@cosmicdrift/kumiko-locale-fr 0.391.1 → 0.392.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-fr",
-  "version": "0.391.1",
+  "version": "0.392.0",
   "description": "French UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeFr() + localeFrClient().",
   "license": "MIT",
   "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.391.1"
+    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.392.0"
   },
   "publishConfig": {
     "registry": "https://registry.npmjs.org",

package/src/strings.ts

@@ -433,6 +433,9 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "cap-counter:nav.cap-list": "Limites",
   "cap-overview.cards.empty": "Aucune limite configurée pour cette organisation.",
   "cap-overview.cards.loading": "Chargement de l'utilisation…",
+  "cap-overview.cards.noneLeft": "Plus rien de disponible",
+  "cap-overview.cards.remaining": "{amount} restant(s)",
+  "cap-overview.cards.viewAll": "Voir toute l'utilisation",
   "cap-overview.errors.filterFieldUnsupported":
     "Le filtrage par ce champ n'est pas pris en charge, ou tier a été filtré plusieurs fois.",
   "cap-overview.errors.progressPrimitiveMissing":
@@ -447,6 +450,7 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "cap-overview.list.col.tier": "Tier",
   "cap-overview.list.filter.tier": "Tier",
   "cap-overview.notMeasured": "Pas encore mesuré",
+  "cap-overview.notIncluded": "Non inclus",
   "cap-overview.platform.filter.tenant": "Organisation",
   "cap-overview.unlimited": "{used} · illimité",
   "compliance-profiles:entity:__action-form__:field:profileKey": "Profil de conformité",
@@ -2061,6 +2065,46 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
     "Déconnecter cette boîte mail ? Aucun nouveau message ne sera récupéré ; les messages enregistrés sont conservés.",
   "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:accountId": "Boîte mail",
   "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:displayName": "Nom",
+  "inboundMail.accounts.connectImap": "Connecter une boîte mail",
+  "screen:mail-account-connect-imap.title": "Connecter une boîte mail",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:displayName": "Nom",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:address": "Adresse e-mail",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:host": "Serveur IMAP",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:port": "Port",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:user": "Nom d'utilisateur",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:password": "Mot de passe",
+  "inboundMail.imap.connect.server": "Connexion au serveur",
+  "inboundMail.imap.connect.submit": "Vérifier et connecter",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.hostUnreachable":
+    "Le serveur IMAP est injoignable ou n'est pas autorisé. Vérifiez le nom du serveur.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.loginRejected":
+    "Le serveur IMAP a refusé la connexion. Vérifiez le nom d'utilisateur et le mot de passe.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.tlsFailed":
+    "La connexion chiffrée a échoué. Vérifiez le port et le réglage TLS.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.connectFailed":
+    "Aucune connexion au serveur IMAP. Vérifiez le nom du serveur et le port.",
+  "inbound-provider-imap:entity:__action-form__:field:smtpHost": "Serveur sortant (SMTP)",
+  "inboundMail.imap.connect.outgoing": "Envoi",
+  "inboundMail.imap.connect.outgoingHint":
+    "Les réponses partent de cette adresse via votre propre serveur de messagerie, avec le même nom d'utilisateur et le même mot de passe. Laissez le champ vide si le serveur porte le nom du serveur IMAP, avec smtp. au lieu de imap.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.smtpHostUnreachable":
+    "La réception fonctionne, mais pas l'envoi : le serveur sortant est injoignable ou non autorisé. Vérifiez son nom.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.smtpLoginRejected":
+    "La réception fonctionne, mais pas l'envoi : le serveur sortant a refusé la connexion.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.smtpTlsFailed":
+    "La réception fonctionne, mais pas l'envoi : la connexion chiffrée au serveur sortant sur le port 465 a échoué.",
+  "inboundMail.imap.connect.errors.smtpConnectFailed":
+    "La réception fonctionne, mais pas l'envoi : aucune connexion au serveur sortant sur le port 465.",
+  "inboundMail.send.errors.notConfigured":
+    "L'envoi n'est pas configuré pour cette boîte. Reconnectez la boîte avec son serveur sortant.",
+  "inboundMail.send.errors.loginRejected":
+    "Le serveur sortant a refusé la connexion. Vérifiez le mot de passe de la boîte.",
+  "inboundMail.send.errors.serverUnreachable":
+    "Le serveur sortant est injoignable. Réessayez plus tard.",
+  "inboundMail.send.errors.rejected":
+    "Le serveur sortant a refusé le message. Vérifiez l'adresse du destinataire.",
+  "inboundMail.send.errors.invalidMessage":
+    "Le message n'a pas été envoyé : un destinataire, l'objet ou la référence de réponse est invalide.",
   "sessions.mine.current.yes": "Cette session",
   "sessions.mine.current.no": "-",
   "sessions.list.col.device": "Appareil",
@@ -2153,8 +2197,8 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "readiness.probe.cache.ok": "Cache accessible",
   "readiness.probe.search.label": "Recherche",
   "readiness.probe.search.ok": "Recherche accessible",
-  "readiness.probe.paid-not-requested":
-    "Non exécutée, les vérifications payantes n'ont pas été demandées",
+  "readiness.probe.search.unavailable": "Le service de recherche ne répond pas",
+  "readiness.probe.paid-not-requested": "Uniquement via « Tester l'extraction par IA »",
   "readiness.probe.no-targets": "Rien à vérifier",
   "readiness.probe.timeout": "Aucune réponse après {seconds} secondes",
   "readiness.probe.failed": "La vérification a échoué",
@@ -2172,6 +2216,10 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "readiness.screen.latest.description":
     "Appels réels vers la messagerie, le stockage, la recherche et les autres services connectés. Une ligne en échec renvoie vers l'écran qui permet de corriger.",
   "readiness.screen.latest.empty": "Pas encore de résultats. Lancez une vérification.",
+  "readiness.screen.latest.running":
+    "La vérification est en cours. Les résultats apparaissent une fois terminée.",
+  "readiness.screen.latest.nothing-to-check": "Il n'y a rien à vérifier pour cette organisation.",
+  "readiness.screen.latest.abandoned": "L'exécution a été arrêtée avant de renvoyer des résultats.",
   "readiness.screen.history.title": "Historique",
   "readiness.screen.history.description":
     "Exécutions précédentes, les plus récentes d'abord. Ouvrez-en une pour voir ses résultats.",
@@ -2198,7 +2246,9 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "mail-foundation.probe.send-test-mail.label":
     "E-mail de test à la personne qui a lancé la vérification",
   "mail-foundation.probe.send-test-mail.accepted": "Accepté par le serveur de messagerie",
-  "mail-foundation.probe.not-configured": "Aucun envoi d'e-mails propre configuré",
+  "mail-foundation.probe.send-test-mail.platform-accepted":
+    "Envoyé via l'expéditeur de la plateforme, accepté par son serveur de messagerie",
+  "mail-foundation.probe.not-configured": "Aucun envoi d'e-mails configuré",
   "mail-foundation.probe.no-recipient":
     "Aucune adresse e-mail connue pour la personne qui a lancé la vérification",
   "mail-foundation.probe.host-not-found":
@@ -2209,6 +2259,8 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
     "L'envoi d'e-mails n'a pas pu être configuré avec ces réglages",
   "mail-foundation.probe.send-rejected":
     "Le serveur de messagerie n'a pas accepté l'e-mail de test, vérifiez l'adresse, le port et l'identifiant",
+  "mail-foundation.probe.platform-send-rejected":
+    "Le serveur de messagerie de la plateforme n'a pas accepté l'e-mail de test",
   "inbound-mail-foundation.probe.area": "E-mails entrants",
   "inbound-mail-foundation.probe.mailboxes.label": "Boîtes aux lettres connectées",
   "inbound-mail-foundation.probe.mailbox": "Boîte aux lettres {name}",