@deepseek-ai/dsh-llm 0.1.0-rc.8 → 0.1.1-rc.1

package/README.i18n.yaml

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/llm/llm/README.md
 README.md: e6b3c4924ad4e7cf115abdbfb38d22d0f524e377
-README.zh.md: 51f034af632c19ca91c1d2f91a7c9c22714870e0
+README.zh.md: 91f1c6ede2b800671b35a90d02a23a6d79e96e0e

package/README.zh.md

@@ -63,9 +63,11 @@
 
 `LlmCallConfig` 记录一个会话的模型请求所使用的提供方、模型、由适配器定义的可选推理强度，以及采样参数（`provider`、`model`、`reasoningEffort`、`temperature`、`maxTokens`、`stop`，分别与同名 `GenerateOptions` 字段一一对应）。它是作为请求标头一部分记录在会话日志中的每会话状态（见 dsh-session `request/header` 事件），绝不是可静默调整的每次调用旋钮：`agent/request` waterfall 会提议替换，`prepareCall()` 在轮次 signal 控制下校验它并填入适配器默认值，loop 随后记录生效值以及标明哪些字段由适配器默认值填入的标记，再使用已准备调用中与注册绑定的流。下一次提议会省略带标记的默认值，使变更后的路由解析自身的值；未带标记的显式字段会保留。`callConfigEquals(a, b)` 是逐字段真实变更检测器；`deepFreeze(value)` 是 loop 使用的请求所有权辅助函数：每个构造完成的请求都会在分发前深度冻结；`llm/stream` 监听器和适配器只能读取，绝不能改写。`markAgentLoopRequest()` 将该精确对象标记为由进程本地 agent loop 创建，`isAgentLoopRequest()` 让观测方可以将其与同样可能冻结并关联会话、但独立记录的辅助调用区分。`GenerateOptions.purpose` 会对已记录的辅助压缩和会话标题调用进行分类，使适配器可以按调用目的应用不同的传输策略，而不改变普通会话请求。
 
+<a id="app-attribution-attributionts"></a>
+
 ### 应用归因（`attribution.ts`）
 
-每个产品适配器都会在提供方 HTTP 请求上发送应用身份。`attributionHeaders(identity?)` 构建标准 `User-Agent`，默认为公开 `APP_IDENTITY`；白标部署可以替换它，但不能抑制它。适配器会直接验证 wire 标头，或通过自身库 hook 验证。详见 [归因 Agent Note](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.md)。
+每个产品适配器都会在提供方 HTTP 请求上发送应用身份。`attributionHeaders(identity?)` 构建标准 `User-Agent`，默认为公开 `APP_IDENTITY`；白标部署可以替换它，但不能抑制它。适配器会直接验证 wire 标头，或通过自身库 hook 验证。详见 [归因 Agent Note](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-21-mandatory-app-attribution-headers.zh.md)。
 
 ### API 密钥校验（`api-key.ts`）
 
@@ -85,7 +87,7 @@
 
 ### 真实适配器
 
-两个适配器使用不同内部机制实现 `LlmAdapter`：[`@deepseek-ai/dsh-llm-deepseek`](../llm-deepseek) 针对 `deepseek-official` 路由使用直接 fetch 加 `eventsource-parser` SSE（Server-Sent Events）分帧，[`@deepseek-ai/dsh-llm-pi-ai`](../llm-pi-ai) 则通过 `@earendil-works/pi-ai` 动态解析已配置提供方／模型对。两者都遵循 `types.ts` 中的 `StreamChunk` 约定：usage 先于 finish，工具参数保持原始字符串。适配器实现在内部可以抛出异常或发出失败 finish；`LlmRuntime` 会将两者都暴露为终止失败 finish。适配器理由见[双 LLM 适配器](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-twin-llm-adapters.md)，服务边界见[终止失败决策](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-29-terminal-llm-stream-failures.md)。
+两个适配器使用不同内部机制实现 `LlmAdapter`：[`@deepseek-ai/dsh-llm-deepseek`](../llm-deepseek) 针对 `deepseek-official` 路由使用直接 fetch 加 `eventsource-parser` SSE（Server-Sent Events）分帧，[`@deepseek-ai/dsh-llm-pi-ai`](../llm-pi-ai) 则通过 `@earendil-works/pi-ai` 动态解析已配置提供方／模型对。两者都遵循 `types.ts` 中的 `StreamChunk` 约定：usage 先于 finish，工具参数保持原始字符串。适配器实现在内部可以抛出异常或发出失败 finish；`LlmRuntime` 会将两者都暴露为终止失败 finish。适配器理由见[双 LLM 适配器](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-06-13-twin-llm-adapters.zh.md)，服务边界见[终止失败决策](../../../.agents/notes/implemented/architecture/2026-07-29-terminal-llm-stream-failures.zh.md)。
 
 ## 模型体验
 
@@ -95,6 +97,8 @@
 
 透传；注册表保留已组装请求前缀，cache 复用与路由边界属于所选适配器和提供方。
 
+<a id="known-limitations-and-deferred-work"></a>
+
 ## 已知限制与暂缓事项
 
 - **本服务不执行重试、缓存或速率限制**：提供方注册会存储重试策略，但 `llm/stream` 仍是单次尝试调用包装层。agent loop 会将已验证模型请求失败单独提供给 `agent/request-error`，其默认行为是保留原始失败；`@deepseek-ai/dsh-llm-retry` 是共享示例主干加载的可选执行器。

package/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "@deepseek-ai/dsh-llm",
   "description": "Provider-neutral LLM service interface for the DeepSeek Harness",
-  "version": "0.1.0-rc.8",
+  "version": "0.1.1-rc.1",
   "publishConfig": {
     "access": "public"
   },
@@ -45,20 +45,20 @@
   ],
   "license": "MIT",
   "peerDependencies": {
-    "@deepseek-ai/dsh-attachment": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-invariants": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.0-rc.8",
+    "@deepseek-ai/dsh-attachment": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-invariants": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.1-rc.1",
     "@deepseek-ai/cordis": "^4.0.1"
   },
   "dependencies": {
     "@deepseek-ai/schemastery": "^3.18.1"
   },
   "devDependencies": {
-    "@deepseek-ai/dsh-attachment": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-invariants": "^0.1.0-rc.8",
-    "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.0-rc.8",
+    "@deepseek-ai/dsh-attachment": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-brand": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-invariants": "^0.1.1-rc.1",
+    "@deepseek-ai/dsh-timeout": "^0.1.1-rc.1",
     "@deepseek-ai/cordis": "^4.0.1"
   }
 }