@codingame/monaco-vscode-language-pack-pt-br 2.0.0 → 2.0.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -301,7 +301,7 @@ var content = {
301
301
  definitionLinkOpensInPeek: "Controla se o gesto do mouse Ir para Definição sempre abre o widget de espiada.",
302
302
  deprecated: "Esta configuração foi preterida. Use configurações separadas como 'editor.suggest.showKeywords' ou 'editor.suggest.showSnippets'.",
303
303
  dragAndDrop: "Controla se o editor deve permitir a movimentação de seleções por meio de arrastar e soltar.",
304
- "dropIntoEditor.enabled": "Controls whether you can drag and drop a file into a text editor by holding down the `Shift` key (instead of opening the file in an editor).",
304
+ "dropIntoEditor.enabled": "Controla se você pode arrastar e soltar um arquivo em um editor de texto mantendo pressionada a tecla `Shift` (em vez de abrir o arquivo em um editor).",
305
305
  "dropIntoEditor.showDropSelector": "Controla se um widget é mostrado ao soltar arquivos no editor. Este widget permite controlar como o arquivo é descartado.",
306
306
  "dropIntoEditor.showDropSelector.afterDrop": "Mostra o widget seletor de soltar depois que um arquivo é solto no editor.",
307
307
  "dropIntoEditor.showDropSelector.never": "Nunca mostre o widget seletor de soltar. Em vez disso, o provedor drop padrão é sempre usado.",
@@ -357,9 +357,9 @@ var content = {
357
357
  "editor.inlayHints.offUnlessPressed": "As dicas de embutimento ficam ocultas por padrão e são exibidas ao segurar {0}",
358
358
  "editor.inlayHints.on": "As dicas embutidas estão habilitadas",
359
359
  "editor.inlayHints.onUnlessPressed": "As dicas de incrustação são exibidas por padrão e ocultadas ao segurar {0}",
360
- "editor.lightbulb.enabled.off": "Disable the code action menu.",
361
- "editor.lightbulb.enabled.on": "Show the code action menu when the cursor is on lines with code or on empty lines.",
362
- "editor.lightbulb.enabled.onCode": "Show the code action menu when the cursor is on lines with code.",
360
+ "editor.lightbulb.enabled.off": "Desabilite o menu de ação do código.",
361
+ "editor.lightbulb.enabled.on": "Mostra o menu de ação do código quando o cursor estiver nas linhas com código ou nas linhas vazias.",
362
+ "editor.lightbulb.enabled.onCode": "Mostra o menu de ação do código quando o cursor está nas linhas com código.",
363
363
  "editor.stickyScroll.defaultModel": "Define o modelo a ser usado para determinar quais linhas fixar. Se o modelo de estrutura de tópicos não existir, ele fará fallback no modelo de provedor de dobragem, que faz fallback no modelo de recuo. Essa ordem é respeitada em todos os três casos.",
364
364
  "editor.stickyScroll.enabled": "Mostra os escopos atuais aninhados durante a rolagem na parte superior do editor.",
365
365
  "editor.stickyScroll.maxLineCount": "Define o número máximo de linhas autoadesivas a serem mostradas.",
@@ -441,7 +441,7 @@ var content = {
441
441
  inline: "As Sugestões rápidas são mostradas como texto fantasma",
442
442
  inlineCompletionsAccessibilityVerbose: "Controla se a dica de acessibilidade deve ser fornecida aos usuários do leitor de tela quando uma conclusão embutida é mostrada.",
443
443
  "inlineSuggest.enabled": "Controla se quer mostrar automaticamente sugestões em linha no editor.",
444
- "inlineSuggest.fontFamily": "Controls the font family of the inline suggestions.",
444
+ "inlineSuggest.fontFamily": "Controla a família de fontes das sugestões embutidas.",
445
445
  "inlineSuggest.showToolbar": "Controla quando mostrar a barra de ferramentas de sugestão embutida.",
446
446
  "inlineSuggest.showToolbar.always": "Mostrar a barra de ferramentas de sugestão embutida sempre que uma sugestão embutida for mostrada.",
447
447
  "inlineSuggest.showToolbar.never": "Nunca mostre a barra de ferramentas de sugestão embutida.",
@@ -470,7 +470,7 @@ var content = {
470
470
  "minimap.size.proportional": "O minimapa tem o mesmo tamanho que o conteúdo do editor (e pode rolar).",
471
471
  mouseWheelScrollSensitivity: "Um multiplicador a ser usado no `deltaX` e no `deltaY` dos eventos de rolagem do mouse.",
472
472
  mouseWheelZoom: "Aplicar zoom à fonte do editor ao usar o botão de rolagem do mouse e segurar `Ctrl`.",
473
- "mouseWheelZoom.mac": "Zoom the font of the editor when using mouse wheel and holding `Cmd`.",
473
+ "mouseWheelZoom.mac": "Aplicar zoom à fonte do editor ao usar o botão de rolagem do mouse e segurar `Cmd`.",
474
474
  multiCursorLimit: "Controla o número máximo de cursores que podem estar em um editor ativo ao mesmo tempo.",
475
475
  multiCursorMergeOverlapping: "Mesclar vários cursores quando eles estiverem sobrepostos.",
476
476
  multiCursorModifier: "O modificador a ser usado para adicionar vários cursores com o mouse. Os gestos do mouse Ir para Definição e Abrir Link irão adaptar-se de forma a não entrarem em conflito com o [modificador multicursor](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_multicursor-modifier).",
@@ -772,11 +772,11 @@ var content = {
772
772
  gotoLineActionLabel: "Acessar a Linha/Coluna...",
773
773
  helpQuickAccess: "Mostrar Todos os Provedores de Acesso Rápido",
774
774
  inspectTokens: "Desenvolvedor: Inspecionar Tokens",
775
- listAlertsCommand: "Run the command: List Alerts for an overview of alerts and their current status.",
776
- listAudioCuesCommand: "Run the command: List Audio Cues for an overview of all audio cues and their current status.",
775
+ listAlertsCommand: "Execute o comando: Listar Alertas para obter uma visão geral dos alertas e seu status atual.",
776
+ listAudioCuesCommand: "Execute o comando: Listar Indicações de Áudio para obter uma visão geral de todas as indicações de áudio e seu status atual.",
777
777
  openingDocs: "Abrindo a página de documentação de Acessibilidade.",
778
- quickChatCommand: "Toggle quick chat ({0}) to open or close a chat session.",
779
- quickChatCommandNoKb: "Toggle quick chat is not currently triggerable by a keybinding.",
778
+ quickChatCommand: "Alterne o chat rápido ({0}) para abrir ou fechar uma sessão de chat.",
779
+ quickChatCommandNoKb: "No momento, a alternância de chat rápido não é acionável por uma associação de teclas.",
780
780
  quickCommandActionHelp: "Mostrar e Executar Comandos",
781
781
  quickCommandActionLabel: "Paleta de Comandos",
782
782
  quickOutlineActionLabel: "Ir para Símbolo...",
@@ -786,8 +786,8 @@ var content = {
786
786
  screenReaderModeDisabled: "Modo Otimizado para Leitor de Tela desabilitado.",
787
787
  screenReaderModeEnabled: "Modo Otimizado para Leitor de Tela habilitado.",
788
788
  showAccessibilityHelpAction: "Mostrar Ajuda de Acessibilidade",
789
- startInlineChatCommand: "Start inline chat ({0}) to create an in editor chat session.",
790
- startInlineChatCommandNoKb: "The command: Start inline chat is not currentlyt riggerable by a keybinding.",
789
+ startInlineChatCommand: "Inicie o chat embutido ({0}) para criar uma sessão de chat no editor.",
790
+ startInlineChatCommandNoKb: "O comando: Iniciar chat embutido não pode ser configurado por uma associação de teclas no momento.",
791
791
  stickScrollKb: "Foco de Rolagem Autoadesiva ({0}) para concentrar os escopos aninhados no momento.",
792
792
  stickScrollNoKb: "Foco de Rolagem Autoadesiva para focar os escopos aninhados no momento. Atualmente, não é acionável por uma associação de teclas.",
793
793
  tabFocusModeOffMsg: "Pressionar Tab no editor atual inserirá o caractere de tabulação. Alterne esse comportamento {0}.",
@@ -888,7 +888,7 @@ var content = {
888
888
  },
889
889
  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
890
890
  codeAction: "Mostrar as Ações do Código",
891
- codeActionAutoRun: "Run: {0}",
891
+ codeActionAutoRun: "Executar: {0}",
892
892
  codeActionWithKb: "Mostrar as Ações do Código ({0})",
893
893
  preferredcodeActionWithKb: "Mostrar as Ações do Código. Correção Rápida Preferencial Disponível ({0})"
894
894
  },
@@ -933,10 +933,10 @@ var content = {
933
933
  "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteContribution": {
934
934
  pasteAs: "Colar Como...",
935
935
  "pasteAs.id": "O id da edição de colagem a ser aplicada. Se não for fornecido, o editor mostrará um seletor.",
936
- pasteAsText: "Paste as Text"
936
+ pasteAsText: "Colar como Texto"
937
937
  },
938
938
  "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/copyPasteController": {
939
- pasteAsError: "No paste edits for '{0}' found",
939
+ pasteAsError: "Nenhuma edição de colagem para ''{0}'' encontrada",
940
940
  pasteAsPickerPlaceholder: "Selecionar Ação de Colagem",
941
941
  pasteAsProgress: "Manipuladores de pasta em execução",
942
942
  pasteIntoEditorProgress: "Executando manipuladores de pasta. Clique para cancelar",
@@ -951,7 +951,7 @@ var content = {
951
951
  "defaultDropProvider.uriList.relativePaths": "Inserir Caminhos Relativos",
952
952
  "defaultDropProvider.uriList.uri": "Inserir Uri",
953
953
  "defaultDropProvider.uriList.uris": "Inserir Uris",
954
- pasteHtmlLabel: "Insert HTML",
954
+ pasteHtmlLabel: "Inserir HTML",
955
955
  "text.label": "Inserir Texto Sem Formatação"
956
956
  },
957
957
  "vs/editor/contrib/dropOrPasteInto/browser/dropIntoEditorContribution": {
@@ -1038,13 +1038,13 @@ var content = {
1038
1038
  foldingExpandedIcon: "Ícone de intervalos expandidos na margem do glifo do editor.",
1039
1039
  foldingManualCollapedIcon: "Ícone para intervalos recolhidos manualmente na margem do glifo do editor.",
1040
1040
  foldingManualExpandedIcon: "Ícone para intervalos recolhidos manualmente na margem do glifo do editor.",
1041
- linesCollapsed: "Click to expand the range.",
1042
- linesExpanded: "Click to collapse the range."
1041
+ linesCollapsed: "Clique para expandir o intervalo.",
1042
+ linesExpanded: "Clique para recolher o intervalo."
1043
1043
  },
1044
1044
  "vs/editor/contrib/fontZoom/browser/fontZoom": {
1045
- "EditorFontZoomIn.label": "Increase Editor Font Size",
1046
- "EditorFontZoomOut.label": "Decrease Editor Font Size",
1047
- "EditorFontZoomReset.label": "Reset Editor Font Size"
1045
+ "EditorFontZoomIn.label": "Aumentar o Tamanho da Fonte do Editor",
1046
+ "EditorFontZoomOut.label": "Diminuir o Tamanho da Fonte do Editor",
1047
+ "EditorFontZoomReset.label": "Redefinir o Tamanho da Fonte do Editor"
1048
1048
  },
1049
1049
  "vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": {
1050
1050
  "formatDocument.label": "Formatar o Documento",
@@ -1456,12 +1456,12 @@ var content = {
1456
1456
  "goToFocusedStickyScrollLine.title": "Ir para a linha de rolagem fixa focalizada",
1457
1457
  miStickyScroll: "&&Rolagem Fixa",
1458
1458
  mifocusStickyScroll: "&&Focalizar Rolagem Fixa",
1459
- mitoggleStickyScroll: "&&Toggle Editor Sticky Scroll",
1459
+ mitoggleStickyScroll: "&&Alternar Rolagem Fixa do Editor",
1460
1460
  "selectEditor.title": "Selecionar Editor",
1461
1461
  "selectNextStickyScrollLine.title": "Selecionar a próxima linha de rolagem fixa",
1462
1462
  "selectPreviousStickyScrollLine.title": "Selecionar a linha de rolagem fixa anterior",
1463
1463
  stickyScroll: "Rolagem Autoadesiva",
1464
- toggleEditorStickyScroll: "Toggle Editor Sticky Scroll"
1464
+ toggleEditorStickyScroll: "Alternar Rolagem Fixa do Editor"
1465
1465
  },
1466
1466
  "vs/editor/contrib/suggest/browser/suggest": {
1467
1467
  acceptSuggestionOnEnter: "Se sugestões são inseridas ao pressionar Enter",
@@ -1645,45 +1645,45 @@ var content = {
1645
1645
  },
1646
1646
  "vs/platform/audioCues/browser/audioCueService": {
1647
1647
  "audioCues.chatRequestSent": "Solicitação de Chat Enviada",
1648
- "audioCues.chatRequestSent.alertMessage": "Chat Request Sent",
1648
+ "audioCues.chatRequestSent.alertMessage": "Solicitação de Chat Enviada",
1649
1649
  "audioCues.chatResponsePending": "Resposta de Chat Pendente",
1650
- "audioCues.chatResponsePending.alertMessage": "Chat Response Pending",
1650
+ "audioCues.chatResponsePending.alertMessage": "Resposta de Chat Pendente",
1651
1651
  "audioCues.chatResponseReceived": "Resposta de Chat Recebida",
1652
1652
  "audioCues.clear": "Limpar",
1653
- "audioCues.clear.alertMessage": "Clear",
1653
+ "audioCues.clear.alertMessage": "Claro",
1654
1654
  "audioCues.diffLineDeleted": "Linha de Comparação Excluída",
1655
1655
  "audioCues.diffLineInserted": "Linha de Comparação Inserida",
1656
1656
  "audioCues.diffLineModified": "Linha Diferenciada Modificada",
1657
1657
  "audioCues.format": "Formatar",
1658
- "audioCues.format.alertMessage": "Format",
1659
- "audioCues.lineHasBreakpoint.alertMessage": "Breakpoint",
1658
+ "audioCues.format.alertMessage": "Formatar",
1659
+ "audioCues.lineHasBreakpoint.alertMessage": "Ponto de interrupção",
1660
1660
  "audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Ponto de interrupção na linha",
1661
- "audioCues.lineHasError.alertMessage": "Error",
1661
+ "audioCues.lineHasError.alertMessage": "Erro",
1662
1662
  "audioCues.lineHasError.name": "Erro na linha",
1663
- "audioCues.lineHasFoldedArea.alertMessage": "Folded",
1663
+ "audioCues.lineHasFoldedArea.alertMessage": "Guardada",
1664
1664
  "audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Área Dobrada em Linha",
1665
1665
  "audioCues.lineHasInlineSuggestion.name": "Sugestão em Linha",
1666
- "audioCues.lineHasWarning.alertMessage": "Warning",
1666
+ "audioCues.lineHasWarning.alertMessage": "Aviso",
1667
1667
  "audioCues.lineHasWarning.name": "Aviso em linha",
1668
1668
  "audioCues.noInlayHints": "Sem Dicas de Embutimento na Linha",
1669
- "audioCues.noInlayHints.alertMessage": "No Inlay Hints",
1669
+ "audioCues.noInlayHints.alertMessage": "Sem Dicas de Incrustações",
1670
1670
  "audioCues.notebookCellCompleted": "Célula do Notebook Concluída",
1671
- "audioCues.notebookCellCompleted.alertMessage": "Notebook Cell Completed",
1671
+ "audioCues.notebookCellCompleted.alertMessage": "Célula do Notebook Concluída",
1672
1672
  "audioCues.notebookCellFailed": "Falha na Célula do Notebook",
1673
- "audioCues.notebookCellFailed.alertMessage": "Notebook Cell Failed",
1674
- "audioCues.onDebugBreak.alertMessage": "Breakpoint",
1673
+ "audioCues.notebookCellFailed.alertMessage": "Falha na Célula do Notebook",
1674
+ "audioCues.onDebugBreak.alertMessage": "Ponto de interrupção",
1675
1675
  "audioCues.onDebugBreak.name": "Depurador Parado no Ponto de Interrupção",
1676
1676
  "audioCues.save": "Salvar",
1677
- "audioCues.save.alertMessage": "Save",
1677
+ "audioCues.save.alertMessage": "Salvar",
1678
1678
  "audioCues.taskCompleted": "Tarefa Concluída",
1679
- "audioCues.taskCompleted.alertMessage": "Task Completed",
1679
+ "audioCues.taskCompleted.alertMessage": "Tarefa Completa",
1680
1680
  "audioCues.taskFailed": "Falha na Tarefa",
1681
- "audioCues.taskFailed.alertMessage": "Task Failed",
1681
+ "audioCues.taskFailed.alertMessage": "Falha na Tarefa",
1682
1682
  "audioCues.terminalBell": "Sino do Terminal",
1683
- "audioCues.terminalBell.alertMessage": "Terminal Bell",
1683
+ "audioCues.terminalBell.alertMessage": "Sino do Terminal",
1684
1684
  "audioCues.terminalCommandFailed": "Falha no Comando da Terminal",
1685
- "audioCues.terminalCommandFailed.alertMessage": "Command Failed",
1686
- "audioCues.terminalQuickFix.alertMessage": "Quick Fix",
1685
+ "audioCues.terminalCommandFailed.alertMessage": "Falha no Comando",
1686
+ "audioCues.terminalQuickFix.alertMessage": "Correção Rápida",
1687
1687
  "audioCues.terminalQuickFix.name": "Correção Rápida do Terminal"
1688
1688
  },
1689
1689
  "vs/platform/configuration/common/configurationRegistry": {
@@ -2048,10 +2048,10 @@ var content = {
2048
2048
  editorSelectionForeground: "Cor do texto selecionado para alto contraste.",
2049
2049
  editorSelectionHighlight: "Cor para regiões com o mesmo conteúdo da seleção. A cor não deve ser opaca para não ocultar decorações subjacentes.",
2050
2050
  editorSelectionHighlightBorder: "Cor da borda para regiões com o mesmo conteúdo da seleção.",
2051
- editorStickyScrollBackground: "Background color of sticky scroll in the editor",
2052
- editorStickyScrollBorder: "Border color of sticky scroll in the editor",
2053
- editorStickyScrollHoverBackground: "Background color of sticky scroll on hover in the editor",
2054
- editorStickyScrollShadow: " Shadow color of sticky scroll in the editor",
2051
+ editorStickyScrollBackground: "Cor da tela de fundo da rolagem fixa no editor",
2052
+ editorStickyScrollBorder: "Cor da borda da rolagem adesiva no editor",
2053
+ editorStickyScrollHoverBackground: "Cor da tela de fundo da rolagem fixa ao focalizar no editor",
2054
+ editorStickyScrollShadow: " Cor da sombra da rolagem adesiva no editor",
2055
2055
  "editorWarning.background": "A cor da tela de fundo do texto do aviso no editor. A cor não pode ser opaca para não ocultar as decorações subjacentes.",
2056
2056
  "editorWarning.foreground": "Cor de primeiro plano das linhas sinuosas de aviso no editor.",
2057
2057
  editorWidgetBackground: "Cor da tela de fundo dos widgets do editor, como localizar/substituir.",
@@ -2100,8 +2100,8 @@ var content = {
2100
2100
  listActiveSelectionForeground: "Cor de primeiro plano da lista/árvore para o item selecionado quando a lista/árvore estiver ativa. Uma lista/árvore ativa tem o foco do teclado, uma inativa não.",
2101
2101
  listActiveSelectionIconForeground: "Cor de primeiro plano do ícone de lista/árvore para o item selecionado quando a lista/árvore estiver ativa. Uma lista/árvore ativa tem o foco do teclado, uma inativa não.",
2102
2102
  listDeemphasizedForeground: "Cor de primeiro plano da lista/árvore para itens que não são enfatizados. ",
2103
- listDropBackground: "List/Tree drag and drop background when moving items over other items when using the mouse.",
2104
- listDropBetweenBackground: "List/Tree drag and drop border color when moving items between items when using the mouse.",
2103
+ listDropBackground: "Arrastar e soltar a tela de fundo da lista/árvore ao mover itens sobre outros itens quando usar o mouse.",
2104
+ listDropBetweenBackground: "Arrastar e soltar a cor da borda da lista/árvore ao mover itens entre itens ao usar o mouse.",
2105
2105
  listErrorForeground: "Cor de primeiro plano dos itens da lista contendo erros.",
2106
2106
  listFilterMatchHighlight: "Cor da tela de fundo da correspondência filtrada.",
2107
2107
  listFilterMatchHighlightBorder: "Cor da borda da correspondência filtrada.",
@@ -2573,7 +2573,7 @@ var content = {
2573
2573
  fullscreen: "Tela Inteira",
2574
2574
  hideEditorActons: "Ocultar Ações do Editor",
2575
2575
  hideEditorTabs: "Ocultar Guias do Editor",
2576
- hideEditorTabsZenMode: "Hide Editor Tabs in Zen Mode",
2576
+ hideEditorTabsZenMode: "Ocultar guias do editor no modo Zen",
2577
2577
  increaseEditorHeight: "Aumentar a Altura do Editor",
2578
2578
  increaseEditorWidth: "Aumentar a Largura do Editor",
2579
2579
  increaseViewSize: "Aumentar Tamanho da Exibição Atual",
@@ -2637,9 +2637,9 @@ var content = {
2637
2637
  selectToShow: "Selecione para Mostrar",
2638
2638
  showEditorActons: "Mostrar Ações do Editor",
2639
2639
  showMultipleEditorTabs: "Mostrar Várias Guias do Editor",
2640
- showMultipleEditorTabsZenMode: "Show Multiple Editor Tabs in Zen Mode",
2640
+ showMultipleEditorTabsZenMode: "Mostrar várias guias do editor no modo Zen",
2641
2641
  showSingleEditorTab: "Mostrar Guia Editor Único",
2642
- showSingleEditorTabZenMode: "Show Single Editor Tab in Zen Mode",
2642
+ showSingleEditorTabZenMode: "Mostrar guia de editor único no modo Zen",
2643
2643
  sideBar: "Barra Lateral Primária",
2644
2644
  sideBarPosition: "Posição da Barra Lateral Primária",
2645
2645
  sidebar: "Barra Lateral",
@@ -2661,8 +2661,8 @@ var content = {
2661
2661
  zenModeIcon: "Representa o modo zen"
2662
2662
  },
2663
2663
  "vs/workbench/browser/actions/listCommands": {
2664
- mitoggleTreeStickyScroll: "&&Toggle Tree Sticky Scroll",
2665
- toggleTreeStickyScroll: "Toggle Tree Sticky Scroll"
2664
+ mitoggleTreeStickyScroll: "&&Alternar rolagem fixa da árvore",
2665
+ toggleTreeStickyScroll: "Alternar rolagem pegajosa da árvore"
2666
2666
  },
2667
2667
  "vs/workbench/browser/actions/quickAccessActions": {
2668
2668
  quickNavigateNext: "Navegar para o Próximo na Abertura Rápida",
@@ -2735,7 +2735,7 @@ var content = {
2735
2735
  preview: "{0}, versão prévia"
2736
2736
  },
2737
2737
  "vs/workbench/browser/labels": {
2738
- notebookCellLabel: "{0} • Cell {1}"
2738
+ notebookCellLabel: "{0} • Célula {1}"
2739
2739
  },
2740
2740
  "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
2741
2741
  "activity bar position": "Posição da Barra de Atividades",
@@ -2982,7 +2982,7 @@ var content = {
2982
2982
  splitLeft: "Dividir à Esquerda",
2983
2983
  splitRight: "Dividir à Direita",
2984
2984
  splitUp: "Dividir para Cima",
2985
- swapDiffSides: "Swap Left and Right Side",
2985
+ swapDiffSides: "Trocar lado esquerdo e direito",
2986
2986
  tabBar: "Barra de Guias",
2987
2987
  textDiffEditor: "Editor de Comparação de Texto",
2988
2988
  textEditor: "Editor de Texto",
@@ -3138,7 +3138,7 @@ var content = {
3138
3138
  joinEditorInGroup: "Ingressar no Editor em Grupo",
3139
3139
  lockEditorGroup: "Bloquear Grupo de Editor",
3140
3140
  splitEditorInGroup: "Dividir o Editor em Grupo",
3141
- swapDiffSides: "Swap Left and Right Editor Side",
3141
+ swapDiffSides: "Trocar lado esquerdo e direito do editor",
3142
3142
  toggleEditorGroupLock: "Ativar/Desativar Bloqueio do Grupo de Editor",
3143
3143
  toggleInlineView: "Ativar/Desativar a Exibição Embutida",
3144
3144
  toggleJoinEditorInGroup: "Alternar o Editor Dividido no Grupo",
@@ -3149,9 +3149,9 @@ var content = {
3149
3149
  "editor.editorAssociations": "Configure [padrões glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para editores (por exemplo '\"*.hex\": \"hexEditor.hexedit\"'). Eles têm precedência sobre o comportamento padrão.",
3150
3150
  editorLargeFileSizeConfirmation: "Controla o tamanho mínimo de um arquivo em MB antes de solicitar confirmação ao abrir no editor. Observe que essa configuração pode não se aplicar a todos os tipos de editor e ambientes.",
3151
3151
  interactiveWindow: "Janela Interativa",
3152
- livePreview: "Live Preview",
3152
+ livePreview: "Visualização Dinâmica",
3153
3153
  markdownPreview: "Prévia de Markdown",
3154
- simpleBrowser: "Simple Browser",
3154
+ simpleBrowser: "Navegador Simples",
3155
3155
  "workbench.editor.autoLockGroups": "Se um editor que corresponda a um dos tipos listados for aberto como o primeiro em um grupo de editores e mais de um grupo estiver aberto, o grupo será automaticamente bloqueado. Grupos bloqueados serão usados apenas para abrir os editores quando explicitamente escolhidos pelo gesto do usuário (por exemplo, arrastar e soltar), mas não por padrão. Consequentemente, o editor ativo em um grupo bloqueado tem menos probabilidade de ser substituído acidentalmente por um editor diferente.",
3156
3156
  "workbench.editor.defaultBinaryEditor": "O editor padrão para arquivos detectados como binários. Se indefinido, o usuário será apresentado a um seletor."
3157
3157
  },
@@ -3167,7 +3167,7 @@ var content = {
3167
3167
  groupLabelLong: "{0}: Grupo {1}"
3168
3168
  },
3169
3169
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
3170
- editorLineHighlight: "Foreground color for the labels in the editor watermark.",
3170
+ editorLineHighlight: "Cor de primeiro plano dos rótulos na marca d’água do editor.",
3171
3171
  "watermark.findInFiles": "Localizar nos Arquivos",
3172
3172
  "watermark.newUntitledFile": "Novo Arquivo de Texto Sem Título",
3173
3173
  "watermark.openFile": "Abrir o Arquivo",
@@ -3303,7 +3303,7 @@ var content = {
3303
3303
  clearNotifications: "Limpar Todas as Notificações",
3304
3304
  collapseIcon: "Ícone da ação recolher nas notificações.",
3305
3305
  collapseNotification: "Recolher Notificação",
3306
- configureDoNotDisturbMode: "Configure Do Not Disturb...",
3306
+ configureDoNotDisturbMode: "Configurar Não perturbe...",
3307
3307
  configureIcon: "Ícone da ação configurar nas notificações.",
3308
3308
  configureNotification: "Mais Ações...",
3309
3309
  copyNotification: "Copiar Texto",
@@ -3313,7 +3313,7 @@ var content = {
3313
3313
  hideIcon: "Ícone da ação ocultar nas notificações.",
3314
3314
  hideNotificationsCenter: "Ocultar as Notificações",
3315
3315
  toggleDoNotDisturbMode: "Ativar/Desativar Modo Não Incomodar",
3316
- toggleDoNotDisturbModeBySource: "Toggle Do Not Disturb Mode By Source..."
3316
+ toggleDoNotDisturbModeBySource: "Alternar modo Não perturbe por fonte..."
3317
3317
  },
3318
3318
  "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsAlerts": {
3319
3319
  alertErrorMessage: "Erro: {0}",
@@ -3321,13 +3321,13 @@ var content = {
3321
3321
  alertWarningMessage: "Aviso: {0}"
3322
3322
  },
3323
3323
  "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCenter": {
3324
- moreSources: "More…",
3324
+ moreSources: "Mais…",
3325
3325
  notifications: "Notificações",
3326
3326
  notificationsCenterWidgetAriaLabel: "Centro de Notificações",
3327
3327
  notificationsEmpty: "Não há novas notificações",
3328
3328
  notificationsToolbar: "Ações do Centro de Notificações",
3329
- turnOffNotifications: "Disable Do Not Disturb Mode",
3330
- turnOnNotifications: "Enable Do Not Disturb Mode"
3329
+ turnOffNotifications: "Desabilite o modo Não perturbe",
3330
+ turnOnNotifications: "Habilite o modo Não perturbe"
3331
3331
  },
3332
3332
  "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsCommands": {
3333
3333
  acceptNotificationPrimaryAction: "Aceitar Ação Principal de Notificação",
@@ -3335,10 +3335,10 @@ var content = {
3335
3335
  focusNotificationToasts: "Focar na Notificação do Sistema",
3336
3336
  hideNotifications: "Ocultar as Notificações",
3337
3337
  notifications: "Notificações",
3338
- selectSources: "Select sources to enable notifications for",
3338
+ selectSources: "Selecione fontes para ativar notificações",
3339
3339
  showNotifications: "Mostrar Notificações",
3340
3340
  toggleDoNotDisturbMode: "Ativar/Desativar Modo Não Incomodar",
3341
- toggleDoNotDisturbModeBySource: "Toggle Do Not Disturb Mode By Source..."
3341
+ toggleDoNotDisturbModeBySource: "Alternar modo Não perturbe por fonte..."
3342
3342
  },
3343
3343
  "vs/workbench/browser/parts/notifications/notificationsList": {
3344
3344
  notificationAccessibleViewHint: "Inspecione a resposta no modo de exibição acessível com {0}",
@@ -3371,8 +3371,8 @@ var content = {
3371
3371
  executeCommand: "Clique para executar o comando '{0}'",
3372
3372
  notificationActions: "Ações de Notificação",
3373
3373
  notificationSource: "Origem: {0}",
3374
- turnOffNotifications: "Turn Off Notifications from '{0}'",
3375
- turnOnNotifications: "Turn On Notifications from '{0}'"
3374
+ turnOffNotifications: "Desativar notificações de {0}",
3375
+ turnOnNotifications: "Ativar notificações de {0}"
3376
3376
  },
3377
3377
  "vs/workbench/browser/parts/paneCompositeBar": {
3378
3378
  resetLocation: "Redefinir a Localização"
@@ -3466,15 +3466,15 @@ var content = {
3466
3466
  },
3467
3467
  "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarActions": {
3468
3468
  accounts: "Contas",
3469
- hideCustomTitleBar: "Hide Custom Title Bar",
3470
- hideCustomTitleBarInFullScreen: "Hide Custom Title Bar In Full Screen",
3469
+ hideCustomTitleBar: "Ocultar barra de título personalizada",
3470
+ hideCustomTitleBarInFullScreen: "Ocultar barra de título personalizada em tela inteira",
3471
3471
  manage: "Gerenciar",
3472
- showCustomTitleBar: "Show Custom Title Bar",
3472
+ showCustomTitleBar: "Mostrar Barra de Título Personalizada",
3473
3473
  "toggle.commandCenter": "Centro de Comandos",
3474
- "toggle.customTitleBar": "Custom Title Bar",
3474
+ "toggle.customTitleBar": "Barra de Título Personalizada",
3475
3475
  "toggle.editorActions": "Ações de Editor",
3476
- "toggle.hideCustomTitleBar": "Hide Custom Title Bar",
3477
- "toggle.hideCustomTitleBarInFullScreen": "Hide Custom Title Bar In Full Screen",
3476
+ "toggle.hideCustomTitleBar": "Ocultar barra de título personalizada",
3477
+ "toggle.hideCustomTitleBarInFullScreen": "Ocultar barra de título personalizada em tela inteira",
3478
3478
  "toggle.layout": "Controles de Layout"
3479
3479
  },
3480
3480
  "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
@@ -3551,7 +3551,7 @@ var content = {
3551
3551
  activeFolderMedium: "`${activeFolderMedium}`: o caminho da pasta que contém o arquivo, em relação à pasta do workspace (por exemplo, myFolder/myFileFolder).",
3552
3552
  activeFolderShort: "`${activeFolderShort}`: o nome da pasta que contém o arquivo (por exemplo, myFileFolder).",
3553
3553
  activityBarIconClickBehavior: "Controla o comportamento de clicar em um ícone da barra de atividades no workbench.",
3554
- activityBarLocation: "Controls the location of the Activity Bar. It can either show to the `side` or `top` of the Primary Side Bar or `hidden`.",
3554
+ activityBarLocation: "Controla o local da Barra de Atividades. Pode ser mostrado para o `side` ou `top` da Barra Lateral Primária ou `hidden`.",
3555
3555
  appName: "`${appName}`: por exemplo, VS Code.",
3556
3556
  askChatLocation: "Controla onde a paleta de comandos deve fazer perguntas de chat.",
3557
3557
  "askChatLocation.chatView": "Faça perguntas de chat no modo de exibição de Chat.",
@@ -3568,23 +3568,23 @@ var content = {
3568
3568
  "decorations.badges": "Controla se as decorações de arquivo do editor devem usar selos.",
3569
3569
  "decorations.colors": "Controla se as decorações de arquivo do editor devem usar cores.",
3570
3570
  dirty: "`${dirty}`: um indicador para quando o editor ativo tem alterações não salvas.",
3571
- doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Controls how the editor group is resized when double clicking on a tab. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3572
- dragToOpenWindow: "Controls if editors can be dragged out of the window to open them in a new window. Press and hold the `Alt` key while dragging to toggle this dynamically.",
3571
+ doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Controla como o grupo de editores é redimensionado ao clicar duas vezes em uma guia. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3572
+ dragToOpenWindow: "Controla se os editores podem ser arrastados para fora da janela para abri-los em uma nova janela. Pressione e mantenha pressionada a tecla `Alt` e, ao mesmo tempo, arraste para alternar dinamicamente.",
3573
3573
  editorActionsLocation: "Controla onde as ações do editor são mostradas.",
3574
- editorOpenPositioning: "Controls where editors open. Select {0} or {1} to open editors to the left or right of the currently active one. Select {2} or {3} to open editors independently from the currently active one.",
3574
+ editorOpenPositioning: "Controla onde os editores são abertos. Selecione {0} ou {1} para abrir editores à esquerda ou à direita do editor ativo no momento. Selecione {2} ou {3} para abrir editores independentemente do que está ativo no momento.",
3575
3575
  enableMenuBarMnemonics: "Controla se os menus principais podem ser abertos por meio de atalhos da tecla Alt. A desabilitação de mnemônicos permite associar esses atalhos de tecla Alt aos comandos do editor.",
3576
3576
  enableNaturalLanguageSearch: "Controla se a paleta de comandos deve incluir comandos semelhantes. Você deve ter uma extensão instalada que forneça suporte à linguagem natural.",
3577
3577
  enablePreview: "Controla se os editores abertos são exibidos como editores de visualização. Os editores de visualização não permanecem abertos, são reutilizados até serem explicitamente definidos para serem mantidos abertos (via clique duplo ou edição) e mostram nomes de arquivo em itálico.",
3578
- enablePreviewFromCodeNavigation: "Controls whether editors remain in preview when a code navigation is started from them. Preview editors do not stay open, and are reused until explicitly set to be kept open (via double-click or editing). This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3579
- enablePreviewFromQuickOpen: "Controls whether editors opened from Quick Open show as preview editors. Preview editors do not stay open, and are reused until explicitly set to be kept open (via double-click or editing). When enabled, hold Ctrl before selection to open an editor as a non-preview. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3578
+ enablePreviewFromCodeNavigation: "Controla se os editores permanecem em visualização quando uma navegação de código é iniciada a partir deles. Os editores de visualização não permanecem abertos e são reutilizados até que sejam explicitamente definidos para serem mantidos abertos (via clique duplo ou edição). Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3579
+ enablePreviewFromQuickOpen: "Controla se os editores abertos na Abertura Rápida são exibidos como editores de visualização. Os editores de visualização não permanecem abertos e são reutilizados até que sejam explicitamente definidos para serem mantidos abertos (via clique duplo ou edição). Quando habilitado, mantenha pressionada a tecla Ctrl antes da seleção para abrir um editor como uma não visualização. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3580
3580
  exclude: "Configure caminhos ou [padrões glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para excluir arquivos do histórico de arquivos local. Os padrões glob são sempre avaliados em relação ao caminho da pasta do workspace, a menos que sejam caminhos absolutos. A alteração dessa configuração não tem efeito nas entradas de histórico de arquivos locais existentes.",
3581
3581
  focusRecentEditorAfterClose: "Controla se as guias são fechadas na ordem usada mais recentemente ou da esquerda para a direita.",
3582
3582
  focusedView: "`${focusedView}`: o nome da exibição que está destacada no momento.",
3583
3583
  folderName: "`${folderName}`: o nome da pasta do workspace que contém o arquivo (por exemplo, myFolder).",
3584
3584
  folderPath: "`${folderPath}`: o caminho do arquivo da pasta do workspace que contém o arquivo (por exemplo, /Users/Development/myFolder).",
3585
3585
  fontAliasing: "Controla o método de suavização de fonte no workbench.",
3586
- highlightModifiedTabs: "Controls whether a top border is drawn on tabs for editors that have unsaved changes. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3587
- layoutControlEnabled: "Controls whether the layout control is shown in the custom title bar. This setting only has an effect when {0} is not set to {1}.",
3586
+ highlightModifiedTabs: "Controla se uma borda superior é desenhada nas guias dos editores que têm alterações não salvas. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3587
+ layoutControlEnabled: "Controla se o controle de layout é mostrado na barra de título personalizada. Essa configuração tem efeito quando {0} não está definido como {1}.",
3588
3588
  layoutControlEnabledWeb: "Controla se o controle de layout na barra de título é mostrado.",
3589
3589
  layoutControlType: "Controla se o controle de layout na barra de título personalizada é exibido como um único botão de menu ou com vários comandos de interface do usuário.",
3590
3590
  "layoutcontrol.type.both": "Mostra os botões suspenso e de alternância.",
@@ -3609,7 +3609,7 @@ var content = {
3609
3609
  panelDefaultLocation: "Controla o local padrão do painel (Terminal, Console de Depuração, Saída, Problemas) em um novo workspace. Ele poderá ser mostrado na parte inferior, direita ou esquerda da área do editor.",
3610
3610
  panelOpensMaximized: "Controla se o painel é aberto maximizado. Ele pode ser sempre aberto maximizado, nunca aberto maximizado ou aberto no último estado em que estava antes de ser fechado.",
3611
3611
  perEditorGroup: "Controla se o limite de editores abertos máximos deve ser aplicado por grupo de editor ou por todos os grupos de editor.",
3612
- pinnedTabSizing: "Controls the size of pinned editor tabs. Pinned tabs are sorted to the beginning of all opened tabs and typically do not close until unpinned. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3612
+ pinnedTabSizing: "Controla o dimensionamento das guias fixadas do editor. As guias fixadas são classificadas para o início de todas as guias abertas e normalmente não fecham até que sejam desafixadas. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3613
3613
  preserveInput: "Controla se a última entrada digitada na paleta de comandos deverá ser restaurada ao ser aberta na próxima vez.",
3614
3614
  "problems.visibility": "Controla se os problemas estão visíveis em todo o editor e no workbench.",
3615
3615
  profileName: "\"${profileName}\": nome do perfil no qual o espaço de trabalho está aberto (por exemplo, Ciência de Dados (Perfil)). Ignorado se o perfil padrão for usado.",
@@ -3619,7 +3619,7 @@ var content = {
3619
3619
  rootName: "`${rootName}`: nome do espaço de trabalho com nome remoto opcional e indicador de espaço de trabalho, se aplicável (por exemplo myFolder, myRemoteFolder [SSH] ou myWorkspace (Workspace)).",
3620
3620
  rootNameShort: "'${rootNameShort}': nome abreviado do workspace sem sufixos (por exemplo, myFolder, myRemoteFolder ou myWorkspace).",
3621
3621
  rootPath: "`${rootPath}`: caminho do arquivo do workspace ou da pasta aberto (por exemplo, /Users/Development/myWorkspace).",
3622
- scrollToSwitchTabs: "Controls whether scrolling over tabs will open them or not. By default tabs will only reveal upon scrolling, but not open. You can press and hold the Shift-key while scrolling to change this behavior for that duration. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3622
+ scrollToSwitchTabs: "Controla se a rolagem sobre as guias vai abri-las ou não. Por padrão, as guias serão reveladas durante a rolagem, mas não serão abertas. Você pode pressionar e manter pressionada a tecla Shift durante a rolagem para alterar esse comportamento durante esse período. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3623
3623
  separator: "`${separator}`: um separador condicional (\"-\") que só é mostrado quando circundado por variáveis com valores ou texto estático.",
3624
3624
  "settings.editor.desc": "Determina qual editor de configurações usar por padrão.",
3625
3625
  "settings.editor.json": "Use o editor de arquivos JSON.",
@@ -3634,15 +3634,15 @@ var content = {
3634
3634
  splitSizing: "Controla o dimensionamento dos grupos do editor ao dividi-los.",
3635
3635
  statusBarVisibility: "Controla a visibilidade da barra de status na parte inferior do workbench.",
3636
3636
  suggestCommands: "Controla se a paleta de comandos deve ter uma lista de comandos comumente usados.",
3637
- tabActionLocation: "Controls the position of the editor's tabs action buttons (close, unpin). This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3637
+ tabActionLocation: "Controla a posição dos botões de ação das guias do editor (fechar, desafixar). Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3638
3638
  tabDescription: "Controla o formato do rótulo de um editor.",
3639
3639
  tabScrollbarHeight: "Controla a altura das barras de rolagem usadas para guias e trilhas na área do título do editor.",
3640
- tabSizing: "Controls the size of editor tabs. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3640
+ tabSizing: "Controla o tamanho das guias do editor. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3641
3641
  "tips.enabled": "Quando habilitado, mostrará as dicas de marca-d'água quando não houver editor aberto.",
3642
3642
  untitledLabelFormat: "Controla o formato do rótulo de um editor sem título.",
3643
3643
  useSplitJSON: "Controla se o editor de JSON dividido deve ser usado ao editar configurações como JSON.",
3644
3644
  viewVisibility: "Controla a visibilidade das ações do cabeçalho do modo de exibição. Exibir ações de cabeçalho poderá estar sempre visível ou visível apenas quando esse modo de exibição estiver com foco ou focalizado.",
3645
- "window.commandCenter": "Show command launcher together with the window title. This setting only has an effect when {0} is not set to {1}.",
3645
+ "window.commandCenter": "Mostra o inicializador de comandos junto com o título da janela. Essa configuração tem efeito quando {0} não está definido como {1}.",
3646
3646
  "window.commandCenterWeb": "Mostra o inicializador de comandos junto com o título da janela.",
3647
3647
  "window.confirmBeforeClose.always": "Sempre solicitar confirmação.",
3648
3648
  "window.confirmBeforeClose.always.web": "Sempre tentar a solicitação de confirmação. Observe que os navegadores ainda podem decidir fechar uma guia ou uma janela sem confirmação.",
@@ -3669,15 +3669,15 @@ var content = {
3669
3669
  windowTitle: "Controla o título da janela com base no contexto atual, como o workspace aberto ou o editor ativo. As variáveis são substituídas com base no contexto:",
3670
3670
  "workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Focar na barra lateral se o item clicado já estiver visível.",
3671
3671
  "workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Ocultar a barra lateral se o item clicado já estiver visível.",
3672
- "workbench.activityBar.location.hide": "Hide the Activity Bar.",
3673
- "workbench.activityBar.location.side": "Show the Activity Bar to the side of the Primary Side Bar.",
3674
- "workbench.activityBar.location.top": "Show the Activity Bar on top of the Primary Side Bar.",
3672
+ "workbench.activityBar.location.hide": "Ocultar a Barra de Atividades.",
3673
+ "workbench.activityBar.location.side": "Mostrar a Barra de Atividades ao lado da Barra Lateral Primária.",
3674
+ "workbench.activityBar.location.top": "Mostrar a Barra de Atividades na parte superior da Barra Lateral Primária.",
3675
3675
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "O grupo de editores ocupa o máximo de espaço possível, tornando todos os outros grupos de editores o menor possível.",
3676
3676
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "Todos os outros grupos de editores estão ocultos e o grupo de editores atual é maximizado para assumir toda a área do editor.",
3677
3677
  "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "Nenhum grupo de editores é redimensionado ao clicar duas vezes em uma guia.",
3678
- "workbench.editor.editorActionsLocation.default": "Show editor actions in the window title bar when {0} is set to {1}. Otherwise, editor actions are shown in the editor tab bar.",
3678
+ "workbench.editor.editorActionsLocation.default": "Mostrar ações do editor na barra de título da janela quando {0} estiver definido como {1}. Caso contrário, as ações do editor serão mostradas na barra de guias do editor.",
3679
3679
  "workbench.editor.editorActionsLocation.hidden": "As ações do editor não são mostradas.",
3680
- "workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Show editor actions in the window title bar. If {0} is set to {1}, editor actions are hidden.",
3680
+ "workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Mostrar ações do editor na barra de título da janela. Se {0} estiver definido como {1}, as ações do editor serão ocultadas.",
3681
3681
  "workbench.editor.empty.hint": "Controla se a dica de texto do editor vazio deve estar visível no editor.",
3682
3682
  "workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Permite o uso do histórico do editor na detecção de idioma. Isso faz com que a detecção automática de idioma privilegie os idiomas que foram abertos recentemente e permite que a detecção de Idioma automática opere com entradas menores.",
3683
3683
  "workbench.editor.labelFormat.default": "Mostrar o nome do arquivo. Quando as guias estão habilitadas e dois arquivos têm o mesmo nome em um grupo, as seções de diferenciação de cada caminho de arquivo são adicionadas. Quando as guias estiverem desabilitadas, o caminho relativo à pasta do workspace será mostrado se o editor estiver ativo.",
@@ -3691,7 +3691,7 @@ var content = {
3691
3691
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Uma guia fixa será mostrada em um formato compacto com apenas o ícone ou a primeira letra do nome do editor.",
3692
3692
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Uma guia fixa herda a aparência das guias não fixas.",
3693
3693
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Uma guia fixa é reduzida a um tamanho compacto fixo mostrando partes do nome do editor.",
3694
- "workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "When enabled, displays pinned tabs in a separate row above all other tabs. This value is ignored when {0} is not set to {1}.",
3694
+ "workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Quando habilitado, exibe guias fixadas em uma linha separada acima de todas as outras guias. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como {1}.",
3695
3695
  "workbench.editor.preferBasedLanguageDetection": "Quando habilitado, um modelo de detecção de idioma que leva em conta o histórico do editor terá maior precedência.",
3696
3696
  "workbench.editor.preventPinnedEditorClose": "Controla se editores fixados devem ser fechado quando o teclado ou o clique do meio do mouse é usado para fechar.",
3697
3697
  "workbench.editor.preventPinnedEditorClose.always": "Sempre impedir que o editor fixado seja fechado ao usar o teclado ou o clique com o botão do meio do mouse.",
@@ -3711,12 +3711,12 @@ var content = {
3711
3711
  "workbench.editor.splitSizingSplit": "Divide o grupo do editor ativo em partes iguais.",
3712
3712
  "workbench.editor.tabActionCloseVisibility": "Controla a visibilidade do botão de ação de fechamento da guia.",
3713
3713
  "workbench.editor.tabActionUnpinVisibility": "Controla a visibilidade do botão de ação de desafixação da guia.",
3714
- "workbench.editor.tabHeight": "Controls the height of editor tabs. Also applies to the title control bar when {0} is not set to {1}.",
3714
+ "workbench.editor.tabHeight": "Controla a altura das guias do editor. Também se aplica à barra de controle do título quando {0} não está definido como {1}.",
3715
3715
  "workbench.editor.tabSizing.fit": "Sempre mantenha as guias grandes o suficiente para mostrar o rótulo de editor completo.",
3716
3716
  "workbench.editor.tabSizing.fixed": "Torne todas as guias do mesmo tamanho, permitindo que elas sejam menores quando o espaço disponível não for suficiente para mostrar todas as guias ao mesmo tempo.",
3717
3717
  "workbench.editor.tabSizing.shrink": "Permitir que as guias sejam menores quando o espaço disponível não for suficiente para mostrar todas as guias de uma vez.",
3718
- "workbench.editor.tabSizingFixedMaxWidth": "Controls the maximum width of tabs when {0} size is set to {1}.",
3719
- "workbench.editor.tabSizingFixedMinWidth": "Controls the minimum width of tabs when {0} size is set to {1}.",
3718
+ "workbench.editor.tabSizingFixedMaxWidth": "Controla a largura máxima das guias quando o tamanho {0} é definido como {1}.",
3719
+ "workbench.editor.tabSizingFixedMinWidth": "Controla a largura mínima das guias quando o tamanho {0} é definido como {1}.",
3720
3720
  "workbench.editor.titleScrollbarSizing.default": "O tamanho padrão.",
3721
3721
  "workbench.editor.titleScrollbarSizing.large": "Aumenta o tamanho para facilitar a captura com o mouse.",
3722
3722
  "workbench.editor.untitled.labelFormat.content": "O nome do arquivo sem título é derivado do conteúdo de sua primeira linha, a menos que tenha um caminho de arquivo associado. Ele fará fallback para o nome caso a linha esteja vazia ou não contenha caracteres de palavras.",
@@ -3734,14 +3734,14 @@ var content = {
3734
3734
  "workbench.reduceMotion.auto": "Renderize com movimentos reduzidos com base na configuração do sistema operacional.",
3735
3735
  "workbench.reduceMotion.off": "Não renderizar com movimentos reduzidos",
3736
3736
  "workbench.reduceMotion.on": "Sempre renderizar com movimentos reduzidos.",
3737
- wrapTabs: "Controls whether tabs should be wrapped over multiple lines when exceeding available space or whether a scrollbar should appear instead. This value is ignored when {0} is not set to '{1}'.",
3737
+ wrapTabs: "Controla se as guias devem ser agrupadas em várias linhas ao exceder o espaço disponível ou se uma barra de rolagem deve aparecer em seu lugar. Esse valor é ignorado quando {0} não está definido como ''{1}''.",
3738
3738
  "zenMode.centerLayout": "Controla se a ativação do modo Zen também centraliza o layout.",
3739
3739
  "zenMode.fullScreen": "Controla se a ativação do modo Zen também coloca o workbench no modo de tela inteira.",
3740
3740
  "zenMode.hideActivityBar": "Controla se ativar o modo Zen também oculta a barra de atividade na parte esquerda ou direita do workbench.",
3741
3741
  "zenMode.hideLineNumbers": "Controla se a ativação do modo Zen também oculta os números de linha do editor.",
3742
3742
  "zenMode.hideStatusBar": "Controla se a ativação do modo Zen também oculta a barra de status na parte inferior do workbench.",
3743
3743
  "zenMode.restore": "Controla se uma janela deverá ser restaurada para o Modo Zen se ela tiver sido encerrada no Modo Zen.",
3744
- "zenMode.showTabs": "Controls whether turning on Zen Mode should show multiple editor tabs, a single editor tab, or hide the editor title area completely.",
3744
+ "zenMode.showTabs": "Controla se a ativação do Modo Zen deve mostrar várias guias do editor, uma única guia do editor ou ocultar completamente a área de título do editor.",
3745
3745
  "zenMode.showTabs.multiple": "Cada editor é exibido como uma guia na área de título do editor.",
3746
3746
  "zenMode.showTabs.none": "A área de título do editor não é exibida.",
3747
3747
  "zenMode.showTabs.single": "O editor ativo é exibido como uma única guia grande na área de título do editor.",
@@ -3750,7 +3750,7 @@ var content = {
3750
3750
  },
3751
3751
  "vs/workbench/common/configuration": {
3752
3752
  applicationConfigurationTitle: "Aplicativo",
3753
- problemsConfigurationTitle: "Problems",
3753
+ problemsConfigurationTitle: "Problemas",
3754
3754
  "security.allowedUNCHosts": "Um conjunto de nomes de host UNC (sem barra invertida inicial ou final, por exemplo `192.168.0.1` ou `my-server`) para permitir sem confirmação do usuário. Se um host UNC estiver sendo acessado e não for permitido por meio dessa configuração ou não tiver sido confirmado por meio da confirmação do usuário, ocorrerá um erro e a operação será interrompida. Uma reinicialização é necessária ao alterar essa configuração. Saiba mais sobre essa configuração em https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
3755
3755
  "security.allowedUNCHosts.patternErrorMessage": "Os nomes de host UNC não devem conter barras invertidas.",
3756
3756
  "security.restrictUNCAccess": "Se habilitado, só permitirá o acesso a nomes de host UNC permitidos pela configuração ''#security.allowedUNCHosts#'' ou após a confirmação do usuário. Saiba mais sobre essa configuração em https://aka.ms/vscode-windows-unc.",
@@ -3759,7 +3759,7 @@ var content = {
3759
3759
  },
3760
3760
  "vs/workbench/common/contextkeys": {
3761
3761
  activeAuxiliary: "O identificador do painel auxiliar ativo",
3762
- activeCompareEditorOriginalWritable: "Whether the active compare editor has a writable original side",
3762
+ activeCompareEditorOriginalWritable: "Se o editor de comparação ativo possui um lado original gravável",
3763
3763
  activeEditor: "O identificador do editor ativo",
3764
3764
  activeEditorAvailableEditorIds: "Os identificadores de editor disponíveis que são utilizáveis para o editor ativo",
3765
3765
  activeEditorCanRevert: "Se o editor ativo pode reverter",
@@ -3792,7 +3792,7 @@ var content = {
3792
3792
  isAuxiliaryWindowFocusedContext: "Se uma janela auxiliar está focada",
3793
3793
  isCenteredLayout: "Se o layout centralizado está habilitado",
3794
3794
  isFileSystemResource: "Se o recurso tem o suporte de um provedor de sistema de arquivos",
3795
- isFullscreen: "Whether the main window is in fullscreen mode",
3795
+ isFullscreen: "Se a janela principal está no modo de tela inteira",
3796
3796
  mainEditorAreaVisible: "Se a área do editor na janela principal está visível",
3797
3797
  multipleEditorGroups: "Se há vários grupos de editores abertos",
3798
3798
  notificationCenterVisible: "Se o centro de notificações está visível",
@@ -3852,10 +3852,10 @@ var content = {
3852
3852
  activityBarDragAndDropBorder: "Arraste e solte a cor dos comentários para os itens da barra de atividade. A barra de atividade é mostrada na extrema esquerda ou direita e permite alternar entre os modos de exibição da barra lateral.",
3853
3853
  activityBarForeground: "Cor de primeiro plano do item da barra de atividade quando ela está ativa. A barra de atividade é exibida na extrema esquerda ou direita e permite alternar entre os modos de exibição da barra lateral.",
3854
3854
  activityBarInActiveForeground: "Cor de primeiro plano do item da barra de atividade quando ela estiver inativa. A barra de atividade é exibida na extrema esquerda ou direita e permite alternar entre os modos de exibição da barra lateral.",
3855
- activityBarTop: "Active foreground color of the item in the Activity bar when it is on top. The activity allows to switch between views of the side bar.",
3856
- activityBarTopActiveFocusBorder: "Focus border color for the active item in the Activity bar when it is on top. The activity allows to switch between views of the side bar.",
3857
- activityBarTopDragAndDropBorder: "Drag and drop feedback color for the items in the Activity bar when it is on top. The activity allows to switch between views of the side bar.",
3858
- activityBarTopInActiveForeground: "Inactive foreground color of the item in the Activity bar when it is on top. The activity allows to switch between views of the side bar.",
3855
+ activityBarTop: "Cor de primeiro plano ativa do item na barra de atividades quando ele está no topo. A atividade permite alternar entre as visualizações da barra lateral.",
3856
+ activityBarTopActiveFocusBorder: "Concentre a cor da borda do item ativo na barra de atividades quando ele estiver no topo. A atividade permite alternar entre as visualizações da barra lateral.",
3857
+ activityBarTopDragAndDropBorder: "Arraste e solte a cor do feedback para os itens na barra de atividades quando ela estiver na parte superior. A atividade permite alternar entre as visualizações da barra lateral.",
3858
+ activityBarTopInActiveForeground: "Cor de primeiro plano inativa do item na barra de atividades quando ele está no topo. A atividade permite alternar entre as visualizações da barra lateral.",
3859
3859
  "banner.background": "Cor da tela de fundo da faixa. O banner é mostrado sob a barra de título da janela.",
3860
3860
  "banner.foreground": "Cor da tela de fundo da faixa. O banner é mostrado sob a barra de título da janela.",
3861
3861
  "banner.iconForeground": "Cor do ícone da faixa. O banner é mostrado sob a barra de título da janela.",
@@ -3894,8 +3894,8 @@ var content = {
3894
3894
  notificationsInfoIconForeground: "A cor usada para o ícone de notificações de informações. As notificações deslizam da parte inferior direita da janela.",
3895
3895
  notificationsLink: "Cor de primeiro plano dos links de notificação. As notificações deslizam da parte inferior direita da janela.",
3896
3896
  notificationsWarningIconForeground: "A cor usada para o ícone de notificações de aviso. As notificações deslizam da parte inferior direita da janela.",
3897
- outputViewBackground: "Output view background color.",
3898
- outputViewStickyScrollBackground: "Output view sticky scroll background color.",
3897
+ outputViewBackground: "Cor de fundo da visualização de saída.",
3898
+ outputViewStickyScrollBackground: "Cor de fundo da rolagem fixa da visualização de saída.",
3899
3899
  panelActiveTitleBorder: "A cor da borda do título do painel ativo. Os painéis são mostrados abaixo da área do editor e contêm modos de exibições, como terminal integrado e de saída.",
3900
3900
  panelActiveTitleForeground: "Cor do título para o painel ativo. Os painéis são mostrados abaixo da área do editor e contêm modos de exibição como o terminal integrado e de saída.",
3901
3901
  panelBackground: "Cor da tela de fundo do painel. Os painéis são mostrados abaixo da área do editor e contêm exibições como o terminal integrado e de saída.",
@@ -3992,48 +3992,48 @@ var content = {
3992
3992
  "views log": "Exibições"
3993
3993
  },
3994
3994
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityConfiguration": {
3995
- "accessibility.hideAccessibleView": "Controls whether the Accessible View is hidden.",
3995
+ "accessibility.hideAccessibleView": "Controla se a Exibição Acessível está oculta.",
3996
3996
  accessibilityConfigurationTitle: "Acessibilidade",
3997
- "alert.breakpoint": "Alerts when the active line has a breakpoint. Also see {0}.",
3998
- "alert.chatRequestSent": "Alerts when a chat request is sent. Also see {0}.",
3999
- "alert.chatResponsePending": "Alerts when a chat response is pending. Also see {0}.",
4000
- "alert.clear": "Alerts when a feature is cleared (for example, the terminal, Debug Console, or Output channel). Also see {0}.",
4001
- "alert.error": "Alerts when the active line has an error. Also see {0}.",
4002
- "alert.foldedArea": "Alerts when the active line has a folded area that can be unfolded. Also see {0}.",
4003
- "alert.format": "Alerts when a file or notebook cell is formatted. Also see {0}.",
3997
+ "alert.breakpoint": "Alerta quando a linha ativa tem um ponto de interrupção. Confira também {0}.",
3998
+ "alert.chatRequestSent": "Alerta quando uma solicitação de chat é enviada. Confira também {0}.",
3999
+ "alert.chatResponsePending": "Alerta quando uma resposta de chat está pendente. Confira também {0}.",
4000
+ "alert.clear": "Alerta quando um recurso é limpo (por exemplo, o terminal, o Console de Depuração ou o canal de Saída). Confira também {0}.",
4001
+ "alert.error": "Alerta quando a linha ativa apresenta um erro. Confira também {0}.",
4002
+ "alert.foldedArea": "Alerta quando a linha ativa tem uma área dobrada que pode ser desdobrada. Confira também {0}.",
4003
+ "alert.format": "Alerta quando a célula de um arquivo ou notebook é formatada. Confira também {0}.",
4004
4004
  "alert.format.always": "Alerta sempre que um arquivo é formatado, incluindo salvamento automático, execução de célula e muito mais.",
4005
4005
  "alert.format.never": "Nunca alertas.",
4006
4006
  "alert.format.userGesture": "Alerta quando um arquivo é formatado por meio de gesto do usuário.",
4007
- "alert.lineHasBreakpoint": "Alerts when on a line with a breakpoint. Also see {0}.",
4008
- "alert.noInlayHints": "Alerts when there are no inlay hints. Also see {0}.",
4009
- "alert.notebookCellCompleted": "Alerts when a notebook cell completes successfully. Also see {0}.",
4010
- "alert.notebookCellFailed": "Alerts when a notebook cell fails. Also see {0}.",
4011
- "alert.onDebugBreak": "Alerts when the debugger breaks. Also see {0}.",
4012
- "alert.save": "Alerts when a file is saved. Also see {0}.",
4007
+ "alert.lineHasBreakpoint": "Alerta quando em uma linha com um ponto de interrupção. Confira também {0}.",
4008
+ "alert.noInlayHints": "Alertas quando não dicas embutidas. Confira também {0}.",
4009
+ "alert.notebookCellCompleted": "Alerta quando uma célula do notebook é concluída com sucesso. Confira também {0}.",
4010
+ "alert.notebookCellFailed": "Alerta quando uma célula do notebook falha. Confira também {0}.",
4011
+ "alert.onDebugBreak": "Alerta quando o depurador é interrompido. Confira também {0}.",
4012
+ "alert.save": "Alerta quando um arquivo é salvo. Confira também {0}.",
4013
4013
  "alert.save.always": "Alerta sempre que um arquivo é salvo, incluindo o salvamento automático.",
4014
4014
  "alert.save.never": "Nunca alertas.",
4015
4015
  "alert.save.userGesture": "Alerta quando um arquivo é salvo por meio do gesto do usuário.",
4016
- "alert.taskCompleted": "Alerts when a task completes successfully (zero exit code). Also see {0}.",
4017
- "alert.taskFailed": "Alerts when a task fails (non-zero exit code). Also see {0}.",
4018
- "alert.terminalBell": "Alerts when the terminal bell is activated.",
4019
- "alert.terminalCommandFailed": "Alerts when a terminal command fails (non-zero exit code). Also see {0}.",
4020
- "alert.terminalQuickFix": "Alerts when there is an available terminal quick fix. Also see {0}.",
4021
- "alert.warning": "Alerts when the active line has a warning. Also see {0}.",
4016
+ "alert.taskCompleted": "Alerta quando uma tarefa é concluída com êxito (código de saída zero). Confira também {0}.",
4017
+ "alert.taskFailed": "Alerta quando uma tarefa falha (código de saída diferente de zero). Confira também {0}.",
4018
+ "alert.terminalBell": "Alerta quando o sino do terminal é ativado.",
4019
+ "alert.terminalCommandFailed": "Alerta quando um comando do terminal falha (código de saída diferente de zero). Confira também {0}.",
4020
+ "alert.terminalQuickFix": "Alerta quando uma correção rápida do terminal disponível. Confira também {0}.",
4021
+ "alert.warning": "Alerta quando a linha ativa apresenta um aviso. Confira também {0}.",
4022
4022
  dimUnfocusedEnabled: "Se deseja esmaecer editores e terminais sem foco, o que torna mais claro para onde a entrada digitada irá. Isso funciona com a maioria dos editores com as exceções notáveis daqueles que utilizam iframes como notebooks e editores de modo de exibição da Web de extensão.",
4023
4023
  dimUnfocusedOpacity: "A fração de opacidade (0,2 a 1,0) a ser usada para editores e terminais sem foco. Isso só terá efeito quando {0} estiver habilitado.",
4024
- "terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "On keypress, close the Accessible View and focus the element from which it was invoked.",
4024
+ "terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "Ao pressionar teclas, feche a Exibição Acessível e concentre-se no elemento do qual ela foi invocada.",
4025
4025
  "verbosity.chat.description": "Forneça informações sobre como acessar o menu de ajuda do chat quando a entrada do chat estiver em destaque.",
4026
4026
  "verbosity.comments": "Forneça informações sobre ações que podem ser executadas no widget de comentário ou em um arquivo que contenha comentários.",
4027
4027
  "verbosity.diffEditor.description": "Forneça informações sobre como navegar pelas alterações no editor de comparação quando ele estiver destacado.",
4028
4028
  "verbosity.emptyEditorHint": "Forneça informações sobre ações relevantes em um editor de texto vazio.",
4029
- "verbosity.hover": "Provide information about how to open the hover in an Accessible View.",
4030
- "verbosity.inlineCompletions.description": "Provide information about how to access the inline completions hover and Accessible View.",
4029
+ "verbosity.hover": "Forneça informações sobre como abrir o foco em uma Exibição Acessível.",
4030
+ "verbosity.inlineCompletions.description": "Forneça informações sobre como acessar o foco de conclusões embutidas e a Exibição Acessível.",
4031
4031
  "verbosity.interactiveEditor.description": "Fornece informações sobre como acessar o menu de ajuda de acessibilidade do chat do editor embutido e alerta com dicas que descrevem como usar o recurso quando a entrada estiver destacada.",
4032
4032
  "verbosity.keybindingsEditor.description": "Forneça informações sobre como alterar uma associação de teclas no editor de associações de teclas quando uma linha estiver destacada.",
4033
4033
  "verbosity.notebook": "Forneça informações sobre como focar o contêiner de célula ou o editor interno quando uma célula do bloco de anotações estiver em foco.",
4034
- "verbosity.notification": "Provide information about how to open the notification in an Accessible View.",
4034
+ "verbosity.notification": "Forneça informações sobre como abrir a notificação na Exibição Acessível.",
4035
4035
  "verbosity.terminal.description": "Fornece informações sobre como acessar o menu de ajuda de acessibilidade do terminal quando o terminal estiver destacado.",
4036
- "voice.speechTimeout": "The duration in milliseconds that voice speech recognition remains active after you stop speaking. For example in a chat session, the transcribed text is submitted automatically after the timeout is met. Set to `0` to disable this feature."
4036
+ "voice.speechTimeout": "A duração em milissegundos em que o reconhecimento de voz permanece ativo depois que você para de falar. Por exemplo, em uma sessão de chat, o texto transcrito é enviado automaticamente depois que o tempo limite é atingido. Defina como `0` para desabilitar esse recurso."
4037
4037
  },
4038
4038
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContributions": {
4039
4039
  clearNotification: "Limpar Notificação",
@@ -4087,7 +4087,7 @@ var content = {
4087
4087
  "audioCues.chatRequestSent": "Toca um som quando uma solicitação de chat é feita.",
4088
4088
  "audioCues.chatResponsePending": "Reproduz um som em loop enquanto a resposta está pendente.",
4089
4089
  "audioCues.chatResponseReceived": "Reproduz um som em loop enquanto a resposta é recebida.",
4090
- "audioCues.clear": "Plays a sound when a feature is cleared (for example, the terminal, Debug Console, or Output channel). When this is disabled, an ARIA alert will announce 'Cleared'.",
4090
+ "audioCues.clear": "Reproduz um som quando um recurso é limpo (por exemplo, o terminal, o Console de Depuração ou o canal de Saída). Quando isso for desabilitado, um alerta do ARIA anunciará \"Limpo\".",
4091
4091
  "audioCues.debouncePositionChanges": "Se as mudanças de posição devem ou não ignorar a replicação",
4092
4092
  "audioCues.diffLineDeleted": "Reproduz um som quando o foco passa para uma linha excluída no Modo do visualizador de Comparação Acessível ou para a alteração seguinte/anterior.",
4093
4093
  "audioCues.diffLineInserted": "Reproduz um som quando o foco passa para uma linha inserida no Modo do visualizador de Comparação Acessível ou para a alteração seguinte/anterior.",
@@ -4119,9 +4119,9 @@ var content = {
4119
4119
  "audioCues.volume": "O volume das dicas de áudio em porcentagem (0-100)."
4120
4120
  },
4121
4121
  "vs/workbench/contrib/audioCues/browser/commands": {
4122
- "accessibility.alert.help": "Help: List Alerts",
4123
- "alerts.help.placeholder": "Inspect and configure the status of an alert",
4124
- "alerts.help.settings": "Enable/Disable Audio Cue",
4122
+ "accessibility.alert.help": "Ajuda: Listar Alertas",
4123
+ "alerts.help.placeholder": "Inspecionar e configurar o status de um alerta",
4124
+ "alerts.help.settings": "Habilitar/Desabilitar Indicação de Áudio",
4125
4125
  "audioCues.help": "Ajuda: listar indicações de áudio",
4126
4126
  "audioCues.help.placeholder": "Selecione uma indicação de áudio para reproduzir",
4127
4127
  "audioCues.help.settings": "Habilitar/Desabilitar Indicação de Áudio",
@@ -4221,8 +4221,8 @@ var content = {
4221
4221
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatAccessibilityHelp": {
4222
4222
  "chat.announcement": "As respostas de chat serão anunciadas conforme elas forem recebidas. Uma resposta indicará o número de blocos de código, se houver, e o restante da resposta.",
4223
4223
  "chat.audioCues": "As dicas de áudio podem ser alteradas por meio de configurações com um prefixo de audioCues.chat. Por padrão, se uma solicitação demorar mais de 4 segundos, você ouvirá um sinal de áudio indicando que o progresso ainda está ocorrendo.",
4224
- "chat.followUp": "In the input box, navigate to the suggested follow up question (Shift+Tab) and press Enter to run it.",
4225
- "chat.inspectResponse": "In the input box, inspect the last response in the accessible view {0}",
4224
+ "chat.followUp": "Na caixa de entrada, navegue até a pergunta de acompanhamento sugerida (Shift+Tab) e pressione Enter para executá-la.",
4225
+ "chat.inspectResponse": "Na caixa de entrada, inspecione a última resposta na exibição acessível {0}",
4226
4226
  "chat.inspectResponseNoKb": "Com a caixa de entrada em foco, inspecione a última resposta na exibição acessível por meio do comando Abrir Exibição Acessível, que atualmente não pode ser acionado por uma combinação de teclas.",
4227
4227
  "chat.overview": "O modo de exibição de chat é composta por uma caixa de entrada e uma lista de solicitações/respostas. A caixa de entrada é usada para fazer solicitações e a lista é usada para exibir as respostas.",
4228
4228
  "chat.requestHistory": "Na caixa de entrada, use as setas para cima e para baixo para navegar pelo histórico de solicitações. Edite a entrada e use enter ou o botão enviar para executar uma nova solicitação.",
@@ -4231,7 +4231,7 @@ var content = {
4231
4231
  "inlineChat.diff": "Uma vez no editor de diferenças, entre no modo de revisão com ({0}). Use as setas para cima e para baixo para navegar pelas linhas com as alterações propostas.",
4232
4232
  "inlineChat.diffNoKb": "Tab novamente para entrar no editor de Diferenças com as alterações e entrar no modo de revisão com o Comando Ir para a Próxima Diferença. Use a seta Para cima/Para baixo para navegar pelas linhas com as alterações propostas.",
4233
4233
  "inlineChat.fix": "Se uma ação de correção for invocada, uma resposta indicará o problema com o código atual. Um editor de comparação será renderizado e poderá ser acessado por meio de tabulação.",
4234
- "inlineChat.inspectResponse": "In the input box, inspect the response in the accessible view {0}.",
4234
+ "inlineChat.inspectResponse": "Na caixa de entrada, inspecione a resposta na exibição acessível {0}",
4235
4235
  "inlineChat.inspectResponseNoKb": "Com a caixa de entrada em foco, inspecione a resposta na exibição acessível por meio do comando Abrir exibição acessível, que atualmente não pode ser acionado por uma combinação de teclas.",
4236
4236
  "inlineChat.overview": "O chat embutido ocorre em um editor de código e leva em consideração a seleção atual. É útil para fazer alterações no editor atual. Por exemplo, corrigir diagnósticos, documentar ou refatorar código. Lembre-se de que o código gerado pela IA pode estar incorreto.",
4237
4237
  "inlineChat.requestHistory": "Na caixa de entrada, use {0} e {1} para navegar em seu histórico de solicitações. Edite a entrada e use enter ou o botão enviar para executar uma nova solicitação.",
@@ -4239,7 +4239,7 @@ var content = {
4239
4239
  "workbench.action.chat.clear": "Para limpar a lista de solicitações/respostas, invoque o comando Chat Clear ({0}).",
4240
4240
  "workbench.action.chat.clearNoKb": "Para limpar a lista de solicitação/resposta, invoque o comando Chat Clear, que atualmente não pode ser acionado por uma combinação de teclas.",
4241
4241
  "workbench.action.chat.focus": "Para focar a lista de solicitação/resposta do chat, que pode ser navegada com as setas para cima e para baixo, invoque o comando Focus Chat ({0}).",
4242
- "workbench.action.chat.focusInput": "To focus the input box for chat requests, invoke the Focus Chat Input command ({0}).",
4242
+ "workbench.action.chat.focusInput": "Para focar a caixa de entrada para solicitações de chat, invoque o comando Focus Chat Input ({0}).",
4243
4243
  "workbench.action.chat.focusNoKb": "Para focar a lista de solicitação/resposta do chat, que pode ser navegada com as setas para cima e para baixo, invoque o comando Focus Chat List, que atualmente não pode ser acionado por um atalho de teclado.",
4244
4244
  "workbench.action.chat.nextCodeBlock": "Para focar o próximo bloco de código em uma resposta, invoque o comando Chat: Next Code Block ({0}).",
4245
4245
  "workbench.action.chat.nextCodeBlockNoKb": "Para focar o próximo bloco de código em uma resposta, invoque o comando Chat: Próximo bloco de código, que atualmente não pode ser acionado por uma combinação de teclas.",
@@ -4252,14 +4252,14 @@ var content = {
4252
4252
  "actions.chat.submitSecondaryAgent": "Enviar para o Agente Secundário",
4253
4253
  "actions.interactiveSession.focus": "Foco na Lista de Chats",
4254
4254
  "chat.category": "Chat",
4255
- "chat.clear.label": "Clear All Workspace Chats",
4256
- "chat.history.label": "Show Chats",
4255
+ "chat.clear.label": "Limpar Todos os Chats do Workspace",
4256
+ "chat.history.label": "Mostrar Chats",
4257
4257
  "interactiveSession.clearHistory.label": "Limpar Histórico de Entrada",
4258
4258
  "interactiveSession.focusInput.label": "Foco na Entrada do Chat",
4259
4259
  "interactiveSession.history.delete": "Excluir",
4260
- "interactiveSession.history.pick": "Switch to chat",
4260
+ "interactiveSession.history.pick": "Alternar para o chat",
4261
4261
  "interactiveSession.open": "Abrir Editor ({0})",
4262
- openChat: "Open Chat"
4262
+ openChat: "Abrir Chat"
4263
4263
  },
4264
4264
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatCodeblockActions": {
4265
4265
  "interactive.copyCodeBlock.label": "Copiar",
@@ -4287,11 +4287,11 @@ var content = {
4287
4287
  "chat.import.label": "Importar Sessão"
4288
4288
  },
4289
4289
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatMoveActions": {
4290
- "chat.openInEditor.label": "Open Chat in Editor",
4291
- "chat.openInNewWindow.label": "Open Chat in New Window",
4292
- "interactiveSession.openInEditor.label": "Open Chat in Editor",
4293
- "interactiveSession.openInNewWindow.label": "Open Chat in New Window",
4294
- "interactiveSession.openInSidebar.label": "Open Chat in Side Bar"
4290
+ "chat.openInEditor.label": "Abrir Chat no Editor",
4291
+ "chat.openInNewWindow.label": "Abrir Chat em Nova Janela",
4292
+ "interactiveSession.openInEditor.label": "Abrir Chat no Editor",
4293
+ "interactiveSession.openInNewWindow.label": "Abrir Chat em Nova Janela",
4294
+ "interactiveSession.openInSidebar.label": "Abrir Chat na Barra Lateral"
4295
4295
  },
4296
4296
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
4297
4297
  "chat.closeQuickChat.label": "Fechar Chat Rápido",
@@ -4318,7 +4318,7 @@ var content = {
4318
4318
  "interactiveSession.editor.lineHeight": "Controla a altura da linha em pixels nos blocos de código do chat. Use 0 para calcular a altura da linha do tamanho da fonte.",
4319
4319
  "interactiveSession.editor.wordWrap": "Controla se as linhas devem ser encapsuladas em blocos de código do chat.",
4320
4320
  interactiveSessionConfigurationTitle: "Chat",
4321
- newChat: "Start a new chat"
4321
+ newChat: "Iniciar um novo chat"
4322
4322
  },
4323
4323
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatContributionServiceImpl": {
4324
4324
  "chat.viewContainer.label": "Chat",
@@ -4329,11 +4329,11 @@ var content = {
4329
4329
  "vscode.extension.contributes.interactiveSession.when": "Uma condição que deve ser verdadeira para habilitar esse provedor de Sessão Interativa."
4330
4330
  },
4331
4331
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatEditorInput": {
4332
- chatEditorLabelIcon: "Icon of the chat editor label.",
4332
+ chatEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de chat.",
4333
4333
  chatEditorName: "Chat"
4334
4334
  },
4335
4335
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatFollowups": {
4336
- followUpAriaLabel: "Follow up question: {0}"
4336
+ followUpAriaLabel: "Pergunta de acompanhamento: {0}"
4337
4337
  },
4338
4338
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/chatInputPart": {
4339
4339
  "actions.chat.accessibiltyHelp": "Entrada de Chat, Digite para fazer perguntas ou digite / para tópicos, pressione Enter para enviar a solicitação. Use {0} para a Ajuda de Acessibilidade de Chat.",
@@ -4355,7 +4355,7 @@ var content = {
4355
4355
  thinking: "Pensativo",
4356
4356
  treeAriaLabel: "Árvore de Arquivos",
4357
4357
  usedAgent: "usado {0}",
4358
- usedReferences: "Used References",
4358
+ usedReferences: "Referências Usadas",
4359
4359
  usedReferencesCollapsed: "{0}, recolhido",
4360
4360
  usedReferencesExpanded: "{0}, expandido",
4361
4361
  usedReferencesPlural: "Referências {0} usadas",
@@ -4689,8 +4689,8 @@ var content = {
4689
4689
  "comment.reactionLabelMany": "{0}{1} reações com {2}",
4690
4690
  "comment.reactionLabelNone": "{0}{1} reação",
4691
4691
  "comment.reactionLabelOne": "{0}1 reação com {1}",
4692
- "comment.reactionLessThanTen": "{0}{1} reacted with {2}",
4693
- "comment.reactionMoreThanTen": "{0}{1} and {2} more reacted with {3}",
4692
+ "comment.reactionLessThanTen": "{0}{1} reagiu com {2}",
4693
+ "comment.reactionMoreThanTen": "{0}{1} e {2} reagiram com {3}",
4694
4694
  "comment.toggleableReaction": "Alternar reação, ",
4695
4695
  pickReactions: "Escolher Reações..."
4696
4696
  },
@@ -4728,11 +4728,11 @@ var content = {
4728
4728
  addBreakpoint: "Adicionar Ponto de Interrupção",
4729
4729
  addConditionalBreakpoint: "Adicionar Ponto de Interrupção Condicional...",
4730
4730
  addLogPoint: "Adicionar Logpoint...",
4731
- addTriggeredBreakpoint: "Add Triggered Breakpoint...",
4731
+ addTriggeredBreakpoint: "Adicionar Ponto de Interrupção Disparado...",
4732
4732
  breakpoint: "Ponto de interrupção",
4733
4733
  breakpointHasConditionDisabled: "Este {0} tem um {1} que será perdido na remoção. Considere habilitar {0}.",
4734
4734
  breakpointHasConditionEnabled: "Este {0} tem um {1} que será perdido na remoção. Considere desabilitar {0}.",
4735
- breakpointHelper: "Click to add a breakpoint.",
4735
+ breakpointHelper: "Clique para adicionar um ponto de interrupção.",
4736
4736
  condition: "condição",
4737
4737
  "debugIcon.breakpointCurrentStackframeForeground": "Cor do ícone do registro de ativação atual do ponto de interrupção.",
4738
4738
  "debugIcon.breakpointDisabledForeground": "Cor do ícone para pontos de interrupção desabilitados.",
@@ -4779,7 +4779,7 @@ var content = {
4779
4779
  disableAllBreakpoints: "Desabilitar Todos os Pontos de Interrupção",
4780
4780
  disabledBreakpoint: "Ponto de Interrupção Desabilitado",
4781
4781
  disabledLogpoint: "Logpoint Desabilitado",
4782
- editBreakpoint: "Edit Function Condition...",
4782
+ editBreakpoint: "Editar a Condição de Função...",
4783
4783
  editCondition: "Editar a Condição...",
4784
4784
  editHitCount: "Editar a Contagem de Ocorrências...",
4785
4785
  enableAllBreakpoints: "Habilitar Todos os Pontos de Interrupção",
@@ -4810,7 +4810,7 @@ var content = {
4810
4810
  reapplyAllBreakpoints: "Reaplicar Todos os Pontos de Interrupção",
4811
4811
  removeAllBreakpoints: "Remover Todos os Pontos de Interrupção",
4812
4812
  removeBreakpoint: "Remover Ponto de Interrupção",
4813
- triggeredBy: "Hit after breakpoint: {0}",
4813
+ triggeredBy: "Clique após o ponto de interrupção: {0}",
4814
4814
  unverifiedBreakpoint: "Ponto de Interrupção Não Verificado",
4815
4815
  unverifiedExceptionBreakpoint: "Ponto de interrupção de exceção não verificado",
4816
4816
  unverifiedLogpoint: "Logpoint Não Verificado",
@@ -4824,11 +4824,11 @@ var content = {
4824
4824
  expression: "Expressão",
4825
4825
  hitCount: "Contagem de Ocorrências",
4826
4826
  logMessage: "Mensagem de Log",
4827
- noTriggerByBreakpoint: "None",
4827
+ noTriggerByBreakpoint: "Nenhum",
4828
4828
  ok: "Ok",
4829
- selectBreakpoint: "Select breakpoint",
4830
- triggerByLoading: "Loading...",
4831
- triggeredBy: "Wait for Breakpoint"
4829
+ selectBreakpoint: "Selecionar ponto de interrupção",
4830
+ triggerByLoading: "Carregando...",
4831
+ triggeredBy: "Aguardar Ponto de interrupção"
4832
4832
  },
4833
4833
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/callStackEditorContribution": {
4834
4834
  focusedStackFrameLineHighlight: "Cor da tela de fundo para o realce de linha na posição do registro de ativação com foco.",
@@ -4861,7 +4861,7 @@ var content = {
4861
4861
  breakpoints: "Pontos de Parada",
4862
4862
  callStack: "Pilha de Chamadas",
4863
4863
  cancel: "Cancelar depuração.",
4864
- closeReadonlyTabsOnEnd: "At the end of a debug session, all the read-only tabs associated with that session will be closed",
4864
+ closeReadonlyTabsOnEnd: "No final de uma sessão de depuração, todas as guias somente leitura associadas a essa sessão serão fechadas",
4865
4865
  copyAsExpression: "Copiar como Expressão",
4866
4866
  copyStackTrace: "Copiar Pilha de Chamadas",
4867
4867
  copyValue: "Copiar o Valor",
@@ -5040,7 +5040,7 @@ var content = {
5040
5040
  miEditBreakpoint: "&&Editar Ponto de Interrupção",
5041
5041
  miLogPoint: "&&Logpoint...",
5042
5042
  miToggleBreakpoint: "Ativar/Desativar o &&Ponto de Interrupção",
5043
- miTriggerByBreakpoint: "&&Triggered Breakpoint...",
5043
+ miTriggerByBreakpoint: "&&Ponto de Interrupção Acionado...",
5044
5044
  mitogglesource: "&&ToggleSource",
5045
5045
  openDisassemblyView: "Abrir a vista de desmontagem",
5046
5046
  runToCursor: "Executar até o Cursor",
@@ -5048,7 +5048,7 @@ var content = {
5048
5048
  stepIntoTargets: "Intervir no Destino",
5049
5049
  toggleBreakpointAction: "Depurar: Ativar/Desativar Ponto de Interrupção",
5050
5050
  toggleDisassemblyViewSourceCode: "Alternar Código-Fonte no Modo de Exibição de Desmontagem",
5051
- triggerByBreakpointEditorAction: "Debug: Add Triggered Breakpoint..."
5051
+ triggerByBreakpointEditorAction: "Depurar: Adicionar Ponto de Interrupção Disparado..."
5052
5052
  },
5053
5053
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugEditorContribution": {
5054
5054
  "editor.inlineValuesBackground": "Cor para a tela de fundo do valor em linha de depuração.",
@@ -5080,7 +5080,7 @@ var content = {
5080
5080
  debugBreakpointLog: "Ícone de pontos de interrupção de log.",
5081
5081
  debugBreakpointLogDisabled: "Ícone de ponto de interrupção de log desabilitado.",
5082
5082
  debugBreakpointLogUnverified: "Ícone de pontos de interrupção de log não verificados.",
5083
- debugBreakpointPendingOnTrigger: "Icon for breakpoints waiting on another breakpoint.",
5083
+ debugBreakpointPendingOnTrigger: "Ícone para pontos de interrupção aguardando outro ponto de interrupção.",
5084
5084
  debugBreakpointUnsupported: "Ícone de pontos de interrupção sem suporte.",
5085
5085
  debugBreakpointUnverified: "Ícone de pontos de interrupção não verificados.",
5086
5086
  debugCollapseAll: "Ícone da ação recolher tudo nas exibições de depuração.",
@@ -5265,7 +5265,7 @@ var content = {
5265
5265
  cancel: "Cancelar",
5266
5266
  collapse: "Recolher Tudo",
5267
5267
  install: "Instalar",
5268
- useVisualizer: "Visualize Variable...",
5268
+ useVisualizer: "Visualizar Variável...",
5269
5269
  variableAriaLabel: "{0}, valor {1}",
5270
5270
  variableScopeAriaLabel: "Escopo {0}",
5271
5271
  variableValueAriaLabel: "Digitar novo valor da variável",
@@ -5347,9 +5347,9 @@ var content = {
5347
5347
  terminateDebuggeeSupported: "True quando a sessão em foco oferece suporte ao recurso de encerramento de depuração.",
5348
5348
  variableEvaluateNamePresent: "Verdadeiro quando a variável em foco tem um campo 'evalauteName' definido.",
5349
5349
  variableIsReadonly: "True quando a variável em foco é somente leitura.",
5350
- variableName: "Name of the variable, present for debug visualization clauses.",
5351
- variableType: "Type of the variable, present for debug visualization clauses.",
5352
- variableValue: "Value of the variable, present for debug visualization clauses.",
5350
+ variableName: "Nome da variável, presente para cláusulas de visualização de depuração.",
5351
+ variableType: "Tipo da variável, presente para cláusulas de visualização de depuração.",
5352
+ variableValue: "Valor da variável, presente para cláusulas de visualização de depuração.",
5353
5353
  variablesFocused: "True quando as exibições VARIÁVEIS estão focalizadas. Caso contrário, false",
5354
5354
  watchExpressionsExist: "True quando há pelo menos uma expressão de inspeção. Caso contrário, false.",
5355
5355
  watchExpressionsFocused: "True quando a exibição INSPEÇÃO está focalizada. Caso contrário, false.",
@@ -5433,7 +5433,7 @@ var content = {
5433
5433
  unknownSource: "Origem Desconhecida"
5434
5434
  },
5435
5435
  "vs/workbench/contrib/debug/common/disassemblyViewInput": {
5436
- disassemblyEditorLabelIcon: "Icon of the disassembly editor label.",
5436
+ disassemblyEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de desmontagem.",
5437
5437
  disassemblyInputName: "Desmontagem"
5438
5438
  },
5439
5439
  "vs/workbench/contrib/debug/common/loadedScriptsPicker": {
@@ -5535,7 +5535,7 @@ var content = {
5535
5535
  iconThemes: "Temas do Ícone de Arquivo ({0})",
5536
5536
  id: "Identificador",
5537
5537
  "install count": "Quantidade de instalações",
5538
- issues: "Issues",
5538
+ issues: "Problemas",
5539
5539
  "keyboard shortcuts": "Atalhos de Teclado",
5540
5540
  "language id": "ID",
5541
5541
  "language name": "Nome",
@@ -5584,9 +5584,9 @@ var content = {
5584
5584
  "restartExtensionHost.reason": "Reiniciando o host de extensão devido à alteração de confiança do workspace."
5585
5585
  },
5586
5586
  "vs/workbench/contrib/extensions/browser/extensionRecommendationNotificationService": {
5587
- donotShowAgain: "Don't Show Again for this Repository",
5588
- donotShowAgainExtension: "Don't Show Again for these Extensions",
5589
- donotShowAgainExtensionSingle: "Don't Show Again for this Extension",
5587
+ donotShowAgain: "Não Mostrar Novamente para esse Repositório",
5588
+ donotShowAgainExtension: "Não Mostrar Novamente para essas Extensões",
5589
+ donotShowAgainExtensionSingle: "Não Mostrar Novamente para Essa Extensão",
5590
5590
  exeRecommended: "Você {0} instalado em seu sistema. Deseja instalar as configurações recomendadas {1} para ele?",
5591
5591
  extensionFromPublisher: "'{0}' extensão de {1}",
5592
5592
  extensionsFromMultiplePublishers: "extensões de {0}, {1} e outros",
@@ -5821,7 +5821,7 @@ var content = {
5821
5821
  "install operation": "Erro ao instalar a extensão '{0}'.",
5822
5822
  "install pre-release": "Instalar o Pré-lançamento",
5823
5823
  "install pre-release version": "Instalar a Versão de Pré-Lançamento",
5824
- "install prerelease": "Install Pre-Release",
5824
+ "install prerelease": "Instalar Pré-Lançamento",
5825
5825
  "install previous version": "Instalar a Versão Específica da Extensão...",
5826
5826
  "install release version": "Instalar a Versão de Lançamento",
5827
5827
  "install remote extensions": "Instalar as Extensões Remotas Localmente",
@@ -5862,12 +5862,12 @@ var content = {
5862
5862
  showRecommendedExtension: "Mostrar Extensão Recomendada",
5863
5863
  "signature verification failed": "{0} pode verificar a extensão '{1}'. Tem certeza de que deseja instalá-lo?",
5864
5864
  switchToPreReleaseLabel: "Alternar para a Versão de Pré-Lançamento",
5865
- switchToPreReleaseTooltip: "This will switch to pre-release version and enable updates to latest version always",
5865
+ switchToPreReleaseTooltip: "Isso mudará para a versão de pré-lançamento e permitirá atualizações sempre para a versão mais recente",
5866
5866
  sync: "Sincronizar esta extensão",
5867
5867
  synced: "Esta extensão está sincronizada",
5868
5868
  toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Atualização automática de Tudo (do Fornecedor)",
5869
5869
  togglePreRleaseDisableLabel: "Alternar para a Versão de Lançamento",
5870
- togglePreRleaseDisableTooltip: "This will switch and enable updates to release versions",
5870
+ togglePreRleaseDisableTooltip: "Isso alternará e permitirá atualizações para versões de lançamento",
5871
5871
  togglePreRleaseLabel: "Pré-lançamento",
5872
5872
  undo: "Desfazer",
5873
5873
  uninstallAction: "Desinstalar",
@@ -6049,7 +6049,7 @@ var content = {
6049
6049
  "app.extensions.json.unwantedRecommendations": "Lista de extensões recomendadas pelo VS Code que não devem ser recomendadas para usuários deste workspace. O identificador de uma extensão é sempre ''${publisher}.${name}'. Por exemplo: 'vscode.csharp'."
6050
6050
  },
6051
6051
  "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsInput": {
6052
- extensionsEditorLabelIcon: "Icon of the extensions editor label.",
6052
+ extensionsEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de extensões.",
6053
6053
  extensionsInputName: "Extensão: {0}"
6054
6054
  },
6055
6055
  "vs/workbench/contrib/extensions/common/extensionsUtils": {
@@ -6062,7 +6062,7 @@ var content = {
6062
6062
  },
6063
6063
  "vs/workbench/contrib/extensions/common/runtimeExtensionsInput": {
6064
6064
  extensionsInputName: "Executando as Extensões",
6065
- runtimeExtensionEditorLabelIcon: "Icon of the runtime extensions editor label."
6065
+ runtimeExtensionEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de extensões de tempo de execução."
6066
6066
  },
6067
6067
  "vs/workbench/contrib/externalTerminal/browser/externalTerminal.contribution": {
6068
6068
  "scopedConsoleAction.Integrated": "Abrir no Terminal Integrado",
@@ -6188,7 +6188,7 @@ var content = {
6188
6188
  movingFileBulkEdit: "Movendo {0}",
6189
6189
  newFile: "Novo Arquivo...",
6190
6190
  newFolder: "Nova Pasta...",
6191
- openFileInEmptyWorkspace: "Open Active File in New Empty Workspace",
6191
+ openFileInEmptyWorkspace: "Abrir o Arquivo Ativo em um Novo Workspace Vazio",
6192
6192
  "openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "O editor ativo precisa conter um recurso que pode ser aberto.",
6193
6193
  pasteButtonLabel: "&&Colar",
6194
6194
  pasteFile: "Colar",
@@ -6313,8 +6313,8 @@ var content = {
6313
6313
  autoRevealExclude: "Configure caminhos ou [padrões glob](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) para impedir que arquivos e pastas sejam revelados e selecionados no Explorador quando eles são abertos. Os padrões glob são sempre avaliados em relação ao caminho da pasta do workspace, a menos que sejam caminhos absolutos.",
6314
6314
  autoSave: "Controles [salvamento automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) dos editores que têm alterações não salvas.",
6315
6315
  autoSaveDelay: "Controla o atraso em milissegundos após o qual um editor com alterações não salvas é salvo automaticamente. Só se aplica quando `#files.autoSave#` está definido como` {0} `.",
6316
- autoSaveWhenNoErrors: "When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that have no errors reported in them at the time the auto save is triggered. Only applies when `#files.autoSave#` is enabled.",
6317
- autoSaveWorkspaceFilesOnly: "When enabled, will limit [auto save](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) of editors to files that are inside the opened workspace. Only applies when `#files.autoSave#` is enabled.",
6316
+ autoSaveWhenNoErrors: "Quando habilitado, limitará o [salvamento automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) dos editores a arquivos que não tenham erros relatados no momento em que o salvamento automático for disparado. Aplica-se apenas quando `#files.autoSave#` está habilitado.",
6317
+ autoSaveWorkspaceFilesOnly: "Quando habilitado, limitará o [salvamento automático](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_save-auto-save) dos editores aos arquivos que estão dentro do workspace aberto. Aplica-se apenas quando `#files.autoSave#` está habilitado.",
6318
6318
  binaryFileEditor: "Editor de Arquivo Binário",
6319
6319
  compressSingleChildFolders: "Controla se o Explorador deverá renderizar pastas em um formato compacto. Nesse formato, as pastas filho únicas serão compactadas em um elemento de árvore combinado. Isso é útil para estruturas de pacote Java, por exemplo.",
6320
6320
  confirmDelete: "Controla se o Explorador deverá solicitar confirmação ao excluir um arquivo por meio da lixeira.",
@@ -6445,7 +6445,7 @@ var content = {
6445
6445
  openEditors: "Editores Abertos"
6446
6446
  },
6447
6447
  "vs/workbench/contrib/files/browser/workspaceWatcher": {
6448
- enospcError: "Unable to watch for file changes. Please follow the instructions link to resolve this issue.",
6448
+ enospcError: "Não é possível observar alterações no arquivo. Siga o link de instruções para resolver este problema.",
6449
6449
  eshutdownError: "O inspetor de alterações de arquivo foi interrompido inesperadamente. Um recarregamento da janela pode habilitar o inspetor novamente, a menos que o workspace não possa ser observado em caso de alterações de arquivo.",
6450
6450
  learnMore: "Instruções",
6451
6451
  reload: "Recarregar"
@@ -6488,9 +6488,9 @@ var content = {
6488
6488
  "formatSelection.label.multiple": "Formatar Seleção Com...",
6489
6489
  formatter: "Formatação",
6490
6490
  "formatter.default": "Define um formatador padrão que tem precedência sobre todas as outras configurações do formatador. Precisa ser o identificador de uma extensão que contribui com um formatador.",
6491
- miss: "Configure Default Formatter",
6491
+ miss: "Configurar o Formatador Padrão",
6492
6492
  "miss.1": "A extensão '{0}' está configurada como formatador, mas não pode formatar os arquivos '{1}'",
6493
- "miss.2": "Extension '{0}' is configured as formatter but it can only format '{1}'-files as a whole, not selections or parts of it.",
6493
+ "miss.2": "A extensão ''{0}'' está configurada como formatador, mas pode formatar arquivos ''{1}'' como um todo, não seleções ou partes dela.",
6494
6494
  "null": "Nenhum",
6495
6495
  nullFormatterDescription: "Nenhum",
6496
6496
  select: "Selecionar um formatador padrão para '{0}' arquivos",
@@ -6519,8 +6519,8 @@ var content = {
6519
6519
  arrowUp: "Cursor para Cima",
6520
6520
  cancel: "Cancelar",
6521
6521
  cat: "Chat embutido",
6522
- close: "Close",
6523
- configure: "Configure ",
6522
+ close: "Fechar",
6523
+ configure: "Configurar ",
6524
6524
  contractMessage: "Mostrar Menos",
6525
6525
  copyRecordings: "(Desenvolvedor) Gravar o Exchange na Área de Transferência",
6526
6526
  discard: "Descartar",
@@ -6552,7 +6552,7 @@ var content = {
6552
6552
  empty: "Sem resultados, refine sua entrada e tente novamente",
6553
6553
  "err.apply": "Falha ao aplicar as alterações.",
6554
6554
  "err.discard": "Falha ao descartar alterações.",
6555
- savehint: "Accept or discard changes to continue saving",
6555
+ savehint: "Aceitar ou descartar alterações para continuar salvando",
6556
6556
  thinking: "Pensando…",
6557
6557
  "welcome.1": "Código gerado por IA pode estar incorreto",
6558
6558
  "welcome.2": "Preparando..."
@@ -6565,7 +6565,7 @@ var content = {
6565
6565
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatStrategies": {
6566
6566
  "change.0": "Nada foi alterado",
6567
6567
  "change.1": "1 alteração",
6568
- "lines.NM": "{0} changes"
6568
+ "lines.NM": "{0} alterações"
6569
6569
  },
6570
6570
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/browser/inlineChatWidget": {
6571
6571
  "aria-label": "Entrada de chat embutida",
@@ -6574,14 +6574,14 @@ var content = {
6574
6574
  inlineChatClosed: "Widget de chat embutido fechado",
6575
6575
  modified: "Modificado",
6576
6576
  original: "Original",
6577
- slashCommandUsed: "Using {0} to generate response ([[re-run without]])"
6577
+ slashCommandUsed: "Usar {0} para gerar resposta ([[executar novamente sem]])"
6578
6578
  },
6579
6579
  "vs/workbench/contrib/inlineChat/common/inlineChat": {
6580
- acceptedOrDiscardBeforeSave: "Whether pending inline chat sessions prevent saving.",
6581
- "editorOverviewRuler.inlineChatInserted": "Overview ruler marker color for inline chat inserted content.",
6582
- "editorOverviewRuler.inlineChatRemoved": "Overview ruler marker color for inline chat removed content.",
6583
- finishOnType: "Whether to finish an inline chat session when typing outside of changed regions.",
6584
- holdToSpeech: "Whether holding the inline chat keybinding will automatically enable speech recognition.",
6580
+ acceptedOrDiscardBeforeSave: "Se as sessões de chat embutido pendentes impedem o salvamento.",
6581
+ "editorOverviewRuler.inlineChatInserted": "Cor do marcador da régua de visão geral para conteúdo inserido no chat embutido.",
6582
+ "editorOverviewRuler.inlineChatRemoved": "Cor do marcador da régua de visão geral para conteúdo removido do chat embutido.",
6583
+ finishOnType: "Se uma sessão de Chat Embutido deve ser encerrada ao digitar fora das regiões alteradas.",
6584
+ holdToSpeech: "Manter o atalho de teclado do chat embutido habilitará automaticamente o reconhecimento de fala.",
6585
6585
  "inlineChat.background": "Cor de fundo do widget do editor interativo",
6586
6586
  "inlineChat.border": "Cor da borda do widget do editor interativo",
6587
6587
  "inlineChat.regionHighlight": "Plano de fundo da região interativa atual. Deve ser transparente.",
@@ -6614,8 +6614,8 @@ var content = {
6614
6614
  inlineChatSupportIssueReporting: "Se o editor interativo oferece suporte a relatórios de problemas",
6615
6615
  inlineChatUserDidEdit: "Se o usuário fez alterações no chat online",
6616
6616
  inlineChatVisible: "Se a entrada do editor interativo está visível",
6617
- mode: "Configure if changes crafted with inline chat are applied directly to the document or are previewed first.",
6618
- "mode.live": "Changes are applied directly to the document, can be highlighted via inline diffs, and accepted/discarded by hunks. Ending a session will keep the changes.",
6617
+ mode: "Configure se as alterações criadas com chat embutido são aplicadas diretamente ao documento ou são visualizadas primeiro.",
6618
+ "mode.live": "As alterações são aplicadas diretamente ao documento, podem ser realçadas por meio de comparações embutidas e aceitas/descartadas por partes. Terminar uma sessão manterá as alterações.",
6619
6619
  "mode.livePreview": "As alterações são aplicadas diretamente ao documento e são realçadas visualmente por meio de comparações embutidas ou lado a lado. O encerramento de uma sessão manterá as alterações.",
6620
6620
  "mode.preview": "As alterações são apenas visualizadas e precisam ser aceitas por meio do botão Aplicar. Encerrar uma sessão descartará as alterações."
6621
6621
  },
@@ -6721,7 +6721,7 @@ var content = {
6721
6721
  problems: "Problemas",
6722
6722
  "show active file": "Mostrar Somente Arquivo Ativo",
6723
6723
  "show errors": "Mostrar os Erros",
6724
- "show excluded files": "Show Excluded Files",
6724
+ "show excluded files": "Mostrar Arquivos Excluídos",
6725
6725
  "show infos": "Mostrar Informações",
6726
6726
  "show multiline": "Mostrar a mensagem em várias linhas",
6727
6727
  "show singleline": "Mostrar a mensagem em uma linha",
@@ -7208,7 +7208,7 @@ var content = {
7208
7208
  "insertToolbarLocation.notebookToolbar": "A barra de ferramentas na parte superior do editor de bloco de anotações.",
7209
7209
  never: "Nunca dispara Ações de Código ao salvar.",
7210
7210
  neverBoolean: "Dispara Ações de Código somente quando salvas explicitamente. Esse valor será preterido em favor de \"never\".",
7211
- "notebook.VariablesView.description": "Enable the experimental notebook variables view within the debug panel.",
7211
+ "notebook.VariablesView.description": "Habilite a exibição de variáveis do notebook experimental no painel de depuração.",
7212
7212
  "notebook.cellChat": "Habilitar chat de célula experimental para blocos de anotações.",
7213
7213
  "notebook.cellToolbarLocation.description": "Onde a barra de ferramentas da célula deve ser mostrada ou se deve ficar oculta.",
7214
7214
  "notebook.cellToolbarLocation.viewType": "Configurar a posição da barra de ferramentas da célula para tipos de arquivo específicos",
@@ -7220,7 +7220,7 @@ var content = {
7220
7220
  "notebook.consolidatedRunButton.description": "Controla se as ações extras são mostradas em um menu suspenso próximo ao botão de execução.",
7221
7221
  "notebook.diff.enableOverviewRuler.description": "Se a régua de visão geral deve ser renderizada no editor de comparação para notebook.",
7222
7222
  "notebook.diff.enablePreview.description": "Se o editor de comparação de texto avançado deve ser usado para o notebook.",
7223
- "notebook.disableOutputFilePathLinks": "Control whether to disable filepath links in the output of notebook cells.",
7223
+ "notebook.disableOutputFilePathLinks": "Controle se os links de caminho de arquivo devem ser desabilitados na saída das células do notebook.",
7224
7224
  "notebook.displayOrder.description": "Lista de prioridades para tipos mime de saída",
7225
7225
  "notebook.dragAndDrop.description": "Controle se o editor do bloco de anotações deve permitir a movimentação de células por meio de arrastar e soltar.",
7226
7226
  "notebook.editorOptions.experimentalCustomization": "Configurações para editores de código usados em blocos de anotações. Isso pode ser usado para personalizar a maioria das configurações do editor.* configurações.",
@@ -7254,9 +7254,9 @@ var content = {
7254
7254
  "notebook.showCellStatusbar.visibleAfterExecute.description": "A barra de Status da célula fica oculta até que a célula tenha sido executada. Em seguida, fica visível para exibir o status de execução.",
7255
7255
  "notebook.showFoldingControls.description": "Controla quando a seta dobrável do cabeçalho Markdown é exibida.",
7256
7256
  "notebook.stickyScrollEnabled.description": "Experimental. Controle se os cabeçalhos de Rolagem Autoadesiva do bloco de anotações devem ser renderizados no editor de notebook.",
7257
- "notebook.stickyScrollMode.description": "Control whether nested sticky lines appear to stack flat or indented.",
7258
- "notebook.stickyScrollMode.flat": "Nested sticky lines appear flat.",
7259
- "notebook.stickyScrollMode.indented": "Nested sticky lines appear indented.",
7257
+ "notebook.stickyScrollMode.description": "Controle se as linhas adesivas aninhadas parecem empilhadas planas ou recuadas.",
7258
+ "notebook.stickyScrollMode.flat": "As linhas adesivas aninhadas aparecem planas.",
7259
+ "notebook.stickyScrollMode.indented": "As linhas adesivas aninhadas aparecem recuadas.",
7260
7260
  "notebook.textOutputLineLimit": "Controla quantas linhas de texto são exibidas em uma saída de texto. Se {0} estiver ativado, essa configuração é usada para determinar a altura de rolagem da saída.",
7261
7261
  "notebook.undoRedoPerCell.description": "Se deve ser usada uma pilha desfazer/refazer separada para cada célula.",
7262
7262
  notebookConfigurationTitle: "Notebook",
@@ -7289,8 +7289,8 @@ var content = {
7289
7289
  notebookOpenEnableMissingViewType: "Habilitar extensão para '{0}'",
7290
7290
  notebookOpenInTextEditor: "Abrir com o Editor de Texto",
7291
7291
  notebookOpenInstallMissingViewType: "Instalar extensão para '{0}'",
7292
- notebookTooLargeForHeapErrorWithSize: "The notebook is not displayed in the notebook editor because it is very large ({0}).",
7293
- notebookTooLargeForHeapErrorWithoutSize: "The notebook is not displayed in the notebook editor because it is very large."
7292
+ notebookTooLargeForHeapErrorWithSize: "O bloco de notas não é exibido no editor de blocos de notas porque é muito grande ({0}).",
7293
+ notebookTooLargeForHeapErrorWithoutSize: "O notebook não é exibido no editor de notebook porque é muito grande."
7294
7294
  },
7295
7295
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/notebookEditorWidget": {
7296
7296
  focusedCellBackground: "A cor da tela de fundo de uma célula quando a célula está com foco.",
@@ -7413,18 +7413,18 @@ var content = {
7413
7413
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/chat/cellChatActions": {
7414
7414
  apply1: "Aceitar alterações",
7415
7415
  apply2: "Aceitar",
7416
- arrowDown: "Cursor Down",
7417
- arrowUp: "Cursor Up",
7416
+ arrowDown: "Cursor para Baixo",
7417
+ arrowUp: "Cursor para Cima",
7418
7418
  discard: "Descartar",
7419
7419
  "feedback.helpful": "Útil",
7420
7420
  "feedback.reportIssueForBug": "Relatar Problema",
7421
7421
  "feedback.unhelpful": "Inútil",
7422
- focusChatWidget: "Focus Chat Widget",
7423
- focusNextChatWidget: "Focus Next Cell Chat Widget",
7422
+ focusChatWidget: "Widget de Chat em Foco",
7423
+ focusNextChatWidget: "Widget de Chat em Foco na Próxima Célula",
7424
7424
  "notebook.cell.chat.accept": "Fazer solicitação",
7425
7425
  "notebook.cell.chat.close": "Fechar bate-papo",
7426
7426
  "notebook.cell.chat.stop": "Solicitação de interrupção",
7427
- "notebookActions.menu.insertCode.ontoolbar": "Generate",
7427
+ "notebookActions.menu.insertCode.ontoolbar": "Gerar",
7428
7428
  "notebookActions.menu.insertCode.tooltip": "Gerar célula de código com bate-papo",
7429
7429
  "notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat": "Gerar",
7430
7430
  "notebookActions.menu.insertCodeCellWithChat.tooltip": "Gerar célula de código com bate-papo"
@@ -7442,7 +7442,7 @@ var content = {
7442
7442
  },
7443
7443
  "vs/workbench/contrib/notebook/browser/view/cellParts/codeCellExecutionIcon": {
7444
7444
  "notebook.cell.status.executing": "Executando",
7445
- "notebook.cell.status.failure": "Failure",
7445
+ "notebook.cell.status.failure": "Falha",
7446
7446
  "notebook.cell.status.pending": "Pendente",
7447
7447
  "notebook.cell.status.success": "Sucesso"
7448
7448
  },
@@ -7551,8 +7551,8 @@ var content = {
7551
7551
  extensionLogs: "Logs de Extensão",
7552
7552
  logFile: "A ID do arquivo de log a ser aberto, por exemplo , '\"janela\"'. Atualmente, a melhor maneira de conseguir isso é obter a ID verificando os comandos \"workbench.action.output.show.<id>\"",
7553
7553
  miToggleOutput: "&&Saída",
7554
- openActiveOutputFile: "Open Output in Editor",
7555
- openActiveOutputFileInNewWindow: "Open Output in New Window",
7554
+ openActiveOutputFile: "Abrir a Saída no Editor",
7555
+ openActiveOutputFileInNewWindow: "Abrir Saída em uma Nova Janela",
7556
7556
  openLogFile: "Abrir Arquivo de Log...",
7557
7557
  output: "Saída",
7558
7558
  "output.smartScroll.enabled": "Habilitar/desabilitar a capacidade de rolagem inteligente no modo de exibição de saída. A rolagem inteligente permite que você bloqueie a rolagem automaticamente ao clicar no modo de exibição de saída e desbloqueie ao clicar na última linha.",
@@ -7961,7 +7961,7 @@ var content = {
7961
7961
  "remote.autoForwardPortsSource.fallback.switchBack": "Desfazer",
7962
7962
  "remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "Nenhuma Porta Encaminhada",
7963
7963
  "remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Portas Encaminhadas: {0}",
7964
- "remote.tunnelsView.automaticForward": "Your application{0} running on port {1} is available. ",
7964
+ "remote.tunnelsView.automaticForward": "O aplicativo{0} em execução na porta {1} está disponível. ",
7965
7965
  "remote.tunnelsView.elevationButton": "Usar a Porta {0} como Sudo...",
7966
7966
  "remote.tunnelsView.elevationMessage": "Você precisará fazer a execução como superusuário para usar a porta {0} localmente. ",
7967
7967
  "remote.tunnelsView.makePublic": "Tornar Público",
@@ -8083,9 +8083,9 @@ var content = {
8083
8083
  invalidWorkspacePrimary: "&&Abrir Workspace...",
8084
8084
  pauseSocketWriting: "Conexão: Pausar a gravação do soquete",
8085
8085
  remote: "Remoto",
8086
- "remote.autoForwardPortFallback": "The number of auto forwarded ports that will trigger the switch from `process` to `hybrid` when automatically forwarding ports and `remote.autoForwardPortsSource` is set to `process`. Set to `0` to disable the fallback.",
8086
+ "remote.autoForwardPortFallback": "O número de portas encaminhadas automaticamente que dispararão a mudança de `process` para `hybrid` ao encaminhar portas automaticamente e `remote.autoForwardPortsSource` está definido como `process`. Defina como `0` para desabilitar o fallback.",
8087
8087
  "remote.autoForwardPorts": "Quando habilitada, novos processos em execução são detectados e as portas nas quais eles escutam são encaminhadas automaticamente. Desabilitar esta configuração não impedirá que todas as portas sejam encaminhadas. Mesmo quando desabilitadas, as extensões ainda poderão fazer com que as portas sejam encaminhadas, e a abertura de alguns URLs ainda fará com que as portas sejam encaminhadas.",
8088
- "remote.autoForwardPortsSource": "Sets the source from which ports are automatically forwarded when {0} is true. On Windows and macOS remotes, the `process` and `hybrid` options have no effect and `output` will be used.",
8088
+ "remote.autoForwardPortsSource": "Define a origem a partir da qual as portas são encaminhadas automaticamente quando {0} é verdadeira. Nos repositórios remotos do Windows e macOS, as opções `process` e `hybrid` não têm efeito e `output` será usado.",
8089
8089
  "remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "As portas serão encaminhadas automaticamente quando descobertas pela leitura do terminal e saída de depuração. Nem todos os processos que usam portas serão impressos no terminal integrado ou no console de depuração, portanto, algumas portas serão perdidas. As portas serão \"desencaminhadas\" observando os processos que escutam nessa porta para serem finalizados.",
8090
8090
  "remote.autoForwardPortsSource.output": "As portas serão encaminhadas automaticamente quando descobertas pela leitura da saída do terminal e da depuração. Nem todos os processos que usam portas serão impressos no terminal integrado ou no console de depuração, portanto algumas portas serão perdidas. As portas encaminhadas com base na saída não serão \"revertidas\" até a recarga ou até que a porta seja fechada pelo usuário na exibição Portas.",
8091
8091
  "remote.autoForwardPortsSource.process": "As portas serão encaminhadas automaticamente quando descobertas pela inspeção dos processos que forem iniciados e incluírem uma porta.",
@@ -8120,9 +8120,9 @@ var content = {
8120
8120
  "vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtydiffDecorator": {
8121
8121
  change: "{0} - {1} de {2} alteração",
8122
8122
  changes: "{0} - {1} de {2} alterações",
8123
- diffAdded: "Added lines",
8124
- diffDeleted: "Removed lines",
8125
- diffModified: "Changed lines",
8123
+ diffAdded: "Linhas adicionadas",
8124
+ diffDeleted: "Linhas removidas",
8125
+ diffModified: "Linhas alteradas",
8126
8126
  editorGutterAddedBackground: "Cor da tela de fundo da medianiz do editor para as linhas que são adicionadas.",
8127
8127
  editorGutterDeletedBackground: "Cor da tela de fundo da medianiz do editor para as linhas que são excluídas.",
8128
8128
  editorGutterModifiedBackground: "Cor da tela de fundo da medianiz do editor para as linhas que são modificadas.",
@@ -8162,7 +8162,7 @@ var content = {
8162
8162
  inputFontFamily: "Controla a fonte da mensagem de entrada. Use 'default' para a família de fontes da interface do usuário do workbench, `editor` para o valor de `#editor.fontFamily#` ou uma família de fontes personalizada.",
8163
8163
  inputFontSize: "Controla o tamanho da fonte da mensagem de entrada em pixels.",
8164
8164
  inputMaxLines: "Controla o número máximo de linhas para as quais a entrada crescerá automaticamente.",
8165
- inputMinLines: "Controls the minimum number of lines that the input will auto-grow from.",
8165
+ inputMinLines: "Controla o número mínimo de linhas a partir das quais a entrada crescerá automaticamente.",
8166
8166
  manageWorkspaceTrustAction: "Gerenciar a Confiança do Espaço de Trabalho",
8167
8167
  miViewSCM: "Controle do &&Código-Fonte",
8168
8168
  "no open repo": "Não há provedores de controle de código fonte registrados.",
@@ -8206,7 +8206,7 @@ var content = {
8206
8206
  "scm.repositoriesSortOrder.discoveryTime": "Os repositórios na exibição de Repositórios de Controle do Código-Fonte são classificados pela hora da descoberta. Os repositórios na exibição de Controle do Código-Fonte são classificadas na ordem em que foram selecionados.",
8207
8207
  "scm.repositoriesSortOrder.name": "Os repositórios nas exibições de Controle do Código-Fonte e Repositórios de Controle do Código-Fonte são classificados pelo nome do repositório.",
8208
8208
  "scm.repositoriesSortOrder.path": "Os repositórios nas exibições de Controle do Código-Fonte e Repositórios de Controle do Código-Fonte são classificados pelo caminho do repositório.",
8209
- "scm.showChangesSummary": "Controls whether the All Changes entry is shown for incoming/outgoing changes in the Source Control view.",
8209
+ "scm.showChangesSummary": "Controla se a entrada Todas as Alterações é mostrada para alterações de entrada/saída na exibição Controle de Origem.",
8210
8210
  "scm.showIncomingChanges": "Controla se as alterações de entrada são mostradas no modo de exibição Controle do código-fonte.",
8211
8211
  "scm.showIncomingChanges.always": "Sempre mostre as alterações de entrada no modo de exibição Controle do código-fonte.",
8212
8212
  "scm.showIncomingChanges.auto": "Mostrar somente as alterações de entrada no modo de exibição Controle do código-fonte quando houver alguma.",
@@ -8238,7 +8238,7 @@ var content = {
8238
8238
  insertion: "{0} inserção{1}",
8239
8239
  insertions: "{0} inserções{1}",
8240
8240
  "label.close": "Fechar",
8241
- outgoingChangesAriaLabel: "Outgoing changes to {0}",
8241
+ outgoingChangesAriaLabel: "Alterações de saída para {0}",
8242
8242
  repositories: "Repositórios",
8243
8243
  repositorySortByDiscoveryTime: "Classificar por Hora de Descoberta",
8244
8244
  repositorySortByName: "Classificar por Nome",
@@ -8256,10 +8256,10 @@ var content = {
8256
8256
  sortChangesByName: "Classificar alterações por nome",
8257
8257
  sortChangesByPath: "Classificar alterações por caminho",
8258
8258
  sortChangesByStatus: "Classificar alterações por status",
8259
- syncIncomingSeparatorHeader: "Incoming",
8260
- syncIncomingSeparatorHeaderAriaLabel: "Incoming changes",
8261
- syncOutgoingSeparatorHeader: "Outgoing",
8262
- syncOutgoingSeparatorHeaderAriaLabel: "Outgoing changes",
8259
+ syncIncomingSeparatorHeader: "Entrada",
8260
+ syncIncomingSeparatorHeaderAriaLabel: "Alterações recebidas",
8261
+ syncOutgoingSeparatorHeader: "Saída",
8262
+ syncOutgoingSeparatorHeaderAriaLabel: "Alterações de saída",
8263
8263
  syncSeparatorHeader: "Entrada/Saída",
8264
8264
  syncSeparatorHeaderAriaLabel: "Alterações de entrada e saída"
8265
8265
  },
@@ -8287,9 +8287,9 @@ var content = {
8287
8287
  QuickSearchMore: "Mais",
8288
8288
  QuickSearchOpenInFile: "Abrir Arquivo",
8289
8289
  QuickSearchSeeMoreFiles: "Ver Mais Arquivos",
8290
- enterSearchTerm: "Enter a term to search for across your files.",
8290
+ enterSearchTerm: "Insira um termo para pesquisar em seus arquivos.",
8291
8291
  noAnythingResults: "Nenhum resultado correspondente",
8292
- showMore: "See in Search Panel"
8292
+ showMore: "Ver no Painel de Pesquisa"
8293
8293
  },
8294
8294
  "vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": {
8295
8295
  fileReplaceChanges: "{0} ↔ {1} (Substituir a Versão Prévia)",
@@ -8412,7 +8412,7 @@ var content = {
8412
8412
  showTriggerActions: "Ir para o Símbolo no Workspace..."
8413
8413
  },
8414
8414
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTextQuickAccess": {
8415
- quickTextSearch: "Quick Search (Experimental)"
8415
+ quickTextSearch: "Pesquisa Rápida (Experimental)"
8416
8416
  },
8417
8417
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchActionsTopBar": {
8418
8418
  "CancelSearchAction.label": "Cancelar Pesquisa",
@@ -8439,7 +8439,7 @@ var content = {
8439
8439
  searchRemoveIcon: "Ícone para remover um resultado da pesquisa.",
8440
8440
  searchReplaceAllIcon: "Ícone para substituir tudo na exibição de pesquisa.",
8441
8441
  searchReplaceIcon: "Ícone para substituir na exibição de pesquisa.",
8442
- searchSeeMoreIcon: "Icon to view more context in the search view.",
8442
+ searchSeeMoreIcon: "Ícone para exibir mais contexto na exibição de pesquisa.",
8443
8443
  searchShowAsList: "Ícone para visualizar os resultados como uma lista na visualização de pesquisa.",
8444
8444
  searchShowAsTree: "Ícone para visualizar os resultados como uma árvore na visualização de pesquisa.",
8445
8445
  searchShowContextIcon: "Ícone de alternância do contexto no editor de pesquisa.",
@@ -8572,7 +8572,7 @@ var content = {
8572
8572
  "searchEditor.deleteResultBlock": "Excluir Resultados do Arquivo"
8573
8573
  },
8574
8574
  "vs/workbench/contrib/searchEditor/browser/searchEditorInput": {
8575
- searchEditorLabelIcon: "Icon of the search editor label.",
8575
+ searchEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de pesquisa.",
8576
8576
  searchTitle: "Pesquisar",
8577
8577
  "searchTitle.withQuery": "Pesquisar: {0}"
8578
8578
  },
@@ -8615,7 +8615,7 @@ var content = {
8615
8615
  "snippet.suggestions.label": "Inserir Snippet"
8616
8616
  },
8617
8617
  "vs/workbench/contrib/snippets/browser/commands/surroundWithSnippet": {
8618
- label: "More..."
8618
+ label: "Mais..."
8619
8619
  },
8620
8620
  "vs/workbench/contrib/snippets/browser/snippetCodeActionProvider": {
8621
8621
  codeAction: "{0}",
@@ -8663,7 +8663,7 @@ var content = {
8663
8663
  },
8664
8664
  "vs/workbench/contrib/speech/common/speechService": {
8665
8665
  hasSpeechProvider: "Um provedor de fala é registrado no serviço de fala.",
8666
- speechToTextInProgress: "A speech-to-text session is in progress."
8666
+ speechToTextInProgress: "Uma sessão de conversão de fala em texto está em andamento."
8667
8667
  },
8668
8668
  "vs/workbench/contrib/tasks/browser/abstractTaskService": {
8669
8669
  "ConfigureTaskRunnerAction.label": "Configurar a Tarefa",
@@ -9134,8 +9134,8 @@ var content = {
9134
9134
  showTerminalTabs: "Mostrar Guias",
9135
9135
  stickyScroll: "Rolagem Autoadesiva",
9136
9136
  terminalLaunchHelp: "Abrir Ajuda",
9137
- "workbench.action.startTerminalVoice": "Start Terminal Voice",
9138
- "workbench.action.stopTerminalVoice": "Stop Terminal Voice",
9137
+ "workbench.action.startTerminalVoice": "Iniciar Voz do Terminal",
9138
+ "workbench.action.stopTerminalVoice": "Parar Voz do Terminal",
9139
9139
  "workbench.action.terminal.attachToSession": "Anexar à Sessão",
9140
9140
  "workbench.action.terminal.clear": "Limpar",
9141
9141
  "workbench.action.terminal.clearPreviousSessionHistory": "Limpar o Histórico da Sessão Anterior",
@@ -9358,7 +9358,7 @@ var content = {
9358
9358
  toggleVisibility: "Alternar visibilidade",
9359
9359
  "workbench.action.terminal.goToRecentDirectory": "Ir Para Diretório Recente",
9360
9360
  "workbench.action.terminal.runRecentCommand": "Executar Comando Recente",
9361
- "workbench.action.terminal.toggleVisibility": "Toggle Visibility",
9361
+ "workbench.action.terminal.toggleVisibility": "Alternar Visibilidade",
9362
9362
  yes: "Sim"
9363
9363
  },
9364
9364
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/xterm/decorationStyles": {
@@ -9457,10 +9457,10 @@ var content = {
9457
9457
  "terminal.integrated.enableBell": "Controla se a campainha do terminal está habilitada. Isso aparece como um sino visual ao lado do nome do terminal.",
9458
9458
  "terminal.integrated.enableFileLinks": "Se deve habilitar links de arquivos em terminais. Os links podem ser lentos ao trabalhar em uma unidade de rede, principalmente porque cada link de arquivo é verificado no sistema de arquivos. Alterar isso terá efeito apenas em novos terminais.",
9459
9459
  "terminal.integrated.enableImages": "Habilita o suporte de imagem no terminal, isso só funcionará quando {0} estiver habilitado. Tanto o protocolo de imagem inline do sixel quanto o iTerm são suportados no Linux e no macOS, o suporte do Windows acenderá automaticamente quando o ConPTY passar pelas sequências. No momento, as imagens não serão restauradas entre recarregamentos/reconexões de janelas.",
9460
- "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning": "Controls whether to show a warning dialog when pasting multiple lines into the terminal.",
9461
- "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.always": "Always show the warning if the text contains a new line.",
9462
- "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.auto": "Enable the warning but do not show it when:\r\n\r\n- Bracketed paste mode is enabled (the shell supports multi-line paste natively)\r\n- The paste is handled by the shell's readline (in the case of pwsh)",
9463
- "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.never": "Never show the warning.",
9460
+ "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning": "Controla se uma caixa de diálogo de aviso deve ser exibida ao colar várias linhas no terminal.",
9461
+ "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.always": "Sempre mostre o aviso se o texto contiver uma nova linha.",
9462
+ "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.auto": "Habilite o aviso, mas não o mostre quando:\r\n\r\n- O modo de colagem entre colchetes está habilitado (o shell suporte nativamente a colagem de várias linhas)\r\n- A colagem é tratada pela linha de leitura do shell (no caso de pwsh)",
9463
+ "terminal.integrated.enableMultiLinePasteWarning.never": "Nunca mostre o aviso.",
9464
9464
  "terminal.integrated.enablePersistentSessions": "Persistir sessões/histórico de terminal para o espaço de trabalho em recarregamentos de janela.",
9465
9465
  "terminal.integrated.env.linux": "Objeto com variáveis de ambiente que serão adicionadas ao processo do VS Code a ser usado pelo terminal no Linux. Defina como `null` para excluir a variável de ambiente.",
9466
9466
  "terminal.integrated.env.osx": "Objeto com variáveis de ambiente que serão adicionadas ao processo do VS Code a ser usado pelo terminal no macOS. Defina como `null` para excluir a variável de ambiente.",
@@ -9500,8 +9500,8 @@ var content = {
9500
9500
  "terminal.integrated.macOptionIsMeta": "Controla se a chave de opção deve ser tratada como a chave de meta no terminal no macOS.",
9501
9501
  "terminal.integrated.minimumContrastRatio": "Quando definido, a cor de primeiro plano de cada célula será alterada para tentar atender à taxa de contraste especificada. Observe que isso não se aplica a caracteres `powerline` por #146406. Valores de exemplo:\r\n\r\n- 1: não faça nada e use as cores padrão do tema.\r\n- 4.5: [Conformidade com WCAG AA (mínimo)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast-contrast.html) (default).\r\n- 7: [Conformidade WCAG AAA (melhorado)](https://www.w3.org/TR/UNDERSTANDING-WCAG20/visual-audio-contrast7.html).\r\n- 21: branco no preto ou preto no branco.",
9502
9502
  "terminal.integrated.mouseWheelScrollSensitivity": "Um multiplicador a ser usado no `deltaY` dos eventos de rolagem do mouse.",
9503
- "terminal.integrated.mouseWheelZoom": "Zoom the font of the terminal when using mouse wheel and holding `Ctrl`.",
9504
- "terminal.integrated.mouseWheelZoom.mac": "Zoom the font of the terminal when using mouse wheel and holding `Cmd`.",
9503
+ "terminal.integrated.mouseWheelZoom": "Amplie a fonte do terminal ao usar a roda do mouse e segurar Ctrl”.",
9504
+ "terminal.integrated.mouseWheelZoom.mac": "Amplie a fonte do terminal ao usar a roda do mouse e segurar Cmd”.",
9505
9505
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess": "Quando o processo do terminal deve ser desligado (por exemplo, na janela ou no fechamento do aplicativo), isso determina quando o conteúdo/histórico da sessão anterior do terminal deve ser restaurado e os processos devem ser recriados quando o espaço de trabalho for aberto da próxima vez.\r\n\r\nAdvertências:\r\n\r\n- A restauração do diretório de trabalho do processo atual depende se ele é suportado pelo shell.\r\n- O tempo para continuar na sessão durante o desligamento é limitado, portanto, pode ser interrompido ao usar conexões remotas de alta latência.",
9506
9506
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.never": "Nunca restaure os buffers do terminal nem recrie o processo.",
9507
9507
  "terminal.integrated.persistentSessionReviveProcess.onExit": "Reativa os processos depois que a última janela for fechada no Windows/Linux ou quando o comando `workbench.action.quit` for disparado (paleta de comandos, associação de teclas, menu).",
@@ -9528,7 +9528,7 @@ var content = {
9528
9528
  "terminal.integrated.splitCwd.inherited": "No macOS e no Linux, um novo terminal dividido usará o diretório de trabalho do terminal pai. No Windows, ele se comporta do mesmo modo que o inicial.",
9529
9529
  "terminal.integrated.splitCwd.initial": "Um novo terminal dividido usará o diretório de trabalho com o que o terminal pai começou.",
9530
9530
  "terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Um novo terminal dividido usará a raiz do workspace como o diretório de trabalho. Em um workspace de várias raízes, uma escolha para qual pasta raiz usar é oferecida.",
9531
- "terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Shows the current command at the top of the terminal.",
9531
+ "terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Mostra o comando atual na parte superior do terminal.",
9532
9532
  "terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Define o número máximo de linhas autoadesivas a serem mostradas. As linhas de rolagem autoadesiva nunca excederão 40% do visor, independentemente dessa configuração.",
9533
9533
  "terminal.integrated.tabStopWidth": "O número de células em uma parada de tabulação.",
9534
9534
  "terminal.integrated.tabs.defaultColor": "Um ID de cor de tema para associar aos ícones do terminal por padrão.",
@@ -9590,7 +9590,7 @@ var content = {
9590
9590
  killTerminal: "Encerrar Terminal",
9591
9591
  "killTerminal.short": "Encerrar",
9592
9592
  local: "Local",
9593
- moveIntoNewWindow: "Move Terminal into New Window",
9593
+ moveIntoNewWindow: "Mova o Terminal para uma Nova Janela",
9594
9594
  moveToEditor: "Mover o Terminal para a Área Editorial",
9595
9595
  previousSessionCategory: "sessão anterior",
9596
9596
  splitTerminal: "Dividir Terminal",
@@ -9619,8 +9619,8 @@ var content = {
9619
9619
  "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToNextCommand": "Buffer Acessível Ir para o Próximo Comando",
9620
9620
  "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToPreviousCommand": "Buffer Acessível Ir para o Comando Anterior",
9621
9621
  "workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Visualização de Terminal Acessível com Foco",
9622
- "workbench.action.terminal.scrollToBottomAccessibleView": "Scroll to Accessible View Bottom",
9623
- "workbench.action.terminal.scrollToTopAccessibleView": "Scroll to Accessible View Top"
9622
+ "workbench.action.terminal.scrollToBottomAccessibleView": "Role até a Parte Inferior da Exibição Acessível",
9623
+ "workbench.action.terminal.scrollToTopAccessibleView": "Role até a Exibição Acessível na Parte Superior"
9624
9624
  },
9625
9625
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": {
9626
9626
  commandPromptMigration: "Considere usar o PowerShell em vez do prompt de comando para uma experiência aprimorada",
@@ -9722,19 +9722,19 @@ var content = {
9722
9722
  testingCancelIcon: "Ícone para cancelar execuções de teste em andamento.",
9723
9723
  testingCancelRefreshTests: "Ícone no botão para cancelar testes de atualização.",
9724
9724
  testingCoverage: "Ícone representando cobertura de teste",
9725
- testingCoverageIcon: "Icon of the \"run test with coverage\" action.",
9725
+ testingCoverageIcon: "Ícone da ação \"executar teste com cobertura\".",
9726
9726
  testingDebugAllIcon: "Ícone da ação \"depurar todos os testes\".",
9727
9727
  testingDebugIcon: "Ícone da ação \"depurar teste\".",
9728
9728
  testingErrorIcon: "Ícone mostrado para testes que têm um erro.",
9729
9729
  testingFailedIcon: "Ícone mostrado para testes que falharam.",
9730
- testingMissingBranch: "Icon representing a uncovered block without a range",
9730
+ testingMissingBranch: "Ícone representando um bloco descoberto sem intervalo",
9731
9731
  testingPassedIcon: "Ícone mostrado para testes que passaram.",
9732
9732
  testingQueuedIcon: "Ícone mostrado para testes que estão na fila.",
9733
9733
  testingRefreshTests: "Ícone no botão para atualizar testes.",
9734
9734
  testingRerunIcon: "Ícone da ação \"executar testes novamente\".",
9735
9735
  testingResultsIcon: "Ícones para resultados de teste.",
9736
9736
  testingRunAllIcon: "Ícone da ação \"executar todos os testes\".",
9737
- testingRunAllWithCoverageIcon: "Icon of the \"run all tests with coverage\" action.",
9737
+ testingRunAllWithCoverageIcon: "Ícone da ação “executar todos os testes com cobertura”.",
9738
9738
  testingRunIcon: "Ícone da ação \"executar teste\".",
9739
9739
  testingShowAsList: "Ícone mostrado quando o Gerenciador de Testes é desabilitado como uma árvore.",
9740
9740
  testingShowAsTree: "Ícone mostrado quando o Gerenciador de Testes é desabilitado como uma lista.",
@@ -9744,7 +9744,7 @@ var content = {
9744
9744
  testingTurnContinuousRunOn: "Ícone para ativar as execuções de teste contínuo.",
9745
9745
  testingUnsetIcon: "Ícone mostrado para testes que estão em um estado de definição removida.",
9746
9746
  testingUpdateProfiles: "Ícone mostrado para atualizar perfis de teste.",
9747
- testingWasCovered: "Icon representing that an element was covered"
9747
+ testingWasCovered: "Ícone representando que um elemento foi coberto"
9748
9748
  },
9749
9749
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/testCoverageBars": {
9750
9750
  branchCoverage: "{0}/{1} ramificações cobertas ({2})",
@@ -9752,22 +9752,22 @@ var content = {
9752
9752
  statementCoverage: "{0}/{1} instruções cobertas ({2})"
9753
9753
  },
9754
9754
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/testCoverageView": {
9755
- functionsWithoutCoverage: "{0} functions without coverage...",
9756
- loadingCoverageDetails: "Loading Coverage Details...",
9755
+ functionsWithoutCoverage: "{0} funciona sem cobertura...",
9756
+ loadingCoverageDetails: "Carregando detalhes da cobertura...",
9757
9757
  testCoverageItemLabel: "{0} cobertura: {0}%",
9758
9758
  testCoverageTreeLabel: "Explorador de Cobertura de Teste",
9759
- "testing.changeCoverageSort": "Change Sort Order",
9760
- "testing.coverageSortByCoverage": "Sort by Coverage",
9761
- "testing.coverageSortByCoverageDescription": "Files and functions are sorted by total coverage",
9762
- "testing.coverageSortByLocation": "Sort by Location",
9763
- "testing.coverageSortByLocationDescription": "Files are sorted alphabetically, functions are sorted by position",
9764
- "testing.coverageSortByName": "Sort by Name",
9765
- "testing.coverageSortByNameDescription": "Files and functions are sorted alphabetically",
9766
- "testing.coverageSortPlaceholder": "Sort the Test Coverage view..."
9759
+ "testing.changeCoverageSort": "Alterar ordem de classificação",
9760
+ "testing.coverageSortByCoverage": "Classificar por Cobertura",
9761
+ "testing.coverageSortByCoverageDescription": "Arquivos e funções são classificados por cobertura total",
9762
+ "testing.coverageSortByLocation": "Classificar por Local",
9763
+ "testing.coverageSortByLocationDescription": "Os arquivos são classificados em ordem alfabética, as funções são classificadas por posição",
9764
+ "testing.coverageSortByName": "Classificar por Nome",
9765
+ "testing.coverageSortByNameDescription": "Arquivos e funções são classificados em ordem alfabética",
9766
+ "testing.coverageSortPlaceholder": "Classifique a visualização Cobertura de teste..."
9767
9767
  },
9768
9768
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/testExplorerActions": {
9769
9769
  configureProfile: "Selecionar um perfil para atualizar",
9770
- coverageSelectedTests: "Run Tests with Coverage",
9770
+ coverageSelectedTests: "Execute testes com cobertura",
9771
9771
  "debug test": "Depurar Teste",
9772
9772
  debugAllTests: "Depurar Todos os Testes",
9773
9773
  debugSelectedTests: "Testes de Depuração",
@@ -9775,34 +9775,34 @@ var content = {
9775
9775
  getExplorerSelection: "Obter Seleção do Explorer",
9776
9776
  getSelectedProfiles: "Obter Perfis Selecionados",
9777
9777
  hideTest: "Ocultar o Teste",
9778
- noCoverageTestProvider: "No tests with coverage runners found in this workspace. You may need to install a test provider extension",
9778
+ noCoverageTestProvider: "Nenhum teste com executores de cobertura encontrados neste espaço de trabalho. Talvez seja necessário instalar uma extensão do provedor de tesse",
9779
9779
  noDebugTestProvider: "Não foi encontrado nenhum teste depurável neste workspace. Talvez você precise instalar uma extensão de provedor de teste",
9780
9780
  noTestProvider: "Não foi encontrado nenhum teste neste workspace. Talvez você precise instalar uma extensão de provedor de teste",
9781
- noTests: "No tests found in the selected file or folder",
9781
+ noTests: "Nenhum teste encontrado no arquivo ou pasta selecionado",
9782
9782
  noTestsAtCursor: "Nenhum teste encontrado aqui",
9783
9783
  noTestsInFile: "Nenhum teste encontrado neste arquivo",
9784
9784
  "run test": "Executar Teste",
9785
- "run with cover test": "Run Test with Coverage",
9785
+ "run with cover test": "Execute o teste com cobertura",
9786
9786
  runAllTests: "Executar Todos os Testes",
9787
- runAllWithCoverage: "Run All Tests with Coverage",
9787
+ runAllWithCoverage: "Execute todos os testes com cobertura",
9788
9788
  runSelectedTests: "Executar Testes",
9789
9789
  "testing.cancelRun": "Cancelar Execução de Teste",
9790
9790
  "testing.cancelTestRefresh": "Cancelar Atualização de Teste",
9791
- "testing.clearCoverage": "Clear Coverage",
9791
+ "testing.clearCoverage": "Limpar Cobertura",
9792
9792
  "testing.clearResults": "Limpar Todos os Resultados",
9793
9793
  "testing.collapseAll": "Recolher Todos os Testes",
9794
9794
  "testing.configureProfile": "Configurar Perfis de Teste",
9795
- "testing.coverageAtCursor": "Run Test at Cursor with Coverage",
9796
- "testing.coverageCurrentFile": "Run Tests with Coverage in Current File",
9797
- "testing.coverageLastRun": "Rerun Last Run with Coverage",
9795
+ "testing.coverageAtCursor": "Execute o teste no cursor com cobertura",
9796
+ "testing.coverageCurrentFile": "Execute testes com cobertura no arquivo atual",
9797
+ "testing.coverageLastRun": "Execute novamente a última execução com cobertura",
9798
9798
  "testing.debugAtCursor": "Depurar o Teste no Cursor",
9799
9799
  "testing.debugCurrentFile": "Depurar os Testes no Arquivo Atual",
9800
9800
  "testing.debugFailTests": "Depurar os Testes Com Falha",
9801
9801
  "testing.debugLastRun": "Depurar a Última Execução",
9802
9802
  "testing.editFocusedTest": "Acessar o Teste",
9803
- "testing.noCoverage": "No coverage information available on the last test run.",
9803
+ "testing.noCoverage": "Nenhuma informação de cobertura disponível no último teste.",
9804
9804
  "testing.noProfiles": "Nenhum perfil de teste habilitado para execução contínua foi encontrado",
9805
- "testing.openCoverage": "Open Coverage",
9805
+ "testing.openCoverage": "Abrir Cobertura",
9806
9806
  "testing.openOutputPeek": "Saída da Espiada",
9807
9807
  "testing.reRunFailTests": "Executar Novamente os Testes com Falha",
9808
9808
  "testing.reRunLastRun": "Executar Novamente a Última Execução",
@@ -9839,7 +9839,7 @@ var content = {
9839
9839
  },
9840
9840
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingDecorations": {
9841
9841
  "actual.title": "Real",
9842
- "coverage test": "Run with Coverage",
9842
+ "coverage test": "Corra com cobertura",
9843
9843
  "debug all test": "Depurar Todos os Testes",
9844
9844
  "debug test": "Depurar o Teste",
9845
9845
  "expected.title": "Esperado",
@@ -9847,12 +9847,12 @@ var content = {
9847
9847
  peekTestOutout: "Espiar Saída de Teste",
9848
9848
  "reveal test": "Fazer a revelação no Gerenciador de Testes",
9849
9849
  "run all test": "Executar Todos os Testes",
9850
- "run all test with coverage": "Run All Tests with Coverage",
9850
+ "run all test with coverage": "Execute todos os testes com cobertura",
9851
9851
  "run test": "Executar o Teste",
9852
- selectTestToRun: "Select a test to run",
9853
- testOverflowItems: "{0} more tests...",
9852
+ selectTestToRun: "Selecione um teste para executar",
9853
+ testOverflowItems: "{0} mais testes...",
9854
9854
  "testing.gutterMsg.contextMenu": "Clicar para opções de teste",
9855
- "testing.gutterMsg.coverage": "Click to run tests with coverage, right click for more options",
9855
+ "testing.gutterMsg.coverage": "Clique para executar testes com cobertura, clique com o botão direito para mais opções",
9856
9856
  "testing.gutterMsg.debug": "Clicar para depurar os testes, clicar com o botão direito para mais opções",
9857
9857
  "testing.gutterMsg.run": "Clique para executar testes e clique com o botão direito do mouse para obter mais opções",
9858
9858
  "testing.runUsing": "Executar Usando Perfil..."
@@ -9884,7 +9884,7 @@ var content = {
9884
9884
  testingNoTest: "Nenhum teste foi encontrado neste arquivo."
9885
9885
  },
9886
9886
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/testingOutputPeek": {
9887
- caseNoOutput: "The test case did not report any output.",
9887
+ caseNoOutput: "O caso de teste não relatou nenhuma saída.",
9888
9888
  close: "Fechar",
9889
9889
  closeTestCoverage: "Fechar Cobertura de Teste",
9890
9890
  "debug test": "Depurar o Teste",
@@ -9922,11 +9922,11 @@ var content = {
9922
9922
  testing: "Teste"
9923
9923
  },
9924
9924
  "vs/workbench/contrib/testing/browser/theme": {
9925
- "testing.coverCountBadgeBackground": "Background for the badge indicating execution count",
9926
- "testing.coverCountBadgeForeground": "Foreground for the badge indicating execution count",
9927
- "testing.coveredBackground": "Background color of text that was covered.",
9928
- "testing.coveredBorder": "Border color of text that was covered.",
9929
- "testing.coveredGutterBackground": "Gutter color of regions where code was covered.",
9925
+ "testing.coverCountBadgeBackground": "Plano de fundo do selo que indica a contagem de execuções",
9926
+ "testing.coverCountBadgeForeground": "Primeiro plano do selo que indica a contagem de execuções",
9927
+ "testing.coveredBackground": "Cor de fundo do texto coberto.",
9928
+ "testing.coveredBorder": "Cor da borda do texto coberto.",
9929
+ "testing.coveredGutterBackground": "Cor da medianiz das regiões onde o código foi coberto.",
9930
9930
  "testing.iconErrored": "Cor do ícone 'Com erro' no Gerenciador de Testes.",
9931
9931
  "testing.iconFailed": "A cor do ícone 'com falha' no Gerenciador de Testes.",
9932
9932
  "testing.iconPassed": "Cor do ícone 'aprovado' no Gerenciador de Testes.",
@@ -9937,14 +9937,14 @@ var content = {
9937
9937
  "testing.message.error.marginBackground": "Cor da margem ao lado das mensagens de erro mostradas embutidas no editor.",
9938
9938
  "testing.message.info.decorationForeground": "Cor do texto das mensagens de informações de teste mostradas embutidas no editor.",
9939
9939
  "testing.message.info.marginBackground": "Cor da margem ao lado das mensagens de informações mostradas embutidas no editor.",
9940
- "testing.messagePeekBorder": "Color of the peek view borders and arrow when peeking a logged message.",
9941
- "testing.messagePeekHeaderBackground": "Color of the peek view borders and arrow when peeking a logged message.",
9940
+ "testing.messagePeekBorder": "Cor das bordas e da seta da visualização de espiada ao espiar uma mensagem registrada.",
9941
+ "testing.messagePeekHeaderBackground": "Cor das bordas e da seta da visualização de espiada ao espiar uma mensagem registrada.",
9942
9942
  "testing.peekBorder": "Cor da seta e das bordas do modo de exibição de espiada.",
9943
9943
  "testing.runAction": "Cor dos ícones 'executar' no editor.",
9944
- "testing.uncoveredBackground": "Background color of text that was not covered.",
9945
- "testing.uncoveredBorder": "Border color of text that was not covered.",
9946
- "testing.uncoveredBranchBackground": "Background of the widget shown for an uncovered branch.",
9947
- "testing.uncoveredGutterBackground": "Gutter color of regions where code not covered."
9944
+ "testing.uncoveredBackground": "Cor de fundo do texto que não foi coberto.",
9945
+ "testing.uncoveredBorder": "Cor da borda do texto que não foi coberto.",
9946
+ "testing.uncoveredBranchBackground": "Plano de fundo do widget mostrado para um galho descoberto.",
9947
+ "testing.uncoveredGutterBackground": "Cor da medianiz das regiões onde o código não é coberto."
9948
9948
  },
9949
9949
  "vs/workbench/contrib/testing/common/configuration": {
9950
9950
  testConfigurationTitle: "Teste",
@@ -9961,10 +9961,10 @@ var content = {
9961
9961
  "testing.countBadge.off": "Desabilitar o selo de contagem de testes",
9962
9962
  "testing.countBadge.passed": "Mostrar o número de testes aprovados",
9963
9963
  "testing.countBadge.skipped": "Mostrar o número de testes ignorados",
9964
- "testing.coverageBarThresholds": "Configures the colors used for percentages in test coverage bars.",
9964
+ "testing.coverageBarThresholds": "Configura as cores usadas para porcentagens nas barras de cobertura de teste.",
9965
9965
  "testing.defaultGutterClickAction": "Controla a ação a ser executada ao clicar com o botão esquerdo em uma decoração de teste na medianiz.",
9966
9966
  "testing.defaultGutterClickAction.contextMenu": "Abra o menu de contexto para mais opções.",
9967
- "testing.defaultGutterClickAction.coverage": "Run the test with coverage.",
9967
+ "testing.defaultGutterClickAction.coverage": "Execute o teste com cobertura.",
9968
9968
  "testing.defaultGutterClickAction.debug": "Depure o teste.",
9969
9969
  "testing.defaultGutterClickAction.run": "Execute o teste.",
9970
9970
  "testing.displayedCoveragePercent": "Configura qual porcentagem é exibida por padrão para cobertura de teste.",
@@ -9995,7 +9995,7 @@ var content = {
9995
9995
  "testing.treeElementLabel": "{0} ({1})"
9996
9996
  },
9997
9997
  "vs/workbench/contrib/testing/common/testCoverageService": {
9998
- testCoverageError: "Failed to load test coverage: {0}"
9998
+ testCoverageError: "Falha ao carregar a cobertura do teste: {0}"
9999
9999
  },
10000
10000
  "vs/workbench/contrib/testing/common/testingContentProvider": {
10001
10001
  runNoOutout: "A execução de teste não registrou nenhuma saída."
@@ -10702,16 +10702,16 @@ var content = {
10702
10702
  "menus.explorerContextShare": "Submenu \"Compartilhar\" no menu de contexto do explorador de arquivos",
10703
10703
  "menus.extensionContext": "O menu de contexto de extensão",
10704
10704
  "menus.home": "O menu de contexto do indicador inicial (somente Web)",
10705
- "menus.incomingChanges": "The Source Control incoming changes menu",
10706
- "menus.incomingChangesAllChangesContext": "The Source Control all incoming changes context menu",
10707
- "menus.incomingChangesHistoryItemContext": "The Source Control incoming changes history item context menu",
10705
+ "menus.incomingChanges": "O menu de alterações recebidas do controle de origem",
10706
+ "menus.incomingChangesAllChangesContext": "O menu de contexto do controle de origem de todas as alterações recebidas",
10707
+ "menus.incomingChangesHistoryItemContext": "O menu de contexto do item do histórico de alterações de entrada do Controle de Origem",
10708
10708
  "menus.input": "O menu da caixa de entrada controle do código-fonte",
10709
10709
  "menus.mergeEditorResult": "A barra de ferramentas de resultados do editor de mesclagem",
10710
- "menus.multiDiffEditorResource": "The resource toolbar in the multi diff editor",
10710
+ "menus.multiDiffEditorResource": "A barra de ferramentas de recursos multi editor de comparação",
10711
10711
  "menus.opy": "Submenu 'Copiar como' no menu Editar de nível superior",
10712
- "menus.outgoingChanges": "The Source Control outgoing changes menu",
10713
- "menus.outgoingChangesAllChangesContext": "The Source Control all outgoing changes context menu",
10714
- "menus.outgoingChangesHistoryItemContext": "The Source Control outgoing changes history item context menu",
10712
+ "menus.outgoingChanges": "O menu de alterações de saída do controle de origem",
10713
+ "menus.outgoingChangesAllChangesContext": "O menu de contexto do controle de origem de todas as alterações de saída",
10714
+ "menus.outgoingChangesHistoryItemContext": "O menu de contexto do item do histórico de alterações de saída do Controle de Origem",
10715
10715
  "menus.resourceFolderContext": "O menu de contexto da pasta de recursos do Controle do Código-fonte",
10716
10716
  "menus.resourceGroupContext": "Menu de contexto do grupo de recursos do Controle do Código-fonte",
10717
10717
  "menus.resourceStateContext": "O menu de contexto do estado do recurso do Controle do Código-fonte",
@@ -11052,7 +11052,7 @@ var content = {
11052
11052
  open: "&&Abrir",
11053
11053
  reloadAndHandle: "A extensão '{0}' não está carregada. Deseja recarregar a janela para carregar a extensão e abrir a URL?",
11054
11054
  reloadAndOpen: "&&Recarregar a Janela e Abrir",
11055
- rememberConfirmUrl: "Do not ask me again for this extension"
11055
+ rememberConfirmUrl: "Não me peça novamente esta extensão"
11056
11056
  },
11057
11057
  "vs/workbench/services/extensions/common/abstractExtensionService": {
11058
11058
  "extensionService.autoRestart": "O host de extensão remota foi encerrado inesperadamente. Reiniciando...",
@@ -11257,7 +11257,7 @@ var content = {
11257
11257
  neverShowAgain: "Não Mostrar Novamente"
11258
11258
  },
11259
11259
  "vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorInput": {
11260
- keybindingsEditorLabelIcon: "Icon of the keybindings editor label.",
11260
+ keybindingsEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de atalhos de teclado.",
11261
11261
  keybindingsInputName: "Atalhos de Teclado"
11262
11262
  },
11263
11263
  "vs/workbench/services/preferences/browser/keybindingsEditorModel": {
@@ -11276,7 +11276,7 @@ var content = {
11276
11276
  },
11277
11277
  "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesEditorInput": {
11278
11278
  settingsEditor2InputName: "Configurações",
11279
- settingsEditorLabelIcon: "Icon of the settings editor label."
11279
+ settingsEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor de configurações."
11280
11280
  },
11281
11281
  "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesModels": {
11282
11282
  commonlyUsed: "Comumente Usado",
@@ -11284,7 +11284,7 @@ var content = {
11284
11284
  },
11285
11285
  "vs/workbench/services/preferences/common/preferencesValidation": {
11286
11286
  invalidTypeError: "A configuração tem um tipo inválido. É esperado {0}. Corrigir em JSON.",
11287
- regexParsingError: "Error parsing the following regex both with and without the u flag:",
11287
+ regexParsingError: "Erro ao analisar o seguinte regex com e sem o sinalizador u:",
11288
11288
  "validations.arrayIncorrectType": "Tipo incorreto. Espera-se uma matriz.",
11289
11289
  "validations.booleanIncorrectType": "Tipo incorreto. Tipo \"booleano\" esperado.",
11290
11290
  "validations.colorFormat": "Formato de cor inválido. Use #RGB, #RGBA, #RRGGBB ou #RRGGBBAA.",
@@ -11814,7 +11814,7 @@ var content = {
11814
11814
  },
11815
11815
  "vs/workbench/services/workspaces/browser/workspaceTrustEditorInput": {
11816
11816
  workspaceTrustEditorInputName: "Confiança do Workspace",
11817
- workspaceTrustEditorLabelIcon: "Icon of the workspace trust editor label."
11817
+ workspaceTrustEditorLabelIcon: "Ícone do rótulo do editor confiável do espaço de trabalho."
11818
11818
  }
11819
11819
  };
11820
11820