@deepseek-ai/dsh-client-ui-workspace 0.1.7-rc.1 → 0.1.7-rc.2

package/README.i18n.yaml

@@ -1,6 +1,73 @@
-# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
-# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
-# after editing either side, bring the other along and re-record with:
+# Bilingual-pair consistency record for README.md (docs/i18n/README.md): per heading
+# section, a hash of its English and Chinese blocks outside code blocks and generated regions.
+# After editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write packages/client/ui-workspace/README.md
-README.md: 7dcff13bc1767051c301174240979873444d4291
-README.zh.md: 1b3e83c71f700976799ff5b93b6fe4c60f896583
+/:
+  en: 7c0f613105d4008a
+  zh: c36c0cdff7e77576
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace:
+  en: c611184cd49f130f
+  zh: caddcda48dc30f11
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/summary:
+  en: 1a76ace6a18e3ab5
+  zh: b274d1e98e133851
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/table-of-contents:
+  en: d152484eb41ac6b4
+  zh: 09388d293f9be9cb
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package:
+  en: c8d579e1e65bc8c5
+  zh: 56f8e45351445ec7
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/reordering-and-view-options:
+  en: 1fe0693758e0536b
+  zh: ef30198bc767fc04
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/workspace-hierarchy:
+  en: 5e049b90c55eddb3
+  zh: e06dc8d0d25c013f
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/search:
+  en: 9eab3bfbaf98c987
+  zh: 54e7e141dae5c9e8
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/managing-sessions:
+  en: f6c3a6cfd74f89c0
+  zh: dbf60c29500e9ed1
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/pending-interactions:
+  en: 9fb88260380bf093
+  zh: 3bace2b96ecd4a82
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/use-this-package/active-schedule-markers:
+  en: dd0a7799c76c0f94
+  zh: 48d1cdacc9168aa2
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation:
+  en: 21590da1f7488361
+  zh: 95916475cced409e
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/the-directory-flow-hole:
+  en: 978415ec6b2e0cc0
+  zh: 0d5c705ff34fb1da
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/session-row-actions:
+  en: a3b80d0e844d2929
+  zh: 85fe5dfb2968b491
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/session-row-actions/packaged-client-plugin:
+  en: 36934671b80b11ae
+  zh: 8e0aea6162e35e77
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/session-row-actions/dynamic-client-package:
+  en: ad4a333892f2fe92
+  zh: 3a670fd401f4d7a7
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/view-state:
+  en: 83031e7505fc228a
+  zh: 03e17c9428fe29fd
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/understand-the-implementation/hover-cards:
+  en: 34668e3c2e9c77b7
+  zh: c8bb72e29a3f2490
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/further-exploration:
+  en: 2abbf27abbd71ba4
+  zh: ace33fa2ea042357
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/model-experience:
+  en: 3120df665299c634
+  zh: 1d9f365d091d0d2a
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/model-experience/kv-cache-effect:
+  en: ca75c51c89c2c9b0
+  zh: de54f3467ef3b9be
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/known-limitations-and-deferred-work:
+  en: 00d7b1ddda7390f5
+  zh: 1e5a1055d1be4d1d
+/deepseek-ai-dsh-client-ui-workspace/known-limitations-and-deferred-work/dev-note:
+  en: 585813ff2c68c20c
+  zh: 18b43c0d64fa8a72

package/README.md

@@ -9,7 +9,7 @@ English | [中文](README.zh.md)
 
 ## Summary
 
-This package lets users browse grouped or flat Session lists, choose a Workspace for a new Session, and manage Workspaces and Sessions through add, rename, reorder, search, fork, archive, and Workspace deletion; the Session row menu and its hover buttons are slot lists that client plugins extend. Pending interactions appear as warning dots, active scheduled tasks as alarm markers, and subagent-origin Sessions remain hidden. Canonically distinct folder paths remain separate Workspaces. Adding a Workspace requires a composed directory picker; without one, the add action is unavailable.
+This package lets users browse grouped or flat Session lists, choose a Workspace for a new Session, and manage Workspaces and Sessions through add, rename, reorder, search, fork, archive, and Workspace deletion; the Session row menu and its hover buttons are slot lists that client plugins extend. Pending interactions appear as warning dots, and subagent-origin Sessions remain hidden. An idle, unarchived Session row with active scheduled tasks shows a clock mark, and its hover card lists those tasks. Canonically distinct folder paths remain separate Workspaces. Adding a Workspace requires a composed directory picker; without one, adding is unavailable.
 
 ## Table of Contents
 
@@ -49,19 +49,19 @@ Collapsed search is one header action beside the view and add actions: activatin
 
 The Session row's Rename action opens a dialog prefilled with the row's display title; confirming an unchanged title is deliberately allowed — it pins the current automatic title against regeneration. Double-clicking a title also opens Rename; for an unarchived Session, the preceding clicks open its conversation. Rename uses a temporary `workspaceOperation` reference and awaits its initial history opening. The row's Fork action forks at the source's last completed turn and increments the inherited persisted title through Session Controller without retaining the child, opening its history, or changing selection. Workspace Delete opens a confirmation that states the retention boundary; success removes the group while its Sessions remain under Ungrouped. Pin, Rename, Fork, and Archive are themselves entries of the `sidebar.workspaces.session.menu.item` list (pin and archive also of `sidebar.workspaces.session.row.action`), so a client plugin's action takes whatever position its `order` gives it.
 
-Archive commits without a confirmation dialog for a quiet Session and retains the Session's account position. A Session with running work is the one case that asks first: the Host refuses the plain archive and names that work, and the sidebar opens a stop-and-archive dialog listing it by family — the turn in progress, running subagents, background jobs, scheduled reminders, each with its labels — with the restore path stated; confirming asks the Host to stop the work the way the stop button does and archives once the archive set is durable, while the stops settle in the background, and cancelling leaves the Session running and visible. View options control visibility: the default hides archived Sessions, Show archived includes them, and Archived only hides ordinary Sessions. Visible archived rows are grayed and carry an accessible explanation that they cannot be opened until restored; Rename, Fork, and Unarchive remain available. A successful archive shows a notice with an undo action and a "show archived" action that switches the filter directly; a stop-and-archive shows the same notice under its own wording, and undo restores the Session without resuming the stopped work. Unarchive removes the archive mark without restoring a pin or changing the saved position.
+Archive commits without a confirmation dialog for a quiet Session and retains the Session's account position. A Session with running work is the one case that asks first: the Host refuses the plain archive and names that work, and the sidebar opens a stop-and-archive dialog listing it by family — the turn in progress, running subagents, background jobs, scheduled reminders, each with its labels — with the restore path stated; confirming asks the Host to stop the work the way the stop button does and archives once the archive set is durable, while the stops settle in the background, and cancelling leaves the Session running and visible. View options control visibility through one explicit three-way choice: Hide archived (the default) hides archived Sessions, All conversations (show archived) includes them, and Archived only hides ordinary Sessions and drops Workspaces without an archived Session; in tree grouping, children of a dropped Workspace nest under the nearest shown ancestor. Visible archived rows are grayed and carry an accessible explanation that they cannot be opened until restored; Rename, Fork, and Unarchive remain available. A successful archive shows a notice with an undo action and — while archived rows are hidden — a "filter archived sessions" action that switches the filter to All conversations (show archived); a stop-and-archive shows the same notice under its own wording, and undo restores the Session without resuming the stopped work. Unarchive removes the archive mark without restoring a pin or changing the saved position. An empty list shows a centered glyph-over-text placeholder; the Archived-only view names its own emptiness (No archived sessions yet) and adds a View other sessions text action that switches the filter back to Hide archived.
 
-A Session title wider than its row is clipped with an ellipsis at rest. Hovering the row scrolls the title to its far edge — the incremented title of a fork, for example — and reveals it without the ellipsis; leaving the row returns the title to its start.
+Session update times use the tertiary label color, including on archived rows. A Session title wider than its row is clipped with an ellipsis at rest. Hovering the row scrolls the title to its far edge — the incremented title of a fork, for example — and reveals it without the ellipsis; leaving the row returns the title to its start.
+
+The keyboard reference exposes New Session, Search sessions, Add workspace, Rename session, Fork session, and Archive session. Desktop defaults use the platform's primary modifier, with Mod+K for search; Windows and macOS Web use the [shortcut service’s platform defaults](../shortcuts/README.md); Linux Web leaves these commands unbound until configured. Button tooltips and Session row menus display the effective bindings. Clicking a menu item targets that row; pressing its shortcut targets the main Session. Windows and macOS Desktop bindings also execute from terminal input and modal dialogs; other environments follow the command's region and modal restrictions. Search and rename requests belong to this package; input drafts remain in the browser. The directory picker rejects another open while selection or Workspace adoption is pending. Fork captures the source Session and uses the row action's Host operation to select its last completed turn, without loading older Client history. Missing or blank Sessions are unavailable; the Host rejects a source with no completed turn. A rejected shortcut fork preserves the current selection, displays a localized notification, and can be retried; unexpected failures also retain diagnostic logging.
 
 ### Pending interactions
 
-Session rows render the runtime's live `pendingInteraction` classification: approvals report **Waiting for approval**, plan reviews report **Plan awaiting review**, and ordinary questions report **Waiting for answer**. While an interaction is pending, the row uses the shared warning dot and replaces its trailing update time with **Approval**, **Plan review**, or **Answer**; the full status and relative time remain in hover details. Pending interaction takes precedence over the shared ongoing loader; a finished-but-unviewed Session uses done, while idle remains dot-free in the row and uses the shared idle dot in its hover details.
+Session rows render the runtime's live `pendingInteraction` classification: approvals report **Waiting for approval**, plan reviews report **Plan awaiting review**, and ordinary questions report **Waiting for answer**. While an interaction is pending, the row uses the shared warning dot and replaces its trailing update time with **Approval**, **Plan review**, or **Answer**; the full status and relative time remain in hover details. Pending interaction takes precedence over the shared ongoing loader; a finished-but-unviewed Session uses done, while idle remains dot-free in the row and uses the shared idle dot in its hover details. The leading seat renders only while the row's primary status is idle — no pending interaction, no own or descendant activity, and no unviewed completion — so an occupant there never appears beside the row's own status dot. An archived row keeps that cell blank: it shows neither a status dot nor the seat, and its live status appears on the hover card only.
 
 ### Active Schedule markers
 
-Grouped and flat Session rows, plus search results, show an outline alarm when `SessionSummary.projectionValues.schedule` is a non-empty array. The marker sits after the title; an ordinary row keeps its update time or compact pending-interaction label after the marker, while a search result has neither trailing value. It is not a button, has no independent pointer action or tab stop, and clicking its area still opens the row. The localized tooltip and matching screen-reader label say **Has active scheduled task**.
-
-The value is intentionally best effort for cold Sessions. An identity-matching usable projection-cache row can prewarm the alarm without opening the Session; a missing or stale cache may briefly omit or retain it. The marker means only that the current list value contains an undispatched or undeleted Schedule record. It does not report whether a Schedule runtime is live or able to wake the Session.
+Grouped and flat Session rows show a clock mark when the Session has active scheduled tasks. It is an occupant of the row's `sidebar.session.row.leading` seat, so it renders only on a row whose primary status is idle and never beside the row's own status dot; an archived row keeps that cell blank, and a search result has no leading seat and shows no mark. It is not a button, has no tab stop, and a press on its area does not open the row. The mark's own read and the meaning of its active-task condition belong to [ui-schedule](../ui-schedule/README.md).
 
 -----
 
@@ -73,7 +73,7 @@ New Session tries to acquire the first eligible blank in catalog order; startup
 
 Once both Workspace and Session startup baselines are ready, an empty installation calls `workspaces.initializeDefault` and creates or reuses its blank Session. The composer becomes editable when that Session is selected; no message is submitted automatically. Later navigation or owner disposal prevents startup from selecting its result. Ineligible first use leaves the folder picker available without an error. Default Workspace creation failure shows a transient notice directing the user to Choose workspace, and is not retried until the next startup. Session creation failures use the ordinary restoration error handling. The registered Workspace remains available if Session creation or later submission fails.
 
-The Client chooses the initial directory name and title from its language at startup: Chinese uses `默认工作区`, English uses `Default workspace`, and other languages use directory `default-workspace` with title `Default workspace`. The request retains those names during initialization. A successfully initialized Workspace keeps its directory and title across language changes.
+The first-use directory name and its stored title are fixed, so neither follows the reader's language: `workspaces.initializeDefault` carries no names, and one installation keeps one on-disk path and one stored title across language switches. A Workspace still carrying that automatic title is labeled with the localized default name wherever this package shows it — sidebar rows and their hover card, search result meta, the hero picker menu, and the rename and delete dialogs — through the controller's `workspaceDisplayTitle`. The rename dialog is seeded with the label on screen while the stored title decides whether confirming saves, so confirming the untouched prefill on such a Workspace pins that name and the row stops following the language; the duplicate-title check excludes the target by Workspace identity rather than by title.
 
 <a id="understand-the-implementation"></a>
 ## Understand the implementation
@@ -83,6 +83,8 @@ The Client chooses the initial directory name and title from its language at sta
 
 The package is one composition: both target slots are declared by other plugins, so `apply` uses `slots.inject()` to register for each declaration lifetime and re-register after a declaring slot is restored.
 
+The browser entry also declares two root-scoped `list` child seats on each Session row: `sidebar.session.row.leading`, rendered only while that row's primary status is idle and left blank on an archived row, and `sidebar.session.row.hover`, mounted only while that row's hover card is open. Both take the row's Session identity and nothing else, so an occupant reads its own data by that id; a Session-scoped seat would force a Session binding, which would activate and retain every listed Session.
+
 ### The directory-flow hole
 
 Each registration declares a **directory-flow child hole** (`single` kind: `conversation.hero.workspace.directoryFlow` / `sidebar.workspaces.directoryFlow`) that the composed picker package's client half fills with its picking interaction — the `-native` backend's renderless OS-chooser driver, an in-app browsing dialog under a `-browse` composition. The flat **Add workspace...** action renders only while the surface's hole is occupied; an empty hole means the composition has no picking affordance. This package owns the trigger and the adoption: the occupant reports one picked path per open through the hole's owner conversation (`open`/`busy`/`onPicked`/`onCancel`/`onError`), and the owner adopts it through the object layer, selecting the committed Workspace only after its list projection has refreshed.
@@ -164,13 +166,13 @@ A dynamically loaded browser half follows the same component contract; which mod
 
 Once the Workspace baseline is ready, browser-persisted expansion and Session-order records retain only current Workspace ids plus Ungrouped and the flat-list account. `WorkspaceView.sessionIds` supplies real-Workspace membership, not Session display order. View actions receive complete account orders, never filtered rows. A new member without a Session summary waits for that summary, while a saved position survives a temporarily missing summary. Archive visibility is applied only when deriving rows. Pin and drag writes save complete orders; ordinary derivation does not write them. The selected blank Session remains an explicit position write, including during Workspace reconnection, when other saved members are retained until the baseline establishes membership. Ordering remains mounted while the sidebar is a rail or search replaces its body. Last updated derives from current summaries without reading saved positions; equal timestamps use Session ids as a stable tie-break.
 
-The sidebar hides durable summaries with `origin: 'subagent'`. A visible ordinary row shows the shared ongoing loader from running direct children in its loaded parent catalog, never from summary lineage. Child activity uses the latest UI status, falling back to the Session summary until that status is known. The same pure derivation reads the Schedule key from list projection values for grouped, flat, and search nodes; the package uses only the type-only `@deepseek-ai/dsh-schedule/client` dependency and does not import the Schedule runtime or `ui-schedule`.
+The sidebar hides durable summaries with `origin: 'subagent'`. A visible ordinary row shows the shared ongoing loader from running direct children in its loaded parent catalog, never from summary lineage. Child activity uses the latest UI status, falling back to the Session summary until that status is known.
 
 Row motion belongs to [AnimatedRows](src/client/rows/AnimatedRows.tsx). It measures keyed rows before and after React commits that change their membership or order, and uses native movement and opacity animations. Removed rows fade as inert copies outside the scrolling list; they do not delay React unmounting or extend its scroll range. Initial loading, drag commits, overflow expansion, and view-option changes settle immediately. The animator has no layout observers or polling and does not measure content-only updates or scrolling.
 
 ### Hover cards
 
-Workspace and Session hover cards copy the value their row clips: activating a Workspace card writes its full directory path, while activating a non-blank Session card writes its full display title. A provisional blank New Session card remains read-only because its localized label is a placeholder rather than session content.
+Workspace and Session hover cards copy the value their row clips: activating a Workspace card writes its full directory path, while activating a non-blank Session card writes its full display title. A provisional blank New Session card remains read-only because its localized label is a placeholder rather than session content. A Session card also renders its `sidebar.session.row.hover` seat between the relative time and the trailing status lines whenever the card is open, independent of the row's own state.
 
 </details>
 

package/README.zh.md

@@ -9,7 +9,7 @@ kind: "package-reference"
 
 ## 概述
 
-本包让用户浏览分组或扁平的 Session 列表、为新 Session 选择 Workspace，并通过添加、重命名、重排序、搜索、fork、归档和删除 Workspace 来管理 Workspace 与 Session；Session 行菜单及其悬停按钮是可由客户端插件扩展的 slot 列表。待处理交互显示为警告点，活动定时任务显示为闹钟标识，subagent 来源的 Session 则保持隐藏。规范化后仍有差异的文件夹路径会保留为独立 Workspace。添加 Workspace 需要组合目录选择器；没有目录选择器时，添加操作不可用。
+本包让用户浏览分组或扁平的 Session 列表、为新 Session 选择 Workspace，并通过添加、重命名、重排序、搜索、fork、归档和删除 Workspace 来管理 Workspace 与 Session；Session 行菜单及其悬停按钮是可由客户端插件扩展的 slot 列表。待处理交互显示为警告点，subagent 来源的 Session 则保持隐藏。处于空闲状态且未归档、其 Session 有活动定时任务的 Session 行会显示时钟标记，其悬浮卡片会列出这些任务。规范化后仍有差异的文件夹路径会保留为独立 Workspace。添加 Workspace 需要组合目录选择器；没有目录选择器时，添加操作不可用。
 
 ## 目录
 
@@ -49,19 +49,19 @@ kind: "package-reference"
 
 Session 行内的 Rename 操作打开一个以该行显示标题预填的对话框；确认未修改的标题是有意允许的——这正是把当前自动标题钉住、不再被重新生成覆盖的手势。双击标题也会打开 Rename；对于未归档 Session，先发生的点击会打开其对话。Rename 使用临时 `workspaceOperation` reference，并等待首次历史打开。行内 Fork 在源会话最后一个已完成轮次处 fork，通过 Session Controller 递增继承的持久化标题，不 retain 子会话、不打开其历史，也不改变选择。Workspace 行内的 Delete 操作会打开确认框，说明保留边界；成功后该分组被移除，其 Session 则留在 Ungrouped 下。Pin、Rename、Fork、Archive 本身就是 `sidebar.workspaces.session.menu.item` 列表的条目（pin 与 archive 同时也是 `sidebar.workspaces.session.row.action` 的条目），因此客户端插件的 action 由其 `order` 决定落在哪个位置。
 
-对静止的 Session，Archive 不经确认对话框直接提交，并保留 Session 的记账位置。仍有工作在跑的 Session 是唯一会先询问的情形：Host 拒绝普通归档并列出这些工作，侧栏随即打开"停止并归档"对话框，按族列出——进行中的回合、运行中的子代理、后台任务、定时提醒，各带名称——并写明恢复路径；确认后请 Host 按停止按钮同样的方式停止这些工作，归档集合持久化后即完成归档，停止在后台收敛；取消则让 Session 继续运行并保持可见。视图选项控制显隐：默认隐藏已归档 Session，显示已归档会将其纳入列表，仅显示已归档则隐藏普通 Session。可见的归档行置灰，并提供无障碍说明，告知取消归档后才能打开；Rename、Fork 与取消归档仍然可用。归档成功后的提示提供"撤销"和"筛选已归档会话"两个动作，后者直接把筛选切到显示已归档；停止并归档显示同样的提示但措辞不同，撤销只恢复 Session，不会让被停止的工作继续。取消归档移除归档标记，但不恢复置顶，也不改变保存的位置。
+对静止的 Session，Archive 不经确认对话框直接提交，并保留 Session 的记账位置。仍有工作在跑的 Session 是唯一会先询问的情形：Host 拒绝普通归档并列出这些工作，侧栏随即打开"停止并归档"对话框，按族列出——进行中的回合、运行中的子代理、后台任务、定时提醒，各带名称——并写明恢复路径；确认后请 Host 按停止按钮同样的方式停止这些工作，归档集合持久化后即完成归档，停止在后台收敛；取消则让 Session 继续运行并保持可见。视图选项以一组显式三选一控制显隐：隐藏已归档（默认项）隐藏已归档 Session，全部对话（显示已归档）将其纳入列表，仅显示已归档则隐藏普通 Session，并丢弃没有归档 Session 的 Workspace；树形分组下，被丢弃 Workspace 的子级挂到最近一个仍显示的祖先下。可见的归档行置灰，并提供无障碍说明，告知取消归档后才能打开；Rename、Fork 与取消归档仍然可用。归档成功后的提示提供"撤销"动作，并在归档行仍被隐藏时附带"筛选已归档会话"动作，后者直接把筛选切到全部对话（显示已归档）；停止并归档显示同样的提示但措辞不同，撤销只恢复 Session，不会让被停止的工作继续。取消归档移除归档标记，但不恢复置顶，也不改变保存的位置。列表为空时显示居中的"图标在上、文字在下"占位；仅显示已归档视图用自己的文案（暂无已归档会话），并附"查看其他会话"文字按钮，点击把筛选切回隐藏已归档。
 
-标题宽于所在行时，静止状态以省略号裁切。把指针停在行上，标题会滚动到远端——例如 fork 递增后的标题——并在揭示时不显示省略号；指针离开后标题回到开头。
+会话更新时间使用 tertiary 文本色，包括已归档行。标题宽于所在行时，静止状态以省略号裁切。把指针停在行上，标题会滚动到远端——例如 fork 递增后的标题——并在揭示时不显示省略号；指针离开后标题回到开头。
+
+快捷键速查提供新建会话、搜索会话、添加工作区、重命名会话、分叉会话和归档会话。桌面默认使用平台的主修饰键，搜索为 Mod+K；Windows 和 macOS Web 使用[快捷键服务的平台默认值](../shortcuts/README.zh.md)；Linux Web 在用户配置前不绑定这些命令。按钮提示和会话行菜单显示当前有效绑定。点击菜单项操作该行，按快捷键操作主会话。Windows 和 macOS Desktop 的绑定也可从终端输入区域和模态对话框中执行；其他环境遵循命令的区域和模态限制。搜索和重命名的打开请求归本包管理，输入草稿保留在浏览器中。目录选择或工作区接纳尚未结束时，目录选择器拒绝重复打开。分叉捕获源会话，并使用会话行相同的 Host 操作选择最近已完成轮次，不读取更早的 Client 历史。没有会话或会话为空时不可用；没有已完成轮次的源会话由 Host 拒绝。快捷键分叉被拒绝时保留当前选择、显示本地化提示，并允许重试；非预期失败还会保留诊断日志。
 
 ### 待处理交互
 
-Session 行渲染运行时的实时 `pendingInteraction` 分类：审批显示**等待审批**，计划审阅显示**计划待审**，普通问题显示**等待回答**。交互待处理期间，该行使用共享 warning 橙点，并以**待批准**、**计划待审**或**待回答**替换尾部更新时间；悬停详情仍保留完整状态和相对时间。待处理交互的优先级高于共享 ongoing loading；已完成但未查看的 Session 使用 done，idle 在行内不显示点，在悬停详情中使用共享 idle 灰点。
+Session 行渲染运行时的实时 `pendingInteraction` 分类：审批显示**等待审批**，计划审阅显示**计划待审**，普通问题显示**等待回答**。交互待处理期间，该行使用共享 warning 橙点，并以**待批准**、**计划待审**或**待回答**替换尾部更新时间；悬停详情仍保留完整状态和相对时间。待处理交互的优先级高于共享 ongoing loading；已完成但未查看的 Session 使用 done，idle 在行内不显示点，在悬停详情中使用共享 idle 灰点。 行首 seat 仅在该行的主状态为 idle 时渲染——没有待处理交互、没有自身或后代活动、也没有未查看的完成提醒——因此该处的占用方不会与行自身的状态点同时出现。归档行该格整体留空：既不显示状态点也不挂 seat，其活动状态只出现在悬浮卡片上。
 
 ### 活动 Schedule 标识
 
-分组与平铺 Session 行以及搜索结果会在 `SessionSummary.projectionValues.schedule` 为非空数组时显示一枚轮廓闹钟。标识位于标题之后；普通行的更新时间或紧凑待处理文案仍位于标识之后，搜索结果则不显示尾部信息。它不是按钮，没有独立 pointer 行为或 Tab stop，点击所在区域仍会打开整行。本地化 tooltip 与文本相同的读屏标签均为**有活动定时任务**。
-
-对于 cold Session，该值有意采用尽力而为语义。身份匹配且可用的 projection-cache 行可以在不打开 Session 的情况下预热闹钟；cache 缺失或陈旧可能造成短暂漏显或残留。标识只表示当前列表值包含尚未 dispatch 或 delete 的 Schedule 记录，不表示 Schedule 运行时当前 live 或能够唤醒该 Session。
+当成组的与平铺的 Session 行所对应的 Session 存在活动定时任务时，该行显示时钟标记。它是行首 `sidebar.session.row.leading` seat 的占用方，因此仅在该行主状态为 idle 时渲染，绝不与行自身的状态点同时出现；归档行该格同样留空，搜索结果没有该 seat，也不显示标记。它不是按钮，没有 Tab stop，点击其所在区域不会打开整行。标记自身的读取及其「活动」条件的确切含义由 [ui-schedule](../ui-schedule/README.zh.md) 负责。
 
 -----
 
@@ -73,7 +73,7 @@ Session 行渲染运行时的实时 `pendingInteraction` 分类：审批显示**
 
 Workspace 和 Session 的启动基线均就绪后，空安装环境调用 `workspaces.initializeDefault`，创建或复用其空白 Session。选中该 Session 后输入框才可编辑，不会自动提交消息。后续导航或所属上下文销毁会阻止启动流程选中其结果。不符合首次使用条件时仍可选择文件夹，不显示错误。默认工作区创建失败时显示短暂提示，引导用户通过“选择工作区”选择文件夹，直到下次启动才重试。Session 创建失败沿用普通的恢复错误处理。登记成功的工作区在 Session 创建或后续提交失败时仍然保留。
 
-Client 在启动时按其语言选择初始目录名和标题：中文使用 `默认工作区`，英文使用 `Default workspace`，其他语言使用目录 `default-workspace` 和标题 `Default workspace`。初始化过程中保留请求中的名称。成功初始化的工作区在切换语言后保留原目录和标题。
+首次使用的目录名与其存储标题都是固定的，都不跟随读者语言：`workspaces.initializeDefault` 不携带任何名称，同一安装环境在切换语言后仍只有一个磁盘路径和一个存储标题。仍保留该自动标题的工作区，在本包展示它的所有位置——侧栏行及其悬浮卡片、搜索结果元信息、hero 选择器菜单、重命名与删除对话框——都通过控制器的 `workspaceDisplayTitle` 显示为本地化的默认名称。重命名对话框以屏幕上的标签作为初值，而判断确认是否需要保存用的是存储标题，因此对这类工作区直接确认未改动的初值即可固定该名称，该行不再跟随语言；重名检查按工作区身份而非标题排除目标自身。
 
 <a id="understand-the-implementation"></a>
 ## 理解实现
@@ -83,6 +83,8 @@ Client 在启动时按其语言选择初始目录名和标题：中文使用 `
 
 本包是一条组合：两个目标 slot 都由其他插件声明，因此 `apply` 使用 `slots.inject()` 在各自的声明生命周期内完成注册，并在目标 slot 的声明恢复后重新注册。
 
+浏览器入口还为每个 Session 行声明两个 root 作用域的 `list` 子 slot：`sidebar.session.row.leading` 仅在该行主状态为 idle 时渲染、归档行留空，`sidebar.session.row.hover` 仅在该行的悬浮卡片打开时挂载。两者只接收行的 Session 身份，占用方据此读取自己的数据；Session 作用域的 slot 会强制建立 Session 绑定，从而激活并保留列表中每个 Session。
+
 ### 目录流子 slot
 
 每个注册各自声明一个**目录流子 slot**（`single` kind：`conversation.hero.workspace.directoryFlow`／`sidebar.workspaces.directoryFlow`），由组合的选择器包 client half 填入其选取交互——`-native` 后端的无渲染 OS 选择器驱动，`-browse` 组合下则是应用内浏览对话框。平铺显示的**添加工作区…** 操作仅在当前界面的 slot 被占用时渲染；slot 为空意味着该组合没有目录选择能力。本包持有触发与接纳：占用方通过 slot 的属主交互约定（`open`/`busy`/`onPicked`/`onCancel`/`onError`）每次打开上报一个所选路径，owner 通过对象层接纳它，并等待 Workspace 列表投影刷新后才选中已提交的 Workspace。
@@ -164,13 +166,13 @@ export function apply(ctx: Context): void {
 
 Workspace 基线就绪后，浏览器持久化的展开状态和 Session 顺序记录只保留当前 Workspace id、Ungrouped 和单列表记账。`WorkspaceView.sessionIds` 提供真实 Workspace 的成员关系，而不提供 Session 显示顺序。视图操作接收完整记账顺序，而不是筛选后的行。尚无 Session 摘要的新成员会等待摘要，已保存的位置则在摘要暂时缺失时保留。归档显隐仅在派生行时应用。置顶和拖拽写入完整顺序，普通派生不执行写入。当前选中的空白 Session 仍是一次显式位置写入；Workspace 重连时同样如此，此时保留其他已保存成员，直到基线确定成员关系。侧边栏收成窄栏或搜索替代列表主体时，排序仍保持挂载。最近更新从当前摘要派生，不读取已保存位置；时间相同时按 Session id 稳定排序。
 
-侧边栏隐藏持久化摘要中带有 `origin: 'subagent'` 的行。可见普通行的共享 ongoing loading 来自其已加载 parent 目录中正在运行的直接 child，绝不来自摘要谱系。Child 活动状态使用最新 UI status，尚无该状态时使用 Session 摘要。同一项纯派生逻辑还会为分组、平铺与搜索节点读取列表 projection value 中的 Schedule key；本包只使用纯类型依赖 `@deepseek-ai/dsh-schedule/client`，不会导入 Schedule 运行时或 `ui-schedule`。
+侧边栏隐藏持久化摘要中带有 `origin: 'subagent'` 的行。可见普通行的共享 ongoing loading 来自其已加载 parent 目录中正在运行的直接 child，绝不来自摘要谱系。Child 活动状态使用最新 UI status，尚无该状态时使用 Session 摘要。
 
 行动画由 [AnimatedRows](src/client/rows/AnimatedRows.tsx) 负责。它仅在 React 提交改变行成员或顺序时读取更新前后的位置，并使用浏览器原生位移与透明度动画。被移除的行以不可交互的副本在滚动列表外淡出，不会延迟 React 卸载，也不会扩大列表的滚动范围。初始加载、拖拽提交、展开其余会话和视图选项变化直接完成。动画组件不使用布局观察器或轮询，也不会因仅内容更新或滚动而测量位置。
 
 ### 悬浮卡片
 
-Workspace 与 Session 悬浮卡片会复制对应行被截断的值：激活 Workspace 卡片会写入其完整目录路径，激活非空白 Session 卡片则会写入其完整显示标题。临时的空白「新会话」卡片保持只读，因为其本地化标签是占位文案，并非会话内容。
+Workspace 与 Session 悬浮卡片会复制对应行被截断的值：激活 Workspace 卡片会写入其完整目录路径，激活非空白 Session 卡片则会写入其完整显示标题。临时的空白「新会话」卡片保持只读，因为其本地化标签是占位文案，并非会话内容。 Session 卡片在卡片打开期间还会在相对时间与行尾状态行之间渲染 `sidebar.session.row.hover` seat，与行自身状态无关。
 
 </details>