|
|
326
|
+
from_brand: 'Usando {url} de la marca',
|
|
327
|
+
links: 'Enlaces sociales',
|
|
328
|
+
},
|
|
329
|
+
},
|
|
330
|
+
spacer: {
|
|
331
|
+
description: 'Añade espacio vertical entre bloques',
|
|
332
|
+
label: 'Espaciador de {height}px',
|
|
333
|
+
name: 'Espaciador',
|
|
334
|
+
settings: {
|
|
335
|
+
backgroundColor: 'Color',
|
|
336
|
+
customSize: 'Tamaño personalizado',
|
|
337
|
+
height: 'Altura',
|
|
338
|
+
heightHint: 'Altura entre {min}px y {max}px',
|
|
339
|
+
size: 'Tamaño',
|
|
340
|
+
sizePresets: {
|
|
341
|
+
extra_large: 'Muy grande',
|
|
342
|
+
large: 'Grande',
|
|
343
|
+
medium: 'Mediano',
|
|
344
|
+
small: 'Pequeño',
|
|
345
|
+
},
|
|
779
346
|
},
|
|
780
347
|
},
|
|
348
|
+
text_types: {
|
|
349
|
+
h1: 'Encabezado 1',
|
|
350
|
+
h2: 'Encabezado 2',
|
|
351
|
+
h3: 'Encabezado 3',
|
|
352
|
+
h4: 'Encabezado 4',
|
|
353
|
+
h5: 'Encabezado 5',
|
|
354
|
+
h6: 'Encabezado 6',
|
|
355
|
+
p: 'Párrafo',
|
|
356
|
+
},
|
|
781
357
|
top_products: {
|
|
782
|
-
name: 'Productos Destacados',
|
|
783
358
|
description: 'Mostrar productos de upselling desde la API',
|
|
359
|
+
name: 'Productos Destacados',
|
|
784
360
|
no_store_id: 'Establece un store ID para mostrar productos',
|
|
785
361
|
settings: {
|
|
362
|
+
background: 'Color de fondo',
|
|
363
|
+
max_products: 'Productos máximos',
|
|
786
364
|
store_id: 'Store ID',
|
|
787
365
|
store_id_help:
|
|
788
366
|
'Tu store ID de Smartconnect, la parte después de commerce.smartness.com/ (ej. abhotel)',
|
|
789
367
|
store_id_placeholder: 'Introduce store ID',
|
|
790
368
|
style: 'Estilo',
|
|
791
|
-
max_products: 'Productos máximos',
|
|
792
|
-
background: 'Color de fondo',
|
|
793
369
|
},
|
|
794
370
|
},
|
|
371
|
+
unsubscribe_link: {
|
|
372
|
+
description: 'Enlace de baja para destinatarios',
|
|
373
|
+
name: 'Enlace de cancelación de suscripción',
|
|
374
|
+
},
|
|
375
|
+
},
|
|
376
|
+
canvas: {
|
|
377
|
+
blockNotImplemented: 'El tipo de bloque "{type}" aún no está implementado',
|
|
378
|
+
dropHere: 'Suelta los bloques aquí para añadirlos a tu correo',
|
|
379
|
+
empty: 'Aún no hay bloques',
|
|
380
|
+
emptyHint: 'Arrastra bloques desde la biblioteca para empezar a crear tu correo',
|
|
381
|
+
title: 'Lienzo de correo',
|
|
382
|
+
},
|
|
383
|
+
common: {
|
|
384
|
+
reset: 'Restablecer',
|
|
385
|
+
},
|
|
386
|
+
generalStyle: {
|
|
387
|
+
backgroundColor: 'Fondo',
|
|
388
|
+
bodyColor: 'Cuerpo',
|
|
389
|
+
brandSection: 'Marca',
|
|
390
|
+
colorsSection: 'Colores',
|
|
391
|
+
font: 'Fuente',
|
|
392
|
+
fromColorList: 'Desde la lista de colores',
|
|
393
|
+
horizontalSpacing: 'Horizontal',
|
|
394
|
+
instruction: 'Personaliza los elementos de la página',
|
|
395
|
+
reset: 'Restablecer todo a valores predeterminados',
|
|
396
|
+
selectBrand: 'Seleccionar marca',
|
|
397
|
+
spacingSection: 'Espaciado',
|
|
398
|
+
textColor: 'Texto',
|
|
399
|
+
typographySection: 'Tipografía',
|
|
400
|
+
verticalSpacing: 'Vertical',
|
|
401
|
+
},
|
|
402
|
+
sidebar: {
|
|
403
|
+
backToLibrary: 'Volver a la biblioteca',
|
|
404
|
+
elementsTab: 'Elementos',
|
|
405
|
+
generalStyleTab: 'Estilo general',
|
|
406
|
+
library: 'Biblioteca de bloques',
|
|
407
|
+
settings: 'Ajustes del bloque',
|
|
408
|
+
settingsNotAvailable: 'Ajustes no disponibles para el tipo de bloque: {type}',
|
|
409
|
+
settingsPlaceholder: 'Selecciona un bloque para editar sus ajustes',
|
|
410
|
+
},
|
|
411
|
+
},
|
|
412
|
+
generate: {
|
|
413
|
+
cancel: 'Cancelar',
|
|
414
|
+
char_count: '{count}/{max}',
|
|
415
|
+
choose_option: 'Elija una opción',
|
|
416
|
+
create_new: 'Crear nuevo contenido',
|
|
417
|
+
description:
|
|
418
|
+
'Proporcione una descripción clara y concisa para obtener los mejores resultados.',
|
|
419
|
+
disclaimer: 'La inteligencia artificial puede producir contenido inexacto.',
|
|
420
|
+
error: 'Error al generar contenido. Por favor, inténtelo de nuevo.',
|
|
421
|
+
loading: 'Generando sugerencias...',
|
|
422
|
+
placeholder: 'Empiece a escribir aquí...',
|
|
423
|
+
retry: 'Reintentar',
|
|
424
|
+
submit: 'Generar contenido',
|
|
425
|
+
title: 'Generar contenido',
|
|
426
|
+
use_it: 'Usar',
|
|
427
|
+
your_request: 'Tu solicitud',
|
|
428
|
+
},
|
|
429
|
+
languages: {
|
|
430
|
+
add: 'Añadir',
|
|
431
|
+
all_languages: 'Todos los idiomas',
|
|
432
|
+
recommended: 'Idiomas recomendados',
|
|
433
|
+
title: 'Idioma',
|
|
434
|
+
},
|
|
435
|
+
placeholder: {
|
|
436
|
+
insert_text: 'Insertar texto',
|
|
437
|
+
},
|
|
438
|
+
toolbar: {
|
|
439
|
+
align_center: 'Centrar',
|
|
440
|
+
align_justify: 'Justificar',
|
|
441
|
+
align_left: 'Alinear a la izquierda',
|
|
442
|
+
align_right: 'Alinear a la derecha',
|
|
443
|
+
bold: 'Negrita',
|
|
444
|
+
bullet_list: 'Lista con viñetas',
|
|
445
|
+
dynamic_data: 'Datos dinámicos',
|
|
446
|
+
emoji: 'Emoji',
|
|
447
|
+
horizontal_rule: 'Línea horizontal',
|
|
448
|
+
italic: 'Cursiva',
|
|
449
|
+
link: 'Enlace',
|
|
450
|
+
link_apply: 'Aplicar enlace',
|
|
451
|
+
link_open: 'Abrir en una nueva ventana',
|
|
452
|
+
link_placeholder: 'Pega un enlace...',
|
|
453
|
+
link_remove: 'Eliminar enlace',
|
|
454
|
+
ordered_list: 'Lista numerada',
|
|
455
|
+
text_align: 'Alineación de texto',
|
|
456
|
+
underline: 'Subrayado',
|
|
457
|
+
},
|
|
458
|
+
validation: {
|
|
459
|
+
character_limit: 'Este campo tiene un límite de caracteres.',
|
|
460
|
+
error: {
|
|
461
|
+
atLeastOneBlockRequired: 'Se requiere al menos un bloque de contenido',
|
|
462
|
+
bodyEmpty: 'El cuerpo del mensaje no puede estar vacío',
|
|
463
|
+
bodyRequired: 'Se requiere el cuerpo del mensaje',
|
|
464
|
+
bodyTooLong: 'El texto supera los 1024 caracteres',
|
|
465
|
+
buttonFontSizeInvalid: 'El tamaño de fuente del botón debe estar entre 12 y 32 píxeles',
|
|
466
|
+
buttonTextRequired: 'El texto del botón es obligatorio',
|
|
467
|
+
buttonTextTooLong: 'El texto del botón supera los 20 caracteres',
|
|
468
|
+
discountFontSizeInvalid:
|
|
469
|
+
'El tamaño de fuente del descuento debe estar entre 12 y 48 píxeles',
|
|
470
|
+
dividerThicknessInvalid: 'El grosor del separador debe estar entre 1 y 20 píxeles',
|
|
471
|
+
dividerWidthInvalid: 'El ancho del separador debe estar entre 10% y 100%',
|
|
472
|
+
emailInvalid:
|
|
473
|
+
"Formato de correo inválido. Usa el formato de correo (p. ej., example{'@'}example.com)",
|
|
474
|
+
emailRequired: 'Introduce una dirección de correo válida',
|
|
475
|
+
footerTooLong: 'El texto del pie de página supera los 60 caracteres',
|
|
476
|
+
gridColumnEmpty: 'La columna de la cuadrícula no puede estar vacía',
|
|
477
|
+
headerLogoRequired: 'El bloque de encabezado requiere un logo',
|
|
478
|
+
headerMediaRequired: 'El archivo multimedia del encabezado es obligatorio',
|
|
479
|
+
headerTooLong: 'El texto del encabezado supera los 60 caracteres',
|
|
480
|
+
headingFontSizeInvalid: 'El tamaño de fuente del título debe estar entre 16 y 48 píxeles',
|
|
481
|
+
htmlMaxLength: 'El bloque HTML supera el límite máximo de caracteres',
|
|
482
|
+
imageSourceRequired: 'El bloque de imagen requiere una imagen',
|
|
483
|
+
imageWidthInvalid: 'El ancho de la imagen debe estar entre 50 y 600 píxeles',
|
|
484
|
+
invalidRenderType: 'Tipo de mensaje inválido',
|
|
485
|
+
maxButtons: 'Máximo 10 botones permitidos',
|
|
486
|
+
maxLinkButtons: 'Máximo 1 botón de enlace permitido',
|
|
487
|
+
maxPhoneButtons: 'Máximo 1 botón de teléfono permitido',
|
|
488
|
+
maxQuickReplyButtons: 'Máximo 3 botones de respuesta rápida permitidos',
|
|
489
|
+
maxUnsubscribeButtons: 'Máximo 1 botón de cancelación de suscripción permitido',
|
|
490
|
+
messageRequired: 'Se requiere al menos un idioma',
|
|
491
|
+
nameRequired: 'Se requiere el nombre',
|
|
492
|
+
paragraphFontSizeInvalid:
|
|
493
|
+
'El tamaño de fuente del párrafo debe estar entre 10 y 32 píxeles',
|
|
494
|
+
phoneInvalid:
|
|
495
|
+
'Formato de número de teléfono inválido. Usa el formato internacional (p. ej., +1234567890)',
|
|
496
|
+
phoneRequired: 'Se requiere un número de teléfono para el botón de teléfono',
|
|
497
|
+
socialsNoEnabled: 'Debe habilitarse al menos un enlace social',
|
|
498
|
+
socialsUrlRequired:
|
|
499
|
+
'Los enlaces sociales habilitados deben tener una URL o un valor predeterminado de la marca',
|
|
500
|
+
spacerHeightInvalid: 'La altura del espaciador debe estar entre 8 y 200 píxeles',
|
|
501
|
+
subjectRequired: 'Se requiere el asunto del correo',
|
|
502
|
+
textTooLong: 'El texto supera la longitud máxima',
|
|
503
|
+
title: 'Por favor, corrija los siguientes errores',
|
|
504
|
+
topProductsStoreIdRequired: 'El bloque de productos top requiere un store ID',
|
|
505
|
+
unsubscribeBlockMissing: 'Se requiere un bloque de enlace de cancelación de suscripción',
|
|
506
|
+
unsubscribeLinkRequired:
|
|
507
|
+
'El bloque de cancelación de suscripción debe contener el valor dinámico de cancelación de suscripción',
|
|
508
|
+
urlInvalid: 'Formato de URL inválido. Usa https:// o http:// al principio.',
|
|
509
|
+
urlRequired: 'Se requiere una URL para el botón de enlace',
|
|
510
|
+
},
|
|
511
|
+
invalid_phone_number: 'Número de teléfono inválido',
|
|
512
|
+
},
|
|
513
|
+
whatsapp: {
|
|
514
|
+
body: {
|
|
515
|
+
description_dynamic_values:
|
|
516
|
+
'<b>Valores dinámicos</b>, sin límite de cuántos uses. Si terminas una frase con un valor dinámico, asegúrate de añadir un punto al final.',
|
|
517
|
+
description_link:
|
|
518
|
+
'<b>Enlaces</b> pegando la URL completa directamente. Para hacerlos clicables, asegúrate de incluir https:// o http:// al principio. Evita enlaces acortados (p. ej., bit.ly, tinyurl) ya que pueden parecer spam y provocar que el mensaje sea rechazado.',
|
|
519
|
+
description_main:
|
|
520
|
+
'Es la <b>parte principal del mensaje</b>, el contenido que quieres comunicar al cliente. Puedes incluir en el texto:',
|
|
521
|
+
title: 'Cuerpo',
|
|
522
|
+
},
|
|
523
|
+
buttons: {
|
|
524
|
+
add_button: 'Añadir',
|
|
525
|
+
button_types: {
|
|
526
|
+
link: 'Enlace',
|
|
527
|
+
phone: 'Teléfono',
|
|
528
|
+
quick_reply: 'Respuesta rápida',
|
|
529
|
+
unsubscribe: 'Cancelar suscripción',
|
|
530
|
+
},
|
|
531
|
+
default_text: {
|
|
532
|
+
link: '',
|
|
533
|
+
phone: 'Llamar',
|
|
534
|
+
unsubscribe: 'Cancelar suscripción',
|
|
535
|
+
},
|
|
536
|
+
description_link:
|
|
537
|
+
'El botón <b>Enlace</b> permite a los usuarios abrir un enlace externo directamente desde la interfaz del chat. Puedes incluir hasta dos botones de enlace por mensaje',
|
|
538
|
+
description_main:
|
|
539
|
+
'Algunas pautas <b>para que tu mensaje sea aprobado</b> y funcione correctamente:',
|
|
540
|
+
description_phone:
|
|
541
|
+
'El botón <b>Teléfono</b> permite a los usuarios iniciar una llamada desde su dispositivo con un solo toque. Solo se permite un botón por mensaje',
|
|
542
|
+
description_quick_reply:
|
|
543
|
+
'El botón <b>Respuesta rápida</b> permite a los usuarios elegir entre una o más opciones predefinidas sin tener que escribir texto, haciendo la conversación más fluida y guiada.',
|
|
544
|
+
description_unsubscribe:
|
|
545
|
+
'El botón <b>Cancelar suscripción</b> permite a los usuarios darse de baja de futuros mensajes de tu empresa. Se recomienda encarecidamente para mensajes de marketing.',
|
|
546
|
+
placeholders: {
|
|
547
|
+
phone: 'Número de teléfono',
|
|
548
|
+
text: 'Texto del botón',
|
|
549
|
+
url: 'URL',
|
|
550
|
+
},
|
|
551
|
+
title: 'Botones (opcional)',
|
|
552
|
+
},
|
|
553
|
+
footer: {
|
|
554
|
+
description_main:
|
|
555
|
+
'Está pensado para proporcionar <b>contexto y soporte</b> sin interferir con el mensaje principal.',
|
|
556
|
+
placeholder: 'Pie de página',
|
|
557
|
+
title: 'Pie de página (opcional)',
|
|
558
|
+
},
|
|
559
|
+
header: {
|
|
560
|
+
title: 'Encabezado',
|
|
561
|
+
type_placeholder: 'Seleccionar tipo',
|
|
562
|
+
types: {
|
|
563
|
+
document: 'Documento',
|
|
564
|
+
image: 'Imagen',
|
|
565
|
+
none: 'Ninguno',
|
|
566
|
+
text: 'Texto',
|
|
567
|
+
video: 'Vídeo',
|
|
568
|
+
},
|
|
795
569
|
},
|
|
796
|
-
|
|
797
|
-
|
|
798
|
-
|
|
570
|
+
preview: {
|
|
571
|
+
document_link: 'Documento',
|
|
572
|
+
header_image_alt: 'Imagen del encabezado',
|
|
573
|
+
},
|
|
574
|
+
translations: {
|
|
575
|
+
placeholder: 'Añadir traducción',
|
|
576
|
+
},
|
|
577
|
+
translator: {
|
|
578
|
+
body: 'Cuerpo',
|
|
579
|
+
button: 'Botón',
|
|
580
|
+
footer: 'Pie de página',
|
|
581
|
+
header: 'Encabezado',
|
|
582
|
+
reset_to_main: 'Restablecer al idioma principal',
|
|
799
583
|
},
|
|
800
584
|
},
|
|
801
585
|
},
|
|
802
|
-
|
|
803
|
-
|
|
804
|
-
|
|
805
|
-
|
|
806
|
-
|
|
807
|
-
|
|
808
|
-
|
|
809
|
-
|
|
810
|
-
|
|
811
|
-
|
|
812
|
-
translation_error: 'No se pudo traducir. Inténtalo de nuevo.',
|
|
813
|
-
no_sections_found: 'Ninguna sección coincide con los filtros actuales',
|
|
814
|
-
clear_filters: 'Limpiar filtros',
|
|
815
|
-
email_preview_coming_soon: 'Vista previa de correo próximamente',
|
|
816
|
-
unsupported_preview_type: 'Tipo de vista previa no compatible',
|
|
817
|
-
render_type: 'Tipo de renderizado',
|
|
818
|
-
no_message_to_preview: 'No hay mensaje para previsualizar',
|
|
586
|
+
email_preview: {
|
|
587
|
+
no_preview: 'No hay vista previa disponible',
|
|
588
|
+
subject: 'Asunto',
|
|
589
|
+
},
|
|
590
|
+
language: {
|
|
591
|
+
de: 'Alemán',
|
|
592
|
+
en: 'Inglés',
|
|
593
|
+
es: 'Español',
|
|
594
|
+
fr: 'Francés',
|
|
595
|
+
it: 'Italiano',
|
|
819
596
|
},
|
|
820
597
|
language_list: {
|
|
821
|
-
unsaved_changes: 'Esta traducción tiene cambios sin guardar',
|
|
822
|
-
changes_count: '{count} cambios',
|
|
823
598
|
change: 'cambio',
|
|
824
599
|
changes: 'cambios',
|
|
600
|
+
changes_count: '{count} cambios',
|
|
825
601
|
translated_percentage: '{percentage}% traducido',
|
|
602
|
+
unsaved_changes: 'Esta traducción tiene cambios sin guardar',
|
|
603
|
+
},
|
|
604
|
+
message: {
|
|
605
|
+
render_type: {
|
|
606
|
+
email_v1: 'Correo electrónico',
|
|
607
|
+
whatsapp_v1: 'WhatsApp',
|
|
608
|
+
},
|
|
826
609
|
},
|
|
827
610
|
meta_submission: {
|
|
828
|
-
success: 'Mensajes enviados a Meta',
|
|
829
611
|
error: 'Envío a Meta completado con errores',
|
|
830
612
|
failed_count: 'Mensajes fallidos: {count}',
|
|
613
|
+
success: 'Mensajes enviados a Meta',
|
|
831
614
|
},
|
|
832
|
-
|
|
833
|
-
|
|
834
|
-
|
|
615
|
+
modals: {
|
|
616
|
+
dynamic_data_modal: {
|
|
617
|
+
category: 'Contenido del cuerpo',
|
|
618
|
+
description:
|
|
619
|
+
'No hay límite de cuántos puedes usar. Si terminas una frase con un valor dinámico, asegúrate de añadir un punto (" . ") al final.',
|
|
620
|
+
info: 'Los campos dinámicos son marcadores que se reemplazarán con datos reales (ej. nombre del huésped) al enviar el mensaje. Si un campo no tiene datos, se omitirá.',
|
|
621
|
+
no_values: 'No hay valores dinámicos disponibles para este producto.',
|
|
622
|
+
search_placeholder: 'Buscar campos...',
|
|
623
|
+
select_value: 'Seleccionar un valor',
|
|
624
|
+
tabs: {
|
|
625
|
+
default: 'Predeterminado',
|
|
626
|
+
'guest-automation': 'Automatización de huéspedes',
|
|
627
|
+
newsletter: 'Newsletter',
|
|
628
|
+
'reservation-automation': 'Automatización de reservas',
|
|
629
|
+
},
|
|
630
|
+
title: 'Añadir campo dinámico',
|
|
631
|
+
will_display: 'El campo de texto mostrará {{{value}}}',
|
|
632
|
+
},
|
|
633
|
+
},
|
|
634
|
+
pages: {
|
|
635
|
+
brands: {
|
|
636
|
+
actions: {
|
|
637
|
+
back: 'Atrás',
|
|
638
|
+
create: 'Crear',
|
|
639
|
+
next: 'Siguiente',
|
|
640
|
+
},
|
|
641
|
+
brand_created: 'Marca creada',
|
|
642
|
+
brand_deleted: 'Marca eliminada',
|
|
643
|
+
brand_updated: 'Marca actualizada',
|
|
644
|
+
column_actions: 'Acciones',
|
|
645
|
+
column_created: 'Creado',
|
|
646
|
+
column_name: 'Nombre',
|
|
647
|
+
delete_confirm_message:
|
|
648
|
+
'¿Seguro que quieres eliminar esta marca? Esta acción no se puede deshacer.',
|
|
649
|
+
delete_confirm_title: 'Eliminar marca',
|
|
650
|
+
edit_brand: 'Editar marca',
|
|
651
|
+
fields: {
|
|
652
|
+
add_color: 'Añadir color',
|
|
653
|
+
button_bg_color: 'Fondo',
|
|
654
|
+
button_text_color: 'Texto',
|
|
655
|
+
change_logo: 'Cambiar logo',
|
|
656
|
+
contact_address: 'Dirección',
|
|
657
|
+
contact_address_placeholder: 'Ej. Via Roma 1, 39100 Bolzano',
|
|
658
|
+
contact_email: 'Email',
|
|
659
|
+
contact_email_placeholder: "Ej. info{'@'}hotel.com",
|
|
660
|
+
contact_name: 'Nombre',
|
|
661
|
+
contact_name_placeholder: 'Ej. Grand Hotel',
|
|
662
|
+
contact_telephone: 'Teléfono',
|
|
663
|
+
contact_telephone_placeholder: 'Ej. +39 0471 123456',
|
|
664
|
+
contact_website: 'Sitio web',
|
|
665
|
+
contact_website_placeholder: 'Ej. https://www.hotel.com',
|
|
666
|
+
colors: 'Colores',
|
|
667
|
+
default_button_colors: 'Colores de botón predeterminados',
|
|
668
|
+
default_email_colors: 'Colores de correo predeterminados',
|
|
669
|
+
default_font: 'Fuente predeterminada',
|
|
670
|
+
email_bg_color: 'Fondo',
|
|
671
|
+
email_content_bg_color: 'Fondo contenido',
|
|
672
|
+
email_text_color: 'Texto',
|
|
673
|
+
extracting_colors: 'Extrayendo colores del logo...',
|
|
674
|
+
logo: 'Logo',
|
|
675
|
+
name: 'Nombre',
|
|
676
|
+
name_placeholder: 'Introduce el nombre de la marca',
|
|
677
|
+
properties: 'Propiedades',
|
|
678
|
+
properties_placeholder: 'Seleccionar propiedades',
|
|
679
|
+
property_taken_tooltip: 'Ya vinculada a "{brand}"',
|
|
680
|
+
upload_logo: 'Subir logo',
|
|
681
|
+
},
|
|
682
|
+
new_brand: 'Nueva marca',
|
|
683
|
+
no_brands: 'No hay marcas',
|
|
684
|
+
preview: {
|
|
685
|
+
empty: 'No hay vista previa disponible',
|
|
686
|
+
title: 'Vista previa',
|
|
687
|
+
},
|
|
688
|
+
save_error: 'Error al guardar la marca',
|
|
689
|
+
search_placeholder: 'Buscar marcas...',
|
|
690
|
+
steps: {
|
|
691
|
+
contact_info: 'Info de contacto',
|
|
692
|
+
general: 'General',
|
|
693
|
+
socials: 'Redes sociales',
|
|
694
|
+
visual_style: 'Estilo visual',
|
|
695
|
+
},
|
|
696
|
+
title: 'Marcas',
|
|
697
|
+
validation: {
|
|
698
|
+
invalid_contact_info: 'Los datos de contacto contienen email o sitio web no válidos',
|
|
699
|
+
invalid_email_format: 'Formato de email no válido',
|
|
700
|
+
invalid_social_url: 'Una o más URLs sociales no son válidas',
|
|
701
|
+
invalid_url_format: 'Formato de URL no válido',
|
|
702
|
+
name_required: 'El nombre es obligatorio',
|
|
703
|
+
},
|
|
704
|
+
},
|
|
705
|
+
email: {
|
|
706
|
+
create_message_group: {
|
|
707
|
+
name: 'Nombre',
|
|
708
|
+
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
709
|
+
save: 'Guardar',
|
|
710
|
+
save_as_draft: 'Guardar como borrador',
|
|
711
|
+
save_message: 'Guardar',
|
|
712
|
+
subject: 'Asunto',
|
|
713
|
+
subject_placeholder: 'Línea de asunto del correo',
|
|
714
|
+
tab_content: 'Mensaje',
|
|
715
|
+
tab_translations: 'Traducciones',
|
|
716
|
+
title: 'Crear mensaje',
|
|
717
|
+
},
|
|
718
|
+
edit_message_group: {
|
|
719
|
+
name: 'Nombre',
|
|
720
|
+
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
721
|
+
save: 'Guardar',
|
|
722
|
+
save_as_draft: 'Guardar como borrador',
|
|
723
|
+
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
724
|
+
save_message: 'Guardar',
|
|
725
|
+
subject: 'Asunto',
|
|
726
|
+
subject_placeholder: 'Línea de asunto del correo',
|
|
727
|
+
tab_content: 'Mensaje',
|
|
728
|
+
tab_translations: 'Traducciones',
|
|
729
|
+
title: 'Editar mensaje de correo',
|
|
730
|
+
},
|
|
731
|
+
send_test: 'Enviar prueba',
|
|
732
|
+
send_test_success: 'Correo de prueba enviado correctamente.',
|
|
733
|
+
test_email_from: 'De',
|
|
734
|
+
test_email_from_placeholder: 'Dirección de email del remitente',
|
|
735
|
+
test_email_to: 'Para',
|
|
736
|
+
test_email_to_placeholder: 'Correo(s) del destinatario, separados por ;',
|
|
737
|
+
},
|
|
738
|
+
images: {
|
|
739
|
+
created_label: 'Creado:',
|
|
740
|
+
delete_confirm: '¿Eliminar {name}?',
|
|
741
|
+
handle_label: 'Handle:',
|
|
742
|
+
image_deleted: 'Imagen eliminada',
|
|
743
|
+
image_uploaded_to_meta: 'Imagen subida a Meta',
|
|
744
|
+
meta: 'Meta',
|
|
745
|
+
meta_access_token_not_configured: 'Token de acceso de Meta no configurado',
|
|
746
|
+
no_images_uploaded: 'No hay imágenes subidas',
|
|
747
|
+
no_meta: 'Sin Meta',
|
|
748
|
+
title: 'Imágenes',
|
|
749
|
+
type_label: 'Tipo:',
|
|
750
|
+
upload_to_meta: 'Subir a Meta',
|
|
751
|
+
},
|
|
752
|
+
message_library: {
|
|
753
|
+
add_message_group: 'Nuevo mensaje',
|
|
754
|
+
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
755
|
+
headers: {
|
|
756
|
+
category: 'Categoría',
|
|
757
|
+
name: 'Nombre',
|
|
758
|
+
preview: 'Vista previa',
|
|
759
|
+
status: 'Estado',
|
|
760
|
+
tags: 'Etiquetas',
|
|
761
|
+
updated_at: 'Actualizado el',
|
|
762
|
+
},
|
|
763
|
+
render_type_placeholder: 'Seleccionar tipo de renderizado',
|
|
764
|
+
search_placeholder: 'Buscar',
|
|
765
|
+
status_placeholder: 'Seleccionar estado',
|
|
766
|
+
tags_placeholder: 'Filtrar por etiquetas',
|
|
767
|
+
title: 'Libreria de mensajes',
|
|
768
|
+
},
|
|
769
|
+
whatsapp: {
|
|
770
|
+
create_message_group: {
|
|
771
|
+
add_language: 'Añadir idioma',
|
|
772
|
+
category: 'Categoría',
|
|
773
|
+
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
774
|
+
message_content: 'Contenido del mensaje',
|
|
775
|
+
name: 'Nombre',
|
|
776
|
+
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
777
|
+
request_approval: 'Solicitar aprobación',
|
|
778
|
+
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
779
|
+
save_draft: 'Guardar borrador',
|
|
780
|
+
title: 'Crear mensaje',
|
|
781
|
+
},
|
|
782
|
+
edit_message_group: {
|
|
783
|
+
add_language: 'Añadir idioma',
|
|
784
|
+
category: 'Categoría',
|
|
785
|
+
category_placeholder: 'Seleccionar categoría',
|
|
786
|
+
message_content: 'Contenido del mensaje',
|
|
787
|
+
name: 'Nombre',
|
|
788
|
+
name_placeholder: 'Nombre del mensaje',
|
|
789
|
+
request_approval: 'Solicitar aprobación',
|
|
790
|
+
save_as_new: 'Guardar como nuevo',
|
|
791
|
+
save_draft: 'Guardar borrador',
|
|
792
|
+
title: 'Editar mensaje whatsapp',
|
|
793
|
+
},
|
|
794
|
+
tabs: {
|
|
795
|
+
content: 'Mensaje',
|
|
796
|
+
translations: 'Traducciones',
|
|
797
|
+
},
|
|
798
|
+
},
|
|
835
799
|
},
|
|
836
800
|
public: {
|
|
837
801
|
select_message: {
|
|
838
|
-
choose_message: 'Elige un mensaje...',
|
|
839
|
-
search_placeholder: 'Buscar por nombre o categoría...',
|
|
840
802
|
choose_language: 'Elige un idioma...',
|
|
803
|
+
choose_message: 'Elige un mensaje...',
|
|
841
804
|
enter_field: 'Introduce {field}',
|
|
805
|
+
search_placeholder: 'Buscar por nombre o categoría...',
|
|
842
806
|
send_message: 'Enviar mensaje',
|
|
843
807
|
},
|
|
844
808
|
},
|
|
809
|
+
status: {
|
|
810
|
+
approved: 'Aprobado',
|
|
811
|
+
draft: 'Borrador',
|
|
812
|
+
pending: 'Pendiente',
|
|
813
|
+
rejected: 'Rechazado',
|
|
814
|
+
},
|
|
815
|
+
translation_action_bar: {
|
|
816
|
+
auto_translate: 'Traducir automáticamente',
|
|
817
|
+
auto_translate_button: 'Traducir automáticamente',
|
|
818
|
+
clear_filters: 'Limpiar filtros',
|
|
819
|
+
email_preview_coming_soon: 'Vista previa de correo próximamente',
|
|
820
|
+
no_message_to_preview: 'No hay mensaje para previsualizar',
|
|
821
|
+
no_sections_found: 'Ninguna sección coincide con los filtros actuales',
|
|
822
|
+
preview: 'Vista previa',
|
|
823
|
+
preview_button: 'Vista previa',
|
|
824
|
+
render_type: 'Tipo de renderizado',
|
|
825
|
+
search_placeholder: 'Buscar texto...',
|
|
826
|
+
show_changes: 'Mostrar cambios',
|
|
827
|
+
show_missing: 'Mostrar traducciones faltantes',
|
|
828
|
+
translating: 'Traduciendo...',
|
|
829
|
+
translation_error: 'No se pudo traducir. Inténtalo de nuevo.',
|
|
830
|
+
translation_success: 'Traducción completada correctamente',
|
|
831
|
+
unsupported_preview_type: 'Tipo de vista previa no compatible',
|
|
832
|
+
},
|
|
845
833
|
} as const
|