@cosmicdrift/kumiko-locale-de 0.337.1 → 0.339.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-de",
-  "version": "0.337.1",
+  "version": "0.339.0",
   "description": "German UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeDe() + localeDeClient().",
   "license": "BUSL-1.1",
   "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.337.1"
+    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.339.0"
   },
   "publishConfig": {
     "registry": "https://registry.npmjs.org",

package/src/__tests__/en-catalog.ts

@@ -273,9 +273,49 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "auth.verifyEmail.successBody": "Thanks! You can sign in now.",
   "auth.verifyEmail.successTitle": "Email verified",
   "auth.verifyEmail.verifying": "Verifying email …",
+  "billing-foundation.cancel.back": "Back",
+  "billing-foundation.cancel.close": "Close",
+  "billing-foundation.cancel.confirmQuestion":
+    "Do you want to submit this declaration now? Declaration: {declaration}, type: {kind}.",
+  "billing-foundation.cancel.continue": "Continue",
+  "billing-foundation.cancel.declaration": "Declaration",
+  "billing-foundation.cancel.declaration.termination": "Termination",
+  "billing-foundation.cancel.declaration.withdrawal": "Withdrawal",
+  "billing-foundation.cancel.effectiveAt": "It takes effect on {date}.",
+  "billing-foundation.cancel.effectiveUnknown": "We will confirm the effective date by email.",
+  "billing-foundation.cancel.emailConfirmation": "You will receive a confirmation by email.",
+  "billing-foundation.cancel.kind": "Type of termination",
+  "billing-foundation.cancel.kind.extraordinary": "Extraordinary (for cause)",
+  "billing-foundation.cancel.kind.ordinary": "Ordinary",
+  "billing-foundation.cancel.open": "Cancel contract here",
+  "billing-foundation.cancel.reason": "Reason",
+  "billing-foundation.cancel.receivedAt": "We received your declaration on {date}.",
+  "billing-foundation.cancel.submit": "Cancel now",
+  "billing-foundation.cancel.title": "Cancel contract",
+  "billing-foundation.cancel.withdrawalHint":
+    "A withdrawal is only possible within the statutory withdrawal period.",
+  "billing-foundation.consent.back": "Back",
+  "billing-foundation.consent.cancelAnytime":
+    "You can cancel at any time, effective at the end of the current period.",
+  "billing-foundation.consent.link.privacy": "Privacy policy",
+  "billing-foundation.consent.link.terms": "Terms",
+  "billing-foundation.consent.link.withdrawal": "Withdrawal policy",
+  "billing-foundation.consent.order": "Order with obligation to pay",
+  "billing-foundation.consent.renews.day": "Renews every day until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renews.month": "Renews every month until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renews.week": "Renews every week until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renews.year": "Renews every year until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.day": "Renews every {count} days until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.month": "Renews every {count} months until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.week": "Renews every {count} weeks until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.year": "Renews every {count} years until cancelled.",
+  "billing-foundation.consent.title": "Review your order",
   "billing-foundation.errors.alreadyOnPlan": "This tenant is already on that plan.",
   "billing-foundation.errors.cancellationScheduled":
     "This subscription is scheduled to end. Reactivate it before switching plans.",
+  "billing-foundation.errors.consentRequired": "Confirm both consent boxes before you continue.",
+  "billing-foundation.errors.consentTextOutdated":
+    "The consent text has changed. Reload the page and confirm again.",
   "billing-foundation.errors.foreignProviderCustomer":
     "This customer account does not belong to your tenant.",
   "billing-foundation.errors.noActiveSubscription":
@@ -293,6 +333,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
     "This redirect URL is not allowed for this app.",
   "billing-foundation.errors.subscriptionExists":
     "This tenant already has an active subscription. Switch plans instead.",
+  "billing-foundation.errors.termsUnavailable":
+    "The terms are temporarily unavailable. Please try again later.",
   "billing-foundation.errors.unknownPrice": "This price is not recognized.",
   "billing-foundation.plans.billingDisabled":
     "Billing is not active yet. Your current plan stays in place.",
@@ -358,6 +400,9 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "config.errors.systemOnly": "This value can only be set by the system.",
   "config.errors.unknownExtensionPlugin": "This provider is not available.",
   "config.errors.unknownKey": "Unknown configuration key.",
+  "config.secret.channel-telegram.bot-token.hint":
+    'Token from @BotFather. Used for every Telegram chat the tenant addresses via route: { telegram: "<chat id>" }.',
+  "config.secret.channel-telegram.bot-token.label": "Telegram bot token",
   "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.hint":
     "Private half of the S3 key pair. Hetzner calls it 'Secret Key', AWS calls it 'Secret Access Key'.",
   "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.label": "S3 secret access key",
@@ -425,6 +470,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "errors.validation.not_multiple_of": "Must be a multiple of {divisor}.",
   "errors.validation.out_of_bounds": "Value out of allowed range.",
   "errors.validation.too_big": "Too big or too long (maximum: {maximum}).",
+  "kumiko.boolean.no": "No",
+  "kumiko.boolean.yes": "Yes",
   "kumiko.validation.number.min": "Must be at least {minimum}.",
   "kumiko.validation.number.max": "Must be {maximum} or less.",
   "errors.validation.too_small": "Too small or too short (minimum: {minimum}).",
@@ -641,6 +688,9 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.form.saveChanges": "Save changes",
   "kumiko.form.unsaved.one": "1 unsaved change",
   "kumiko.form.unsaved.other": "{count} unsaved changes",
+  "kumiko.lightbox.next": "Next image",
+  "kumiko.lightbox.position": "{current} / {total}",
+  "kumiko.lightbox.previous": "Previous image",
   "kumiko.list.count.noun": "{count} {noun}",
   "kumiko.list.count.one": "1 entry",
   "kumiko.list.count.other": "{count} entries",
@@ -654,6 +704,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
     "Showing the first {count} entries. More are available but not loaded — this list does not paginate.",
   "kumiko.list.row-actions.more": "More actions",
   "kumiko.page-header.actions": "Page actions",
+  "kumiko.theme.auto": "Automatic theme",
   "kumiko.theme.dark": "Dark theme",
   "kumiko.theme.light": "Light theme",
   "kumiko.list.row.collapse": "Collapse {title}",

package/src/changes.json

@@ -1,4 +1,16 @@
 [
+  {
+    "version": "0.339.0",
+    "type": "fix",
+    "title": "Billing consent and cancel dialogs use \"du\"",
+    "detail": "`billing-foundation.consent.*`, `billing-foundation.cancel.*`, `billing-foundation.errors.consentTextOutdated` and `billing-foundation.errors.termsUnavailable` switch from \"Sie\" to \"du\", matching the `billing-foundation.plans.*` keys. The formal bundle (`address: \"formal\"`) keeps the \"Sie\" wording through `localeDeFormalOverrides`."
+  },
+  {
+    "version": "0.338.0",
+    "type": "improvement",
+    "title": "German strings for the billing consent and cancel-contract dialogs",
+    "detail": "Adds the `billing-foundation.consent.*`, `billing-foundation.cancel.*`, `billing-foundation.errors.consentTextOutdated` and `billing-foundation.errors.termsUnavailable` keys in formal German."
+  },
   {
     "version": "0.337.0",
     "type": "fix",

package/src/formal.ts

@@ -81,6 +81,32 @@ export const localeDeFormalOverrides: Readonly<Record<string, string>> = {
   "auth.verifyEmail.errorBody":
     "Der Link ist ungültig oder abgelaufen. Bitte fordern Sie eine neue Bestätigungs-Mail an.",
   "auth.verifyEmail.successBody": "Danke! Sie können sich jetzt anmelden.",
+  "billing-foundation.cancel.confirmQuestion":
+    "Möchten Sie diese Erklärung jetzt abgeben? Erklärung: {declaration}, Art: {kind}.",
+  "billing-foundation.cancel.effectiveUnknown":
+    "Den Wirksamkeitszeitpunkt bestätigen wir Ihnen per E-Mail.",
+  "billing-foundation.cancel.emailConfirmation": "Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail.",
+  "billing-foundation.cancel.receivedAt": "Ihre Erklärung ist am {date} bei uns eingegangen.",
+  "billing-foundation.consent.cancelAnytime":
+    "Sie können jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renews.day": "Verlängert sich täglich, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renews.month": "Verlängert sich monatlich, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renews.week": "Verlängert sich wöchentlich, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renews.year": "Verlängert sich jährlich, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.day":
+    "Verlängert sich alle {count} Tage, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.month":
+    "Verlängert sich alle {count} Monate, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.week":
+    "Verlängert sich alle {count} Wochen, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.year":
+    "Verlängert sich alle {count} Jahre, bis Sie kündigen.",
+  "billing-foundation.errors.consentRequired":
+    "Bestätigen Sie beide Zustimmungen, bevor Sie fortfahren.",
+  "billing-foundation.errors.consentTextOutdated":
+    "Der Zustimmungstext hat sich geändert. Laden Sie die Seite neu und bestätigen Sie erneut.",
+  "billing-foundation.errors.termsUnavailable":
+    "Die AGB sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
   "billing-foundation.plans.billingDisabled":
     "Die Abrechnung ist noch nicht aktiv. Ihr aktueller Tarif bleibt bestehen.",
   "billing-foundation.plans.cancelScheduled": "Ihr Abo endet am {date}.",

package/src/strings.ts

@@ -286,9 +286,54 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "auth.verifyEmail.successBody": "Danke! Du kannst dich jetzt anmelden.",
   "auth.verifyEmail.successTitle": "E-Mail bestätigt",
   "auth.verifyEmail.verifying": "E-Mail wird bestätigt …",
+  "billing-foundation.cancel.back": "Zurück",
+  "billing-foundation.cancel.close": "Schließen",
+  "billing-foundation.cancel.confirmQuestion":
+    "Möchtest du diese Erklärung jetzt abgeben? Erklärung: {declaration}, Art: {kind}.",
+  "billing-foundation.cancel.continue": "Weiter",
+  "billing-foundation.cancel.declaration": "Erklärung",
+  "billing-foundation.cancel.declaration.termination": "Kündigung",
+  "billing-foundation.cancel.declaration.withdrawal": "Widerruf",
+  "billing-foundation.cancel.effectiveAt": "Sie wird zum {date} wirksam.",
+  "billing-foundation.cancel.effectiveUnknown":
+    "Den Wirksamkeitszeitpunkt bestätigen wir dir per E-Mail.",
+  "billing-foundation.cancel.emailConfirmation": "Du erhältst eine Bestätigung per E-Mail.",
+  "billing-foundation.cancel.kind": "Art der Kündigung",
+  "billing-foundation.cancel.kind.extraordinary": "Außerordentlich (aus wichtigem Grund)",
+  "billing-foundation.cancel.kind.ordinary": "Ordentlich",
+  "billing-foundation.cancel.open": "Vertrag hier kündigen",
+  "billing-foundation.cancel.reason": "Begründung",
+  "billing-foundation.cancel.receivedAt": "Deine Erklärung ist am {date} bei uns eingegangen.",
+  "billing-foundation.cancel.submit": "Jetzt kündigen",
+  "billing-foundation.cancel.title": "Vertrag kündigen",
+  "billing-foundation.cancel.withdrawalHint":
+    "Ein Widerruf ist nur innerhalb der gesetzlichen Widerrufsfrist möglich.",
+  "billing-foundation.consent.back": "Zurück",
+  "billing-foundation.consent.cancelAnytime":
+    "Du kannst jederzeit zum Ende des laufenden Zeitraums kündigen.",
+  "billing-foundation.consent.link.privacy": "Datenschutzerklärung",
+  "billing-foundation.consent.link.terms": "AGB",
+  "billing-foundation.consent.link.withdrawal": "Widerrufsbelehrung",
+  "billing-foundation.consent.order": "Zahlungspflichtig bestellen",
+  "billing-foundation.consent.renews.day": "Verlängert sich täglich, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renews.month": "Verlängert sich monatlich, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renews.week": "Verlängert sich wöchentlich, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renews.year": "Verlängert sich jährlich, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.day":
+    "Verlängert sich alle {count} Tage, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.month":
+    "Verlängert sich alle {count} Monate, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.week":
+    "Verlängert sich alle {count} Wochen, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.renewsEvery.year":
+    "Verlängert sich alle {count} Jahre, bis du kündigst.",
+  "billing-foundation.consent.title": "Bestellung prüfen",
   "billing-foundation.errors.alreadyOnPlan": "Dieser Mandant ist bereits auf diesem Tarif.",
   "billing-foundation.errors.cancellationScheduled":
     "Dieses Abo endet planmäßig. Es muss vor einem Tarifwechsel reaktiviert werden.",
+  "billing-foundation.errors.consentRequired": "Bestätige beide Zustimmungen, bevor du fortfährst.",
+  "billing-foundation.errors.consentTextOutdated":
+    "Der Zustimmungstext hat sich geändert. Lade die Seite neu und bestätige erneut.",
   "billing-foundation.errors.foreignProviderCustomer":
     "Dieses Kundenkonto gehört nicht zu diesem Mandanten.",
   "billing-foundation.errors.noActiveSubscription":
@@ -307,6 +352,8 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
     "Diese Weiterleitungs-URL ist für diese App nicht erlaubt.",
   "billing-foundation.errors.subscriptionExists":
     "Dieser Mandant hat bereits ein aktives Abo. Wechsle stattdessen den Tarif.",
+  "billing-foundation.errors.termsUnavailable":
+    "Die AGB sind vorübergehend nicht verfügbar. Bitte versuch es später erneut.",
   "billing-foundation.errors.unknownPrice": "Dieser Preis ist nicht bekannt.",
   "billing-foundation.plans.billingDisabled":
     "Die Abrechnung ist noch nicht aktiv. Dein aktueller Tarif bleibt bestehen.",
@@ -372,6 +419,9 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "config.errors.systemOnly": "Dieser Wert lässt sich hier nicht ändern.",
   "config.errors.unknownExtensionPlugin": "Dieser Anbieter ist nicht verfügbar.",
   "config.errors.unknownKey": "Unbekannter Konfigurationsschlüssel.",
+  "config.secret.channel-telegram.bot-token.hint":
+    'Token von @BotFather. Gilt für jeden Telegram-Chat, den der Mandant per route: { telegram: "<Chat-ID>" } anspricht.',
+  "config.secret.channel-telegram.bot-token.label": "Telegram-Bot-Token",
   "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.hint":
     "Privater Teil des S3-Schlüsselpaars. Hetzner nennt ihn „Secret Key“, AWS „Secret Access Key“.",
   "config.secret.file-provider-s3.s3-secret-access-key.label": "S3 Secret Access Key",
@@ -445,6 +495,8 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "errors.validation.not_multiple_of": "Muss ein Vielfaches von {divisor} sein.",
   "errors.validation.out_of_bounds": "Wert außerhalb des erlaubten Bereichs.",
   "errors.validation.too_big": "Zu groß oder zu lang. Maximal erlaubt: {maximum}.",
+  "kumiko.boolean.no": "Nein",
+  "kumiko.boolean.yes": "Ja",
   "kumiko.validation.number.min": "Muss mindestens {minimum} sein.",
   "kumiko.validation.number.max": "Darf höchstens {maximum} sein.",
   "errors.validation.too_small": "Zu klein oder zu kurz. Mindestens erforderlich: {minimum}.",
@@ -665,6 +717,9 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.form.saveChanges": "Änderungen speichern",
   "kumiko.form.unsaved.one": "1 ungespeicherte Änderung",
   "kumiko.form.unsaved.other": "{count} ungespeicherte Änderungen",
+  "kumiko.lightbox.next": "Nächstes Bild",
+  "kumiko.lightbox.position": "{current} / {total}",
+  "kumiko.lightbox.previous": "Vorheriges Bild",
   "kumiko.list.count.noun": "{count} {noun}",
   "kumiko.list.count.one": "1 Eintrag",
   "kumiko.list.count.other": "{count} Einträge",
@@ -678,6 +733,7 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
     "Zeigt die ersten {count} Einträge. Es gibt weitere, die hier nicht angezeigt werden.",
   "kumiko.list.row-actions.more": "Weitere Aktionen",
   "kumiko.page-header.actions": "Seitenaktionen",
+  "kumiko.theme.auto": "Automatisches Design",
   "kumiko.theme.dark": "Dunkles Design",
   "kumiko.theme.light": "Helles Design",
   "kumiko.list.row.collapse": "{title} zuklappen",