@cosmicdrift/kumiko-locale-fr 0.373.0 → 0.377.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-fr",
-  "version": "0.373.0",
+  "version": "0.377.0",
   "description": "French UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeFr() + localeFrClient().",
   "license": "BUSL-1.1",
   "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.373.0"
+    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.377.0"
   },
   "publishConfig": {
     "registry": "https://registry.npmjs.org",

package/src/__tests__/en-catalog.ts

@@ -78,6 +78,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "auth.errors.signupEmailAlreadyRegistered":
     "An account already exists for this email. Please sign in or reset your password.",
   "auth.errors.unknownError": "Something went wrong. Please try again.",
+  "auth.errors.tooManyRequests": "Too many requests. Please wait briefly.",
   "auth.forgotPassword.backToLogin": "Back to sign in",
   "auth.forgotPassword.email": "Email",
   "auth.forgotPassword.intro":
@@ -383,10 +384,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "cap-overview.cards.loading": "Loading usage…",
   "cap-overview.errors.filterFieldUnsupported":
     "Filtering by this field is not supported, or tier was filtered more than once.",
-  "cap-overview.errors.invalidCursor": "The pagination cursor is invalid.",
   "cap-overview.errors.progressPrimitiveMissing":
     "Usage bar unavailable — Progress primitive is not registered.",
-  "cap-overview.errors.sortFieldUnsupported": "Sorting by this field is not supported.",
   "cap-overview.errors.tenantOverrideRequiresSystemAdmin":
     "Only SystemAdmin may query another tenant's data.",
   "cap-overview.errors.tierFilterOpUnsupported": "This filter operator is not supported for tier.",
@@ -610,6 +609,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "jobs:entity:__action-form__:field:jobName": "Job name",
   "jobs:entity:__action-form__:field:payload": "JSON payload",
   "jobs:nav.jobRuns": "Jobs",
+  "kumiko.actionForm.success": "Done.",
   "kumiko.actions.back": "Back",
   "kumiko.actions.cancel": "Cancel",
   "kumiko.actions.copyLink": "Copy link",
@@ -684,6 +684,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.dashboard.panel.error.isolated": "The other panels are not affected.",
   "kumiko.dashboard.panel.error.retry": "Try again",
   "kumiko.dashboard.panel.error.title": "{label} could not be loaded",
+  "kumiko.dashboard.progress.unlimited": "unlimited",
+  "kumiko.dashboard.record.missing": "Open this page from a record to see its dashboard.",
   "kumiko.dashboard.time-range": "Time range",
   "kumiko.screen-error.detail": "Screen: {screen}. {message}",
   "kumiko.screen-error.screen": "Screen: {screen}",
@@ -729,6 +731,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.field.file-upload.failed": "Upload failed",
   "kumiko.field.file-upload.remove": "Remove",
   "kumiko.field.file-upload.upload": "Upload",
+  "kumiko.field.fillAction.failed": "Could not fetch a suggestion.",
   "kumiko.field.locatedTzHint": "Time local to the given location",
   "kumiko.field.multiSelect.deselect-all": "Deselect all",
   "kumiko.field.multiSelect.select-all": "Select all",
@@ -813,6 +816,9 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.reference.system-tenant": "System",
   "kumiko.reference.system-user": "System",
   "kumiko.rowAction.failed": "Action failed",
+  "kumiko.clientAction.success": "Done.",
+  "kumiko.clientAction.unregistered": "This action is not available in this app.",
+  "kumiko.clientAction.failed": "The action could not be completed.",
   "kumiko.secretMint.confirm": "I have copied it",
   "kumiko.secretMint.copied": "Copied",
   "kumiko.secretMint.copy": "Copy",
@@ -1165,6 +1171,29 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "templateResolver.checks.sizeUnderCap": "The mail is within the 10 MiB size limit",
   "templateResolver.checks.requiredPlaceholders": "All required placeholders are used",
   "templateResolver.errors.preview.renderFailed": "The preview could not be rendered.",
+  "templateResolver.errors.patch.unknownBlock":
+    "The block {blockId} does not exist in the template.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockRemoved":
+    "The block {blockId} was already removed by an earlier step.",
+  "templateResolver.errors.patch.textNotFound": "The text {find} was not found in the block.",
+  "templateResolver.errors.patch.textAmbiguous":
+    "The text {find} occurs {count} times in the block; use a longer text.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockNotAllowed":
+    "The block type {type} is not available in {kind} templates.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockTypeMismatch":
+    "This step needs a {expected} block, but the block is a {actual}.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidResourceKey": "The image key {resource} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidButtonHref":
+    "A button target must be a placeholder in double curly braces.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableName": "The variable name {name} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableDefinition":
+    "The definition of the variable {name} is not valid.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidDocument": "The change would produce an invalid document.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidMetaKey": "The meta key {key} is not allowed.",
+  "templateResolver.errors.patch.variablesDeclaredByFeature":
+    "The variables of {slug} are fixed by the application and cannot be changed.",
+  "templateResolver.errors.patch.requiredPlaceholderRemoved":
+    "The change removes required placeholders: {names}",
   "templateResolver.errors.testMail.noChannel":
     "No email channel is set up, so no test mail can be sent.",
   "templateResolver.errors.testMail.noAddress":
@@ -1760,4 +1789,23 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "mail-transport-smtp.from": "Sender address",
   "mail-transport-smtp.from.description":
     "The address mails are sent from, for example status@example.com. Your provider must allow it.",
+  "screen:mail-accounts.title": "Mailboxes",
+  "screen:mail-account-edit.title": "Edit mailbox",
+  "inboundMail.accounts.col.name": "Name",
+  "inboundMail.accounts.col.address": "Address",
+  "inboundMail.accounts.col.provider": "Provider",
+  "inboundMail.accounts.col.status": "Status",
+  "inboundMail.accounts.col.connected": "Connected",
+  "inboundMail.accounts.status.active": "Active",
+  "inboundMail.accounts.status.auth_error": "Sign-in failed",
+  "inboundMail.accounts.status.degraded": "Interrupted",
+  "inboundMail.accounts.status.disconnected": "Disconnected",
+  "inboundMail.accounts.edit": "Rename",
+  "inboundMail.accounts.edit.submit": "Save",
+  "inboundMail.accounts.disconnect": "Disconnect",
+  "inboundMail.accounts.disconnect.confirm":
+    "Disconnect this mailbox? No new mail is fetched; stored mail is kept.",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:accountId": "Mailbox",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:displayName": "Name",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:reason": "Reason",
 };

package/src/strings.ts

@@ -81,6 +81,7 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "auth.errors.signupEmailAlreadyRegistered":
     "Un compte existe déjà avec cette adresse e-mail. Connectez-vous ou réinitialisez votre mot de passe.",
   "auth.errors.unknownError": "Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.",
+  "auth.errors.tooManyRequests": "Trop de requêtes. Patientez un instant.",
   "auth.forgotPassword.backToLogin": "Retour à la connexion",
   "auth.forgotPassword.email": "E-mail",
   "auth.forgotPassword.intro":
@@ -406,10 +407,8 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "cap-overview.cards.loading": "Chargement de l'utilisation…",
   "cap-overview.errors.filterFieldUnsupported":
     "Le filtrage par ce champ n'est pas pris en charge, ou tier a été filtré plusieurs fois.",
-  "cap-overview.errors.invalidCursor": "Le curseur de pagination est invalide.",
   "cap-overview.errors.progressPrimitiveMissing":
     "Barre d'utilisation indisponible — le composant Progress n'est pas enregistré.",
-  "cap-overview.errors.sortFieldUnsupported": "Le tri par ce champ n'est pas pris en charge.",
   "cap-overview.errors.tenantOverrideRequiresSystemAdmin":
     "Seul SystemAdmin peut interroger les données d'une autre organisation.",
   "cap-overview.errors.tierFilterOpUnsupported":
@@ -639,6 +638,7 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "jobs:entity:__action-form__:field:jobName": "Nom de la tâche",
   "jobs:entity:__action-form__:field:payload": "Payload JSON",
   "jobs:nav.jobRuns": "Tâches",
+  "kumiko.actionForm.success": "Terminé.",
   "kumiko.actions.back": "Retour",
   "kumiko.actions.cancel": "Annuler",
   "kumiko.actions.copyLink": "Copier le lien",
@@ -716,6 +716,9 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.dashboard.panel.error.isolated": "Les autres panneaux ne sont pas affectés.",
   "kumiko.dashboard.panel.error.retry": "Réessayer",
   "kumiko.dashboard.panel.error.title": "Impossible de charger {label}",
+  "kumiko.dashboard.progress.unlimited": "illimité",
+  "kumiko.dashboard.record.missing":
+    "Ouvrez cette page depuis un enregistrement pour afficher son tableau de bord.",
   "kumiko.dashboard.time-range": "Période",
   "kumiko.screen-error.detail": "Écran : {screen}. {message}",
   "kumiko.screen-error.screen": "Écran : {screen}",
@@ -761,6 +764,7 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.field.file-upload.failed": "Échec du téléversement",
   "kumiko.field.file-upload.remove": "Supprimer",
   "kumiko.field.file-upload.upload": "Téléverser",
+  "kumiko.field.fillAction.failed": "Impossible de récupérer une suggestion.",
   "kumiko.field.locatedTzHint": "Heure locale du lieu indiqué",
   "kumiko.field.multiSelect.deselect-all": "Tout désélectionner",
   "kumiko.field.multiSelect.select-all": "Tout sélectionner",
@@ -847,6 +851,9 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.reference.system-tenant": "Système",
   "kumiko.reference.system-user": "Système",
   "kumiko.rowAction.failed": "Échec de l'action",
+  "kumiko.clientAction.success": "Terminé.",
+  "kumiko.clientAction.unregistered": "Cette action n'est pas disponible dans cette application.",
+  "kumiko.clientAction.failed": "L'action n'a pas pu être effectuée.",
   "kumiko.secretMint.confirm": "Je l'ai copié",
   "kumiko.secretMint.copied": "Copié",
   "kumiko.secretMint.copy": "Copier",
@@ -1206,6 +1213,31 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "templateResolver.checks.requiredPlaceholders":
     "Tous les espaces réservés obligatoires sont utilisés",
   "templateResolver.errors.preview.renderFailed": "L'aperçu n'a pas pu être généré.",
+  "templateResolver.errors.patch.unknownBlock": "Le bloc {blockId} n'existe pas dans le modèle.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockRemoved":
+    "Le bloc {blockId} a déjà été supprimé par une étape précédente.",
+  "templateResolver.errors.patch.textNotFound": "Le texte {find} est introuvable dans le bloc.",
+  "templateResolver.errors.patch.textAmbiguous":
+    "Le texte {find} apparaît {count} fois dans le bloc ; utilisez un texte plus long.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockNotAllowed":
+    "Le type de bloc {type} n'est pas disponible dans les modèles {kind}.",
+  "templateResolver.errors.patch.blockTypeMismatch":
+    "Cette étape nécessite un bloc de type {expected}, mais le bloc est de type {actual}.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidResourceKey": "La clé d'image {resource} n'est pas valide.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidButtonHref":
+    "La cible d'un bouton doit être un champ variable entre doubles accolades.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableName":
+    "Le nom de variable {name} n'est pas valide.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidVariableDefinition":
+    "La définition de la variable {name} n'est pas valide.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidDocument":
+    "La modification produirait un document non valide.",
+  "templateResolver.errors.patch.invalidMetaKey":
+    "La clé de métadonnées {key} n'est pas autorisée.",
+  "templateResolver.errors.patch.variablesDeclaredByFeature":
+    "Les variables de {slug} sont définies par l'application et ne peuvent pas être modifiées.",
+  "templateResolver.errors.patch.requiredPlaceholderRemoved":
+    "La modification supprime des champs variables obligatoires : {names}",
   "templateResolver.errors.testMail.noChannel":
     "Aucun canal e-mail n'est configuré ; aucun e-mail de test ne peut donc être envoyé.",
   "templateResolver.errors.testMail.noAddress":
@@ -1822,4 +1854,23 @@ export const localeFrBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "mail-transport-smtp.from": "Adresse de l'expéditeur",
   "mail-transport-smtp.from.description":
     "L'adresse depuis laquelle les e-mails sont envoyés, par exemple status@example.com. Votre fournisseur doit l'autoriser.",
+  "screen:mail-accounts.title": "Boîtes mail",
+  "screen:mail-account-edit.title": "Modifier la boîte mail",
+  "inboundMail.accounts.col.name": "Nom",
+  "inboundMail.accounts.col.address": "Adresse",
+  "inboundMail.accounts.col.provider": "Fournisseur",
+  "inboundMail.accounts.col.status": "Statut",
+  "inboundMail.accounts.col.connected": "Connectée depuis",
+  "inboundMail.accounts.status.active": "Active",
+  "inboundMail.accounts.status.auth_error": "Échec de connexion",
+  "inboundMail.accounts.status.degraded": "Interrompue",
+  "inboundMail.accounts.status.disconnected": "Déconnectée",
+  "inboundMail.accounts.edit": "Renommer",
+  "inboundMail.accounts.edit.submit": "Enregistrer",
+  "inboundMail.accounts.disconnect": "Déconnecter",
+  "inboundMail.accounts.disconnect.confirm":
+    "Déconnecter cette boîte mail ? Aucun nouveau message ne sera récupéré ; les messages enregistrés sont conservés.",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:accountId": "Boîte mail",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:displayName": "Nom",
+  "inbound-mail-foundation:entity:__action-form__:field:reason": "Motif",
 };