@debbl/relay 0.0.0 → 0.0.1

package/dist/index.mjs

@@ -1,84 +1,13 @@
+import process from "node:process";
 import * as Lark from "@larksuiteoapi/node-sdk";
 import { i18n } from "@lingui/core";
+import { isPlainObject } from "es-toolkit/predicate";
+import fs from "node:fs";
+import path from "node:path";
 import { spawn } from "node:child_process";
 import { createInterface } from "node:readline";
-import process from "node:process";
-import fs from "node:fs";
 import os from "node:os";
-import path from "node:path";
-
-//#region src/locales/en/messages.po
-const messages$1 = JSON.parse("{\"1xKjU/\":[\"Failed to read open projects. Please try again later.\"],\"36QmnO\":[\"thread: \",[\"0\"]],\"4IDydv\":[\"Invalid relay config at \",[\"configPath\"],\": root must be a JSON object.\"],\"4Vrm3r\":[\"cwd: \",[\"0\"]],\"6tcMXX\":[\"Invalid relay config: \",[\"field\"],\" is required and must be a non-empty string.\"],\"AWIU5i\":[\"Relay config is missing. Template created at \",[\"configPath\"],\". Please edit this file and restart.\"],\"Bb/dZi\":[\"Available commands:\"],\"CfFOzJ\":[\"Invalid relay config at \",[\"configPath\"],\": env must be a JSON object.\"],\"Ck6rmi\":[\"Current session has been cleared.\"],\"FZcpfm\":[\"Failed to process message. Please try again later.\"],\"G1WYAl\":[\"Unknown command \\\"\",[\"0\"],\"\\\".\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"H7VlDR\":[\"Currently busy. Please try again later.\"],\"HEx9te\":[\"New Session\"],\"Hrkm8q\":[\"Invalid relay config: CODEX_TIMEOUT_MS must be a positive integer.\"],\"JvAWQ5\":[\"No working directories are currently open.\"],\"K8IUjY\":[\"mode: \",[\"0\"]],\"Ks6r4a\":[\"Invalid relay config: \",[\"field\"],\" must be a string.\"],\"MZ28Ys\":[\"Failed to read open projects: \",[\"0\"]],\"NX40Ku\":[\"/new [default|plan] - Create a new session\"],\"OZZfXh\":[\"Current session status:\"],\"Oeb7jH\":[\"model: \",[\"0\"]],\"Qq8U1p\":[\"/status does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"RLcmLa\":[\"/status - Show current session status\"],\"Rn/EAE\":[\"You are a session title generator.\\nGenerate a short English title based on the user message.\\nStrict requirements:\\n1. Output title text only, with no explanation.\\n2. Output a single line with no line breaks.\\n3. Do not use quotes.\\n4. Keep the title within 24 characters.\"],\"T/qXZl\":[\"/new accepts at most one optional argument: default or plan.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"Xg0HiS\":[\"/mode <default|plan> - Switch current session mode\"],\"YwjZm9\":[\"No active session. Send a normal message or use /new to create one.\"],\"aQiwam\":[\"Failed to start relay: \",[\"message\"]],\"dV7HiV\":[\"Invalid relay config: LOCALE \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is not supported. Falling back to en.\"],\"dXeZCW\":[\"Switched to \",[\"0\"],\" mode.\"],\"dZhhUX\":[\"Created a new session.\"],\"doQwEN\":[\"Codex execution failed: \",[\"0\"]],\"eie2Mj\":[\"Command cannot be empty.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gHcqpZ\":[\"Invalid mode \\\"\",[\"modeToken\"],\"\\\", only default or plan are supported.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gf810l\":[\"/mode requires one argument: default or plan.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"j3bsc1\":[[\"0\"],\". \",[\"root\"]],\"ksj3fj\":[\"Invalid relay config: LOCALE \\\"\",[\"normalized\"],\"\\\" is not supported. Falling back to en.\"],\"lksJXf\":[\"/projects - Show current working directories\"],\"mehbut\":[\"No active session. Send a normal message or use /new to create one first.\"],\"miupLy\":[\"Current working directories:\"],\"o4F8ck\":[\"/reset does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"oEMyJf\":[\"Please send a text message.\"],\"oKQkYZ\":[\"/projects does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"orhkAj\":[\"Codex execution failed. Please try again later.\"],\"qN3BkN\":[\"/reset - Clear current session\"],\"rHDhWM\":[\"Failed to parse message. Please send a text message.\"],\"rdodSw\":[\"You are a session title generator.\\nGenerate a short Chinese title based on the user message.\\nStrict requirements:\\n1. Output title text only, with no explanation.\\n2. Output a single line with no line breaks.\\n3. Do not use quotes or title marks.\\n4. Keep the title within 24 characters.\"],\"smfLBQ\":[\"Cannot identify sender. Please try again later.\"],\"tHEFWw\":[\"title: \",[\"title\"]],\"tZQUtS\":[\"Failed to read relay config at \",[\"configPath\"],\": \",[\"0\"]],\"uAkDSp\":[\"User message: \",[\"0\"]],\"wBrugH\":[\"/help does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"wSNjFy\":[\"/help - Show help\"],\"z+7ZYe\":[\"Invalid JSON in relay config at \",[\"configPath\"],\": \",[\"0\"]]}");
-
-//#endregion
-//#region src/locales/zh/messages.po
-const messages = JSON.parse("{\"1xKjU/\":[\"读取已打开项目失败，请稍后重试。\"],\"36QmnO\":[\"thread: \",[\"0\"]],\"4IDydv\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 无效：root 必须是 JSON 对象。\"],\"4Vrm3r\":[\"cwd: \",[\"0\"]],\"6tcMXX\":[\"中继配置无效：\",[\"field\"],\" 为必填项且必须为非空字符串。\"],\"AWIU5i\":[\"中继配置缺失，已在 \",[\"configPath\"],\" 创建模板。请编辑该文件后重启。\"],\"Bb/dZi\":[\"可用命令：\"],\"CfFOzJ\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 无效：env 必须是 JSON 对象。\"],\"Ck6rmi\":[\"当前会话已清空。\"],\"FZcpfm\":[\"处理消息失败，请稍后重试。\"],\"G1WYAl\":[\"未知命令 \\\"\",[\"0\"],\"\\\"。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"H7VlDR\":[\"当前忙碌，请稍后重试。\"],\"HEx9te\":[\"新会话\"],\"Hrkm8q\":[\"中继配置无效：CODEX_TIMEOUT_MS 必须是正整数。\"],\"JvAWQ5\":[\"当前没有打开的工作目录。\"],\"K8IUjY\":[\"mode: \",[\"0\"]],\"Ks6r4a\":[\"中继配置无效：\",[\"field\"],\" 必须是字符串。\"],\"MZ28Ys\":[\"读取已打开项目失败：\",[\"0\"]],\"NX40Ku\":[\"/new [default|plan] - 创建新会话\"],\"OZZfXh\":[\"当前会话状态：\"],\"Oeb7jH\":[\"model: \",[\"0\"]],\"Qq8U1p\":[\"/status 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"RLcmLa\":[\"/status - 显示当前会话状态\"],\"Rn/EAE\":[\"你是会话标题生成器。\\n根据用户消息生成简短英文标题。\\n严格要求：\\n1. 仅输出标题文字，不要解释。\\n2. 单行输出，不要换行。\\n3. 不要使用引号。\\n4. 标题不超过 24 个字符。\"],\"T/qXZl\":[\"/new 最多接受一个可选参数：default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"Xg0HiS\":[\"/mode <default|plan> - 切换当前会话模式\"],\"YwjZm9\":[\"没有活跃会话。请发送普通消息或使用 /new 创建会话。\"],\"aQiwam\":[\"启动中继失败：\",[\"message\"]],\"dV7HiV\":[\"中继配置无效：不支持的 LOCALE \\\"\",[\"0\"],\"\\\"，已回退为 en。\"],\"dXeZCW\":[\"已切换到 \",[\"0\"],\" 模式。\"],\"dZhhUX\":[\"已创建新会话。\"],\"doQwEN\":[\"Codex 执行失败：\",[\"0\"]],\"eie2Mj\":[\"命令不能为空。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gHcqpZ\":[\"无效的模式 \\\"\",[\"modeToken\"],\"\\\"，仅支持 default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gf810l\":[\"/mode 需要一个参数：default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"j3bsc1\":[[\"0\"],\". \",[\"root\"]],\"ksj3fj\":[\"中继配置无效：不支持的 LOCALE \\\"\",[\"normalized\"],\"\\\"，已回退为 en。\"],\"lksJXf\":[\"/projects - 显示当前工作目录\"],\"mehbut\":[\"没有活跃会话。请先发送普通消息或使用 /new 创建会话。\"],\"miupLy\":[\"当前工作目录：\"],\"o4F8ck\":[\"/reset 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"oEMyJf\":[\"请发送文本消息。\"],\"oKQkYZ\":[\"/projects 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"orhkAj\":[\"Codex 执行失败，请稍后重试。\"],\"qN3BkN\":[\"/reset - 清空当前会话\"],\"rHDhWM\":[\"解析消息失败，请发送文本消息。\"],\"rdodSw\":[\"你是会话标题生成器。\\n根据用户消息生成简短中文标题。\\n严格要求：\\n1. 仅输出标题文字，不要解释。\\n2. 单行输出，不要换行。\\n3. 不要使用引号或书名号。\\n4. 标题不超过 24 个字符。\"],\"smfLBQ\":[\"无法识别发送者，请稍后重试。\"],\"tHEFWw\":[\"title: \",[\"title\"]],\"tZQUtS\":[\"读取中继配置失败 \",[\"configPath\"],\"：\",[\"0\"]],\"uAkDSp\":[\"用户消息：\",[\"0\"]],\"wBrugH\":[\"/help 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"wSNjFy\":[\"/help - 显示帮助\"],\"z+7ZYe\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 中的 JSON 无效：\",[\"0\"]]}");
-
-//#endregion
-//#region src/i18n/runtime.ts
-const DEFAULT_LOCALE = "en";
-const CATALOGS = {
-	en: messages$1,
-	zh: messages
-};
-let activeLocale = null;
-function initializeI18n(locale) {
-	const resolved = resolveLocale(locale);
-	i18n.loadAndActivate({
-		locale: resolved,
-		messages: CATALOGS[resolved]
-	});
-	activeLocale = resolved;
-	return resolved;
-}
-function getCurrentLocale() {
-	ensureI18nInitialized();
-	return activeLocale ?? DEFAULT_LOCALE;
-}
-function isSupportedLocale(locale) {
-	return locale === "en" || locale === "zh";
-}
-function getDefaultLocale() {
-	return DEFAULT_LOCALE;
-}
-function resolveLocale(locale) {
-	if (!locale) return DEFAULT_LOCALE;
-	if (isSupportedLocale(locale)) return locale;
-	return DEFAULT_LOCALE;
-}
-function ensureI18nInitialized() {
-	if (!activeLocale) initializeI18n(DEFAULT_LOCALE);
-}
 
-//#endregion
-//#region src/session/store.ts
-const sessionStore = /* @__PURE__ */ new Map();
-const sessionQueue = /* @__PURE__ */ new Map();
-function getSessionKey(input) {
-	if (input.chatType === "p2p") return `p2p:${input.chatId}`;
-	return `group:${input.chatId}:${input.userId}`;
-}
-function getSession(sessionKey) {
-	return sessionStore.get(sessionKey);
-}
-function setSession(sessionKey, session) {
-	sessionStore.set(sessionKey, session);
-}
-function clearSession(sessionKey) {
-	sessionStore.delete(sessionKey);
-}
-async function withSessionLock(sessionKey, run) {
-	const running = (sessionQueue.get(sessionKey) ?? Promise.resolve()).then(() => run(), () => run());
-	const queueItem = running.then(() => void 0, () => void 0);
-	sessionQueue.set(sessionKey, queueItem);
-	try {
-		return await running;
-	} finally {
-		if (sessionQueue.get(sessionKey) === queueItem) sessionQueue.delete(sessionKey);
-	}
-}
-
-//#endregion
 //#region src/bot/commands.ts
 const COMMAND_HELP = "/help";
 const COMMAND_NEW = "/new";
@@ -255,17 +184,238 @@ function parseMode(input) {
 	return null;
 }
 
+//#endregion
+//#region src/session/store.ts
+const sessionStore = /* @__PURE__ */ new Map();
+const sessionQueue = /* @__PURE__ */ new Map();
+const SESSION_FILE_NAME = "sessions.json";
+const SESSION_FILE_VERSION = 1;
+let persistenceState = null;
+function initializeSessionStore(input) {
+	const relayDir = path.join(input.homeDir, ".relay");
+	const filePath = path.join(relayDir, SESSION_FILE_NAME);
+	fs.mkdirSync(relayDir, { recursive: true });
+	ensureSessionFileExists(filePath);
+	const persisted = readPersistedSessionsFile(filePath);
+	const workspaceSessions = persisted.workspaces[input.workspaceCwd];
+	sessionStore.clear();
+	sessionQueue.clear();
+	if (workspaceSessions) {
+		if (workspaceSessions.activeBySessionKey) {
+			const sessionRef = workspaceSessions.activeBySessionKey;
+			sessionStore.set(sessionRef.sessionKey, hydrateSession(sessionRef, input.workspaceCwd));
+		}
+	}
+	persistenceState = {
+		filePath,
+		workspaceCwd: input.workspaceCwd,
+		data: persisted
+	};
+}
+function getSessionKey(input) {
+	if (input.chatType === "p2p") return `p2p:${input.chatId}`;
+	return `group:${input.chatId}:${input.userId}`;
+}
+function getSession(sessionKey) {
+	return sessionStore.get(sessionKey);
+}
+function setSession(sessionKey, session) {
+	sessionStore.set(sessionKey, session);
+	persistSetSession(sessionKey, session);
+}
+function clearSession(sessionKey) {
+	sessionStore.delete(sessionKey);
+	persistClearSession(sessionKey);
+}
+async function withSessionLock(sessionKey, run) {
+	const running = (sessionQueue.get(sessionKey) ?? Promise.resolve()).then(() => run(), () => run());
+	const queueItem = running.then(() => void 0, () => void 0);
+	sessionQueue.set(sessionKey, queueItem);
+	try {
+		return await running;
+	} finally {
+		if (sessionQueue.get(sessionKey) === queueItem) sessionQueue.delete(sessionKey);
+	}
+}
+function persistSetSession(sessionKey, session) {
+	const state = persistenceState;
+	if (!state) return;
+	const savedAt = (/* @__PURE__ */ new Date()).toISOString();
+	const activeSession = toPersistedActiveSession(sessionKey, session, savedAt);
+	const historySession = toPersistedSessionSnapshot(session, savedAt);
+	const workspaceSessions = getOrCreateWorkspaceSessions(state.data, state.workspaceCwd);
+	workspaceSessions.activeBySessionKey = activeSession;
+	const history = workspaceSessions.historyBySessionKey[session.threadId] ?? [];
+	history.push(historySession);
+	workspaceSessions.historyBySessionKey[session.threadId] = history;
+	state.data.updatedAt = savedAt;
+	writePersistedSessionsFile(state.filePath, state.data);
+}
+function persistClearSession(sessionKey) {
+	const state = persistenceState;
+	if (!state) return;
+	const workspaceSessions = state.data.workspaces[state.workspaceCwd];
+	if (!workspaceSessions) return;
+	if (!workspaceSessions.activeBySessionKey || workspaceSessions.activeBySessionKey.sessionKey !== sessionKey) return;
+	workspaceSessions.activeBySessionKey = null;
+	state.data.updatedAt = (/* @__PURE__ */ new Date()).toISOString();
+	writePersistedSessionsFile(state.filePath, state.data);
+}
+function ensureSessionFileExists(filePath) {
+	if (fs.existsSync(filePath)) return;
+	const initialContent = `${JSON.stringify(createEmptyPersistedSessionsFile(), null, 2)}\n`;
+	fs.writeFileSync(filePath, initialContent, {
+		encoding: "utf-8",
+		flag: "wx"
+	});
+}
+function createEmptyPersistedSessionsFile() {
+	return {
+		version: SESSION_FILE_VERSION,
+		updatedAt: (/* @__PURE__ */ new Date()).toISOString(),
+		workspaces: {}
+	};
+}
+function readPersistedSessionsFile(filePath) {
+	let raw;
+	try {
+		raw = fs.readFileSync(filePath, "utf-8");
+	} catch (error) {
+		throw new Error(`Failed to read relay session index at ${filePath}: ${formatError$1(error)}`);
+	}
+	let parsed;
+	try {
+		parsed = JSON.parse(raw);
+	} catch (error) {
+		throw new Error(`Invalid JSON in relay session index at ${filePath}: ${formatError$1(error)}`);
+	}
+	return parsePersistedSessionsFile(parsed, filePath);
+}
+function parsePersistedSessionsFile(value, filePath) {
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: root must be a JSON object.`);
+	if (value.version !== SESSION_FILE_VERSION) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: version must be ${SESSION_FILE_VERSION}.`);
+	if (typeof value.updatedAt !== "string") throw new TypeError(`Invalid relay session index at ${filePath}: updatedAt must be a string.`);
+	if (!isObject$1(value.workspaces)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: workspaces must be a JSON object.`);
+	const workspaces = {};
+	for (const [workspaceCwd, workspaceValue] of Object.entries(value.workspaces)) workspaces[workspaceCwd] = parseWorkspaceSessions(workspaceValue, filePath, workspaceCwd);
+	return {
+		version: SESSION_FILE_VERSION,
+		updatedAt: value.updatedAt,
+		workspaces
+	};
+}
+function parseWorkspaceSessions(value, filePath, workspaceCwd) {
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: workspace "${workspaceCwd}" must be a JSON object.`);
+	return {
+		activeBySessionKey: parseWorkspaceActiveSession(value.activeBySessionKey, filePath, workspaceCwd),
+		historyBySessionKey: parseWorkspaceHistorySessions(value.historyBySessionKey, filePath, workspaceCwd)
+	};
+}
+function parseWorkspaceActiveSession(value, filePath, workspaceCwd) {
+	if (value === null || value === void 0) return null;
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: activeBySessionKey for workspace "${workspaceCwd}" must be a JSON object or null.`);
+	return parsePersistedActiveSession(value, filePath, `activeBySessionKey for workspace "${workspaceCwd}"`);
+}
+function parseWorkspaceHistorySessions(value, filePath, workspaceCwd) {
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: historyBySessionKey for workspace "${workspaceCwd}" must be a JSON object.`);
+	const historyBySessionKey = {};
+	for (const [entryKey, historyValue] of Object.entries(value)) {
+		if (entryKey.trim().length === 0) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: historyBySessionKey key in workspace "${workspaceCwd}" must be a non-empty threadId.`);
+		if (!Array.isArray(historyValue)) throw new TypeError(`Invalid relay session index at ${filePath}: historyBySessionKey.${entryKey} must be an array.`);
+		historyBySessionKey[entryKey] = historyValue.map((item, index) => parsePersistedSessionSnapshot(item, filePath, `historyBySessionKey.${entryKey}[${index}]`));
+	}
+	return historyBySessionKey;
+}
+function parsePersistedActiveSession(value, filePath, location) {
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: ${location} must be a JSON object.`);
+	return {
+		sessionKey: parseNonEmptyString(value.sessionKey, filePath, `${location}.sessionKey`),
+		threadId: parseNonEmptyString(value.threadId, filePath, `${location}.threadId`),
+		...parsePersistedSessionSnapshot(value, filePath, location)
+	};
+}
+function parsePersistedSessionSnapshot(value, filePath, location) {
+	if (!isObject$1(value)) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: ${location} must be a JSON object.`);
+	const model = parseNonEmptyString(value.model, filePath, `${location}.model`);
+	if (value.mode !== "default" && value.mode !== "plan") throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: ${location}.mode must be "default" or "plan".`);
+	if (typeof value.savedAt !== "string") throw new TypeError(`Invalid relay session index at ${filePath}: ${location}.savedAt must be a string.`);
+	const title = normalizeOptionalTitle(value.title);
+	return {
+		mode: value.mode,
+		model,
+		title,
+		savedAt: value.savedAt
+	};
+}
+function parseNonEmptyString(value, filePath, location) {
+	if (typeof value !== "string" || value.trim().length === 0) throw new Error(`Invalid relay session index at ${filePath}: ${location} must be a non-empty string.`);
+	return value;
+}
+function hydrateSession(sessionRef, cwd) {
+	return {
+		threadId: sessionRef.threadId,
+		mode: sessionRef.mode,
+		model: sessionRef.model,
+		cwd,
+		title: normalizeOptionalTitle(sessionRef.title)
+	};
+}
+function toPersistedActiveSession(sessionKey, session, savedAt) {
+	return {
+		sessionKey,
+		threadId: session.threadId,
+		...toPersistedSessionSnapshot(session, savedAt)
+	};
+}
+function toPersistedSessionSnapshot(session, savedAt) {
+	const title = normalizeOptionalTitle(session.title);
+	return {
+		mode: session.mode,
+		model: session.model,
+		title,
+		savedAt
+	};
+}
+function normalizeOptionalTitle(title) {
+	if (typeof title !== "string") return;
+	const normalized = title.trim();
+	if (normalized.length === 0) return;
+	return normalized;
+}
+function getOrCreateWorkspaceSessions(data, workspaceCwd) {
+	const existing = data.workspaces[workspaceCwd];
+	if (existing) return existing;
+	const created = {
+		activeBySessionKey: null,
+		historyBySessionKey: {}
+	};
+	data.workspaces[workspaceCwd] = created;
+	return created;
+}
+function writePersistedSessionsFile(filePath, data) {
+	const tempPath = `${filePath}.tmp-${Date.now()}-${Math.random().toString(16).slice(2)}`;
+	const content = `${JSON.stringify(data, null, 2)}\n`;
+	try {
+		fs.writeFileSync(tempPath, content, "utf-8");
+		fs.renameSync(tempPath, filePath);
+	} catch (error) {
+		try {
+			if (fs.existsSync(tempPath)) fs.rmSync(tempPath, { force: true });
+		} catch {}
+		throw new Error(`Failed to write relay session index at ${filePath}: ${formatError$1(error)}`);
+	}
+}
+function isObject$1(value) {
+	return typeof value === "object" && value !== null && !Array.isArray(value);
+}
+function formatError$1(error) {
+	if (error instanceof Error) return error.message;
+	return String(error);
+}
+
 //#endregion
 //#region src/bot/handler.ts
 const MAX_SESSION_TITLE_LENGTH = 24;
-const WRAPPING_QUOTE_PAIRS = [
-	["\"", "\""],
-	["'", "'"],
-	["“", "”"],
-	["‘", "’"],
-	["「", "」"],
-	["《", "》"]
-];
 async function handleIncomingText(input, deps) {
 	const sessionKey = getSessionKey({
 		chatType: input.chatType,
@@ -397,9 +547,7 @@ async function handleIncomingText(input, deps) {
 			});
 			const title = await resolveSessionTitle({
 				currentSession,
-				prompt: parsed.prompt,
-				mode,
-				runTurn: deps.runTurn
+				prompt: parsed.prompt
 			});
 			deps.setSession(sessionKey, {
 				threadId: result.threadId,
@@ -440,27 +588,7 @@ async function resolveSessionTitle(input) {
 	const currentTitle = normalizeSessionTitle(input.currentSession?.title);
 	if (currentTitle) return currentTitle;
 	if (!input.currentSession) return;
-	return generateSessionTitleWithFallback({
-		prompt: input.prompt,
-		mode: input.mode,
-		runTurn: input.runTurn
-	});
-}
-async function generateSessionTitleWithFallback(input) {
-	const fallbackTitle = buildFallbackSessionTitle(input.prompt);
-	const titlePrompt = buildTitleGenerationPrompt(input.prompt);
-	try {
-		const sanitizedTitle = sanitizeGeneratedTitle((await input.runTurn({
-			prompt: titlePrompt,
-			mode: input.mode,
-			session: null
-		})).message);
-		if (sanitizedTitle) return sanitizedTitle;
-		logTitleGenerationFallback("generated title is empty after post-processing, using fallback");
-	} catch (error) {
-		logTitleGenerationFallback(`title generation request failed: ${formatErrorMessage(error)}`);
-	}
-	return fallbackTitle;
+	return buildFallbackSessionTitle(input.prompt);
 }
 function buildFallbackSessionTitle(prompt) {
 	const normalizedPrompt = normalizePrompt(prompt);
@@ -476,48 +604,6 @@ function normalizeSessionTitle(title) {
 	if (normalized.length === 0) return null;
 	return normalized;
 }
-function buildTitleGenerationPrompt(prompt) {
-	return [
-		getCurrentLocale() === "zh" ? i18n._({
-			id: "rdodSw",
-			message: "You are a session title generator.\nGenerate a short Chinese title based on the user message.\nStrict requirements:\n1. Output title text only, with no explanation.\n2. Output a single line with no line breaks.\n3. Do not use quotes or title marks.\n4. Keep the title within 24 characters."
-		}) : i18n._({
-			id: "Rn/EAE",
-			message: "You are a session title generator.\nGenerate a short English title based on the user message.\nStrict requirements:\n1. Output title text only, with no explanation.\n2. Output a single line with no line breaks.\n3. Do not use quotes.\n4. Keep the title within 24 characters."
-		}),
-		"",
-		i18n._({
-			id: "uAkDSp",
-			message: "User message: {0}",
-			values: { 0: normalizePrompt(prompt) }
-		})
-	].join("\n");
-}
-function sanitizeGeneratedTitle(rawTitle) {
-	const trimmed = rawTitle.trim();
-	if (trimmed.length === 0) return null;
-	const firstLine = trimmed.split(/\r?\n/)[0]?.trim() ?? "";
-	if (firstLine.length === 0) return null;
-	const unquoted = stripWrappingQuotes(normalizePrompt(firstLine));
-	if (unquoted.length === 0) return null;
-	return truncateTitle(unquoted);
-}
-function stripWrappingQuotes(input) {
-	let value = input.trim();
-	let changed = true;
-	while (changed && value.length > 0) {
-		changed = false;
-		for (const [left, right] of WRAPPING_QUOTE_PAIRS) if (value.startsWith(left) && value.endsWith(right)) {
-			const inner = value.slice(left.length, value.length - right.length).trim();
-			if (inner !== value) {
-				value = inner;
-				changed = true;
-				break;
-			}
-		}
-	}
-	return value;
-}
 function truncateTitle(input) {
 	const chars = Array.from(input);
 	if (chars.length <= MAX_SESSION_TITLE_LENGTH) return input;
@@ -527,13 +613,6 @@ function truncateTitle(input) {
 function normalizePrompt(input) {
 	return input.replace(/\s+/g, " ").trim();
 }
-function formatErrorMessage(error) {
-	if (error instanceof Error && error.message.trim().length > 0) return error.message;
-	return String(error);
-}
-function logTitleGenerationFallback(message) {
-	console.warn(`[relay] ${message}`);
-}
 
 //#endregion
 //#region src/bot/message-filter.ts
@@ -594,15 +673,12 @@ function stripMentionTags(text) {
 function parseTextContent(content) {
 	try {
 		const parsed = JSON.parse(content);
-		if (!isRecord$1(parsed)) return null;
+		if (!isPlainObject(parsed)) return null;
 		return typeof parsed.text === "string" ? parsed.text : null;
 	} catch {
 		return null;
 	}
 }
-function isRecord$1(value) {
-	return typeof value === "object" && value !== null;
-}
 
 //#endregion
 //#region src/codex/rpc.ts
@@ -613,7 +689,7 @@ function parseRpcLine(line) {
 	} catch {
 		return null;
 	}
-	if (!isRecord(parsed)) return null;
+	if (!isPlainObject(parsed)) return null;
 	if (typeof parsed.method === "string") {
 		if (isRpcRequestId(parsed.id)) return {
 			id: parsed.id,
@@ -639,14 +715,11 @@ function parseRpcLine(line) {
 function formatRpcError(error) {
 	return `Codex RPC error (${error.code}): ${error.message}`;
 }
-function isRecord(value) {
-	return typeof value === "object" && value !== null;
-}
 function isRpcRequestId(value) {
 	return typeof value === "number" || typeof value === "string";
 }
 function isRpcErrorObject(value) {
-	if (!isRecord(value)) return false;
+	if (!isPlainObject(value)) return false;
 	return typeof value.code === "number" && typeof value.message === "string";
 }
 function isRpcErrorResponse(value) {
@@ -884,16 +957,16 @@ function isThreadMissingError(error) {
 	return error.message.includes("thread not found");
 }
 function isCollaborationModeMask(value) {
-	if (!isRecord(value)) return false;
+	if (!isPlainObject(value)) return false;
 	const modeIsValid = value.mode === null || value.mode === "default" || value.mode === "plan";
 	return typeof value.name === "string" && modeIsValid && (typeof value.model === "string" || value.model === null) && (typeof value.reasoning_effort === "string" || value.reasoning_effort === null) && (typeof value.developer_instructions === "string" || value.developer_instructions === null);
 }
 function isCollaborationModeListResponse(value) {
-	if (!isRecord(value) || !Array.isArray(value.data)) return false;
+	if (!isPlainObject(value) || !Array.isArray(value.data)) return false;
 	return value.data.every(isCollaborationModeMask);
 }
 function isThreadResult(value) {
-	if (!isRecord(value) || !isRecord(value.thread)) return false;
+	if (!isPlainObject(value) || !isPlainObject(value.thread)) return false;
 	return typeof value.thread.id === "string" && typeof value.model === "string";
 }
 
@@ -909,7 +982,7 @@ function createTurnAccumulator() {
 }
 function applyTurnNotification(accumulator, notification) {
 	if (notification.method === "error") {
-		if (isRecord(notification.params) && typeof notification.params.message === "string") accumulator.turnError = notification.params.message;
+		if (isPlainObject(notification.params) && typeof notification.params.message === "string") accumulator.turnError = notification.params.message;
 		else accumulator.turnError = "Codex returned an unknown error event";
 		accumulator.turnCompleted = true;
 		return;
@@ -1050,6 +1123,43 @@ async function listOpenProjects() {
 	return { roots: [process.cwd()] };
 }
 
+//#endregion
+//#region src/locales/en/messages.po
+const messages$1 = JSON.parse("{\"1xKjU/\":[\"Failed to read open projects. Please try again later.\"],\"36QmnO\":[\"thread: \",[\"0\"]],\"4IDydv\":[\"Invalid relay config at \",[\"configPath\"],\": root must be a JSON object.\"],\"4Vrm3r\":[\"cwd: \",[\"0\"]],\"6tcMXX\":[\"Invalid relay config: \",[\"field\"],\" is required and must be a non-empty string.\"],\"AWIU5i\":[\"Relay config is missing. Template created at \",[\"configPath\"],\". Please edit this file and restart.\"],\"Bb/dZi\":[\"Available commands:\"],\"CfFOzJ\":[\"Invalid relay config at \",[\"configPath\"],\": env must be a JSON object.\"],\"Ck6rmi\":[\"Current session has been cleared.\"],\"FZcpfm\":[\"Failed to process message. Please try again later.\"],\"G1WYAl\":[\"Unknown command \\\"\",[\"0\"],\"\\\".\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"H7VlDR\":[\"Currently busy. Please try again later.\"],\"HEx9te\":[\"New Session\"],\"Hrkm8q\":[\"Invalid relay config: CODEX_TIMEOUT_MS must be a positive integer.\"],\"JvAWQ5\":[\"No working directories are currently open.\"],\"K8IUjY\":[\"mode: \",[\"0\"]],\"Ks6r4a\":[\"Invalid relay config: \",[\"field\"],\" must be a string.\"],\"MZ28Ys\":[\"Failed to read open projects: \",[\"0\"]],\"NX40Ku\":[\"/new [default|plan] - Create a new session\"],\"OZZfXh\":[\"Current session status:\"],\"Oeb7jH\":[\"model: \",[\"0\"]],\"Qq8U1p\":[\"/status does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"RLcmLa\":[\"/status - Show current session status\"],\"Rn/EAE\":[\"You are a session title generator.\\nGenerate a short English title based on the user message.\\nStrict requirements:\\n1. Output title text only, with no explanation.\\n2. Output a single line with no line breaks.\\n3. Do not use quotes.\\n4. Keep the title within 24 characters.\"],\"T/qXZl\":[\"/new accepts at most one optional argument: default or plan.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"Xg0HiS\":[\"/mode <default|plan> - Switch current session mode\"],\"YwjZm9\":[\"No active session. Send a normal message or use /new to create one.\"],\"aQiwam\":[\"Failed to start relay: \",[\"message\"]],\"dV7HiV\":[\"Invalid relay config: LOCALE \\\"\",[\"0\"],\"\\\" is not supported. Falling back to en.\"],\"dXeZCW\":[\"Switched to \",[\"0\"],\" mode.\"],\"dZhhUX\":[\"Created a new session.\"],\"doQwEN\":[\"Codex execution failed: \",[\"0\"]],\"eie2Mj\":[\"Command cannot be empty.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gHcqpZ\":[\"Invalid mode \\\"\",[\"modeToken\"],\"\\\", only default or plan are supported.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gf810l\":[\"/mode requires one argument: default or plan.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"j3bsc1\":[[\"0\"],\". \",[\"root\"]],\"ksj3fj\":[\"Invalid relay config: LOCALE \\\"\",[\"normalized\"],\"\\\" is not supported. Falling back to en.\"],\"lksJXf\":[\"/projects - Show current working directories\"],\"mehbut\":[\"No active session. Send a normal message or use /new to create one first.\"],\"miupLy\":[\"Current working directories:\"],\"o4F8ck\":[\"/reset does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"oEMyJf\":[\"Please send a text message.\"],\"oKQkYZ\":[\"/projects does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"orhkAj\":[\"Codex execution failed. Please try again later.\"],\"qN3BkN\":[\"/reset - Clear current session\"],\"rHDhWM\":[\"Failed to parse message. Please send a text message.\"],\"rdodSw\":[\"You are a session title generator.\\nGenerate a short Chinese title based on the user message.\\nStrict requirements:\\n1. Output title text only, with no explanation.\\n2. Output a single line with no line breaks.\\n3. Do not use quotes or title marks.\\n4. Keep the title within 24 characters.\"],\"smfLBQ\":[\"Cannot identify sender. Please try again later.\"],\"tHEFWw\":[\"title: \",[\"title\"]],\"tZQUtS\":[\"Failed to read relay config at \",[\"configPath\"],\": \",[\"0\"]],\"uAkDSp\":[\"User message: \",[\"0\"]],\"wBrugH\":[\"/help does not accept arguments.\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"wSNjFy\":[\"/help - Show help\"],\"z+7ZYe\":[\"Invalid JSON in relay config at \",[\"configPath\"],\": \",[\"0\"]]}");
+
+//#endregion
+//#region src/locales/zh/messages.po
+const messages = JSON.parse("{\"1xKjU/\":[\"读取已打开项目失败，请稍后重试。\"],\"36QmnO\":[\"thread: \",[\"0\"]],\"4IDydv\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 无效：root 必须是 JSON 对象。\"],\"4Vrm3r\":[\"cwd: \",[\"0\"]],\"6tcMXX\":[\"中继配置无效：\",[\"field\"],\" 为必填项且必须为非空字符串。\"],\"AWIU5i\":[\"中继配置缺失，已在 \",[\"configPath\"],\" 创建模板。请编辑该文件后重启。\"],\"Bb/dZi\":[\"可用命令：\"],\"CfFOzJ\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 无效：env 必须是 JSON 对象。\"],\"Ck6rmi\":[\"当前会话已清空。\"],\"FZcpfm\":[\"处理消息失败，请稍后重试。\"],\"G1WYAl\":[\"未知命令 \\\"\",[\"0\"],\"\\\"。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"H7VlDR\":[\"当前忙碌，请稍后重试。\"],\"HEx9te\":[\"新会话\"],\"Hrkm8q\":[\"中继配置无效：CODEX_TIMEOUT_MS 必须是正整数。\"],\"JvAWQ5\":[\"当前没有打开的工作目录。\"],\"K8IUjY\":[\"mode: \",[\"0\"]],\"Ks6r4a\":[\"中继配置无效：\",[\"field\"],\" 必须是字符串。\"],\"MZ28Ys\":[\"读取已打开项目失败：\",[\"0\"]],\"NX40Ku\":[\"/new [default|plan] - 创建新会话\"],\"OZZfXh\":[\"当前会话状态：\"],\"Oeb7jH\":[\"model: \",[\"0\"]],\"Qq8U1p\":[\"/status 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"RLcmLa\":[\"/status - 显示当前会话状态\"],\"Rn/EAE\":[\"你是会话标题生成器。\\n根据用户消息生成简短英文标题。\\n严格要求：\\n1. 仅输出标题文字，不要解释。\\n2. 单行输出，不要换行。\\n3. 不要使用引号。\\n4. 标题不超过 24 个字符。\"],\"T/qXZl\":[\"/new 最多接受一个可选参数：default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"Xg0HiS\":[\"/mode <default|plan> - 切换当前会话模式\"],\"YwjZm9\":[\"没有活跃会话。请发送普通消息或使用 /new 创建会话。\"],\"aQiwam\":[\"启动中继失败：\",[\"message\"]],\"dV7HiV\":[\"中继配置无效：不支持的 LOCALE \\\"\",[\"0\"],\"\\\"，已回退为 en。\"],\"dXeZCW\":[\"已切换到 \",[\"0\"],\" 模式。\"],\"dZhhUX\":[\"已创建新会话。\"],\"doQwEN\":[\"Codex 执行失败：\",[\"0\"]],\"eie2Mj\":[\"命令不能为空。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gHcqpZ\":[\"无效的模式 \\\"\",[\"modeToken\"],\"\\\"，仅支持 default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"gf810l\":[\"/mode 需要一个参数：default 或 plan。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"j3bsc1\":[[\"0\"],\". \",[\"root\"]],\"ksj3fj\":[\"中继配置无效：不支持的 LOCALE \\\"\",[\"normalized\"],\"\\\"，已回退为 en。\"],\"lksJXf\":[\"/projects - 显示当前工作目录\"],\"mehbut\":[\"没有活跃会话。请先发送普通消息或使用 /new 创建会话。\"],\"miupLy\":[\"当前工作目录：\"],\"o4F8ck\":[\"/reset 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"oEMyJf\":[\"请发送文本消息。\"],\"oKQkYZ\":[\"/projects 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"orhkAj\":[\"Codex 执行失败，请稍后重试。\"],\"qN3BkN\":[\"/reset - 清空当前会话\"],\"rHDhWM\":[\"解析消息失败，请发送文本消息。\"],\"rdodSw\":[\"你是会话标题生成器。\\n根据用户消息生成简短中文标题。\\n严格要求：\\n1. 仅输出标题文字，不要解释。\\n2. 单行输出，不要换行。\\n3. 不要使用引号或书名号。\\n4. 标题不超过 24 个字符。\"],\"smfLBQ\":[\"无法识别发送者，请稍后重试。\"],\"tHEFWw\":[\"title: \",[\"title\"]],\"tZQUtS\":[\"读取中继配置失败 \",[\"configPath\"],\"：\",[\"0\"]],\"uAkDSp\":[\"用户消息：\",[\"0\"]],\"wBrugH\":[\"/help 不接受参数。\\n\\n\",[\"helpText\"]],\"wSNjFy\":[\"/help - 显示帮助\"],\"z+7ZYe\":[\"中继配置 \",[\"configPath\"],\" 中的 JSON 无效：\",[\"0\"]]}");
+
+//#endregion
+//#region src/i18n/runtime.ts
+const DEFAULT_LOCALE = "en";
+const CATALOGS = {
+	en: messages$1,
+	zh: messages
+};
+let activeLocale = null;
+function initializeI18n(locale) {
+	const resolved = resolveLocale(locale);
+	i18n.loadAndActivate({
+		locale: resolved,
+		messages: CATALOGS[resolved]
+	});
+	activeLocale = resolved;
+	return resolved;
+}
+function isSupportedLocale(locale) {
+	return locale === "en" || locale === "zh";
+}
+function getDefaultLocale() {
+	return DEFAULT_LOCALE;
+}
+function resolveLocale(locale) {
+	if (!locale) return DEFAULT_LOCALE;
+	if (isSupportedLocale(locale)) return locale;
+	return DEFAULT_LOCALE;
+}
+
 //#endregion
 //#region src/core/config.ts
 const DEFAULT_CODEX_BIN = "codex";
@@ -1088,6 +1198,7 @@ function loadRelayConfig(options = {}) {
 			appSecret: readRequiredString(parsed.env.APP_SECRET, "APP_SECRET"),
 			domain
 		},
+		homeDir,
 		botOpenId: readOptionalString(parsed.env.BOT_OPEN_ID, "BOT_OPEN_ID"),
 		codexBin: readOptionalString(parsed.env.CODEX_BIN, "CODEX_BIN") ?? DEFAULT_CODEX_BIN,
 		codexTimeoutMs: readTimeoutMs(parsed.env.CODEX_TIMEOUT_MS),
@@ -1252,9 +1363,9 @@ function formatStartupError(error) {
 
 //#endregion
 //#region src/feishu/reply.ts
-const FALLBACK_REPLY_TAG = "[no-thread]";
-async function sendReply(larkClient, data, text) {
-	const content = JSON.stringify({ text: formatReplyTextWithThreadId(data, text) });
+const FALLBACK_REPLY_TAG = "no-thread";
+async function sendReply(larkClient, data, text, options) {
+	const content = JSON.stringify({ text: formatReplyTextWithThreadId(data, text, options) });
 	if (data.message.chat_type === "p2p") {
 		await larkClient.im.v1.message.create({
 			params: { receive_id_type: "chat_id" },
@@ -1274,7 +1385,8 @@ async function sendReply(larkClient, data, text) {
 		}
 	});
 }
-function formatReplyTextWithThreadId(data, text) {
+function formatReplyTextWithThreadId(data, text, options) {
+	if (!options?.includeThreadTag) return text.trim();
 	const replyTag = resolveReplyTag(data);
 	const normalizedText = text.trim();
 	if (normalizedText.length === 0) return `${replyTag}\n`;
@@ -1289,13 +1401,27 @@ function resolveReplyTag(data) {
 		userId: senderId
 	}));
 	if (!session || session.threadId.trim().length === 0) return FALLBACK_REPLY_TAG;
-	return `[${session.threadId}]`;
+	return session.threadId;
 }
 
 //#endregion
 //#region src/index.ts
 const relayConfig = loadConfigOrExit();
 initializeI18n(relayConfig.locale);
+try {
+	initializeSessionStore({
+		homeDir: relayConfig.homeDir,
+		workspaceCwd: relayConfig.workspaceCwd
+	});
+} catch (error) {
+	const message = error instanceof Error ? error.message : String(error);
+	console.error(i18n._({
+		id: "aQiwam",
+		message: "Failed to start relay: {message}",
+		values: { message }
+	}));
+	process.exit(1);
+}
 const BUSY_MESSAGE = i18n._({
 	id: "H7VlDR",
 	message: "Currently busy. Please try again later."
@@ -1328,7 +1454,7 @@ async function processIncomingEvent(data) {
 			})
 		});
 		if (reply === null) return;
-		await sendReply(client, data, reply);
+		await sendReply(client, data, reply, { includeThreadTag: shouldAttachThreadTag(data) });
 	} catch (error) {
 		console.error("failed to handle Feishu message", error);
 		try {
@@ -1341,6 +1467,22 @@ async function processIncomingEvent(data) {
 		}
 	}
 }
+function shouldAttachThreadTag(data) {
+	const rawText = parseEventText(data.message.content);
+	if (rawText === null) return false;
+	const normalizedText = stripMentionTags(rawText).trim();
+	if (normalizedText.length === 0) return false;
+	return parseCommand(normalizedText).type === "prompt";
+}
+function parseEventText(content) {
+	try {
+		const parsed = JSON.parse(content);
+		if (!isPlainObject(parsed)) return null;
+		return typeof parsed.text === "string" ? parsed.text : null;
+	} catch {
+		return null;
+	}
+}
 const eventDispatcher = new Lark.EventDispatcher({}).register({ "im.message.receive_v1": async (data) => {
 	console.info("feishu message received\n", JSON.stringify(data, null, 2), "\n");
 	if (!shouldProcessMessage(data, relayConfig.botOpenId)) return;