@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl 15.0.2 → 16.0.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -231,8 +231,10 @@ var content = [
 	"Określa, czy tokenizacja asynchronicznych ma być rejestrowana. Tylko do debugowania.",
 	"Określa, czy tokenizacja asynchroniczna ma być weryfikowana względem starszej tokenizacji w tle. Może to spowolnić tokenizację. Tylko na potrzeby debugowania.",
 	"Określa, czy analizowanie generatora tree sitter powinno być włączone i zbierane pod kątem telemetrii. Ustawienie „editor.experimental.preferTreeSitter” dla określonych języków będzie miało pierwszeństwo.",
+	"Określa, czy analizowanie opiekunów drzewa ma być włączone dla arkuszy CSS. Będzie to mieć pierwszeństwo przed elementem `editor.experimental.treeSitterTelemetry` dla arkuszy CSS.",
 	"Określa, czy analizowanie opiekunów drzewa ma być włączone dla języka TypeScript. Ma to pierwszeństwo przed elementem „editor.experimental.treeSitterTelemetry” dla języka TypeScript.",
 	"Określa, czy analizowanie opiekunów drzewa ma być włączone dla ini. Ma to pierwszeństwo przed elementem „editor.experimental.treeSitterTelemetry” dla ini.",
+	"Określa, czy analizowanie opiekunów drzewa ma być włączone dla wyrażenia regularnego. Będzie to mieć pierwszeństwo przed elementem „editor.experimental.treeSitterTelemetry” dla wyrażenia regularnego.",
 	"Definiuje symbole nawiasów, które zwiększają lub zmniejszają wcięcie.",
 	"Znak nawiasu otwierającego lub sekwencja ciągu.",
 	"Znak nawiasu zamykającego lub sekwencja ciągu.",
@@ -395,7 +397,7 @@ var content = [
 	"Określa, czy w edytorze ma być wyświetlane wyróżnianie składni dla sugestii śródwierszowych.",
 	"Steruje interakcją wbudowanych sugestii z widżetem sugestii. Jeśli ta opcja jest włączona, widżet sugestii nie jest wyświetlany automatycznie, gdy są dostępne sugestie wbudowane.",
 	"Określa rodzinę czcionek dla wbudowanych sugestii.",
-	"Określa, czy pokazywanie sugestii spowoduje przesunięcie kodu w celu udostępnienia miejsca na sugestię w tekście.",
+	"Określa, czy pokazywanie sugestii spowoduje przesunięcie kodu, aby zwolnić miejsce na sugestię w tekście.",
 	"Określa, czy większe sugestie mogą być wyświetlane obok siebie.",
 	"Większe sugestie będą wyświetlane obok siebie, jeśli będzie wystarczająco dużo miejsca; w przeciwnym razie zostaną pokazane poniżej.",
 	"Większe sugestie nigdy nie będą wyświetlane obok siebie i zawsze będą pokazywane poniżej.",
@@ -760,6 +762,34 @@ var content = [
 	"Określa, czy edytor ma dostawcę formatowania zaznaczenia dokumentu",
 	"Określa, czy edytor ma wielu dostawców formatowania dokumentów",
 	"Określa, czy edytor ma wielu dostawców formatowania zaznaczenia dokumentu",
+	"Metoda",
+	"Funkcja",
+	"Konstruktor",
+	"Pole",
+	"Zmienna",
+	"Klasa",
+	"Struktura",
+	"Interfejs",
+	"Moduł",
+	"Właściwość",
+	"Zdarzenie",
+	"Operator",
+	"Jednostka",
+	"Wartość",
+	"Stała",
+	"Wyliczenie",
+	"Składowa wyliczenia",
+	"Słowo kluczowe",
+	"Tekst",
+	"Kolor",
+	"Plik",
+	"Odwołanie",
+	"Kolor niestandardowy",
+	"Folder",
+	"Parametr typu",
+	"Użytkownik",
+	"Problem",
+	"Fragment kodu",
 	"tablica",
 	"wartość logiczna",
 	"klasa",
@@ -1242,34 +1272,34 @@ var content = [
 	"{0} ({1})",
 	"Wstecz",
 	"Dalej",
+	"Dostępna jest edycja wbudowana:",
 	"Przejdź do",
 	"Akceptuj",
 	"Odrzuć",
 	"Pokaż rozwinięte",
 	"Pokaż zwinięte",
 	"Ustawienia",
-	"Kolor pierwszego planu wskaźnika edycji w tekście.",
-	"Kolor tła dla wskaźnika edycji w tekście.",
-	"Kolor obramowania wskaźnika edycji w tekście.",
-	"Edytuj w tekście",
+	"Edycja wbudowana",
 	"Kolor tła oryginalnego tekstu w śródwierszowych edycjach.",
 	"Kolor tła zmodyfikowanego tekstu w edycjach w tekście.",
 	"Kolor tła zmienionych wierszy w oryginalnym tekście edycji wbudowanych.",
 	"Kolor nakładki zmienionego tekstu w oryginalnym tekście edycji w tekście.",
 	"Kolor tła zmienionych wierszy w zmodyfikowanym tekście edycji wbudowanych.",
 	"Kolor nakładki zmienionego tekstu w zmodyfikowanym tekście edycji w tekście.",
-	"Kolor tła wbudowanego widoku zamiany wyrazów edycji.",
 	"Kolor pierwszego planu podstawowego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
+	"Kolor obramowania głównego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
 	"Kolor tła podstawowego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
 	"Kolor pierwszego planu pomocniczego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
+	"Kolor obramowania pomocniczego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
 	"Kolor tła pomocniczego wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
 	"Kolor pierwszego planu wskaźnika marginesu pomyślnej edycji w tekście.",
+	"Kolor obramowania wskaźnika marginesu pomyślnej edycji w tekście.",
 	"Kolor tła wskaźnika marginesu pomyślnej edycji w tekście.",
 	"Kolor tła dla wskaźnika marginesu edycji w tekście.",
 	"Kolor obramowania oryginalnego tekstu w edycjach wbudowanych.",
 	"Kolor obramowania zmodyfikowanego tekstu w edycjach w tekście.",
-	"Kolor obramowania widżetu edycji w tekście, gdy karta go zaakceptuje.",
-	"Kolor obramowania widżetu edycji w tekście nad oryginalnym tekstem, gdy karta go zaakceptuje.",
+	"Zmodyfikowany kolor obramowania dla widżetu edycji w tekście, gdy karta go zaakceptuje.",
+	"Oryginalny kolor obramowania dla widżetu edycji w tekście nad oryginalnym tekstem, gdy karta go zaakceptuje.",
 	"Wstaw ostatni nowy wiersz",
 	"Rozwiń zaznaczenie linii",
 	"Kopiuj wiersz w górę",
@@ -1501,8 +1531,9 @@ var content = [
 	"Trwa ładowanie...",
 	"Brak sugestii.",
 	"Sugeruj",
+	"{0} {1}, {2}, {3}",
 	"{0} {1}, {2}",
-	"{0} {1}",
+	"{0}, {1}, {2}",
 	"{0}, {1}",
 	"{0}, dokumentacja: {1}",
 	"Zamknij",
@@ -1644,6 +1675,10 @@ var content = [
 	"Formatuj",
 	"Rozpoczęto nagrywanie głosu",
 	"Zatrzymano nagrywanie głosu",
+	"Zmiany zachowane",
+	"Zmiany zachowane",
+	"Cofnij edycje",
+	"Cofnięte edycje",
 	"Wyświetl",
 	"Pomoc",
 	"Test",
@@ -1877,6 +1912,8 @@ var content = [
 	"Ostrzeżenie",
 	"Błąd",
 	"Wyłączone",
+	"Problemy zostały wstrzymane, ponieważ: „{0}”",
+	"Problemy zostały wstrzymane, ponieważ: „{0}” i jeszcze {1}",
 	"Błąd",
 	"Ostrzeżenie",
 	"Informacje",
@@ -1946,6 +1983,8 @@ var content = [
 	"Wysyła ogólną telemetrię błędów i raporty o awariach.",
 	"Wysyła raporty o awarii na poziomie systemu operacyjnego.",
 	"Wyłącza całkowicie telemetrię produktu.",
+	"Steruje poziomem telemetrii.",
+	"Włącz mechanizmy opinii, takie jak reporter problemów, ankiety i opcje opinii w funkcjach takich jak czat Copilot Chat.",
 	"Włącz zbieranie danych diagnostycznych. Dzięki temu możemy lepiej zrozumieć, jak działa {0} i gdzie należy wprowadzić ulepszenia.",
 	"Włącz zbieranie danych diagnostycznych. Dzięki temu możemy lepiej zrozumieć, jak działa {0} i gdzie należy wprowadzić ulepszenia. [Przeczytaj więcej] ({1}) o tym, co zbieramy, oraz o oświadczeniu o ochronie prywatności.",
 	"Jeśli to ustawienie ma wartość false, żadne dane telemetryczne nie będą wysyłane niezależnie od wartości nowego ustawienia. Przestarzałe na rzecz ustawienia {0}.",
@@ -2488,6 +2527,7 @@ var content = [
 	"Ustawienia obszaru roboczego",
 	"Konfiguracje uruchamiania obszaru roboczego",
 	"Konfiguracje zadań obszaru roboczego",
+	"Konfiguracje serwera protokołu kontekstowego modelu",
 	"Rozszerzenia obszaru roboczego",
 	"Serwer zdalny, na którym znajduje się obszar roboczy.",
 	"Przejściowy obszar roboczy zniknie, gdy zostanie ponownie uruchomiony lub załadowany.",
@@ -2764,6 +2804,8 @@ var content = [
 	"{0}, podgląd",
 	"{0}, przypięty",
 	"{0} • Komórka {1}",
+	"{0} • Komórka {1} • Wynik {2}",
+	"{0} • Komórka {1} • Wynik",
 	"Menu",
 	"Ukryj menu",
 	"Pozycja paska aktywności",
@@ -3122,7 +3164,7 @@ var content = [
 	"Nowa grupa edytorów powyżej",
 	"Nowa grupa edytorów poniżej",
 	"Przełącz typ edytora",
-	"Otwórz ponownie Redaktora przy użyciu edytora tekstu",
+	"Otwórz ponownie funkcję Redaktor z edytorem tekstu",
 	"Przenieś edytor do nowego okna",
 	"&&Przenieś edytor do nowego okna",
 	"Kopiuj edytor do nowego okna",
@@ -3181,7 +3223,6 @@ var content = [
 	"Rozpocznij debugowanie",
 	"Otwórz ustawienia",
 	"Otwórz czat",
-	"Otwórz edycje funkcji Copilot",
 	"Kolor pierwszego planu dla etykiet w znaku wodnym edytora.",
 	"Nie można otworzyć edytora „{0}”.",
 	"&&OK",
@@ -3950,8 +3991,8 @@ var content = [
 	"Kolor używany dla ikony powiadomień o błędach. Powiadomienia wysuwają się w prawym dolnym rogu okna.",
 	"Kolor używany dla ikony powiadomień z ostrzeżeniami. Powiadomienia wysuwają się w prawym dolnym rogu okna.",
 	"Kolor używany dla ikony powiadomień z informacjami. Powiadomienia wysuwają się w prawym dolnym rogu okna.",
-	"Kolor używany dla obramowania okna, gdy jest ono aktywne. Obsługiwane tylko w kliencie stacjonarnym systemów macOS i Linux w przypadku korzystania z niestandardowego paska tytułu.",
-	"Kolor używany dla obramowania okna, gdy jest ono nieaktywne. Obsługiwane tylko w kliencie stacjonarnym systemów macOS i Linux w przypadku korzystania z niestandardowego paska tytułu.",
+	"Kolor używany dla obramowania okna, gdy jest ono aktywne w systemie macOS lub Linux. Wymaga niestandardowego stylu paska tytułu oraz niestandardowych lub ukrytych kontrolek okien w systemie Linux.",
+	"Kolor używany dla obramowania okna, gdy jest ono nieaktywne w systemie macOS lub Linux. Wymaga niestandardowego stylu paska tytułu oraz niestandardowych lub ukrytych kontrolek okien w systemie Linux.",
 	"Widoki",
 	"Ikona widoku domyślnego.",
 	"Widok o identyfikatorze „{0}” jest już zarejestrowany",
@@ -4064,6 +4105,12 @@ var content = [
 	"Odtwarza sygnał — dźwięk (podpowiedź dźwiękowa) i/lub ogłoszenie (alert) — gdy funkcja zostanie wyczyszczona (na przykład terminal, konsola debugowania lub kanał wyjściowy).",
 	"Odtwarza dźwięk po wyczyszczeniu funkcji.",
 	"Powiadamia o wyczyszczeniu funkcji.",
+	"Odtwarza sygnał — dźwięk (podpowiedź dźwiękową) i/lub ogłoszenie (alert) — po cofnięciu zmian.",
+	"Odtwarza dźwięk po cofnięciu zmian.",
+	"Informuje o cofnięciu zmian.",
+	"Odtwarza sygnał — dźwięk (podpowiedź dźwiękową) i/lub ogłoszenie (alert) — gdy zmiany są zachowane.",
+	"Odtwarza dźwięk, gdy zmiany są zachowane.",
+	"Informuje o zachowaniu zmian.",
 	"Odtwarza sygnał — dźwięk (podpowiedź dźwiękowa) i/lub ogłoszenie (alert) — po zapisaniu pliku.",
 	"Odtwarza sygnał dźwiękowy po zapisaniu pliku.",
 	"Odtwarza dźwięk, gdy użytkownik jawnie zapisuje plik.",
@@ -4235,22 +4282,25 @@ var content = [
 	"Aby przenieść fokus na pole danych wejściowych dla żądań czatu, wywołaj polecenie Focus Chat Input{0}.",
 	"Aby ustawić fokus na następnym bloku kodu w ramach odpowiedzi, wywołaj polecenie Chat: Next Code Block{0}.",
 	"Aby utworzyć nową sesję czatu, wywołaj polecenie Nowy czat{0}.",
+	"Widok agenta czatu służy do stosowania zmian w plikach w obszarze roboczym, włączania uruchomionych poleceń w terminalu i nie tylko.",
 	"Widok edycji czatu służy do stosowania zmian w plikach.",
 	"Składa się z pola wejściowego i zestawu roboczego pliku (Shift+Tab).",
 	"Po przesłaniu żądania podczas stosowania zmian zostanie odtworzony wskaźnik postępu.",
 	"Po zastosowaniu zmian zostanie odtworzony dźwięk wskazujący, że dokument został otwarty i gotowy do przeglądu. Dźwięk można wyłączyć za pomocą właściwości accessibility.signals.chatEditModifiedFile.",
 	"Nawiguj między edycjami w edytorze z nawigacją po poprzednich{0} i następnych{1}",
-	"W edytorze zaakceptuj{0}, odrzuć{1} lub przełącz{2} różnic dla bieżącej zmiany.",
-	"W widoku edycji niektóre pomocne polecenia to:",
+	"W edytorze zachowaj{0}, cofnij{1} lub przełącz różnicę{2} bieżącej zmiany.",
+	"Dźwięki będą odtwarzane po zaakceptowaniu lub cofnięciu zmiany. Dźwięki można wyłączyć za pomocą funkcji accessibility.signals.editsKept i accessibility.signals.editsUndone.",
+	"Alert wskaże, kiedy jest wymagana akcja użytkownika. Jeśli na przykład agent chce uruchomić coś w terminalu, usłyszysz komunikat Wymagana akcja: Uruchom polecenie w terminalu.",
+	"Aby wykonać akcję, użyj polecenia{0}narzędzia zaakceptuj.",
+	"Oto kilka przydatnych poleceń:",
 	"- Cofnij edycję{0}.",
 	"- Dołączanie plików{0}.",
 	"- Usuń plik z zestawu roboczego{0}.",
-	"- Zaakceptuj{0} i odrzuć{1} plików.",
+	"— Zachowaj{0} i cofnij plik{1}.",
 	"- Zapisz wszystkie pliki{0}.",
-	"- Zaakceptuj wszystkie{0} edycji.",
-	"- Odrzuć wszystkie edycje{0}.",
+	"— Zachowaj wszystkie edycje{0}.",
+	"— Cofnij wszystkie edycje{0}.",
 	"- Otwórz plik w{0} różnicowych.",
-	"- Dodaj plik do zestawu roboczego{0}.",
 	"- Wyświetl zmiany{0}.",
 	"Czat śródwierszowy odbywa się w edytorze kodu i uwzględnia bieżący wybór. Jest to przydatne do wprowadzania zmian w bieżącym edytorze. Na przykład naprawianie diagnostyki, dokumentowanie lub refaktoryzacja kodu. Pamiętaj, że kod wygenerowany przez sztuczną inteligencję może być niepoprawny.",
 	"Można go aktywować za pomocą akcji kodu lub bezpośrednio za pomocą polecenia: Inline Chat: Start Inline Chat{0}.",
@@ -4263,10 +4313,9 @@ var content = [
 	"Sygnały dostępności można zmienić za pomocą ustawień z prefiksem signals.chat. Domyślnie, jeśli żądanie trwa dłużej niż 4 sekundy, usłyszysz dźwięk wskazujący, że postęp nadal trwa.",
 	"Czat",
 	"Otwórz czat",
-	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji z funkcją Copilot...",
 	"Przełącz czat",
-	"Pokaż informacje o wersji",
 	"Pokaż czaty...",
+	"Przełączenie czatów spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji.",
 	"Otwórz w edytorze",
 	"Usuń",
 	"Zmień nazwę",
@@ -4293,27 +4342,34 @@ var content = [
 	"Copilot",
 	"Kontrolki funkcji Copilot",
 	"Przełącz widoczność kontrolek funkcji Copilot na pasku tytułu",
+	"Resetuj potwierdzenia narzędzia",
+	"Preferencje potwierdzenia narzędzia zostały zresetowane.",
 	"Więcej...",
+	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji z funkcją Copilot...",
 	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot...",
 	"Osiągnięto miesięczny limit wiadomości czatu. Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje.",
 	"Osiągnięto miesięczny limit uzupełniania kodu. Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje.",
 	"Osiągnięto limit planu bezpłatnego funkcji Copilot. Kliknij, aby uzyskać szczegółowe informacje.",
+	"Rozpoczęcie nowego czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji.",
+	"Rozpocząć nowy czat?",
+	"Czy chcesz zachować oczekujące zmiany w plikach {0}?",
+	"Zachowaj i kontynuuj",
+	"Cofnij i kontynuuj",
 	"Użyj polecenia",
 	"Dowiedz się, jak tworzyć polecenia wielokrotnego użytku",
-	"Monit użytkownika",
+	"edytuj (klawisz {0} + Enter)",
+	"usuń",
 	"Wybierz polecenie do użycia",
-	"{0}-klawisz do użycia w funkcji Edits",
-	"{0}-klawisz do otwarcia w edytorze",
-	" (przytrzymaj {0} lub {1})",
+	"{0}-klawisz do użycia w nowym czacie",
+	" lub {0}-klawisz do użycia w funkcji Copilot Edits",
+	" (wstrzymaj {0}{1})",
+	"Polecenie użytkownika",
+	"Czy na pewno chcesz usunąć element „{0}”?",
+	"Nowy czat",
 	"Nowy czat",
-	"Nowa sesja edycji",
-	"Rozpocząć nową sesję edycji?",
-	"Rozpoczęcie nowej sesji edycji spowoduje zakończenie bieżącej sesji. Czy chcesz zaakceptować oczekujące zmiany w plikach {0}?",
-	"Zaakceptuj i kontynuuj",
-	"Odrzuć i kontynuuj",
 	"Gotowe",
-	"Cofnij ostatnią edycję",
-	"Wykonaj ponownie ostatnią edycję",
+	"Cofnij ostatnie żądanie",
+	"Wykonaj ponownie ostatnie żądanie",
 	"Otwórz {0}",
 	"Zastosuj do {0}",
 	"Kopiuj",
@@ -4326,10 +4382,13 @@ var content = [
 	"Zastosuj edycje",
 	"Odrzuć zmiany",
 	"Dodaj plik do czatu",
+	"Dodaj folder do czatu",
 	"Dodaj zaznaczenie do czatu",
 	"Dodaj plik do {0}",
+	"Dodaj wyniki wyszukiwania do czatu",
+	"Dodaj folder do {0}",
 	"Dodaj zaznaczenie do {0}",
-	"Dołącz kontekst",
+	"Dodawanie kontekstu",
 	"Dodaj powiązane pliki do zestawu roboczego",
 	"Wklejony obraz",
 	"Obraz ze schowka",
@@ -4345,25 +4404,26 @@ var content = [
 	"Wyniki wyszukiwania",
 	"Polecenie...",
 	"Wyszukaj załączniki",
-	"Dodawanie plików do funkcji Copilot Edits",
-	"Dodaj pliki...",
+	"Dodawanie kontekstu do funkcji Copilot Edits",
+	"Dodaj kontekst...",
 	"Kopiuj wszystko",
 	"Kopiuj",
 	"Historia wprowadzania czatu dziennika",
+	"Indeks czatu dziennika",
 	"Wyślij",
-	"Przełącz tryb agenta (eksperymentalne)",
-	"Tryb agenta włączony (eksperymentalny)",
-	"Tryb agenta wyłączony",
+	"Ustaw tryb czatu",
+	"Ustaw tryb",
+	"Przełączenie trybów czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji.",
 	"Rozpocząć nową sesję?",
-	"Przełączenie trybu agenta spowoduje rozpoczęcie nowej sesji. Czy chcesz kontynuować?",
+	"Zmiana trybu czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji. Czy chcesz kontynuować?",
 	"Tak",
 	"Przełącz wstrzymane żądanie",
 	"Wznów żądanie",
 	"Wstrzymaj żądanie",
+	"Przełącz do następnego modelu",
 	"Wyślij",
 	"Wyślij",
-	"Wybierz model",
-	"Prześlij do agenta pomocniczego",
+	"Wyślij za pomocą {0}",
 	"Wyślij do edycji funkcji Copilot",
 	"Rozpocząć nową sesję edycji?",
 	"Rozpoczęcie nowej sesji edycji spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji zawierającej {0} plik. Czy chcesz kontynuować?",
@@ -4403,6 +4463,15 @@ var content = [
 	"Ręcznie wybierz żądania...",
 	"Wybierz żądania, których chcesz użyć do edycji",
 	"Akceptuj",
+	"Wybierz narzędzia...",
+	"Dodaj serwer MCP...",
+	"Zainstaluj rozszerzenie...",
+	"Dodaj więcej narzędzi...",
+	"Dodaj narzędzia do czatu",
+	"Inne narzędzia",
+	"Serwer MCP: {0}",
+	"Od {0} ({1})",
+	"Wybierz narzędzia dostępne do czatu",
 	"Aby wstawić blok kodu, otwórz edytor kodu lub edytor notesu i ustaw kursor w miejscu, w którym ma zostać wstawiony blok kodu.",
 	"Nie można wstawić bloku kodu do edytora notesów tylko do odczytu.",
 	"Nie można wstawić bloku kodu do edytora kodu tylko do odczytu.",
@@ -4426,8 +4495,8 @@ var content = [
 	"Włącz bieżący kontekst pliku",
 	"Załącznik z poleceniem, {0}",
 	"Polecenie",
-	"Ostrzeżenie",
 	"Błąd",
+	"Ostrzeżenie",
 	"Usuń",
 	"Czat",
 	"Określa rozmiar czcionki w pikselach w blokach kodu czatu.",
@@ -4448,26 +4517,50 @@ var content = [
 	"Włącza automatyczne wykrywanie uczestnika czatu na potrzeby czatu panelowego.",
 	"Włącza automatyczne wykrywanie uczestnika czatu na potrzeby czatu panelowego.",
 	"Określa, czy powiązane pliki mają być renderowane w danych wejściowych czatu.",
-	"Określa, czy wskaźnik stanu związany z funkcją Copilot jest wyświetlany w prawym dolnym rogu.",
+	"Określa, czy konfiguracja funkcji Copilot rozpoczyna się od okna dialogowego, czy z widoku powitalnego.",
+	"Określa, czy okno funkcji Copilot ma być w priorytetyzowane, gdy wymagane jest potwierdzenie.",
+	"Określa, czy użycie narzędzia powinno zostać automatycznie zatwierdzone („tryb YOLO”).",
+	"Umożliwia integrację z serwerami protokołu kontekstowego modelu w celu zapewnienia dodatkowych narzędzi i funkcji.",
+	"Konfiguracje serwera protokołu kontekstowego modelu",
+	"Włącza ujednolicony widok z trybami Pytaj, Edytuj i Agent w jednym widoku.",
+	"Umożliwia przechowywanie sesji czatu na dysku, a nie w usłudze magazynu. Włączenie tej opcji powoduje jednorazową migrację istniejących sesji do nowego formatu na obszar roboczy.",
+	"Włącz nowy tryb edycji oparty na wywołaniach narzędzi. Po włączeniu tej opcji modele, które nie obsługują wywoływania narzędzi, są niedostępne w trybie edycji.",
+	"Włącz korzystanie z narzędzi dostarczonych przez rozszerzenia innych firm w trybie agenta Copilot Chat.",
+	"Włącz korzystanie z narzędzi dostarczonych przez rozszerzenia innych firm w trybie agenta Copilot Chat.",
+	"Umożliwia odnajdywanie {0} serwerów",
+	"Skonfiguruj odnajdywanie serwerów protokołu kontekstowego modelu na komputerze. Można ustawić wartość „true” lub „false”, aby wyłączyć lub włączyć wszystkie źródła oraz źródła mapowania, które chcesz włączyć.",
 	"Pliki monitów",
 	"Włącz pliki poleceń wielokrotnego użytku (`*{0}`) w sesjach czatu, funkcji Edits i czatu wbudowanego. [Dowiedz się więcej]({1}).",
+	"Włącza pliki poleceń wielokrotnego użytku w sesjach czatu, funkcji Edits i czatu wbudowanego.",
 	"Polecenie dotyczące lokalizacji plików",
 	"Określ lokalizacje plików monitów wielokrotnego użytku („*{0}”), które można dołączać w sesjach czatu, edycji i czatu wbudowanego. [Dowiedz się więcej]({1}).\r\n\r\nŚcieżki względne są rozpoznawane z folderów głównych obszaru roboczego.",
 	"Czat",
-	"Włącz tryb agenta dla {0}. Gdy ta opcja jest włączona, w widoku {0} jest wyświetlana lista rozwijana umożliwiająca przełączenie trybu agenta.",
+	"Włącz tryb agenta dla {0}. Po włączeniu tej opcji w widoku zostanie wyświetlona lista rozwijana umożliwiająca przełączenie trybu agenta.",
+	"Maksymalna liczba żądań zezwalania funkcji Copilot Edits na używanie poszczególnych kolejek w trybie agenta. Po osiągnięciu limitu funkcja Copilot poprosi użytkownika o potwierdzenie, że powinien kontynuować pracę. \r\n\r\n> **Uwaga**: w przypadku użytkowników korzystających z bezpłatnego planu funkcji Copilot pamiętaj, że każde żądanie trybu agenta obecnie używa jednego żądania czatu.",
 	"Rozpocznij nowy czat",
 	"Wybierz plik w obszarze roboczym",
 	"Czat",
-	"1 drzewo plików",
-	"{0} drzewa plików",
-	"{0} {1} {2}",
+	"Wymagana akcja: {0} ",
+	"1 tabela ",
+	"Tabele: {0} ",
+	"1 drzewo plików ",
+	"Liczba drzew plików” {0} ",
+	"{0}{1}{2}{3} {4}",
 	"{0} {1}",
-	"{0} 1 blok kodu: {1} {2}",
+	"{0}{1}1 blok kodu: {2} {3}{4}",
 	"{0} 1 blok kodu: {1}",
-	"{0} {1} bloki kodu: {2}",
+	"{0}{1}{2} bloki kodu: {3}{4}",
 	"{0} {1} bloki kodu",
 	"To rozszerzenie czatu używa zastrzeżonej nazwy.",
 	"Wyświetl rozszerzenie",
+	"Obraz jest za duży",
+	"Obraz {0} jest zbyt duży, aby można go było dołączyć.",
+	"Usuń z kontekstu",
+	"Dołączony plik, {0}, wiersz {1} do wiersza {2}",
+	"Dołączony plik, {0}",
+	"{0} nie obsługuje tego typu {1}.",
+	"Dołączony obraz, {0}",
+	"Dołączony kontekst, {0}",
 	"Uruchom ponownie bez {0}{1}",
 	"Pełna wartość zasobu załącznika czatu, w tym schemat i ścieżka",
 	"Pominięto: {0}. Wiersz {1} do wiersza {2}.",
@@ -4478,11 +4571,12 @@ var content = [
 	"Dołączono: {0}.",
 	"Dołączony obraz, {0}",
 	"Dołączony kontekst, {0}",
-	"Dołączony link, {0}",
 	"Dołączony kontekst, {0}.",
 	"{0}",
 	"Wybrany model nie obsługuje tego typu {0}.",
 	"Wyświetl dopasowania",
+	"{0}, rozwinięto",
+	"{0}, zwinięto",
 	"Przycisk niedostępny w przywróconym czacie",
 	"Akceptuję",
 	"Odrzuć",
@@ -4494,14 +4588,12 @@ var content = [
 	"Edytowane {0}, {1}, {2}",
 	"Trwa stosowanie zmian ({0}%)...",
 	"Wstrzymane",
-	"Praca w toku",
+	"Praca w toku...",
 	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
 	"Rejestracja może potrwać kilka minut.",
 	"Zalogowano? Kliknij, aby ponowić próbę.",
 	"Użyto następującą liczbę odwołań: {0}",
 	"Użyte {0} odwołanie",
-	"{0}, rozwinięto",
-	"{0}, zwinięto",
 	"Zwijana lista czatów",
 	"Otwórz ustawienie „{0}”",
 	"Dodaj plik do czatu",
@@ -4510,6 +4602,12 @@ var content = [
 	"Wprowadzono zmiany.",
 	"Kontynuuj",
 	"Anuluj",
+	"Zezwalaj w tej sesji",
+	"Zezwalaj na uruchamianie tego narzędzia w tej sesji bez potwierdzenia.",
+	"Zezwalaj w tym obszarze roboczym",
+	"Zezwalaj na uruchamianie tego narzędzia w tym obszarze roboczym bez potwierdzenia.",
+	"Zawsze zezwalaj",
+	"Zawsze zezwalaj na uruchamianie tego narzędzia bez potwierdzenia.",
 	"Drzewo plików",
 	"Plik",
 	"Folder",
@@ -4517,11 +4615,10 @@ var content = [
 	"Symbol",
 	"Problem",
 	"Adres URL",
+	"Obraz z adresu URL",
 	"Dołącz {0} jako kontekst",
 	"Obraz jest za duży",
 	"Obraz {0} jest zbyt duży, aby go dołączyć.",
-	"Oznacz jako tylko do odczytu",
-	"Dodaj plik",
 	"Usuń plik",
 	"Liczba plików: {0}",
 	"Usunąć {0} z zestawu roboczego?",
@@ -4541,7 +4638,7 @@ var content = [
 	"Wyczyść zestaw roboczy",
 	"Wyświetl wszystkie edycje",
 	"Dodawanie wybranych plików do zestawu roboczego",
-	"Cofnij edycje",
+	"Cofnij żądania",
 	"Spowoduje to usunięcie ostatniego żądania i cofnięcie zmian wprowadzonych w {0}. Czy chcesz kontynuować?",
 	"Spowoduje to usunięcie ostatniego żądania i cofnięcie zmian wprowadzonych w {0} plikach w zestawie roboczym. Czy chcesz kontynuować?",
 	"Spowoduje to usunięcie wszystkich kolejnych żądań i cofnięcie zmian wprowadzonych w {0}. Czy chcesz kontynuować?",
@@ -4584,21 +4681,24 @@ var content = [
 	"Liczba zmian w 1 pliku: {0}",
 	"Liczba zmian w {1} plikach: {0}",
 	"Zmiany wstrzymane",
-	"Trwa generowanie funkcji Edits",
-	"{0}% stosowania edycji",
+	"Trwa generowanie edycji",
+	"Trwa stosowanie zmian ({0}%)",
+	"Edycje czatu",
 	"Edycja czatu: „{0}”",
 	"Edycja czatu",
 	"Kolor oczekujących regionów edycji w minimapie",
 	"Edycja czatu: „{0}”",
 	"Edycja czatu",
-	"{0} (zmiany od {1})",
-	"{0} (zmiany z czatu)",
 	"Zapisywanie historii edycji czatu",
 	"Edytowanie czatu",
 	"Oczekujące zmiany z {0}",
 	"Oczekujące zmiany z czatu",
 	"Sugerowane zmiany",
+	"{0} (zmiany od {1})",
+	"{0} (zmiany z czatu)",
 	"Ikona etykiety edytora czatu.",
+	"Zamknij edytor czatu",
+	"Zamknięcie edytora czatu spowoduje zakończenie bieżącej sesji edycji.",
 	"Czat",
 	"Pytanie uzupełniające: {0}",
 	"Dodaj plik do czatu",
@@ -4617,23 +4717,16 @@ var content = [
 	"Dane wejściowe czatu",
 	"Więcej...",
 	"Wyszukaj pliki i kontekst do dodania do żądania",
-	"Dołączony plik, {0}, wiersz {1} do wiersza {2}",
-	"Dołączony plik, {0}",
-	"Dołączony obraz, {0}",
-	"Dołączony kontekst, {0}",
-	"Dołączony link, {0}",
-	"{0}",
-	"{0} nie obsługuje tego typu {1}.",
-	"Usuń z kontekstu",
 	"Zmieniono 1 plik",
 	"Liczba zmienionych plików: {0}",
 	"{0} – {1}",
 	"Dodaj {0} sugestii",
 	"Dodaj sugestię",
-	"Wyślij do @{0}",
-	"Dodaj więcej modeli...",
+	"Dodaj więcej modeli",
+	"Wybierz model",
 	"Agent",
 	"Edytuj",
+	"Zapytaj",
 	"użyto {0} [[(rerun without)]]",
 	"[[(rerun without)]]",
 	"Wstrzymane",
@@ -4651,7 +4744,6 @@ var content = [
 	"Czat",
 	"&&Czat",
 	"Copilot Edits",
-	"Copilot Ed&&its",
 	"Współtworzy uczestnika czatu",
 	"Unikatowy identyfikator tego uczestnika czatu.",
 	"Nazwa użytkownika dla tego uczestnika czatu. Użytkownik użyje znaku „@” z tą nazwą, aby wywołać uczestnika. Nazwa nie może zawierać odstępów.",
@@ -4680,54 +4772,74 @@ var content = [
 	"Opis",
 	"Polecenia",
 	"Uczestnicy czatu",
+	"Copilot Ed&&its",
+	"Wartość true, gdy przeniesiony widok edycji czatu powinien być ukryty.",
+	"Funkcja Copilot Edits została przeniesiona do [głównego widoku czatu](command:workbench.action.chat.open). Możesz przełączać się między trybami przy użyciu listy rozwijanej w polu wprowadzania czatu.",
+	"Rozumiem",
+	"[Dowiedz się więcej](command:_movedEditsView.learnMore) o widoku czatu.",
 	"Wklejony obraz",
 	"Wklejony załącznik obrazu",
 	"Wklejony załącznik kodu",
 	"1 linia",
 	"{0} wierszy",
+	"{0} {1} z {2}",
+	"{0} {1}",
+	"Zapytaj funkcję Copilot",
+	"Funkcja Copilot jest obsługiwana przez sztuczną inteligencję, więc błędy są możliwe. Przed użyciem dokładnie przejrzyj dane wyjściowe.",
+	"Edytowanie plików w obszarze roboczym w trybie agenta",
+	"Edytowanie plików w obszarze roboczym",
+	"Edytuj za pomocą funkcji Copilot",
+	"Poproś funkcję Copilot o edytowanie plików w [trybie agenta]({0}). Funkcja Copilot automatycznie użyje wielu żądań, aby wybrać pliki do edycji, uruchomić polecenia terminalu i wykonać iterację w przypadku błędów.",
+	"Rozpocznij swoją sesję edycji od zdefiniowania zestawu plików, z którymi chcesz pracować. Następnie zapytaj funkcję Copilot o zmiany, które chcesz wprowadzić.",
+	"Musisz skonfigurować funkcję Copilot do korzystania z czatu.",
+	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot.",
+	"Funkcja Copilot jest prawie gotowa.",
+	"Przygotowanie funkcji Copilot trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie.",
+	"Trwa logowanie do {0}.",
+	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot.",
+	"Konfiguracja funkcji Copilot nie powiodła się.",
+	"Może później",
+	"Zaloguj się przy użyciu konta {0}",
+	"Zaloguj się przy użyciu konta {0}",
+	"Zaloguj się",
+	"Korzystaj z funkcji Copilot",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot",
+	"Zaloguj się, aby bezpłatnie korzystać z funkcji Copilot",
+	"Zacznij korzystać z funkcji Copilot Pro",
+	"Rozpocznij korzystać z funkcji Copilot",
+	"Zacznij bezpłatnie korzystać z funkcji Copilot",
+	"[Copilot]({0}) jest Twoim partnerem AI w programowaniu. Szybciej pisz kod dzięki uzupełnianiu, naprawiaj usterki i twórz nowe funkcje w wielu plikach oraz poznaj bazę kodu za pośrednictwem czatu.",
+	"Kontynuując, akceptujesz nasze [Warunki]({0}) i [Zasady ochrony prywatności]({1}).",
+	"Program Copilot Free i Pro mogą wyświetlać [publicznych sugestii dotyczących kodu]({0}). Możemy użyć Twoich danych na potrzeby ulepszania produktu. Te ustawienia [można zmienić]({1}) w dowolnym momencie.",
 	"Copilot — Zapraszamy!",
+	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji z funkcją Copilot...",
+	"Konfiguracja funkcji Copilot nie powiodła się. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Ponów próbę",
 	"Ukryj funkcję Copilot",
 	"Czy na pewno chcesz ukryć funkcję Copilot?",
 	"Możesz przywrócić funkcję Copilot, uruchamiając polecenie „{0}”.",
 	"Ukryj funkcję Copilot",
 	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
 	"Czat",
-	"Czat",
-	"Maksymalna liczba żądań umożliwiających Copilot Edits używania trybu agenta na jeden obrót. Po osiągnięciu limitu funkcja Copilot poprosi użytkownika o potwierdzenie, że powinna kontynuować pracę. \r\n\r\n> **Uwaga**: W przypadku użytkowników planu Copilot Free pamiętaj, że każde żądanie trybu agenta obecnie używa jednego żądania czatu.",
-	"Nie odebrano odpowiedzi.",
-	"Nieoczekiwany kod stanu {0}.",
-	"Odpowiedź nie ma zawartości.",
-	"Nieprawidłowa zawartość odpowiedzi.",
-	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w programie Copilot Free. Czy chcesz spróbować ponownie?",
-	"Ponów próbę",
-	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w programie Copilot Free.",
-	"OK",
-	"Dowiedz się więcej",
 	"Trwa przygotowywanie funkcji Copilot...",
 	"Funkcja Copilot jest obecnie obsługiwana tylko w zaufanych obszarach roboczych.",
 	"Nie można zalogować się do {0}. Czy chcesz spróbować ponownie?",
 	"Aby korzystać z copilotu, musisz się zalogować.",
 	"Wystąpił błąd podczas konfigurowania copilotu. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Jakie jest Twoje wystąpienie {0}?",
+	"tj. „octocat” czy „https://octocat.ghe.com”...",
+	"Zostanie rozpoznane jako {0}",
+	"Musisz wprowadzić prawidłowe wystąpienie {0} (tj. „octocat” lub „https://octocat.ghe.com”)",
+	"Podane wystąpienie {0} jest nieprawidłowe. Czy chcesz wprowadzić go ponownie?",
 	"[Copilot]({0}) jest Twoim programatorem pary AI.",
 	"Szybsze kodowanie dzięki uzupełnianiu",
 	"Twórz funkcje za pomocą funkcji Copilot Edits",
 	"Poznaj bazę kodów za pomocą czatu",
 	"$(sparkle-filled) Oferujemy teraz [funkcję Copilot bezpłatnie]({0}).",
-	"Zaloguj się przy użyciu konta {0}",
-	"Zaloguj się przy użyciu konta {0}",
-	"Kontynuując, akceptujesz nasze [Warunki]({0}) i [Zasady ochrony prywatności]({1}).",
-	"Program Copilot Free i Pro mogą wyświetlać [publicznych sugestii dotyczących kodu]({0}). Możemy użyć Twoich danych na potrzeby ulepszania produktu. Te ustawienia [można zmienić]({1}) w dowolnym momencie.",
-	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot",
-	"Zaloguj się, aby bezpłatnie korzystać z funkcji Copilot",
 	"Korzystaj z funkcji Copilot",
 	"Korzystaj z funkcji Copilot bezpłatnie",
 	"$(loading~spin) Logowanie do {0}...",
 	"$(loading~spin) Getting Copilot Ready...",
-	"Jakie jest Twoje wystąpienie {0}?",
-	"tj. „octocat” czy „https://octocat.ghe.com”...",
-	"Zostanie rozpoznane jako {0}",
-	"Wprowadź prawidłowe wystąpienie {0} (tj. „octocat” lub „https://octocat.ghe.com”)",
-	"Podane wystąpienie {0} jest nieprawidłowe. Czy chcesz wprowadzić go ponownie?",
 	"Oceń kolor tła.",
 	"Oceń kolor pierwszego planu.",
 	"Oceń kolor obramowania.",
@@ -4735,24 +4847,28 @@ var content = [
 	"Oceń Kolor pierwszego planu ostrzeżenia.",
 	"Oceń kolor tła błędu.",
 	"Oceń kolor pierwszego planu błędu.",
+	"Uzupełnianie kodu funkcji Copilot",
+	"Uzupełnienia funkcji $(copilot)",
 	"Stan funkcji Copilot",
+	"Wylogowano",
 	"Osiągnięto limit czatu",
 	"Osiągnięto limit uzupełnień",
 	"Osiągnięto limit",
-	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot...",
-	"Bezpłatne użycie funkcji Copilot",
+	"Uzupełnianie kodu wyłączone",
+	"Użycie bezpłatnego planu funkcji Copilot",
 	"Wiadomości czatu",
 	"Uzupełnianie kodu",
 	"Limity zostaną zresetowane w dniu {0}.",
+	"Uaktualnij do funkcji Copilot Pro",
 	"Ustawienia",
-	"Powiązania klawiszy",
+	"Skonfiguruj funkcję Copilot, aby korzystać z możliwości sztucznej inteligencji.",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z możliwości sztucznej inteligencji funkcji Copilot.",
+	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
+	"Zaloguj się, aby korzystać z funkcji Copilot",
 	"{0}%",
-	"Czat",
-	"Copilot Edits",
-	"Czat wbudowany",
-	"Szybki czat",
 	"Uzupełnianie kodu (wszystkie pliki)",
 	"Uzupełnianie kodu ({0})",
+	"Następna edycja sugestii",
 	"Przewiń w dół",
 	"{0} lub wpisz {1}, aby dołączyć kontekst\r\n\r\n{2}, aby rozmawiać na czacie z rozszerzeniami\r\n\r\nWpisz {3}, aby użyć poleceń",
 	"{0} lub wpisz {1}, aby dołączyć kontekst",
@@ -4760,7 +4876,7 @@ var content = [
 	"Pasek narzędzi bloku kodu, do którego można uzyskać dostęp za pośrednictwem karty",
 	"Pasek narzędzi bloku kodu",
 	"Blok kodu {0}",
-	"Pasek narzędzi dla bloku kodu {0}",
+	"Blok kodu {0}",
 	"Luki w zabezpieczeniach: {0}",
 	"{0} luka w zabezpieczeniach",
 	"Oryginalny",
@@ -4776,9 +4892,7 @@ var content = [
 	"[Wiersz {0}, kolumna {1}]",
 	"+ dodatkowo {0}",
 	"Pliki",
-	"Wszystkie błędy",
-	"Wszystkie ostrzeżenia",
-	"Wszystkie informacje",
+	"Wszystkie problemy",
 	"Wybierz problem do dołączenia...",
 	"Zainstaluj rozszerzenia czatu...",
 	"Wybierz plik",
@@ -4790,9 +4904,14 @@ var content = [
 	"Tutaj znajduje się część aktywowania agenta czatu.",
 	"{0} (sugerowane)",
 	"Zrzut ekranu",
+	"Wymagana akcja: {0}",
+	"{0} To narzędzie pochodzi z rozszerzenia `{1}`. Dokładnie przejrzyj wszystkie żądane akcje.",
+	"Uruchamianie {0}",
 	"Utwórz monit",
 	"Utwórz polecenie użytkownika",
-	"Dodaj zawartość monitu.",
+	"Dodaj spis treści poleceń...",
+	"Polecenia użytkownika nie są obecnie synchronizowane. Czy chcesz włączyć synchronizację poleceń użytkownika?",
+	"Włącz",
 	"Podaj nazwę monitu",
 	"Wybierz folder źródłowy monitu",
 	"Bieżący obszar roboczy",
@@ -4801,9 +4920,7 @@ var content = [
 	"Folder już istnieje w '{0}'.",
 	"Nieprawidłowa nazwa pliku monitu '{0}'.",
 	"Użyj polecenia",
-	"Poproś Copilot o edytowanie plików w trybie agenta []({0}). Funkcja Copilot będzie automatycznie używać wielu żądań do wybierania plików do edycji, uruchamiania poleceń terminalu i iteracji w przypadku błędów.\r\n\r\nCopilot jest obsługiwany przez sztuczną inteligencję, więc są możliwe błędy. Przed użyciem dokładnie przejrzyj dane wyjściowe.",
 	"Tryb agenta",
-	"EKSPERYMENTALNE",
 	"Udostępnia wiadomość powitalną do widoku czatu",
 	"Ikona wiadomości powitalnej.",
 	"Tytuł wiadomości powitalnej.",
@@ -4833,7 +4950,9 @@ var content = [
 	"Wartość True (Prawda) w przypadku, gdy dane wejściowe czatu mają fokus.",
 	"Wartość true, gdy fokus znajduje się w danych wejściowych czatu. W przeciwnym razie wartość false.",
 	"Wartość True, gdy fokus znajduje się w widżecie czatu. W przeciwnym razie ma wartość false.",
+	"Wartość true, gdy fokus znajduje się w ujednoliconym widżecie czatu. W przeciwnym razie wartość false.",
 	"Wartość true, gdy do czatu są dołączone instrukcje monitu.",
+	"Bieżący tryb czatu.",
 	"Wartość True (Prawda), gdy czat jest włączony, ponieważ domyślny uczestnik czatu jest aktywowany za pomocą implementacji.",
 	"Wartość True (Prawda),, gdy domyślny uczestnik czatu jest zarejestrowany w panelu.",
 	"Wartość true, gdy domyślny uczestnik czatu jest zarejestrowany do edycji.",
@@ -4844,12 +4963,20 @@ var content = [
 	"Wartość true w przypadku, gdy czat zawiera załączniki plików.",
 	"Wartość true, jeśli model czatu może zostać wybrany ręcznie przez użytkownika.",
 	"Wartość true, gdy agent narzędzi jest zarejestrowany.",
-	"Wartość true, gdy edycja jest w trybie agenta.",
 	"Wartość true, gdy tryb agenta jest niedozwolony.",
 	"Prawda, gdy potwierdzenie narzędzia jest obecne.",
+	"Liczba narzędzi dostępnych na czacie.",
 	"Bieżący stan pliku w widżecie edycji czatu",
-	"Określa, czy plik został oznaczony jako tylko do odczytu w widżecie edycji czatu",
 	"Określa, czy agent edycji czatu obsługuje odwołania tylko do odczytu (tymczasowe)",
+	"Nie odebrano odpowiedzi.",
+	"Nieoczekiwany kod stanu {0}.",
+	"Odpowiedź nie ma zawartości.",
+	"Nieprawidłowa zawartość odpowiedzi.",
+	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w bezpłatnym planie funkcji Copilot. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Ponów próbę",
+	"Wystąpił błąd podczas rejestrowania się w bezpłatnym planie funkcji Copilot.",
+	"OK",
+	"Dowiedz się więcej",
 	"Wszystkie problemy",
 	"Problemy w {0}",
 	"Wprowadzono zmiany.",
@@ -4858,6 +4985,8 @@ var content = [
 	"Korzystanie z {0}",
 	"Nowy czat",
 	"Dostawca zwrócił odpowiedź o wartości null",
+	"Zapisywanie historii czatu",
+	"Nowy czat",
 	"Copilot",
 	"Statystyki użycia modeli językowych tego rozszerzenia.",
 	"czat",
@@ -4867,10 +4996,15 @@ var content = [
 	"Dostawca „{0}” jest już zarejestrowany i nie można go zarejestrować dwukrotnie",
 	"Pole dostawcy nie może być puste.",
 	"Pole dostawcy nie może rozpoczynać się ani kończyć białym znakiem.",
-	"Znaleziono odwołanie rekursywne",
-	"Nie można otworzyć pliku",
-	"Nie można otworzyć strumienia zawartości",
-	"Zawiera uszkodzone odwołanie, które zostanie zignorowane",
+	"\r\n(+{0} więcej problemów)",
+	"Nie można otworzyć „{0}”.{1}",
+	"Nie można odczytać „{0}”. {1}",
+	"Rekursja do samego siebie.",
+	"Zawiera",
+	"Pośrednio przywoływane polecenie „{0}” zawiera",
+	"cykliczne",
+	"przerwane",
+	"{0} link {1} do elementu „{2}”, który zostanie zignorowany.{3}",
 	"Edytuj plik",
 	"Udostępnia narzędzie, które może być wywoływane przez model językowy w sesji czatu lub za pomocą polecenia autonomicznego. Zarejestrowane narzędzia mogą być używane przez wszystkie rozszerzenia.",
 	"Unikatowa nazwa tego narzędzia. Ta nazwa musi być unikatowym identyfikatorem globalnym i jest również używana jako nazwa podczas prezentowania tego narzędzia modelowi językowemu.",
@@ -6007,11 +6141,6 @@ var content = [
 	"Nazwa rozszerzenia",
 	"Wersja zapoznawcza",
 	"Wbudowane",
-	"Liczba instalacji",
-	"Ocena",
-	"Wydawca ({0})",
-	"Rozszerzenie obszaru roboczego",
-	"Rozszerzenie lokalne",
 	"Szczegóły",
 	"Szczegóły rozszerzenia, renderowane z pliku „README.md” rozszerzenia",
 	"Funkcje",
@@ -6119,9 +6248,11 @@ var content = [
 	"Po włączeniu rozszerzenia są weryfikowane jako podpisane przed zainstalowaniem.",
 	"Jeśli jest to uaktywnione, rozszerzenia będą automatycznie ponownie uruchamiane po aktualizacji, jeśli na oknie będzie ustawiony fokus. Jeśli masz otwarte notesy lub edytory niestandardowe, może nastąpić utrata danych.",
 	"Po włączeniu rozszerzenia do aktualizacji są pobierane z usługi Unpkg.",
+	"Konfigurowanie adresu URL usługi Marketplace w celu nawiązania połączenia z",
 	"Specify a list of extensions that are allowed to use. This helps maintain a secure and consistent development environment by restricting the use of unauthorized extensions. For more information on how to configure this setting, please visit the [Configure Allowed Extensions](https://code.visualstudio.com/docs/setup/enterprise#_configure-allowed-extensions) section.",
 	"Nie są dozwolone żadne rozszerzenia.",
 	"Wszystkie rozszerzenia są dozwolone.",
+	"Określ listę rozszerzeń, które mogą być używane. Pomaga to zachować bezpieczne i spójne środowisko programistyczne, ograniczając użycie nieautoryzowanych rozszerzeń. Więcej informacji: https://code.visualstudio.com/docs/setup/enterprise#_configure-allowed-extensions",
 	"Zezwalaj lub nie zezwalaj na rozszerzenie.",
 	"Rozszerzenie jest dozwolone.",
 	"Rozszerzenie jest niedozwolone.",
@@ -6172,10 +6303,13 @@ var content = [
 	"Zainstaluj z pliku VSIX",
 	"&&Zainstaluj",
 	"Zainstaluj plik VSIX rozszerzenia",
-	"Zakończono instalowanie rozszerzenia z jednostki VSIX. Ponownie załaduj edytor Visual Studio Code, aby go włączyć.",
+	"Zakończono instalowanie rozszerzeń. Załaduj ponownie program Visual Studio Code, aby je włączyć.",
+	"Zakończono instalowanie rozszerzenia. Ponownie załaduj edytor Visual Studio Code, aby go włączyć.",
 	"Załaduj ponownie teraz",
-	"Zakończono instalowanie rozszerzenia z jednostki VSIX. Ponownie uruchom rozszerzenia, aby je włączyć.",
+	"Zakończono instalowanie rozszerzeń. Uruchom ponownie rozszerzenia, aby je włączyć.",
+	"Zakończono instalowanie rozszerzenia. Ponownie uruchom rozszerzenia, aby je włączyć.",
 	"Ponownie uruchom rozszerzenia",
+	"Zakończono instalowanie rozszerzeń.",
 	"Zakończono instalowanie rozszerzenia.",
 	"Zainstaluj rozszerzenie z lokalizacji...",
 	"Zainstaluj rozszerzenie z lokalizacji",
@@ -6407,6 +6541,7 @@ var content = [
 	"Ikona wskazująca, że rozszerzenie jest ignorowane podczas synchronizacji.",
 	"Ikona wskazująca zdalne rozszerzenie w edytorze i widoku rozszerzeń.",
 	"Ikona wyświetlana z liczbą instalacji w edytorze i widoku rozszerzeń.",
+	"Ikona wyświetlana dla prywatnych rozszerzeń w widoku rozszerzeń i edytorze.",
 	"Ikona wyświetlana z oceną w edytorze i widoku rozszerzeń.",
 	"Ikona wyświetlana dla rozszerzeń z wersjami wstępnymi w widoku rozszerzeń i edytorze.",
 	"Ikona używana do sponsorowania rozszerzeń w widoku rozszerzeń i edytorze.",
@@ -6464,7 +6599,8 @@ var content = [
 	"{0} wymagają aktualizacji",
 	"{0} wymaga ponownego uruchomienia",
 	"{0} wymagają ponownego uruchomienia",
-	"Odinstalowaliśmy element „{0}”, który został zgłoszony jako problematyczny.",
+	"Następujące rozszerzenia zostały uznane za problematyczne i zostały odinstalowane: {0}",
+	"Ponownie uruchom rozszerzenia",
 	"Załaduj ponownie teraz",
 	"Rozszerzenia",
 	"Rozszerzenia używające {0} w ciągu ostatnich 30 dni",
@@ -6478,13 +6614,17 @@ var content = [
 	"Wydawca {0}",
 	"Przestarzały",
 	"Ocena {0} z 5 gwiazdek według {1} użytkowników",
+	"Liczba instalacji",
 	"Średnia ocena: {0} z 5",
+	"Wydawca ({0})",
+	"Ten wydawca zweryfikował własność: {0}",
 	"Sponsor",
 	"Rozszerzenie w {0}",
-	"To rozszerzenie jest ignorowane podczas synchronizacji.",
-	"Liczba żądań: {0}",
+	"Rozszerzenie prywatne",
 	"Rozszerzenie obszaru roboczego",
 	"Rozszerzenie lokalne",
+	"To rozszerzenie jest ignorowane podczas synchronizacji.",
+	"Liczba żądań: {0}",
 	"Ten wydawca zweryfikował własność: {0}",
 	"Najnowsza wersja:",
 	"Czas aktywacji",
@@ -6501,6 +6641,7 @@ var content = [
 	"Kolor ikony ocen rozszerzeń.",
 	"Kolor ikony rozszerzenia wersji wstępnej.",
 	"Kolor ikony sponsora rozszerzenia.",
+	"Kolor ikony dla rozszerzeń prywatnych.",
 	"Nie znaleziono manifestu",
 	"Rozszerzenia automatycznej aktualizacji",
 	"Chcesz włączyć automatyczne aktualizowanie dla wszystkich rozszerzeń?",
@@ -6538,8 +6679,9 @@ var content = [
 	"Nie można zainstalować tego rozszerzenia.",
 	"To rozszerzenie nie jest podpisane.",
 	"Nie można zainstalować rozszerzenia „{0}”, ponieważ nie jest ono dostępne w tej konfiguracji.",
-	"Nie można zainstalować rozszerzenia „{0}”, ponieważ nie odnaleziono żądanej wersji „{1}”.",
-	"Nie można zainstalować rozszerzenia „{0}”, ponieważ nie zostało znalezione.",
+	"Jeśli ten problem będzie nadal występować, zgłoś go na {0}",
+	"Nie można zainstalować rozszerzenia „{0}”, ponieważ nie znaleziono żądanej wersji „{1}”.",
+	"Nie można zainstalować rozszerzenia „{0}”, ponieważ go nie znaleziono.",
 	"&&Zainstaluj rozszerzenie",
 	"&&Zainstaluj rozszerzenie i {0}",
 	"Otwórz rozszerzenie",
@@ -6912,6 +7054,10 @@ var content = [
 	"Użyj ukośnika odwrotnego jako znaku separacji ścieżek.",
 	"Używa konkretnego znaku separacji ścieżek systemu operacyjnego.",
 	"Znak separacji ścieżek używany do kopiowania względnych ścieżek plików.",
+	"Użyj ukośnika jako znaku separacji ścieżki.",
+	"Użyj ukośnika odwrotnego jako znaku separacji ścieżek.",
+	"Używa konkretnego znaku separacji ścieżek systemu operacyjnego.",
+	"Znak separacji ścieżki używany podczas kopiowania ścieżek plików.",
 	"Określa, czy wpisy w pliku gitignore powinny być analizowane i wykluczane z eksploratora. Podobne do {0}.",
 	"Określa, czy zagnieżdżanie plików jest włączone w eksploratorze. Zagnieżdżanie plików umożliwia wizualne zgrupowanie powiązanych plików w katalogu w ramach pojedynczego pliku nadrzędnego.",
 	"Określa, czy zagnieżdżenia plików są automatycznie rozwijane. Aby to odniosło skutek, należy ustawić właściwość {0}.",
@@ -7026,7 +7172,7 @@ var content = [
 	"Przejdź do poprzedniej zmiany",
 	"Wyświetl w czacie",
 	"Przełącz zmiany",
-	"Zatrzymaj",
+	"Cofnij i zamknij",
 	"Przełącz czat wbudowany",
 	"Nie udało się uruchomić czatu edytora",
 	"Trwa przygotowywanie...",
@@ -7108,6 +7254,7 @@ var content = [
 	"Np.: Brakujący tekst alternatywny na obrazie readme rozszerzenia",
 	"Np. nie można wyłączyć zainstalowanego rozszerzenia",
 	"Wprowadź tytuł",
+	"Potwierdź potwierdzenie wersji",
 	"Utwórz w usłudze GitHub",
 	"Podgląd w usłudze GitHub",
 	"Trwa ładowanie danych...",
@@ -7147,7 +7294,8 @@ var content = [
 	"Dołącz moje włączone rozszerzenia",
 	"Dołącz informacje o eksperymencie A/B",
 	"Dołącz dodatkowe informacje o rozszerzeniu",
-	"Zanim zgłosisz tutaj problem, <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">przejrzyj podane wskazówki</a>.",
+	"Potwierdzam, że moja wersja programu VS Code nie została zaktualizowana i ten problem może zostać zamknięty.",
+	"Przed zgłoszeniem tutaj problemu <a href=\"https://github.com/microsoft/vscode/wiki/Submitting-Bugs-and-Suggestions\" target=\"_blank\">zapoznaj się z podanymi przez nas wskazówkami</a>. Wypełnij formularz w języku angielskim.",
 	"Wypełnij formularz w języku angielskim.",
 	"To jest",
 	"Dla",
@@ -7401,6 +7549,132 @@ var content = [
 	"Problem: {0} — wiersz {1} i znak {2}.{3}",
 	"{0} — wiersz {1} i znak {2} w: {3}",
 	"Pokaż błędy i ostrzeżenia",
+	"Wyświetl listę serwerów",
+	"Wybierz serwer MCP",
+	"Dodaj serwer",
+	"Dodaj nową konfigurację serwera",
+	"Opcje serwera",
+	"Uruchom serwer",
+	"Zatrzymaj serwer",
+	"Ponowne uruchamianie serwera",
+	"Pokaż dane wyjściowe",
+	"Pokaż konfigurację",
+	"Wybierz akcję serwera",
+	"Dostępne są nowe narzędzia ({0})",
+	"Błąd podczas ładowania narzędzi {0}",
+	"Trwa odnajdywanie narzędzi...",
+	"Resetuj zaufanie",
+	"Resetuj buforowane narzędzia",
+	"Dodaj serwer...",
+	"Instaluje nowy protokół kontekstu modelu w ustawieniach mcp.json",
+	"Edytuj zapisane dane wejściowe",
+	"Pokaż dane wyjściowe",
+	"Ponowne uruchamianie serwera",
+	"Uruchom serwer",
+	"Zatrzymaj serwer",
+	"Zainstaluj...",
+	"Nieprawidłowa nazwa pakietu NPM",
+	"Nazwa pakietu (np. @org/pakiet)",
+	"Pakiet NPM",
+	"Zainstaluj z nazwy pakietu NPM",
+	"Wprowadź nazwę pakietu PIP",
+	"Nazwa pakietu (np. nazwa pakietu)",
+	"Pakiet PIP",
+	"Zainstaluj z nazwy pakietu PIP",
+	"Wprowadź nazwę obrazu platformy Docker",
+	"Nazwa obrazu (np. mcp/imagename)",
+	"Obraz platformy Docker",
+	"Instalowanie z obrazu platformy Docker",
+	"Polecenie (stdio)",
+	"Uruchom polecenie lokalne, które implementuje protokół MCP",
+	"HTTP (zdarzenia wysłane przez serwer)",
+	"Nawiązywanie połączenia ze zdalnym serwerem HTTP, który implementuje protokół MCP",
+	"Instalacja ręczna",
+	"Wspomagane przez model",
+	"Wybierz typ serwera MCP do dodania",
+	"Wprowadź polecenie",
+	"Polecenie do uruchomienia (z argumentami opcjonalnymi)",
+	"Wprowadź adres URL serwera",
+	"Adres URL dla serwera MCP (np. http://localhost:3000)",
+	"Wprowadź identyfikator serwera",
+	"Identyfikator unikatowy dla tego serwera",
+	"Ustawienia użytkownika",
+	"Dostępne we wszystkich obszarach roboczych",
+	"Ustawienia zdalne",
+	"Dostępne na tej maszynie zdalnej",
+	"Ustawienia obszaru roboczego",
+	"Dostępne w tym obszarze roboczym",
+	"Wybierz miejsce zapisania konfiguracji",
+	"Trwa ładowanie szczegółów pakietu...",
+	"Wypróbuj inny pakiet",
+	"Anuluj",
+	"Zainstalować {0} z {1}?",
+	"Zezwalaj",
+	"Instalowanie serwera MCP {0}",
+	"Instaluj serwer",
+	"Zainstaluj w ustawieniach użytkownika",
+	"Pokaż konfigurację",
+	"Zmień nazwę „{0}”",
+	"Błąd podczas instalowania serwera MCP {0}: {1}",
+	"Wprowadź nową nazwę",
+	"Nie znaleziono zmiennej „{0}”. Czy chodziło Ci o ${{1}}?",
+	"Błąd",
+	"Ponownie uruchom",
+	"Uruchamianie",
+	"Anuluj",
+	"W trakcie uruchamiania",
+	"Zatrzymaj",
+	"Narzędzia {0}",
+	"Rozpocznij",
+	"Narzędzia buforowane: {0}",
+	"Edytuj",
+	"Wyczyść",
+	"Wyczyść wszystko",
+	"Oczekiwano tablicy kolekcji MCP",
+	"Oczekiwano ciągu „id” jako niepustego.",
+	"Oczekiwano ciągu „label” jako niepustego.",
+	" w {0}",
+	"Globalne w {0}",
+	"Claude Desktop",
+	"Windsurf",
+	"Kursor (ogólny)",
+	"Kursor (obszar roboczy)",
+	"Typ serwera.",
+	"Polecenie uruchamiania serwera.",
+	"Argumenty przekazane do serwera.",
+	"Ścieżka do pliku zawierającego zmienne środowiskowe serwera.",
+	"Zmienne środowiskowe przekazywane do serwera.",
+	"Serwery protokołu kontekstowego modelu",
+	"Adres URL serwera SSE (server-sent-event).",
+	"Dodatkowe nagłówki wysyłane do serwera.",
+	"Współtworzy serwery protokołu kontekstowego modelu. Użytkownicy tego elementu powinni również używać elementu `vscode.lm.registerMcpConfigurationProvider`.",
+	"Unikatowy identyfikator kolekcji.",
+	"Nazwa wyświetlana kolekcji.",
+	"Klucz kontekstu zawierający liczbę zarejestrowanych serwerów MCP",
+	"Wskazuje, czy istnieją serwery MCP z nieznanymi narzędziami.",
+	"Wskazuje, czy istnieją jakiekolwiek serwery MCP z błędami.",
+	"Klucz kontekstu zawierający liczbę zarejestrowanych narzędzi MCP",
+	"Ufać serwerom MCP z {0}?",
+	"Element {0} odnalazł serwery protokołu kontekstowego modelu z {1} (`{2}`). {0} może korzystać z ich możliwości w czacie.\r\n\r\nCzy chcesz zezwolić na uruchamianie serwerów MCP z {3}?",
+	"Ufaj",
+	"Nie ufaj",
+	"Błąd podczas uruchamiania {0}: {1}",
+	"Otwórz konfigurację",
+	"Narzędzie „{0}” ma nieprawidłowe parametry JSON:",
+	"Serwer MCP „{0}” ma narzędzia z nieprawidłowymi parametrami, które zostaną pominięte.",
+	"Pokaż",
+	"Uruchamianie serwera {0}",
+	"Stan połączenia: {0}",
+	"Zatrzymywanie serwera {0}",
+	"{0} To narzędzie pochodzi z „{1}” (serwer MCP). Należy pamiętać, że serwery MCP lub złośliwa zawartość konwersacji mogą próbować nieprawidłowo używać „{2}” za pośrednictwem narzędzi. Dokładnie przejrzyj wszystkie żądane akcje.",
+	"Uruchom `{0}`",
+	"{0}\r\n\r\n {1}",
+	"W trakcie uruchamiania `{0}`",
+	"Uruchomiono `{0}` ",
+	"Zatrzymano",
+	"Uruchamianie",
+	"W trakcie uruchamiania",
+	"Błąd {0}",
 	"Otwórz edytor scalania",
 	"Układ mieszany",
 	"Układ kolumny",
@@ -7439,6 +7713,9 @@ var content = [
 	"Edytor scalania",
 	"Używa starszego algorytmu różnicowania.",
 	"Używa zaawansowanego algorytmu różnicowania.",
+	"Jesteś w edytorze scalania.",
+	"Nawiguj między konfliktami scalania przy użyciu poleceń Przejdź do następnego nieobsługiwanego konfliktu{0} i Przejdź do poprzedniego nieobsługiwanego konfliktu{1}.",
+	"Uruchom polecenie Edytor scalania: zaakceptuj wszystkie zmiany z lewej{0}i Edytor scalania: zaakceptuj wszystkie zmiany z prawej{1}",
 	"Scalanie: {0}",
 	"Czy chcesz zachować wynik scalania {0} plików ?",
 	"Czy chcesz zachować wynik scalania: {0}?",
@@ -7574,7 +7851,6 @@ var content = [
 	"Nieznany język komórek. Kliknij, aby wyszukać rozszerzenia „{0}”",
 	"Wybierz tryb języka komórki",
 	"Zaakceptuj wykryty język: {0}",
-	"Bieżący edytor Redatora zawiera modyfikacje czatu",
 	"Kopiuj komórkę",
 	"Wytnij komórkę",
 	"Wklej komórkę",
@@ -7699,7 +7975,6 @@ var content = [
 	"Zaakceptuj zmiany i uruchom komórkę",
 	"Wybierz zmienną z jądra",
 	"Dodaj dane wyjściowe komórki do czatu",
-	"Obraz wyjściowy komórki notesu",
 	"Określa, czy edytor czatu w komórce ma ustawiony fokus",
 	"Określa, czy edytor czatu w komórce ma aktywne żądanie",
 	"Czy użytkownik dokonał zmian na czacie komórki notesu",
@@ -8050,6 +8325,7 @@ var content = [
 	"Nie można renderować zawartości dla elementu „$0”",
 	"Zawartość widoku internetowego notesu",
 	"Kolejność wykonywania",
+	"Przełącz nakładki komórek notesu",
 	"Obecnie wybrane:",
 	"{0} — obecnie wybrane",
 	"Zmień jądro dla elementu „{0}”",
@@ -8066,6 +8342,7 @@ var content = [
 	"Wykrywanie jąder",
 	"Wybierz jądro notesu",
 	"Argumenty jądra notesu",
+	"Przełącz strefy widoku notesu",
 	"Nadal jest otwarty notes udostępniony przez rozszerzenie dla '{0}', który w przeciwnym razie zostałby zamknięty.",
 	"Nie można zapisać notesu udostępnionego przez rozszerzenie dla '{0}'.",
 	"Wyświetl ikonę widoku konspektu.",
@@ -8450,7 +8727,6 @@ var content = [
 	"Ukryj spis treści podczas wyszukiwania.",
 	"Filtruj spis treści, aby uwzględnić tylko kategorie ze zgodnymi ustawieniami. Kliknięcie kategorii spowoduje przefiltrowanie wyników według tej kategorii.",
 	"Steruje zachowaniem spisu treści edytora ustawień podczas wyszukiwania. Jeśli to ustawienie jest zmieniane w edytorze ustawień, ustawienie zostanie zastosowane po zmodyfikowaniu zapytania wyszukiwania.",
-	"Określa, czy używać eksperymentalnego algorytmu klasyfikacji dla wyników wyszukiwania w edytorze ustawień. Nowszy algorytm jest nadal opracowywany i ma na celu pokazanie mniejszej liczby i bardziej istotnych wyników.",
 	"Kolor pierwszego planu nagłówka sekcji lub aktywnego tytułu.",
 	"Kolor pierwszego planu nagłówka sekcji lub aktywnego tytułu.",
 	"Kolor zmodyfikowanego wskaźnika ustawień.",
@@ -8581,6 +8857,8 @@ var content = [
 	"Host zdalny",
 	"Sieć wydaje się być w trybie offline, niektóre funkcje mogą być niedostępne.",
 	"Sieć wydaje się mieć duże opóźnienia ({0}ms ostatnio, {1}ms średnio), niektóre funkcje mogą reagować powoli.",
+	"Wystąpił błąd podczas konfigurowania programu {0}. Czy chcesz spróbować ponownie?",
+	"Ponów próbę",
 	"Dowiedz się więcej",
 	"Zainstaluj",
 	"Zamknij połączenie zdalne",
@@ -8686,11 +8964,14 @@ var content = [
 	"Musi to być numer portu, zakres numerów portów lub wyrażenie regularne.",
 	"Ustaw właściwości domyślne stosowane do wszystkich portów, które nie uzyskują właściwości z ustawienia {0}. Na przykład:\r\n\r\n```\r\n{\r\n  \"onAutoForward\": \"ignore\"\r\n}\r\n```",
 	"Określa nazwę hosta lokalnego, która będzie używana do przekierowywania portów.",
+	"Lista rozszerzeń do zainstalowania po połączeniu ze zdalnym, gdy jest już zainstalowana lokalnie.",
+	"Identyfikator rozszerzenia musi mieć format „publisher.name”.",
 	"Ikona etykiety edytora środowiska REPL.",
 	"Określa rozmiar (w pikselach) aktywnego obszaru przeciągania między widokami/edytorami. Jeśli uważasz, że zmiana rozmiaru widoków przy użyciu myszy jest trudna, ustaw większą wartość.",
 	"Steruje opóźnieniem informacji zwrotnej po najechaniu kursorem w milisekundach dla obszaru przeciągania między widokami/edytorami.",
 	"Oczekujące zmiany: {0}",
 	"Kontrola źródła",
+	"Dostawca kontroli źródła",
 	"Czy aktywny zasób zawiera zmiany",
 	"Repozytorium aktywnego zasobu",
 	"Udostępnij",
@@ -8786,6 +9067,8 @@ var content = [
 	"Kontrola źródła: zaakceptuj dane wejściowe",
 	"Kontrola źródła: wyświetl następne zatwierdzenie",
 	"Kontrola źródła: wyświetl poprzednie zatwierdzenie",
+	"Wybierz aktywne repozytorium, wpisz tekst, aby filtrować wszystkie repozytoria",
+	"Aktywne repozytorium jest aktualizowane na podstawie repozytorium priorytetowego/aktywnego edytora",
 	"Otwórz w terminalu zewnętrznym",
 	"Otwórz w zintegrowanym terminalu",
 	"Widoczne repozytoria: {0}",
@@ -8871,6 +9154,7 @@ var content = [
 	"{0}, użyj {1}, aby otworzyć Pomoc ułatwień dostępu kontroli źródła.",
 	"{0}, Uruchom polecenie Otwórz pomoc z ułatwieniami dostępu, aby uzyskać więcej informacji.",
 	"Zamknij",
+	"Automatyczne",
 	"Kolor tła marginesu edytora dla zmodyfikowanych wierszy.",
 	"Kolor tła marginesu edytora dla dodanych wierszy.",
 	"Kolor tła marginesu edytora dla usuniętych wierszy.",
@@ -8880,6 +9164,8 @@ var content = [
 	"Kolor znacznika linijki przeglądu dla zmodyfikowanej zawartości.",
 	"Kolor znacznika linijki przeglądu dla dodanej zawartości.",
 	"Kolor znacznika linijki przeglądu dla usuniętej zawartości.",
+	"Kolor dekoracji marginesu edytora dla glifów elementów marginesu.",
+	"Kolor dekoracji marginesu edytora dla tła elementów marginesu. Ten kolor powinien być nieprzezroczysty.",
 	"Brak zgodnych wyników",
 	"ostatnio otwarte",
 	"wyniki dotyczące plików i symboli",
@@ -8978,6 +9264,7 @@ var content = [
 	"Kopiuj",
 	"Kopiuj ścieżkę",
 	"Kopiuj wszystko",
+	"Pobierz wyniki wyszukiwania",
 	"Ograniczanie wyszukiwania do folderu",
 	"Rozwiń rekursywnie",
 	"Wyklucz folder z wyszukiwania",
@@ -9019,6 +9306,7 @@ var content = [
 	"Wyczyść wyniki wyszukiwania",
 	"Wyświetl w postaci drzewa",
 	"Wyświetl w postaci listy",
+	"Wyszukiwanie za pomocą sztucznej inteligencji",
 	"Filtry znajdowania notesu",
 	"Ikona do pokazywania szczegółów wyszukiwania.",
 	"Ikona umożliwiająca wyświetlenie większej ilości kontekstu w widoku wyszukiwania.",
@@ -9083,6 +9371,9 @@ var content = [
 	"Zamienić następującą liczbę wystąpień: {0} w {1} plikach?",
 	"Puste wyszukiwanie",
 	"Nie odnaleziono ścieżki wyszukiwania: {0}",
+	"Nie znaleziono żadnych wyników. ",
+	"Wyszukaj za pomocą {0}",
+	"Wyszukaj za pomocą {0}.",
 	"Nie znaleziono wyników w otwartych edytorach zgodnych z „{0}” z wykluczeniem „{1}” — ",
 	"Nie znaleziono wyników w otwartych edytorach zgodnych z „{0}” — ",
 	"Nie znaleziono wyników w otwartych edytorach z wykluczeniem „{0}” — ",
@@ -9715,10 +10006,10 @@ var content = [
 	"Odłącz sesję",
 	"Dołącz do sesji",
 	"Brak niedołączonych terminali do dołączenia",
-	"Wybierz do poprzedniego polecenia",
-	"Wybierz do następnego polecenia",
-	"Wybierz do poprzedniego wiersza",
-	"Wybierz do następnego wiersza",
+	"Zaznacz do poprzedniego polecenia",
+	"Zaznacz do następnego polecenia",
+	"Zaznacz do poprzedniego wiersza",
+	"Zaznacz do następnego wiersza",
 	"Sekwencja tekstu do wysłania do terminalu",
 	"Katalog, w którym zostanie uruchomiony terminal",
 	"Nowa nazwa terminalu",
@@ -9841,11 +10132,15 @@ var content = [
 	"Terminal {0} {1}, podział {2} z {3}",
 	"Terminal {0} {1}",
 	"Terminal",
-	"Aktywowano integrację powłoki",
-	"Nie można uruchomić procesu terminalu. Wyłączenie integracji powłoki z ustawieniem terminal.integrated.shellIntegration.enabled może pomóc.",
-	"Aktywacja integracji powłoki nie powiodła się",
+	"Ukryj szczegóły",
+	"Pokaż szczegóły",
 	"Identyfikator procesu ({0}): {1}",
 	"Wiersz polecenia: {0}",
+	"Rozbudowane",
+	"Podstawowa",
+	"Nie można aktywować iniekcji",
+	"Nie",
+	"Integracja powłoki",
 	"Użyj elementu „monospace”",
 	"Terminal obsługuje tylko czcionki o stałej szerokości. Pamiętaj, aby ponownie uruchomić program VS Code, jeśli jest to nowo zainstalowana czcionka.",
 	"Otwórz terminale.",
@@ -9902,19 +10197,19 @@ var content = [
 	"Obramowanie z boku karty terminalu w panelu. Domyślnie jest to tab.activeBorder.",
 	"Kolor pierwszego planu wskazówki początkowej terminala.",
 	"Kolor ANSI „{0}” w terminalu.",
-	"bieżący katalog roboczy terminalu",
+	"bieżący katalog roboczy terminalu.",
 	"bieżący katalog roboczy terminalu, wyświetlany dla wielu głównych obszarów roboczych lub w jednym głównym obszarze roboczym, gdy wartość różni się od początkowego katalogu roboczego. Ten element będzie wyświetlany tylko wtedy, gdy integracja powłoki będzie włączona w systemie Windows.",
-	"obszar roboczy, w którym uruchomiono terminal",
-	"„nazwa” obszaru roboczego, w którym uruchomiono terminal",
-	"wskazuje terminal lokalny w zdalnym obszarze roboczym",
-	"nazwa procesu terminalu",
-	"stan postępu zgłoszony przez \"OSC 9; Sekwencja 4'",
-	"Separator warunkowy ({0}), który jest wyświetlany tylko w otoczeniu zmiennych z wartościami lub tekstem statycznym.",
-	"nazwa dostarczona do terminalu przez proces",
-	"wskazuje, że ten terminal jest skojarzony z zadaniem",
-	"wykryty typ powłoki",
-	"wykonywanego polecenia zgodnie z integracją powłoki. Wymaga to również wysokiego zaufania w wykrytym wierszu polecenia, który może nie działać w niektórych strukturach monitów.",
-	"pełne dane wejściowe monitu powłoki zgodnie z integracją powłoki",
+	"obszar roboczy, w którym uruchomiono terminal.",
+	"„nazwa” obszaru roboczego, w którym uruchomiono terminal.",
+	"wskazuje terminal lokalny w zdalnym obszarze roboczym.",
+	"nazwa procesu terminalu.",
+	"stan postępu zgłoszony przez sekwencję `OSC 9;4`.",
+	"separator warunkowy {0}, który jest wyświetlany tylko wtedy, gdy jest ujęty w zmienne z wartościami lub tekstem statycznym.",
+	"nazwa dostarczona do terminalu przez proces.",
+	"wskazuje, że ten terminal jest skojarzony z zadaniem.",
+	"wykryty typ powłoki.",
+	"polecenie wykonywane zgodnie z integracją powłoki. Wymaga to również dużego zaufania do wykrytego wiersza polecenia, co może nie działać w niektórych strukturach monitów.",
+	"pełne dane wejściowe monitu powłoki zgodnie z integracją powłoki.",
 	"Określa tytuł terminalu. Zmienne są zastępowane na podstawie kontekstu:",
 	"Steruje opisem terminalu wyświetlanym po prawej stronie tytułu. Zmienne są zastępowane zależnie od kontekstu:",
 	"Zintegrowany terminal",
@@ -10267,6 +10562,7 @@ var content = [
 	"{0} ({1})",
 	"Pokazuje bieżące polecenie u góry terminalu. Ta funkcja wymaga aktywowania [integracji powłoki]({0}). Zobacz {1}.",
 	"Definiuje maksymalną liczbę linii przylepionych do pokazania. Linie przewijania przylepnego nigdy nie przekraczają 40% okienka ekranu niezależnie od tego ustawienia.",
+	"Konfiguruj",
 	"Uzupełnij żądania",
 	"Resetuj rozmiar widżetu sugestii",
 	"Wybierz poprzednią sugestię",
@@ -10279,10 +10575,35 @@ var content = [
 	"Wstaw",
 	"Zaakceptuj wybraną sugestię (Enter)",
 	"Ukryj widżet Sugestia",
-	"Konfiguruj",
-	"Wyczyść pamięć podręczną sugestii",
+	"Ukryj widżet sugestii i historię nawigacji",
+	"Plik",
+	"Folder",
+	"Metoda",
+	"Alias",
+	"Argument",
+	"Opcja",
+	"Wartość opcji",
+	"Flaga",
+	"Sugestia wbudowana",
+	"Sugestia wbudowana",
 	"Kolor pierwszego planu ikony flagi. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
 	"Kolor pierwszego planu ikony aliasu. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony elementu członkowskiego wyliczenia. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu dla ikony metody. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony argumentu. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony opcji. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony sugestii śródwierszowych. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony pliku. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Kolor pierwszego planu ikony folderu. Te ikony pojawią się w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona flag w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona aliasów w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona elementów członkowskich wyliczenia w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona metod w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona argumentów w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona opcji w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona sugestii śródwierszowych w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona plików w widżecie sugestii terminalu.",
+	"Ikona folderów w widżecie sugestii terminalu.",
 	"Włącza sugestie funkcji IntelliSense terminalu (wersja zapoznawcza) dla obsługiwanych powłok ({0}), gdy {1} ustawiono na {2}.\r\n\r\nJeśli integracja powłoki jest instalowana ręcznie, należy ustawić {3} na {4} przed wywołaniem skryptu integracji powłoki.",
 	"Dostawcy są domyślnie włączeni. Pomiń je, ustawiając identyfikator dostawcy na wartość \"false\".",
 	"Określa, czy sugestie powinny być automatycznie wyświetlane podczas pisania. Pamiętaj również o ustawieniu {0}, które kontroluje, czy sugestie są wyzwalane przez znaki specjalne.",
@@ -10306,6 +10627,7 @@ var content = [
 	"Wyłącz funkcję.",
 	"Włącz funkcję i posortuj sugestię wbudowaną bez wymuszania jej na wierzchu. Oznacza to, że dokładne dopasowania będą znajdować się powyżej wbudowanej sugestii.",
 	"Włącz tę funkcję i zawsze umieszczaj wbudowaną sugestię na wierzchu.",
+	"Określa, czy klawisz strzałki w górę nawiguje po historii poleceń, gdy fokus znajduje się na pierwszej sugestii, a nawigacja jeszcze się nie pojawiła. Po ustawieniu wartości false, klawisz strzałki w górę przeniesie fokus na ostatnią sugestię.",
 	"Długość opóźnienia sieci (w milisekundach), gdy echo edycji lokalnych będzie wyświetlane na terminalu bez oczekiwania na potwierdzenie serwera. W przypadku wartości „0” echo lokalne będzie zawsze włączone, a w przypadku wartości „-1” będzie wyłączone.",
 	"Kiedy powinno być włączone echo lokalne. Spowoduje to zastąpienie {0}",
 	"Zawsze włączone",
@@ -10700,7 +11022,7 @@ var content = [
 	"Otwórz ustawienia",
 	"Przeglądaj motywy kolorów w witrynie Marketplace",
 	"Motywy",
-	"&&Motyw",
+	"&&Motywy",
 	"Motyw ikony pliku",
 	"Motyw ikony produktu",
 	"Wyświetl ikonę widoku osi czasu.",
@@ -11074,7 +11396,10 @@ var content = [
 	"Przestarzałe, użyj globalnego ustawienia `workbench.reduceMotion`.",
 	"Po włączeniu zmniejsz ruch na stronie powitalnej.",
 	"Omówienie sposobu, w jaki można szybko korzystać z edytora.",
+	"Pole wyboru kroku {0}: Ukończono",
+	"Pole wyboru kroku {0}: Nie ukończono",
 	"Otwieranie przewodnika...",
+	"Wideo dla {0}",
 	"Dokonaj inspekcji w widoku z ułatwieniami dostępu ({0}).\r\n",
 	"Dokonaj inspekcji w widoku z ułatwieniami dostępu za pomocą polecenia Otwórz widok z ułatwieniami dostępu, którego obecnie nie można wyzwalać za pośrednictwem powiązania klawiszy.\r\n",
 	"Wstecz",
@@ -11182,8 +11507,8 @@ var content = [
 	"Nawiązuj połączenie z maszyną zdalną za pośrednictwem tunelu",
 	"Bezpłatnie korzystaj z funkcji sztucznej inteligencji w usłudze Copilot",
 	"Za pomocą funkcji [Copilot]({0}) możesz generować kod w wielu plikach, naprawiać błędy, zadawać pytania dotyczące kodu i wiele więcej przy użyciu języka naturalnego.",
-	"Bezpłatnie skonfiguruj Copilot",
-	"Bezpłatnie skonfiguruj Copilot",
+	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
+	"Konfigurowanie funkcji Copilot",
 	"Czat z funkcją Copilot",
 	"Rozpoczynanie pracy za pomocą programu VS Code",
 	"Dostosuj edytor, poznaj podstawy i rozpocznij kodowanie",
@@ -11458,6 +11783,7 @@ var content = [
 	"Wybierz obszar roboczy",
 	"Wybierz obszar roboczy do otwarcia",
 	"Ten obszar roboczy jest już otwarty.",
+	"Zaloguj się do aplikacji {0}",
 	"Paleta poleceń",
 	"Pasek Touch Bar (tylko system macOS)",
 	"Menu tytułowe edytora",
@@ -11531,6 +11857,7 @@ var content = [
 	"Pasek narzędzi zasobów w edytorze wielu różnic",
 	"Pasek narzędzi odstępu w edytorze różnic",
 	"Polecenia, które będą współtworzyć menu renderowane jako przyciski obok tytułu wyszukiwania AI",
+	"Menu rozwijane selektora modelu czatu",
 	"właściwość `{0}` jest wymagana i musi być ciągiem znaków",
 	"właściwość `{0}` może zostać pominięta albo musi być ciągiem znaków",
 	"elementy podmenu muszą być tablicą",
@@ -11604,6 +11931,7 @@ var content = [
 	"Błąd podczas zapisywania w {0}. {1}",
 	"Otwórz konfigurację zadań",
 	"Otwórz konfigurację uruchamiania",
+	"Otwórz konfigurację MCP",
 	"Otwórz ustawienia",
 	"Zapisz i spróbuj ponownie",
 	"Nie można zapisać {0} ponieważ jest on skonfigurowany w zasadach systemowych.",
@@ -11618,18 +11946,21 @@ var content = [
 	"Nie można zapisać zasobu {0}, ponieważ nie otwarto żadnego obszaru roboczego. Otwórz najpierw obszar roboczy i spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji zadań. Otwórz go, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji uruchamiania. Otwórz go, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
+	"Nie można zapisać w pliku konfiguracji MCP. Otwórz go, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień użytkownika. Otwórz ustawienia użytkownika, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień użytkownika zdalnego. Otwórz ustawienia użytkownika zdalnego, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień obszaru roboczego. Otwórz ustawienia obszaru roboczego, aby poprawić błędy/ostrzeżenia w pliku, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień folderu. Otwórz ustawienia folderu „{0}”, aby poprawić błędy/ostrzeżenia, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji zadań, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz go najpierw, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji uruchamiania, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz go najpierw, a następnie spróbuj ponownie.",
+	"Nie można zapisać w pliku konfiguracji MCP, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz go najpierw, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień użytkownika, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz najpierw plik ustawień użytkownika, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień użytkownika zdalnego, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz najpierw plik ustawień użytkownika zdalnego, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień obszaru roboczego, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz najpierw plik ustawień obszaru roboczego, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać ustawień folderu, ponieważ plik zawiera niezapisane zmiany. Zapisz najpierw plik ustawień folderu „{0}”, a następnie spróbuj ponownie.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji zadań, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
 	"Nie można zapisać pliku konfiguracji uruchamiania, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
+	"Nie można zapisać w pliku konfiguracji MCP, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
 	"Nie można zapisać ustawień użytkownika, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
 	"Nie można zapisać ustawień zdalnego użytkownika, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
 	"Nie można zapisać ustawień obszaru roboczego, ponieważ zawartość pliku jest nowsza.",
@@ -11759,6 +12090,7 @@ var content = [
 	"Nie można zmienić włączenia rozszerzenia {0}, ponieważ zależy od niego synchronizacja ustawień.",
 	"Nie można zmienić włączenia {0}rozszerzenia, ponieważ jest włączona w środowisku",
 	"Nie można zmienić włączenia {0}rozszerzenia, ponieważ jest wyłączona w środowisku",
+	"Nie można zmienić włączania rozszerzenia {0}, ponieważ jest ono złośliwe",
 	"Nie można zmienić włączenia {0}rozszerzenia, ponieważ nie obsługuje wirtualnych obszarów roboczych",
 	"Nie można zmienić włączenia rozszerzenia {0} ze względu na jego rodzaj rozszerzenia",
 	"Nie można zmienić włączenia rozszerzenia {0}, ponieważ jest ono niedozwolone",
@@ -11891,6 +12223,7 @@ var content = [
 	"Zdarzenie aktywacji emitowane po wywołaniu określonego uczestnika czatu.",
 	"Zdarzenie aktywacji emitowane po wywołaniu określonego narzędzia modelu języka.",
 	"Zdarzenie aktywacji emitowane, gdy żądane jest zakończenie terminala.",
+	"Zdarzenie aktywacji emitowane po zażądaniu narzędzia z serwera MCP.",
 	"Zdarzenie aktywacji emitowane przy uruchamianiu programu VS Code. Aby zapewnić doskonałe środowisko użytkownika końcowego, używaj tego zdarzenia aktywacji w swoim rozszerzeniu tylko wtedy, gdy żadna kombinacja innych zdarzeń aktywacji nie będzie działać w Twoim przypadku użycia.",
 	"Tablica znaczków do wyświetlenia na pasku bocznym strony rozszerzenia w witrynie Marketplace.",
 	"Adres URL obrazu znaczka.",
@@ -12094,11 +12427,13 @@ var content = [
 	"Nie można wyszukać za pomocą narzędzia do wyszukiwania plików w internetowym procesie roboczym",
 	"Folder obszaru roboczego nie istnieje: {0}",
 	"Określa, czy dowolna sugestia ma fokus",
+	"Określa, czy prosty widżet sugestii został skierowany w dół",
 	"Trwa ładowanie...",
 	"Brak sugestii.",
 	"Sugeruj",
-	"{0}{1}, {2}",
-	"{0}{1}",
+	"{0}{1}, {2} {3}",
+	"{0}{1} {2}",
+	"{0}, {1} {2}",
 	"{0}, {1}",
 	"{0}, dokumentacja: {1}",
 	"Zamknij",