@common.js/next-intl 4.13.1

package/dist/esm/development/extractor/catalog/CatalogManager.js

@@ -0,0 +1,1515 @@
+"use strict";
+Object.defineProperty(exports, "__esModule", {
+    value: true
+});
+Object.defineProperty(exports, "default", {
+    enumerable: true,
+    get: function() {
+        return CatalogManager;
+    }
+});
+var _promises = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("fs/promises"));
+var _path = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("path"));
+var _indexJs = require("../format/index.js");
+var _sourceFileScannerJs = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("../source/SourceFileScanner.js"));
+var _sourceFileWatcherJs = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("../source/SourceFileWatcher.js"));
+var _utilsJs = require("../utils.js");
+var _catalogLocalesJs = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("./CatalogLocales.js"));
+var _catalogPersisterJs = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("./CatalogPersister.js"));
+var _saveSchedulerJs = /*#__PURE__*/ _interopRequireDefault(require("./SaveScheduler.js"));
+function _arrayLikeToArray(arr, len) {
+    if (len == null || len > arr.length) len = arr.length;
+    for(var i = 0, arr2 = new Array(len); i < len; i++)arr2[i] = arr[i];
+    return arr2;
+}
+function _arrayWithHoles(arr) {
+    if (Array.isArray(arr)) return arr;
+}
+function _arrayWithoutHoles(arr) {
+    if (Array.isArray(arr)) return _arrayLikeToArray(arr);
+}
+function asyncGeneratorStep(gen, resolve, reject, _next, _throw, key, arg) {
+    try {
+        var info = gen[key](arg);
+        var value = info.value;
+    } catch (error) {
+        reject(error);
+        return;
+    }
+    if (info.done) {
+        resolve(value);
+    } else {
+        Promise.resolve(value).then(_next, _throw);
+    }
+}
+function _asyncToGenerator(fn) {
+    return function() {
+        var self = this, args = arguments;
+        return new Promise(function(resolve, reject) {
+            var gen = fn.apply(self, args);
+            function _next(value) {
+                asyncGeneratorStep(gen, resolve, reject, _next, _throw, "next", value);
+            }
+            function _throw(err) {
+                asyncGeneratorStep(gen, resolve, reject, _next, _throw, "throw", err);
+            }
+            _next(undefined);
+        });
+    };
+}
+function _classCallCheck(instance, Constructor) {
+    if (!(instance instanceof Constructor)) {
+        throw new TypeError("Cannot call a class as a function");
+    }
+}
+function _defineProperties(target, props) {
+    for(var i = 0; i < props.length; i++){
+        var descriptor = props[i];
+        descriptor.enumerable = descriptor.enumerable || false;
+        descriptor.configurable = true;
+        if ("value" in descriptor) descriptor.writable = true;
+        Object.defineProperty(target, descriptor.key, descriptor);
+    }
+}
+function _createClass(Constructor, protoProps, staticProps) {
+    if (protoProps) _defineProperties(Constructor.prototype, protoProps);
+    if (staticProps) _defineProperties(Constructor, staticProps);
+    return Constructor;
+}
+function _defineProperty(obj, key, value) {
+    if (key in obj) {
+        Object.defineProperty(obj, key, {
+            value: value,
+            enumerable: true,
+            configurable: true,
+            writable: true
+        });
+    } else {
+        obj[key] = value;
+    }
+    return obj;
+}
+function _interopRequireDefault(obj) {
+    return obj && obj.__esModule ? obj : {
+        default: obj
+    };
+}
+function _iterableToArray(iter) {
+    if (typeof Symbol !== "undefined" && iter[Symbol.iterator] != null || iter["@@iterator"] != null) return Array.from(iter);
+}
+function _iterableToArrayLimit(arr, i) {
+    var _i = arr == null ? null : typeof Symbol !== "undefined" && arr[Symbol.iterator] || arr["@@iterator"];
+    if (_i == null) return;
+    var _arr = [];
+    var _n = true;
+    var _d = false;
+    var _s, _e;
+    try {
+        for(_i = _i.call(arr); !(_n = (_s = _i.next()).done); _n = true){
+            _arr.push(_s.value);
+            if (i && _arr.length === i) break;
+        }
+    } catch (err) {
+        _d = true;
+        _e = err;
+    } finally{
+        try {
+            if (!_n && _i["return"] != null) _i["return"]();
+        } finally{
+            if (_d) throw _e;
+        }
+    }
+    return _arr;
+}
+function _nonIterableRest() {
+    throw new TypeError("Invalid attempt to destructure non-iterable instance.\\nIn order to be iterable, non-array objects must have a [Symbol.iterator]() method.");
+}
+function _nonIterableSpread() {
+    throw new TypeError("Invalid attempt to spread non-iterable instance.\\nIn order to be iterable, non-array objects must have a [Symbol.iterator]() method.");
+}
+function _objectSpread(target) {
+    for(var i = 1; i < arguments.length; i++){
+        var source = arguments[i] != null ? arguments[i] : {};
+        var ownKeys = Object.keys(source);
+        if (typeof Object.getOwnPropertySymbols === "function") {
+            ownKeys = ownKeys.concat(Object.getOwnPropertySymbols(source).filter(function(sym) {
+                return Object.getOwnPropertyDescriptor(source, sym).enumerable;
+            }));
+        }
+        ownKeys.forEach(function(key) {
+            _defineProperty(target, key, source[key]);
+        });
+    }
+    return target;
+}
+function ownKeys(object, enumerableOnly) {
+    var keys = Object.keys(object);
+    if (Object.getOwnPropertySymbols) {
+        var symbols = Object.getOwnPropertySymbols(object);
+        if (enumerableOnly) {
+            symbols = symbols.filter(function(sym) {
+                return Object.getOwnPropertyDescriptor(object, sym).enumerable;
+            });
+        }
+        keys.push.apply(keys, symbols);
+    }
+    return keys;
+}
+function _objectSpreadProps(target, source) {
+    source = source != null ? source : {};
+    if (Object.getOwnPropertyDescriptors) {
+        Object.defineProperties(target, Object.getOwnPropertyDescriptors(source));
+    } else {
+        ownKeys(Object(source)).forEach(function(key) {
+            Object.defineProperty(target, key, Object.getOwnPropertyDescriptor(source, key));
+        });
+    }
+    return target;
+}
+function _slicedToArray(arr, i) {
+    return _arrayWithHoles(arr) || _iterableToArrayLimit(arr, i) || _unsupportedIterableToArray(arr, i) || _nonIterableRest();
+}
+function _toConsumableArray(arr) {
+    return _arrayWithoutHoles(arr) || _iterableToArray(arr) || _unsupportedIterableToArray(arr) || _nonIterableSpread();
+}
+function _unsupportedIterableToArray(o, minLen) {
+    if (!o) return;
+    if (typeof o === "string") return _arrayLikeToArray(o, minLen);
+    var n = Object.prototype.toString.call(o).slice(8, -1);
+    if (n === "Object" && o.constructor) n = o.constructor.name;
+    if (n === "Map" || n === "Set") return Array.from(n);
+    if (n === "Arguments" || /^(?:Ui|I)nt(?:8|16|32)(?:Clamped)?Array$/.test(n)) return _arrayLikeToArray(o, minLen);
+}
+var __generator = (void 0) && (void 0).__generator || function(thisArg, body) {
+    var f, y, t, g, _ = {
+        label: 0,
+        sent: function() {
+            if (t[0] & 1) throw t[1];
+            return t[1];
+        },
+        trys: [],
+        ops: []
+    };
+    return g = {
+        next: verb(0),
+        "throw": verb(1),
+        "return": verb(2)
+    }, typeof Symbol === "function" && (g[Symbol.iterator] = function() {
+        return this;
+    }), g;
+    function verb(n) {
+        return function(v) {
+            return step([
+                n,
+                v
+            ]);
+        };
+    }
+    function step(op) {
+        if (f) throw new TypeError("Generator is already executing.");
+        while(_)try {
+            if (f = 1, y && (t = op[0] & 2 ? y["return"] : op[0] ? y["throw"] || ((t = y["return"]) && t.call(y), 0) : y.next) && !(t = t.call(y, op[1])).done) return t;
+            if (y = 0, t) op = [
+                op[0] & 2,
+                t.value
+            ];
+            switch(op[0]){
+                case 0:
+                case 1:
+                    t = op;
+                    break;
+                case 4:
+                    _.label++;
+                    return {
+                        value: op[1],
+                        done: false
+                    };
+                case 5:
+                    _.label++;
+                    y = op[1];
+                    op = [
+                        0
+                    ];
+                    continue;
+                case 7:
+                    op = _.ops.pop();
+                    _.trys.pop();
+                    continue;
+                default:
+                    if (!(t = _.trys, t = t.length > 0 && t[t.length - 1]) && (op[0] === 6 || op[0] === 2)) {
+                        _ = 0;
+                        continue;
+                    }
+                    if (op[0] === 3 && (!t || op[1] > t[0] && op[1] < t[3])) {
+                        _.label = op[1];
+                        break;
+                    }
+                    if (op[0] === 6 && _.label < t[1]) {
+                        _.label = t[1];
+                        t = op;
+                        break;
+                    }
+                    if (t && _.label < t[2]) {
+                        _.label = t[2];
+                        _.ops.push(op);
+                        break;
+                    }
+                    if (t[2]) _.ops.pop();
+                    _.trys.pop();
+                    continue;
+            }
+            op = body.call(thisArg, _);
+        } catch (e) {
+            op = [
+                6,
+                e
+            ];
+            y = 0;
+        } finally{
+            f = t = 0;
+        }
+        if (op[0] & 5) throw op[1];
+        return {
+            value: op[0] ? op[1] : void 0,
+            done: true
+        };
+    }
+};
+var _dispose = Symbol.dispose;
+var CatalogManager = /*#__PURE__*/ function() {
+    "use strict";
+    function CatalogManager(config, opts) {
+        _classCallCheck(this, CatalogManager);
+        /**
+   * Source of truth for statically extracted source messages,
+   * grouped by file and message ID.
+   */ _defineProperty(this, "sourceMessagesByFile", new Map());
+        /**
+   * Reverse index for rebuilding aggregated messages without scanning all files.
+   * Contains the same `SourceMessage` arrays as `sourceMessagesByFile` and is
+   * kept in sync with it.
+   */ _defineProperty(this, "sourceMessagesById", new Map());
+        /**
+   * Fast lookup for messages by ID, aggregated across all files. This combines
+   * metadata from `sourceMessagesById`, e.g. references and descriptions.
+   */ _defineProperty(this, "messagesById", new Map());
+        /**
+   * This potentially also includes outdated ones that were initially available,
+   * but are not used anymore. This allows to restore them if they are used again.
+   **/ _defineProperty(this, "translationsByTargetLocale", new Map());
+        _defineProperty(this, "lastWriteByLocale", new Map());
+        var _this = this;
+        _defineProperty(this, "onLocalesChange", function() {
+            var _ref = _asyncToGenerator(function(params) {
+                var _iteratorNormalCompletion, _didIteratorError, _iteratorError, _iterator, _step, locale, err, _iteratorNormalCompletion1, _didIteratorError1, _iteratorError1, _iterator1, _step1, locale1;
+                return __generator(this, function(_state) {
+                    switch(_state.label){
+                        case 0:
+                            // Chain to existing promise
+                            _this.loadCatalogsPromise = Promise.all([
+                                _this.loadCatalogsPromise
+                            ].concat(_toConsumableArray(params.added.map(function(locale) {
+                                return _this.reloadLocaleCatalog(locale);
+                            }))));
+                            _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                            _state.label = 1;
+                        case 1:
+                            _state.trys.push([
+                                1,
+                                6,
+                                7,
+                                8
+                            ]);
+                            _iterator = params.added[Symbol.iterator]();
+                            _state.label = 2;
+                        case 2:
+                            if (!!(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done)) return [
+                                3,
+                                5
+                            ];
+                            locale = _step.value;
+                            return [
+                                4,
+                                _this.saveLocale(locale)
+                            ];
+                        case 3:
+                            _state.sent();
+                            _state.label = 4;
+                        case 4:
+                            _iteratorNormalCompletion = true;
+                            return [
+                                3,
+                                2
+                            ];
+                        case 5:
+                            return [
+                                3,
+                                8
+                            ];
+                        case 6:
+                            err = _state.sent();
+                            _didIteratorError = true;
+                            _iteratorError = err;
+                            return [
+                                3,
+                                8
+                            ];
+                        case 7:
+                            try {
+                                if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                    _iterator.return();
+                                }
+                            } finally{
+                                if (_didIteratorError) {
+                                    throw _iteratorError;
+                                }
+                            }
+                            return [
+                                7
+                            ];
+                        case 8:
+                            _iteratorNormalCompletion1 = true, _didIteratorError1 = false, _iteratorError1 = undefined;
+                            try {
+                                for(_iterator1 = params.removed[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion1 = (_step1 = _iterator1.next()).done); _iteratorNormalCompletion1 = true){
+                                    locale1 = _step1.value;
+                                    _this.translationsByTargetLocale.delete(locale1);
+                                    _this.lastWriteByLocale.delete(locale1);
+                                }
+                            } catch (err) {
+                                _didIteratorError1 = true;
+                                _iteratorError1 = err;
+                            } finally{
+                                try {
+                                    if (!_iteratorNormalCompletion1 && _iterator1.return != null) {
+                                        _iterator1.return();
+                                    }
+                                } finally{
+                                    if (_didIteratorError1) {
+                                        throw _iteratorError1;
+                                    }
+                                }
+                            }
+                            return [
+                                2
+                            ];
+                    }
+                });
+            });
+            return function(params) {
+                return _ref.apply(this, arguments);
+            };
+        }());
+        this.config = config;
+        var _saveDebounceMs;
+        this.saveScheduler = new _saveSchedulerJs.default((_saveDebounceMs = opts.saveDebounceMs) !== null && _saveDebounceMs !== void 0 ? _saveDebounceMs : 50);
+        var _projectRoot;
+        this.projectRoot = (_projectRoot = opts.projectRoot) !== null && _projectRoot !== void 0 ? _projectRoot : (0, _utilsJs.getDefaultProjectRoot)();
+        var _isDevelopment;
+        this.isDevelopment = (_isDevelopment = opts.isDevelopment) !== null && _isDevelopment !== void 0 ? _isDevelopment : false;
+        this.extractor = opts.extractor;
+        if (this.isDevelopment) {
+            // We kick this off as early as possible, so we get notified about changes
+            // that happen during the initial project scan (while awaiting it to
+            // complete though)
+            this.sourceWatcher = new _sourceFileWatcherJs.default(this.getSrcPaths(), this.handleFileEvents.bind(this));
+            void this.sourceWatcher.start();
+        }
+    }
+    _createClass(CatalogManager, [
+        {
+            key: "getCodec",
+            value: function getCodec() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                if (!!_this.codec) return [
+                                    3,
+                                    2
+                                ];
+                                return [
+                                    4,
+                                    (0, _indexJs.resolveCodec)(_this.config.messages.format, _this.projectRoot)
+                                ];
+                            case 1:
+                                _this.codec = _state.sent();
+                                _state.label = 2;
+                            case 2:
+                                return [
+                                    2,
+                                    _this.codec
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "getPersister",
+            value: function getPersister() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var _, _tmp;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                if (!_this.persister) return [
+                                    3,
+                                    1
+                                ];
+                                return [
+                                    2,
+                                    _this.persister
+                                ];
+                            case 1:
+                                _ = _catalogPersisterJs.default.bind;
+                                _tmp = {
+                                    messagesPath: _this.config.extract.path
+                                };
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.getCodec()
+                                ];
+                            case 2:
+                                _this.persister = new (_.apply(_catalogPersisterJs.default, [
+                                    void 0,
+                                    (_tmp.codec = _state.sent(), _tmp.extension = (0, _indexJs.getFormatExtension)(_this.config.messages.format), _tmp)
+                                ]));
+                                return [
+                                    2,
+                                    _this.persister
+                                ];
+                            case 3:
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "getCatalogLocales",
+            value: function getCatalogLocales() {
+                if (this.catalogLocales) {
+                    return this.catalogLocales;
+                } else {
+                    var messagesDir = _path.default.join(this.projectRoot, this.config.extract.path);
+                    this.catalogLocales = new _catalogLocalesJs.default({
+                        messagesDir: messagesDir,
+                        extension: (0, _indexJs.getFormatExtension)(this.config.messages.format),
+                        locales: this.config.extract.locales,
+                        sourceLocale: this.config.extract.sourceLocale
+                    });
+                    return this.catalogLocales;
+                }
+            }
+        },
+        {
+            key: "getTargetLocales",
+            value: function getTargetLocales() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        return [
+                            2,
+                            _this.getCatalogLocales().getTargetLocales()
+                        ];
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "getSrcPaths",
+            value: function getSrcPaths() {
+                var _this = this;
+                return (Array.isArray(this.config.extract.srcPath) ? this.config.extract.srcPath : [
+                    this.config.extract.srcPath
+                ]).map(function(srcPath) {
+                    return _path.default.join(_this.projectRoot, srcPath);
+                });
+            }
+        },
+        {
+            key: "loadMessages",
+            value: function loadMessages() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var sourceDiskMessages, catalogLocales;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadSourceMessages()
+                                ];
+                            case 1:
+                                sourceDiskMessages = _state.sent();
+                                _this.loadCatalogsPromise = _this.loadTargetMessages();
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadCatalogsPromise
+                                ];
+                            case 2:
+                                _state.sent();
+                                _this.scanCompletePromise = _asyncToGenerator(function() {
+                                    var sourceFiles, _, extractedFiles, _iteratorNormalCompletion, _didIteratorError, _iteratorError, _iterator, _step, _value, filePath, messages;
+                                    return __generator(this, function(_state) {
+                                        switch(_state.label){
+                                            case 0:
+                                                _ = Array.from;
+                                                return [
+                                                    4,
+                                                    _sourceFileScannerJs.default.getSourceFiles(_this.getSrcPaths())
+                                                ];
+                                            case 1:
+                                                sourceFiles = _.apply(Array, [
+                                                    _state.sent()
+                                                ])// Stable file order keeps catalog ties independent of processing timing
+                                                .toSorted(_utilsJs.localeCompare);
+                                                return [
+                                                    4,
+                                                    Promise.all(sourceFiles.map(function() {
+                                                        var _ref = _asyncToGenerator(function(filePath) {
+                                                            var _tmp;
+                                                            return __generator(this, function(_state) {
+                                                                switch(_state.label){
+                                                                    case 0:
+                                                                        _tmp = {
+                                                                            filePath: filePath
+                                                                        };
+                                                                        return [
+                                                                            4,
+                                                                            _this.extractFile(filePath)
+                                                                        ];
+                                                                    case 1:
+                                                                        return [
+                                                                            2,
+                                                                            (_tmp.messages = _state.sent(), _tmp)
+                                                                        ];
+                                                                }
+                                                            });
+                                                        });
+                                                        return function(filePath) {
+                                                            return _ref.apply(this, arguments);
+                                                        };
+                                                    }()))
+                                                ];
+                                            case 2:
+                                                extractedFiles = _state.sent();
+                                                _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                                                try {
+                                                    for(_iterator = extractedFiles[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                                                        _value = _step.value, filePath = _value.filePath, messages = _value.messages;
+                                                        if (messages) {
+                                                            _this.applyFileMessages(filePath, messages);
+                                                        }
+                                                    }
+                                                } catch (err) {
+                                                    _didIteratorError = true;
+                                                    _iteratorError = err;
+                                                } finally{
+                                                    try {
+                                                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                                            _iterator.return();
+                                                        }
+                                                    } finally{
+                                                        if (_didIteratorError) {
+                                                            throw _iteratorError;
+                                                        }
+                                                    }
+                                                }
+                                                _this.mergeSourceDiskMetadata(sourceDiskMessages);
+                                                return [
+                                                    2
+                                                ];
+                                        }
+                                    });
+                                })();
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.scanCompletePromise
+                                ];
+                            case 3:
+                                _state.sent();
+                                if (_this.isDevelopment) {
+                                    catalogLocales = _this.getCatalogLocales();
+                                    catalogLocales.subscribeLocalesChange(_this.onLocalesChange);
+                                }
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "loadSourceMessages",
+            value: function loadSourceMessages() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var diskMessages, byId, _iteratorNormalCompletion, _didIteratorError, _iteratorError, _iterator, _step, diskMessage;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadLocaleMessages(_this.config.extract.sourceLocale)
+                                ];
+                            case 1:
+                                diskMessages = _state.sent();
+                                byId = new Map();
+                                _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                                try {
+                                    for(_iterator = diskMessages[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                                        diskMessage = _step.value;
+                                        byId.set(diskMessage.id, diskMessage);
+                                    }
+                                } catch (err) {
+                                    _didIteratorError = true;
+                                    _iteratorError = err;
+                                } finally{
+                                    try {
+                                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                            _iterator.return();
+                                        }
+                                    } finally{
+                                        if (_didIteratorError) {
+                                            throw _iteratorError;
+                                        }
+                                    }
+                                }
+                                return [
+                                    2,
+                                    byId
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "loadLocaleMessages",
+            value: function loadLocaleMessages(locale) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var persister, messages, fileTime;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.getPersister()
+                                ];
+                            case 1:
+                                persister = _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    persister.read(locale)
+                                ];
+                            case 2:
+                                messages = _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    persister.getLastModified(locale)
+                                ];
+                            case 3:
+                                fileTime = _state.sent();
+                                _this.lastWriteByLocale.set(locale, fileTime);
+                                return [
+                                    2,
+                                    messages
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "loadTargetMessages",
+            value: function loadTargetMessages() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var targetLocales;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.getTargetLocales()
+                                ];
+                            case 1:
+                                targetLocales = _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    Promise.all(targetLocales.map(function(locale) {
+                                        return _this.reloadLocaleCatalog(locale);
+                                    }))
+                                ];
+                            case 2:
+                                _state.sent();
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "reloadLocaleCatalog",
+            value: function reloadLocaleCatalog(locale) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var diskMessages, _iteratorNormalCompletion, _didIteratorError, _iteratorError, _iterator, _step, diskMessage, prev, _iteratorNormalCompletion1, _didIteratorError1, _iteratorError1, _iterator1, _step1, key, existingTranslations, hasExistingTranslations, translations, _iteratorNormalCompletion2, _didIteratorError2, _iteratorError2, _iterator2, _step2, message, translations1;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadLocaleMessages(locale)
+                                ];
+                            case 1:
+                                diskMessages = _state.sent();
+                                if (locale === _this.config.extract.sourceLocale) {
+                                    _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                                    try {
+                                        // For source: Merge additional properties like flags
+                                        for(_iterator = diskMessages[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                                            diskMessage = _step.value;
+                                            prev = _this.messagesById.get(diskMessage.id);
+                                            if (prev) {
+                                                _iteratorNormalCompletion1 = true, _didIteratorError1 = false, _iteratorError1 = undefined;
+                                                try {
+                                                    for(_iterator1 = Object.keys(diskMessage)[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion1 = (_step1 = _iterator1.next()).done); _iteratorNormalCompletion1 = true){
+                                                        key = _step1.value;
+                                                        if (!CatalogManager.extractorOwnedAggregatorKeys.has(key)) {
+                                                            // For unknown properties (like flags), disk wins
+                                                            prev[key] = diskMessage[key];
+                                                        }
+                                                    }
+                                                } catch (err) {
+                                                    _didIteratorError1 = true;
+                                                    _iteratorError1 = err;
+                                                } finally{
+                                                    try {
+                                                        if (!_iteratorNormalCompletion1 && _iterator1.return != null) {
+                                                            _iterator1.return();
+                                                        }
+                                                    } finally{
+                                                        if (_didIteratorError1) {
+                                                            throw _iteratorError1;
+                                                        }
+                                                    }
+                                                }
+                                            }
+                                        }
+                                    } catch (err) {
+                                        _didIteratorError = true;
+                                        _iteratorError = err;
+                                    } finally{
+                                        try {
+                                            if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                                _iterator.return();
+                                            }
+                                        } finally{
+                                            if (_didIteratorError) {
+                                                throw _iteratorError;
+                                            }
+                                        }
+                                    }
+                                } else {
+                                    existingTranslations = _this.translationsByTargetLocale.get(locale);
+                                    hasExistingTranslations = existingTranslations && existingTranslations.size > 0;
+                                    if (diskMessages.length > 0) {
+                                        translations = new Map();
+                                        _iteratorNormalCompletion2 = true, _didIteratorError2 = false, _iteratorError2 = undefined;
+                                        try {
+                                            for(_iterator2 = diskMessages[Symbol.iterator](); !(_iteratorNormalCompletion2 = (_step2 = _iterator2.next()).done); _iteratorNormalCompletion2 = true){
+                                                message = _step2.value;
+                                                translations.set(message.id, message);
+                                            }
+                                        } catch (err) {
+                                            _didIteratorError2 = true;
+                                            _iteratorError2 = err;
+                                        } finally{
+                                            try {
+                                                if (!_iteratorNormalCompletion2 && _iterator2.return != null) {
+                                                    _iterator2.return();
+                                                }
+                                            } finally{
+                                                if (_didIteratorError2) {
+                                                    throw _iteratorError2;
+                                                }
+                                            }
+                                        }
+                                        _this.translationsByTargetLocale.set(locale, translations);
+                                    } else if (hasExistingTranslations) ;
+                                    else {
+                                        translations1 = new Map();
+                                        _this.translationsByTargetLocale.set(locale, translations1);
+                                    }
+                                }
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "mergeSourceDiskMetadata",
+            value: function mergeSourceDiskMetadata(diskMessages) {
+                var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                try {
+                    for(var _iterator = diskMessages[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                        var _value = _slicedToArray(_step.value, 2), id = _value[0], diskMessage = _value[1];
+                        var existing = this.messagesById.get(id);
+                        if (!existing) continue;
+                        var _iteratorNormalCompletion1 = true, _didIteratorError1 = false, _iteratorError1 = undefined;
+                        try {
+                            // Fill unknown metadata from disk without replacing extraction-owned fields.
+                            for(var _iterator1 = Object.keys(diskMessage)[Symbol.iterator](), _step1; !(_iteratorNormalCompletion1 = (_step1 = _iterator1.next()).done); _iteratorNormalCompletion1 = true){
+                                var key = _step1.value;
+                                if (!CatalogManager.extractorOwnedAggregatorKeys.has(key) && existing[key] == null) {
+                                    existing[key] = diskMessage[key];
+                                }
+                            }
+                        } catch (err) {
+                            _didIteratorError1 = true;
+                            _iteratorError1 = err;
+                        } finally{
+                            try {
+                                if (!_iteratorNormalCompletion1 && _iterator1.return != null) {
+                                    _iterator1.return();
+                                }
+                            } finally{
+                                if (_didIteratorError1) {
+                                    throw _iteratorError1;
+                                }
+                            }
+                        }
+                    }
+                } catch (err) {
+                    _didIteratorError = true;
+                    _iteratorError = err;
+                } finally{
+                    try {
+                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                            _iterator.return();
+                        }
+                    } finally{
+                        if (_didIteratorError) {
+                            throw _iteratorError;
+                        }
+                    }
+                }
+            }
+        },
+        {
+            key: "processFile",
+            value: function processFile(absoluteFilePath) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var messages;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.extractFile(absoluteFilePath)
+                                ];
+                            case 1:
+                                messages = _state.sent();
+                                // `undefined` only when `extractFile()` throws. An empty array is success
+                                // and must still run `applyFileMessages` to clear stale ids for this file.
+                                if (!messages) return [
+                                    2,
+                                    false
+                                ];
+                                return [
+                                    2,
+                                    _this.applyFileMessages(absoluteFilePath, messages)
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "extractFile",
+            value: function extractFile(absoluteFilePath) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var messages, content, extraction, e, err;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                messages = [];
+                                _state.label = 1;
+                            case 1:
+                                _state.trys.push([
+                                    1,
+                                    7,
+                                    ,
+                                    8
+                                ]);
+                                return [
+                                    4,
+                                    _promises.default.readFile(absoluteFilePath, "utf8")
+                                ];
+                            case 2:
+                                content = _state.sent();
+                                _state.label = 3;
+                            case 3:
+                                _state.trys.push([
+                                    3,
+                                    5,
+                                    ,
+                                    6
+                                ]);
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.extractor.extract(absoluteFilePath, content)
+                                ];
+                            case 4:
+                                extraction = _state.sent();
+                                return [
+                                    3,
+                                    6
+                                ];
+                            case 5:
+                                e = _state.sent();
+                                return [
+                                    2,
+                                    undefined
+                                ];
+                            case 6:
+                                messages = extraction.messages;
+                                return [
+                                    3,
+                                    8
+                                ];
+                            case 7:
+                                err = _state.sent();
+                                if (err.code !== "ENOENT") {
+                                    throw err;
+                                }
+                                return [
+                                    3,
+                                    8
+                                ];
+                            case 8:
+                                return [
+                                    2,
+                                    messages
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "applyFileMessages",
+            value: function applyFileMessages(absoluteFilePath, messages) {
+                var prevFileMessages = this.sourceMessagesByFile.get(absoluteFilePath);
+                var nextFileMessages = this.groupSourceMessagesById(messages);
+                var ref;
+                var affectedIds = new Set(_toConsumableArray((ref = prevFileMessages === null || prevFileMessages === void 0 ? void 0 : prevFileMessages.keys()) !== null && ref !== void 0 ? ref : []).concat(_toConsumableArray(nextFileMessages.keys())));
+                if (nextFileMessages.size > 0) {
+                    this.sourceMessagesByFile.set(absoluteFilePath, nextFileMessages);
+                } else {
+                    this.sourceMessagesByFile.delete(absoluteFilePath);
+                }
+                var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                try {
+                    // Clear this file's contribution from the reverse index, then re-insert
+                    // fresh rows and rebuild aggregates (messagesById) per touched id.
+                    for(var _iterator = affectedIds[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                        var id = _step.value;
+                        var sourceMessagesForId = this.sourceMessagesById.get(id);
+                        if (sourceMessagesForId) {
+                            sourceMessagesForId.delete(absoluteFilePath);
+                            // No files left for this id: drop the reverse-index entry.
+                            if (sourceMessagesForId.size === 0) {
+                                this.sourceMessagesById.delete(id);
+                            }
+                        }
+                        var nextSourceMessagesForId = nextFileMessages.get(id);
+                        if (nextSourceMessagesForId) {
+                            var sourceMessagesByFile = this.sourceMessagesById.get(id);
+                            if (!sourceMessagesByFile) {
+                                sourceMessagesByFile = new Map();
+                                this.sourceMessagesById.set(id, sourceMessagesByFile);
+                            }
+                            sourceMessagesByFile.set(absoluteFilePath, nextSourceMessagesForId);
+                        }
+                        this.rebuildMessageById(id);
+                    }
+                } catch (err) {
+                    _didIteratorError = true;
+                    _iteratorError = err;
+                } finally{
+                    try {
+                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                            _iterator.return();
+                        }
+                    } finally{
+                        if (_didIteratorError) {
+                            throw _iteratorError;
+                        }
+                    }
+                }
+                var changed = this.haveMessagesChangedForFile(prevFileMessages, nextFileMessages);
+                return changed;
+            }
+        },
+        {
+            key: "groupSourceMessagesById",
+            value: function groupSourceMessagesById(messages) {
+                var result = new Map();
+                var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                try {
+                    for(var _iterator = messages[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                        var message = _step.value;
+                        var messagesById = result.get(message.id);
+                        if (messagesById) {
+                            messagesById.push(message);
+                        } else {
+                            result.set(message.id, [
+                                message
+                            ]);
+                        }
+                    }
+                } catch (err) {
+                    _didIteratorError = true;
+                    _iteratorError = err;
+                } finally{
+                    try {
+                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                            _iterator.return();
+                        }
+                    } finally{
+                        if (_didIteratorError) {
+                            throw _iteratorError;
+                        }
+                    }
+                }
+                return result;
+            }
+        },
+        {
+            key: "rebuildMessageById",
+            value: function rebuildMessageById(id) {
+                var ref;
+                var ref1;
+                var sourceMessages = Array.from((ref1 = (ref = this.sourceMessagesById.get(id)) === null || ref === void 0 ? void 0 : ref.values()) !== null && ref1 !== void 0 ? ref1 : []).flat();
+                if (sourceMessages.length === 0) {
+                    this.messagesById.delete(id);
+                    return;
+                }
+                var previousMessage = this.messagesById.get(id);
+                var aggregate = {
+                    description: this.mergeDescriptions(sourceMessages),
+                    id: id,
+                    message: sourceMessages[0].message,
+                    references: sourceMessages.map(function(message) {
+                        return message.reference;
+                    }).sort(_utilsJs.compareReferences)
+                };
+                if (previousMessage) {
+                    var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                    try {
+                        for(var _iterator = Object.keys(previousMessage)[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                            var key = _step.value;
+                            // Preserve extra fields (e.g. from disk/codec) across rebuilds; the
+                            // four core fields above are always recomputed from source messages.
+                            if (!CatalogManager.extractorOwnedAggregatorKeys.has(key) && aggregate[key] == null) {
+                                aggregate[key] = previousMessage[key];
+                            }
+                        }
+                    } catch (err) {
+                        _didIteratorError = true;
+                        _iteratorError = err;
+                    } finally{
+                        try {
+                            if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                _iterator.return();
+                            }
+                        } finally{
+                            if (_didIteratorError) {
+                                throw _iteratorError;
+                            }
+                        }
+                    }
+                }
+                this.messagesById.set(id, aggregate);
+            }
+        },
+        {
+            key: "mergeDescriptions",
+            value: function mergeDescriptions(messages) {
+                var sortedByReference = messages.toSorted(function(a, b) {
+                    return (0, _utilsJs.compareReferences)(a.reference, b.reference);
+                });
+                var merged = [];
+                var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                try {
+                    for(var _iterator = sortedByReference[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                        var message = _step.value;
+                        var description = message.description;
+                        if (description != null && !merged.includes(description)) {
+                            merged.push(description);
+                        }
+                    }
+                } catch (err) {
+                    _didIteratorError = true;
+                    _iteratorError = err;
+                } finally{
+                    try {
+                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                            _iterator.return();
+                        }
+                    } finally{
+                        if (_didIteratorError) {
+                            throw _iteratorError;
+                        }
+                    }
+                }
+                return merged;
+            }
+        },
+        {
+            key: "haveMessagesChangedForFile",
+            value: function haveMessagesChangedForFile(beforeMessages, afterMessages) {
+                // If one exists and the other doesn't, there's a change
+                if (!beforeMessages) {
+                    return afterMessages.size > 0;
+                }
+                // Different sizes means changes
+                if (beforeMessages.size !== afterMessages.size) {
+                    return true;
+                }
+                var _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                try {
+                    // Check differences in beforeMessages vs afterMessages
+                    for(var _iterator = beforeMessages[Symbol.iterator](), _step; !(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done); _iteratorNormalCompletion = true){
+                        var _value = _slicedToArray(_step.value, 2), id = _value[0], prevSourceMessages = _value[1];
+                        var nextSourceMessages = afterMessages.get(id);
+                        if (!nextSourceMessages) {
+                            return true;
+                        }
+                        if (!this.areSourceMessageArraysEqual(prevSourceMessages, nextSourceMessages)) {
+                            return true; // Early exit on first difference
+                        }
+                    }
+                } catch (err) {
+                    _didIteratorError = true;
+                    _iteratorError = err;
+                } finally{
+                    try {
+                        if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                            _iterator.return();
+                        }
+                    } finally{
+                        if (_didIteratorError) {
+                            throw _iteratorError;
+                        }
+                    }
+                }
+                return false;
+            }
+        },
+        {
+            key: "areSourceMessageArraysEqual",
+            value: function areSourceMessageArraysEqual(messages1, messages2) {
+                var _this = this;
+                return messages1.length === messages2.length && messages1.every(function(message, index) {
+                    return _this.areSourceMessagesEqual(message, messages2[index]);
+                });
+            }
+        },
+        {
+            key: "areSourceMessagesEqual",
+            value: function areSourceMessagesEqual(msg1, msg2) {
+                return msg1.id === msg2.id && msg1.message === msg2.message && msg1.description === msg2.description && msg1.reference.path === msg2.reference.path && msg1.reference.line === msg2.reference.line;
+            }
+        },
+        {
+            key: "save",
+            value: function save() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        return [
+                            2,
+                            _this.saveScheduler.schedule(function() {
+                                return _this.saveImpl();
+                            })
+                        ];
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "saveImpl",
+            value: function saveImpl() {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var targetLocales;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.saveLocale(_this.config.extract.sourceLocale)
+                                ];
+                            case 1:
+                                _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.getTargetLocales()
+                                ];
+                            case 2:
+                                targetLocales = _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    Promise.all(targetLocales.map(function(locale) {
+                                        return _this.saveLocale(locale);
+                                    }))
+                                ];
+                            case 3:
+                                _state.sent();
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "saveLocale",
+            value: function saveLocale(locale) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var messages, persister, isSourceLocale, lastWriteTime, currentFileTime, localeMessages, messagesToPersist, newTime;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadCatalogsPromise
+                                ];
+                            case 1:
+                                _state.sent();
+                                messages = Array.from(_this.messagesById.values());
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.getPersister()
+                                ];
+                            case 2:
+                                persister = _state.sent();
+                                isSourceLocale = locale === _this.config.extract.sourceLocale;
+                                lastWriteTime = _this.lastWriteByLocale.get(locale);
+                                return [
+                                    4,
+                                    persister.getLastModified(locale)
+                                ];
+                            case 3:
+                                currentFileTime = _state.sent();
+                                if (!(currentFileTime && lastWriteTime && currentFileTime > lastWriteTime)) return [
+                                    3,
+                                    5
+                                ];
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.reloadLocaleCatalog(locale)
+                                ];
+                            case 4:
+                                _state.sent();
+                                _state.label = 5;
+                            case 5:
+                                localeMessages = isSourceLocale ? _this.messagesById : _this.translationsByTargetLocale.get(locale);
+                                messagesToPersist = messages.map(function(message) {
+                                    var localeMessage = localeMessages === null || localeMessages === void 0 ? void 0 : localeMessages.get(message.id);
+                                    var ref;
+                                    return _objectSpreadProps(_objectSpread({}, localeMessage), {
+                                        id: message.id,
+                                        description: message.description,
+                                        references: message.references,
+                                        message: isSourceLocale ? message.message : (ref = localeMessage === null || localeMessage === void 0 ? void 0 : localeMessage.message) !== null && ref !== void 0 ? ref : ""
+                                    });
+                                });
+                                return [
+                                    4,
+                                    persister.write(messagesToPersist, {
+                                        locale: locale,
+                                        sourceMessagesById: _this.messagesById
+                                    })
+                                ];
+                            case 6:
+                                _state.sent();
+                                return [
+                                    4,
+                                    persister.getLastModified(locale)
+                                ];
+                            case 7:
+                                newTime = _state.sent();
+                                _this.lastWriteByLocale.set(locale, newTime);
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: "handleFileEvents",
+            value: function handleFileEvents(events) {
+                var _this = this;
+                return _asyncToGenerator(function() {
+                    var changed, expandedEvents, _iteratorNormalCompletion, _didIteratorError, _iteratorError, _iterator, _step, event, hasChanged, err;
+                    return __generator(this, function(_state) {
+                        switch(_state.label){
+                            case 0:
+                                if (!_this.loadCatalogsPromise) return [
+                                    3,
+                                    2
+                                ];
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.loadCatalogsPromise
+                                ];
+                            case 1:
+                                _state.sent();
+                                _state.label = 2;
+                            case 2:
+                                if (!_this.scanCompletePromise) return [
+                                    3,
+                                    4
+                                ];
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.scanCompletePromise
+                                ];
+                            case 3:
+                                _state.sent();
+                                _state.label = 4;
+                            case 4:
+                                changed = false;
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.sourceWatcher.expandDirectoryDeleteEvents(events, Array.from(_this.sourceMessagesByFile.keys()))
+                                ];
+                            case 5:
+                                expandedEvents = _state.sent();
+                                _iteratorNormalCompletion = true, _didIteratorError = false, _iteratorError = undefined;
+                                _state.label = 6;
+                            case 6:
+                                _state.trys.push([
+                                    6,
+                                    11,
+                                    12,
+                                    13
+                                ]);
+                                _iterator = expandedEvents.toSorted(function(a, b) {
+                                    return (0, _utilsJs.localeCompare)(a.path, b.path);
+                                })[Symbol.iterator]();
+                                _state.label = 7;
+                            case 7:
+                                if (!!(_iteratorNormalCompletion = (_step = _iterator.next()).done)) return [
+                                    3,
+                                    10
+                                ];
+                                event = _step.value;
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.processFile(event.path)
+                                ];
+                            case 8:
+                                hasChanged = _state.sent();
+                                changed || (changed = hasChanged);
+                                _state.label = 9;
+                            case 9:
+                                _iteratorNormalCompletion = true;
+                                return [
+                                    3,
+                                    7
+                                ];
+                            case 10:
+                                return [
+                                    3,
+                                    13
+                                ];
+                            case 11:
+                                err = _state.sent();
+                                _didIteratorError = true;
+                                _iteratorError = err;
+                                return [
+                                    3,
+                                    13
+                                ];
+                            case 12:
+                                try {
+                                    if (!_iteratorNormalCompletion && _iterator.return != null) {
+                                        _iterator.return();
+                                    }
+                                } finally{
+                                    if (_didIteratorError) {
+                                        throw _iteratorError;
+                                    }
+                                }
+                                return [
+                                    7
+                                ];
+                            case 13:
+                                if (!changed) return [
+                                    3,
+                                    15
+                                ];
+                                return [
+                                    4,
+                                    _this.save()
+                                ];
+                            case 14:
+                                _state.sent();
+                                _state.label = 15;
+                            case 15:
+                                return [
+                                    2
+                                ];
+                        }
+                    });
+                })();
+            }
+        },
+        {
+            key: _dispose,
+            value: function value() {
+                var ref;
+                (ref = this.sourceWatcher) === null || ref === void 0 ? void 0 : ref.stop();
+                this.sourceWatcher = undefined;
+                this.saveScheduler[Symbol.dispose]();
+                if (this.catalogLocales && this.isDevelopment) {
+                    this.catalogLocales.unsubscribeLocalesChange(this.onLocalesChange);
+                }
+            }
+        }
+    ]);
+    return CatalogManager;
+}();
+/**
+   * Extraction-derived fields aggregated into `ExtractorMessage`.
+   * Source code is the source of truth for these fields, only ancillary
+   * codec fields may merge from disk (e.g. flags).
+   */ _defineProperty(CatalogManager, "extractorOwnedAggregatorKeys", new Set([
+    "description",
+    "id",
+    "message",
+    "references"
+]));