@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl 37.1.0 → 37.3.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -1553,6 +1553,7 @@ var content = [
 	"Priorytetyzuj poprzednią sugestię zmiany nazwy",
 	"Włącz/wyłącz możliwość wyświetlania podglądu zmian przed zmianą nazwy",
 	"Określa, czy widżet danych wejściowych zmiany nazwy jest widoczny",
+	"Określa, czy widżet wprowadzania zmiany nazwy jest priorytetowy",
 	"{0}, aby zmienić nazwę, {1}, aby wyświetlić podgląd",
 	"Odebrane sugestie dotyczące zmiany nazwy: {0}",
 	"Zmień nazwę danych wejściowych. Wpisz nową nazwę i naciśnij klawisz Enter, aby ją zatwierdzić.",
@@ -2101,6 +2102,15 @@ var content = [
 	"Create an implementation plan before coding",
 	"objective",
 	"Describe what you want to plan or research",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"{0} · {1}",
 	"Agent chat {0}, {1}",
 	"Agent session {0}, {1}",
@@ -2125,6 +2135,14 @@ var content = [
 	"Największa głębia wnioskowania, ale najwolniejsza",
 	"Bezwzględna maksymalna możliwość bez ograniczeń",
 	"Maximum reasoning with automatic task delegation",
+	" (Current)",
+	"Keep My Agents Running in a Dedicated Process",
+	"Agents continue after you close {0} and stop when their work finishes.",
+	"Stop My Agents if I Close {0}",
+	"Agents are available only while the remote {0} window is open.",
+	"Chat: Change Preferred Remote Agent Location",
+	"How long should agents keep running on {0}?",
+	"You can change this later with the **{0}** command.",
 	"Piaskownica agenta",
 	"Włączono piaskownicę",
 	"Włączono piaskownicę (Windows)",
@@ -2914,6 +2932,220 @@ var content = [
 	"Nie można odczytać danych maszyn, ponieważ bieżąca wersja jest niezgodna. Zaktualizuj element {0} i spróbuj ponownie.",
 	"Nie można przeanalizować danych synchronizacji, ponieważ są niezgodne z bieżącą wersją.",
 	"Obszar roboczy programu Code",
+	"Trwa ładowanie konta...",
+	"Ładowanie konta",
+	"Zalogowano się jako {0} za pomocą {1}",
+	"Zalogowano jako {0}",
+	"Zaloguj się",
+	"Logowanie na koncie",
+	"Sign In",
+	"Sign in to GitHub to use more agents",
+	"Agenci wylogowani",
+	"Agenci są wylogowani",
+	"Funkcja Copilot jest niedostępna",
+	"Funkcja GitHub Copilot jest niedostępna w niezaufanych obszarach roboczych",
+	"Funkcja GitHub Copilot jest wyłączona",
+	"Osiągnięto limit przydziału",
+	"Pozostałe tokeny",
+	"Pozostało {0}% tokenów GitHub Copilot",
+	"Osiągnięto limit przydziału czatu funkcji GitHub Copilot i sugestii wbudowanych",
+	"Osiągnięto limit przydziału czatu funkcji GitHub Copilot",
+	"Osiągnięto limit przydziału wbudowanych sugestii funkcji GitHub Copilot",
+	"Szczegóły sesji",
+	"Czaty",
+	"{0}, {1}",
+	"Zmień nazwę",
+	undefined,
+	"Usuń czat",
+	"Zmienianie nazwy czatu",
+	"Chats",
+	"Chat Group {0} of {1}",
+	"Chats, Group {0} of {1}",
+	"Archived sessions are read-only.",
+	"This chat is read-only",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"&&Plik",
+	"&&Edytuj",
+	"&&Wybór",
+	"&&Widok",
+	"&&Przejdź",
+	"&&Terminal",
+	"&&Pomoc",
+	"&&Preferencje",
+	"Kolor pierwszego planu używany do dodanych plików/wierszy na mobilnej liście zmian i w nakładce różnic w oknie sesji agenta.",
+	"Kolor pierwszego planu używany dla zmodyfikowanych plików na liście zmian urządzeń przenośnych w oknie sesji agenta.",
+	"Kolor pierwszego planu używany dla usuniętych plików/usuniętych wierszy na liście zmian urządzeń przenośnych i nakładki różnic w oknie sesji agenta.",
+	"Wstecz",
+	"Poprzedni plik",
+	"Następny plik",
+	"{0} / {1}",
+	"Brak zmian w tym pliku.",
+	"Trwa ładowanie…",
+	"Wstecz",
+	"{0} {1}",
+	"plik",
+	"pliki",
+	"Przełącz {0}",
+	"plik",
+	"Trwa ładowanie…",
+	"Brak zmian w tym pliku.",
+	"Nie można załadować zmian w tym pliku.",
+	"Trwa wyszukiwanie…",
+	"Brak wyników",
+	"Gotowe",
+	"Zamknij {0}",
+	"Ukończone",
+	"W toku",
+	"Zakończone niepowodzeniem",
+	"Filtry statusu sesji",
+	"Opcje sortowania i grupowania",
+	"Sortuj",
+	"Znajdź sesję",
+	"Zamknij",
+	"Otwarte sesje",
+	"Zamknij sesje",
+	"Nowa sesja",
+	"Wyświetl zmiany",
+	"Nowa sesja",
+	"Konto",
+	"Liczba zmienionych plików: {0} (+{1} -{2})",
+	"1 plik",
+	"Liczba plików: {0}",
+	"Zmieniono 1 plik",
+	"Liczba zmienionych plików: {0}",
+	"Konto",
+	"Zamknij",
+	"Trwa ładowanie...",
+	"Nie zalogowano się",
+	"Zmień nazwę sesji",
+	"Ten czat jest tylko do odczytu",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"New",
+	"In Progress",
+	"Input Needed",
+	"Completed",
+	"Failed",
+	"State: {0}",
+	"Włącz funkcje sztucznej inteligencji",
+	"Włącz funkcje sztucznej inteligencji, aby nadal korzystać z agentów.",
+	"Ładowanie",
+	"{0} — agenci",
+	"Witamy w {0}",
+	"Wprowadzenie",
+	"Środowisko kodowania oparte na sztucznej inteligencji, w którym agenci eksplorują, kompilują i iterują razem z Tobą.",
+	"Kontynuując, akceptujesz [Warunki]({1}) i [Oświadczenie o ochronie prywatności]({2}) {0}. {3} Funkcja Copilot może wyświetlać sugestie dotyczące [kodu publicznego]({4}) i używać Twoich danych do ulepszania produktu. Te [ustawienia]({5}) możesz zmienić w dowolnym momencie.",
+	"Sign in to use Agents",
+	"Return to VS Code Editor",
+	"Signing in…",
+	"Please complete sign-in in the browser.",
+	"Secondary Side Bar shown",
+	"Secondary Side Bar hidden",
+	"Agenty",
+	"Identyfikator sesji w zakresie (aktywna sesja globalnie lub określona sesja w izolowanym składniku, takim jak widok sesji lub nakładka menu kontekstowego)",
+	"Identyfikator dostawcy sesji w zakresie (aktywna sesja globalnie lub określona sesja w izolowanym składniku, takim jak widok sesji lub nakładka menu kontekstowego)",
+	"Typ sesji w zakresie (aktywna sesja globalnie lub określona sesja w izolowanym składniku, takim jak widok sesji lub nakładka menu kontekstowego)",
+	"Określa, czy obszar roboczy sesji jest wirtualny",
+	"Whether the session has a usable git repository",
+	"Określa, czy dostawca sesji oferuje selektor konfiguracji trybu połączonego i modelu (używany w układach telefonów zamiast selektorów autonomicznych)",
+	"Określa, czy można zmienić nazwę sesji",
+	"Określa, czy sesję można usunąć",
+	"Określa, czy sesja w widoku sesji została utworzona (wyświetlany jest widok czatu, a nie widok nowej sesji)",
+	"Określa, czy sesja widoku sesji jest przyklejona do siatki",
+	"Określa, czy widok sesji jest obecnie zmaksymalizowany w siatce części sesji",
+	"Określa, czy sesja w widoku sesji obsługuje wiele czatów",
+	"Określa, czy sesja w widoku sesji obsługuje rozwidlenie czatu z pojedynczej odpowiedzi do nowego czatu równorzędnego",
+	"Whether the session view's session supports creating a side chat from a turn (via /btw)",
+	"Whether the session view's session has more than one committed (non-draft) chat, which drives the Chats dropdown visibility",
+	"Whether the session has side chats, which are shown in the Side Chats dropdown",
+	"Whether the session view's chat tab strip is shown, i.e. the session has more than one chat actually showing as a tab. A single visible tab always hides the strip",
+	"Określa, czy sesja w widoku sesji ma więcej niż jeden otwarty czat (karty widoczne na pasku, w tym wersje robocze w edytorze). Służy do określania zakresu nawigacji między czatami (następny/poprzedni czat, przełącznik czatów Ctrl+Tab)",
+	"Określa, czy aktywny czat sesji można zamknąć (ukryć) z paska kart, czyli czy nie jest to czat główny. Obejmuje czaty agentów podrzędnych tylko do odczytu. Służy do określania zakresu skrótu klawiaturowego zamykania czatu, aby zamykał kartę zamiast sesji",
+	undefined,
+	"Określa, czy aktywny czat sesji można trwale usunąć z paska kart, czyli czy jest to rzeczywisty, utworzony przez użytkownika czat inny niż główny (nie czat główny i nie czat podrzędny utworzony przez narzędzie, które są przejściowymi elementami podrzędnymi). Służy do określania zakresu powiązania klawiszy delete-chat",
+	"Czy sesja została oznaczona jako przeczytana",
+	"Określa, czy sesja w zakresie jest archiwizowana lub oznaczona jako zakończona (aktywna sesja globalnie, czy konkretna sesja w izolowanym składniku, takim jak widok sesji lub nakładka menu kontekstowego)",
+	"Whether the session in scope is in progress or needs input",
+	"Określa, czy sesja w widoku sesji ma oczekujące zmiany (wstawienia lub usunięcia)",
+	"Whether the session view's session has remembered changes from the last time its changes pill was shown, while it has not reported its own changes yet. Used to render the changes pill optimistically when a session opens",
+	"Określa, czy sesja widoku sesji jest skojarzona z żądaniem ściągnięcia usługi GitHub",
+	"Whether the session view's session references at least one GitHub issue",
+	"Określa, czy sesja widoku sesji ma skojarzony folder obszaru roboczego",
+	"Whether chat background customization is available for the current color theme",
+	"Whether a chat background is configured for the current color theme",
+	"Whether a chat background image is configured for the current color theme",
+	"Określa, czy sesja w zakresie jest szybkim czatem bez obszaru roboczego",
+	"Identyfikator aktywnego panelu sesji",
+	"Określa, czy część sesji ma fokus klawiatury",
+	"Określa, czy część sesji jest widoczna",
+	"Określa, czy w siatce części sesji widać więcej niż jedną sesję",
+	"Whether a chat or session was closed recently and can be reopened with the Reopen Closed Chat or Session command",
+	"Whether a custom view is shown in place of the sessions grid. The side panel and the panel are hidden while it is.",
+	"Whether the Automations custom view has keyboard focus",
+	"Whether there is at least one automation",
+	"The id of the first pull request operation advertised for the active session, or empty when there is none",
+	"True when Agent Merge is enabled for the active agent session",
+	"Whether the active session's branch has an open pull request",
+	"Określa, czy nakładka powitalna sesji jest widoczna",
+	"Określa, czy przycisk nowej sesji jest wyświetlany na pasku tytułu, gdy lista sesji jest ukryta (eksperyment A/B)",
+	"Aktywna obecnie karta grupy w selektorze przestrzeni roboczej sesji",
+	"Określa, czy selektor obszaru roboczego widoku nowej sesji jest renderowany (w przeciwieństwie do zastępowania przez pusty stan no-agent-host)",
+	"Whether the new-session view's harness (session type) picker is rendered",
+	"Określa, czy selektor izolacji widoku nowej sesji jest widoczny — jest wyświetlany tylko wtedy, gdy opcja izolacji jest włączona, a obszar roboczy ma repozytorium Git",
+	"Whether at least one connected agent-host provider has advertised session types",
+	"Określa, czy selektor sesji jest widoczny",
+	"Określa, czy selektor czatów (czaty w aktywnej sesji) jest widoczny",
+	"Określa, czy lista rozwijana zablokowanych sesji (pokazująca sesje wymagające danych wejściowych) jest otwarta na pasku tytułu sesji",
+	"Czy nakładka akwarium sesji jest aktywna",
+	"Czy w historii nawigacji znajduje się poprzednia sesja",
+	"Czy w historii nawigacji znajduje się następna sesja",
+	"Określa, czy obszar edytora jest zmaksymalizowany",
+	"Określa, czy w oknie Agenci jest używany układ z jednym panelem (zadokowany panel szczegółów). To pojedyncze źródło prawdy dla blokowania zachowania jednego panelu — ustawiane raz przez środowisko robocze na podstawie układu, z którym zostało utworzone; funkcje muszą odczytywać tę wartość zamiast ustawienia bazowego",
+	"Określa, czy aktywny edytor w układzie jednopanelowym ma zadokowany panel szczegółów (zarządzaną kartę Zmiany/Files lub edytor plików tekstowych)",
+	"Whether the active single-pane editor input is a diff, independent of the editor used to render it",
+	"Określa, czy sesja w układzie jednopanelowym obsługuje edytor Zmiany, ale jego karta nie jest obecnie otwarta",
+	"Określa, czy sesja z jednym okienkiem obsługuje kartę Pliki, ale jej karta nie jest obecnie otwarta",
+	"Whether the single-pane session supports a Changes editor",
+	"Whether the single-pane session supports a Files editor",
+	"Określa, czy bieżący układ jest układem telefonu",
+	"Czy klawiatura wirtualna jest widoczna",
+	"Gap between floating panels in the Agents window.",
+	"Rozmiar czcionki Nagłówek 1 dla okna agentów (tytuł ekranu powitalnego).",
+	"Deprecated: use `fontSize.heading1` instead.",
+	"Rozmiar czcionki Nagłówek 2 dla okna agentów (tytuł).",
+	"Deprecated: use `fontSize.heading2` instead.",
+	"Rozmiar czcionki Nagłówek 3 dla okna agentów (podtytuł).",
+	"Deprecated: use `fontSize.heading3` instead.",
+	"Podstawowy rozmiar czcionki treści dla okna agentów.",
+	"Deprecated: use `fontSize.body1` instead.",
+	"Rozmiar czcionki treści pomocniczej dla okna agentów.",
+	"Deprecated: use `fontSize.body2` instead.",
+	"Rozmiar czcionki Etykieta 1 dla okna agentów (tytuł sekcji, karty).",
+	"Deprecated: use `fontSize.label1` instead.",
+	"Rozmiar czcionki Etykieta 2 dla okna agentów (metadane).",
+	"Deprecated: use `fontSize.label2` instead.",
+	"Rozmiar czcionki Etykieta 3 dla okna agentów (znaczek).",
+	"Deprecated: use `fontSize.label3` instead.",
+	"Grubość typowej czcionki (400) dla okna agentów.",
+	"Deprecated: use `fontWeight.regular` instead.",
+	"Grubość czcionki SemiBold (600) dla okna agentów.",
+	"Deprecated: use `fontWeight.semiBold` instead.",
 	"Kolor tła powłoki i podstawy gradientu okna sesji agenta.",
 	"Kolor tła paneli kart (czat, pliki, terminal) w oknie sesji agenta.",
 	"Kolor pierwszego planu paneli kart (czat, pliki, terminal) w oknie sesji agenta.",
@@ -2943,6 +3175,1745 @@ var content = [
 	"Kolor tła nieaktywnego widoku sesji w oknie sesji agenta.",
 	"Kolor pierwszego planu aktywnego widoku sesji w oknie sesji agenta.",
 	"Kolor pierwszego planu nieaktywnego widoku sesji w oknie sesji agenta.",
+	"Sign in to use GitHub Copilot",
+	"Sign Out",
+	"Sign out of the Agents window?",
+	"This will sign out '{0}' from the Agents window.",
+	"&&Sign Out",
+	"Settings",
+	"Account profile image",
+	"GitHub profile image for {0}",
+	"ChatGPT profile image for {0}",
+	"ChatGPT profile image",
+	"Copilot account",
+	"Manage Copilot Models",
+	"Agent Customizations for Copilot",
+	"ChatGPT account",
+	"ChatGPT",
+	"Manage ChatGPT Models",
+	"Agent Customizations for Codex",
+	"Sign Out",
+	"Account status",
+	"{0} credits used",
+	"{0}%",
+	"{0}% credits used",
+	"{0} / {1}",
+	"{0} / {1} credits used",
+	"Credits used",
+	"ChatGPT {0}",
+	"ChatGPT subscription",
+	"{0}% used",
+	"{0}%",
+	"{0} resets {1}",
+	"Limit used",
+	"Resets {0} at {1}",
+	"Resets {0}",
+	"Weekly limit",
+	"Daily limit",
+	"Usage limit",
+	"Loading Account...",
+	"Account",
+	"Agents Account and Status",
+	"Pet achievement badges",
+	"Badges",
+	"{0} of {1} unlocked",
+	"Pet achievement badges, {0} of {1} unlocked",
+	"Locked secret achievement badge",
+	"Locked",
+	"View Pet Achievements",
+	"View Achievements",
+	undefined,
+	"{0} achievement badge: {1}",
+	undefined,
+	"Otwórz",
+	"Uruchom polecenie",
+	"Usuń",
+	"Czy na pewno chcesz usunąć element „{0}”?",
+	"Kopiuj ścieżkę",
+	"Wyłącz",
+	"Włącz",
+	"Ustaw fokus na widoku Dostosowania czatu",
+	"Dostosowywanie czatu",
+	"Agenty niestandardowe",
+	"Umiejętności",
+	"Instrukcje",
+	"Serwery MCP",
+	"Obszar roboczy ({0})",
+	"Użytkownik ({0})",
+	"Rozszerzenia ({0})",
+	"Wtyczki ({0})",
+	"Wbudowane ({0})",
+	"{0}, {1}",
+	"{0}, wyłączono",
+	"Elementy dostosowywania czatu",
+	"Dodaje ukrytą niespodziankę do okna Agentów.",
+	"Symuluj serię karmienia rybek",
+	"Seria aktywności",
+	"Pokaż serię karmień na żywo w etykietce przełącznika.",
+	"Seria padnięć (możliwe do ożywienia)",
+	"Zaparkuj serię padnięć i zaproponuj polecenie ożywiania.",
+	"Wyczyść serię",
+	"Usuń cały stan serii.",
+	"Wybierz scenariusz serii do symulacji",
+	"Ile dni powinna trwać seria?",
+	"Wprowadź liczbę całkowitą większą niż 0.",
+	"Toggle Aquarium Action Visibility",
+	"Aquarium action shown",
+	"Aquarium action hidden",
+	"{0} · Feed again to revive",
+	"Ukryj Akwarium",
+	"Pokaż Akwarium",
+	"{0} — {1} — {2} day feeding streak",
+	"{0} — {1} — {2} days feeding streak",
+	"{0} — nakarm rybkę, aby ożywić swoją serię {1} dnia",
+	"{0} — nakarm rybkę, aby ożywić swoją serię {1} dnia",
+	"fish is happy",
+	"fish is getting hungry",
+	"fish is hungry",
+	"fish is starving",
+	"Ręczne",
+	"Godzinowo",
+	"Dziennie",
+	"Tygodniowo",
+	"An agent session will be able to read files, run commands, and make changes in this folder.",
+	"New Worktree",
+	"Worktree isolation",
+	"—",
+	"Select a folder to determine its Git branch.",
+	"Session capabilities are loading.",
+	"The selected session type does not support Worktree branch configuration.",
+	"Unable to load branches",
+	"Open the branch picker to retry loading local branches.",
+	"Select Worktree to choose a branch.",
+	"Loading branches…",
+	"Local branches are loading.",
+	"brak repozytorium Git",
+	"No Git repository was found for the selected folder.",
+	"No local branches",
+	"No local branches were found in this repository.",
+	"Select branch",
+	"Choose the local branch to use as the Worktree base.",
+	"Select a folder to use Worktree isolation.",
+	"Not supported by the selected session type",
+	"({0})",
+	"Znacznik automatyzacji",
+	"Selektor obszarów roboczych usługi Automatyzacje",
+	"Grupa izolacji automatyzacji",
+	"Nazwa",
+	"np. notatki z porannego spotkania",
+	"Harmonogram",
+	"Czas",
+	"Dzień tygodnia",
+	undefined,
+	"Polecenie",
+	undefined,
+	"Opisz, co chcesz zautomatyzować",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Włączone (harmonogram uruchamia tę automatyzację w terminie)",
+	undefined,
+	"Nazwa jest wymagana.",
+	"Monit jest wymagany.",
+	"Folder obszaru roboczego jest wymagany.",
+	"Session type is required.",
+	"A branch is required for Worktree isolation.",
+	"No workspace",
+	"Run without a backing workspace",
+	undefined,
+	"Automation target, {0}",
+	"Pick a workspace for this automation",
+	"Edytuj automatyzację",
+	"Nowa automatyzacja",
+	"Zapisz",
+	"Utwórz",
+	"Anuluj",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Zaktualizuj harmonogram, monit lub element docelowy uruchamiania dla tej automatyzacji.",
+	"Define a prompt that will run on a schedule against the selected target.",
+	"Automation '{0}' cannot start until its agent becomes available.",
+	"Sesja agenta nie powiodła się.",
+	"Automatyzacja „{0}” nie powiodła się: {1}",
+	"Anulowane",
+	"Przerwane z powodu zamknięcia aplikacji",
+	"Upłynął limit czasu po {0} minutach.",
+	"List Automations",
+	"List scheduled agent automations",
+	"Reading automations",
+	"Read automations",
+	undefined,
+	"Listed 1 automation",
+	"Listed {0} automations",
+	"Run Automation",
+	"Run a configured agent automation now",
+	"Automation {0} is already running",
+	"Automation {0} was already running",
+	"Running automation {0}",
+	"Started automation {0}",
+	"Run Automation?",
+	"Run **{0}** (`{1}`) now? This starts a new agent session using the automation's configured prompt and permissions.",
+	"Started automation {0}",
+	"Delete Automation",
+	"Delete a scheduled agent automation",
+	"Deleting automation {0}",
+	"Deleted automation {0}",
+	"Delete Automation?",
+	"Delete **{0}** (`{1}`)? Its saved configuration and run history will be permanently removed. Runs already in flight will continue.",
+	"Delete",
+	"Cancel",
+	"Deleted automation {0}",
+	"Configure Automation",
+	"Create or update an automation",
+	"Configuring automation",
+	"Configuring a new automation",
+	"Configured automation",
+	"Configured a new automation",
+	"Update Automation?",
+	"Create Automation?",
+	"Apply the proposed changes to **{0}** (`{1}`)?",
+	"Create the automation **{0}**?",
+	"Created automation {0}",
+	"Updated automation {0}",
+	"Automation request failed",
+	"Automation change cancelled",
+	"Automation deletion cancelled",
+	"Automation run cancelled",
+	"Automation {0} is already running",
+	"Włącza funkcję Automatyzacje: planowanie sesji agenta do uruchamiania cyklicznie. Gdy funkcja jest wyłączona, pozycja Automatyzacje na pasku bocznym Dostosowania, sekcja Automatyzacje w edytorze Dostosowania oraz opcja Automatyzacja w kompozytorze nowej sesji są ukryte, a zaplanowane automatyzacje nie są uruchamiane.",
+	"Maximum number of minutes an automation run is allowed to take before it is ended. Prevents a single hung run from permanently blocking subsequent runs.",
+	"Wait for the active run to finish before changing this automation's agent.",
+	"Zmiany",
+	"Wyświetl ikonę widoku zmian.",
+	"Zmiany",
+	"Zmia&ny",
+	"Określa, czy kliknięcie pliku w widoku Zmiany powoduje otwarcie pojedynczego edytora różnic plików zamiast edytora różnic z wieloma plikami.",
+	"Zmiany",
+	"Otwórz plik",
+	"Rozwiń pełny plik",
+	"Zwiń niezmienione regiony",
+	undefined,
+	"W tym miejscu pojawią się zmienione pliki i inne artefakty sesji.",
+	"Zmiany",
+	"Drzewo zmian",
+	"Wyświetl w postaci listy",
+	"Wyświetl w postaci drzewa",
+	"Wersje",
+	undefined,
+	undefined,
+	"1 plik",
+	"Liczba plików: {0}",
+	undefined,
+	"Wyświetl wszystkie zmiany",
+	"Pokaż kontrole",
+	"Zmiany",
+	"Otwórz żądanie ściągnięcia",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Akcje dotyczące zmian",
+	"Wyświetl w postaci listy",
+	"Wyświetl w postaci drzewa",
+	"Zwiń wszystkie różnice",
+	"Rozwiń wszystkie różnice",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Toggle Preferred Diff View",
+	"Zmiany",
+	"Otwórz okienko Zmiany",
+	"Otwórz plik",
+	"Viewed",
+	"uruchomione",
+	"oczekujące",
+	"zakończone niepowodzeniem",
+	"zakończone powodzeniem",
+	"Sprawdzanie poprawek",
+	"{0}: {1}",
+	"Uruchom ponownie sprawdzanie",
+	"Otwieranie w usłudze GitHub",
+	"Kontrole",
+	"Przełącz testy",
+	"Kontrole",
+	"{0}, {1}",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"{0} lines added, {1} lines removed",
+	"Mark as Not Viewed",
+	"Mark as Viewed",
+	"Zmiany",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Zmiany sesji",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"You are in the Changes view. It shows the files changed by the current session as a tree, followed by a collapsible Checks section.",
+	"Użyj klawiszy strzałek w górę i w dół, aby przechodzić między zmienionymi plikami, a klawiszy strzałek w lewo i w prawo, aby zwinąć lub rozwinąć foldery. Naciśnij klawisz Enter, aby otworzyć różnice w wybranym pliku.",
+	"Sekcja Kontrole zawiera listę kontroli ciągłej integracji dla żądania ściągnięcia sesji. Jej nagłówek jest przyciskiem: naciśnij klawisz Enter lub klawisz spacji, aby go zwinąć lub rozwinąć{0}.",
+	"W widoku Zmiany pliki mogą być wyświetlane w postaci drzewa lub płaskiej listy. Użyj akcji paska narzędzi widoku, aby przełączać się między trybami Drzewo i Lista.",
+	"When available, the toolbar also provides actions to commit, merge, sync, or create a pull request. Use Tab and Shift+Tab to move between the file list and toolbar actions.",
+	undefined,
+	"File diffs can prefer side-by-side or inline layout. Unless screen reader optimized mode is enabled, side-by-side diffs automatically use inline layout when space is limited. Use Always Show Inline Diff in the editor title bar's More Actions menu, or use the Toggle Preferred Diff View command to switch the preference{0}.",
+	"File diffs can use side-by-side or inline layout. Use Inline View in the editor title area's More Actions menu, or use the Toggle Inline View command to switch the layout{0}.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Twoje dostosowanie zostało zapisane w drzewie roboczym tej sesji, ale nie można zastosować go do gałęzi domyślnej. Być może trzeba będzie zastosować je ręcznie.",
+	"Twoje dostosowanie zostało usunięte z drzewa roboczego tej sesji, ale nie można zastosować zmiany do gałęzi domyślnej. Być może trzeba będzie usunąć je ręcznie.",
+	"Używane przez przycisk Prześlij opinię na pasku narzędzi Zmiany",
+	"Używane przez przycisk Scalaj na pasku narzędzi Zmiany",
+	"Używane przez przycisk Uruchom przegląd kodu w widoku Zmiany",
+	"Używane przez przycisk Uruchom na pasku tytułu",
+	"Used by the Create PR button in the Changes toolbar",
+	"Used by the Create Draft PR button in the Changes toolbar",
+	"Używane przez przycisk Aktualizuj żądanie ściągnięcia na pasku narzędzi Zmiany",
+	"Używane przez przycisk Scalaj na pasku narzędzi Zmiany",
+	"Używane przez przycisk Zatwierdź na pasku narzędzi Zmiany",
+	"Czat w gałęzi",
+	"Stwórz odgałęzienie do nowej sesji",
+	"Branch",
+	"{0}, unavailable locally",
+	"Branch Picker",
+	"Filter branches…",
+	"Loading branches…",
+	"Retry Loading Branches",
+	"No local branches",
+	"Unavailable locally",
+	"{0}. {1}",
+	"Pick Branch, {0}",
+	"Ask a side question without adding it to this conversation",
+	"Enter a question after `/btw`.",
+	"A side chat cannot be created from this conversation.",
+	"This conversation does not support side chats.",
+	"Send a message in this conversation before starting a side chat.",
+	"The side chat could not be created.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Codicons",
+	"Use a theme-aware pattern of built-in VS Code icons.",
+	"Image...",
+	"Choose an image file from this machine.",
+	"Repeat",
+	"Repeats the image at its original size until it fills the chat background.",
+	"Stretch",
+	"Stretches the image to fill the chat background.",
+	"Center",
+	"Shows the image at its original size in the center.",
+	"Top",
+	"Shows the image at its original size at the top center.",
+	"Top Right",
+	"Shows the image at its original size in the top right.",
+	"Top Left",
+	"Shows the image at its original size in the top left.",
+	"Bottom",
+	"Shows the image at its original size at the bottom center.",
+	"Bottom Right",
+	"Shows the image at its original size in the bottom right.",
+	"Bottom Left",
+	"Shows the image at its original size in the bottom left.",
+	"Left",
+	"Shows the image at its original size at the center left.",
+	"Right",
+	"Shows the image at its original size at the center right.",
+	"Nowa sesja",
+	"Set Background...",
+	"recently used",
+	"Set Chat Background",
+	"Select a background type",
+	"Chat background cleared.",
+	"Chat background set to Codicons.",
+	"Chat background image set to {0}.",
+	"Set Chat Background",
+	"Set Background",
+	"Images",
+	"Chat background image set.",
+	"Change Background Layout...",
+	"Change Chat Background Layout",
+	"Select how the background image is displayed",
+	"Chat background layout changed to {0}.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Określa, czy automatycznie uruchamiać zadania oznaczone `\"runOptions\": { \"runOn\": \"worktreeCreated\" }` po utworzeniu nowego drzewa roboczego sesji hosta agenta. Ręczne uruchomienia polecenia `Run Task` nie są tym objęte.",
+	"Określa, czy historia danych wejściowych czatu w oknie Agenty jest objęta zakresem do bieżącej sesji. Wyłącz tę opcję, aby używać udostępnionej historii danych wejściowych między sesjami.",
+	"Specifies `codicons`, an absolute file path, or a `file` URI for the background displayed behind chat content in the Agents Window when using a dark color theme. The background is hidden in high contrast themes.",
+	"Specifies `codicons`, an absolute file path, or a `file` URI for the background displayed behind chat content in the Agents Window when using a light color theme. The background is hidden in high contrast themes.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"This session may no longer appear in {0}",
+	"This session will no longer appear in {0}",
+	"&&Save Anyway",
+	"Only up to the 2 most recently updated external sessions from the last 7 days will be shown. Are you sure you want to save this change?",
+	"The option you selected hides sessions created in another application, including the session you currently have open. Are you sure you want to save this change?",
+	"1 day ago",
+	"{0} days ago",
+	"Only external sessions updated in the last day will be shown. This session was last updated {0}. Are you sure you want to save this change?",
+	"Only external sessions updated in the last 7 days will be shown. This session was last updated {0}. Are you sure you want to save this change?",
+	"Only external sessions updated in the last 30 days will be shown. This session was last updated {0}. Are you sure you want to save this change?",
+	"External session visibility",
+	"{0} picked up this session, which was created in another application.",
+	"Choose how you want external sessions to appear in {0}. You can change this later in Settings.",
+	"External sessions to show",
+	"Save",
+	"External session banner actions",
+	"Close",
+	"Pick an option",
+	"None",
+	"Do not show sessions created in another application.",
+	"Recent",
+	"Show up to the 2 most recent external sessions updated in the last 7 days. Once at least 2 local sessions exist, external sessions older than the second-newest local session are hidden.",
+	"Last 24 Hours",
+	"Show external sessions updated in the last 24 hours.",
+	"Last 7 Days",
+	"Show external sessions updated in the last 7 days.",
+	"Last 30 Days",
+	"Show external sessions updated in the last 30 days.",
+	"Unable to save external session visibility because no option or session is selected.",
+	"Typ sesji",
+	undefined,
+	"Wyszukaj foldery…",
+	"Foldery",
+	undefined,
+	"Brak pasujących folderów",
+	"Wybierz folder„{0}”",
+	"Wybierz obszar roboczy",
+	"Wyszukaj, aby przeglądać foldery na hoście",
+	"Anuluj",
+	"Model",
+	"Usuń",
+	"Remove {0}",
+	"Open {0}",
+	"Pasted {0}",
+	"Dołącz jako kontekst...",
+	"Pliki...",
+	"Obraz ze schowka",
+	"Wybierz pozycję Pliki lub foldery",
+	"Wklejony obraz",
+	"Zadaj pytanie uzupełniające lub rozpocznij nowy temat w tej sesji",
+	"Rozpocznij konwersację równoległą, aby bazować na wszystkich zmianach wprowadzonych w tej sesji.",
+	"Nowa porada dotycząca czatu",
+	"Zamknij poradę",
+	"True when focus is in an Agents window chat composer that supports dictation.",
+	"Monitorowanie z włączoną funkcją OpenTelemetry",
+	"Dowiedz się więcej",
+	"Zarządzaj",
+	"Co kompilujesz?",
+	"Co dzisiaj będziesz wysyłać?",
+	"Opisz, co chcesz skompilować",
+	"Jaki jest Twój następny punkt kontrolny?",
+	"Co próbujesz osiągnąć?",
+	"Zaprezentuj swój pomysł",
+	"Jaki jest cel?",
+	"Co będziesz tworzyć?",
+	"Jaka funkcja Ci się marzy?",
+	"Opisz żądany wynik",
+	"Jaki problem rozwiązujesz?",
+	"Co dalej z planem?",
+	"Co chcesz zautomatyzować?",
+	"Co będziesz uruchamiać?",
+	"Opisz swoją misję",
+	"Inserted prompt: {0}",
+	"Wprowadzanie na czacie. Naciśnij klawisz Enter, aby wysłać żądanie. Użyj {0}, aby uzyskać pomoc dotyczącą funkcji ułatwień dostępu czatu.",
+	"Wprowadzanie na czacie. Naciśnij klawisz Enter, aby wysłać żądanie. Aby uzyskać więcej informacji, użyj polecenia Pomoc dotycząca funkcji ułatwień dostępu czatu.",
+	"Dane wejściowe czatu",
+	"Dodaj kontekst...",
+	undefined,
+	"Trwa ładowanie...",
+	"Wyślij (kliknij klawisz Alt, aby rozpocząć w tle)",
+	"Wyślij",
+	"Voice Input Mode",
+	"Dictate (Speech to Text)",
+	"Stop Dictation",
+	"Cancel Dictation. {0}",
+	"Prompt options closed",
+	"Trwa łączenie...",
+	"Tryb głosu",
+	"Tryb głosu: zatrzymaj nagrywanie",
+	"Ustawienia trybu głosu",
+	"Odłącz tryb głosu",
+	"Sign in to GitHub",
+	"Pitch your idea",
+	"Aquarium",
+	"Pet (/vscode-pet)",
+	undefined,
+	"Workspace",
+	"Choose a workspace for the new session",
+	"Choose where the new session runs",
+	"1 comment",
+	"{0} comments",
+	"Reveal",
+	"Recent",
+	"Browse...",
+	"New Session in Folder...",
+	"Select a folder to start a new session in",
+	"Send your first prompt",
+	"Close",
+	"{0}: {1}",
+	"Brak dostępnych hostów agentów",
+	"Połącz hosta, aby rozpocząć",
+	"Uruchom polecenie ``{0}`` z dowolnego urządzenia, a następnie wróć tutaj, aby uruchomić na nim zadania agenta.",
+	"Dowiedz się więcej",
+	"Chat · {0}",
+	"Whether the caret is inside an editable prompt template placeholder.",
+	"Click or place the caret here and press Enter to describe the coding task",
+	"Ask Question",
+	"Ask a question about the selected response text",
+	"Ask Question",
+	"Enter",
+	"A side chat cannot be created from this conversation.",
+	"This conversation does not support side chats.",
+	"Asking question…",
+	"The side chat could not be created.",
+	"Zamknij",
+	"Polecenie npm run {0}",
+	"Uruchom zadanie podstawowe",
+	"Dodaj zadanie...",
+	"Generuj nowe zadanie...",
+	"Konfiguruj adres URL przeglądarki",
+	"Wprowadź adres URL do otwarcia w zintegrowanej przeglądarce. Pozostaw puste, aby wyczyścić.",
+	"Niestandardowe",
+	"Utwórz nowe zadanie...",
+	"Utwórz nowe zadanie powłoki",
+	"Istniejące zadania",
+	"Wybierz lub utwórz zadanie",
+	"Magazyn obszaru roboczego jest niedostępny dla tej sesji",
+	"Skonfiguruj zadanie",
+	"Dodaj istniejące zadanie",
+	"Dodaj zadanie",
+	"Zaktualizuj sposób nazywania, zapisywania i uruchamiania tego zadania.",
+	"Włącz istniejące zadanie dla sesji i skonfiguruj, kiedy ma zostać uruchomione.",
+	"Tworzenie zadania powłoki i konfigurowanie sposobu jego zapisywania i uruchamiania.",
+	"Ta nazwa pochodzi z istniejącego zadania i nie można jej tutaj zmienić.",
+	"To polecenie pochodzi z istniejącego zadania i nie można go tutaj zmienić.",
+	"Nie można przenieść istniejącego zadania między obszarem roboczym a magazynem użytkownika.",
+	"Więcej zadań...",
+	"{0} ({1})",
+	"Otwórz przeglądarkę",
+	"Uruchom zadanie podstawowe",
+	"Uruchamianie podczas tworzenia drzewa roboczego",
+	"Zadania",
+	"Odepnij",
+	"Przypnij",
+	"Odepnij",
+	"Przypnij",
+	"Konfiguruj",
+	"Usuń",
+	"Uruchom „{0}”w terminalu",
+	"Dodaj nowe zadanie",
+	"Nie można dodać zadań do tej sesji, ponieważ magazyn obszaru roboczego jest niedostępny",
+	"Generowanie nowego zadania obszaru roboczego",
+	"Przeglądarka",
+	"Otwórz „{0}” w zintegrowanej przeglądarce",
+	"Otwórz zintegrowaną przeglądarkę",
+	"Odepnij",
+	"Przypnij",
+	"Odepnij",
+	"Przypnij",
+	"Konfiguruj adres URL",
+	"Uruchom",
+	"Uruchom zadanie nie jest dostępne dla tego typu sesji",
+	"Nazwa",
+	"Wprowadź nazwę tego zadania (opcjonalnie)",
+	"Nazwa zadania",
+	"Polecenie",
+	"Wprowadź polecenie (na przykład npm run dev)",
+	"Polecenie zadania",
+	"Opcje uruchamiania",
+	"Uruchamianie po utworzeniu drzewa roboczego",
+	"Automatycznie uruchom to zadanie po utworzeniu drzewa roboczego sesji",
+	"Zapisz w",
+	"Obszar roboczy",
+	"Zapisz to zadanie w bieżącym obszarze roboczym",
+	"Użytkownik",
+	"Zapisz to zadanie w zadaniach użytkownika i udostępnij je we wszystkich sesjach",
+	"Miejsce docelowe magazynu zadań",
+	"Anuluj",
+	"Dodaj do okna agentów",
+	"Dodaj zadanie",
+	"Przenieś i zaktualizuj zadanie",
+	"Przenieś zadanie",
+	"Aktualizuj zadanie",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Pull Requests",
+	"Issues",
+	"Commits",
+	"Websites",
+	"Files",
+	"Resources",
+	"Open {0}",
+	"Copy Commit Hash",
+	"Copy Pull Request Link",
+	"Copy Issue Link",
+	"Images",
+	"Open {0} in Images Preview",
+	"Artifact Images",
+	"Subagents",
+	"Subagent",
+	"Browser",
+	"Browsers",
+	"Files",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Whether a session chat view is active and can show fake status pills",
+	"Configure Fake Session Chat UI",
+	"Fake Session Chat UI",
+	"Apply",
+	"Clear",
+	"Cancel",
+	"Configure the values shown by status pills and input banners. Separate multiple names with commas or new lines.",
+	"Files",
+	"Insertions",
+	"Deletions",
+	"Automatically increase insertions and deletions every 2 seconds",
+	"Artifact File Names",
+	"Subagent Names",
+	"Browser Labels",
+	"Input Banners",
+	"Failed CI Checks",
+	"Pending CI Checks",
+	"PR Feedback to Address",
+	"Agent Feedback to Address",
+	"Enter a whole number greater than or equal to 0.",
+	"Agents",
+	"Skills",
+	"Instructions",
+	"Hooks",
+	"Prompts",
+	"MCP Servers",
+	"Plugins",
+	"Sesja bez tytułu",
+	"{0} (bieżący)",
+	"Turn Changes",
+	"Changes from the selected chat turn.",
+	"Turn File Changes",
+	"Turn Changes",
+	"Changes from the viewed chat's last turn.",
+	"{0}, {1}",
+	"Typ sesji",
+	"Session Type, {0}",
+	"Wybierz typ sesji, {0}",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Wybierz...",
+	"Eksperymentalne",
+	"Wyszukaj obszary robocze...",
+	"Selektor obszarów roboczych",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Attach Folder...",
+	undefined,
+	"Attach Repository...",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"GitHub repositories are still loading",
+	undefined,
+	undefined,
+	"{0}, {1} attached",
+	"{0}: {1}",
+	"obszar roboczy",
+	undefined,
+	"Nowa sesja w {0}",
+	"Rozpocznij od wybrania obszaru roboczego",
+	undefined,
+	"Trwa łączenie z {0}...",
+	"Nie można nawiązać połączenia z serwerem {0}.",
+	"Jesteś w oknie Agenci. Okno Agenci to dedykowany obszar roboczy do pracy z agentami sztucznej inteligencji. Udostępnia interfejs czatu, widok zmian służący do przeglądania zmian generowanych przez agenta, eksploratora plików i opcje dostosowywania.",
+	"Jesteś w trybie wprowadzania na czacie. Wpisz wiadomość i naciśnij klawisz Enter, aby ją wysłać.",
+	"When session metadata or active-turn status pills appear above the input, press Tab to reach them, use the Left and Right arrow keys to move between them, and press Enter or Space to activate one. Right-click a pill to choose which pills are shown.",
+	undefined,
+	"The Sessions list Filter menu includes an External submenu. Use it to choose whether external sessions from another application are shown for the last 24 hours, the last 7 days, always, or not at all.",
+	"When you first open a session created in another application, a banner appears at the top of the chat. Use Tab to reach its external-session picker, choose an option, and activate Save. The Close action dismisses the banner without changing the setting. Saving or closing permanently dismisses the banner.",
+	"Messages sent by another session or chat show a source annotation above the message. Press Tab to focus the annotation, then press Enter or Space to open the source chat.",
+	"When a session was created by another session, focus it in the Sessions list and use the Show Hover command{0}. Move focus to the Created by link, then press Enter or Space to open the creator session.",
+	"When prompt options appear above the new-session input, use Tab and Shift+Tab to move between them, then press Enter or Space to insert one. You can select a different option while the input is empty, exactly matches the inserted prompt, or only has its editable placeholder removed; other edits disable the options without hiding them. Clearing the input also clears the selected option. Use the Close action to hide the options and return focus to the input.",
+	"When the new-session prompt contains a highlighted task placeholder, place the caret inside it and replace it{0} to type your task.",
+	"When pull requests have failing checks or unreviewed comments, one banner appears above the input. If several pull requests need attention, use the Previous Banner and Next Banner buttons to move between them. A pull request with both failing checks and comments uses a split button: activate the main action to address both, or use its More Actions button to address only the checks or comments. In-product agent review comments appear as their own carousel item.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"When a feedback comments attachment appears above the input, focus it and press Enter or Space. A single comment opens directly. Multiple comments open a tree grouped by file; use the arrow keys to navigate, Enter to reveal a comment, and Escape to close the tree.",
+	"Naciśnij klawisze Alt+Enter, aby rozpocząć sesję w tle bez przechodzenia do niej. Rozpoczęta sesja jest wyświetlana w widoku Sesje czatu.",
+	"Klawisze Shift+Tab umożliwiające przejście do selektora obszaru roboczego i wybierania obszaru roboczego na potrzeby sesji.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"When Dev Container Agent Host sessions are enabled, Docker is available, and the selected local folder contains a Dev Container configuration, a Dev Container checkbox appears before New Worktree. Select it to run the session on an Agent Host inside that folder's Dev Container.",
+	"In a repository section where New Session is a split button, focus New Session and press Right Arrow to reach its dropdown, then activate New Session from Pull Request to open a searchable pull request picker. Pull requests are grouped by review and assignment status. Use the arrow keys to navigate, Enter to create the session, and Escape to close the picker.",
+	"Pull request and issue pills above the chat input open their GitHub item in the GitHub Pull Requests extension when it is available. Pills that represent several items open a keyboard-accessible picker.",
+	"When a session pull request has failing checks, use Reveal in its banner item to open that pull request, or use Fix Checks to ask the agent to address the failures.",
+	"To choose a folder from a searchable list instead, use the New Session in Folder command{0}.",
+	"Aby rozpocząć szybki czat bez obszaru roboczego, użyj polecenia Nowy szybki czat {0} lub przycisku z symbolem plusa w sekcji Czaty na liście sesji. Szybki czat nie ma obszaru roboczego, więc selektor obszaru roboczego nie ma zastosowania i polecenie Przełącz na panel boczny jest wyłączone.",
+	"Na urządzeniach mobilnych selektory trybu i modelu są wyświetlane jako klikalne chipy pod polem wprowadzania. Naciśnij mikroukład, aby otworzyć dolny arkusz, w którym można zmienić zaznaczenie.",
+	"Użyj strzałek w górę i w dół, aby przeglądać historię żądań w polu wprowadzania.",
+	"Outside high contrast themes, use Set Background to choose the built-in theme-aware Codicons pattern, choose a new image, or reuse one of the five most recently selected images. Use Change Background Layout to choose whether an image repeats, stretches, or appears at an edge or corner. Moving through the layout picker previews each option; select one to save it, or press Escape to restore the previous layout. Use Clear Background to remove either background. These commands are available from the Command Palette and by right-clicking empty chat space. Change Background Layout is shown only for images, and Clear Background is shown only when the current color theme has a background. Background customization is unavailable while a high contrast theme is active.",
+	"Use the checked Pet item in the new-session view context menu, or type /vscode-pet, to show or hide the VS Code pet above the input. Drag it horizontally to reposition it, or use Tab to focus it and the left and right arrow keys to move it. Press Enter or Space to show it some love.",
+	"When the pet is enabled, the user account menu lists unlocked achievement badges before locked badges and provides a View Achievements button. A gold star on the pet announces a newly unlocked achievement; activate the pet while the star is visible to open Achievements.",
+	"To show or hide the aquarium action on the new-session view, use the checked Aquarium item in the context menu outside the composer, or run the Toggle Aquarium Action Visibility command.",
+	"When dictation is configured, dictate your message into the input{0}. Tap to start and stop, or hold to dictate only while pressed. If the speech-to-text model is still preparing, activate the dictation control again to cancel.",
+	"Start or stop Voice Mode to interact with the agent using your microphone{0}.",
+	"To choose a microphone or turn off dictation or Voice Mode, focus the microphone button in the input toolbar and open its context menu (for example Shift+F10).",
+	"Type # in the chat input to attach context. Use #file to reference a file or folder, or #session to reference another agent session. Referencing a session together with the /troubleshoot command analyzes that session's logs instead of the current one. Accept a suggestion with Tab or Enter. Openable references appear as buttons above the input; activate one to open it, or use its Remove button to detach it.",
+	"Long pasted text is stored as an attached text item and replaced in the input with a numbered inline reference.",
+	"To paste the clipboard as plain text, without converting it to Markdown or storing it as an attachment, invoke Paste as Text{0}.",
+	"Press Shift+Tab from the chat input to reach metadata and status pills above it, then press Enter or Space to activate a pill. Live browsers appear in their own pill, and the chat's subagents of any status appear in another. A pill with more than one entry opens a picker; use the up and down arrows to navigate, Enter to open an entry, and Escape to dismiss the picker and return focus to the pill.",
+	"When multiple chats appear as tabs in a single group, the tab row replaces the session header and includes the session actions. Side-by-side chat groups retain the session header and keep their tab rows compact.",
+	"Sessions with multiple user-facing chats show those chats nested beneath the session in the Sessions list. Use the arrow keys to navigate the list and Enter to open a chat. Side chats and subagent chats are omitted from this nested list: side chats are reachable from the Side Chats dropdown in the session's overflow menu, and subagent chats open from their pills in the chat transcript.",
+	"Open a nested chat's context menu to rename it, open it to the side, or, when supported, permanently delete it.",
+	undefined,
+	"Subagent pills in the chat transcript can be dragged to a chat group's edge to open the subagent beside the current chat. With the keyboard, focus a subagent pill and press Alt+Enter to open it beside the current chat.",
+	"Chats can be arranged in groups. Focus the previous group{0} or next group{1}. Split the active chat into a group to the right{2} or below{3}, or move it to the previous group{4} or next group{5}.",
+	"Activate a chat tab's close button to close (hide) that chat from the tab strip without deleting it; reopen it later from the Chats menu. The session's main chat cannot be closed.",
+	undefined,
+	"Aby trwale usunąć czat, otwórz menu kontekstowe karty czatu i wybierz pozycję Usuń czat. Jest to destruktywne i nie można tego cofnąć.",
+	"When the prompt timeline is enabled, a handle on the left edge of the transcript lists your prompts. Activate it to expand the list, use the up and down arrows (or Home and End) to move between prompts, Enter or Space to jump to a prompt, and Escape to dismiss the list and return focus to the handle. When a prompt title is pinned above the transcript, activate its title to jump to that prompt.",
+	"To search the chat transcript, invoke Find in Chat{0}. Find Next{1} and Find Previous{2} move between results, scrolling each one into view.",
+	"Focus the active session{0}. The default Open Chat (Agent) shortcut also focuses the active session in the Agents window.",
+	"Go back through visited sessions{0}.",
+	"Go forward through visited sessions{0}.",
+	"Przejdź do poprzedniej sesji na liście{0}.",
+	"Przejdź do następnej sesji na liście{0}.",
+	"To rename a session, focus it in the Sessions list or focus its chat transcript or input, then invoke Rename{0}. You can also double-click its title in the Sessions list or open its context menu and choose Rename.",
+	undefined,
+	"To archive or mark one or more sessions as done, focus them in the Sessions list and invoke Archive or Mark as Done{0}.",
+	"To permanently delete a session, open its context menu and choose Delete. This is destructive and cannot be undone.",
+	"Ustaw fokus na widoku Zmiany {0}.",
+	"Nagłówek sesji wyświetla statystyki różnic (wiersze dodane i usunięte) jako przycisk. Aktywuj go, aby otworzyć edytor różnic dla wielu plików ze wszystkimi zmianami w tej sesji{0}.",
+	"Gdy sesja jest skojarzona z żądaniem ściągnięcia usługi GitHub, nagłówek sesji wyświetla numer żądania ściągnięcia jako przycisk. Aktywuj go, aby otworzyć żądanie ściągnięcia w usłudze GitHub{0}.",
+	"Ustaw fokus na widoku Eksploratora plików {0}.",
+	"Ustaw fokus na widoku Sesje {0}.",
+	"Ustaw fokus na widoku Dostosowania czatu {0}.",
+	"Przełącz panel boczny (obszar edytora wraz z paskiem pomocniczym) na otwarty lub zamknięty{0}.",
+	"Toggle an interactive VS Code pet (Experimental)",
+	"Wyświetl agentów niestandardowych i zarządzaj nimi",
+	"Wyświetl umiejętności i zarządzaj nimi",
+	"Wyświetl instrukcje i zarządzaj nimi",
+	"Wyświetl punkty zaczepienia i zarządzaj nimi",
+	"Otwórz selektor modelu",
+	"{0} ({1})",
+	"Aktywny plik",
+	"GitHub repositories are still loading",
+	"Wyświetl ikonę widoku debugowania czatu w oknie sesji.",
+	"Debugowanie czatu",
+	"Test Custom View",
+	"A placeholder view used to verify the custom view grid layout, header and scrolling.",
+	"Item {0}",
+	"Show Test Custom View",
+	"Hide Test Custom View",
+	"Ping Test Custom View",
+	"Test custom view action ran.",
+	"Pliki",
+	"Przeglądarka",
+	"Wyszukaj",
+	"Zmiany",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Maksymalizuj obszar edytora",
+	"Przywróć obszar edytora",
+	"Ukryj edytor",
+	"Show Editor",
+	"Zamknij obszar edytora",
+	"Otwórz w edytorze modalnym",
+	"Otwórz w obszarze edytora",
+	"Dodaj plik jako kontekst",
+	"Plik",
+	"Wyszukaj pliki",
+	"Wyszukaj pliki ({0})",
+	"Wyszukaj pliki",
+	"Wyszukaj pliki ({0})",
+	"Wyszukaj pliki",
+	undefined,
+	"Wybierz plik z widoku Pliki",
+	"Pliki",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Wyświetl ikonę widoku plików w oknie sesji.",
+	"Pliki",
+	"Eksplorator",
+	"Pl&&iki",
+	"Zwiń foldery w eksploratorze",
+	"Tutaj będą wyświetlane foldery i pliki.",
+	"New Session from Pull Request",
+	"New Session from Pull Request",
+	"Resolving GitHub repository...",
+	"Failed to resolve the GitHub repository: {0}",
+	"No GitHub repository could be resolved for this workspace.",
+	"Choose a pull request",
+	"Pull requests loaded, but the {0} group could not be resolved: {1}",
+	"Waiting for My Review",
+	"Assigned to Me",
+	"Failed to load pull requests: {0}",
+	"Fetching pull request...",
+	"Failed to create a session from pull request #{0}: {1}",
+	"Open Issue",
+	"Copy Issue URL",
+	"on {0}",
+	"Issue #{0}",
+	"No description provided.",
+	"Otwórz żądanie ściągnięcia",
+	"Copy Pull Request URL",
+	"w dniu {0}",
+	"Żądanie ściągnięcia #{0}",
+	"Nie podano opisu.",
+	"element docelowy",
+	"źródło",
+	"Waiting for My Review",
+	"Assigned to Me",
+	"Other Pull Requests",
+	"Pull request #{0} by @{1}",
+	undefined,
+	"@{0} · updated {1} · +{2} -{3}",
+	"Pull request #{0}, {1}, by {2}, updated {3}, {4} additions and {5} deletions",
+	"Ikona pomocniczego paska bocznego sesji po zamknięciu.",
+	"Ikona pomocniczego paska bocznego sesji po otwarciu.",
+	"Przełącz panel boczny",
+	"Otwieranie/pokazywanie oraz zamykanie/ukrywanie panelu bocznego (obszar edytora i pasek pomocniczy)",
+	"Wyświetlono panel boczny",
+	"Ukryto panel boczny",
+	"Określa, czy pasek boczny sesji jest automatycznie zwijany w wąskim oknie agentów, gdy edytor i panel boczny są otwarte i wyświetlane ponownie po zamknięciu jednego z nich.",
+	"Określa, czy okno Agenty dokuje panel szczegółów w edytorze, tak aby pojedynczy pasek karty edytora obejmował cały edytor i panel szczegółów. Wymaga ponownego załadowania okna w celu zastosowania.",
+	"Toggle Details",
+	"[describe the coding task]",
+	"Help me complete {0} in this project. First, inspect the relevant files and explain your approach briefly. Then implement the solution using existing project conventions, avoid unrelated changes, and run the most relevant tests or checks. If anything is unclear, make a reasonable assumption and state it. When finished, summarize what changed and mention any remaining issues.",
+	"Tackle issue",
+	"Resolve conflicts",
+	"Fix CI",
+	"Address PR comments",
+	"[describe the feature]",
+	"[describe the bug]",
+	"[describe the CI failure or paste a link]",
+	"Implement a feature",
+	"Describe what you want to build",
+	"Help me implement {0} in this project. Ask me questions if anything is unclear regarding the intended behaviour.",
+	"Fix a bug",
+	"Describe the unexpected behavior",
+	"Help me fix {0} in this project. Ask me questions if anything is unclear regarding the bug or the intended behaviour.",
+	"Fix CI",
+	"Describe a failing check or paste a link",
+	"Help me fix the failing CI for {0} in this project. Ask me questions if anything is unclear regarding the CI failure or how it should be fixed.",
+	"The following pull request has merge conflicts: \"{0}\" ({1}). Resolve the conflicts and update the pull request.",
+	"The following pull request has failing CI checks: \"{0}\" ({1}). Investigate the failures and resolve them.",
+	"The following pull request has unresolved review comments that have not been addressed by a newer commit: \"{0}\" ({1}). Address the review comments and update the pull request.",
+	"Tackle the following issue and create a pull request for it: \"{0}\" ({1}).",
+	"Praca w różnych obszarach roboczych",
+	"Wybierz foldery i repozytoria, w których pracujesz. Uruchamiaj wiele sesji jednocześnie w jednym obszarze roboczym lub w wielu.",
+	"Izoluj swoją pracę",
+	"Użyj drzewa roboczego, aby pracować nad wieloma zadaniami w tym samym projekcie bez konfliktów. Każde zadanie pozostaje odizolowane, więc możesz swobodnie i bezpiecznie eksperymentować.",
+	"Praca w różnych obszarach roboczych",
+	"Wybierz foldery i repozytoria, w których pracujesz. Uruchamiaj wiele sesji jednocześnie w jednym obszarze roboczym lub w wielu.",
+	"Wybierz kontroler",
+	"Każde z nich ma różne mocne strony; wybierz, co najlepiej sprawdza się w Twoim zadaniu, i przełącz się w dowolnym momencie.",
+	"Izoluj swoją pracę",
+	"Użyj drzewa roboczego, aby pracować nad wieloma zadaniami w tym samym projekcie bez konfliktów. Każde zadanie pozostaje odizolowane, więc możesz swobodnie i bezpiecznie eksperymentować.",
+	"Choose a workspace",
+	"A workspace is the folder or repository where your agent reads context and makes changes. Choose one so it can understand your project and work on the right files.",
+	"Choose a harness",
+	"A harness is the agent runtime that plans, uses tools, and carries out your task. Choose one based on the capabilities your work needs.",
+	"Choose a model",
+	"The model powers your agent's reasoning. Choose one based on the balance of speed and capability your task needs.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Wyłączono aplikację Agenty za pomocą zasad organizacji",
+	"Wyłączono aplikację Agenty",
+	"Twoja organizacja wyłączyła aplikację Agenty za pośrednictwem zasad.",
+	"Dowiedz się więcej",
+	"Otwórz program VS Code",
+	"Ładowanie",
+	"Wymagane logowanie przez administratora",
+	"Wymagane jest zalogowanie się",
+	"Konto „{0}” nie jest członkiem organizacji, którą administrator dopuszcza do korzystania z Agentów.",
+	"Administrator ogranicza dostęp do Agentów do członków poniższych organizacji.",
+	"Dozwolone organizacje:",
+	"Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorem.",
+	"Dowiedz się więcej",
+	"Zaloguj się",
+	"Managed settings refresh required",
+	"Managed Settings Unavailable",
+	"Sign in so {0} can refresh your organization's managed settings before starting an agent.",
+	"Your organization's managed settings service is rate limiting requests. Try again later.",
+	"{0} cannot locate your organization's managed settings service. Contact your administrator.",
+	"Update {0} to a version that supports your organization's managed settings before starting an agent.",
+	"Your organization requires {0} to refresh managed settings whenever it starts or reloads. An error prevented the required policy from being retrieved, so agents are unavailable. Retry, or contact your organization's administrator if the issue persists.",
+	"Sign In",
+	"Retry",
+	"Open VS Code",
+	"Agent",
+	"Cancelled",
+	"Interrupted while migrating Automation history",
+	"Zmiany z ostatniego obrotu",
+	"Pokaż tylko zmiany wprowadzone w ostatnim zakręcie",
+	"Ustawienia hosta",
+	"Otwórz ustawienia hosta",
+	"Ustawienia hosta agenta.",
+	"Edytuj wartości poniżej i zapisz je do zastosowania. Nieznane właściwości są ignorowane.",
+	"Nie można przeanalizować ustawień hosta agenta jako danych JSON.",
+	"Ustawienia hosta agenta muszą być obiektem JSON.",
+	"Scalaj zmiany",
+	"Create PR",
+	"Create Draft PR",
+	"Synchronizuj żądanie ściągnięcia",
+	"Ustawienia sesji",
+	"Otwórz ustawienia sesji",
+	"Ustawienia sesji dla tej sesji hosta agenta.",
+	"Edytuj wartości poniżej i zapisz je do zastosowania. Nieznane lub niezmienialne właściwości są ignorowane.",
+	"Nie można przeanalizować ustawień sesji agenta jako danych JSON.",
+	"Ustawienia sesji agenta muszą być obiektem JSON.",
+	"Copilot",
+	"Nowa sesja",
+	"Nowy czat",
+	"Nowy czat",
+	"Session",
+	"Host agenta nie ogłaszał jeszcze żadnych agentów.",
+	undefined,
+	"Czy na pewno chcesz usunąć ten czat?",
+	"Tej akcji nie można cofnąć.",
+	"Usuń",
+	"Sesja hosta agenta nie została zatwierdzona.",
+	"Nie można wysłać żądania: brak połączenia z hostem agenta.",
+	"Open Agent Host State File",
+	"New Worktree",
+	"Worktree isolation",
+	"Gałąź",
+	"Git repository required for worktree isolation",
+	"Określa, czy włączyć wiele czatów w jednej sesji u dostawcy sesji usługi Copilot Chat.",
+	"Gałąź",
+	"Sandbox",
+	"Tryb",
+	"Uprawnienia",
+	"Zmiany gałęzi",
+	"Zmiany",
+	"Niezatwierdzone zmiany",
+	"Pokaż niezapisane zmiany w tej sesji",
+	"Wszystkie zmiany",
+	"Pokaż wszystkie zmiany wprowadzone w tej sesji",
+	"Punkty kontrolne",
+	"Zmiany z ostatniego obrotu",
+	"Pokaż tylko zmiany wprowadzone w ostatnim zakręcie",
+	"Chmura",
+	"Copilot Chat",
+	undefined,
+	"Repository...",
+	"Issue...",
+	"Pull Request...",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Czy na pewno chcesz usunąć ten czat?",
+	"Tej akcji nie można cofnąć.",
+	"Usuń",
+	"Nowy czat",
+	"Nowa sesja",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Dowiedz się więcej o uprawnieniach",
+	"Zatwierdzenia",
+	"Selektor trybu",
+	"Konfiguruj agentów niestandardowych...",
+	"Wybierz model, {0}",
+	"Assisted permissions",
+	"Evaluates risk before running tools",
+	"An LLM judge evaluates each tool call. Tools it doesn't approve require your approval.",
+	"Allow all",
+	"Runs tool calls without asking",
+	"Autopilot (wersja zapoznawcza)",
+	"Works autonomously within permissions",
+	"Automatycznie zatwierdzaj wszystkie wywołania narzędzi i kontynuuj, aż zadanie zostanie wykonane. Autopilot może zwiększyć koszty.",
+	"Default permissions",
+	"Asks when approval settings don't apply",
+	"Wyłączone przez zasady przedsiębiorstwa",
+	"Dowiedz się więcej o uprawnieniach",
+	"Selektor uprawnień",
+	"{0} (sandboxed)",
+	"Wybierz poziom uprawnień, {0}, {1}",
+	"Wybierz poziom uprawnień, {0}",
+	undefined,
+	"Sandbox",
+	"Run in a GitHub-managed sandbox",
+	"A repository is required to run in a sandbox",
+	"GitHub Sandboxes",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"This conversation is incomplete. Its recorded history ends mid-response, so the last exchange may be missing.",
+	"Dev Container workspace URI must use the '{0}' scheme and '{1}' authority.",
+	"A Dev Container Agent Host connector is already registered.",
+	"No Dev Container Agent Host connector is registered.",
+	undefined,
+	"Timed out waiting for the Dev Container Agent Host to advertise agents.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Zarządzaj hostami agenta zdalnego...",
+	"Usuń",
+	"Hosty agenta zdalnego",
+	"Dodawanie lub zarządzanie",
+	"Zarządzanie hostami agenta zdalnego",
+	"Wybierz agenta zdalnego do zarządzania akcją lub wybierania jej",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Usuń z hosta zdalnego",
+	"Włącz nawiązywanie połączenia z hostami agentów zdalnych.",
+	"Automatically connect to online dev tunnel and WSL remote agent hosts on startup. When disabled, cached sessions are still shown but connections are established only on demand.",
+	"Enable Copilot cloud sandbox sessions over a live Agent Host Protocol relay, for slash commands and a responsive, steerable experience instead of only polling logs. Adds a Sandbox option when starting a cloud session, and connects to the sandbox when opening one.",
+	"Do programowania: zastąp polecenie używane do uruchomienia hosta agenta zdalnego przez SSH. Po ustawieniu pomija automatyczną instalację CLI i zamiast tego uruchamia to polecenie. Polecenie musi wydrukować adres URL protokołu WebSocket zgodny z adresem ws://127.0.0.1:PORT (opcjonalnie z ?tkn=TOKEN) do stdout lub stderr./",
+	"For development: Override the command used to start the remote agent host in WSL. When set, skips automatic CLI installation and runs this command instead. The command must print a WebSocket URL matching ws://127.0.0.1:PORT (optionally with ?tkn=TOKEN) to stdout or stderr.",
+	"Po włączeniu przekazuje lokalnego agenta SSH do maszyny zdalnej podczas połączeń hosta agenta SSH z hostami, których konfiguracja SSH ma wartość `ForwardAgent yes`. Włącz tę opcję tylko dla zaufanych hostów. Aby to ustawienie zostało zastosowane, należy ponownie uruchomić proces hosta agenta zdalnego.",
+	undefined,
+	"Adres WebSocket hosta zdalnego agenta (np. „localhost:3000”).",
+	"Nazwa wyświetlana tego hosta agenta zdalnego.",
+	"Opcjonalny token połączenia do uwierzytelniania na hoście agenta zdalnego.",
+	"Lista adresów hostów zdalnych agentów WebSocket, z którymi należy się połączyć (np. „localhost:3000”). Szczegóły hosta agenta zdalnego SSH są zarządzane przez program VS Code.",
+	"Dodatkowe nazwy tuneli dev do wyszukania podczas nawiązywania połączenia z hostami agentów zdalnych. Są one wyszukiwane automatycznie oprócz tuneli wyliczanych z Twojego konta.",
+	"Uprawnienia systemu plików dla poszczególnych hostów agentów zdalnych. Mapuje adres hosta agenta zdalnego na ciągi URI oraz tryb dostępu przyznany hostowi (`r` dla odczytu, `rw` dla odczytu i zapisu). Hosty nie mogą odczytywać ani zapisywać żadnych plików poza przyznanymi URI bez wyświetlenia monitu; uprawnienie do URI obejmuje elementy podrzędne. To ustawienie jest zwykle zarządzane przez monity o uprawnienia hosta-agenta i rzadko jest edytowane ręcznie.",
+	"Dostęp tylko do odczytu.",
+	"Dostęp do odczytu i zapisu.",
+	"Original resource URI used to display accessible directory entries.",
+	"Dodaj hosta agenta zdalnego...",
+	"Dodawanie hosta agenta zdalnego",
+	"Wklej hosta, host:port lub adres URL protokołu WebSocket. Przykład: {0}",
+	"Wprowadź adres hosta agenta zdalnego.",
+	"Wprowadź prawidłowy host, host:port lub adres URL protokołu WebSocket.",
+	"Nadawanie nazwy hostowi agenta zdalnego",
+	"Wprowadź nazwę wyświetlaną dla tego hosta agenta zdalnego.",
+	"Moje zdalne",
+	"Wprowadź nazwę dla tego hosta agenta zdalnego.",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego {0}.",
+	"Wprowadź hosta SSH.",
+	"Wprowadź nazwę użytkownika przed „@”.",
+	"Wprowadź nazwę hosta po znaku „@”.",
+	"Wprowadź prawidłowy numer portu.",
+	"Dodaj nowego hosta SSH...",
+	"Trwa konfigurowanie hostów SSH...",
+	"Połącz za pomocą protokołu SSH",
+	"Wybierz skonfigurowanego hosta SSH lub wprowadź user@host",
+	"Nieprawidłowy host SSH.",
+	"Nie można rozpoznać konfiguracji protokołu SSH dla {0}: {1}",
+	"Nazwa użytkownika SSH",
+	"Wprowadź nazwę użytkownika dla {0}.",
+	"Wprowadź nazwę użytkownika.",
+	"Agent SSH",
+	"Użyj uruchomionego agenta SSH do uwierzytelniania",
+	"Plik klucza prywatnego",
+	"Uwierzytelnianie przy użyciu pliku klucza prywatnego",
+	"Hasło",
+	"Uwierzytelnianie przy użyciu hasła",
+	"Metoda uwierzytelniania",
+	"Wybierz sposób uwierzytelniania za pomocą {0}",
+	"Ścieżka klucza prywatnego",
+	"Wprowadź ścieżkę do klucza prywatnego SSH.",
+	"Wprowadź ścieżkę pliku klucza.",
+	"Hasło SSH",
+	"Wprowadź hasło dla {0}@{1}.",
+	"Wprowadź hasło.",
+	"Nazwa elementu zdalnego",
+	"Wprowadź nazwę wyświetlaną dla tego zdalnego protokołu SSH.",
+	"Moje zdalne",
+	"Wprowadź nazwę.",
+	"Trwa łączenie z {0} przez SSH...",
+	"Nie można nawiązać połączenia za pośrednictwem protokołu SSH z {0}: {1}",
+	"Nawiązywanie połączenia z hostem agenta zdalnego za pośrednictwem protokołu SSH",
+	"SSH...",
+	"Dodaj nowego hosta SSH...",
+	"Nie można utworzyć pliku konfiguracji SSH: {0}",
+	"Trwa konfigurowanie hostów SSH...",
+	"Nie można wyświetlić listy plików konfiguracji SSH: {0}",
+	"Nie można otworzyć pliku konfiguracji SSH: {0}",
+	"Wybierz plik konfiguracji SSH do zmiany",
+	"Wybierz plik konfiguracji SSH",
+	"Delete Dev Tunnel",
+	"{0} · Online",
+	"{0} · Offline",
+	"Uwierzytelnianie nie powiodło się. Spróbuj ponownie.",
+	"Nawiązywanie połączenia za pośrednictwem tunelu dev",
+	"Wybierz tunel dev, z który chcesz nawiązać połączenie",
+	"Nie można wyświetlić listy tuneli dev: {0}",
+	"Nie znaleziono tuneli dev z obsługą hosta agenta. Uruchom tunel z „tunelem kodu” na innym komputerze.",
+	"This machine is already hosting the only available dev tunnel.",
+	"Are you sure you want to delete dev tunnel '{0}'?",
+	"The tunnel may be recreated if a machine starts hosting it again.",
+	"&&Delete",
+	"No dev tunnels with agent host support were found. Start a tunnel with 'code tunnel' on another machine.",
+	"Failed to delete dev tunnel '{0}': {1}",
+	"Trwa łączenie z tunelem „{0}”...",
+	"Nie można nawiązać połączenia z tunelem „{0}”: {1}",
+	"Nawiązywanie połączenia z hostem agenta zdalnego za pośrednictwem tunelu dev",
+	"Tunele...",
+	"Zainstaluj podsystem Windows dla systemu Linux",
+	"Podsystem Windows dla systemu Linux nie jest zainstalowany lub nie jest włączony.",
+	"Nie można wyświetlić listy dystrybucji WSL: {0}",
+	"Nie zainstalowano dystrybucji WSL 2.",
+	"Uruchomiono",
+	"Zatrzymano",
+	"Domyślna dystrybucja",
+	"Połącz za pośrednictwem protokołu WSL",
+	"Wybierz dystrybucję WSL, z którą chcesz nawiązać połączenie",
+	"Trwa nawiązywanie połączenia z dystrybucją WSL „{0}”...",
+	"Nie można nawiązać połączenia z dystrybucją WSL „{0}”: {1}",
+	"Połącz z hostem agenta zdalnego za pośrednictwem protokołu WSL",
+	"WSL...",
+	"Zaktualizuj serwer hosta zdalnego agenta...",
+	"Z tego miejsca nie można zaktualizować żadnych hostów zdalnych agentów. Niekompatybilne hosty trzeba zaktualizować ręcznie, a potem połączyć ponownie.",
+	"Żaden zdalny host agenta nie wymaga aktualizacji.",
+	"Wybierz zdalny host agenta do aktualizacji",
+	"Dodaj wtyczkę zdalną",
+	"Dodaj folder wtyczek, który już istnieje na tym hoście agenta zdalnego.",
+	"Wybierz folder wtyczki na {0}",
+	"Element „{0}” jest już skonfigurowany w {1}.",
+	"Foldery",
+	"Nie można utworzyć sesji: nie połączono z hostem agenta zdalnego „{0}”.",
+	"Host agenta zdalnego „{0}” nie ogłaszał jeszcze żadnych agentów.",
+	"Nie można wysłać żądania: nie połączono z hostem agenta zdalnego „{0}”.",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego „{0}”: {1}",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego „{0}”.",
+	"Wybierz pozycję Folder w {0}",
+	"Trwa aktualizowanie reguł {0}...",
+	"Ponowne uruchamianie w {0}s...",
+	"Trwa ponowne nawiązywanie połączenia...",
+	"{0} jest już w najnowszej wersji.",
+	"Nie można zaktualizować {0}: {1}",
+	"{0} nie uruchomiło aktualizacji.",
+	"Nie można zaktualizować {0}: {1}",
+	"Serwer aktualizacji",
+	"Pokaż opcje",
+	"Nie można połączyć z {0}: {1}",
+	"Online",
+	"Łączenie",
+	"Reconnecting",
+	"Offline",
+	"Niezgodne",
+	"Host agenta zdalnego jest połączony i gotowy.\r\n\r\nAdres: {0}",
+	"Host agenta zdalnego jest połączony i gotowy.",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego...\r\n\r\nAdres: {0}",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego...",
+	"The remote agent host connection dropped and is being restored automatically.\r\n\r\nAddress: {0}",
+	"The remote agent host connection dropped and is being restored automatically.",
+	"Host agenta zdalnego jest odłączony.\r\n\r\nAdres: {0}",
+	"Host agenta zdalnego jest odłączony.",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego: {0}\r\n\r\nTen klient mówi o wersji protokołu {1}.\r\n\r\nAdres: {2}",
+	"Nie można nawiązać połączenia z hostem agenta zdalnego: {0}\r\n\r\nTen klient mówi o wersji protokołu {1}.",
+	"Serwer aktualizacji",
+	"Ponownie połącz",
+	"Usuń agenta zdalnego",
+	"Kopiuj adres",
+	"Open SSH Configuration",
+	"Otwórz ustawienia",
+	"Change Preferred Agent Location",
+	"Preference saved for {0}, but no active connection was found. This takes effect the next time it connects.",
+	"Reconnecting to {0}...",
+	"Preference updated for {0}.",
+	"Preference saved for {0}, but reconnection failed: {1}",
+	"Opcje dla {0}",
+	"Niezgodna wersja protokołu. Obsługujemy {0}, ale {1} obsługuje {2}. Upewnij się, że {3} i {1} są aktualne.",
+	"Niezgodna wersja protokołu. Obsługujemy {0}. Błąd z {1}: {2}\r\n\r\n Upewnij się, że {3} i {1} są aktualne.",
+	"Trwa łączenie z tunelem „{0}”...",
+	undefined,
+	"Wyszukaj",
+	"&&Wyszukaj",
+	"Znajdź w folderze...",
+	undefined,
+	undefined,
+	"More Actions for {0}",
+	"Previous Banner",
+	"{0}/{1}",
+	"Next Banner",
+	"Example Pull Request",
+	"Pull Request #{0}: {1}",
+	"Pull Request #{0}",
+	"Agent Review",
+	"In-product agent review comments",
+	"Item {0} of {1}",
+	"{0}, {1}, {2}",
+	"{0}, {1}",
+	"{0}, {1}",
+	"Hide this item for this session",
+	"{0} | {1}",
+	"1 Check Failing",
+	"{0} Checks Failing",
+	"1 check failed",
+	"{0} out of {1} checks failed",
+	"{0}, {1} pending",
+	"1 PR Comment",
+	"{0} PR Comments",
+	"1 Agent Comment",
+	"{0} Agent Comments",
+	"Fix Checks",
+	"Address Comments",
+	"Fix Checks & Address Comments",
+	"Reveal",
+	"Reveal",
+	"Reveal",
+	"Dostosowania",
+	"1 sesja wymaga zatwierdzenia terminalu",
+	"Sesje ({0}) wymagają zatwierdzenia terminalu",
+	"1 sesja ma pytanie",
+	"Sesje ({0}) mają pytania",
+	"1 sesja kończy się niepowodzeniem ciągłej integracji",
+	"Sesje ({0}) kończą się niepowodzeniem ciągłej integracji",
+	"1 sesja wymaga danych wejściowych",
+	"Sesje ({0}) wymagają danych wejściowych",
+	"Ignore Input Needed",
+	"Ignore CI Failure",
+	"Sesje wymagające danych wejściowych",
+	"All current blocked sessions were ignored.",
+	"Input needed ignored until this session needs input again.",
+	"CI failure ignored until this session has another CI failure.",
+	"Przegląd",
+	"Wtyczki",
+	"Serwery MCP",
+	"Umiejętności",
+	"Instrukcje",
+	"Agenty",
+	"Punkty zaczepienia",
+	"Narzędzia",
+	"Codex",
+	"Otwórz różnicę plików",
+	"Otwórz zmiany sesji",
+	"Zmiany na poziomie pliku nie są jeszcze dostępne dla tej sesji.",
+	"Show Session Details",
+	"Session Details",
+	"Ikona widoku sesji agenta",
+	"Sesje",
+	"&&Sesje",
+	"Określa, czy grupa Czaty jest wyświetlana na liście sesji nawet wtedy, gdy jest pusta.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Pokaż selektor sesji",
+	"Wyszukaj sesje według nazwy lub folderu",
+	"Nowa sesja",
+	"needs input",
+	"unread",
+	"ostatnio otwarte",
+	"inne sesje",
+	"Wstecz",
+	"&&Wstecz",
+	"Przejdź wstecz o jedną sesję",
+	"Przejdź dalej",
+	"&&Przekaż dalej",
+	"Przejdź do przodu o jedną sesję",
+	"Aktywna sesja fokusu",
+	"Focus Previous Chat Group",
+	"Focus Next Chat Group",
+	"Split Chat Group Right",
+	"Split Chat Group Down",
+	"Move Chat to Previous Group",
+	"Move Chat to Next Group",
+	"Ustaw fokus na ostatniej sesji w siatce",
+	"Sesja koncentracji uwagi {0} w siatce",
+	"Zamknij wszystkie sesje",
+	"Czat bez nazwy",
+	"New chat title",
+	"Title cannot be empty",
+	undefined,
+	"Rename...",
+	"Open to the Side",
+	"Delete Chat",
+	"New Chat in This Session",
+	"Przejdź do następnego czatu",
+	"Przejdź do poprzedniego czatu",
+	"Zamknij czat",
+	"Zamknij wszystkie czaty",
+	"Usuń czat",
+	"Otwórz ponownie ostatni zamknięty czat",
+	"Reopen Closed Chat or Session",
+	"Otwórz",
+	"Zamknięte",
+	"Wyszukaj czaty według nazwy",
+	"Przejdź do czatu w sesji",
+	"Szybkie przełączanie do następnego czatu",
+	"Szybkie przełączanie do poprzedniego czatu",
+	"Nowy",
+	"Nowa sesja ({0})",
+	"Nowa sesja",
+	"Nowa sesja ({0})",
+	"Nowa sesja",
+	"Side Chats",
+	"Pin",
+	"Unpin",
+	"Pin",
+	"Unpin",
+	"Zmień nazwę...",
+	"Zamknij",
+	"Maximize",
+	"Restore",
+	"Zamknij obszar edytora",
+	"Pokaż wszystkie sesje",
+	"Ignore All Input Needed",
+	"Close",
+	undefined,
+	"Pokaż sesje",
+	"No workspace",
+	"Zatwierdzono 1 sesję",
+	"Zatwierdzone sesje {0}",
+	"Sesje agenta",
+	"Pokaż sesje",
+	"Session: {0}",
+	"Open Session",
+	"Input needed in {0}.",
+	"Input needed.",
+	"Completed in {0}.",
+	"Session completed.",
+	"Failed in {0}.",
+	"Session failed.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"You are in the Automations view. It contains automation cards followed by run history.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Tab to a card's Edit control and action buttons. Use Left Arrow and Right Arrow to move between Run now and Delete. Press Enter or Space to activate a control. Edit, or clicking anywhere else on the card, opens the automation dialog. Open a card's context menu{0} (for example Shift+F10). Duplicate opens a prefilled New automation dialog, Disable prevents scheduled runs, and Delete asks for confirmation. Run now starts a session immediately.",
+	"Run history is grouped by date. While a run is waiting for its session, a lightweight row shows the automation name with a Working... description. Once the session is available, use Up Arrow and Down Arrow to navigate the Sessions list, Enter to open, and Tab to reach Stop, the configured Archive or Mark as Done action, or Delete when available. Open a row's context menu, for example with Shift+F10, to rename it, change its active or read state, or delete it. Delete permanently deletes the session and removes it from run history after confirmation.",
+	"Completed and failed runs that have not been opened are announced as unread. Use Mark all as read to clear all available unread runs.",
+	"Use Open Accessible View to read the current automations and run history as text.",
+	"Automations",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"{0}, enabled",
+	"{0}, disabled",
+	"Schedule: {0}",
+	"Prompt: {0}",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"No automations.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Run history",
+	"No runs.",
+	"{0}, {1}, started {2}",
+	"Unknown automation",
+	"Error: {0}",
+	"Manual",
+	"Hourly",
+	"Daily at {0}",
+	"{0} at {1}",
+	"Pending",
+	"Running",
+	"Completed",
+	"Failed",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Disabled",
+	"Run now",
+	"Running",
+	undefined,
+	"{0} — {1}",
+	"Edit automation {0}",
+	"Actions for {0}",
+	"Started automation {0}",
+	"Automation {0} is already running",
+	"Automation {0} did not start",
+	"Failed to run automation.",
+	"No automations yet",
+	"Create an automation to schedule an agent session to run on a cadence you choose.",
+	"Create Automation",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Created automation {0}",
+	"Failed to create automation.",
+	"This automation changed while the dialog was open. Reopen it to review the latest values.",
+	"This automation was deleted while the dialog was open.",
+	"Updated automation {0}",
+	"Failed to update automation.",
+	"Automations were disabled before the change could be saved.",
+	"History",
+	"Mark all as read",
+	"{0}, Working...",
+	"Working...",
+	"Unknown",
+	"Failed to open automation run.",
+	"Stopped the session for {0}",
+	"Failed to stop the automation run session.",
+	"Failed to mark automation runs as read.",
+	"Hourly",
+	"Daily at {0}",
+	"{0} at {1}",
+	"Manual",
+	"No workspace",
+	"Today",
+	"Yesterday",
+	"Last week",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Automations are disabled.",
+	"Enable “{0}” to make changes.",
+	"Delete automation \"{0}\"?",
+	"This will permanently delete the automation and its run history.",
+	"Delete",
+	"Automations were disabled before the automation could be deleted.",
+	"Deleted automation {0}",
+	"Failed to delete automation.",
+	"Automations",
+	"Schedule agent sessions to run automatically on a cadence you choose.",
+	"Stop",
+	"Mark as Read",
+	"Mark as Unread",
+	"Rename...",
+	"New Automation",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Duplicate",
+	"Automations were disabled before the duplicate could be saved.",
+	"Created duplicate automation {0}",
+	"Failed to duplicate automation.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Delete",
+	"Disable",
+	undefined,
+	undefined,
+	"Automations were disabled before the automation could be updated.",
+	undefined,
+	"This automation changed before it could be disabled. Try again.",
+	undefined,
+	"This automation was deleted before it could be disabled.",
+	undefined,
+	"Disabled automation {0}",
+	undefined,
+	"Failed to disable automation.",
+	"{0} Copy",
+	"{0} Copy {1}",
+	"Untitled Chat",
+	"Zezwalaj raz",
+	"Allow once: {0}",
+	"Zezwalaj",
+	"Odpowiedź głosowa gotowa",
+	"No workspace",
+	"teraz",
+	"{0} checks failed, {1} pending",
+	"Fix failing CI checks",
+	"Fix CI",
+	"More Actions",
+	undefined,
+	"Nazwa grupy",
+	"Pokaż mniej obszarów roboczych",
+	"Pokaż mniej",
+	"+{0} więcej obszaru roboczego",
+	"+{0} więcej obszarów roboczych",
+	"dodatkowo {0}",
+	"Sesje",
+	"{0}, chat, updated {1}, {2}",
+	"{0}, run needs input",
+	"{0}, run in progress",
+	"{0}, unread run",
+	undefined,
+	"Pokaż mniej obszarów roboczych",
+	"Pokaż mniej sesji",
+	"Pokaż {0} więcej obszarów roboczych",
+	"Pokaż {0} więcej obszarów roboczych",
+	"Pokaż dodatkowe sesje: {0}",
+	"{0}. {1}",
+	"{0}, chat, updated {1}",
+	"{0}, creating worktree, updated {1}",
+	"{0}, zaktualizowano {1}",
+	"{0}, {1}",
+	"{0}, in {1}",
+	"Sesje ({0})",
+	"Czaty",
+	"Brak czatów",
+	"No session",
+	"Use Add to Group from a session's context menu, or drag it into this group.",
+	"Automations",
+	undefined,
+	"Nowa grupa",
+	"Przenieś do grupy",
+	"Dodaj do grupy",
+	"Usuń z grupy",
+	"Utwórz grupę",
+	"Zmień nazwę...",
+	"Usuń grupę",
+	"Przypięte",
+	"Nieznane",
+	"Ostatnio używane",
+	"Starsze",
+	"Sesje",
+	"Ukończone",
+	"W toku",
+	"Wymagane dane wejściowe",
+	"Niepowodzenie",
+	"Odczyt",
+	"Zresetuj",
+	"Sortuj",
+	"Grupa",
+	"Sortuj według utworzonych",
+	"Sortuj według zaktualizowanych",
+	"Grupuj według obszaru roboczego",
+	"Grupuj według czasu",
+	"Sortuj",
+	"Zamknij sesję",
+	"Przejdź do poprzedniej sesji",
+	"&&Poprzednia sesja",
+	"Przejdź do następnej sesji",
+	"&&Następna sesja",
+	"Filtruj sesje",
+	"Znajdź sesję",
+	"Filtruj",
+	"Sortuj według utworzonych",
+	"Sortuj według zaktualizowanych",
+	"Grupuj według obszaru roboczego",
+	"Grupuj według czasu",
+	"Brak ostatnich sesji",
+	"Pokaż wszystkie sesje",
+	"Zwiń wszystkie grupy",
+	"Odśwież sesje",
+	"Nowa sesja",
+	"Nowy szybki czat",
+	"Are you sure you want to mark 1 pinned session as done?",
+	"Are you sure you want to archive 1 pinned session?",
+	"Are you sure you want to mark {0} pinned sessions as done?",
+	"Are you sure you want to archive {0} pinned sessions?",
+	"Are you sure you want to mark 1 session from '{0}' as done?",
+	"Are you sure you want to archive 1 session from '{0}'?",
+	"Are you sure you want to mark {0} sessions from '{1}' as done?",
+	"Are you sure you want to archive {0} sessions from '{1}'?",
+	"You can restore sessions later if needed from the sessions view.",
+	"You can unarchive sessions later if needed from the sessions view.",
+	"Nie pytaj mnie ponownie",
+	"Are you sure you want to mark 1 session from '{0}' as done?",
+	"Are you sure you want to archive 1 session from '{0}'?",
+	"Are you sure you want to mark {0} sessions from '{1}' as done?",
+	"Are you sure you want to archive {0} sessions from '{1}'?",
+	"You can restore sessions later if needed from the sessions view.",
+	"You can unarchive sessions later if needed from the sessions view.",
+	"Delete Group",
+	"Nowa sesja",
+	"Przypnij",
+	"Odepnij",
+	"Zmień nazwę...",
+	"Tytuł nowej sesji agenta",
+	"Tytuł nie może być pusty.",
+	"Usuń...",
+	"Czy na pewno chcesz usunąć tę sesję?",
+	"Czy na pewno chcesz usunąć następujące sesje: {0}?",
+	"Tej akcji nie można cofnąć.",
+	"Usuń",
+	"Nie można usunąć sesji: {0}",
+	"Nie można usunąć sesji: {0}",
+	"Oznacz jako przeczytane",
+	"Oznacz jako nieprzeczytane",
+	"Otwórz z boku",
+	"Oznacz wszystkie jako przeczytane",
+	"Manage Automations",
+	undefined,
+	"Mark All as Read",
+	"Failed to load chat session for cancellation.",
+	undefined,
+	"An agent session will be able to read files, run commands, and make changes in this folder.",
+	"Working...",
+	"Input needed",
+	"Failed",
+	"Lokalne",
+	"GitHub",
+	"Zdalne",
+	"Nowy czat",
+	"Nowa sesja",
+	"Okno agentów",
 	"Tak",
 	"Nie",
 	"Rozszerzenie „{0}” wymaga ponownego zalogowania się przy użyciu {1}.",
@@ -4597,6 +6568,7 @@ var content = [
 	"Określa, czy program VS Code jest uruchomiony w ramach testu automatyzacji / testu dymnego",
 	"Określa, czy okno główne jest w trybie pełnoekranowym",
 	"Określa, czy okno pomocnicze ma ustawiony fokus",
+	"Określa, czy okno jest zawsze na wierzchu",
 	"Okno jest oknem pomocniczym",
 	"Czy aktywny edytor zawiera niezapisane zmiany",
 	"Określa, czy aktywny edytor nie jest w trybie podglądu",
@@ -5928,6 +7900,7 @@ var content = [
 	undefined,
 	"Eksportuj dzienniki debugowania hosta agenta...",
 	"No Agent Host session is active.",
+	"The active Agent Host chat does not expose a state file.",
 	"The active chat session is not an Agent Host session.",
 	"The active Agent Host session does not expose a state file.",
 	"Failed to open the Agent Host state file: {0}",
@@ -6012,6 +7985,13 @@ var content = [
 	"Filtruj...",
 	"Włączone",
 	"Wyłączone",
+	"MCP: {0}",
+	"Server '{0}' is disabled",
+	"Server '{0}' is running",
+	"Server '{0}' is starting",
+	"Server '{0}' requires authentication ({1})",
+	"Server '{0}' failed: {1}",
+	"Server '{0}' is stopped",
 	"Pobieranie",
 	"{0}%",
 	"{0} MB",
@@ -6354,6 +8334,8 @@ var content = [
 	"[Zaloguj się do serwisu GitHub Copilot](command:workbench.action.chat.triggerSetup), aby korzystać z tego agenta.",
 	"[Uaktualnij do GitHub Copilot Pro](command:workbench.action.chat.upgradePlan), aby użyć tego agenta.",
 	"Dla tego agenta nie ma dostępnych modeli.",
+	"Wymaga zalogowania",
+	"Wymaga funkcji GitHub Copilot Pro",
 	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
@@ -6372,6 +8354,7 @@ var content = [
 	"Ikona sekcji Narzędzia.",
 	"Ikona dla elementów wbudowanych.",
 	"Ikona dla serwerów MCP.",
+	"(nieustawione)",
 	"Wbudowane",
 	"Rozszerzenie: {0}",
 	"Wtyczka: {0}",
@@ -6724,6 +8707,9 @@ var content = [
 	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
+	"Nazwa nowego {0}",
+	"np. moje{0}",
+	"Nazwa jest wymagana",
 	"Wybierz katalog dla nowego pliku dostosowywania",
 	undefined,
 	undefined,
@@ -9257,6 +11243,12 @@ var content = [
 	"Udostępnia wiadomość powitalną do widoku czatu",
 	"Odmowa dostępu do mikrofonu. Udziel uprawnień mikrofonu w ustawieniach systemu do korzystania z trybu głosu.",
 	"Wygląda na to, że mikrofon jest wyciszony lub wyłączony, prawdopodobnie przez przełącznik sprzętowy. W trybie głosowym Twój głos nie będzie słyszalny do momentu jego ponownego włączenia.",
+	"Unmute to speak...",
+	"Listening...",
+	"Speak or use {0}",
+	"Speak to barge in",
+	"Press {0} to talk or barge in",
+	"Click voice mode to talk or barge in",
 	undefined,
 	undefined,
 	"Voice Mode requires a paid GitHub Copilot plan.",
@@ -10347,6 +12339,13 @@ var content = [
 	"Dołączone obrazy {0}",
 	"Dołączono 1 plik",
 	"Dołączone pliki {0}",
+	"Niedziela",
+	"Poniedziałek",
+	"Wtorek",
+	"Środa",
+	"Czwartek",
+	"Piątek",
+	"Sobota",
 	"Auto routed task to {0}",
 	"Auto routing task",
 	"Anulowano",
@@ -10994,6 +12993,121 @@ var content = [
 	"Pokaż różnice białych znaków",
 	"Algorytm diff został zatrzymany przedwcześnie (po {0} ms).",
 	"Usuń limit",
+	"Pomoc ułatwień dostępu: znajdowanie i zamienianie w edytorze",
+	"Jesteś w oknie dialogowym Znajdź i Zamień aktywnego edytora. To okno pozwala znaleźć tekst i go zastąpić. Edytor to osobna powierzchnia pokazująca każde dopasowanie i jego kontekst.",
+	"Bieżący stan wyszukiwania:",
+	"Wyszukujesz: „{0}”.",
+	"Nie znaleziono dopasowań w bieżącym pliku. Spróbuj dopasować wyszukiwany tekst lub opcje poniżej.",
+	"Dopasowanie {0} z {1}.",
+	"Nie wprowadzono jeszcze tekstu do wyszukania. Zacznij pisać, aby znaleźć dopasowania w edytorze.",
+	"Tekst zamiany: „{0}”.",
+	"Nie wprowadzono jeszcze tekstu zastępczego. Naciśnij Tab, aby przejść do pola funkcji Zamień i wpisać tekst do zamiany.",
+	"W oknie dialogowym funkcji Znajdź i Zamień (co robi):",
+	"Gdy jesteś w którymkolwiek polu wprowadzania, fokus pozostaje w tym polu. Możesz pisać, edytować lub przeglądać dopasowania bez wychodzenia. Po przejściu do dopasowania z pola funkcji Znajdź edytor aktualizuje się w tle, ale fokus pozostaje w oknie dialogowym. Naciśnięcie klawisza Tab przenosi Cię z pola Znajdź do Zamień i z powrotem.",
+	"Co słyszysz za każdym razem, gdy przechodzisz do dopasowania:",
+	"Każdy krok nawigacji daje pełną mówioną aktualizację:",
+	"1) Najpierw odczytywany jest cały wiersz zawierający dopasowanie, dzięki czemu masz od razu kontekst.",
+	"2) Podawana jest Twoja pozycja wśród dopasowań, więc wiesz, jak daleko jesteś w wynikach.",
+	"3) Dokładny wiersz i kolumna są podawane, więc dokładnie wiesz, gdzie jest dopasowanie w pliku.",
+	"Zachowanie fokusu (ważne):",
+	"Podczas nawigacji z poziomu okna dialogowego Znajdź edytor jest aktualizowany, a fokus pozostaje w polu wprowadzania. To celowe, aby można było dalej dostosowywać wyszukiwanie bez utraty miejsca.",
+	"Gdy zamieniasz z poziomu pola funkcji Zamień, dopasowanie jest zastępowane, a fokus przechodzi do następnego dopasowania. Jeśli zamienisz wszystkie, okno dialogowe pozostaje otwarte.",
+	"Jeśli chcesz przenieść fokus do edytora, aby edytować tekst, naciśnij klawisz Escape, aby zamknąć okno dialogowe. Fokus wraca do edytora w ostatnim miejscu zamiany.",
+	"Podsumowanie nawigacji za pomocą klawiatury:",
+	"Podczas pracy z fokusem w polu Znajdź:",
+	"— Enter: przejdź do następnego dopasowania, pozostając w trybie funkcji Znajdź.",
+	"— Shift+Enter: przejdź do poprzedniego dopasowania, pozostając w trybie funkcji Znajdź.",
+	"— Tab: przełączaj się między polami Znajdź i Zamień.",
+	"Podczas pracy z fokusem W polu Zamień:",
+	"— Enter: zamień bieżące dopasowanie i przejdź do następnego.",
+	"— {0}: zamień tylko bieżące dopasowanie.",
+	"— {0}: Zamień wszystkie dopasowania jednocześnie.",
+	"Podczas pracy z fokusem w edytorze (nie w polu Znajdź):",
+	"— {0}: przejdź do następnego dopasowania.",
+	"— {0}: przejdź do poprzedniego dopasowania.",
+	"Uwaga: nie naciskaj klawisza Enter ani Shift+Enter, gdy fokus jest w edytorze — spowoduje to wstawienie podziałów wierszy zamiast nawigacji.",
+	"Opcje znajdowania i zamieniania w oknie dialogowym:",
+	"— Dopasuj wielkość liter: uwzględnia tylko dokładne dopasowania wielkości liter.",
+	"— Całe słowo: dopasowywane są tylko pełne wyrazy.",
+	"— Wyrażenie regularne: użyj porównywania ze wzorcem dla zaawansowanego wyszukiwania.",
+	"— Znajdź w zaznaczeniu: ogranicz dopasowania do bieżącego zaznaczenia.",
+	"— Zachowaj wielkość liter: podczas zamiany zachowuje wielkość liter oryginalnego dopasowania.",
+	"Ustawienia, które możesz dostosować ({0} otwiera Ustawienia):",
+	"Te ustawienia wpływają na działanie funkcji Znajdź i Zamień oraz na sposób wyróżniania dopasowań.",
+	"— `accessibility.verbosity.find`: określa, czy pola funkcji Znajdź i Zamień ogłaszają wskazówkę Pomocy ułatwień dostępu.",
+	"— `editor.find.findOnType`: uruchamia wyszukiwanie podczas pisania.",
+	"— `editor.find.cursorMoveOnType`: przesuwa kursor do najlepszego dopasowania podczas pisania.",
+	"— `editor.find.seedSearchStringFromSelection`: określa, kiedy tekst zaznaczenia jest używany do inicjowania wyszukiwania.",
+	"— `editor.find.autoFindInSelection`: automatycznie włącza funkcję Znajdź w zaznaczeniu w zależności od typu zaznaczenia.",
+	"— `editor.find.loop`: zawija wyszukiwanie na początku lub na końcu pliku.",
+	"— `editor.find.addExtraSpaceOnTop`: dodaje dodatkową przestrzeń do przewijania, dzięki czemu dopasowania nie są ukryte za oknem dialogowym funkcji Znajdź i Zamień.",
+	"— `editor.find.history`: określa, czy jest przechowywana historia wyszukiwania.",
+	"— `editor.find.replaceHistory`: określa, czy jest przechowywana historia funkcji Zamień.",
+	"— `editor.occurrencesHighlight`: wyróżnia inne wystąpienia bieżącego symbolu.",
+	"— `editor.occurrencesHighlightDelay`: określa, jak szybko są wyróżniane wystąpienia.",
+	"— `editor.selectionHighlight`: wyróżnia inne dopasowania bieżącego zaznaczenia.",
+	"— `editor.selectionHighlightMaxLength`: ogranicza długość wyróżnienia zaznaczenia.",
+	"— `editor.selectionHighlightMultiline`: określa, czy zaznaczenia wielowierszowe są wyróżniane.",
+	"Ustawienie specyficzne dla platformy (tylko macOS):",
+	"— `editor.find.globalFindClipboard`: używa udostępnionego schowka wyszukiwania macOS, jeśli jest dostępny.",
+	"Trwa zamykanie:",
+	"Naciśnij klawisz Escape, aby zamknąć Znajdź i zamień. Fokus wraca do edytora w ostatnim miejscu zamiany, a historia wyszukiwania i zamiany jest zachowana.",
+	"Pomoc ułatwień dostępu: znajdowanie w edytorze",
+	"Jesteś w oknie dialogowym funkcji Znajdź aktywnego edytora. To tutaj wpisujesz, co chcesz znaleźć. Edytor to osobna powierzchnia pokazująca każde dopasowanie i jego kontekst.",
+	"Bieżący stan wyszukiwania:",
+	"Wyszukujesz: „{0}”.",
+	"Nie znaleziono dopasowań w bieżącym pliku. Spróbuj dopasować wyszukiwany tekst lub opcje poniżej.",
+	"Dopasowanie {0} z {1}.",
+	"Nie wprowadzono jeszcze tekstu do wyszukania. Zacznij pisać, aby znaleźć dopasowania w edytorze.",
+	"W oknie dialogowym funkcji Znajdź (co robi):",
+	"Gdy jesteś w oknie dialogowym funkcji Znajdź, fokus pozostaje w polu wprowadzania. Możesz dalej pisać, edytować tekst wyszukiwania lub przeglądać dopasowania, nie wychodząc z okna dialogowego. Po przejściu do dopasowania z tego miejsca edytor aktualizuje się w tle, ale fokus pozostaje w oknie dialogowym funkcji Znajdź.",
+	"Co słyszysz za każdym razem, gdy przechodzisz do dopasowania:",
+	"Każdy krok nawigacji daje pełną mówioną aktualizację, dzięki czemu zawsze wiesz, gdzie jesteś. Kolejność jest stała:",
+	"1) Najpierw odczytywany jest cały wiersz zawierający dopasowanie, dzięki czemu masz od razu kontekst.",
+	"2) Podawana jest Twoja pozycja wśród dopasowań, więc wiesz, jak daleko jesteś w wynikach.",
+	"3) Dokładny wiersz i kolumna są podawane, więc dokładnie wiesz, gdzie jest dopasowanie w pliku.",
+	"Ta sekwencja powtarza się za każdym razem, gdy przechodzisz do przodu lub do tyłu.",
+	"Poza oknem dialogowym Znajdź (w edytorze):",
+	"Gdy fokus jest w edytorze, a nie w oknie dialogowym funkcji Znajdź, nadal możesz nawigować po dopasowaniach.",
+	"— Naciśnij {0}, aby przejść do następnego dopasowania.",
+	"— Naciśnij {0}, aby przejść do poprzedniego dopasowania.",
+	"Słyszysz tę samą sekwencję trzech kroków: pełny wiersz, pozycję dopasowania, a potem wiersz i kolumnę.",
+	"Zachowanie fokusu (ważne):",
+	"Podczas nawigacji z poziomu okna dialogowego Znajdź edytor jest aktualizowany, a fokus pozostaje w polu wprowadzania. To celowe, aby można było dalej dostosowywać wyszukiwanie bez utraty miejsca.",
+	"Jeśli chcesz przenieść fokus do edytora, aby edytować tekst lub sprawdzić otaczający kod, naciśnij klawisz Escape, aby zamknąć funkcję Znajdź. Fokus wraca do edytora przy ostatnim dopasowaniu.",
+	"Podsumowanie nawigacji za pomocą klawiatury:",
+	"Podczas pracy z fokusem w polu Znajdź:",
+	"— Enter: przejdź do następnego dopasowania, pozostając w oknie dialogowym funkci Znajdź.",
+	"— Shift+Enter: przejdź do poprzedniego dopasowania, pozostając w oknie funkcji Znajdź.",
+	"Podczas pracy z fokusem w edytorze (nie w polu Znajdź):",
+	"— {0}: przejdź do następnego dopasowania.",
+	"— {0}: przejdź do poprzedniego dopasowania.",
+	"Uwaga: nie naciskaj klawisza Enter ani Shift+Enter, gdy fokus jest w edytorze — spowoduje to wstawienie podziałów wierszy zamiast nawigacji.",
+	"Opcje wyszukiwania w oknie dialogowym:",
+	"— Dopasuj wielkość liter: uwzględnia tylko dokładne dopasowania wielkości liter.",
+	"— Całe słowo: dopasowywane są tylko pełne wyrazy.",
+	"— Wyrażenie regularne: użyj porównywania ze wzorcem dla zaawansowanego wyszukiwania.",
+	"— Znajdź w zaznaczeniu: ogranicz dopasowania do bieżącego zaznaczenia.",
+	"Ustawienia, które możesz dostosować ({0} otwiera Ustawienia):",
+	"Te ustawienia wpływają na działanie funkcji Znajdź lub sposób wyróżniania dopasowań.",
+	"— `accessibility.verbosity.find`: kontroluje, czy pole wyszukiwania ogłasza wskazówkę Pomocy ułatwień dostępu.",
+	"— `editor.find.findOnType`: uruchamia wyszukiwanie podczas pisania.",
+	"— `editor.find.cursorMoveOnType`: przesuwa kursor do najlepszego dopasowania podczas pisania.",
+	"— `editor.find.seedSearchStringFromSelection`: określa, kiedy tekst zaznaczenia jest używany do inicjowania wyszukiwania.",
+	"— `editor.find.autoFindInSelection`: automatycznie włącza funkcję Znajdź w zaznaczeniu w zależności od typu zaznaczenia.",
+	"— `editor.find.loop`: zawija wyszukiwanie na początku lub na końcu pliku.",
+	"- `editor.find.closeOnResult`: zamyka okno dialogowe Znajdowanie po wykonaniu polecenia nawigacji do znalezionego dopasowania.",
+	"— `editor.find.addExtraSpaceOnTop`: dodaje dodatkową przestrzeń do przewijania, dzięki czemu dopasowania nie są ukryte za oknem dialogowym funkcji Znajdź.",
+	"— `editor.find.history`: określa, czy jest przechowywana historia wyszukiwania.",
+	"— `editor.occurrencesHighlight`: wyróżnia inne wystąpienia bieżącego symbolu.",
+	"— `editor.occurrencesHighlightDelay`: określa, jak szybko są wyróżniane wystąpienia.",
+	"— `editor.selectionHighlight`: wyróżnia inne dopasowania bieżącego zaznaczenia.",
+	"— `editor.selectionHighlightMaxLength`: ogranicza długość wyróżnienia zaznaczenia.",
+	"— `editor.selectionHighlightMultiline`: określa, czy zaznaczenia wielowierszowe są wyróżniane.",
+	"Ustawienie specyficzne dla platformy (tylko macOS):",
+	"— `editor.find.globalFindClipboard`: używa udostępnionego schowka wyszukiwania macOS, jeśli jest dostępny.",
+	"Trwa zamykanie:",
+	"Naciśnij klawisz Escape, aby zamknąć funkcję Znajdź. Fokus wraca do edytora na ostatnim dopasowaniu, a historia wyszukiwania jest zachowana.",
 	"Wyłącz pustą wskazówkę edytora",
 	"[[Generuj kod]] ({0}) lub [[wybierz język]] ({1}). Zacznij pisać, aby odrzucić lub [[nie pokazuj]] tego ponownie.",
 	"[[Wybierz język]] ({0}), aby rozpocząć. Zacznij pisać, aby odrzucić lub [[nie pokazuj]] tego ponownie.",
@@ -11013,6 +13127,8 @@ var content = [
 	"Kolor obramowania ramki skrzydła.",
 	"Deweloper: przeprowadź inspekcję tokenów i zakresów edytora",
 	"Trwa ładowanie...",
+	"Sprawdź mapowania kluczy",
+	"Przeprowadź inspekcję mapowań kluczy (JSON)",
 	"{0}: w przypadku tego dużego pliku wyłączono tokenizację, zawijanie, składanie, CodeLens, podświetlanie słów i przewijanie przyklejone, aby zmniejszyć zużycie pamięci i uniknąć zawieszania się lub awarii.",
 	"Wymuś włączenie funkcji",
 	"Otwórz ponownie plik, aby to ustawienie zostało zastosowane.",
@@ -11036,12 +13152,17 @@ var content = [
 	"Szybkie poprawki",
 	"Uzyskiwanie akcji kodu z {0} ([skonfiguruj]({1})).",
 	"Stosowanie akcji kodu „{0}”.",
+	"Przełącz tryb zaznaczania kolumny",
+	"Tryb zaznaczania &&kolumny",
 	"Przełącz minimapę",
 	"&&Minimapa",
 	"Przełącz modyfikator wielu kursorów",
 	"Przełącz na Alt+kliknięcie dla wielu kursorów",
 	"Przełącz na Cmd+kliknięcie dla wielu kursorów",
 	"Przełącz na Ctrl+kliknięcie dla wielu kursorów",
+	"Przełącz tryb zastępowania/wstawiania",
+	"&&Przełącz tryb zastępowania/wstawiania",
+	"Przełączaj między trybem zastępowania i wstawiania",
 	"Przełącz znaki kontrolne",
 	"Renderuj &&znaki kontrolne",
 	"Wyłącz renderowanie białych znaków",
@@ -11153,6 +13274,10 @@ var content = [
 	"Przełącz reakcję",
 	"Przełączanie reakcji komentarza nie powiodło się: {0}.",
 	"Przełączanie reakcji komentarza nie powiodło się",
+	"Usuwanie reakcji na komentarz nie powiodło się: {0}.",
+	"Usuwanie reakcji na komentarz nie powiodło się",
+	"Usuwanie reakcji na komentarz nie powiodło się: {0}.",
+	"Usuwanie reakcji na komentarz nie powiodło się",
 	"Odpowiedz...",
 	"Wpisz nowy komentarz",
 	"Wątek komentarzy z {0} komentarzami w wierszach od {1} do {2}. {3}.",
@@ -12375,6 +14500,11 @@ var content = [
 	"Pokaż wyłączone rozszerzenia",
 	"Wyłączone",
 	"Sortuj według",
+	"Liczba instalacji",
+	"Ocena",
+	"Nazwa",
+	"Data publikacji",
+	"Data aktualizacji",
 	"Wyczyść wyniki wyszukiwania rozszerzeń",
 	"Odśwież",
 	"Zainstaluj zalecane rozszerzenia obszaru roboczego",
@@ -13322,7 +15452,9 @@ var content = [
 	"Czy istnieje agent na potrzeby komórek notesu",
 	"Określa, czy dane wejściowe edytora interakcyjnego są widoczne",
 	"Określa, czy dane wejściowe edytora interakcyjnego są w fokusie",
+	"Określa, czy użytkownik obecnie edytuje lub generuje kod na czacie wbudowanym",
 	"Czy odpowiedź interaktywnego widżetu ma fokus",
+	"Określa, czy dane wejściowe edytora interakcyjnego są puste",
 	"Czy kursor zewnętrznego edytora znajduje się powyżej, czy poniżej interakcyjnych danych wejściowych edytora",
 	"Czy żądanie czatu wbudowanego jest obecnie w toku",
 	"Określa, czy bieżący plik należy do sesji edycji czatu",
@@ -13579,6 +15711,11 @@ var content = [
 	"Ustaw wartość „{0}: {1}” na {2}",
 	"Wyświetl lub zmień ustawienie",
 	"Kopiuj identyfikator ustawienia",
+	"Kolor pierwszego planu dla alertów dotyczących uwag w języku markdown.",
+	"Kolor pierwszego planu dla alertów dotyczących porad w języku markdown.",
+	"Kolor pierwszego planu dla ważnych alertów w języku markdown.",
+	"Kolor pierwszego planu alertów ostrzegawczych w języku markdown.",
+	"Kolor pierwszego planu dla alertów ostrzegawczych w języku markdown.",
 	"Wyświetl ikonę widoku znaczników.",
 	"&&Problemy",
 	"Wyświetl jako drzewo",
@@ -14113,6 +16250,8 @@ var content = [
 	"Wskazuje, czy istnieją serwery MCP z nieznanymi narzędziami.",
 	"Wskazuje, czy istnieją jakiekolwiek serwery MCP z błędami.",
 	"Klucz kontekstu zawierający liczbę zarejestrowanych narzędzi MCP",
+	"Serwer MCP musi zostać uruchomiony za pomocą pliku wykonywalnego „node”, aby umożliwić debugowanie, ale został uruchomiony za pomocą „{0}”",
+	"Serwer MCP musi zostać uruchomiony za pomocą pliku wykonywalnego „python”, aby umożliwić debugowanie, ale został uruchomiony za pomocą „{0}”",
 	"{0}: wszystkie narzędzia",
 	"Należy pamiętać, że serwery MCP lub złośliwa zawartość konwersacji mogą próbować nieprawidłowo używać „{0}” za pomocą narzędzi.",
 	"Uruchom {0}",
@@ -16313,6 +18452,10 @@ var content = [
 	"Chiński (uproszczony, Chiny)",
 	"Chiński (tradycyjny, SRA Hongkong)",
 	"Chiński (tradycyjny, Tajwan)",
+	"Pomóż nam ulepszać pomoc techniczną dla: {0}",
+	"Wypełnij krótką ankietę",
+	"Przypomnij mi później",
+	"Nie pokazuj ponownie",
 	"Czy zgodzisz się na krótką ankietę dotyczącą opinii?",
 	"Wypełnij ankietę",
 	"Przypomnij mi później",