@cosmicdrift/kumiko-locale-it 0.374.0 → 0.378.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-it",
-  "version": "0.374.0",
+  "version": "0.378.0",
   "description": "Italian UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeIt() + localeItClient().",
   "license": "BUSL-1.1",
   "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.374.0"
+    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.378.0"
   },
   "publishConfig": {
     "registry": "https://registry.npmjs.org",

package/src/__tests__/en-catalog.ts

@@ -440,6 +440,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "config.settings.extensionSelectorHint":
     "Choose a provider. Its settings appear below and are saved together with it.",
   "config.settings.provider": "Provider",
+  "config.settings.provider.platformDefault": "Platform default",
   "config.settings.system": "Platform",
   "config.settings.tenant": "Tenant",
   "config.settings.title": "Settings",
@@ -521,6 +522,9 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "errors.validation.too_big": "Too big or too long (maximum: {maximum}).",
   "kumiko.boolean.no": "No",
   "kumiko.boolean.yes": "Yes",
+  "kumiko.field.file-list.download": "Download",
+  "kumiko.field.file-list.hidePreview": "Hide preview",
+  "kumiko.field.file-list.preview": "Preview",
   "kumiko.validation.number.min": "Must be at least {minimum}.",
   "kumiko.validation.number.max": "Must be {maximum} or less.",
   "errors.validation.too_small": "Too small or too short (minimum: {minimum}).",
@@ -844,6 +848,9 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.widget.floatingPanel.resizeRight": "Resize panel from the right edge",
   "kumiko.widget.floatingPanel.resizeTop": "Resize panel from the top edge",
   "kumiko.widget.loading": "Loading…",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.loading": "Loading PDF…",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.pageOf": "Page {page} of {pages}",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.renderFailed": "The PDF could not be displayed.",
   "kumiko.widget.step-bar.done": "Done",
   "kumiko.widget.upload.done": "Uploaded",
   "kumiko.widget.upload.error": "Failed",
@@ -1108,6 +1115,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "template-resolver.documentEditor.removeLink": "Remove link",
   "template-resolver.documentEditor.repeat": "Repeat",
   "template-resolver.documentEditor.repeatList": "List to repeat",
+  "template-resolver.documentEditor.images": "Photos",
+  "template-resolver.documentEditor.imagesVariable": "Photos from",
   "template-resolver.documentEditor.steps": "Steps",
   "template-resolver.documentEditor.stepsVariable": "Current step from",
   "template-resolver.documentEditor.stepsList": "Steps, separated by commas (value=label)",
@@ -1129,6 +1138,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "template-resolver.editor.saved": "Saved.",
   "template-resolver.editor.saving": "Saving…",
   "template-resolver.editor.titleLabel": "Title",
+  "templateResolver.errors.document.imagesBlockPdfOnly":
+    "Photo blocks are only allowed in PDF documents.",
   "templateResolver.errors.document.buttonHrefNotPlaceholder":
     "The button target “{detail}” must be a placeholder.",
   "templateResolver.errors.document.disallowedLinkHref":
@@ -1163,6 +1174,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
     "This link is invalid or has expired. Please use the unsubscribe link in a more recent email.",
   "templateResolver.errors.systemOnlyTemplate":
     "Only the platform maintains this template; it cannot be overridden per tenant.",
+  "templateResolver.errors.templateNotTenantEditable": "Only the platform may edit this template.",
   "templateResolver.errors.template.targetExists":
     "A template for locale “{detail}” already exists; overwrite it explicitly to replace it.",
   "templateResolver.warnings.resourceNotUploaded": "Image not uploaded: {detail}",
@@ -1171,6 +1183,29 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "templateResolver.checks.sizeUnderCap": "The mail is within the 10 MiB size limit",
   "templateResolver.checks.requiredPlaceholders": "All required placeholders are used",
   "templateResolver.errors.preview.renderFailed": "The preview could not be rendered.",
+  "templateResolver.errors.patch.unknownBlock":
+    "The block {blockId} does not exist in the template.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockRemoved":
+    "The block {blockId} was already removed by an earlier step.",
+  "templateResolver.errors.patch.textNotFound": "The text {find} was not found in the block.",
+  "templateResolver.errors.patch.textAmbiguous":
+    "The text {find} occurs {count} times in the block; use a longer text.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockNotAllowed":
+    "The block type {type} is not available in {kind} templates.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockTypeMismatch":
+    "This step needs a {expected} block, but the block is a {actual}.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidResourceKey": "The image key {resource} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidButtonHref":
+    "A button target must be a placeholder in double curly braces.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableName": "The variable name {name} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableDefinition":
+    "The definition of the variable {name} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidDocument": "The change would produce an invalid document.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidMetaKey": "The meta key {key} is not allowed.",
+  "templateResolver.errors.patch.variablesDeclaredByFeature":
+    "The variables of {slug} are fixed by the application and cannot be changed.",
+  "templateResolver.errors.patch.requiredPlaceholderRemoved":
+    "The change removes required placeholders: {names}",
   "templateResolver.errors.testMail.noChannel":
     "No email channel is set up, so no test mail can be sent.",
   "templateResolver.errors.testMail.noAddress":
@@ -1613,6 +1648,12 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "documentDesigner.mail.resource.title": "Resources",
   "documentDesigner.mail.resource.upload": "+ Upload",
   "documentDesigner.mail.resource.saveFirst": "Save first, then upload.",
+  "documentDesigner.mail.resource.noFilesFeature":
+    "Uploads need the files feature, which this app has not mounted.",
+  "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noChannel":
+    "Test mails need the email channel, which this app has not mounted.",
+  "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noAddress":
+    "No email address is stored for you, so no test mail can be sent.",
   "documentDesigner.mail.resource.inline": "Inline",
   "documentDesigner.mail.resource.attachment": "Attachment",
   "documentDesigner.mail.resource.fromPdf": 'Attachment · from "{title}"',
@@ -1741,13 +1782,14 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "documentDesigner.mail.testMail.rateLimited": "Too many test mails, please try again later.",
   "screen:mail-foundation-tenant.title": "Email sending",
   "mail-foundation.settings": "Email sending",
-  "mail-foundation.provider": "Own mail server",
+  "mail-foundation.provider": "Send via",
   "mail-foundation.provider.description":
-    "Without one, the platform sends the mails. Reset the choice to go back to that.",
+    "Choose who sends your emails. The platform default needs no settings of your own.",
+  "mail-foundation.provider.platformDefault": "Platform sending (default)",
   "mail-transport-inmemory.settings": "Test inbox (in memory)",
-  "mail-transport-smtp.settings": "SMTP server",
-  "screen:mail-foundation-tenant-selection.title": "Provider",
-  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:smtp": "SMTP server",
+  "mail-transport-smtp.settings": "Own SMTP server",
+  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:": "Platform sending (default)",
+  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:smtp": "Own SMTP server",
   "mail-transport-smtp.settings.secrets": "SMTP sign-in",
   "mail-transport-smtp.settings.description":
     "The connection details come from your mail provider, for example Brevo, Postmark, Amazon SES or your own server.",
@@ -1766,4 +1808,23 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "mail-transport-smtp.from": "Sender address",
   "mail-transport-smtp.from.description":
     "The address mails are sent from, for example status@example.com. Your provider must allow it.",
+  "screen:mail-accounts.title": "Mailboxes",
+  "screen:mail-account-edit.title": "Edit mailbox",
+  "inboundMail.accounts.col.name": "Name",
+  "inboundMail.accounts.col.address": "Address",
+  "inboundMail.accounts.col.provider": "Provider",
+  "inboundMail.accounts.col.status": "Status",
+  "inboundMail.accounts.col.connected": "Connected",
+  "inboundMail.accounts.status.active": "Active",
+  "inboundMail.accounts.status.auth_error": "Sign-in failed",
+  "inboundMail.accounts.status.degraded": "Interrupted",
+  "inboundMail.accounts.status.disconnected": "Disconnected",
+  "inboundMail.accounts.edit": "Rename",
+  "inboundMail.accounts.edit.submit": "Save",
+  "inboundMail.accounts.disconnect": "Disconnect",
+  "inboundMail.accounts.disconnect.confirm":
+    "Disconnect this mailbox? No new mail is fetched; stored mail is kept.",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:accountId": "Mailbox",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:displayName": "Name",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:reason": "Reason",
 };

package/src/strings.ts

@@ -457,6 +457,7 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "config.settings.extensionSelectorHint":
     "Scegli un provider. Le sue impostazioni compaiono qui sotto e vengono salvate insieme ad esso.",
   "config.settings.provider": "Provider",
+  "config.settings.provider.platformDefault": "Piattaforma (predefinito)",
   "config.settings.system": "Piattaforma",
   "config.settings.tenant": "Organizzazione",
   "config.settings.title": "Impostazioni",
@@ -540,6 +541,9 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "errors.validation.too_big": "Troppo grande o troppo lungo (massimo: {maximum}).",
   "kumiko.boolean.no": "No",
   "kumiko.boolean.yes": "Sì",
+  "kumiko.field.file-list.download": "Scarica",
+  "kumiko.field.file-list.hidePreview": "Nascondi anteprima",
+  "kumiko.field.file-list.preview": "Anteprima",
   "kumiko.validation.number.min": "Deve essere almeno {minimum}.",
   "kumiko.validation.number.max": "Deve essere {maximum} o meno.",
   "errors.validation.too_small": "Troppo piccolo o troppo corto (minimo: {minimum}).",
@@ -867,6 +871,9 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.widget.floatingPanel.resizeRight": "Ridimensiona il pannello dal bordo destro",
   "kumiko.widget.floatingPanel.resizeTop": "Ridimensiona il pannello dal bordo superiore",
   "kumiko.widget.loading": "Caricamento…",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.loading": "Caricamento del PDF…",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.pageOf": "Pagina {page} di {pages}",
+  "kumiko.widget.pdf-preview.renderFailed": "Impossibile visualizzare il PDF.",
   "kumiko.widget.step-bar.done": "Fatto",
   "kumiko.widget.upload.done": "Caricato",
   "kumiko.widget.upload.error": "Non riuscito",
@@ -1137,6 +1144,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "template-resolver.documentEditor.removeLink": "Rimuovi il link",
   "template-resolver.documentEditor.repeat": "Ripeti",
   "template-resolver.documentEditor.repeatList": "Elenco da ripetere",
+  "template-resolver.documentEditor.images": "Foto",
+  "template-resolver.documentEditor.imagesVariable": "Foto da",
   "template-resolver.documentEditor.steps": "Passaggi",
   "template-resolver.documentEditor.stepsVariable": "Passaggio attuale da",
   "template-resolver.documentEditor.stepsList": "Passaggi separati da virgole (valore=etichetta)",
@@ -1158,6 +1167,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "template-resolver.editor.saved": "Salvato.",
   "template-resolver.editor.saving": "Salvataggio…",
   "template-resolver.editor.titleLabel": "Titolo",
+  "templateResolver.errors.document.imagesBlockPdfOnly":
+    "I blocchi di foto sono consentiti solo nei documenti PDF.",
   "templateResolver.errors.document.buttonHrefNotPlaceholder":
     "La destinazione del pulsante «{detail}» deve essere un segnaposto.",
   "templateResolver.errors.document.disallowedLinkHref":
@@ -1192,6 +1203,8 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
     "Questo link non è valido o è scaduto. Usa il link per annullare l'iscrizione di un'e-mail più recente.",
   "templateResolver.errors.systemOnlyTemplate":
     "Solo la piattaforma gestisce questo modello; non può essere sostituito per singola organizzazione.",
+  "templateResolver.errors.templateNotTenantEditable":
+    "Solo la piattaforma può modificare questo modello.",
   "templateResolver.errors.template.targetExists":
     "Esiste già un modello per la lingua «{detail}»; sovrascrivilo esplicitamente per sostituirlo.",
   "templateResolver.warnings.resourceNotUploaded": "Immagine non caricata: {detail}",
@@ -1200,6 +1213,31 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "templateResolver.checks.sizeUnderCap": "L'e-mail rispetta il limite di dimensione di 10 MiB",
   "templateResolver.checks.requiredPlaceholders": "Tutti i segnaposto obbligatori sono utilizzati",
   "templateResolver.errors.preview.renderFailed": "Non è stato possibile generare l'anteprima.",
+  "templateResolver.errors.patch.unknownBlock": "Il blocco {blockId} non esiste nel modello.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockRemoved":
+    "Il blocco {blockId} è già stato rimosso da un passaggio precedente.",
+  "templateResolver.errors.patch.textNotFound": "Il testo {find} non è stato trovato nel blocco.",
+  "templateResolver.errors.patch.textAmbiguous":
+    "Il testo {find} compare {count} volte nel blocco; usare un testo più lungo.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockNotAllowed":
+    "Il tipo di blocco {type} non è disponibile nei modelli {kind}.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockTypeMismatch":
+    "Questo passaggio richiede un blocco di tipo {expected}, ma il blocco è di tipo {actual}.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidResourceKey":
+    "La chiave dell'immagine {resource} non è valida.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidButtonHref":
+    "La destinazione di un pulsante deve essere un segnaposto tra doppie parentesi graffe.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableName":
+    "Il nome della variabile {name} non è valido.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableDefinition":
+    "La definizione della variabile {name} non è valida.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidDocument":
+    "La modifica produrrebbe un documento non valido.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidMetaKey": "La chiave dei metadati {key} non è consentita.",
+  "templateResolver.errors.patch.variablesDeclaredByFeature":
+    "Le variabili di {slug} sono definite dall'applicazione e non possono essere modificate.",
+  "templateResolver.errors.patch.requiredPlaceholderRemoved":
+    "La modifica rimuove segnaposto obbligatori: {names}",
   "templateResolver.errors.testMail.noChannel":
     "Non è configurato alcun canale e-mail, quindi non è possibile inviare un'e-mail di prova.",
   "templateResolver.errors.testMail.noAddress":
@@ -1651,6 +1689,12 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "documentDesigner.mail.resource.title": "Risorse",
   "documentDesigner.mail.resource.upload": "+ Carica",
   "documentDesigner.mail.resource.saveFirst": "Salva prima, poi carica.",
+  "documentDesigner.mail.resource.noFilesFeature":
+    "I caricamenti richiedono la funzione file, che questa app non ha incluso.",
+  "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noChannel":
+    "Le e-mail di prova richiedono il canale e-mail, che questa app non ha incluso.",
+  "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noAddress":
+    "Non è salvato alcun indirizzo e-mail per te, quindi non è possibile inviare un'e-mail di prova.",
   "documentDesigner.mail.resource.inline": "In linea",
   "documentDesigner.mail.resource.attachment": "Allegato",
   "documentDesigner.mail.resource.fromPdf": "Allegato · da «{title}»",
@@ -1784,13 +1828,14 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "documentDesigner.mail.testMail.rateLimited": "Troppe e-mail di prova, riprova più tardi.",
   "screen:mail-foundation-tenant.title": "Invio delle e-mail",
   "mail-foundation.settings": "Invio delle e-mail",
-  "mail-foundation.provider": "Server di posta proprio",
+  "mail-foundation.provider": "Invia tramite",
   "mail-foundation.provider.description":
-    "Senza un server proprio, le e-mail vengono inviate dalla piattaforma. Reimposta la scelta per tornare a questa modalità.",
+    "Scegli chi invia le tue e-mail. L'invio dalla piattaforma non richiede impostazioni proprie.",
+  "mail-foundation.provider.platformDefault": "Invio dalla piattaforma (predefinito)",
   "mail-transport-inmemory.settings": "Casella di prova (in memoria)",
-  "mail-transport-smtp.settings": "Server SMTP",
-  "screen:mail-foundation-tenant-selection.title": "Provider",
-  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:smtp": "Server SMTP",
+  "mail-transport-smtp.settings": "Server SMTP proprio",
+  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:": "Invio dalla piattaforma (predefinito)",
+  "config:entity:__config-edit__:field:provider:option:smtp": "Server SMTP proprio",
   "mail-transport-smtp.settings.secrets": "Accesso SMTP",
   "mail-transport-smtp.settings.description":
     "I dati di connessione provengono dal tuo provider di posta, ad esempio Brevo, Postmark, Amazon SES o il tuo server.",
@@ -1808,4 +1853,23 @@ export const localeItBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "mail-transport-smtp.from": "Indirizzo del mittente",
   "mail-transport-smtp.from.description":
     "L'indirizzo da cui vengono inviate le e-mail, ad esempio status@example.com. Il tuo provider deve consentirlo.",
+  "screen:mail-accounts.title": "Caselle di posta",
+  "screen:mail-account-edit.title": "Modifica casella di posta",
+  "inboundMail.accounts.col.name": "Nome",
+  "inboundMail.accounts.col.address": "Indirizzo",
+  "inboundMail.accounts.col.provider": "Provider",
+  "inboundMail.accounts.col.status": "Stato",
+  "inboundMail.accounts.col.connected": "Connessa dal",
+  "inboundMail.accounts.status.active": "Attiva",
+  "inboundMail.accounts.status.auth_error": "Accesso non riuscito",
+  "inboundMail.accounts.status.degraded": "Interrotta",
+  "inboundMail.accounts.status.disconnected": "Disconnessa",
+  "inboundMail.accounts.edit": "Rinomina",
+  "inboundMail.accounts.edit.submit": "Salva",
+  "inboundMail.accounts.disconnect": "Disconnetti",
+  "inboundMail.accounts.disconnect.confirm":
+    "Disconnettere questa casella di posta? Non verrà recuperata nuova posta; la posta salvata viene conservata.",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:accountId": "Casella di posta",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:displayName": "Nome",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:reason": "Motivo",
 };