@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl 1.83.14 → 1.83.15

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl",
-  "version": "1.83.14",
+  "version": "1.83.15",
   "keywords": [],
   "author": {
     "name": "CodinGame",
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@1.83.14"
+    "vscode": "npm:@codingame/monaco-vscode-api@1.83.15"
   }
 }

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -240,7 +240,7 @@ var content = {
 	"diff.hiddenLines.top": "Kliknij lub przeciągnij, aby pokazać więcej powyżej",
 	foldUnchanged: "Zwiń obszar bez zmian",
 	hiddenLines: "Liczba ukrytych wierszy: {0}",
-	showUnchangedRegion: "Show Unchanged Region"
+	showUnchangedRegion: "Pokaż niezmieniony region"
 },
 	"vs/editor/browser/widget/diffEditor/inlineDiffDeletedCodeMargin": {
 	"diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Kopiuj zmieniony wiersz ({0})",
@@ -409,9 +409,9 @@ var content = {
 	"editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Wskazówki śródwierszowe są domyślnie ukryte i są wyświetlane podczas przytrzymywania klawiszy {0}",
 	"editor.inlayHints.on": "Wskazówki śródwierszowe są włączone",
 	"editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Wskazówki śródwierszowe są wyświetlane domyślnie i ukrywane podczas przytrzymywania klawiszy {0}",
-	"editor.lightbulb.showAiIcon.off": "Don not show the AI icon.",
-	"editor.lightbulb.showAiIcon.on": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, on code and empty lines.",
-	"editor.lightbulb.showAiIcon.onCode": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, but only on code.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.off": "Nie pokazuj ikony sztucznej inteligencji.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.on": "Pokaż ikonę sztucznej inteligencji, gdy menu akcji kodu zawiera akcję sztucznej inteligencji w kodzie i pustych wierszach.",
+	"editor.lightbulb.showAiIcon.onCode": "Pokaż ikonę sztucznej inteligencji, gdy menu akcji kodu zawiera akcję sztucznej inteligencji, ale tylko w kodzie.",
 	"editor.stickyScroll.defaultModel": "Definiuje model, który ma być używany do określania linii, które mają być przyklejone. Jeśli model konspektu nie istnieje, powróci do modelu dostawcy składania, który powraca do modelu wcięcia. Kolejność jest przestrzegana we wszystkich trzech przypadkach.",
 	"editor.stickyScroll.enabled": "Pokazuje zagnieżdżone bieżące zakresy podczas przewijania w górnej części edytora.",
 	"editor.stickyScroll.maxLineCount": "Definiuje maksymalną liczbę linii przyklejonych do pokazania.",
@@ -586,7 +586,7 @@ var content = {
 	selectSubwords: "Czy powinny być zaznaczone słowa podrzędne (takie jak „foo” w słowie „fooBar”, czy „foo_bar”).",
 	selectionClipboard: "Określa, czy podstawowy schowek systemu Linux powinien być obsługiwany.",
 	selectionHighlight: "Określa, czy edytor powinien wyróżniać dopasowania podobne do zaznaczenia.",
-	showAiIcons: "Show an AI icon along with the lightbulb when the code action menu contains an AI action.",
+	showAiIcons: "Pokaż ikonę sztucznej inteligencji wraz z żarówką, gdy menu akcji kodu zawiera akcję sztucznej inteligencji.",
 	showDeprecated: "Kontroluje przekreślanie przestarzałych zmiennych.",
 	showFoldingControls: "Określa, kiedy są wyświetlane kontrolki składania w obszarze odstępu.",
 	"showFoldingControls.always": "Zawsze pokazuj kontrolki składania.",
@@ -766,6 +766,7 @@ var content = {
 	inDiffEditor: "Określa, czy kontekst jest edytorem różnicowym",
 	inMultiDiffEditor: "Czy kontekst jest edytorem z wieloma różnicami",
 	isEmbeddedDiffEditor: "Czy kontekst jest wbudowanym Diff Editor",
+	multiDiffEditorAllCollapsed: "Określa, czy wszystkie pliki w edytorze z wieloma różnicami są zwinięte",
 	standaloneColorPickerFocused: "Określa, czy autonomiczny selektor kolorów ma fokus",
 	standaloneColorPickerVisible: "Określa, czy autonomiczny selektor kolorów jest widoczny",
 	stickyScrollFocused: "Określa, czy fokus jest skoncentrowany na przewijaniu przylepnym",
@@ -937,9 +938,9 @@ var content = {
 },
 	"vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
 	codeAction: "Pokaż akcje kodu",
-	codeActionStartInlineChat: "Start Inline Chat",
-	codeActionStartInlineChatWithKb: "Start Inline Chat ({0})",
-	codeActionTriggerAiAction: "Trigger AI Action",
+	codeActionStartInlineChat: "Rozpocznij czat wbudowany",
+	codeActionStartInlineChatWithKb: "Rozpocznij czat wbudowany ({0})",
+	codeActionTriggerAiAction: "Wyzwalanie akcji sztucznej inteligencji",
 	codeActionWithKb: "Pokaż akcje kodu ({0})",
 	preferredcodeActionWithKb: "Pokaż akcje kodu. Preferowana szybka poprawka jest dostępna ({0})"
 },
@@ -1992,7 +1993,7 @@ var content = {
 	"terminalProfile.osxExtensionId": "Identyfikator terminalu rozszerzenia",
 	"terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "Rozszerzenie, które współtworzyło ten profil.",
 	"terminalProfile.osxExtensionTitle": "Nazwa terminalu rozszerzenia",
-	"terminalProfile.overrideName": "Whether or not to replace the dynamic terminal title that detects what program is running with the static profile name.",
+	"terminalProfile.overrideName": "Określa, czy zastąpić dynamiczny tytuł terminalu, który wykrywa program uruchomiony z nazwą profilu statycznego.",
 	"terminalProfile.path": "Pojedyncza ścieżka do pliku wykonywalnego powłoki lub tablica ścieżek, które będą używane jako rezerwowe, gdy jedna zawiedzie.",
 	"terminalProfile.windowsExtensionId": "Identyfikator terminalu rozszerzenia",
 	"terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "Rozszerzenie, które współtworzyło ten profil.",
@@ -2070,7 +2071,7 @@ var content = {
 	editorInlayHintForeground: "Kolor pierwszego planu podpowiedzi śródwierszowych",
 	editorInlayHintForegroundParameter: "Kolor pierwszego planu wskazówek śródwierszowych dla parametrów",
 	editorInlayHintForegroundTypes: "Kolor pierwszego planu wskazówek śródwierszowych",
-	editorLightBulbAiForeground: "The color used for the lightbulb AI icon.",
+	editorLightBulbAiForeground: "Kolor używany dla ikony żarówki AI.",
 	editorLightBulbAutoFixForeground: "Kolor używany dla ikony żarówki akcji automatycznej naprawy.",
 	editorLightBulbForeground: "Kolor używany dla ikony żarówki akcji.",
 	editorSelectionBackground: "Kolor zaznaczenia w edytorze.",
@@ -2886,13 +2887,13 @@ var content = {
 	closeRight: "Zamknij po prawej stronie",
 	closeRightEditors: "Zamknij edytory po prawej stronie w grupie",
 	closeSavedEditors: "Zamknij zapisane edytory w grupie",
-	copyEditorGroupToNewWindow: "Copy into New Window",
+	copyEditorGroupToNewWindow: "Kopiuj do nowego okna",
 	copyEditorToNewWindow: "Kopiuj edytor do nowego okna",
-	copyToNewWindow: "Copy into New Window",
+	copyToNewWindow: "Kopiuj do nowego okna",
 	editorActionsPosition: "Pozycja akcji edytora",
 	editorQuickAccessPlaceholder: "Wpisz nazwę edytora, aby go otworzyć.",
 	hidden: "Ukryte",
-	hideTabs: "Hidden",
+	hideTabs: "Ukryte",
 	"ignoreTrimWhitespace.label": "Pokaż różnice wiodących/końcowych białych znaków",
 	inlineView: "Widok wbudowany",
 	joinInGroup: "Dołącz w grupie",
@@ -2960,13 +2961,13 @@ var content = {
 	miTwoRowsEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dwa wiersze",
 	miTwoRowsRightEditorLayout: "Dwa wiersze p&&o prawej",
 	miTwoRowsRightEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dwa wiersze na prawo",
-	moveEditorGroupToNewWindow: "Move into New Window",
+	moveEditorGroupToNewWindow: "Przenieś do nowego okna",
 	moveEditorToNewWindow: "Przenieś edytor do nowego okna",
 	moveToNewWindow: "Przenieś do nowego okna",
 	multipleTabs: "Wiele kart",
 	"navigate.next.label": "Następna zmiana",
 	"navigate.prev.label": "Poprzednia zmiana",
-	newWindow: "New Window",
+	newWindow: "Nowe okno",
 	nextChangeIcon: "Ikona akcji przechodzenia do następnej zmiany w edytorze różnic.",
 	pin: "Przypnij",
 	pinEditor: "Przypnij edytor",
@@ -3045,7 +3046,7 @@ var content = {
 	miForward: "&&Przekaż dalej",
 	miMoveEditorGroupToNewWindow: "&&Przenieś grupę edytorów do nowego okna",
 	miMoveEditorToNewWindow: "&&Przenieś edytor do nowego okna",
-	miNewEmptyEditorWindow: "&&New Empty Editor Window",
+	miNewEmptyEditorWindow: "&&Nowe puste okno edytora",
 	miRestoreEditorsToMainWindow: "&&Przywróć edytory do okna głównego",
 	minimizeOtherEditorGroups: "Rozwiń grupę edytora",
 	minimizeOtherEditorGroupsHideSidebar: "Rozszerz grupę edytorów i ukryj paski boczne",
@@ -3078,7 +3079,7 @@ var content = {
 	navigatePreviousInNavigationLocations: "Przejdź wstecz w pozycji Lokalizacje nawigacji",
 	navigateToLastEditLocation: "Przejdź do lokalizacji ostatniej edycji",
 	navigateToLastNavigationLocation: "Przejdź do pozycji Ostatnia lokalizacja nawigacji",
-	newEmptyEditorWindow: "New Empty Editor Window",
+	newEmptyEditorWindow: "Nowe puste okno edytora",
 	newGroupAbove: "Nowa grupa edytorów powyżej",
 	newGroupBelow: "Nowa grupa edytorów poniżej",
 	newGroupLeft: "Nowa grupa edytora po lewej",
@@ -3718,7 +3719,7 @@ var content = {
 	isCenteredLayout: "Określa, czy jest włączony układ wyśrodkowany",
 	isFileSystemResource: "Określa, czy zasób jest obsługiwany przez dostawcę systemu plików",
 	isFullscreen: "Określa, czy okno jest w trybie pełnoekranowym",
-	mainEditorAreaVisible: "Whether the editor area in the main window is visible",
+	mainEditorAreaVisible: "Czy obszar edytora w oknie głównym jest widoczny",
 	multipleEditorGroups: "Określa, czy jest otwartych wiele grup edytorów",
 	notificationCenterVisible: "Określa, czy jest widoczne centrum powiadomień",
 	notificationFocus: "Określa, czy powiadomienie ma fokus klawiatury",
@@ -4466,11 +4467,11 @@ var content = {
 	breakpoint: "Punkt przerwania",
 	breakpointUnsupported: "Punkty przerwania tego typu nie są obsługiwane przez debuger",
 	breakpoints: "Punkty przerwania",
-	dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Type expression. Data breakpoint will break when expression evaluates to true",
-	dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Type hit count. Data breakpoint will break when hit count is met.",
+	dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Wpisz wyrażenie. Punkt przerwania danych wykona przerwanie, gdy wynikiem wyrażenia będzie wartość true",
+	dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Wpisz liczbę trafień. Punkt przerwania danych zostanie przerwany po spełnieniu liczby trafień.",
 	dataBreakpoint: "Punkt przerwania danych",
-	dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Break when expression evaluates to true",
-	dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Break when hit count is met",
+	dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Przerwij, gdy wynikiem wyrażenia jest wartość true",
+	dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Przerwanie po osiągnięciu liczby trafień",
 	dataBreakpointUnsupported: "Punkty przerwania danych nieobsługiwane przez ten typ debugowania",
 	dataBreakpointsNotSupported: "Punkty przerwania danych nie są obsługiwane przez ten typ debugowania",
 	disableAllBreakpoints: "Wyłącz wszystkie punkty przerwania",
@@ -4482,8 +4483,8 @@ var content = {
 	enableAllBreakpoints: "Włącz wszystkie punkty przerwania",
 	exceptionBreakpointAriaLabel: "Warunek punktu przerwania wyjątku typu",
 	exceptionBreakpointPlaceholder: "Przerwij, gdy wynikiem wyrażenia jest wartość true",
-	expression: "Condition: {0}",
-	expressionAndHitCount: "Condition: {0} | Hit Count: {1}",
+	expression: "Warunek: {0}",
+	expressionAndHitCount: "Warunek: {0} | Liczba trafień: {1}",
 	expressionCondition: "Warunek wyrażenia: {0}",
 	functionBreakPointExpresionAriaLabel: "Wpisz wyrażenie. Punkt przerwania funkcji wykona przerwanie, gdy wynikiem wyrażenia będzie wartość true",
 	functionBreakPointHitCountAriaLabel: "Wpisz liczbę trafień. Punkt przerwania funkcji wykona przerwanie, gdy zostanie osiągnięta liczba trafień.",
@@ -5544,7 +5545,7 @@ var content = {
 	"switch to release version tooltip": "Przełącz do wersji wydania tego rozszerzenia",
 	sync: "Zsynchronizuj to rozszerzenie",
 	synced: "To rozszerzenie jest zsynchronizowane",
-	toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Auto Update All (From Publisher)",
+	toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Automatycznie aktualizuj wszystko (od wydawcy)",
 	undo: "Cofnij",
 	uninstallAction: "Odinstaluj",
 	uninstallExtensionComplete: "Załaduj ponownie program Visual Studio Code, aby ukończyć odinstalowywanie rozszerzenia {0}.",
@@ -6258,12 +6259,12 @@ var content = {
 	miMarker: "&&Problemy",
 	noProblems: "Brak problemów",
 	problems: "Problemy",
-	"problems.visibility": "Controls whether the problems are visible throughout the editor and workbench.",
+	"problems.visibility": "Określa, czy problemy są widoczne w edytorze i w środowisku roboczym.",
 	"show multiline": "Pokaż komunikat w wielu wierszach",
 	"show singleline": "Pokaż komunikat w pojedynczym wierszu",
 	"status.problems": "Problemy",
-	"status.problemsVisibility": "Problems Visibility",
-	"status.problemsVisibilityOff": "Problems are turned off. Click to open settings.",
+	"status.problemsVisibility": "Widoczność problemów",
+	"status.problemsVisibilityOff": "Problemy są wyłączone. Kliknij, aby otworzyć ustawienia.",
 	"toggle Excluded Files": "Przełącz wykluczone pliki",
 	"toggle active file": "Przełącz aktywny plik",
 	"toggle errors": "Przełącz błędy",
@@ -6446,10 +6447,10 @@ var content = {
 	"outline.initialState": "Określa, czy elementy konspektu są zwinięte, czy rozwinięte.",
 	"outline.initialState.collapsed": "Zwiń wszystkie elementy.",
 	"outline.initialState.expanded": "Rozwiń wszystkie elementy.",
-	"outline.problem.colors": "Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
-	"outline.problems.badges": "Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
+	"outline.problem.colors": "Użyj kolorów dla błędów i ostrzeżeń dotyczących elementów konspektu. Zastąpione przez element „#problems.visibility#”, gdy jest wyłączony.",
+	"outline.problems.badges": "Używaj wskaźników dla błędów i ostrzeżeń dotyczących elementów konspektu. Zastąpione przez element „#problems.visibility#”, gdy jest wyłączony.",
 	"outline.showIcons": "Renderuj elementy konspektu przy użyciu ikon.",
-	"outline.showProblem": "Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
+	"outline.showProblem": "Pokaż błędy i ostrzeżenia dotyczące elementów konspektu. Zastąpione przez element „#problems.visibility#”, gdy jest wyłączony.",
 	outlineConfigurationTitle: "Konspekt",
 	outlineViewIcon: "Wyświetl ikonę widoku konspektu."
 },
@@ -6679,7 +6680,7 @@ var content = {
 	keyboard: "Klawiatura",
 	mergeEditor: "Edytor scalania",
 	minimap: "Minimapa",
-	multiDiffEditor: "Multi-File Diff Editor",
+	multiDiffEditor: "Edytor różnic z wieloma plikami",
 	newWindow: "Nowe okno",
 	notebook: "Notes",
 	other: "Inne",
@@ -6973,6 +6974,10 @@ var content = {
 	triggerReconnect: "Połączenie: wyzwól ponowne połączenie",
 	ui: "Rodzaj rozszerzenia interfejsu użytkownika. W oknie zdalnym takie rozszerzenia są włączone tylko wtedy, gdy są dostępne na maszynie lokalnej.",
 	workspace: "Rodzaj rozszerzenia obszaru roboczego. W oknie zdalnym takie rozszerzenia są włączone tylko wtedy, gdy są dostępne na maszynie zdalnej."
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/activity": {
+	scmPendingChangesBadge: "Oczekujące zmiany: {0}",
+	"status.scm": "Kontrola źródła"
 },
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtydiffDecorator": {
 	change: "{0} — {1} z {2} zmian",
@@ -6999,6 +7004,121 @@ var content = {
 	"vs/workbench/contrib/scm/browser/dirtyDiffSwitcher": {
 	"quickDiff.base.switch": "Przełącz bazę szybkich narzędzi Diff",
 	remotes: "Przełącz bazę szybkich różnic"
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/menus": {
+	miShare: "Udostępnij"
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scm.contribution": {
+	alwaysShowActions: "Określa, czy akcje wbudowane są zawsze widoczne w widoku kontroli źródła.",
+	alwaysShowRepository: "Określa, czy repozytoria powinny być zawsze widoczne w widoku kontroli źródła.",
+	autoReveal: "Określa, czy widok kontroli źródła ma automatycznie odsłaniać i wybierać pliki podczas ich otwierania.",
+	diffDecorations: "Określa dekoracje różnic w edytorze.",
+	diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace: "Określa, czy odstępy wiodące i końcowe są ignorowane w dekoracjach odstępów kontroli źródła Diff.",
+	diffGutterPattern: "Określa, czy do dekoracji Diff w odstępie jest używany wzorzec.",
+	diffGutterPatternAdded: "Użyj wzorca dla dekoracji Diff w odstępie dla dodanych linii.",
+	diffGutterPatternModifed: "Użyj wzorca dla dekoracji Diff w odstępie dla zmodyfikowanych linii.",
+	diffGutterWidth: "Określa szerokość (w pikselach) dekoracji różnic na marginesie (dodane i zmodyfikowane).",
+	inputFontFamily: "Określa czcionkę dla komunikatu wejściowego. Użyj wartości „domyślnie” dla rodziny czcionek interfejsu użytkownika obszaru roboczego, „edytor” dla wartości „#editor.fontFamily#” lub niestandardowej rodziny czcionek.",
+	inputFontSize: "Steruje rozmiarem czcionki komunikatu wejściowego w pikselach.",
+	inputMaxLines: "Określa maksymalną liczbę wierszy, do których dane wejściowe będą automatycznie zwiększane.",
+	manageWorkspaceTrustAction: "Zarządzaj zaufaniem obszaru roboczego",
+	miViewSCM: "&&Kontrola źródła",
+	"no open repo": "Brak zarejestrowanych dostawców kontroli źródła.",
+	"no open repo in an untrusted workspace": "Żaden z zarejestrowanych dostawców kontroli źródła nie działa w trybie ograniczonym.",
+	"open in external terminal": "Otwórz w terminalu zewnętrznym",
+	"open in integrated terminal": "Otwórz w zintegrowanym terminalu",
+	providersVisible: "Określa, ile repozytoriów jest widocznych w sekcji Repozytoria kontroli źródła. Ustaw wartość „0”, aby umożliwić ręczną zmianę rozmiaru widoku.",
+	repositoriesSortOrder: "Określa kolejność sortowania repozytoriów w widoku repozytoriów kontroli źródła.",
+	"scm accept": "Kontrola źródła: zaakceptuj dane wejściowe",
+	"scm view next commit": "Kontrola źródła: wyświetl następne zatwierdzenie",
+	"scm view previous commit": "Kontrola źródła: wyświetl poprzednie zatwierdzenie",
+	"scm.countBadge": "Kontroluje znaczek licznika ikony kontroli źródła na pasku działań.",
+	"scm.countBadge.all": "Pokaż sumę wszystkich wskaźników liczby dostawców kontroli źródła.",
+	"scm.countBadge.focused": "Pokaż wskaźnik liczby dostawców kontroli źródła z fokusem.",
+	"scm.countBadge.off": "Wyłącz znaczek licznika kontroli źródła.",
+	"scm.defaultViewMode": "Określa domyślny tryb widoku repozytorium kontroli źródła.",
+	"scm.defaultViewMode.list": "Pokaż zmiany repozytorium jako listę.",
+	"scm.defaultViewMode.tree": "Pokaż zmiany repozytorium jako drzewo.",
+	"scm.defaultViewSortKey": "Steruje domyślną kolejnością sortowania zmian repozytorium kontroli źródła podczas wyświetlania ich jako listy.",
+	"scm.defaultViewSortKey.name": "Sortuj zmiany w repozytorium według nazwy pliku.",
+	"scm.defaultViewSortKey.path": "Sortuj zmiany w repozytorium według ścieżki.",
+	"scm.defaultViewSortKey.status": "Sortuj zmiany repozytorium według stanu kontroli źródła.",
+	"scm.diffDecorations.all": "Pokaż dekoracje różnic we wszystkich dostępnych lokalizacjach.",
+	"scm.diffDecorations.gutter": "Pokaż dekoracje różnic tylko na marginesie na oprawę w edytorze.",
+	"scm.diffDecorations.minimap": "Pokaż dekoracje różnic tylko na minimapie.",
+	"scm.diffDecorations.none": "Nie pokazuj dekoracji różnic.",
+	"scm.diffDecorations.overviewRuler": "Pokaż dekoracje różnic tylko na linijce przeglądu.",
+	"scm.diffDecorationsGutterAction": "Określa działanie dekoracji ma marginesie różnic kontroli źródła.",
+	"scm.diffDecorationsGutterAction.diff": "Pokaż śródwierszowy widok podglądu różnic po kliknięciu.",
+	"scm.diffDecorationsGutterAction.none": "Nic nie rób.",
+	"scm.diffDecorationsGutterVisibility": "Określa widoczność dekoratora różnicy kontroli źródła na marginesie.",
+	"scm.diffDecorationsGutterVisibility.always": "Pokazuj dekoratora różnic na marginesie na oprawę przez cały czas.",
+	"scm.diffDecorationsGutterVisibility.hover": "Pokaż dekoratora różnic na marginesie na oprawę tylko po najechaniu kursorem.",
+	"scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.false": "Nie ignoruj wiodących i końcowych odstępów.",
+	"scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.inherit": "Dziedzicz z „diffEditor.ignoreTrimWhitespace”.",
+	"scm.diffDecorationsIgnoreTrimWhitespace.true": "Ignoruj wiodące i końcowe odstępy.",
+	"scm.providerCountBadge": "Steruje wskaźnikami liczby w nagłówkach dostawcy kontroli źródła. Te nagłówki są wyświetlane w widoku kontroli źródła, gdy istnieje więcej niż jeden dostawca lub gdy ustawienie {0} jest włączone, oraz w widoku Repozytoria kontroli źródła.",
+	"scm.providerCountBadge.auto": "Pokazuj wskaźnik licznika dla dostawcy kontroli źródła tylko w przypadku wartości niezerowej.",
+	"scm.providerCountBadge.hidden": "Ukryj wskaźniki liczników dla dostawcy kontroli źródła.",
+	"scm.providerCountBadge.visible": "Pokaż wskaźniki liczby dostawców kontroli źródła.",
+	"scm.repositoriesSortOrder.discoveryTime": "Repozytoria w widoku repozytoriów kontroli źródła są sortowane według czasu odnajdywania. Repozytoria w widoku kontroli źródła są sortowane w kolejności, w jakiej zostały wybrane.",
+	"scm.repositoriesSortOrder.name": "Repozytoria w repozytoriach kontroli źródła i widokach kontroli źródła są sortowane według nazwy repozytorium.",
+	"scm.repositoriesSortOrder.path": "Repozytoria w repozytoriach kontroli źródła i widokach kontroli źródła są sortowane według ścieżki repozytorium.",
+	"scm.showIncomingChanges": "Określa, czy zmiany przychodzące są wyświetlane w widoku kontroli źródła.",
+	"scm.showIncomingChanges.always": "Zawsze pokazuj zmiany przychodzące w widoku kontroli źródła.",
+	"scm.showIncomingChanges.auto": "Wyświetlaj zmiany przychodzące w widoku kontroli źródła tylko wtedy, gdy istnieją.",
+	"scm.showIncomingChanges.never": "Nigdy nie pokazuj zmian przychodzących w widoku kontroli źródła.",
+	"scm.showOutgoingChanges": "Określa, czy zmiany wychodzące są wyświetlane w widoku kontroli źródła.",
+	"scm.showOutgoingChanges.always": "Zawsze pokazuj wychodzące zmiany w widoku kontroli źródła.",
+	"scm.showOutgoingChanges.auto": "Wyświetlaj zmiany wychodzące w widoku kontroli źródła tylko wtedy, gdy istnieją.",
+	"scm.showOutgoingChanges.never": "Nigdy nie pokazuj zmian wychodzących w widoku kontroli źródła.",
+	scmConfigurationTitle: "Kontrola źródła",
+	showActionButton: "Określa, czy przycisk akcji może być wyświetlany w widoku kontroli źródła.",
+	showInputActionButton: "Określa, czy przycisk akcji może być wyświetlany w danych wejściowych kontroli źródła.",
+	"source control": "Kontrola źródła",
+	"source control repositories": "Repozytoria kontroli źródła",
+	sourceControlViewIcon: "Wyświetl ikonę widoku Kontrola źródła."
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmRepositoriesViewPane": {
+	scm: "Repozytoria kontroli źródła"
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPane": {
+	"collapse all": "Zwiń wszystkie repozytoria",
+	deletion: "{0} usunięcie{1}",
+	deletions: "{0} usunięcia{1}",
+	"expand all": "Rozwiń wszystkie repozytoria",
+	fileChanged: "Zmieniono {0} plik",
+	filesChanged: "Zmienione pliki: {0}",
+	historyItemChangesTitle: "Zmiany ({0} ↔ {1})",
+	historyItemViewChanges: "Wyświetl zmiany",
+	incomingChangesAriaLabel: "Zmiany przychodzące od {0}",
+	input: "Dane wejściowe kontroli źródła",
+	insertion: "{0} wstawienie{1}",
+	insertions: "{0} wstawienia{1}",
+	"label.close": "Zamknij",
+	outgoingChangesAriaLabel: "Zmiany wychodzące od {0}",
+	repositories: "Repozytoria",
+	repositorySortByDiscoveryTime: "Sortuj według czasu odnajdywania",
+	repositorySortByName: "Sortuj według nazwy",
+	repositorySortByPath: "Sortuj według ścieżki",
+	scm: "Zarządzanie kontrolą źródła",
+	"scm.historyItemAdditionsForeground": "Kolor pierwszego planu dodawania elementów historii.",
+	"scm.historyItemDeletionsForeground": "Kolor pierwszego planu usunięć elementów historii.",
+	"scm.historyItemSelectedStatisticsBorder": "Kolor obramowania wybranej statystyki elementu historii.",
+	"scm.historyItemStatisticsBorder": "Kolor obramowania statystyki elementu historii.",
+	scmInputCancelAction: "Anuluj",
+	scmInputMoreActions: "Więcej akcji...",
+	setListViewMode: "Wyświetl jako listę",
+	setTreeViewMode: "Wyświetl jako drzewo",
+	sortAction: "Wyświetl i sortuj",
+	sortChangesByName: "Sortuj zmiany według nazwy",
+	sortChangesByPath: "Sortuj zmiany według ścieżki",
+	sortChangesByStatus: "Sortuj zmiany według stanu",
+	syncSeparatorHeader: "Przychodzące/wychodzące",
+	syncSeparatorHeaderAriaLabel: "Zmiany przychodzące i wychodzące"
+},
+	"vs/workbench/contrib/scm/browser/scmViewPaneContainer": {
+	"source control": "Kontrola źródła"
 },
 	"vs/workbench/contrib/search/browser/anythingQuickAccess": {
 	chat: "Otwórz szybki czat",
@@ -7836,7 +7956,7 @@ var content = {
 	"terminal.integrated.splitCwd.initial": "Nowy podzielony terminal będzie używać katalogu roboczego, przy użyciu którego uruchomiono terminal nadrzędny.",
 	"terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Nowy terminal podzielony będzie używać folderu głównego obszaru roboczego jako katalogu roboczego. W obszarze roboczym z wieloma folderami głównymi można wybrać folder główny do użycia.",
 	"terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Eksperymentalne: pokazuje bieżące polecenie u góry terminalu.",
-	"terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Defines the maximum number of sticky lines to show. Sticky scroll lines will never exceed 40% of the viewport regardless of this setting.",
+	"terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Definiuje maksymalną liczbę linii przylepionych do pokazania. Linie przewijania przylepnego nigdy nie przekraczają 40% okienka ekranu niezależnie od tego ustawienia.",
 	"terminal.integrated.tabStopWidth": "Liczba komórek na tabulatorze.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultColor": "Identyfikator koloru motywu, który ma być skojarzony domyślnie z ikonami terminalu.",
 	"terminal.integrated.tabs.defaultIcon": "Identyfikator ikony codicon, która ma być skojarzona domyślnie z ikonami terminalu.",