@deepseek-ai/dsh-tool-jobs 0.2.1-alpha.2 → 0.2.1-alpha.3

package/README.i18n.yaml

@@ -39,8 +39,8 @@
   en: 6f006ff2d901bc92
   zh: 779d18ba7bec4202
 /deepseek-ai-dsh-tool-jobs/understand-the-implementation/output-capping:
-  en: b47638fb0e80287a
-  zh: c47fa4b99b6df4c3
+  en: ca18e4bdfb12a1e2
+  zh: 6592697c561c6e6d
 /deepseek-ai-dsh-tool-jobs/understand-the-implementation/notice-delivery-lanes:
   en: 2540b7abbb3c9710
   zh: 4fb355bceab2f865

package/README.md

@@ -87,7 +87,7 @@ This section explains the design decisions behind the tools and points at the co
 
 ### Output capping
 
-`job_output` and `job_kill` capture the caller-visible job in a prepended pre-execute listener before policy runs, so the producer's cap applies to the complete rendered result. `job_output` preserves its output/status split when policy left the default rendering intact, bounding the output tail and the `[status: ...]` suffix; other single-text results — denials, short-circuits, normalized tool or pipeline failures, replacements, and blocks — are bounded as one text, while structured multi-block policy results keep their shape. A bounded completion notice reserves the stable `background job <id>` prefix and the `job_output` collection instruction before spending remaining bytes on variable kind, label, status, detail, and truncation marker, so the notice stays actionable at the PTY's supported 64-byte minimum; an existing producer truncation marker is reused rather than duplicated.
+`job_output` and `job_kill` capture the caller-visible job in a prepended pre-execute listener before policy runs, so the producer's cap applies to the complete rendered result. `job_output` preserves its output/status split when policy left the default rendering intact, bounding the output tail and the `[status: ...]` suffix; other single-text results — denials, short-circuits, normalized tool or pipeline failures, replacements, and blocks — are bounded as one text, while structured multi-block policy results keep their shape. A bounded completion notice retains the full job id and `job_output` action when both fit. Otherwise it directs the model to `job_list` when at least eight bytes fit; a smaller cap can carry only a prefix. The PTY's supported 64-byte minimum fits the complete `job_list` instruction. Existing producer truncation markers are reused.
 
 ### Notice delivery lanes
 

package/README.zh.md

@@ -87,7 +87,7 @@ kind: "package-reference"
 
 ### 输出上限
 
-`job_output` 与 `job_kill` 会在策略运行前于前置的 pre-execute 监听器中捕获调用方可见任务，因此生产方上限适用于完整渲染结果。`job_output` 在策略保留默认渲染时保持其输出／状态拆分，对输出尾部与 `[status: ...]` 后缀设界；其他单文本结果——拒绝、短路、规范化工具或流水线失败、替换与阻止——按单个文本设界，而结构化多块策略结果保持自身形状。有界完成通知先为稳定的 `background job <id>` 前缀与 `job_output` 收集指令预留空间，再把剩余字节用于可变的 kind、label、status、detail 与截断标记，因此在 PTY 支持的 64 字节下限下通知仍可操作；已有的生产方截断标记会被复用，不会重复添加。
+`job_output` 与 `job_kill` 会在策略运行前于前置的 pre-execute 监听器中捕获调用方可见任务，因此生产方上限适用于完整渲染结果。`job_output` 在策略保留默认渲染时保持其输出／状态拆分，对输出尾部与 `[status: ...]` 后缀设界；其他单文本结果——拒绝、短路、规范化工具或流水线失败、替换与阻止——按单个文本设界，而结构化多块策略结果保持自身形状。有界完成通知在完整 job id 与 `job_output` 指令都能容纳时保留两者。否则当上限至少有八字节时，它提示模型使用 `job_list`；更小的上限只能容纳指令前缀。PTY 支持的 64 字节下限能容纳完整的 `job_list` 指令。已有生产方截断标记会被复用。
 
 ### 通知投递通道
 

package/lib/index.js

@@ -173,9 +173,9 @@ function fitCompletionNotice(job) {
 	if (fixedBytes <= maxBytes) return fixedBytes === maxBytes ? fixed : `${prefix}${retainHead(detail, maxBytes - fixedBytes)}${omitted}${action}`;
 	const compact = `${prefix}${action}`;
 	if (encoder.encode(compact).byteLength <= maxBytes) return compact;
-	const actionBytes = encoder.encode(action).byteLength;
-	if (actionBytes >= maxBytes) return retainTail(action, maxBytes);
-	return `${retainHead(prefix, maxBytes - actionBytes)}${action}`;
+	const recovery = "background job ended; use job_list for id.";
+	if (encoder.encode(recovery).byteLength <= maxBytes) return recovery;
+	return retainHead("job_list", maxBytes);
 }
 function rawSingleText(content) {
 	if (content.length !== 1) return void 0;

package/locale/en.json

@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "meta": {
+    "title": "tool-jobs"
+  }
+}

package/locale/zh.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "meta": {
+    "title": "后台任务工具",
+    "description": "让 AI 查看后台任务、读取输出或停止任务。"
+  }
+}

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@deepseek-ai/dsh-tool-jobs",
   "description": "Model-facing background job control tools (job_output, job_list, job_kill) over the ctx.jobs registry",
-  "version": "0.2.1-alpha.2",
+  "version": "0.2.1-alpha.3",
   "publishConfig": {
     "access": "public"
   },
@@ -19,34 +19,36 @@
       "default": "./lib/index.js"
     },
     "./src/*": "./src/*",
-    "./package.json": "./package.json"
+    "./package.json": "./package.json",
+    "./locale/*.json": "./locale/*.json"
   },
   "files": [
+    "locale/*.json",
     "lib/index.js",
     "lib/types/**/*.d.ts"
   ],
   "license": "MIT",
   "dependencies": {
-    "@deepseek-ai/schemastery": "~3.18.5-alpha.1"
+    "@deepseek-ai/schemastery": "~3.18.5-alpha.2"
   },
   "peerDependencies": {
-    "@deepseek-ai/dsh-agent": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-llm": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-output-retention": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-system-prompt": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-jobs": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-tools": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/cordis": "~4.0.5-alpha.1"
+    "@deepseek-ai/dsh-agent": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-llm": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-output-retention": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-system-prompt": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-jobs": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-tools": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/cordis": "~4.0.5-alpha.2"
   },
   "devDependencies": {
-    "@deepseek-ai/dsh-agent": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-llm": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-output-retention": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-session": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-system-prompt": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-jobs": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-jobs-local": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/dsh-tools": "0.2.1-alpha.2",
-    "@deepseek-ai/cordis": "~4.0.5-alpha.1"
+    "@deepseek-ai/dsh-agent": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-llm": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-output-retention": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-session": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-system-prompt": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-jobs": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-jobs-local": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/dsh-tools": "0.2.1-alpha.3",
+    "@deepseek-ai/cordis": "~4.0.5-alpha.2"
   }
 }