@deepseek-ai/dsh-subagent-acp 0.1.5-rc.2 → 0.1.6-alpha.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (3) hide show
  1. package/README.i18n.yaml +1 -1
  2. package/README.zh.md +6 -6
  3. package/package.json +21 -21
package/README.i18n.yaml CHANGED
@@ -3,4 +3,4 @@
3
3
  # after editing either side, bring the other along and re-record with:
4
4
  # pnpm run verify-translation-pairing --write packages/subagent/subagent-acp/README.md
5
5
  README.md: 87fb7f3101d2d329300213bed2acb4a479c83b72
6
- README.zh.md: 399a262b9b6a4bba650552388b210d87f69f5687
6
+ README.zh.md: 72b94cc89d8318930cc89c4eac34bb2557a2ad58
package/README.zh.md CHANGED
@@ -1,5 +1,5 @@
1
1
  ---
2
- description: "面向用户与维护者的进程外 ACP subagent 后端，用于选择委派提供方、配置子 ACP agent 命令或排查远程子 agent 运行问题。"
2
+ description: "面向用户与维护者的进程外 ACP（Agent Client Protocol）subagent 后端，用于选择委派提供方、配置子 ACP agent（智能体）命令或排查远程子 agent 运行问题。"
3
3
  kind: "package-reference"
4
4
  ---
5
5
 
@@ -25,11 +25,11 @@ kind: "package-reference"
25
25
  <a id="use-this-package"></a>
26
26
  ## 使用本包
27
27
 
28
- 当组合需要一个说 Agent Client Protocol 的完全隔离进程外子 agent 时，挂载本提供方。常用路径是显式的：挂载 seam、挂载本提供方，并给出一个启动 ACP agent 的命令。
28
+ 当组合需要一个支持 Agent Client Protocol、完全隔离且在进程外运行的子 agent 时，挂载本提供方。常用路径是显式的：挂载 seam、挂载本提供方，并给出一个启动 ACP agent 的命令。
29
29
 
30
30
  ### 何时选择
31
31
 
32
- 当子 agent 必须在独立进程中运行、拥有自己的运行时、模型和工具时选择此后端——例如来自其他项目的 ACP agent——或者你希望委派完全无法触及父 harness 时。当子 agent 必须共享父级组合或遵守父级强制的能力时，请选择进程内后端：本提供方不声明任何可选启动时能力，因此 seam 会拒绝要求 `agentOptions`、结构化输出、深度上限、工具过滤或 persona 的请求，而不是静默省略。
32
+ 当子 agent 必须在独立进程中运行、拥有自己的运行时、模型和工具时选择此后端——例如来自其他项目的 ACP agent——或者你希望委派完全无法触及父 harness 时。当子 agent 必须共享父级组合或遵守父级强制执行的能力约束时，请选择进程内后端：本提供方不声明任何可选启动时能力，因此 seam 会拒绝要求 `agentOptions`、结构化输出、深度上限、工具过滤或 persona 的请求，而不是静默省略。
33
33
 
34
34
  ### 配置
35
35
 
@@ -46,7 +46,7 @@ kind: "package-reference"
46
46
 
47
47
  生成的[配置目录](../../../docs/config-catalog.zh.md#deepseek-aidsh-subagent-acp)是每个受支持字段及其 JSDoc 的穷尽式真源。
48
48
 
49
- DeepSeek Harness 子进程使用产品启动器和一个显式的绝对路径 `DSH_HOME`。隔离 home 可防止嵌套 runtime 发现启动者个人的 profile 或凭据；通用 ACP provider 不会把这一要求强加给非 DSH agent。
49
+ DeepSeek Harness 子进程使用产品启动器和一个显式的绝对路径 `DSH_HOME`。隔离的 home 可防止嵌套运行时发现启动者个人的 profile 或凭据；通用 ACP 提供方不会把这一要求强加给非 DSH agent。
50
50
 
51
51
  ```yaml
52
52
  - id: subagent-acp
@@ -85,7 +85,7 @@ spawn、初始化或新建会话失败会在发布前拒绝，通常先证明 ma
85
85
 
86
86
  ### 设计理念
87
87
 
88
- - **完全进程隔离。** 每个子 agent 在全新子进程中运行，拥有自己的会话、模型与工具；只有解析后的工作目录从父级跨越。
88
+ - **完全进程隔离。** 每个子 agent 在全新子进程中运行，拥有自己的会话、模型与工具；只有解析后的工作目录来自父级。
89
89
  - **每次运行一个进程。** 每次运行都 spawn 新进程；没有进程池。
90
90
  - **ACP 协议格式（wire format）是序列化边界。** 同进程 subagent 值不会为防御目的克隆；协议才是校验不可信输入的地方。
91
91
 
@@ -172,7 +172,7 @@ spawn、初始化或新建会话失败会在发布前拒绝，通常先证明 ma
172
172
 
173
173
  - **进程池**——持久进程复用是可能的未来优化，但会改变每次运行的隔离模型。
174
174
  - **远程工作区**——映射远程 ACP agent 的工作区需要独立的后端能力。
175
- - **可继续 ACP 子级**——需要持久化远程会话 id 与逐子级的继续执行能力声明。
175
+ - **可继续执行的 ACP 子 agent**——需要持久化远程会话 id，并为每个子 agent 声明继续执行能力。
176
176
 
177
177
  </details>
178
178
 
package/package.json CHANGED
@@ -1,7 +1,7 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@deepseek-ai/dsh-subagent-acp",
3
3
  "description": "Out-of-process ACP subagent backend: drives a child agent in a spawned subprocess over the Agent Client Protocol",
4
- "version": "0.1.5-rc.2",
4
+ "version": "0.1.6-alpha.2",
5
5
  "publishConfig": {
6
6
  "access": "public"
7
7
  },
@@ -28,33 +28,33 @@
28
28
  "license": "MIT",
29
29
  "peerDependencies": {
30
30
  "@deepseek-ai/cordis": "^4.0.2",
31
- "@deepseek-ai/dsh-agent": "^0.1.5-rc.2",
32
- "@deepseek-ai/dsh-llm": "^0.1.5-rc.2",
33
- "@deepseek-ai/dsh-session": "^0.1.5-rc.2",
34
- "@deepseek-ai/dsh-subagent": "^0.1.5-rc.2",
35
- "@deepseek-ai/dsh-subprocess": "^0.1.5-rc.2",
36
- "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.5-rc.2"
31
+ "@deepseek-ai/dsh-agent": "^0.1.6-alpha.2",
32
+ "@deepseek-ai/dsh-llm": "^0.1.6-alpha.2",
33
+ "@deepseek-ai/dsh-session": "^0.1.6-alpha.2",
34
+ "@deepseek-ai/dsh-subprocess": "^0.1.6-alpha.2",
35
+ "@deepseek-ai/dsh-subagent": "^0.1.6-alpha.2",
36
+ "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.6-alpha.2"
37
37
  },
38
38
  "dependencies": {
39
39
  "@agentclientprotocol/sdk": "1.4.0",
40
- "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.5-rc.2",
40
+ "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.6-alpha.2",
41
41
  "@deepseek-ai/schemastery": "^3.18.2"
42
42
  },
43
43
  "devDependencies": {
44
44
  "@deepseek-ai/cordis": "^4.0.2",
45
45
  "@deepseek-ai/cordis-plugin-loader": "^1.0.3",
46
- "@deepseek-ai/dsh-agent": "^0.1.5-rc.2",
47
- "@deepseek-ai/dsh-app-boot": "^0.1.5-rc.2",
48
- "@deepseek-ai/dsh-llm": "^0.1.5-rc.2",
49
- "@deepseek-ai/dsh-session-checkpoint-policy": "^0.1.5-rc.2",
50
- "@deepseek-ai/dsh-session-persistence-jsonl": "^0.1.5-rc.2",
51
- "@deepseek-ai/dsh-session-projection": "^0.1.5-rc.2",
52
- "@deepseek-ai/dsh-subagent": "^0.1.5-rc.2",
53
- "@deepseek-ai/dsh-subprocess": "^0.1.5-rc.2",
54
- "@deepseek-ai/dsh-subprocess-local": "^0.1.5-rc.2",
55
- "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.5-rc.2",
56
- "@deepseek-ai/dsh-tool-subagent": "^0.1.5-rc.2",
57
- "@deepseek-ai/dsh-session": "^0.1.5-rc.2",
58
- "@deepseek-ai/dsh-loader-smoke": "^0.1.5-rc.2"
46
+ "@deepseek-ai/dsh-agent": "^0.1.6-alpha.2",
47
+ "@deepseek-ai/dsh-app-boot": "^0.1.6-alpha.2",
48
+ "@deepseek-ai/dsh-llm": "^0.1.6-alpha.2",
49
+ "@deepseek-ai/dsh-loader-smoke": "^0.1.6-alpha.2",
50
+ "@deepseek-ai/dsh-session": "^0.1.6-alpha.2",
51
+ "@deepseek-ai/dsh-session-persistence-jsonl": "^0.1.6-alpha.2",
52
+ "@deepseek-ai/dsh-session-checkpoint-policy": "^0.1.6-alpha.2",
53
+ "@deepseek-ai/dsh-session-projection": "^0.1.6-alpha.2",
54
+ "@deepseek-ai/dsh-subagent": "^0.1.6-alpha.2",
55
+ "@deepseek-ai/dsh-subprocess": "^0.1.6-alpha.2",
56
+ "@deepseek-ai/dsh-subprocess-local": "^0.1.6-alpha.2",
57
+ "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.6-alpha.2",
58
+ "@deepseek-ai/dsh-tool-subagent": "^0.1.6-alpha.2"
59
59
  }
60
60
  }