@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl 20.4.0 → 20.5.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl",
-  "version": "20.4.0",
+  "version": "20.5.0",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "@codingame/monaco-vscode-api": "20.4.0"
+    "@codingame/monaco-vscode-api": "20.5.0"
   }
 }

package/translations/extensions/vscode.git.i18n.json

@@ -11,6 +11,7 @@
 		"bundle": {
 			"\n\nAre you sure you want to discard ALL changes in {0} files?": "\n\nCzy na pewno chcesz odrzucić WSZYSTKIE zmiany w {0} plikach?",
 			"\n\nAre you sure you want to discard changes in '{0}'?": "\n\nCzy na pewno chcesz odrzucić zmiany w „{0}”?",
+			"\n and {0} more file{1}...": "\n i jeszcze {0} plik{1}...",
 			"\"{0}\" has fingerprint \"{1}\"": "„{0}” ma odcisk palca „{1}”",
 			"$(info) Remote \"{0}\" has no tags.": "Element zdalny $(info) „{0}” nie ma tagów.",
 			"$(info) This repository has no stashes.": "$(informacje) To repozytorium nie ma wpisów przechowalni.",
@@ -45,6 +46,7 @@
 			"Ask Me Later": "Zapytaj mnie później",
 			"Branch \"{0}\" already exists": "Gałąź „{0}” już istnieje",
 			"Branch \"{0}\" is already checked out in the current repository.": "Gałąź „{0}” jest już wyewidencjonowana w bieżącym repozytorium.",
+			"Branch \"{0}\" is already checked out in the current window.": "Gałąź „{0}” jest już wyewidencjonowana w bieżącym oknie.",
 			"Branch \"{0}\" is already checked out in the worktree at \"{1}\".": "Gałąź „{0}” została już wyewidencjonowana w drzewie roboczym o „{1}”.",
 			"Branch name": "Nazwa gałęzi",
 			"Branch name needs to match regex: {0}": "Nazwa gałęzi musi być zgodna z wyrażeniem regularnym: {0}",
@@ -212,6 +214,8 @@
 			"Please provide a tag name": "Podaj nazwę tagu",
 			"Please provide a worktree path": "Podaj ścieżkę drzewa roboczego",
 			"Please provide the commit hash": "Podaj skrót zatwierdzenia",
+			"Proceed": "Kontynuuj",
+			"Proceed with migrating changes to the current repository?": "Kontynuować migrację zmian do bieżącego repozytorium?",
 			"Publish Branch": "Opublikuj gałąź",
 			"Publish Branch \"{0}\"/{Locked=\"Branch\"}Do not translate \"Branch\" as it is a git term": "Opublikuj gałąź (Branch) „{0}”",
 			"Publish Branch/{Locked=\"Branch\"}Do not translate \"Branch\" as it is a git term": "Opublikuj Branch",
@@ -250,6 +254,7 @@
 			"Select a remote to fetch": "Wybierz element zdalny do pobrania",
 			"Select a tag to delete": "Wybierz tag do usunięcia",
 			"Select a worktree to delete": "Wybierz drzewo robocze do usunięcia",
+			"Select a worktree to migrate changes from": "Wybierz drzewo robocze do migracji zmian",
 			"Select as Repository Destination": "Wybierz jako miejsce docelowe repozytorium",
 			"Select as Worktree Destination": "Wybierz jako miejsce docelowe drzewa roboczego",
 			"Show Changes": "Pokaż zmiany",
@@ -288,10 +293,12 @@
 			"The selection range does not contain any changes.": "Zakres zaznaczenia nie zawiera żadnych zmian.",
 			"The worktree contains modified or untracked files. Do you want to force delete?": "Drzewo robocze zawiera zmodyfikowane lub nieśledzone pliki. Czy chcesz wymusić usunięcie?",
 			"There are known issues with the installed Git \"{0}\". Please update to Git >= 2.27 for the git features to work correctly.": "Występują znane problemy z zainstalowanym repozytorium Git „{0}”. Zaktualizuj usługę Git do wersji >= 2.27, aby funkcje Git działały poprawnie.",
+			"There are merge conflicts from migrating changes. Please resolve them before committing.": "Występują konflikty scalania związane z migracją zmian. Rozwiąż je przed zatwierdzeniem.",
 			"There are merge conflicts while applying the stash. Please resolve them before committing your changes.": "Wystąpiły konflikty scalania podczas stosowania wpisu przechowalni. Rozwiąż je przed zatwierdzeniem zmian.",
 			"There are merge conflicts. Please resolve them before committing your changes.": "Wystąpiły konflikty scalania. Rozwiąż je przed zatwierdzeniem zmian.",
 			"There are no available repositories": "Nie ma dostępnych repozytoriów",
 			"There are no available repositories matching the filter": "Nie ma dostępnych repozytoriów odpowiadających filtrowi",
+			"There are no changes in the selected worktree to migrate.": "Nie ma żadnych zmian w wybranym drzewie roboczym do migracji.",
 			"There are no changes to commit.": "Brak zmian do zatwierdzenia.",
 			"There are no changes to stash.": "Brak zmian do przeniesienia do przechowalni.",
 			"There are no staged changes to commit.\n\nWould you like to stage all your changes and commit them directly?": "Brak przygotowanych zmian do zatwierdzenia.\n\nCzy chcesz przygotować wszystkie zmiany i zatwierdzić je bezpośrednio?",
@@ -305,6 +312,7 @@
 			"This is IRREVERSIBLE!\nThese files will be FOREVER LOST if you proceed.": "To działanie jest NIEODWRACALNE!\nTe pliki zostaną na zawsze utracone, jeśli to zrobisz.",
 			"This is IRREVERSIBLE!\nThis file will be FOREVER LOST if you proceed.": "To działanie jest NIEODWRACALNE!\nTen plik zostanie UTRACONY NA ZAWSZE, jeśli będziesz kontynuować.",
 			"This repository has no remotes configured to fetch from.": "Dla tego repozytorium nie skonfigurowano żadnych elementów zdalnych, z których można pobrać.",
+			"This will apply the worktree's changes to this repository and discard changes in the worktree.\nThis is IRREVERSIBLE!": "Spowoduje to zastosowanie zmian drzewa roboczego do tego repozytorium i odrzucenie zmian w drzewie roboczym.\nTo działanie jest NIEODWRACALNE!",
 			"This will create a Git repository in \"{0}\". Are you sure you want to continue?": "Spowoduje to utworzenie repozytorium Git w „{0}”. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
 			"Too many changes were detected. Only the first {0} changes will be shown below.": "Wykryto zbyt wiele zmian. Poniżej będzie można zobaczyć tylko pierwsze {0} z tych zmian.",
 			"Type Changed": "Zmieniono typ",
@@ -315,6 +323,8 @@
 			"Untracked Changes": "Nieśledzone zmiany",
 			"Update Git": "Aktualizuj repozytorium Git",
 			"View Problems": "Wyświetl problemy",
+			"Workspace": "Obszar roboczy",
+			"Worktree": "Drzewo robocze",
 			"Worktree path": "Ścieżka drzewa roboczego",
 			"Would you like to add \"{0}\" to .gitignore?": "Czy chcesz dodać element „{0}” do pliku .gitignore?",
 			"Would you like to open the cloned repository, or add it to the current workspace?": "Czy chcesz otworzyć sklonowane repozytorium, czy też dodać je do bieżącego obszaru roboczego?",
@@ -335,6 +345,7 @@
 			"You can restore this file from the Trash.": "Możesz przywrócić ten plik z Kosza.",
 			"You cannot delete the worktree you are currently in. Please switch to the main repository first.": "Nie można usunąć obecnie używanego drzewa roboczego. Najpierw przełącz się do repozytorium głównego.",
 			"You seem to have git \"{0}\" installed. Code works best with git >= 2": "Wydaje się, że masz zainstalowane repozytorium Git „{0}”. Kod działa najlepiej z repozytorium Git w wersji >= 2",
+			"Your local changes to the following files would be overwritten by merge:\n {0}\n\nPlease stage, commit, or stash your changes in the repository before migrating changes.": "Lokalne zmiany w następujących plikach zostaną zastąpione przez scalenie:\n {0}\n\nPrzygotuj, zatwierdź lub przechowaj zmiany w repozytorium przed migracją zmian.",
 			"Your local changes would be overwritten by checkout.": "Twoje zmiany lokalne zostałyby zastąpione w wyniku wyewidencjonowania.",
 			"Your repository has no remotes configured to publish to.": "Repozytorium nie ma elementów zdalnych skonfigurowanych do publikowania.",
 			"Your repository has no remotes configured to pull from.": "Repozytorium nie ma elementów zdalnych skonfigurowanych do ściągania.",
@@ -493,6 +504,7 @@
 			"command.commitStagedNoVerify": "Zatwierdź przejściowe (bez weryfikacji)",
 			"command.commitStagedSigned": "Zatwierdź przygotowane (podpisane)",
 			"command.commitStagedSignedNoVerify": "Zatwierdź przejściowe (sygnowane, bez weryfikacji)",
+			"command.compareWithWorkspace": "Porównaj z obszarem roboczym",
 			"command.continueInLocalClone": "Klonuj repozytorium lokalnie i otwórz na pulpicie...",
 			"command.continueInLocalClone.qualifiedName": "Kontynuuj pracę w nowym klonie lokalnym",
 			"command.createTag": "Utwórz tag...",
@@ -520,6 +532,7 @@
 			"command.manageUnsafeRepositories": "Zarządzaj niebezpiecznymi repozytoriami",
 			"command.merge": "Scal...",
 			"command.mergeAbort": "Przerwij scalanie",
+			"command.migrateWorktreeChanges": "Migruj zmiany drzewa roboczego...",
 			"command.openAllChanges": "Otwórz wszystkie zmiany",
 			"command.openChange": "Otwórz zmiany",
 			"command.openFile": "Otwórz plik",

package/translations/extensions/vscode.json-language-features.i18n.json

@@ -45,6 +45,7 @@
 			"Describes the content encoding of a string property.": "Opisuje kodowanie zawartości właściwości ciągu.",
 			"Describes the format expected for the value. By default, not used for validation": "Opisuje format oczekiwany dla wartości. Domyślnie nieużywane do sprawdzania poprawności",
 			"Describes the media type of a string property.": "Opisuje typ nośnika właściwości ciągu.",
+			"Downloading schemas is disabled in untrusted workspaces": "Pobieranie schematów jest wyłączone w niezaufanych obszarach roboczych",
 			"Downloading schemas is disabled through setting '{0}'": "Pobieranie schematów zostało wyłączone za pomocą ustawienia „{0}”",
 			"Downloading schemas is disabled. Click to configure.": "Pobieranie schematów jest wyłączone. Kliknij, aby skonfigurować.",
 			"Draft-03 schemas are not supported.": "Schematy wersji roboczej 03 nie są obsługiwane.",
@@ -138,6 +139,7 @@
 			"URI with a scheme is expected.": "Oczekiwany jest identyfikator URI ze schematem.",
 			"Unable to compute used schemas: No document": "Nie można obliczyć używanych schematów: brak dokumentu",
 			"Unable to compute used schemas: {0}": "Nie można obliczyć używanych schematów: {0}",
+			"Unable to download schemas in untrusted workspaces.": "Nie można pobrać schematów w niezaufanych obszarach roboczych.",
 			"Unable to load schema from '{0}'. No schema request service available": "Nie można załadować schematu z „{0}”: Brak dostępnej usługi żądania schematu",
 			"Unable to load schema from '{0}': No content.": "Nie można załadować schematu z elementu \"{0}\": brak zawartości.",
 			"Unable to load schema from '{0}': {1}.": "Nie można załadować schematu z elementu \"{0}\": {1}.",
@@ -181,7 +183,8 @@
 			"json.schemas.schema.desc": "Definicja schematu dla danego adresu URL. Należy podać tylko schemat, aby uniknąć dostępu do adresu URL schematu.",
 			"json.schemas.url.desc": "Adres URL lub bezwzględna ścieżka do pliku schematu. Może być ścieżką względną (rozpoczynającą się od znaku „./”) w ustawieniach obszaru roboczego i folderu obszaru roboczego.",
 			"json.tracing.desc": "Śledzi komunikację między programem VS Code i serwerem języka JSON.",
-			"json.validate.enable.desc": "Włącz/wyłącz walidację kodu JSON."
+			"json.validate.enable.desc": "Włącz/wyłącz walidację kodu JSON.",
+			"json.workspaceTrust": "Rozszerzenie wymaga zaufania obszaru roboczego w celu załadowania schematów z protokołów HTTP i HTTPS."
 		}
 	}
 }

package/translations/extensions/vscode.microsoft-authentication.i18n.json

@@ -31,9 +31,10 @@
 		"package": {
 			"description": "Dostawca uwierzytelniania firmy Microsoft",
 			"displayName": "Konto Microsoft",
-			"microsoft-authentication.implementation.description": "Implementacja uwierzytelniania używana do logowania się przy użyciu konto Microsoft.\r\n\r\n*UWAGA: implementacja \"klasyczna\" jest przestarzała i zostanie usunięta wraz z tym ustawieniem w przyszłej wersji. Jeśli działa tylko implementacja \"klasyczna\", [open an issue](command:workbench.action.openIssueReporter) i wyjaśnij, do czego próbujesz się zalogować.*",
+			"microsoft-authentication.implementation.description": "Implementacja uwierzytelniania używana do logowania się przy użyciu konta Microsoft.\r\n\r\n*UWAGA: implementacja „klasyczna” jest przestarzała i zostanie usunięta w przyszłej wersji. Jeśli implementacja „msal” nie działa, [otwórz problem](command:workbench.action.openIssueReporter) i wyjaśnij, do czego próbujesz się zalogować.*",
 			"microsoft-authentication.implementation.enumDescriptions.classic": "(przestarzałe) Użyj klasycznego przepływu uwierzytelniania, aby zalogować się przy użyciu konta Microsoft.",
 			"microsoft-authentication.implementation.enumDescriptions.msal": "Użyj biblioteki Microsoft Authentication Library (MSAL), aby zalogować się przy użyciu konta Microsoft.",
+			"microsoft-authentication.implementation.enumDescriptions.msal-no-broker": "Użyj biblioteki Microsoft Authentication Library (MSAL), aby zalogować się przy użyciu konta Microsoft za pomocą przeglądarki. Jest to przydatne, jeśli występują problemy z brokerem natywnym.",
 			"microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment.activeDirectoryEndpointUrl.description": "Punkt końcowy usługi Active Directory dla niestandardowej suwerennej chmury.",
 			"microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment.activeDirectoryResourceId.description": "Identyfikator zasobu usługi Active Directory dla niestandardowej suwerennej chmury.",
 			"microsoft-sovereign-cloud.customEnvironment.description": "Niestandardowa konfiguracja dla suwerennej chmury do użycia z dostawcą uwierzytelniania suwerennej chmury firmy Microsoft. To wraz z ustawieniem `#microsoft-sovereign-cloud.environment#` na wartość „niestandardowa” jest wymagane do korzystania z tej funkcji.",

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -3748,7 +3748,7 @@ var content = [
 	"Zawsze maksymalizuj panel przy jego otwieraniu.",
 	"Nigdy nie maksymalizuj panelu podczas jego otwierania.",
 	"Otwórz panel w stanie, w którym znajdował się przed zamknięciem.",
-	"Steruje domyślną widocznością pomocniczego paska bocznego w obszarach roboczych lub pustych okien otwartych po raz pierwszy.",
+	"Steruje domyślną widocznością pomocniczego paska bocznego w obszarach roboczych lub pustych oknach, które są otwierane po raz pierwszy.",
 	"Pomocniczy pasek boczny jest domyślnie ukryty.",
 	"Pomocniczy pasek boczny jest domyślnie widoczny, jeśli obszar roboczy jest otwarty.",
 	"Pomocniczy pasek boczny jest domyślnie widoczny.",
@@ -4470,7 +4470,7 @@ var content = [
 	"Dźwięki będą odtwarzane po zaakceptowaniu lub cofnięciu zmiany. Dźwięki można wyłączyć za pomocą funkcji accessibility.signals.editsKept i accessibility.signals.editsUndone.",
 	"Alert wskaże, kiedy jest wymagana akcja użytkownika. Jeśli na przykład agent chce uruchomić coś w terminalu, usłyszysz komunikat Wymagana akcja: Uruchom polecenie w terminalu.",
 	"Aby wykonać akcję, użyj polecenia{0}narzędzia zaakceptuj.",
-	"Aby automatycznie zatwierdzać akcje narzędzi bez ręcznego potwierdzania, w ustawieniach dla elementu chat.tools.autoApprove ustaw wartość „true”.",
+	"Aby automatycznie zatwierdzać akcje narzędzi bez ręcznego potwierdzania, ustaw {0} na wartość {1} w ustawieniach.",
 	"Aby zaakceptować akcję narzędzia, użyj polecenia Zaakceptuj potwierdzenie narzędzia {0}.",
 	"Domyślnie po wprowadzeniu zmian w plikach zostaną one otwarte. Aby zmienić to zachowanie, ustaw w ustawieniach parametr accessibility.openChatEditedFiles na wartość false.",
 	"Oto kilka przydatnych poleceń:",
@@ -4517,30 +4517,30 @@ var content = [
 	"Wyczyść wszystkie czaty w obszarze roboczym",
 	"Lista czatów fokusu",
 	"Fokus — dane wejściowe czatu",
-	"Zarządzaj czatem",
+	undefined,
 	"Pokaż rozszerzenia korzystające z funkcji Copilot",
 	"Konfiguruj uzupełnienia kodu...",
-	"Uaktualnij plan Copilot",
+	"Uaktualnianie planu funkcji GitHub Copilot",
 	"Osiągnięto miesięczny limit przydziału wiadomości czatu. Nadal masz dostępne bezpłatne uzupełnienia kodu.",
 	"Osiągnięto miesięczny limit przydziału uzupełniania kodu. Nadal masz dostępne bezpłatne wiadomości czatu.",
 	"Osiągnięto miesięczny limit przydziału wiadomości czatu i uzupełniania kodu.",
 	"Limit zostanie zresetowany w dniu {0}.",
-	"Uaktualnij do wersji Copilot Pro (pierwsze 30 dni jest bezpłatnych), aby uzyskać:\r\n- Nieograniczoną liczbę uzupełnień kodu\r\n- Nieograniczoną liczbę wiadomości czatu\r\n- Dostęp do modeli premium",
-	"Osiągnięto limit przydziału funkcji Copilot",
+	"Uaktualnij do usługi GitHub Copilot Pro (pierwsze 30 dni jest bezpłatnych) dla:\r\n— Nieograniczona liczba uzupełnień kodu\r\n— Nieograniczona liczba wiadomości czatu\r\n— Dostęp do modeli premium",
+	"Osiągnięto limit przydziału funkcji GitHub Copilot",
 	"Odrzuć",
-	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
-	"Uaktualnij plan Copilot",
+	"Uaktualnij do funkcji GitHub Copilot Pro",
+	"Uaktualnianie planu funkcji GitHub Copilot",
 	"Resetuj potwierdzenia narzędzia",
 	"Preferencje potwierdzenia narzędzia zostały zresetowane.",
 	"Generuj plik instrukcji obszaru roboczego",
 	"Wygeneruj instrukcje",
 	"Konfiguruj czat...",
-	"Copilot",
+	"Czat",
 	"Kontrolki czatu",
 	"Przełącz widoczność kontrolek czatu na pasku tytułu",
 	"Więcej...",
-	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot...",
-	"Osiągnięto limit wiadomości czatu w ramach bezpłatnego planu Copilot. Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje.",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji sztucznej inteligencji...",
+	"Osiągnięto limit wiadomości czatu w ramach bezpłatnego planu funkcji GitHub Copilot. Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje.",
 	"Przełączenie trybów czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji.",
 	"Rozpocząć nową sesję?",
 	"Zmiana trybu czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji. Czy chcesz zmienić tryb czatu?",
@@ -4593,7 +4593,7 @@ var content = [
 	"Nie pytaj ponownie",
 	"Wyślij",
 	"Wyślij do agenta kodowania",
-	"Switch to Next Chat Mode",
+	"Przełącz do trybu następnego czatu",
 	"Ustaw tryb",
 	undefined,
 	undefined,
@@ -4638,7 +4638,7 @@ var content = [
 	"Otwórz czat w panelu",
 	"Otwórz w widoku czatu",
 	"Zamknij szybki czat",
-	"Szybki czat",
+	"Otwórz szybki czat",
 	"Przełącz szybki czat",
 	"Zapytanie umożliwiające otwarcie szybkiego czatu z",
 	"Czy zapytanie jest częściowe; będzie czekać na więcej danych wejściowych użytkownika",
@@ -4722,9 +4722,9 @@ var content = [
 	"Włącza automatyczne wykrywanie uczestnika czatu na potrzeby czatu panelowego.",
 	"Włącza automatyczne wykrywanie uczestnika czatu na potrzeby czatu panelowego.",
 	"Określa, czy powiązane pliki mają być renderowane w danych wejściowych czatu.",
-	"Określa, czy okno funkcji Copilot powinno powiadamiać użytkownika, gdy wymagane jest potwierdzenie, gdy okno nie ma fokusu. Obejmuje to znaczek okna oraz wyskakujące powiadomienie.",
-	"Określa, czy użycie narzędzia powinno zostać automatycznie zatwierdzone. Zezwalaj na automatyczne uruchamianie wszystkich narzędzi bez potwierdzenia przez użytkownika, przesłaniając wszelkie ustawienia specyficzne dla narzędzi, takie jak automatyczne zatwierdzanie terminali. Zachowaj ostrożność: uważnie przejrzyj wybrane narzędzia i zachowaj szczególną ostrożność w przypadku możliwych źródeł wstrzyknięcia polecenia!",
-	"Określa, czy użycie narzędzia powinno zostać automatycznie zatwierdzone.\r\n\r\nZezwala na automatyczne uruchamianie narzędzi _all_ bez potwierdzenia przez użytkownika, przesłaniając wszelkie ustawienia specyficzne dla narzędzi, takie jak automatyczne zatwierdzanie terminali.\r\n\r\nZachowaj ostrożność: uważnie przejrzyj wybrane narzędzia i zachowaj szczególną ostrożność w przypadku możliwych źródeł wstrzyknięcia polecenia!",
+	"Określa, czy sesja czatu powinna powiadamiać użytkownika o konieczności potwierdzenia, gdy okno nie jest w fokusie. Obejmuje to znaczek okna oraz wyskakujące powiadomienie.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Określa, czy elementy mogą być wysyłane do czatu z poziomu prostej przeglądarki.",
 	"Określa, czy arkusze CSS wybranego elementu zostaną dodane do czatu. Musi być włączony element {0}.",
 	"Określa, czy zrzut ekranu wybranego elementu zostanie dodany do czatu. Musi być włączony element {0}.",
@@ -4733,7 +4733,7 @@ var content = [
 	"Pokazuje zmodyfikowany pusty stan czatu ze wskazówkami we wprowadzanym tekście zastępczym.",
 	"Włącza punkty kontrolne na czacie. Punkty kontrolne umożliwiają przywrócenie czatu do poprzedniego stanu.",
 	"Określa, czy mają być wyświetlane zmiany pliku punktu kontrolnego czatu.",
-	"Umożliwia integrację z serwerami protokołu kontekstowego modelu w celu zapewnienia dodatkowych narzędzi i funkcji.",
+	undefined,
 	"Określa, czy serwery MCP powinny być automatycznie uruchamiane po przesłaniu wiadomości czatu.",
 	"Nigdy nie uruchamiaj automatycznie serwerów MCP.",
 	"Uruchamiaj automatycznie tylko nowe serwery MCP, które nigdy nie były uruchamiane.",
@@ -4748,7 +4748,7 @@ var content = [
 	"Włącz nowy tryb edycji oparty na wywołaniach narzędzi. Po włączeniu tej opcji modele, które nie obsługują wywoływania narzędzi, są niedostępne w trybie edycji.",
 	"Włącz korzystanie z narzędzi dostarczonych przez rozszerzenia innych firm.",
 	"Włącz korzystanie z narzędzi dostarczonych przez rozszerzenia innych firm.",
-	"Włącz tryb agenta dla {0}. Gdy ta opcja jest włączona, tryb agenta można aktywować z rozwijanej listy w widoku.",
+	"Włącz tryb agenta dla czatu. Gdy ta opcja jest włączona, tryb agenta można aktywować z rozwijanej listy w widoku.",
 	"Włącz renderowanie matematyczne w odpowiedziach na czacie przy użyciu funkcji KaTeX.",
 	"Określa, gdzie ma być wyświetlane menu sesji agenta.",
 	undefined,
@@ -4767,7 +4767,7 @@ var content = [
 	"Włącza listy zadań do wykonania na czacie, których agent używa jako narzędzia do planowania, śledzenia postępu i zarządzania kontekstem dla złożonych przepływów pracy programowania.",
 	undefined,
 	"Czat",
-	"Maksymalna liczba żądań, które funkcja Copilot może wysłać na zmianę w trybie agenta. Po osiągnięciu limitu funkcja Copilot poprosi użytkownika o potwierdzenie, czy ma kontynuować.",
+	"Maksymalna liczba żądań dozwolonych na turę w trybie agenta. Po osiągnięciu limitu zostanie wyświetlony monit o potwierdzenie kontynuowania.",
 	"Rozpocznij nowy czat",
 	"Zapisz czat w pliku monitu",
 	undefined,
@@ -4839,7 +4839,7 @@ var content = [
 	undefined,
 	undefined,
 	"Zarządzaj płatnymi żądaniami premium",
-	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
+	"Uaktualnij do funkcji GitHub Copilot Pro",
 	"Wprowadzenie zmian może potrwać kilka minut.",
 	"Kliknij, aby ponowić próbę.",
 	"Użyto następującą liczbę odwołań: {0}",
@@ -4865,11 +4865,11 @@ var content = [
 	undefined,
 	"Anuluj",
 	"Zainstaluj rozszerzenia",
-	"Click the Install button on the extension and then press Allow when finished.",
+	"Kliknij przycisk Instaluj przy rozszerzeniu i po zakończeniu naciśnij Zezwalaj.",
+	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
-	"Anuluj",
 	"Zezwalaj w tej sesji",
 	"Zezwalaj na uruchamianie tego narzędzia w tej sesji bez potwierdzenia.",
 	"Zezwalaj w tym obszarze roboczym",
@@ -5081,7 +5081,7 @@ var content = [
 	"Dłuższa nazwa tego elementu, która jest używana do wyświetlania w menu.",
 	"Opis sesji czatu do użycia w menu i etykietkach narzędzi.",
 	"Warunek, który musi być spełniony, aby wyświetlić ten element.",
-	"Użyj polecenia „#copilotCodingAgent”, aby rozpocząć nową [sesję agenta kodowania]({0}).",
+	undefined,
 	"Sesje czatu",
 	"Czat",
 	"Widok czatu",
@@ -5094,40 +5094,40 @@ var content = [
 	"Zadawaj pytania dotyczące programu VS Code",
 	"Nowy obszar roboczy",
 	"Utwórz szkielet nowego obszaru roboczego w programie VS Code",
-	"Aby skorzystać z czatu, musisz skonfigurować funkcję Copilot i zalogować się.",
+	"Musisz skonfigurować funkcję GitHub Copilot i zalogować się, aby korzystać z czatu.",
 	"Musisz zaufać temu obszarowi roboczemu, aby korzystać z czatu.",
-	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot",
-	"Funkcja Copilot nie może uzyskać odpowiedzi. Spróbuj ponownie.",
-	"Funkcja Copilot jest prawie gotowa",
-	"Przygotowanie funkcji Copilot trwało zbyt długo. Upewnij się, że zalogowano się i {0} że rozszerzenie `{1}` jest zainstalowane i włączone.",
-	"Funkcja Copilot nie może się przygotować. Upewnij się, że zalogowano się i {0} że rozszerzenie `{1}` jest zainstalowane i włączone.",
-	"Trwa logowanie do {0}.",
-	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot",
-	"Konfiguracja funkcji Copilot nie powiodła się.",
-	"Funkcja Copilot jest obecnie obsługiwana tylko w zaufanych obszarach roboczych.",
+	undefined,
+	"Nie można uzyskać odpowiedzi. Spróbuj ponownie.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Trwa logowanie do {0}...",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"Kontynuuj z {0}",
 	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
 	"Pomiń teraz",
-	"Zaloguj się, aby korzystać {0} z funkcji Copilot",
-	"Rozpocznij korzystanie {0} z funkcji Copilot",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji GitHub Copilot",
+	"Rozpocznij korzystanie z funkcji GitHub Copilot",
 	"Kontynuując, akceptujesz [Warunki]({1}) i [Oświadczenie o ochronie prywatności]({2}) {0}. {3} Funkcja Copilot może wyświetlać sugestie dotyczące [kodu publicznego]({4}) i używać Twoich danych do ulepszania produktu. Te [ustawienia]({5}) możesz zmienić w dowolnym momencie.",
-	"Korzystaj bezpłatnie z funkcji sztucznej inteligencji w usłudze GitHub Copilot...",
-	"Konfiguracja funkcji Copilot nie powiodła się. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji z funkcją Copilot...",
+	"Konfiguracja czatu nie powiodła się. Czy chcesz spróbować ponownie?",
 	"Ponów próbę",
-	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot",
-	"Konfigurowanie funkcji Copilot.",
-	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot...",
-	"Ukryj funkcje sztucznej inteligencji",
-	"Czy na pewno chcesz ukryć funkcje sztucznej inteligencji?",
-	"Funkcje sztucznej inteligencji można przywrócić, uruchamiając polecenie „{0}”.",
-	"Ukryj funkcje sztucznej inteligencji",
-	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji sztucznej inteligencji",
+	undefined,
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji sztucznej inteligencji...",
+	"Dowiedz się, jak ukryć funkcje sztucznej inteligencji",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"Uaktualnij do funkcji GitHub Copilot Pro",
 	"Czat",
-	"Zarządzaj nadwyżkami Copilot",
-	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot...",
+	"Zarządzanie nadwyżkami funkcji GitHub Copilot",
+	"Trwa przygotowywanie czatu...",
 	"Nie można zalogować się do {0}. Czy chcesz spróbować ponownie?",
-	"Aby korzystać z copilotu, musisz się zalogować.",
-	"Wystąpił błąd podczas konfigurowania copilotu. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Aby korzystać z funkcji sztucznej inteligencji, musisz się zalogować.",
+	"Wystąpił błąd podczas konfigurowania czatu. Czy chcesz spróbować ponownie?",
 	"Jakie jest Twoje wystąpienie {0}?",
 	"tj. „octocat” czy „https://octocat.ghe.com”...",
 	"Zostanie rozpoznane jako {0}",
@@ -5149,13 +5149,13 @@ var content = [
 	"Uzupełnianie kodu jest wyłączone",
 	"Odłożono uzupełnienia kodu",
 	"Użycie funkcji Copilot",
-	"Zarządzaj funkcją Copilot",
-	"Zarządzaj funkcją Copilot",
+	"Zarządzaj czatem",
+	"Zarządzaj czatem",
 	"Uzupełnianie kodu",
 	"Wiadomości czatu",
 	"Żądania w warstwie Premium",
 	"Resetowanie limitu {0}.",
-	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
+	"Uaktualnij do funkcji GitHub Copilot Pro",
 	"Uzupełnienia kodu",
 	"Ustawienia",
 	"Otwórz ustawienia",
@@ -5187,13 +5187,13 @@ var content = [
 	"{0} lub wpisz {1}, aby dołączyć kontekst\r\n\r\n{2}, aby rozmawiać na czacie z rozszerzeniami\r\n\r\nWpisz {3}, aby użyć poleceń",
 	"{0} lub wpisz {1}, aby dołączyć kontekst",
 	"Odpowiedzi sztucznej inteligencji mogą być niedokładne.",
-	"Funkcja Copilot jest obsługiwana przez sztuczną inteligencję, więc błędy są możliwe. Przed użyciem dokładnie przejrzyj dane wyjściowe.",
-	"Czatuj z {0}",
-	"Ta sesja czatu zostanie przesłana dalej do agenta kodowania {0}",
+	"Ten czat jest obsługiwany przez sztuczną inteligencję, więc błędy są możliwe. Przed użyciem dokładnie przejrzyj dane wyjściowe.",
+	"Deleguj do {0}",
+	undefined,
 	"Zapytaj o kod.",
-	"Rozpocznij swoją sesję edycji od zdefiniowania zestawu plików, z którymi chcesz pracować. Następnie zapytaj funkcję Copilot o zmiany, które chcesz wprowadzić.",
+	"Rozpocznij swoją sesję edycji od zdefiniowania zestawu plików, z którymi chcesz pracować. Następnie poproś o zmiany, które chcesz wprowadzić.",
 	"Edytuj w kontekście.",
-	"Poproś funkcję Copilot o edytowanie plików w [trybie agenta]({0}). Funkcja Copilot automatycznie użyje wielu żądań, aby wybrać pliki do edycji, uruchomić polecenia terminalu i wykonać iterację w przypadku błędów.",
+	"Poproś o edycję plików w [trybie agenta]({0}). Tryb agenta automatycznie użyje wielu żądań, aby wybrać pliki do edycji, uruchomić polecenia terminalu i wykonać iterację w przypadku błędów.",
 	"Kompiluj w trybie agenta.",
 	"Copilot — Zapraszamy!",
 	"Zaczynajmy",
@@ -5202,9 +5202,9 @@ var content = [
 	"@vscode Jak mogę zmienić motyw na jasny?",
 	"Tworzenie projektu",
 	"Utwórz #new projekt Hello World w TypeScript",
-	"Zbuduj obszar roboczy",
+	"Kompiluj obszar roboczy",
 	"Jak utworzyć ten obszar roboczy?",
-	"Pokaż konfigurację projektu",
+	"Pokaż konfigurację",
 	"Gdzie zdefiniowana jest konfiguracja tego projektu?",
 	"Czatuj z {0}",
 	"Blok kodu",
@@ -5323,7 +5323,7 @@ var content = [
 	"Pusty zestaw narzędzi",
 	"Konfiguracja zestawów narzędzi użytkownika",
 	"Lista narzędzi lub zestawów narzędzi do uwzględnienia w tym zestawie narzędzi. Nie może być pusty i musi odwoływać się do narzędzi w sposób, w jaki są one przywoływane w poleceniach.",
-	"Ikona używana dla tego zestawu narzędzi w interfejsie użytkownika. Używa składni `\\$(name)`, np. `\\$(zap)`",
+	"Ikona używana dla tego zestawu narzędzi w interfejsie użytkownika. Używa składni „\\$(name)”, np. „\\$(zap)”",
 	"Krótki opis tego zestawu narzędzi.",
 	"{1} ({0})\r\n\r\n{2}",
 	"Konfiguracja zestawów narzędzi...",
@@ -5401,9 +5401,9 @@ var content = [
 	"Nieoczekiwany kod stanu {0}.",
 	"Odpowiedź nie ma zawartości.",
 	"Nieprawidłowa zawartość odpowiedzi.",
-	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w bezpłatnym planie funkcji Copilot. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w darmowym planie GitHub Copilot. Czy chcesz spróbować ponownie?",
 	"Ponów próbę",
-	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w bezpłatnym planie funkcji Copilot.",
+	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w darmowym planie GitHub Copilot.",
 	"OK",
 	"Dowiedz się więcej",
 	"Wprowadzono zmiany.",
@@ -5428,11 +5428,11 @@ var content = [
 	"Serwer MCP: {0}",
 	"Zdefiniowany przez użytkownika",
 	"Rozszerzenie: {0}",
-	"Jedyny na świecie dostawca modeli językowych.",
-	"Nazwa wyświetlana dostawcy modelu językowego.",
-	"Polecenie do zarządzania dostawcą modelu językowego, np. „Zarządzanie modelami funkcji Copilot”. Jest to używane w selektorze modelu czatu. Jeśli nie zostanie podana, ikona koła zębatego nie będzie renderowana podczas wybierania dostawcy.",
-	"Współtworzenie modeli językowych określonego dostawcy.",
-	"Ten punkt kontrybucji wymaga propozycji „chatProvider”.",
+	"Unikalny na skalę światową dostawca usług czatu opartych na modelu językowym.",
+	"Wyświetlana nazwa dostawcy czatu modelu językowego.",
+	"Polecenie do zarządzania dostawcą czatu modelu językowego, np. „Zarządzaj modelami funkcji Copilot”. Jest to używane w selektorze modelu czatu. Jeśli nie zostanie podana, ikona koła zębatego nie będzie renderowana podczas wybierania dostawcy.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Dostawca „{0}” jest już zarejestrowany i nie można go zarejestrować dwukrotnie",
 	"Pole dostawcy nie może być puste.",
 	"Pole dostawcy nie może rozpoczynać się ani kończyć białym znakiem.",
@@ -7224,7 +7224,7 @@ var content = [
 	"Uruchomione rozszerzenia",
 	"Wyszukaj rozszerzenia",
 	"To jest narzędzie do przeglądania witryny platformy handlowej rozszerzeń programu Visual Studio Code. Umożliwia modelowi wyszukiwanie rozszerzeń i pobieranie szczegółowych informacji o nich. Model powinien używać tego narzędzia za każdym razem, gdy będzie potrzebny do odnajdywania rozszerzeń lub rozpoznawania informacji o znanych. Aby użyć tego narzędzia, model musi podać kategorię rozszerzeń, odpowiednie słowa kluczowe wyszukiwania lub znane identyfikatory rozszerzeń. Zwróć uwagę, że wyniki wyszukiwania mogą zawierać wyniki fałszywie dodatnie, dlatego zalecane jest przeglądanie i filtrowanie.",
-	"Wyszukaj rozszerzenia w witrynie Platforma handlowa rozszerzeń programu Visual Studio Code",
+	"Wyszukaj rozszerzenia programu VS Code",
 	"Podaj kategorię, słowa kluczowe lub identyfikatory do wyszukania.",
 	"Otwórz w zintegrowanym terminalu",
 	"Otwórz w terminalu zewnętrznym",
@@ -7765,7 +7765,7 @@ var content = [
 	"Potwierdź potwierdzenie wersji",
 	"Utwórz w usłudze GitHub",
 	"Podgląd w usłudze GitHub",
-	"Trwa ładowanie danych...",
+	undefined,
 	"Podobne problemy",
 	"Otwórz",
 	"Zamknięte",
@@ -8240,7 +8240,7 @@ var content = [
 	"Pokaż żądania próbkowania",
 	"Próbkowanie MCP: {0}",
 	"Przeglądaj zasoby",
-	"Ten serwer MCP jest wyłączony, ponieważ {0}",
+	undefined,
 	"Nazwa rozszerzenia",
 	"Szczegóły",
 	"Szczegóły rozszerzenia, renderowane z pliku „README.md” rozszerzenia",
@@ -8279,8 +8279,8 @@ var content = [
 	"Ikona wskazująca, że serwer MCP jest przeznaczony dla zakresu obszaru roboczego.",
 	"Wydawca ({0})",
 	"Ten wydawca zweryfikował własność: {0}",
-	"Liczba instalacji",
-	"Średnia ocena: {0} z 5",
+	undefined,
+	undefined,
 	"Serwer MCP obszaru roboczego",
 	"Zdalny serwer MCP",
 	"Serwery MCP",
@@ -8367,8 +8367,8 @@ var content = [
 	"Uruchamianie serwera {0}",
 	"Stan połączenia: {0}",
 	"Zatrzymywanie serwera {0}",
-	"Configure",
-	"Waiting for MCP server \"{0}\" to start...",
+	"Konfiguruj",
+	"Trwa oczekiwanie na uruchomienie serwera MCP „{0}”...",
 	"Zatrzymano",
 	"Uruchamianie",
 	"W trakcie uruchamiania",
@@ -9904,7 +9904,7 @@ var content = [
 	"Sortuj zmiany według stanu",
 	"Zwiń wszystkie repozytoria",
 	"Rozwiń wszystkie repozytoria",
-	"Wygeneruj komunikat zatwierdzenia",
+	"Generuj komunikat zatwierdzenia",
 	"Więcej akcji...",
 	"Anuluj",
 	"{0}, użyj {1}, aby otworzyć Pomoc ułatwień dostępu kontroli źródła.",
@@ -11490,7 +11490,7 @@ var content = [
 	"Ikona folderów w widżecie sugestii terminalu.",
 	"Ikona plików linków symbolicznych w widżecie sugestii terminalu.",
 	"Ikona folderów linków symbolicznych w widżecie sugestii terminalu.",
-	"Włącza sugestie funkcji IntelliSense terminalu (wersja zapoznawcza) dla obsługiwanych powłok ({0}), gdy {1} ustawiono na {2}.\r\n\r\nJeśli integracja powłoki jest instalowana ręcznie, należy ustawić {3} na {4} przed wywołaniem skryptu integracji powłoki.",
+	"Włącza sugestie funkcji IntelliSense terminalu (wersja zapoznawcza) dla obsługiwanych powłok ({0}), gdy {1} ustawiono na {2}.",
 	"Dostawcy są domyślnie włączeni. Pomiń je, ustawiając identyfikator dostawcy na wartość \"false\".",
 	"Określa, czy sugestie powinny być automatycznie wyświetlane podczas pisania. Pamiętaj również o ustawieniu {0}, które kontroluje, czy sugestie są wyzwalane przez znaki specjalne.",
 	"Włącz szybkie sugestie dla poleceń— pierwszego wyrazu w danych wejściowych wiersza polecenia.",
@@ -12405,7 +12405,7 @@ var content = [
 	"Wbudowane",
 	"Strona powitalna",
 	"Nie można otworzyć podglądu języka Markdown: {0}.\r\n\r\nUpewnij się, że rozszerzenie języka Markdown jest włączone.",
-	"W usługach {0} Copilot Free, Pro i Pro+ mogą być wyświetlane sugestie [public code]({1}), a my możemy używać Twoich danych do ulepszania produktów. Możesz zmienić te [settings]({2}) w dowolnym momencie.",
+	"{0} Funkcja Copilot może wyświetlać sugestie dotyczące [kodu publicznego]({1}) i używać Twoich danych do ulepszania produktu. Te [ustawienia]({2}) możesz zmienić w dowolnym momencie.",
 	"Ikona używana dla kategorii konfiguracji strony powitalnej",
 	"Ikona używana dla kategorii początkujących strony powitalnej",
 	"Nowy plik...",
@@ -12426,7 +12426,7 @@ var content = [
 	"Nawiązuj połączenie z maszyną zdalną za pośrednictwem tunelu",
 	"Trwa generowanie nowego obszaru roboczego...",
 	"Czat w celu utworzenia nowego obszaru roboczego",
-	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji w usłudze GitHub Copilot",
+	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji w usłudze Copilot",
 	"Za pomocą funkcji [Copilot]({0}) możesz generować kod w wielu plikach, naprawiać błędy, zadawać pytania dotyczące kodu i wiele więcej przy użyciu języka naturalnego.",
 	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
 	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
@@ -12444,7 +12444,7 @@ var content = [
 	"Inteligentniejszy kod z wyróżnieniem składni, uzupełnianiem kodu, lintingiem i debugowaniem. Chociaż wiele języków jest wbudowanych, można dodać jeszcze więcej w postaci rozszerzeń.\r\n{0}",
 	"Przeglądanie rozszerzeń języka",
 	"Dostosowywanie ustawień",
-	"Dostosuj każdy aspekt VS Code i rozszerzeń zgodnie ze swoimi preferencjami. [Back up and sync](command:workbench.userDataSync.actions.turnOn) podstawowe dostosowania na wszystkich urządzeniach.\r\n{0}",
+	"Dostosuj każdy aspekt programu VS Code i [synchronizuj](command:workbench.userDataSync.actions.turnOn) dostosowania na różnych urządzeniach.\r\n{0}",
 	"Otwórz ustawienia",
 	"Zwiększanie produktywności za pomocą palety poleceń ",
 	"Uruchamiaj polecenia bez sięgania po mysz, aby wykonać dowolne zadanie w programie VS Code.\r\n{0}",
@@ -12810,7 +12810,7 @@ var content = [
 	"Identyfikator podmenu do wyświetlenia w tym elemencie.",
 	"Identyfikator menu, które ma być wyświetlane jako podmenu.",
 	"Etykieta elementu menu, który prowadzi do tego podmenu.",
-	"(Opcjonalnie) Ikona używana do reprezentowania podmenu w interfejsie użytkownika. Ścieżka pliku, obiekt ze ścieżkami plików dla motywu ciemnego i jasnego lub odwołania do ikony motywu, takie jak „„\\$(zap)”",
+	"(Opcjonalnie) Ikona używana do reprezentowania podmenu w interfejsie użytkownika. Ścieżka pliku, obiekt ze ścieżkami plików dla motywu ciemnego i jasnego lub odwołania do ikony motywu, takie jak „\\$(zap)”",
 	"Ścieżka do ikony gdy używany jest jasny motyw",
 	"Ścieżka ikony, gdy jest używany motyw ciemny",
 	"Dodaje elementy menu do edytora",
@@ -12825,7 +12825,7 @@ var content = [
 	"(Opcjonalne) Skrócony tytuł, według którego polecenie jest reprezentowane w interfejsie użytkownika. Menu wybiera „tytuł” albo „skrócony tytuł” w zależności od kontekstu, w którym polecenia są wyświetlane.",
 	"(Opcjonalne) Ciąg kategorii, według którego polecenie jest grupowane w interfejsie użytkownika",
 	"(Opcjonalnie) Warunek, który musi być spełniony, aby włączyć polecenie w interfejsie użytkownika (menu i powiązania klawiszy). Nie uniemożliwia wykonywania polecenia za pomocą innych środków, takich jak `executeCommand`-api.",
-	"(Opcjonalnie) Ikona używana do reprezentowania polecenia w interfejsie użytkownika. Ścieżka pliku, obiekt ze ścieżkami plików dla motywu ciemnego i jasnego lub odwołania do ikony motywu, takie jak „`\\$(zap)`",
+	"(Opcjonalnie) Ikona używana do reprezentowania polecenia w interfejsie użytkownika. Ścieżka pliku, obiekt ze ścieżkami plików dla motywu ciemnego i jasnego lub odwołania do ikony motywu, takie jak „\\$(zap)”",
 	"Ścieżka ikony, gdy jest używany motyw jasny",
 	"Ścieżka do ikony gdy używany jest ciemny motyw",
 	"Dodaje polecenia do palety poleceń.",