@cosmicdrift/kumiko-locale-it 0.413.1 → 0.414.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-it",
3
- "version": "0.413.1",
3
+ "version": "0.414.0",
4
4
  "description": "Italian UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeIt() + localeItClient().",
5
5
  "license": "MIT",
6
6
  "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
28
28
  }
29
29
  },
30
30
  "dependencies": {
31
- "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.413.1"
31
+ "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.414.0"
32
32
  },
33
33
  "publishConfig": {
34
34
  "registry": "https://registry.npmjs.org",
package/src/changes.json CHANGED
@@ -1,4 +1,10 @@
1
1
  [
2
+ {
3
+ "version": "0.414.0",
4
+ "type": "fix",
5
+ "title": "Embedded-list limit range wording",
6
+ "detail": "The embedded-list limit-range text reads \"Limite da {min} a {max}\"."
7
+ },
2
8
  {
3
9
  "version": "0.409.0",
4
10
  "type": "improvement",
package/src/strings.ts CHANGED
@@ -373,6 +373,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
373
373
  "Questa organizzazione non ha alcun abbonamento attivo da cambiare.",
374
374
  "billing-foundation.errors.planSwitchNotSupported":
375
375
  "Questo provider non supporta il cambio di piano.",
376
+ "billing-foundation.errors.planSwitchPending":
377
+ "Un cambio di piano è già in elaborazione. Attendi un momento che venga completato.",
376
378
  "billing-foundation.errors.planTiersShareProduct":
377
379
  "Ogni piano richiede un proprio prodotto Stripe. Contatta l'assistenza.",
378
380
  "billing-foundation.errors.priceUnavailable":
@@ -442,6 +444,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
442
444
  "cap-overview.list.filter.tier": "Tier",
443
445
  "cap-overview.notMeasured": "Non ancora misurato",
444
446
  "cap-overview.notIncluded": "Non incluso",
447
+ "cap-overview.notIncludedButUsed": "{used} · non incluso",
445
448
  "cap-overview.platform.filter.tenant": "Organizzazione",
446
449
  "cap-overview.unlimited": "{used} · illimitato",
447
450
  "compliance-profiles:entity:__action-form__:field:profileKey": "Profilo di conformità",
@@ -462,6 +465,15 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
462
465
  "config.secret.channel-telegram.bot-token.hint":
463
466
  'Token di @BotFather. Usato per ogni chat Telegram a cui l\'organizzazione scrive tramite route: { telegram: "<chat id>" }.',
464
467
  "config.secret.channel-telegram.bot-token.label": "Token del bot Telegram",
468
+ "config.secret.channel-whatsapp.access-token.hint":
469
+ "Token di accesso dell'utente di sistema dell'app Meta. Serve per inviare messaggi e scaricare media.",
470
+ "config.secret.channel-whatsapp.access-token.label": "Token di accesso WhatsApp",
471
+ "config.secret.channel-whatsapp.app-secret.hint":
472
+ "Segreto dell'app Meta. Verifica la firma di ogni webhook in arrivo.",
473
+ "config.secret.channel-whatsapp.app-secret.label": "Segreto app WhatsApp",
474
+ "config.secret.channel-whatsapp.verify-token.hint":
475
+ "Qualsiasi stringa che inserisci anche nelle impostazioni webhook di Meta; risponde all'handshake di iscrizione di Meta.",
476
+ "config.secret.channel-whatsapp.verify-token.label": "Token di verifica WhatsApp",
465
477
  "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.hint":
466
478
  "Metà privata della coppia di chiavi S3. Hetzner la chiama «Secret Key», AWS «Secret Access Key».",
467
479
  "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.label": "Chiave di accesso segreta S3",
@@ -583,9 +595,20 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
583
595
  "errors.validation.too_big": "Troppo grande o troppo lungo (massimo: {maximum}).",
584
596
  "kumiko.boolean.no": "No",
585
597
  "kumiko.boolean.yes": "Sì",
598
+ "kumiko.editor.device.desktop": "Desktop",
599
+ "kumiko.editor.device.mobile": "Mobile 375 px",
600
+ "kumiko.editor.deviceSwitch": "Larghezza dell'anteprima",
601
+ "kumiko.editor.discard": "Annulla modifiche",
602
+ "kumiko.editor.localeSwitch": "Lingua",
603
+ "kumiko.editor.modeSwitch": "Modalità",
604
+ "kumiko.editor.noChanges": "Nessuna modifica non salvata",
605
+ "kumiko.editor.publish": "Pubblica",
606
+ "kumiko.editor.savedAt": "Ultimo salvataggio {when}",
607
+ "kumiko.editor.unsavedChanges": "Modifiche non salvate",
586
608
  "kumiko.field.file-list.download": "Scarica",
587
609
  "kumiko.field.file-list.hidePreview": "Nascondi anteprima",
588
610
  "kumiko.field.file-list.preview": "Anteprima",
611
+ "kumiko.field.file-list.view": "Visualizza",
589
612
  "kumiko.validation.number.min": "Deve essere almeno {minimum}.",
590
613
  "kumiko.validation.number.max": "Deve essere {maximum} o meno.",
591
614
  "errors.validation.too_small": "Troppo piccolo o troppo corto (minimo: {minimum}).",
@@ -760,6 +783,10 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
760
783
  "kumiko.dashboard.chart.forecast": "Previsione",
761
784
  "kumiko.dashboard.chart.markers": "Eventi",
762
785
  "kumiko.dashboard.filter.all": "Tutti",
786
+ "kumiko.dashboard.list.line-more": "Altri {count}",
787
+ "kumiko.dashboard.list.more": "Altri {count}",
788
+ "kumiko.dashboard.list.open-row": "Apri",
789
+ "kumiko.dashboard.list.shown-of-total": "{shown} di {total}",
763
790
  "kumiko.dashboard.panel.error.isolated": "Gli altri pannelli non sono interessati.",
764
791
  "kumiko.dashboard.panel.error.retry": "Riprova",
765
792
  "kumiko.dashboard.panel.error.title": "Impossibile caricare {label}",
@@ -782,7 +809,6 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
782
809
  "kumiko.dashboard.brush-end": "Fine della finestra",
783
810
  "kumiko.dashboard.brush-start": "Inizio della finestra",
784
811
  "kumiko.dashboard.today": "Oggi",
785
- "kumiko.dashboard.updated-at": "Aggiornato alle {time}",
786
812
  "kumiko.dialog.cancel": "Annulla",
787
813
  "kumiko.dialog.close": "Chiudi",
788
814
  "kumiko.dialog.confirm": "Conferma",
@@ -796,7 +822,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
796
822
  "kumiko.field.embedded-list.actions": "Azioni",
797
823
  "kumiko.field.embedded-list.add-row": "Aggiungi riga",
798
824
  "kumiko.field.embedded-list.cell-label": "{column}, riga {row}",
799
- "kumiko.field.embedded-list.limit-range": "Limite {min} a {max}",
825
+ "kumiko.field.embedded-list.limit-range": "Limite da {min} a {max}",
800
826
  "kumiko.field.embedded-list.limit-min": "Almeno {min}",
801
827
  "kumiko.field.embedded-list.limit-max": "Al massimo {max}",
802
828
  "kumiko.field.embedded-list.duplicate-row": "Duplica riga",
@@ -815,6 +841,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
815
841
  "kumiko.field.embedded-list.remove-row": "Rimuovi riga",
816
842
  "kumiko.field.file-list.add": "Aggiungi file",
817
843
  "kumiko.field.file-list.empty": "Ancora nessun file.",
844
+ "kumiko.field.dropzone.file-unavailable": "File non più disponibile",
818
845
  "kumiko.field.dropzone.limit-count": "fino a {count} file",
819
846
  "kumiko.field.dropzone.limit-size": "fino a {size} per file",
820
847
  "kumiko.field.dropzone.title": "Trascina qui i file o fai clic per sceglierli",
@@ -839,6 +866,12 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
839
866
  "kumiko.field.writeOnly.maskedSet": "•••••••••• impostato",
840
867
  "kumiko.field.writeOnly.replace": "Sostituisci",
841
868
  "kumiko.pii.erased": "Eliminato",
869
+ "kumiko.pwa.dismiss": "Non ora",
870
+ "kumiko.pwa.install": "Installa",
871
+ "kumiko.pwa.install-hint":
872
+ "Installa questa app sul tuo dispositivo per aprirla come qualsiasi altra app.",
873
+ "kumiko.pwa.install-hint-ios":
874
+ "Per installare questa app, tocca Condividi e poi «Aggiungi alla schermata Home».",
842
875
  "kumiko.record.not-found.back": "Torna all'elenco",
843
876
  "kumiko.record.not-found.hint":
844
877
  "Potrebbe essere stato eliminato, oppure il link non è più valido.",
@@ -876,9 +909,12 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
876
909
  "kumiko.list.empty.defaultFiltered":
877
910
  "Nessuna voce corrisponde al filtro predefinito. Mostra tutto per includere le voci fuori dal filtro.",
878
911
  "kumiko.list.empty.showAll": "Mostra tutto",
912
+ "kumiko.list.empty.resetFilter": "Reimposta filtro",
913
+ "kumiko.list.named-filter.all": "Tutti",
879
914
  "kumiko.list.empty.hint": "Crea la prima per iniziare.",
880
915
  "kumiko.list.empty.title": "Ancora nessuna voce.",
881
916
  "kumiko.list.end-of-list": "— Fine dell'elenco —",
917
+ "kumiko.list.filter.all": "Tutti",
882
918
  "kumiko.list.filter.reset": "Reimposta",
883
919
  "kumiko.list.filter.toggle": "Filtri",
884
920
  "kumiko.list.no-entries": "Nessuna voce.",
@@ -913,7 +949,19 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
913
949
  "kumiko.list.bulk.result.not-started": "Non eseguiti: {count}",
914
950
  "kumiko.list.bulk.result.dismiss": "Chiudi",
915
951
  "kumiko.list.search-placeholder": "Cerca…",
952
+ "kumiko.list.hint.empty": "Niente in sospeso",
953
+ "kumiko.list.hint.reason": "Perché?",
954
+ "kumiko.detail.steps.title": "Prossimi passi",
955
+ "kumiko.detail.steps.empty": "Niente da fare",
956
+ "kumiko.detail.progress.step-of": "Passaggio {current} di {total}",
957
+ "kumiko.detail.steps.less": "Mostra meno passaggi",
958
+ "kumiko.detail.steps.more.one": "1 passaggio in più",
959
+ "kumiko.detail.steps.more.other": "Altri {count} passaggi",
960
+ "kumiko.detail.steps.reason": "Perché?",
961
+ "kumiko.detail.breadcrumb": "Percorso",
916
962
  "kumiko.list.sort.by": "Ordinato per {column}",
963
+ "kumiko.list.sort.prefix": "Ordinato per",
964
+ "kumiko.list.sort.summary": "Ordinato per {sort} {direction} · {count} {noun}",
917
965
  "kumiko.list.sort.label": "Ordina",
918
966
  "kumiko.list.sort.unsorted": "Non ordinato",
919
967
  "kumiko.list.reset-all": "Reimposta",
@@ -927,6 +975,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
927
975
  "kumiko.list.view.density": "Densità",
928
976
  "kumiko.list.view.density.comfortable": "Comoda",
929
977
  "kumiko.list.view.density.compact": "Compatta",
978
+ "kumiko.list.view.density.relaxed": "Ampia",
930
979
  "kumiko.list.view.reset": "Reimposta vista",
931
980
  "kumiko.list.group.by": "Raggruppa per",
932
981
  "kumiko.list.group.none": "Nessuno",
@@ -969,8 +1018,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
969
1018
  "kumiko.notifications.loadMore": "Carica altre",
970
1019
  "kumiko.notifications.unread": "Non letta",
971
1020
  "kumiko.notifications.loadFailed": "Impossibile caricare le notifiche.",
1021
+ "kumiko.pager.goToPage": "Pagina {page}",
972
1022
  "kumiko.pager.nextPage": "Pagina successiva",
973
- "kumiko.pager.pageOf": "Pagina {page} di {pages}",
974
1023
  "kumiko.pager.pageSize": "{size} per pagina",
975
1024
  "kumiko.pager.pageSizeLabel": "Voci per pagina",
976
1025
  "kumiko.pager.previousPage": "Pagina precedente",
@@ -1091,6 +1140,14 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
1091
1140
  "managed-pages:body.lossy.blockquote": "citazioni",
1092
1141
  "managed-pages:body.lossy.code": "codice",
1093
1142
  "managed-pages:body.lossy.deepHeading": "titoli oltre il livello 3",
1143
+ "managed-pages:editor.noValue": "Non impostato",
1144
+ "managed-pages:editor.infoEdit":
1145
+ "Modifica la pagina a sinistra; a destra trovi indirizzo e impostazioni.",
1146
+ "managed-pages:editor.infoPreview":
1147
+ "Anteprima della bozza non salvata, come la vedranno i visitatori.",
1148
+ "managed-pages:editor.railPage": "Pagina",
1149
+ "managed-pages:editor.create": "Crea pagina",
1150
+ "managed-pages:editor.loadFailed": "Impossibile caricare la pagina.",
1094
1151
  "managed-pages:branding.section.custom-css": "CSS personalizzato",
1095
1152
  "managed-pages:branding.section.identity": "Identità",
1096
1153
  "managed-pages:confirms.page-delete": "Eliminare questa pagina?",
@@ -1111,8 +1168,6 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
1111
1168
  "managed-pages:entity:page:field:published:option:true": "Pubblicato",
1112
1169
  "managed-pages:entity:page:field:slug": "Slug",
1113
1170
  "managed-pages:entity:page:field:title": "Titolo",
1114
- "managed-pages:section.body": "Contenuto",
1115
- "managed-pages:section.meta": "Metadati",
1116
1171
  "metrics.errors.tenantFilterUnsupported":
1117
1172
  "L'origine di questa metrica non ha una colonna dell'organizzazione, quindi non può essere limitata a una sola organizzazione.",
1118
1173
  "metrics:deliveryChannel.email": "E-mail",
@@ -1295,7 +1350,6 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
1295
1350
  "subscription-paddle.client-token": "Token client Paddle",
1296
1351
  "subscription-paddle.environment": "Ambiente Paddle",
1297
1352
  "subscription-paddle.settings": "Paddle",
1298
- "subscription-paddle.tenant-binding-key": "Chiave di associazione organizzazione Paddle",
1299
1353
  "subscription-paddle.webhook-secret": "Segreto webhook Paddle",
1300
1354
  "subscription-stripe.api-key": "Chiave API Stripe",
1301
1355
  "subscription-stripe.billing-live": "Fatturazione live",
@@ -1404,6 +1458,18 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
1404
1458
  "template-resolver.editor.newEntry": "Nuova voce",
1405
1459
  "template-resolver.editor.newEntryTitle": "Nuovo: {label}",
1406
1460
  "template-resolver.editor.readOnly": "Sola lettura. Il tuo ruolo non consente modifiche qui.",
1461
+ "template-resolver.editor.infoPreviewPlain":
1462
+ "Anteprima dello stato non salvato, come la mostra la pagina. Intestazione e piè di pagina del sito non sono inclusi.",
1463
+ "template-resolver.preview.frameTitle": "Anteprima del testo",
1464
+ "template-resolver.editor.infoEdit":
1465
+ "Modifica il titolo e il contenuto. L'anteprima li mostra con valori di esempio per i segnaposto.",
1466
+ "template-resolver.editor.infoPreview":
1467
+ "Così appare il testo con i valori di esempio, comprese le modifiche non ancora salvate.",
1468
+ "template-resolver.editor.localeLabel": "Lingua",
1469
+ "template-resolver.editor.railDetails": "Voce",
1470
+ "template-resolver.editor.railExamples": "Valori di esempio",
1471
+ "template-resolver.editor.railPlaceholders": "Segnaposto",
1472
+ "template-resolver.editor.railPlaceholdersHint": "Questi nomi si possono usare nel testo.",
1407
1473
  "template-resolver.editor.save": "Salva",
1408
1474
  "template-resolver.editor.saveFailed": "Salvataggio non riuscito.",
1409
1475
  "template-resolver.editor.saved": "Salvato.",
@@ -1418,6 +1484,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
1418
1484
  "La destinazione del pulsante «{detail}» deve essere un segnaposto.",
1419
1485
  "templateResolver.errors.document.disallowedLinkHref":
1420
1486
  "La destinazione del link «{detail}» non è consentita; usa https, http, mailto, tel, un percorso relativo o un segnaposto.",
1487
+ "templateResolver.errors.document.relativeLinkWithoutBase":
1488
+ "La destinazione del link «{detail}» è relativa, ma le e-mail e i documenti PDF non hanno un indirizzo di base; usa un link https assoluto.",
1421
1489
  "templateResolver.errors.document.documentRequiresHtmlFormat":
1422
1490
  "Questo tipo di modello richiede il formato html, ma è stato fornito «{detail}».",
1423
1491
  "templateResolver.errors.document.layoutRequiresMjmlFormat":
@@ -2160,6 +2228,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
2160
2228
  "inboundMail.accounts.errors.addressAlreadyConnected": "Questa casella è già connessa.",
2161
2229
  "inboundMail.accounts.errors.addressDisconnected":
2162
2230
  "Questa casella è stata disconnessa in precedenza. Usa «Riattiva» nell'elenco delle caselle per mantenere la cronologia.",
2231
+ "inboundMail.accounts.errors.personalAddressNotOwn":
2232
+ "Una casella personale può essere connessa solo con l'indirizzo email del proprio account. Un amministratore connette gli altri indirizzi come casella condivisa.",
2163
2233
  "inboundMail.accounts.reactivate": "Riattiva",
2164
2234
  "inboundMail.accounts.quarantine": "Quarantena",
2165
2235
  "inboundMail.accounts.errors.credentialRequired":
@@ -2222,14 +2292,14 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
2222
2292
  "inboundMail.imap.connect.errors.loginRejected":
2223
2293
  "Il server IMAP ha rifiutato l'accesso. Controlla nome utente e password.",
2224
2294
  "inboundMail.imap.connect.errors.tlsFailed":
2225
- "La connessione cifrata non è riuscita. Controlla la porta e l'opzione TLS.",
2295
+ "La connessione cifrata non è riuscita. Controlla che la porta sia quella di IMAPS (di solito 993).",
2226
2296
  "inboundMail.imap.connect.errors.connectFailed":
2227
2297
  "Nessuna connessione al server IMAP. Controlla nome del server e porta.",
2228
2298
  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:smtpHost": "Server in uscita (SMTP)",
2229
2299
  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:smtpPort": "Porta SMTP",
2230
2300
  "inboundMail.imap.connect.outgoing": "Invio",
2231
2301
  "inboundMail.imap.connect.outgoingHint":
2232
- "Le risposte partono da questo indirizzo tramite il tuo server di posta, con lo stesso nome utente e la stessa password. Lascia vuoto il campo se il server si chiama come il server IMAP, con smtp. al posto di imap. Di solito 587, anche se il tuo provider indica 465/SSL.",
2302
+ "Le risposte partono da questo indirizzo tramite il tuo server di posta, con lo stesso nome utente e la stessa password. Lascia vuoto il campo se il server si chiama come il server IMAP, con smtp. al posto di imap. Di solito 587, anche se il tuo provider indica 465/SSL. La porta 465 significa SSL/TLS, qualsiasi altra porta significa STARTTLS.",
2233
2303
  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:trustedAuthservId":
2234
2304
  "Identificativo del server di posta",
2235
2305
  "inboundMail.imap.connect.senderCheck": "Verifica del mittente",
@@ -2337,6 +2407,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
2337
2407
  "audit.log.event.waitlist-exported": "Lista d'attesa esportata",
2338
2408
  "audit.log.event.waitlist-purged": "Lista d'attesa ripulita",
2339
2409
  "audit.log.event.feature-toggle-set": "Interruttore di funzionalità modificato",
2410
+ "audit.log.event.consumer-state-changed": "Stato del consumer di eventi modificato",
2340
2411
  "audit.log.event.contract-termination-requested": "Disdetta del contratto richiesta",
2341
2412
  "audit.log.event.contract-termination-declared": "Disdetta del contratto dichiarata",
2342
2413
  "audit.log.event.contract-termination-unmatched": "Disdetta del contratto non associata",