@danmoisan/drm-copilot-mcp 1.1.17 → 1.1.19

package/resources/codex-and-agents-customizations/.codex/hooks/hook-command-payload-powershell.ps1

@@ -0,0 +1,201 @@
+<#
+.SYNOPSIS
+    PowerShell payload extraction and AST adapter for the payload-aware command iterator.
+.DESCRIPTION
+    Issue #824. Reads the arguments of a pwsh or powershell invocation, extracts the
+    -Command / -CommandWithArgs payload or decodes the -EncodedCommand payload (base64
+    UTF-16LE), and turns a PowerShell payload into iterator records by parsing it with
+    [System.Management.Automation.Language.Parser]::ParseInput. Parsing never executes the
+    payload. A parse error yields one Unbalanced record; a decode failure is reported to the
+    caller, which marks the wrapper record Opaque with reason DecodeFailure.
+
+    Pure string logic only: no disk, process, network, clock, or environment access. It is
+    dot-sourced by hook-command-invocation.ps1, after hook-command-payload.ps1, whose record
+    builder and wrapper expansion it calls.
+#>
+
+# Host flags consumed before the command form (design item 4). The standalone flags take no
+# value; the value flags take exactly one following token.
+$script:CommandLinePowerShellStandaloneFlags = @(
+    '-noprofile', '-nop', '-nologo', '-nol', '-noninteractive', '-noni', '-noexit', '-noe',
+    '-login', '-l', '-mta', '-sta'
+)
+$script:CommandLinePowerShellValueFlags = @(
+    '-executionpolicy', '-ep', '-ex', '-workingdirectory', '-wd', '-windowstyle', '-w',
+    '-inputformat', '-if', '-outputformat', '-of', '-configurationname'
+)
+
+function ConvertFrom-CommandLineEncodedCommand {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Decode an -EncodedCommand argument (base64 of UTF-16LE text).
+    .DESCRIPTION
+        Returns $null when the argument is not valid base64 or does not decode to whole
+        UTF-16 code units; the caller reports that as DecodeFailure.
+    .OUTPUTS
+        System.String or $null
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([string])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $EncodedText)
+
+    try {
+        $bytes = [System.Convert]::FromBase64String($EncodedText)
+    } catch [System.FormatException] {
+        return $null
+    }
+    if ($bytes.Length -eq 0 -or ($bytes.Length % 2) -ne 0) { return $null }
+    return [System.Text.Encoding]::Unicode.GetString($bytes)
+}
+
+function Get-CommandLinePowerShellPayload {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Extract the payload from the arguments that follow a pwsh or powershell word.
+    .DESCRIPTION
+        Consumes the modeled host flags case-insensitively, then reads -c, -cwa,
+        -commandwithargs, any prefix of -command of length 4 or more, -e, -ec, or any prefix
+        of -encodedcommand of length 3 or more. Any other dash token, a non-dash token, or a
+        missing payload yields Opaque with reason NoPayload; an undecodable encoded payload
+        yields Opaque with reason DecodeFailure.
+    .OUTPUTS
+        System.Management.Automation.PSCustomObject with Payload, Opaque, OpaqueReason.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Word)
+
+    $index = 0
+    while ($index -lt $Word.Count -and $Word[$index].StartsWith('-')) {
+        $flag = $Word[$index].ToLowerInvariant()
+        $remaining = [string[]]@($Word | Select-Object -Skip ($index + 1))
+        if ($script:CommandLinePowerShellStandaloneFlags -contains $flag) { $index++; continue }
+        if ($script:CommandLinePowerShellValueFlags -contains $flag) { $index += 2; continue }
+
+        $payload = $null
+        if ($flag -eq '-cwa' -or $flag -eq '-commandwithargs') {
+            if ($remaining.Count -gt 0) { $payload = $remaining[0] }
+        } elseif ($flag -eq '-c' -or ($flag.Length -ge 4 -and '-command'.StartsWith($flag))) {
+            if ($remaining.Count -gt 0) { $payload = $remaining -join ' ' }
+        } elseif ($flag -eq '-e' -or $flag -eq '-ec' -or ($flag.Length -ge 3 -and '-encodedcommand'.StartsWith($flag))) {
+            if ($remaining.Count -gt 0) {
+                $decoded = ConvertFrom-CommandLineEncodedCommand -EncodedText $remaining[0]
+                if ($null -eq $decoded) {
+                    return [pscustomobject]@{ Payload = ''; Opaque = $true; OpaqueReason = 'DecodeFailure' }
+                }
+                $payload = $decoded
+            }
+        }
+        if (-not [string]::IsNullOrWhiteSpace($payload)) {
+            return [pscustomobject]@{ Payload = $payload; Opaque = $false; OpaqueReason = '' }
+        }
+        break
+    }
+    return [pscustomobject]@{ Payload = ''; Opaque = $true; OpaqueReason = 'NoPayload' }
+}
+
+function Get-CommandLinePowerShellNode {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Return the command and non-command nodes of a parsed PowerShell payload in source order.
+    .DESCRIPTION
+        Every CommandAst anywhere in the tree, every top-level statement that is not a
+        pipeline made only of CommandAst elements, and every CommandExpressionAst pipeline
+        element. Sorted by start offset; a non-command node sorts before a command node at the
+        same offset, and duplicate non-command extents are dropped.
+    .OUTPUTS
+        System.Management.Automation.PSCustomObject[] with Node and IsCommand.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject[]])]
+    param([Parameter(Mandatory)][System.Management.Automation.Language.ScriptBlockAst] $Ast)
+
+    $items = [System.Collections.Generic.List[pscustomobject]]::new()
+    $seen = [System.Collections.Generic.HashSet[string]]::new()
+    $isTopLevel = {
+        param($node)
+        $node -is [System.Management.Automation.Language.StatementAst] -and
+        $node.Parent -is [System.Management.Automation.Language.NamedBlockAst] -and
+        $node.Parent.Parent -is [System.Management.Automation.Language.ScriptBlockAst] -and
+        $null -eq $node.Parent.Parent.Parent
+    }
+    foreach ($statement in $Ast.FindAll($isTopLevel, $true)) {
+        $pureCommand = $statement -is [System.Management.Automation.Language.PipelineAst] -and
+        @($statement.PipelineElements | Where-Object { $_ -isnot [System.Management.Automation.Language.CommandAst] }).Count -eq 0
+        if (-not $pureCommand -and $seen.Add("$($statement.Extent.StartOffset):$($statement.Extent.EndOffset)")) {
+            $items.Add([pscustomobject]@{ Node = $statement; IsCommand = $false })
+        }
+    }
+    $isExpressionElement = { param($node) $node -is [System.Management.Automation.Language.CommandExpressionAst] -and $node.Parent -is [System.Management.Automation.Language.PipelineAst] }
+    foreach ($expression in $Ast.FindAll($isExpressionElement, $true)) {
+        if ($seen.Add("$($expression.Extent.StartOffset):$($expression.Extent.EndOffset)")) {
+            $items.Add([pscustomobject]@{ Node = $expression; IsCommand = $false })
+        }
+    }
+    foreach ($command in $Ast.FindAll({ param($node) $node -is [System.Management.Automation.Language.CommandAst] }, $true)) {
+        $items.Add([pscustomobject]@{ Node = $command; IsCommand = $true })
+    }
+    return [pscustomobject[]]@($items | Sort-Object -Property @{ Expression = { $_.Node.Extent.StartOffset } }, @{ Expression = { $_.IsCommand } })
+}
+
+function Add-CommandLinePowerShellRecord {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Parse a PowerShell payload and append one iterator record per command and non-command node.
+    .DESCRIPTION
+        A CommandAst record's tokens are the element values: the Value of a string constant,
+        the text of a parameter, and the extent text of anything else. The record is Literal
+        only when every element is a string constant or a parameter without an argument and
+        the command carries no redirection. A CommandAst whose name is itself a wrapper is
+        expanded in turn. A parse error yields a single Unbalanced record carrying the payload.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][hashtable] $Context,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Text,
+        [Parameter(Mandatory)][int] $Depth,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Wrapper,
+        [Parameter(Mandatory)][int] $RootIndex,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $RootRawText,
+        [Parameter(Mandatory)][bool] $ArgumentInjected
+    )
+
+    $common = @{
+        Context = $Context; Depth = $Depth; Origin = 'WrapperPayload'; Wrapper = $Wrapper; Dialect = 'PowerShell'
+        RootIndex = $RootIndex; RootRawText = $RootRawText; Delimiter = ''; ArgumentInjected = $ArgumentInjected
+    }
+    $parseTokens = $null
+    $parseErrors = $null
+    $ast = [System.Management.Automation.Language.Parser]::ParseInput($Text, [ref]$parseTokens, [ref]$parseErrors)
+    if (@($parseErrors).Count -gt 0) {
+        $null = Add-CommandLineInvocationRecord @common -RawText $Text -Tokens @() -CommandWord '' -Literal $false -Unbalanced $true
+        return
+    }
+
+    foreach ($item in @(Get-CommandLinePowerShellNode -Ast $ast)) {
+        if (-not $item.IsCommand) {
+            $null = Add-CommandLineInvocationRecord @common -RawText $item.Node.Extent.Text -Tokens @() -CommandWord '' -Literal $false -Unbalanced $false
+            continue
+        }
+        $command = $item.Node
+        $tokens = [System.Collections.Generic.List[string]]::new()
+        $literal = $command.Redirections.Count -eq 0
+        foreach ($element in $command.CommandElements) {
+            if ($element -is [System.Management.Automation.Language.StringConstantExpressionAst]) {
+                $tokens.Add($element.Value)
+            } elseif ($element -is [System.Management.Automation.Language.CommandParameterAst]) {
+                $tokens.Add($element.Extent.Text)
+                if ($null -ne $element.Argument) { $literal = $false }
+            } else {
+                $tokens.Add($element.Extent.Text)
+                $literal = $false
+            }
+        }
+        $nameIsConstant = $command.CommandElements[0] -is [System.Management.Automation.Language.StringConstantExpressionAst]
+        $commandWord = if ($nameIsConstant) { ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $tokens[0] } else { $tokens[0] }
+        $record = Add-CommandLineInvocationRecord @common -RawText $command.Extent.Text -Tokens $tokens.ToArray() -CommandWord $commandWord -Literal $literal -Unbalanced $false
+        if ($nameIsConstant) {
+            Add-CommandLineWrapperExpansion -Context $Context -Record $record -Word $tokens.ToArray()
+        }
+    }
+}

package/resources/codex-and-agents-customizations/.codex/hooks/hook-command-payload.ps1

@@ -0,0 +1,484 @@
+<#
+.SYNOPSIS
+    Payload-aware command-line iterator shared by the Claude and Codex enforcement hooks.
+.DESCRIPTION
+    Issue #824. Read-CommandLineInvocationSegment returns one record per command visible in a
+    Bash command line, in pre-order source order: each top-level scanner segment, each command
+    inside a wrapper payload (sh, bash, zsh, dash, ksh, pwsh, powershell, eval), each command
+    inside a double-quoted command substitution, and the command xargs injects arguments into.
+    PowerShell payloads are parsed by hook-command-payload-powershell.ps1. This file also holds
+    the whole-token presence predicate and the inert-payload proof.
+
+    Pure string logic only: no disk, process, network, clock, or environment access. It is
+    dot-sourced by hook-command-invocation.ps1, after hook-command-scanner.ps1.
+#>
+
+# Wrapper words whose argument is itself a command line (design item 4).
+$script:CommandLinePosixShellNames = @('sh', 'bash', 'zsh', 'dash', 'ksh')
+$script:CommandLinePowerShellHostNames = @('pwsh', 'powershell')
+
+# The fixed sink allowlist of the inert proof (spec design item 8). Not extended here.
+$script:CommandLineInertSinkNames = @(
+    'Write-Output', 'Write-Host', 'Write-Verbose', 'Write-Information',
+    'echo', 'printf', 'Select-String', 'grep', 'rg'
+)
+
+# xargs options that consume the following token when no value is attached.
+$script:CommandLineXargsValueOptions = @('-n', '-I', '-L', '-d', '-P', '-s', '-E', '-a')
+
+function ConvertTo-CommandLineLeafWord {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Return the text after the last '/' or '\', with a trailing '.exe' removed
+        case-insensitively. Other case is preserved; callers compare case-insensitively.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([string])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][AllowNull()][string] $Word)
+
+    if ([string]::IsNullOrEmpty($Word)) { return '' }
+    $leaf = $Word.Substring($Word.LastIndexOfAny([char[]]@('/', '\')) + 1)
+    if ($leaf.EndsWith('.exe', [System.StringComparison]::OrdinalIgnoreCase)) {
+        $leaf = $leaf.Substring(0, $leaf.Length - 4)
+    }
+    return $leaf
+}
+
+function Test-CommandLineWordPresent {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Report whether a word occurs in a text as a whole token.
+    .DESCRIPTION
+        Matches (?<![\w-])<word>(?![\w-]) with IgnoreCase and CultureInvariant, so 'gh' is not
+        present in 'through' and 'new' is not present in 'New-Object'. This is the only
+        presence implementation the classifier uses.
+    .OUTPUTS
+        System.Boolean
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([bool])]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][AllowNull()][string] $RawText,
+        [Parameter(Mandatory)][ValidateNotNullOrEmpty()][string] $Word
+    )
+
+    if ([string]::IsNullOrEmpty($RawText)) { return $false }
+    $pattern = '(?<![\w-])' + [regex]::Escape($Word) + '(?![\w-])'
+    $options = [System.Text.RegularExpressions.RegexOptions]::IgnoreCase -bor [System.Text.RegularExpressions.RegexOptions]::CultureInvariant
+    return [regex]::IsMatch($RawText, $pattern, $options)
+}
+
+function ConvertTo-CommandLineNormalizedText {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Pre-normalize POSIX command text before it is segmented.
+    .DESCRIPTION
+        Replaces each backslash + optional CR + LF with one space (design item 1), and quotes an
+        unquoted standalone '{}' word as '{}': the shell reads that word as a literal (the
+        xargs -I and find -exec placeholder), but the scanner treats every brace as a group
+        delimiter, which would detach an xargs payload from its xargs word.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([string])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][AllowNull()][string] $CommandText)
+
+    if ([string]::IsNullOrEmpty($CommandText)) { return '' }
+    $text = [regex]::Replace($CommandText, '\\\r?\n', ' ')
+    $builder = [System.Text.StringBuilder]::new()
+    $quote = [char]0
+    for ($index = 0; $index -lt $text.Length; $index++) {
+        $character = $text[$index]
+        $hasNext = $index + 1 -lt $text.Length
+        if ($character -eq '\' -and $hasNext -and $quote -ne "'") {
+            [void]$builder.Append($character).Append($text[$index + 1])
+            $index++
+            continue
+        }
+        if ($quote -ne [char]0) {
+            if ($character -eq $quote) { $quote = [char]0 }
+            [void]$builder.Append($character)
+            continue
+        }
+        if ($character -eq '"' -or $character -eq "'") { $quote = $character }
+        $standalone = $character -eq '{' -and $hasNext -and $text[$index + 1] -eq '}' -and
+        ($index -eq 0 -or [char]::IsWhiteSpace($text[$index - 1])) -and
+        ($index + 2 -ge $text.Length -or $text[$index + 2] -match '[\s;|&)\\]')
+        if ($standalone) {
+            [void]$builder.Append("'{}'")
+            $index++
+            continue
+        }
+        [void]$builder.Append($character)
+    }
+    return $builder.ToString()
+}
+
+function Split-CommandLinePosixWord {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Split POSIX text into shell words, removing quotes and backslash escapes.
+    .DESCRIPTION
+        Single quotes are literal; inside double quotes a backslash escapes '"', '\', '$', and
+        the backtick; outside quotes it escapes any character. Used to read a wrapper's
+        arguments, so bash -c "\"gh\" issue create" yields the payload '"gh" issue create'.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([string[]])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Text)
+
+    $words = [System.Collections.Generic.List[string]]::new()
+    $current = [System.Text.StringBuilder]::new()
+    $hasWord = $false
+    $quote = [char]0
+    for ($index = 0; $index -lt $Text.Length; $index++) {
+        $character = $Text[$index]
+        $next = if ($index + 1 -lt $Text.Length) { $Text[$index + 1] } else { [char]0 }
+        if ($quote -eq "'") {
+            if ($character -eq "'") { $quote = [char]0 } else { [void]$current.Append($character) }
+            continue
+        }
+        if ($quote -eq '"') {
+            if ($character -eq '\' -and $next -ne [char]0 -and '"\$`'.IndexOf($next) -ge 0) { [void]$current.Append($next); $index++ }
+            elseif ($character -eq '"') { $quote = [char]0 }
+            else { [void]$current.Append($character) }
+            continue
+        }
+        if ($character -eq '\' -and $next -ne [char]0) {
+            [void]$current.Append($next)
+            $hasWord = $true
+            $index++
+            continue
+        }
+        if ($character -eq '"' -or $character -eq "'") {
+            $quote = $character
+            $hasWord = $true
+            continue
+        }
+        if ([char]::IsWhiteSpace($character)) {
+            if ($hasWord) { $words.Add($current.ToString()); [void]$current.Clear(); $hasWord = $false }
+            continue
+        }
+        [void]$current.Append($character)
+        $hasWord = $true
+    }
+    if ($hasWord) { $words.Add($current.ToString()) }
+    return [string[]]$words.ToArray()
+}
+
+function Skip-CommandLineTransparentWrapper {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Return Index, the position of the command word after VAR=value prefixes and transparent
+        wrappers, and SkippedWrapper.
+    .DESCRIPTION
+        Skips env with its dash and VAR=value tokens, timeout with its dash tokens and one
+        duration token, time -p, command -p|-v|-V, and nohup (design item 4). Except names a
+        word that is never skipped, so a query for that word can match it.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject])]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Token,
+        [AllowEmptyString()][string] $Except = ''
+    )
+
+    $index = 0
+    $skipped = $false
+    while ($index -lt $Token.Count) {
+        if ($Token[$index] -match '^[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]*=') { $index++; continue }
+        $leaf = (ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $Token[$index]).ToLowerInvariant()
+        if ($leaf -eq $Except.ToLowerInvariant() -or $script:CommandLineTransparentWrapperNames -notcontains $leaf) { break }
+        $skipped = $true
+        $index++
+        switch ($leaf) {
+            'env' {
+                while ($index -lt $Token.Count -and ($Token[$index].StartsWith('-') -or $Token[$index] -match '^[A-Za-z_][A-Za-z0-9_]*=')) { $index++ }
+            }
+            'timeout' {
+                while ($index -lt $Token.Count -and $Token[$index].StartsWith('-')) { $index++ }
+                if ($index -lt $Token.Count) { $index++ }
+            }
+            'time' { if ($index -lt $Token.Count -and $Token[$index] -eq '-p') { $index++ } }
+            'command' { while ($index -lt $Token.Count -and @('-p', '-v', '-V') -ccontains $Token[$index]) { $index++ } }
+        }
+    }
+    return [pscustomobject]@{ Index = $index; SkippedWrapper = $skipped }
+}
+
+function Get-CommandLineWrapperPayload {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Identify a payload wrapper in a word list and extract its payload.
+    .DESCRIPTION
+        Returns Wrapper ('' when the words are not led by a payload wrapper), Kind ('Posix',
+        'PowerShell', or 'Words'), Payload, Words (the xargs-injected command), Opaque, and
+        OpaqueReason. A wrapper with no extractable payload is Opaque with reason NoPayload.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Word)
+
+    $result = [pscustomobject]@{ Wrapper = ''; Kind = ''; Payload = ''; Words = [string[]]@(); Opaque = $false; OpaqueReason = '' }
+    $start = (Skip-CommandLineTransparentWrapper -Token $Word).Index
+    if ($start -ge $Word.Count) { return $result }
+    $wrapper = (ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $Word[$start]).ToLowerInvariant()
+    $rest = [string[]]@($Word | Select-Object -Skip ($start + 1))
+
+    if ($script:CommandLinePosixShellNames -contains $wrapper) {
+        $result.Wrapper = $wrapper
+        for ($index = 0; $index -lt $rest.Count -and $rest[$index].StartsWith('-'); $index++) {
+            if ($rest[$index] -cmatch '^-[A-Za-z]*c[A-Za-z]*$' -and $index + 1 -lt $rest.Count) {
+                $result.Kind = 'Posix'; $result.Payload = $rest[$index + 1]; return $result
+            }
+        }
+    } elseif ($script:CommandLinePowerShellHostNames -contains $wrapper) {
+        # An Opaque result carries NoPayload or DecodeFailure from the PowerShell adapter.
+        $powerShell = Get-CommandLinePowerShellPayload -Word $rest
+        $result.Wrapper = $wrapper; $result.Kind = 'PowerShell'; $result.Payload = $powerShell.Payload
+        $result.Opaque = $powerShell.Opaque; $result.OpaqueReason = $powerShell.OpaqueReason
+        return $result
+    } elseif ($wrapper -eq 'eval') {
+        $result.Wrapper = $wrapper
+        if ($rest.Count -gt 0) { $result.Kind = 'Posix'; $result.Payload = $rest -join ' '; return $result }
+    } elseif ($wrapper -eq 'xargs') {
+        $result.Wrapper = $wrapper
+        $index = 0
+        while ($index -lt $rest.Count -and $rest[$index].StartsWith('-')) {
+            $index += if ($script:CommandLineXargsValueOptions -ccontains $rest[$index]) { 2 } else { 1 }
+        }
+        if ($index -lt $rest.Count) {
+            $result.Kind = 'Words'; $result.Words = [string[]]@($rest | Select-Object -Skip $index); return $result
+        }
+    } else {
+        return $result
+    }
+
+    $result.Opaque = $true
+    $result.OpaqueReason = 'NoPayload'
+    return $result
+}
+
+function Get-CommandLineSubstitutionBody {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Return the content of each double-quoted span that contains '$(' or a backtick.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([string[]])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Text)
+
+    $bodies = [System.Collections.Generic.List[string]]::new()
+    $span = [System.Text.StringBuilder]::new()
+    $quote = [char]0
+    for ($index = 0; $index -lt $Text.Length; $index++) {
+        $character = $Text[$index]
+        if ($quote -eq "'") {
+            if ($character -eq "'") { $quote = [char]0 }
+            continue
+        }
+        if ($character -eq '\' -and $index + 1 -lt $Text.Length) {
+            if ($quote -eq '"') { [void]$span.Append($character).Append($Text[$index + 1]) }
+            $index++
+            continue
+        }
+        if ($quote -eq '"') {
+            if ($character -ne '"') { [void]$span.Append($character); continue }
+            $quote = [char]0
+            $body = $span.ToString()
+            if ($body.Contains('$(') -or $body.Contains('`')) { $bodies.Add($body) }
+            continue
+        }
+        if ($character -eq "'") { $quote = $character }
+        if ($character -eq '"') { $quote = $character; [void]$span.Clear() }
+    }
+    return [string[]]$bodies.ToArray()
+}
+
+function Add-CommandLineInvocationRecord {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Build one iterator record, append it to the context's record list, and return it.
+        PresenceText follows design item DC-9: TopLevel uses RawText, WrapperPayload uses
+        RootRawText, Substitution uses SubstitutionPresence, ArgumentInjector uses the whole
+        normalized command text.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject])]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][hashtable] $Context, [Parameter(Mandatory)][int] $Depth,
+        [Parameter(Mandatory)][string] $Origin, [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Wrapper,
+        [Parameter(Mandatory)][string] $Dialect, [Parameter(Mandatory)][int] $RootIndex,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $RootRawText, [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $RawText,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Tokens,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $CommandWord, [Parameter(Mandatory)][bool] $Literal,
+        [Parameter(Mandatory)][bool] $Unbalanced, [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Delimiter,
+        [Parameter(Mandatory)][bool] $ArgumentInjected, [AllowEmptyString()][string] $SubstitutionPresence = ''
+    )
+
+    $index = $Context.Records.Count
+    $rootIndexValue = if ($RootIndex -lt 0) { $index } else { $RootIndex }
+    $rootRaw = if ($RootIndex -lt 0) { $RawText } else { $RootRawText }
+    $presence = switch ($Origin) {
+        'TopLevel' { $RawText }
+        'WrapperPayload' { $rootRaw }
+        'Substitution' { $SubstitutionPresence }
+        default { $Context.NormalizedText }
+    }
+    $record = [pscustomobject]@{
+        Index = $index; RootIndex = $rootIndexValue; Depth = $Depth; Origin = $Origin; Wrapper = $Wrapper
+        Dialect = $Dialect; RawText = $RawText; RootRawText = $rootRaw; Tokens = [string[]]$Tokens
+        CommandWord = $CommandWord; Literal = $Literal; Unbalanced = $Unbalanced; Opaque = $false
+        OpaqueReason = ''; Delimiter = $Delimiter; PresenceText = $presence; ArgumentInjected = $ArgumentInjected
+    }
+    $Context.Records.Add($record)
+    return $record
+}
+
+function Add-CommandLineWrapperExpansion {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Expand the wrapper payload of one record into child records, or mark the record Opaque.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][hashtable] $Context,
+        [Parameter(Mandatory)][pscustomobject] $Record,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Word
+    )
+
+    $payload = Get-CommandLineWrapperPayload -Word $Word
+    if ([string]::IsNullOrEmpty($payload.Wrapper)) { return }
+    if ($payload.Opaque -or $Record.Depth + 1 -gt $Context.MaxDepth) {
+        $Record.Opaque = $true
+        $Record.OpaqueReason = if ($payload.Opaque) { $payload.OpaqueReason } else { 'DepthLimit' }
+        return
+    }
+
+    $child = @{
+        Context = $Context; Depth = $Record.Depth + 1; Wrapper = $payload.Wrapper; RootIndex = $Record.RootIndex
+        RootRawText = $Record.RootRawText; ArgumentInjected = [bool]$Record.ArgumentInjected
+    }
+    switch ($payload.Kind) {
+        'Posix' { Add-CommandLinePosixRecord @child -Origin 'WrapperPayload' -Text $payload.Payload }
+        'PowerShell' { Add-CommandLinePowerShellRecord @child -Text $payload.Payload }
+        'Words' {
+            $words = [string[]]$payload.Words
+            $child.ArgumentInjected = $true
+            $injected = Add-CommandLineInvocationRecord @child -Origin 'ArgumentInjector' -Dialect 'Posix' -RawText ($words -join ' ') `
+                -Tokens $words -CommandWord (ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $words[0]) -Literal (Test-CommandLinePosixTokenLiteral -Token $words) `
+                -Unbalanced $false -Delimiter ''
+            Add-CommandLineWrapperExpansion -Context $Context -Record $injected -Word $words
+        }
+    }
+}
+
+function Test-CommandLinePosixTokenLiteral {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Report whether no token carries a '$' or a backtick.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([bool])]
+    param([Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][AllowEmptyString()][string[]] $Token)
+
+    foreach ($current in $Token) {
+        if ($current.Contains('$') -or $current.Contains('`')) { return $false }
+    }
+    return $true
+}
+
+function Add-CommandLinePosixRecord {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Segment POSIX text and append one record per segment, expanding wrappers and
+        substitution bodies in pre-order.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][hashtable] $Context, [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Text,
+        [Parameter(Mandatory)][int] $Depth, [Parameter(Mandatory)][string] $Origin,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $Wrapper, [Parameter(Mandatory)][int] $RootIndex,
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][string] $RootRawText, [Parameter(Mandatory)][bool] $ArgumentInjected
+    )
+
+    $segments = @(Read-CommandLineSegment -CommandText (ConvertTo-CommandLineNormalizedText -CommandText $Text))
+    $presence = (@($segments | ForEach-Object { $_.TokenText }) -join ' ')
+    foreach ($segment in $segments) {
+        $tokens = [string[]]@($segment.Tokens)
+        $record = Add-CommandLineInvocationRecord -Context $Context -Depth $Depth -Origin $Origin -Wrapper $Wrapper -Dialect 'Posix' `
+            -RootIndex $RootIndex -RootRawText $RootRawText -RawText $segment.RawText -Tokens $tokens `
+            -CommandWord (ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $segment.CommandWord) -Literal (Test-CommandLinePosixTokenLiteral -Token $tokens) `
+            -Unbalanced ([bool]$segment.Unbalanced) -Delimiter $segment.Delimiter -ArgumentInjected $ArgumentInjected -SubstitutionPresence $presence
+        Add-CommandLineWrapperExpansion -Context $Context -Record $record -Word (Split-CommandLinePosixWord -Text $segment.TokenText)
+        if (-not $segment.HasLiveSubstitution) { continue }
+        foreach ($body in @(Get-CommandLineSubstitutionBody -Text $segment.TokenText)) {
+            if ($Depth + 1 -gt $Context.MaxDepth) {
+                $record.Opaque = $true
+                $record.OpaqueReason = 'DepthLimit'
+                break
+            }
+            Add-CommandLinePosixRecord -Context $Context -Text $body -Depth ($Depth + 1) -Origin 'Substitution' -Wrapper '' `
+                -RootIndex $record.RootIndex -RootRawText $record.RootRawText -ArgumentInjected ([bool]$record.ArgumentInjected)
+        }
+    }
+}
+
+function Read-CommandLineInvocationSegment {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Return one record per command visible in a command line, including wrapper payloads,
+        substitution bodies, and xargs-injected commands, in pre-order source order.
+    .PARAMETER CommandText
+        The raw Bash command text.
+    .PARAMETER MaxDepth
+        The deepest payload level expanded. A wrapper whose payload would exceed it is Opaque
+        with reason DepthLimit and yields no payload records.
+    .OUTPUTS
+        System.Management.Automation.PSCustomObject[] - each record carries Index, RootIndex,
+        Depth, Origin ('TopLevel', 'WrapperPayload', 'Substitution', 'ArgumentInjector'),
+        Wrapper, Dialect ('Posix', 'PowerShell'), RawText, RootRawText, Tokens, CommandWord
+        (leaf-normalized), Literal, Unbalanced, Opaque, OpaqueReason ('', 'NoPayload',
+        'DecodeFailure', 'DepthLimit'), Delimiter, PresenceText, and ArgumentInjected.
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([pscustomobject[]])]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyString()][AllowNull()][string] $CommandText,
+        [ValidateRange(0, 64)][int] $MaxDepth = 4
+    )
+
+    $records = [System.Collections.Generic.List[pscustomobject]]::new()
+    if ([string]::IsNullOrWhiteSpace($CommandText)) { return $records.ToArray() }
+    $normalized = ConvertTo-CommandLineNormalizedText -CommandText $CommandText
+    $context = @{ Records = $records; MaxDepth = $MaxDepth; NormalizedText = $normalized }
+    Add-CommandLinePosixRecord -Context $context -Text $normalized -Depth 0 -Origin 'TopLevel' -Wrapper '' -RootIndex -1 -RootRawText '' -ArgumentInjected $false
+    return $records.ToArray()
+}
+
+function Test-CommandLinePayloadInert {
+    <#
+    .SYNOPSIS
+        Report whether the payload of one root is proven inert (design item 8, D3).
+    .DESCRIPTION
+        True only when every record with that RootIndex and Depth >= 1 is Literal, neither
+        Unbalanced nor Opaque, led by a command in the fixed sink allowlist, and carries no
+        token containing '<' or '>'. A root with no payload records is not proven inert.
+    .OUTPUTS
+        System.Boolean
+    #>
+    [CmdletBinding()]
+    [OutputType([bool])]
+    param(
+        [Parameter(Mandatory)][AllowEmptyCollection()][object[]] $Record,
+        [Parameter(Mandatory)][int] $RootIndex
+    )
+
+    $payload = @($Record | Where-Object { $_.RootIndex -eq $RootIndex -and $_.Depth -ge 1 })
+    if ($payload.Count -eq 0) { return $false }
+    foreach ($current in $payload) {
+        if (-not $current.Literal -or $current.Unbalanced -or $current.Opaque) { return $false }
+        if ($script:CommandLineInertSinkNames -notcontains (ConvertTo-CommandLineLeafWord -Word $current.CommandWord)) { return $false }
+        if (@($current.Tokens | Where-Object { $_.Contains('<') -or $_.Contains('>') }).Count -gt 0) { return $false }
+    }
+    return $true
+}