@cosmicdrift/kumiko-locale-de 0.312.0 → 0.313.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@cosmicdrift/kumiko-locale-de",
-  "version": "0.312.0",
+  "version": "0.313.0",
   "description": "German UI and mail copy for Kumiko framework screens. Opt in by mounting localeDe() + localeDeClient().",
   "license": "BUSL-1.1",
   "author": "Marc Frost <marc@cosmicdriftgamestudio.com>",
@@ -28,7 +28,7 @@
     }
   },
   "dependencies": {
-    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.312.0"
+    "@cosmicdrift/kumiko-framework": "0.313.0"
   },
   "publishConfig": {
     "registry": "https://registry.npmjs.org",

package/src/__tests__/en-catalog.ts

@@ -26,7 +26,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "audit.log.actor.anonymous": "Anonymous",
   "audit.log.actor.unknown": "Unknown actor",
   "audit.log.col.actor": "Actor",
-  "audit.log.col.aggregate": "Aggregate",
+  "audit.log.col.aggregateType": "Aggregate type",
+  "audit.log.col.aggregateId": "Aggregate ID",
   "audit.log.col.type": "Event",
   "audit.log.col.when": "When",
   "audit.log.detail.field.id": "Event ID",
@@ -34,6 +35,8 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "audit.log.detail.metadata": "Metadata",
   "audit.log.detail.missing": "Event not found.",
   "audit.log.detail.payload": "Event payload",
+  "audit.log.detail.subtitle":
+    "Read-only detail view of one audit event showing actor, timestamp, aggregate and the raw event payload and metadata; reached from a row of the audit log.",
   "audit.log.details": "Details",
   "audit.log.empty": "No events.",
   "audit.log.filter.aggregateType": "Aggregate type",
@@ -540,6 +543,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.list.empty.hint": "Create the first one to get started.",
   "kumiko.list.empty.title": "No entries yet.",
   "kumiko.list.end-of-list": "— End of list —",
+  "kumiko.list.filter.reset": "Reset",
   "kumiko.list.no-entries": "No entries.",
   "kumiko.list.related-list-truncated":
     "Showing the first {count} entries. More are available but not loaded — this list does not paginate.",
@@ -935,5 +939,7 @@ export const frameworkEnCatalog: Readonly<Record<string, string>> = {
   "userDataRights.privacyCenter.restriction.restricted":
     "Your account is restricted. Contact support to lift the restriction.",
   "userDataRights.privacyCenter.restriction.title": "Restrict processing (Art. 18)",
+  "userDataRights.privacyCenter.subtitle":
+    "Logged-in GDPR self-service page where a user requests and downloads a data export (Art. 20), restricts processing of their account (Art. 18) and requests its deletion (Art. 17).",
   "userDataRights.privacyCenter.title": "Privacy",
 };

package/src/strings.ts

@@ -26,7 +26,8 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "audit.log.actor.anonymous": "Anonym",
   "audit.log.actor.unknown": "Unbekannter Akteur",
   "audit.log.col.actor": "Akteur",
-  "audit.log.col.aggregate": "Aggregate",
+  "audit.log.col.aggregateType": "Aggregattyp",
+  "audit.log.col.aggregateId": "Aggregat-ID",
   "audit.log.col.type": "Ereignis",
   "audit.log.col.when": "Zeit",
   "audit.log.detail.field.id": "Ereignis-ID",
@@ -34,9 +35,11 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "audit.log.detail.metadata": "Metadaten",
   "audit.log.detail.missing": "Ereignis nicht gefunden.",
   "audit.log.detail.payload": "Ereignis-Payload",
+  "audit.log.detail.subtitle":
+    "Schreibgeschützte Detailansicht eines Audit-Ereignisses mit Akteur, Zeitstempel, Aggregat sowie rohem Event-Payload und Metadaten; erreichbar über eine Zeile im Audit-Log.",
   "audit.log.details": "Details",
   "audit.log.empty": "Keine Ereignisse.",
-  "audit.log.filter.aggregateType": "Aggregate-Typ",
+  "audit.log.filter.aggregateType": "Aggregattyp",
   "audit.log.filter.apply": "Filtern",
   "audit.log.filter.eventType": "Ereignistyp",
   "audit.log.filter.from": "Von",
@@ -558,6 +561,7 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "kumiko.list.empty.hint": "Lege den ersten an, um loszulegen.",
   "kumiko.list.empty.title": "Noch keine Einträge.",
   "kumiko.list.end-of-list": "— Ende der Liste —",
+  "kumiko.list.filter.reset": "Zurücksetzen",
   "kumiko.list.no-entries": "Noch keine Einträge.",
   "kumiko.list.related-list-truncated":
     "Zeigt die ersten {count} Einträge. Es gibt weitere, die hier nicht angezeigt werden.",
@@ -828,12 +832,12 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "tenant:entity:__action-form__:field:role:option:Admin": "Admin",
   "tenant:entity:__action-form__:field:role:option:Editor": "Editor",
   "tenant:entity:__action-form__:field:role:option:TenantAdmin": "Mandanten-Admin",
-  "tenant:entity:__action-form__:field:role:option:User": "User",
+  "tenant:entity:__action-form__:field:role:option:User": "Benutzer",
   "tenant:entity:__action-form__:field:roles": "Rollen",
   "tenant:entity:__action-form__:field:roles:option:Admin": "Admin",
   "tenant:entity:__action-form__:field:roles:option:Editor": "Editor",
   "tenant:entity:__action-form__:field:roles:option:TenantAdmin": "Mandanten-Admin",
-  "tenant:entity:__action-form__:field:roles:option:User": "User",
+  "tenant:entity:__action-form__:field:roles:option:User": "Benutzer",
   "tenant:entity:__action-form__:field:userId": "User-ID",
   "tenant:entity:tenant:field:isEnabled": "Aktiv",
   "tenant:entity:tenant:field:isEnabled:option:false": "Nein",
@@ -958,5 +962,7 @@ export const localeDeBundle: Readonly<Record<string, string>> = {
   "userDataRights.privacyCenter.restriction.restricted":
     "Dein Konto ist eingeschränkt. Wende dich an den Support, um die Einschränkung aufzuheben.",
   "userDataRights.privacyCenter.restriction.title": "Verarbeitung einschränken · Art. 18",
+  "userDataRights.privacyCenter.subtitle":
+    "DSGVO-Self-Service für angemeldete Nutzer: Anfordern und Herunterladen eines Datenexports (Art. 20), Einschränken der Verarbeitung des eigenen Kontos (Art. 18) und Beantragen der Löschung (Art. 17).",
   "userDataRights.privacyCenter.title": "Datenschutz",
 };