@cosmicdrift/kumiko-document-designer 0.378.0 → 0.379.0

package/dist/web/i18n.js

@@ -1,218 +1,875 @@
-export const documentDesignerTranslations = {
-    en: {
-        "documentDesigner.actions.generatePdf": "Generate PDF",
-        "documentDesigner.canvas.caption": 'Page 1 · {format} · The preview shows page breaks only roughly; "Generate PDF" is authoritative.',
-        "documentDesigner.canvas.fromLayout": 'from layout "{layout}"',
-        "documentDesigner.error.resourceTooLarge": "The image is too large. Please choose a smaller file.",
-        "documentDesigner.error.resourceUnsupportedImage": "This image format is not supported. Use PNG, JPEG, GIF or WebP.",
-        "documentDesigner.locale": "Language",
-        "documentDesigner.localeDialog.cancel": "Cancel",
-        "documentDesigner.localeDialog.description": "The changes of this language have not been saved yet.",
-        "documentDesigner.localeDialog.discard": "Discard changes",
-        "documentDesigner.localeDialog.save": "Save and switch",
-        "documentDesigner.localeDialog.title": "Unsaved changes",
-        "documentDesigner.notFound": 'Template "{slug}" was not found.',
-        "documentDesigner.originBar.export": "Export as bundle",
-        "documentDesigner.originBar.noTotal": "System template for all tenants. {count} tenants have their own version and do not receive changes made here.",
-        "documentDesigner.originBar.withTotal": "System template for all tenants. {count} of {total} tenants have their own version and do not receive changes made here.",
-        "documentDesigner.originBar.showOverrides": "Show tenant customisations",
-        "documentDesigner.overrides.action.diff": "Show difference",
-        "documentDesigner.overrides.action.open": "Open",
-        "documentDesigner.overrides.back": "Back to the list",
-        "documentDesigner.overrides.column.changed": "Changed",
-        "documentDesigner.overrides.column.status": "Status",
-        "documentDesigner.overrides.column.tenant": "Tenant",
-        "documentDesigner.overrides.column.version": "Version",
-        "documentDesigner.overrides.detail.version": "{tenant}, version {version}",
-        "documentDesigner.overrides.empty": "No tenant has customised this template. Changes here apply to everyone.",
-        "documentDesigner.overrides.status.active": "Customised",
-        "documentDesigner.overrides.status.draft": "Draft",
-        "documentDesigner.overrides.summary": "{count} tenants have their own version.",
-        "documentDesigner.overrides.title": "Tenant customisations",
-        "documentDesigner.overrides.usedBy": "Used by",
-        "documentDesigner.overrides.usedByEmpty": "No registered notification uses this template directly.",
-        "documentDesigner.pdfUnavailable": "PDF generation is not available: {message}",
-        "documentDesigner.pdfUnavailableNoReason": "PDF generation is not available.",
-        "documentDesigner.placeholders.layoutHint": 'Images travel with the PDF as data URIs. Header and footer come from the layout "{layout}" and are the same on every page.',
-        "documentDesigner.preview.loading": "Generating PDF...",
-        "documentDesigner.preview.stale": "The preview is out of date. Generate the PDF again.",
-        "documentDesigner.resources.empty": "No images yet.",
-        "documentDesigner.resources.noFilesFeature": "Uploads need the files feature, which this app has not mounted.",
-        "documentDesigner.resources.saveFirst": "Save the template first, then you can upload images.",
-        "documentDesigner.resources.title": "Resources",
-        "documentDesigner.resources.upload": "+ Upload",
-        "documentDesigner.settings.fileName": "File name",
-        "documentDesigner.settings.fileNamePlaceholder": "invoice-{{number}}.pdf",
-        "documentDesigner.settings.landscape": "Landscape",
-        "documentDesigner.settings.layout": "Layout",
-        "documentDesigner.settings.layoutHeaderFooter": "Header and footer from layout",
-        "documentDesigner.settings.marginBottom": "Bottom (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginLeft": "Left (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginRight": "Right (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginTop": "Top (mm)",
-        "documentDesigner.settings.metaAuthor": "Author",
-        "documentDesigner.settings.metadata": "PDF metadata",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguage": "Language",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguageHint": "Follows the template language. Switch it with the language selector in the header.",
-        "documentDesigner.settings.margins": "Margins in mm (top, right, bottom, left)",
-        "documentDesigner.settings.metaTitle": "Title",
-        "documentDesigner.settings.orientation": "Orientation",
-        "documentDesigner.settings.page": "Document",
-        "documentDesigner.settings.pageFormat": "Page format",
-        "documentDesigner.settings.portrait": "Portrait",
-        "documentDesigner.settings.printBackground": "Print backgrounds and colours",
-        "documentDesigner.settings.storage": "Storage",
-        "documentDesigner.settings.storageHint": "Every generated PDF carries the template id and version. Invoices stay verifiable even if the template changes later.",
-        "documentDesigner.status.active": "Active",
-        "documentDesigner.status.activeVersion": "Active v{version}",
-        "documentDesigner.status.draft": "Draft",
-        "documentDesigner.status.draftVersion": "Draft v{version}",
-        "documentDesigner.validation.lastProbe": "Last test run: {pages} pages, {size}, {seconds} s",
-        "documentDesigner.validation.missingRequired": 'Required placeholder "{name}" is missing. Publishing is blocked.',
-        "documentDesigner.validation.ok": "All required placeholders are present. After publishing, new PDFs use this version.",
-    },
-    de: {
-        "documentDesigner.actions.generatePdf": "PDF erzeugen",
-        "documentDesigner.canvas.caption": 'Seite 1 · {format} · Die Vorschau zeigt Seitengrenzen nur ungefähr, verbindlich ist "PDF erzeugen".',
-        "documentDesigner.canvas.fromLayout": "aus Layout „{layout}“",
-        "documentDesigner.error.resourceTooLarge": "Das Bild ist zu groß. Bitte eine kleinere Datei wählen.",
-        "documentDesigner.error.resourceUnsupportedImage": "Dieses Bildformat wird nicht unterstützt. Nutze PNG, JPEG, GIF oder WebP.",
-        "documentDesigner.locale": "Sprache",
-        "documentDesigner.localeDialog.cancel": "Abbrechen",
-        "documentDesigner.localeDialog.description": "Die Änderungen in dieser Sprache sind noch nicht gespeichert.",
-        "documentDesigner.localeDialog.discard": "Änderungen verwerfen",
-        "documentDesigner.localeDialog.save": "Speichern und wechseln",
-        "documentDesigner.localeDialog.title": "Ungespeicherte Änderungen",
-        "documentDesigner.notFound": 'Die Vorlage "{slug}" wurde nicht gefunden.',
-        "documentDesigner.originBar.export": "Als Bundle exportieren",
-        "documentDesigner.originBar.noTotal": "System-Vorlage für alle Mandanten. {count} Mandanten haben eine eigene Fassung und bekommen Änderungen hier nicht.",
-        "documentDesigner.originBar.withTotal": "System-Vorlage für alle Mandanten. {count} von {total} Mandanten haben eine eigene Fassung und bekommen Änderungen hier nicht.",
-        "documentDesigner.originBar.showOverrides": "Anpassungen der Mandanten anzeigen",
-        "documentDesigner.overrides.action.diff": "Unterschied anzeigen",
-        "documentDesigner.overrides.action.open": "Öffnen",
-        "documentDesigner.overrides.back": "Zurück zur Liste",
-        "documentDesigner.overrides.column.changed": "Geändert",
-        "documentDesigner.overrides.column.status": "Status",
-        "documentDesigner.overrides.column.tenant": "Mandant",
-        "documentDesigner.overrides.column.version": "Version",
-        "documentDesigner.overrides.detail.version": "{tenant}, Version {version}",
-        "documentDesigner.overrides.empty": "Kein Mandant hat diese Vorlage angepasst. Änderungen hier gelten für alle.",
-        "documentDesigner.overrides.status.active": "Angepasst",
-        "documentDesigner.overrides.status.draft": "Entwurf",
-        "documentDesigner.overrides.summary": "{count} Mandanten haben eine eigene Fassung.",
-        "documentDesigner.overrides.title": "Anpassungen der Mandanten",
-        "documentDesigner.overrides.usedBy": "Wird verwendet von",
-        "documentDesigner.overrides.usedByEmpty": "Keine registrierte Benachrichtigung nutzt diese Vorlage direkt.",
-        "documentDesigner.pdfUnavailable": "PDF-Erzeugung nicht verfügbar: {message}",
-        "documentDesigner.pdfUnavailableNoReason": "PDF-Erzeugung nicht verfügbar.",
-        "documentDesigner.placeholders.layoutHint": 'Bilder gehen im PDF als Data-URI mit. Kopf- und Fußzeile kommen aus dem Layout "{layout}" und sind auf allen Seiten gleich.',
-        "documentDesigner.preview.loading": "PDF wird erzeugt ...",
-        "documentDesigner.preview.stale": "Die Vorschau ist veraltet. Bitte das PDF neu erzeugen.",
-        "documentDesigner.resources.empty": "Noch keine Bilder.",
-        "documentDesigner.resources.noFilesFeature": "Uploads brauchen das Files-Feature, das diese App nicht eingebunden hat.",
-        "documentDesigner.resources.saveFirst": "Speichere die Vorlage zuerst, danach können Bilder hochgeladen werden.",
-        "documentDesigner.resources.title": "Ressourcen",
-        "documentDesigner.resources.upload": "+ Hochladen",
-        "documentDesigner.settings.fileName": "Dateiname",
-        "documentDesigner.settings.fileNamePlaceholder": "rechnung-{{number}}.pdf",
-        "documentDesigner.settings.landscape": "Querformat",
-        "documentDesigner.settings.layout": "Layout",
-        "documentDesigner.settings.layoutHeaderFooter": "Kopf- und Fußzeile aus Layout",
-        "documentDesigner.settings.marginBottom": "Unten (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginLeft": "Links (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginRight": "Rechts (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginTop": "Oben (mm)",
-        "documentDesigner.settings.metaAuthor": "Autor",
-        "documentDesigner.settings.metadata": "Metadaten im PDF",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguage": "Sprache",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguageHint": "Folgt der Sprache der Vorlage. Umstellen über die Sprachauswahl im Kopf.",
-        "documentDesigner.settings.margins": "Ränder in mm (oben, rechts, unten, links)",
-        "documentDesigner.settings.metaTitle": "Titel",
-        "documentDesigner.settings.orientation": "Ausrichtung",
-        "documentDesigner.settings.page": "Dokument",
-        "documentDesigner.settings.pageFormat": "Seitenformat",
-        "documentDesigner.settings.portrait": "Hochformat",
-        "documentDesigner.settings.printBackground": "Hintergründe und Farben drucken",
-        "documentDesigner.settings.storage": "Ablage",
-        "documentDesigner.settings.storageHint": "Jedes erzeugte PDF trägt Vorlagen-Id und Version. Rechnungen bleiben so nachweisbar, auch wenn die Vorlage später geändert wird.",
-        "documentDesigner.status.active": "Aktiv",
-        "documentDesigner.status.activeVersion": "Aktiv v{version}",
-        "documentDesigner.status.draft": "Entwurf",
-        "documentDesigner.status.draftVersion": "Entwurf v{version}",
-        "documentDesigner.validation.lastProbe": "Letzte Probe-Erzeugung: {pages} Seiten, {size}, {seconds} s",
-        "documentDesigner.validation.missingRequired": 'Pflicht-Platzhalter "{name}" fehlt. Veröffentlichen ist gesperrt.',
-        "documentDesigner.validation.ok": "Alle Pflicht-Platzhalter vorhanden. Nach dem Veröffentlichen nutzen neue PDFs diese Fassung.",
-    },
-    es: {
-        "documentDesigner.actions.generatePdf": "Generar PDF",
-        "documentDesigner.canvas.caption": "Página 1 · {format} · La vista previa solo muestra los saltos de página de forma aproximada; lo que vale es «Generar PDF».",
-        "documentDesigner.canvas.fromLayout": "del diseño «{layout}»",
-        "documentDesigner.error.resourceTooLarge": "La imagen es demasiado grande. Elige un archivo más pequeño.",
-        "documentDesigner.error.resourceUnsupportedImage": "Este formato de imagen no es compatible. Usa PNG, JPEG, GIF o WebP.",
-        "documentDesigner.locale": "Idioma",
-        "documentDesigner.localeDialog.cancel": "Cancelar",
-        "documentDesigner.localeDialog.description": "Los cambios en este idioma aún no se han guardado.",
-        "documentDesigner.localeDialog.discard": "Descartar cambios",
-        "documentDesigner.localeDialog.save": "Guardar y cambiar",
-        "documentDesigner.localeDialog.title": "Cambios sin guardar",
-        "documentDesigner.notFound": "No se encontró la plantilla «{slug}».",
-        "documentDesigner.originBar.export": "Exportar como paquete",
-        "documentDesigner.originBar.noTotal": "Plantilla del sistema para todas las organizaciones. {count} organizaciones tienen su propia versión y no reciben los cambios que hagas aquí.",
-        "documentDesigner.originBar.withTotal": "Plantilla del sistema para todas las organizaciones. {count} de {total} organizaciones tienen su propia versión y no reciben los cambios que hagas aquí.",
-        "documentDesigner.originBar.showOverrides": "Ver personalizaciones de las organizaciones",
-        "documentDesigner.overrides.action.diff": "Ver diferencias",
-        "documentDesigner.overrides.action.open": "Abrir",
-        "documentDesigner.overrides.back": "Volver a la lista",
-        "documentDesigner.overrides.column.changed": "Modificada",
-        "documentDesigner.overrides.column.status": "Estado",
-        "documentDesigner.overrides.column.tenant": "Organización",
-        "documentDesigner.overrides.column.version": "Versión",
-        "documentDesigner.overrides.detail.version": "{tenant}, versión {version}",
-        "documentDesigner.overrides.empty": "Ninguna organización ha personalizado esta plantilla. Los cambios que hagas aquí se aplican a todas.",
-        "documentDesigner.overrides.status.active": "Personalizada",
-        "documentDesigner.overrides.status.draft": "Borrador",
-        "documentDesigner.overrides.summary": "{count} organizaciones tienen su propia versión.",
-        "documentDesigner.overrides.title": "Personalizaciones de las organizaciones",
-        "documentDesigner.overrides.usedBy": "Se usa en",
-        "documentDesigner.overrides.usedByEmpty": "Ninguna notificación registrada usa esta plantilla directamente.",
-        "documentDesigner.pdfUnavailable": "La generación de PDF no está disponible: {message}",
-        "documentDesigner.pdfUnavailableNoReason": "La generación de PDF no está disponible.",
-        "documentDesigner.placeholders.layoutHint": "Las imágenes van incluidas en el PDF como URI de datos. El encabezado y el pie de página vienen del diseño «{layout}» y son iguales en todas las páginas.",
-        "documentDesigner.preview.loading": "Generando PDF...",
-        "documentDesigner.preview.stale": "La vista previa está desactualizada. Vuelve a generar el PDF.",
-        "documentDesigner.resources.empty": "Todavía no hay imágenes.",
-        "documentDesigner.resources.noFilesFeature": "Las subidas necesitan la función de archivos, que esta app no ha montado.",
-        "documentDesigner.resources.saveFirst": "Guarda primero la plantilla; después podrás subir imágenes.",
-        "documentDesigner.resources.title": "Recursos",
-        "documentDesigner.resources.upload": "+ Subir",
-        "documentDesigner.settings.fileName": "Nombre del archivo",
-        "documentDesigner.settings.fileNamePlaceholder": "factura-{{number}}.pdf",
-        "documentDesigner.settings.landscape": "Horizontal",
-        "documentDesigner.settings.layout": "Diseño",
-        "documentDesigner.settings.layoutHeaderFooter": "Encabezado y pie de página del diseño",
-        "documentDesigner.settings.marginBottom": "Inferior (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginLeft": "Izquierdo (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginRight": "Derecho (mm)",
-        "documentDesigner.settings.marginTop": "Superior (mm)",
-        "documentDesigner.settings.metaAuthor": "Autor",
-        "documentDesigner.settings.metadata": "Metadatos del PDF",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguage": "Idioma",
-        "documentDesigner.settings.metaLanguageHint": "Sigue el idioma de la plantilla. Cámbialo con el selector de idioma del encabezado.",
-        "documentDesigner.settings.margins": "Márgenes en mm (superior, derecho, inferior, izquierdo)",
-        "documentDesigner.settings.metaTitle": "Título",
-        "documentDesigner.settings.orientation": "Orientación",
-        "documentDesigner.settings.page": "Documento",
-        "documentDesigner.settings.pageFormat": "Formato de página",
-        "documentDesigner.settings.portrait": "Vertical",
-        "documentDesigner.settings.printBackground": "Imprimir fondos y colores",
-        "documentDesigner.settings.storage": "Almacenamiento",
-        "documentDesigner.settings.storageHint": "Cada PDF generado lleva el id y la versión de la plantilla. Así las facturas siguen siendo verificables aunque la plantilla cambie más adelante.",
-        "documentDesigner.status.active": "Activa",
-        "documentDesigner.status.activeVersion": "Activa v{version}",
-        "documentDesigner.status.draft": "Borrador",
-        "documentDesigner.status.draftVersion": "Borrador v{version}",
-        "documentDesigner.validation.lastProbe": "Última generación de prueba: {pages} páginas, {size}, {seconds} s",
-        "documentDesigner.validation.missingRequired": "Falta el marcador obligatorio «{name}». No se puede publicar.",
-        "documentDesigner.validation.ok": "Están todos los marcadores obligatorios. Tras publicar, los PDF nuevos usan esta versión.",
+// Key-first bundle shared by the server feature (r.translations) and the client plugin.
+export const DOCUMENT_DESIGNER_I18N = {
+    "screen:templates.title": { en: "Templates", de: "Vorlagen" },
+    "screen:platform-templates.title": { en: "System templates", de: "System-Vorlagen" },
+    "screen:layout-editor.title": { en: "Layout", de: "Layout" },
+    "screen:pdf-template-editor.title": { en: "PDF template", de: "PDF-Vorlage" },
+    "document-designer:nav.templates": { en: "Templates", de: "Vorlagen" },
+    "document-designer:nav.platformTemplates": { en: "System templates", de: "System-Vorlagen" },
+    "documentDesigner.screen.layoutEditor.description": {
+        en: "Edit the mail layout or the PDF letterhead.",
+        de: "Mail-Layout oder Briefpapier bearbeiten.",
+    },
+    "documentDesigner.search": { en: "Search templates", de: "Vorlagen suchen" },
+    "documentDesigner.action.edit": { en: "Edit", de: "Bearbeiten" },
+    "documentDesigner.status.lockedOverride": { en: "Not delivered", de: "Nicht ausgeliefert" },
+    "documentDesigner.action.resetLockedOverride": {
+        en: "Remove own version",
+        de: "Eigene Fassung entfernen",
+    },
+    "documentDesigner.action.resetLockedOverride.confirm": {
+        en: "The stored own version of one language (German first) is archived and the platform version stays in use. If the template has more languages, repeat this for each one.",
+        de: "Die gespeicherte eigene Fassung einer Sprache (zuerst Deutsch) wird archiviert, die Plattform-Fassung bleibt im Einsatz. Hat die Vorlage mehr Sprachen, gilt das je Sprache und ist für jede zu wiederholen.",
+    },
+    "documentDesigner.action.resetLockedOverride.confirmLabel": {
+        en: "Remove",
+        de: "Entfernen",
+    },
+    "documentDesigner.col.template": { en: "Template", de: "Vorlage" },
+    "documentDesigner.col.kind": { en: "Kind", de: "Art" },
+    "documentDesigner.col.origin": { en: "Origin", de: "Herkunft" },
+    "documentDesigner.col.locales": { en: "Languages", de: "Sprachen" },
+    "documentDesigner.col.status": { en: "Status", de: "Status" },
+    "documentDesigner.col.usedBy": { en: "Used by", de: "Verwendet von" },
+    "documentDesigner.col.modifiedAt": { en: "Changed", de: "Geändert" },
+    "documentDesigner.col.overriddenBy": { en: "Customised by", de: "Angepasst von" },
+    "documentDesigner.facet.kind": { en: "Kind", de: "Art" },
+    "documentDesigner.facet.origin": { en: "Origin", de: "Herkunft" },
+    "documentDesigner.facet.status": { en: "Status", de: "Status" },
+    "documentDesigner.kind.mail": { en: "Mail", de: "Mail" },
+    "documentDesigner.kind.pdf": { en: "PDF", de: "PDF" },
+    "documentDesigner.kind.layout": { en: "Layout", de: "Layout" },
+    "documentDesigner.source.system": { en: "System", de: "System" },
+    "documentDesigner.source.tenant": { en: "Tenant", de: "Mandant" },
+    "documentDesigner.origin.system": { en: "System template", de: "System-Vorlage" },
+    "documentDesigner.origin.override": { en: "Customised", de: "Mandanten-Anpassung" },
+    "documentDesigner.status.active": { en: "Active", de: "Aktiv" },
+    "documentDesigner.status.draft": { en: "Draft", de: "Entwurf" },
+    "documentDesigner.status.archived": { en: "Archived", de: "Archiviert" },
+    "documentDesigner.status.activeVersion": { en: "Active v{version}", de: "Aktiv v{version}" },
+    "documentDesigner.status.draftVersion": { en: "Draft v{version}", de: "Entwurf v{version}" },
+    "documentDesigner.usedBy.allMails": { en: "all mails", de: "alle Mails" },
+    "documentDesigner.usedBy.allPdfs": { en: "all PDFs", de: "alle PDFs" },
+    "documentDesigner.usedBy.templates.one": { en: "1 template", de: "1 Vorlage" },
+    "documentDesigner.usedBy.templates.other": { en: "{count} templates", de: "{count} Vorlagen" },
+    "documentDesigner.usedBy.title": { en: "Used by", de: "Wird verwendet von" },
+    "documentDesigner.usedBy.none": {
+        en: "No template uses this layout yet.",
+        de: "Noch keine Vorlage nutzt dieses Layout.",
+    },
+    "documentDesigner.overriddenBy.tenants": { en: "{active} tenants", de: "{active} Mandanten" },
+    "documentDesigner.overriddenBy.ofTotal": {
+        en: "{active} of {total} tenants",
+        de: "{active} von {total} Mandanten",
+    },
+    "documentDesigner.branding.title": { en: "Tenant branding", de: "Branding des Mandanten" },
+    "documentDesigner.branding.edit": { en: "Edit", de: "Bearbeiten" },
+    "documentDesigner.branding.productName": { en: "Product name", de: "Produktname" },
+    "documentDesigner.branding.accentColor": { en: "Accent colour", de: "Akzentfarbe" },
+    "documentDesigner.branding.logo": { en: "Logo", de: "Logo" },
+    "documentDesigner.branding.logoUploaded": { en: "Uploaded file", de: "Hochgeladene Datei" },
+    "documentDesigner.branding.website": { en: "Website", de: "Website" },
+    "documentDesigner.branding.notSet": { en: "not set", de: "nicht gesetzt" },
+    "documentDesigner.branding.hint": {
+        en: "One source for mail, PDF and web: the tenant's branding settings. The layout reads them but does not change them.",
+        de: "Eine Quelle für Mail, PDF und Web: die Branding-Einstellungen des Mandanten. Das Layout greift darauf zu, ändert sie aber nicht.",
+    },
+    "documentDesigner.branding.unavailable": {
+        en: "Branding is not available.",
+        de: "Branding ist nicht verfügbar.",
+    },
+    "documentDesigner.layoutPlaceholders.title": {
+        en: "Layout placeholders",
+        de: "Layout-Platzhalter",
+    },
+    "documentDesigner.placeholders.content": { en: "Template content", de: "Inhalt der Vorlage" },
+    "documentDesigner.placeholder.tenantName": { en: "Tenant name", de: "Mandantenname" },
+    "documentDesigner.placeholder.signature": { en: "Signature", de: "Signatur" },
+    "documentDesigner.placeholder.imprint": { en: "Imprint", de: "Impressum" },
+    "documentDesigner.placeholder.unsubscribeUrl": { en: "Unsubscribe link", de: "Abmeldelink" },
+    "documentDesigner.placeholder.page": { en: "Page number", de: "Seitenzahl" },
+    "documentDesigner.placeholder.pages": { en: "Page count", de: "Seitenanzahl" },
+    "documentDesigner.appearance.title": { en: "Appearance", de: "Darstellung" },
+    "documentDesigner.appearance.width": { en: "Width", de: "Breite" },
+    "documentDesigner.appearance.font": { en: "Font", de: "Schrift" },
+    "documentDesigner.appearance.background": { en: "Outer background", de: "Hintergrund außen" },
+    "documentDesigner.appearance.font.sans": {
+        en: "System font (Arial, Helvetica)",
+        de: "Systemschrift (Arial, Helvetica)",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.font.serif": {
+        en: "Serif font (Georgia)",
+        de: "Serifenschrift (Georgia)",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.fontHint": {
+        en: "Custom fonts in mails come later. PDF uses the bundled framework font.",
+        de: "Eigene Schriften in Mails kommen sp\u00e4ter. PDF nutzt die geb\u00fcndelte Schrift des Frameworks.",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.backgroundInvalid": {
+        en: "Enter a colour like #f3f2ee.",
+        de: "Eine Farbe wie #f3f2ee angeben.",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.accentLine": {
+        en: "Accent line at the top",
+        de: "Akzentlinie oben",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.accentLine.branding": {
+        en: "Accent colour from branding",
+        de: "Akzentfarbe aus Branding",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.accentLine.none": { en: "None", de: "Keine" },
+    "documentDesigner.appearance.buttonStyle": { en: "Button style", de: "Button-Stil" },
+    "documentDesigner.appearance.buttonStyle.filled-rounded": {
+        en: "Filled, rounded",
+        de: "Gef\u00fcllt, abgerundet",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.buttonStyle.filled-square": {
+        en: "Filled, square",
+        de: "Gef\u00fcllt, eckig",
+    },
+    "documentDesigner.appearance.buttonStyle.outline": { en: "Outline", de: "Umriss" },
+    "documentDesigner.appearance.fromMjml": {
+        en: "The appearance comes from this layout's MJML source.",
+        de: "Die Darstellung kommt aus der MJML-Quelle dieses Layouts.",
+    },
+    "documentDesigner.mjml.title": { en: "MJML source", de: "MJML-Quelle" },
+    "documentDesigner.mjml.hint": {
+        en: "Platform admins can edit the MJML source directly. Tenants only see the draft mode.",
+        de: "Plattform-Admins k\u00f6nnen die MJML-Quelle direkt bearbeiten. Mandanten sehen nur den Entwurfs-Modus.",
+    },
+    "documentDesigner.renderer.title": { en: "Renderer", de: "Renderer" },
+    "documentDesigner.renderer.mjml": { en: "MJML", de: "MJML" },
+    "documentDesigner.renderer.chromium": { en: "Chromium (PDF)", de: "Chromium (PDF)" },
+    "documentDesigner.renderer.active": { en: "active", de: "aktiv" },
+    "documentDesigner.editor.title.mail": { en: "Mail layout", de: "Mail-Layout" },
+    "documentDesigner.editor.title.pdf": { en: "Letterhead", de: "Briefpapier" },
+    "documentDesigner.editor.kindSwitch": { en: "Layout kind", de: "Layout-Art" },
+    "documentDesigner.editor.kind.mail": { en: "Mail layout", de: "Mail-Layout" },
+    "documentDesigner.editor.kind.pdf": { en: "Letterhead (PDF)", de: "Briefpapier (PDF)" },
+    "documentDesigner.editor.tabSwitch": { en: "Editor mode", de: "Editor-Modus" },
+    "documentDesigner.editor.tab.draft": { en: "Draft", de: "Entwurf" },
+    "documentDesigner.editor.tab.mjml": { en: "MJML", de: "MJML" },
+    "documentDesigner.editor.mjml.label": { en: "MJML source", de: "MJML-Quelle" },
+    "documentDesigner.editor.mjmlNotice.platform": {
+        en: "This system layout is written in MJML. Saving in the draft tab replaces it with a structured layout; edit the MJML tab to keep it.",
+        de: "Dieses System-Layout ist in MJML geschrieben. Speichern im Entwurfs-Reiter ersetzt es durch ein strukturiertes Layout; im MJML-Reiter bleibt es MJML.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.mjmlNotice.tenant": {
+        en: "You see the system layout. Saving creates your own layout for this tenant.",
+        de: "Du siehst das System-Layout. Speichern legt ein eigenes Layout für deinen Mandanten an.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.none": {
+        en: "There is no layout yet.",
+        de: "Es gibt noch kein Layout.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.system": {
+        en: "You are looking at the system layout. Saving creates a customisation for your tenant.",
+        de: "Du siehst das System-Layout. Speichern legt eine Anpassung für deinen Mandanten an.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.tenant.mails.one": {
+        en: "Overrides system layout v{version}. Applies to 1 mail template of this tenant.",
+        de: "Überschreibt das System-Layout v{version}. Gilt für 1 Mail-Vorlage dieses Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.tenant.mails.other": {
+        en: "Overrides system layout v{version}. Applies to {count} mail templates of this tenant.",
+        de: "Überschreibt das System-Layout v{version}. Gilt für {count} Mail-Vorlagen dieses Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.tenant.pdfs.one": {
+        en: "Overrides system letterhead v{version}. Applies to 1 PDF template of this tenant.",
+        de: "Überschreibt das System-Briefpapier v{version}. Gilt für 1 PDF-Vorlage dieses Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.tenant.pdfs.other": {
+        en: "Overrides system letterhead v{version}. Applies to {count} PDF templates of this tenant.",
+        de: "Überschreibt das System-Briefpapier v{version}. Gilt für {count} PDF-Vorlagen dieses Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.platformPlain": {
+        en: "System layout v{version}",
+        de: "System-Layout v{version}",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.platformCount": {
+        en: "System layout v{version} · {active} tenants have their own version",
+        de: "System-Layout v{version} · {active} Mandanten haben eine eigene Fassung",
+    },
+    "documentDesigner.editor.origin.platformOfTotal": {
+        en: "System layout v{version} · {active} of {total} tenants have their own version",
+        de: "System-Layout v{version} · {active} von {total} Mandanten haben eine eigene Fassung",
+    },
+    "documentDesigner.editor.diff.open": {
+        en: "Show difference",
+        de: "Unterschied anzeigen",
+    },
+    "documentDesigner.editor.diff.title": {
+        en: "Difference to the system layout",
+        de: "Unterschied zum System-Layout",
+    },
+    "documentDesigner.editor.diff.identical": {
+        en: "Your layout matches the system layout.",
+        de: "Dein Layout entspricht dem System-Layout.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.reset.open": {
+        en: "Reset",
+        de: "Zurücksetzen",
+    },
+    "documentDesigner.editor.reset.title": {
+        en: "Reset to system layout?",
+        de: "Auf System-Layout zurücksetzen?",
+    },
+    "documentDesigner.editor.reset.description": {
+        en: "Your own layout is removed and the system layout applies again.",
+        de: "Dein eigenes Layout wird entfernt, danach gilt wieder das System-Layout.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.reset.confirm": { en: "Reset", de: "Zurücksetzen" },
+    "documentDesigner.editor.region.header": { en: "Header", de: "Kopf" },
+    "documentDesigner.editor.logoCaption": {
+        en: "Logo · from branding, max. 180 px wide",
+        de: "Logo · aus Branding, max. 180 px breit",
+    },
+    "documentDesigner.editor.region.content": { en: "Template content", de: "Inhalt der Vorlage" },
+    "documentDesigner.editor.region.signature": { en: "Signature area", de: "Signatur-Bereich" },
+    "documentDesigner.editor.region.footer": { en: "Footer", de: "Fuß" },
+    "documentDesigner.editor.slot.mail": {
+        en: "The content of every mail template is inserted here. Subject and preview text come from the template.",
+        de: "Hier wird der Inhalt jeder Mail-Vorlage eingesetzt. Betreff und Vorschautext kommen aus der Vorlage.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.slot.pdf": {
+        en: "The content of every PDF template is inserted here.",
+        de: "Hier wird der Inhalt jeder PDF-Vorlage eingesetzt.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.footer.checking": {
+        en: "Checking the layout …",
+        de: "Layout wird geprüft …",
+    },
+    "documentDesigner.editor.footer.okMail.one": {
+        en: "Content placeholder present. After publishing, the change applies to 1 template.",
+        de: "Inhalts-Platzhalter vorhanden. Änderung wirkt nach Veröffentlichen auf 1 Vorlage.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.footer.okMail.other": {
+        en: "Content placeholder present. After publishing, the change applies to {count} templates.",
+        de: "Inhalts-Platzhalter vorhanden. Änderung wirkt nach Veröffentlichen auf {count} Vorlagen.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.footer.okPdf.one": {
+        en: "Content placeholder present. After publishing, the change applies to 1 template.",
+        de: "Inhalts-Platzhalter vorhanden. Änderung wirkt nach Veröffentlichen auf 1 Vorlage.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.footer.okPdf.other": {
+        en: "Content placeholder present. After publishing, the change applies to {count} templates.",
+        de: "Inhalts-Platzhalter vorhanden. Änderung wirkt nach Veröffentlichen auf {count} Vorlagen.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.discard": { en: "Discard changes", de: "Änderungen verwerfen" },
+    "documentDesigner.editor.save": { en: "Save", de: "Speichern" },
+    "documentDesigner.editor.publish": { en: "Publish", de: "Veröffentlichen" },
+    "documentDesigner.editor.dirtySwitch.title": {
+        en: "Discard unsaved changes?",
+        de: "Ungespeicherte Änderungen verwerfen?",
+    },
+    "documentDesigner.editor.dirtySwitch.description": {
+        en: "Switching the layout kind discards your unsaved changes.",
+        de: "Beim Wechsel der Layout-Art gehen deine ungespeicherten Änderungen verloren.",
+    },
+    "documentDesigner.editor.dirtySwitch.confirm": {
+        en: "Discard and switch",
+        de: "Verwerfen und wechseln",
+    },
+    "screen:mail-editor.title": {
+        en: "Mail template",
+        de: "Mail-Vorlage",
+    },
+    "documentDesigner.screen.mailEditor.description": {
+        en: "Edit a mail template: subject, preview text, content, attachments, preview and test mail.",
+        de: "Mail-Vorlage bearbeiten: Betreff, Vorschautext, Inhalt, Anhänge, Vorschau und Test-Mail.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.header.localeSwitch": {
+        en: "Language",
+        de: "Sprache",
+    },
+    "documentDesigner.mail.header.modeSwitch": {
+        en: "Mode",
+        de: "Modus",
+    },
+    "documentDesigner.mail.header.edit": {
+        en: "Edit",
+        de: "Bearbeiten",
+    },
+    "documentDesigner.mail.header.preview": {
+        en: "Preview",
+        de: "Vorschau",
+    },
+    "documentDesigner.mail.language.de": {
+        en: "German",
+        de: "Deutsch",
+    },
+    "documentDesigner.mail.language.en": {
+        en: "English",
+        de: "Englisch",
+    },
+    "documentDesigner.mail.language.es": {
+        en: "Spanish",
+        de: "Spanisch",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.overrides": {
+        en: "Overrides the system template v{version}.",
+        de: "Überschreibt die System-Vorlage v{version}.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.tenantOnly": {
+        en: "This template exists only for your tenant.",
+        de: "Diese Vorlage gibt es nur für deinen Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.activeSince": {
+        en: "Active since {when}.",
+        de: "Aktiv seit {when}.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.notPublished": {
+        en: "Not published yet.",
+        de: "Noch nicht veröffentlicht.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.archived": {
+        en: "Archived.",
+        de: "Archiviert.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.reset": {
+        en: "Reset",
+        de: "Zurücksetzen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.system": {
+        en: "You are viewing the system template v{version}. Saving creates a customisation for your tenant.",
+        de: "Du siehst die System-Vorlage v{version}. Speichern legt eine Anpassung für deinen Mandanten an.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.platform": {
+        en: "System template v{version}. Saving changes it for every tenant without a customisation.",
+        de: "System-Vorlage v{version}. Speichern ändert sie für alle Mandanten ohne eigene Anpassung.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.missing": {
+        en: "There is no version for {language} yet.",
+        de: "Für {language} gibt es noch keine Fassung.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.missing.text": {
+        en: "There is no version for {language} yet. Recipients with language {locale} get the {fallbackAdjective} version.",
+        de: "Für {language} gibt es noch keine Fassung. Empfänger mit Sprache {locale} bekommen die {fallbackAdjective} Fassung.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.missing.textNoFallback": {
+        en: "There is no version for {language} yet.",
+        de: "Für {language} gibt es noch keine Fassung.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.missing.copy": {
+        en: "Copy from {language}",
+        de: "Aus {language} kopieren",
+    },
+    "documentDesigner.mail.languageAdjective.de": {
+        en: "German",
+        de: "deutsche",
+    },
+    "documentDesigner.mail.languageAdjective.en": {
+        en: "English",
+        de: "englische",
+    },
+    "documentDesigner.mail.languageAdjective.es": {
+        en: "Spanish",
+        de: "spanische",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.copyNote": {
+        en: "Copying a system version does not bring images or attachments along; upload them again afterwards.",
+        de: "Beim Kopieren einer System-Fassung kommen Bilder und Anhänge nicht mit; lade sie danach neu hoch.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.createBlank": {
+        en: "Start empty",
+        de: "Leer anlegen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.origin.creating": {
+        en: "New version for {language}. It is stored when you save.",
+        de: "Neue Fassung für {language}. Die Fassung wird erst mit Speichern angelegt.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.reset.title": {
+        en: "Reset to the system template?",
+        de: "Auf System-Vorlage zurücksetzen?",
+    },
+    "documentDesigner.mail.reset.description": {
+        en: "Your customisation of this template is removed in all languages. The system template applies again.",
+        de: "Deine Anpassung dieser Vorlage wird in allen Sprachen entfernt. Danach gilt wieder die System-Vorlage.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.reset.confirm": {
+        en: "Reset",
+        de: "Zurücksetzen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.placeholder.title": {
+        en: "Placeholders",
+        de: "Platzhalter",
+    },
+    "documentDesigner.mail.placeholder.missing": {
+        en: "missing",
+        de: "fehlt",
+    },
+    "documentDesigner.mail.placeholder.hint": {
+        en: "T text · € amount · D date · ↗ link · ≡ list. Asterisk: required, must appear in the content.",
+        de: "T Text · € Geldbetrag · D Datum · ↗ Link · ≡ Liste. Sternchen: Pflicht, muss im Inhalt vorkommen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.system.title": {
+        en: "System placeholders",
+        de: "System-Platzhalter",
+    },
+    "documentDesigner.mail.system.layout": {
+        en: "Layout",
+        de: "Layout",
+    },
+    "documentDesigner.mail.system.hint": {
+        en: "Filled in by the platform. Imprint and unsubscribe link come from the layout.",
+        de: "Füllt die Plattform. Impressum und Abmeldelink liefert das Layout.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.title": {
+        en: "Resources",
+        de: "Ressourcen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.upload": {
+        en: "+ Upload",
+        de: "+ Hochladen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.saveFirst": {
+        en: "Save first, then upload.",
+        de: "Erst speichern, dann hochladen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.noFilesFeature": {
+        en: "Uploads need the files feature, which this app has not mounted.",
+        de: "Uploads brauchen das Files-Feature, das diese App nicht eingebunden hat.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noChannel": {
+        en: "Test mails need the email channel, which this app has not mounted.",
+        de: "Test-Mails brauchen den E-Mail-Kanal, den diese App nicht eingebunden hat.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.unavailable.noAddress": {
+        en: "No email address is stored for you, so no test mail can be sent.",
+        de: "Für dich ist keine E-Mail-Adresse hinterlegt, daher kann keine Test-Mail gesendet werden.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.inline": {
+        en: "Inline",
+        de: "Inline",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.attachment": {
+        en: "Attachment",
+        de: "Anhang",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.fromPdf": {
+        en: 'Attachment · from "{title}"',
+        de: "Anhang · aus „{title}“",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.remove": {
+        en: "Remove",
+        de: "Entfernen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.caption": {
+        en: "{key} · {size} · embedded as CID",
+        de: "{key} · {size} · als CID eingebettet",
+    },
+    "documentDesigner.mail.resource.hint": {
+        en: "Inline images are sent as CID. Attachments from PDF templates are generated when the mail is sent.",
+        de: "Inline-Bilder gehen als CID mit. Anhänge aus PDF-Vorlagen werden erst beim Versand erzeugt.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.title": {
+        en: "Upload resource",
+        de: "Ressource hochladen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.image": {
+        en: "Image (inline)",
+        de: "Bild (inline)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.imageHint": {
+        en: "Embedded in the mail content as CID.",
+        de: "Wird als CID in den Mail-Inhalt eingebettet.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.attachment": {
+        en: "File attachment",
+        de: "Datei-Anhang",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.attachmentHint": {
+        en: "Sent with every mail of this template (PDF, PNG or JPEG).",
+        de: "Wird an jede Mail dieser Vorlage angehängt (PDF, PNG oder JPEG).",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.busy": {
+        en: "Uploading …",
+        de: "Wird hochgeladen …",
+    },
+    "documentDesigner.mail.upload.noFileName": {
+        en: "The file name could not be read. Please try again.",
+        de: "Der Dateiname konnte nicht gelesen werden. Bitte erneut versuchen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.remove.title": {
+        en: "Remove resource?",
+        de: "Ressource entfernen?",
+    },
+    "documentDesigner.mail.remove.description": {
+        en: "The image or attachment is removed from this template.",
+        de: "Das Bild oder der Anhang wird aus dieser Vorlage entfernt.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.remove.confirm": {
+        en: "Remove",
+        de: "Entfernen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.meta.subject": {
+        en: "Subject",
+        de: "Betreff",
+    },
+    "documentDesigner.mail.meta.previewText": {
+        en: "Preview text",
+        de: "Vorschautext",
+    },
+    "documentDesigner.mail.meta.previewTextPlaceholder": {
+        en: "Short line shown next to the subject in the inbox",
+        de: "Kurze Zeile, die im Posteingang neben dem Betreff erscheint",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.title": {
+        en: "Properties",
+        de: "Eigenschaften",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.layout": {
+        en: "Layout",
+        de: "Layout",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.layoutBuiltIn": {
+        en: "Standard layout (built in)",
+        de: "Standard-Layout (eingebaut)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.layoutTenant": {
+        en: "{title} (tenant customisation v{version})",
+        de: "{title} (Mandanten-Anpassung v{version})",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.layoutSystem": {
+        en: "{title} (system v{version})",
+        de: "{title} (System v{version})",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.sender": {
+        en: "Sender",
+        de: "Absender",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.senderDefault": {
+        en: "Default sender of the tenant",
+        de: "Standard-Absender des Mandanten",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.senderPlaceholder": {
+        en: "Name shown to recipients",
+        de: "Name, den Empfänger sehen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.senderHint": {
+        en: "The address comes from the platform's mail delivery.",
+        de: "Die Adresse kommt vom Mail-Versand der Plattform.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.senderHintTenant": {
+        en: "The address comes from your organization's email sending settings.",
+        de: "Die Adresse kommt aus dem E-Mail-Versand deines Mandanten.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.senderSettingsLink": {
+        en: "Open email sending",
+        de: "E-Mail-Versand öffnen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.replyTo": {
+        en: "Reply to",
+        de: "Antwort an",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.category": {
+        en: "Category",
+        de: "Kategorie",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.transactional": {
+        en: "Transactional",
+        de: "Transaktional",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.marketing": {
+        en: "Marketing",
+        de: "Marketing",
+    },
+    "documentDesigner.mail.props.categoryHint": {
+        en: 'Transactional mails need no unsubscribe link. With "Marketing" the layout must provide one.',
+        de: "Transaktionale Mails brauchen keinen Abmeldelink. Bei „Marketing“ muss das Layout den Abmeldelink liefern.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.title": {
+        en: "Header and footer",
+        de: "Kopf und Fuß",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.headerChip": {
+        en: "Label in the header",
+        de: "Kennzeichen im Kopf",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.headerChipPlaceholder": {
+        en: "e.g. Reminder",
+        de: "z. B. Erinnerung",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.tone": {
+        en: "Tone",
+        de: "Farbton",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneAccent": {
+        en: "Accent colour (default)",
+        de: "Akzentfarbe (Standard)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneInfo": {
+        en: "Info (blue grey)",
+        de: "Info (blaugrau)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneSuccess": {
+        en: "Success (green)",
+        de: "Erfolg (grün)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneWarning": {
+        en: "Warning (amber)",
+        de: "Warnung (gelb)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneDanger": {
+        en: "Danger (red)",
+        de: "Gefahr (rot)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneNeutral": {
+        en: "Neutral (grey)",
+        de: "Neutral (grau)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.toneFromPlaceholder": {
+        en: "From placeholder: {value}",
+        de: "Aus Platzhalter: {value}",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.footerNote": {
+        en: "Note in the footer",
+        de: "Hinweis im Fuß",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.footerNotePlaceholder": {
+        en: "e.g. why the recipient gets this mail",
+        de: "z. B. warum der Empfänger diese Mail bekommt",
+    },
+    "documentDesigner.mail.chrome.hint": {
+        en: "The label sits right of the logo; the tone colours it and the line at the top. The note stands above the website and unsubscribe links. Layouts with their own MJML code show neither.",
+        de: "Das Kennzeichen steht rechts neben dem Logo, der Farbton färbt es und die Linie oben. Der Hinweis steht über den Links zur Website und zum Abmelden. Layouts mit eigenem MJML-Code zeigen beides nicht.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.title": {
+        en: "Attachments",
+        de: "Anhänge",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.none": {
+        en: "No attachments",
+        de: "Keine Anhänge",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.addPdf": {
+        en: "+ Attachment from PDF template",
+        de: "+ Anhang aus PDF-Vorlage",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.pdfRow": {
+        en: "{title} (PDF template)",
+        de: "{title} (PDF-Vorlage)",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.file": {
+        en: "File",
+        de: "Datei",
+    },
+    "documentDesigner.mail.attachments.hint": {
+        en: "PDF templates are generated when the mail is sent; files go out as uploaded.",
+        de: "PDF-Vorlagen werden beim Versand erzeugt, Dateien gehen so mit, wie sie hochgeladen wurden.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.title": {
+        en: "Attachment from PDF template",
+        de: "Anhang aus PDF-Vorlage",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.template": {
+        en: "PDF template",
+        de: "PDF-Vorlage",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.fileName": {
+        en: "File name",
+        de: "Dateiname",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.fileNameHint": {
+        en: "May contain placeholders and must end with .pdf. The PDF is generated when the mail is sent.",
+        de: "Darf Platzhalter enthalten und muss auf .pdf enden. Das PDF wird erst beim Versand erzeugt.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.confirm": {
+        en: "Add attachment",
+        de: "Anhang hinzufügen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.pdfLink.none": {
+        en: "There are no PDF templates yet.",
+        de: "Es gibt noch keine PDF-Vorlagen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.usage.title": {
+        en: "Usage",
+        de: "Verwendung",
+    },
+    "documentDesigner.mail.usage.line": {
+        en: 'Feature "{feature}", event "{notification}"',
+        de: "Feature „{feature}“, Ereignis „{notification}“",
+    },
+    "documentDesigner.mail.usage.hint": {
+        en: "The feature provides the placeholders. What is not listed here cannot be used in the template.",
+        de: "Platzhalter liefert das Feature. Was hier nicht steht, kann die Vorlage nicht verwenden.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.versions.title": {
+        en: "Versions",
+        de: "Versionen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.versions.line": {
+        en: "v{version} {when}, {name}",
+        de: "v{version} {when}, {name}",
+    },
+    "documentDesigner.mail.versions.hint": {
+        en: "Every save creates a new version. The active one is what recipients get.",
+        de: "Jedes Speichern legt eine neue Version an. Aktiv ist die Version, die Empfänger bekommen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.footer.missing": {
+        en: 'Required placeholder "{names}" is missing in subject, preview text and content. Publishing is blocked.',
+        de: "Pflicht-Platzhalter „{names}“ fehlt in Betreff, Vorschautext und Inhalt. Veröffentlichen ist gesperrt.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.footer.missingPreview": {
+        en: 'Required placeholder "{names}" is missing. Publishing is blocked, a test mail is possible.',
+        de: "Pflicht-Platzhalter „{names}“ fehlt. Veröffentlichen ist gesperrt, Test-Mail ist möglich.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.footer.ok": {
+        en: "Ready to publish.",
+        de: "Bereit zum Veröffentlichen.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.footer.savedAt": {
+        en: "Last saved {when}",
+        de: "Zuletzt gespeichert {when}",
+    },
+    "documentDesigner.mail.discard.title": {
+        en: "Discard changes?",
+        de: "Änderungen verwerfen?",
+    },
+    "documentDesigner.mail.discard.description": {
+        en: "Your unsaved changes are lost.",
+        de: "Deine ungespeicherten Änderungen gehen verloren.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.discard.confirm": {
+        en: "Discard",
+        de: "Verwerfen",
+    },
+    "documentDesigner.origin.draftBesideActive": {
+        en: "Version {active} is sent, your draft (version {draft}) is not published yet.",
+        de: "Verschickt wird Version {active}, dein Entwurf (Version {draft}) ist noch nicht veröffentlicht.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.leave.title": {
+        en: "Unsaved changes",
+        de: "Ungespeicherte Änderungen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.leave.description": {
+        en: "Save your changes as a draft, discard them or stay on this page.",
+        de: "Speichere deine Änderungen als Entwurf, verwirf sie oder bleib auf dieser Seite.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.leave.save": {
+        en: "Save as draft",
+        de: "Als Entwurf speichern",
+    },
+    "documentDesigner.mail.leave.discard": {
+        en: "Discard",
+        de: "Verwerfen",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.bar": {
+        en: 'Preview with sample values from the placeholder schema. Rendered through "Mail layout v{version}", renderer: MJML.',
+        de: "Vorschau mit Beispielwerten aus dem Platzhalter-Schema. Gerendert über „Mail-Layout v{version}“, Renderer: MJML.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.barPlain": {
+        en: "Preview with sample values from the placeholder schema.",
+        de: "Vorschau mit Beispielwerten aus dem Platzhalter-Schema.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.formatSwitch": {
+        en: "Format",
+        de: "Format",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.html": {
+        en: "HTML",
+        de: "HTML",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.text": {
+        en: "Text only",
+        de: "Nur Text",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.widthSwitch": {
+        en: "Width",
+        de: "Breite",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.desktop": {
+        en: "Desktop",
+        de: "Desktop",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.mobile": {
+        en: "Mobile 375 px",
+        de: "Mobil 375 px",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.attachments": {
+        en: "Attachment",
+        de: "Anhang",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.generatedOnSend": {
+        en: "generated when sent",
+        de: "wird beim Versand erzeugt",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.frameTitle": {
+        en: "Mail preview",
+        de: "Mail-Vorschau",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.from": {
+        en: "From",
+        de: "Von",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.to": {
+        en: "To",
+        de: "An",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.samples": {
+        en: "Sample values",
+        de: "Beispielwerte",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.samplesHint": {
+        en: "Money and dates are formatted by the tenant settings.",
+        de: "Geld und Datum werden nach den Mandanten-Einstellungen formatiert.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.missingInContent": {
+        en: "missing in content",
+        de: "fehlt im Inhalt",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.entries.one": { en: "1 entry", de: "1 Eintrag" },
+    "documentDesigner.mail.preview.entries.other": { en: "{count} entries", de: "{count} Einträge" },
+    "documentDesigner.mail.preview.checks": {
+        en: "Checks",
+        de: "Prüfung",
+    },
+    "documentDesigner.mail.preview.checksHint": {
+        en: "What the server found while rendering this mail.",
+        de: "Das hat der Server beim Rendern dieser Mail gefunden.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.title": {
+        en: "Test mail",
+        de: "Test-Mail",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.recipient": {
+        en: "Recipient",
+        de: "Empfänger",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.ownAddress": {
+        en: "Your address",
+        de: "Deine Adresse",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.changeAddress": {
+        en: "Change address",
+        de: "Adresse ändern",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.prefixSubject": {
+        en: "Prefix the subject with [TEST]",
+        de: "Betreff mit Präfix [TEST]",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.attachments": {
+        en: "Send attachments along",
+        de: "Anhang mitsenden",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.noAttachments": {
+        en: "This template has no attachments",
+        de: "Diese Vorlage hat keine Anhänge",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.send": {
+        en: "Send test mail",
+        de: "Test-Mail senden",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.hint": {
+        en: "Sent through the tenant's normal delivery path to your own address.",
+        de: "Versand über den normalen Zustellweg des Mandanten an deine eigene Adresse.",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.sent": {
+        en: "Test mail sent to your address: {subject}",
+        de: "Test-Mail an deine Adresse gesendet: {subject}",
+    },
+    "documentDesigner.mail.testMail.rateLimited": {
+        en: "Too many test mails, please try again later.",
+        de: "Zu viele Test-Mails, bitte später erneut versuchen.",
     },
 };