@codingame/monaco-vscode-language-pack-pl 1.83.12 → 1.83.14

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -40,7 +40,8 @@ var content = {
40
40
  alertInfoMessage: "Informacje: {0}",
41
41
  alertWarningMessage: "Ostrzeżenie: {0}",
42
42
  clearedInput: "Wyczyszczone dane wejściowe",
43
- "history.inputbox.hint": "historia"
43
+ "history.inputbox.hint.suffix.inparens": " ({0} — wyświetlenie historii)",
44
+ "history.inputbox.hint.suffix.noparens": " lub {0}, aby wyświetlić historię"
44
45
  },
45
46
  "vs/base/browser/ui/keybindingLabel/keybindingLabel": {
46
47
  unbound: "Niepowiązany"
@@ -203,12 +204,12 @@ var content = {
203
204
  },
204
205
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/colors": {
205
206
  "diffEditor.move.border": "Kolor obramowania tekstu, który został przeniesiony w edytorze różnic.",
206
- "diffEditor.moveActive.border": "Aktywny kolor obramowania tekstu, który został przeniesiony w edytorze różnic Diff."
207
+ "diffEditor.moveActive.border": "Aktywny kolor obramowania tekstu, który został przeniesiony w edytorze różnic Diff.",
208
+ "diffEditor.unchangedRegionShadow": "Kolor cienia wokół niezmienionych widżetów regionów."
207
209
  },
208
210
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/decorations": {
209
211
  diffInsertIcon: "Dekoracje wierszy dla wstawień w edytorze różnic.",
210
- diffRemoveIcon: "Dekoracje wierszy dla usunięć w edytorze różnic.",
211
- revertChangeHoverMessage: "Kliknij, aby przywrócić zmianę"
212
+ diffRemoveIcon: "Dekoracje wierszy dla usunięć w edytorze różnic."
212
213
  },
213
214
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditor.contribution": {
214
215
  "Open Accessible Diff Viewer": "Otwórz podgląd różnic z ułatwieniami dostępu",
@@ -225,6 +226,10 @@ var content = {
225
226
  toggleShowMovedCodeBlocks: "Przełącz pokazywanie przeniesionych bloków kodu",
226
227
  toggleUseInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Przełącz użycie widoku wbudowanego, gdy spacja jest ograniczona",
227
228
  useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Użyj widoku wbudowanego, gdy spacja jest ograniczona"
229
+ },
230
+ "vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorDecorations": {
231
+ revertChange: "Cofnij zmianę",
232
+ revertSelectedChanges: "Przywróć wybrane zmiany"
228
233
  },
229
234
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/diffEditorEditors": {
230
235
  "diff-aria-navigation-tip": " użyj {0} do otwierania pomocy dotyczącej ułatwień dostępu."
@@ -235,7 +240,7 @@ var content = {
235
240
  "diff.hiddenLines.top": "Kliknij lub przeciągnij, aby pokazać więcej powyżej",
236
241
  foldUnchanged: "Zwiń obszar bez zmian",
237
242
  hiddenLines: "Liczba ukrytych wierszy: {0}",
238
- showAll: "Pokaż wszystkie"
243
+ showUnchangedRegion: "Show Unchanged Region"
239
244
  },
240
245
  "vs/editor/browser/widget/diffEditor/inlineDiffDeletedCodeMargin": {
241
246
  "diff.clipboard.copyChangedLineContent.label": "Kopiuj zmieniony wiersz ({0})",
@@ -290,11 +295,11 @@ var content = {
290
295
  tabSize: "Liczba spacji, której równy jest tabulator. To ustawienie jest przesłaniane na podstawie zawartości pliku, gdy jest włączona opcja {0}.",
291
296
  trimAutoWhitespace: "Usuń automatycznie wstawiony końcowy znak odstępu.",
292
297
  useInlineViewWhenSpaceIsLimited: "Jeśli ta opcja jest włączona, a szerokość edytora jest za mała, używany jest widok wbudowany.",
293
- wordBasedSuggestions: "Określa, czy uzupełnienia powinny być obliczane na podstawie słów w dokumencie.",
294
- wordBasedSuggestionsMode: "Steruje tym, jakie dokumenty używane do obliczania ukończenia na podstawie wyrazów.",
295
- "wordBasedSuggestionsMode.allDocuments": "Sugeruj wyrazy ze wszystkich otwartych dokumentów.",
296
- "wordBasedSuggestionsMode.currentDocument": "Sugeruj tylko wyrazy z aktywnego dokumentu.",
297
- "wordBasedSuggestionsMode.matchingDocuments": "Sugeruj wyrazy ze wszystkich otwartych dokumentów w tym samym języku.",
298
+ wordBasedSuggestions: "Określa, czy uzupełnienia mają być obliczane na podstawie wyrazów w dokumencie i na podstawie tego, z których dokumentów pochodzą.",
299
+ "wordBasedSuggestions.allDocuments": "Sugeruj wyrazy ze wszystkich otwartych dokumentów.",
300
+ "wordBasedSuggestions.currentDocument": "Sugeruj tylko wyrazy z aktywnego dokumentu.",
301
+ "wordBasedSuggestions.matchingDocuments": "Sugeruj wyrazy ze wszystkich otwartych dokumentów w tym samym języku.",
302
+ "wordBasedSuggestions.off": "Wyłącz sugestie oparte na programie Word.",
298
303
  "wordWrap.inherit": "Wiersze będą zawijane zgodnie z ustawieniem {0}.",
299
304
  "wordWrap.off": "Wiersze nigdy nie będą zawijane.",
300
305
  "wordWrap.on": "Wiersze będą zawijane przy szerokości okienka ekranu."
@@ -305,9 +310,9 @@ var content = {
305
310
  acceptSuggestionOnEnterSmart: "Akceptuj sugestię za pomocą klawisza „Enter” tylko wtedy, gdy wprowadza ona zmianę tekstową.",
306
311
  accessibilityPageSize: "Kontroluje liczbę wierszy w edytorze, które mogą być odczytywane jednocześnie przez czytnik zawartości ekranu. Po wykryciu czytnika zawartości ekranu automatycznie ustawiamy wartość domyślną na 500. Ostrzeżenie: ma to wpływ na wydajność w przypadku wartości większych niż wartość domyślna.",
307
312
  accessibilitySupport: "Określa, czy interfejs użytkownika powinien działać w trybie, w którym jest zoptymalizowany pod kątem czytników zawartości ekranu.",
308
- "accessibilitySupport.auto": "Wykrywanie, kiedy czytnik zawartości ekranu jest dołączony, za pomocą interfejsów API platformy",
309
- "accessibilitySupport.off": "Załóżmy, że czytnik zawartości ekranu nie jest dołączony",
310
- "accessibilitySupport.on": "Optymalizowanie pod kątem użycia za pomocą czytnika zawartości ekranu",
313
+ "accessibilitySupport.auto": "Wykrywanie, kiedy czytnik zawartości ekranu jest dołączony, za pomocą interfejsów API platformy.",
314
+ "accessibilitySupport.off": "Załóżmy, że czytnik zawartości ekranu nie jest dołączony.",
315
+ "accessibilitySupport.on": "Optymalizowanie pod kątem użycia za pomocą czytnika zawartości ekranu.",
311
316
  alternativeDeclarationCommand: "Alternatywny identyfikator polecenia, które jest wykonywane, gdy wynikiem akcji „Przejdź do deklaracji” jest bieżąca lokalizacja.",
312
317
  alternativeDefinitionCommand: "Alternatywny identyfikator polecenia, które jest wykonywane, gdy wynikiem akcji „Przejdź do definicji” jest bieżąca lokalizacja.",
313
318
  alternativeImplementationCommand: "Alternatywny identyfikator polecenia, które jest wykonywane, gdy wynikiem akcji „Przejdź do implementacji” jest bieżąca lokalizacja.",
@@ -348,7 +353,7 @@ var content = {
348
353
  definitionLinkOpensInPeek: "Określa, czy gest myszy Przejdź do definicji zawsze powoduje otwarcie widżetu wglądu.",
349
354
  deprecated: "To ustawienie jest przestarzałe, zamiast tego użyj oddzielnych ustawień, takich jak „editor.suggest.showKeywords” lub „editor.suggest.showSnippets”.",
350
355
  dragAndDrop: "Określa, czy edytor powinien zezwalać na przenoszenie zaznaczeń za pomocą przeciągania i upuszczania.",
351
- "dropIntoEditor.enabled": "Określa, czy można przeciągać i upuszczać plik do edytora, przytrzymując naciśnięty klawisz Shift (zamiast otwierać plik w edytorze).",
356
+ "dropIntoEditor.enabled": "Określa, czy można przeciągać i upuszczać plik do edytora tekstów, przytrzymując naciśnięty klawisz Shift (zamiast otwierać plik w edytorze).",
352
357
  "dropIntoEditor.showDropSelector": "Określa, czy widżet jest wyświetlany podczas upuszczania plików w edytorze. Ten widżet umożliwia kontrolę nad sposobem upuszczania pliku.",
353
358
  "dropIntoEditor.showDropSelector.afterDrop": "Pokaż widżet selektora upuszczania po upuszczeniu pliku do edytora.",
354
359
  "dropIntoEditor.showDropSelector.never": "Nigdy nie pokazuj widżetu selektora upuszczania. Zamiast tego zawsze używaj domyślnego dostawcy upuszczania.",
@@ -404,10 +409,13 @@ var content = {
404
409
  "editor.inlayHints.offUnlessPressed": "Wskazówki śródwierszowe są domyślnie ukryte i są wyświetlane podczas przytrzymywania klawiszy {0}",
405
410
  "editor.inlayHints.on": "Wskazówki śródwierszowe są włączone",
406
411
  "editor.inlayHints.onUnlessPressed": "Wskazówki śródwierszowe są wyświetlane domyślnie i ukrywane podczas przytrzymywania klawiszy {0}",
412
+ "editor.lightbulb.showAiIcon.off": "Don not show the AI icon.",
413
+ "editor.lightbulb.showAiIcon.on": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, on code and empty lines.",
414
+ "editor.lightbulb.showAiIcon.onCode": "Show an AI icon when the code action menu contains an AI action, but only on code.",
407
415
  "editor.stickyScroll.defaultModel": "Definiuje model, który ma być używany do określania linii, które mają być przyklejone. Jeśli model konspektu nie istnieje, powróci do modelu dostawcy składania, który powraca do modelu wcięcia. Kolejność jest przestrzegana we wszystkich trzech przypadkach.",
408
416
  "editor.stickyScroll.enabled": "Pokazuje zagnieżdżone bieżące zakresy podczas przewijania w górnej części edytora.",
409
417
  "editor.stickyScroll.maxLineCount": "Definiuje maksymalną liczbę linii przyklejonych do pokazania.",
410
- "editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Włącz przewijanie widżetu funkcji Sticky Scroll za pomocą poziomego paska przewijania edytora.",
418
+ "editor.stickyScroll.scrollWithEditor": "Włącz przewijanie funkcji Przewijanie przylepne za pomocą poziomego paska przewijania edytora.",
411
419
  "editor.suggest.matchOnWordStartOnly": "Po włączeniu filtrowania funkcji IntelliSense pierwszy znak musi być zgodny na początku wyrazu, np. „c” w „Console” lub „WebContext”, ale _nie_ w „description”. Po wyłączeniu funkcja IntelliSense będzie wyświetlać więcej wyników, ale nadal sortuje je według jakości dopasowania.",
412
420
  "editor.suggest.showClasss": "W przypadku włączenia tej opcji funkcja IntelliSense wyświetla sugestie „class”.",
413
421
  "editor.suggest.showColors": "W przypadku włączenia tej opcji funkcja IntelliSense wyświetla sugestie „color”.",
@@ -475,7 +483,7 @@ var content = {
475
483
  "hover.above": "Preferuj pokazywanie wskaźników myszy nad linią, jeśli jest miejsce.",
476
484
  "hover.delay": "Określa opóźnienie w milisekundach, po którym jest wyświetlane aktywowanie.",
477
485
  "hover.enabled": "Określa, czy aktywowanie ma być pokazywane.",
478
- "hover.hidingDelay": "Określa czas opóźnienia w milisekundach, po którym następuje ukrycie umieszczenia wskaźnika myszy. Wymaga włączenia opcji „editor.hover.sticky”.",
486
+ "hover.hidingDelay": "Czas opóźnienia w milisekundach, po którym okienko podręczne jest ukrywane. Wymaga włączenia elementu „editor.hover.sticky”.",
479
487
  "hover.sticky": "Określa, czy aktywowanie powinno pozostać widoczne, gdy wskaźnik myszy zostanie nad nim przesunięty.",
480
488
  "inlayHints.enable": "Włącza podpowiedzi śródwierszowe w edytorze.",
481
489
  "inlayHints.fontFamily": "Określa rodzinę czcionek dla wskazówek śródwierszowych w edytorze. Po ustawieniu pustej wartości używana jest {0}.",
@@ -486,6 +494,7 @@ var content = {
486
494
  "inlineSuggest.enabled": "Określa, czy automatycznie wyświetlać wbudowane sugestie w edytorze.",
487
495
  "inlineSuggest.showToolbar": "Określa, kiedy ma być wyświetlany wbudowany pasek narzędzi sugestii.",
488
496
  "inlineSuggest.showToolbar.always": "Pokaż wbudowany pasek narzędzi sugestii za każdym razem, gdy jest wyświetlana wbudowana sugestia.",
497
+ "inlineSuggest.showToolbar.never": "Nigdy nie wyświetlaj wbudowanego paska narzędzi sugestii.",
489
498
  "inlineSuggest.showToolbar.onHover": "Pokaż wbudowany pasek narzędzi sugestii po umieszczeniu wskaźnika myszy na wbudowanej sugestii.",
490
499
  "inlineSuggest.suppressSuggestions": "Steruje interakcją wbudowanych sugestii z widżetem sugestii. Jeśli ta opcja jest włączona, widżet sugestii nie jest wyświetlany automatycznie, gdy są dostępne sugestie wbudowane.",
491
500
  letterSpacing: "Określa odstępy liter w pikselach.",
@@ -519,7 +528,10 @@ var content = {
519
528
  multiCursorPaste: "Steruje wklejaniem, gdy liczba wierszy wklejanego tekstu odpowiada liczbie kursora.",
520
529
  "multiCursorPaste.full": "Każdy kursor wkleja pełny tekst.",
521
530
  "multiCursorPaste.spread": "Każdy kursor wkleja pojedynczy wiersz tekstu.",
522
- occurrencesHighlight: "Określa, czy edytor powinien wyróżniać wystąpienia symboli semantycznych.",
531
+ occurrencesHighlight: "Określa, czy wystąpienia mają być wyróżniane w otwartych plikach.",
532
+ "occurrencesHighlight.multiFile": "Eksperymentalne: wyróżnia wystąpienia we wszystkich prawidłowych otwartych plikach.",
533
+ "occurrencesHighlight.off": "Nie wyróżnia wystąpień.",
534
+ "occurrencesHighlight.singleFile": "Wyróżnia wystąpienia tylko w bieżącym pliku.",
523
535
  off: "Szybkie sugestie są wyłączone",
524
536
  on: "Szybkie sugestie są wyświetlane wewnątrz widżetu sugestii",
525
537
  overviewRulerBorder: "Określa, czy wokół linijki przeglądu ma być rysowane obramowanie.",
@@ -563,6 +575,7 @@ var content = {
563
575
  "scrollbar.horizontal.fit": "Poziomy pasek przewijania będzie zawsze ukryty.",
564
576
  "scrollbar.horizontal.visible": "Poziomy pasek przewijania będzie zawsze widoczny.",
565
577
  "scrollbar.horizontalScrollbarSize": "Wysokość poziomego paska przewijania.",
578
+ "scrollbar.ignoreHorizontalScrollbarInContentHeight": "Po ustawieniu, poziomy pasek przewijania nie zwiększy rozmiaru zawartości edytora.",
566
579
  "scrollbar.scrollByPage": "Kontroluje, czy kliknięcia powodują przewijanie stron czy przeskok do miejsca kliknięcia.",
567
580
  "scrollbar.vertical": "Kontroluje widoczność pionowego paska przewijania.",
568
581
  "scrollbar.vertical.auto": "Pionowy pasek przewijania będzie widoczny tylko wtedy, gdy jest to konieczne.",
@@ -573,6 +586,7 @@ var content = {
573
586
  selectSubwords: "Czy powinny być zaznaczone słowa podrzędne (takie jak „foo” w słowie „fooBar”, czy „foo_bar”).",
574
587
  selectionClipboard: "Określa, czy podstawowy schowek systemu Linux powinien być obsługiwany.",
575
588
  selectionHighlight: "Określa, czy edytor powinien wyróżniać dopasowania podobne do zaznaczenia.",
589
+ showAiIcons: "Show an AI icon along with the lightbulb when the code action menu contains an AI action.",
576
590
  showDeprecated: "Kontroluje przekreślanie przestarzałych zmiennych.",
577
591
  showFoldingControls: "Określa, kiedy są wyświetlane kontrolki składania w obszarze odstępu.",
578
592
  "showFoldingControls.always": "Zawsze pokazuj kontrolki składania.",
@@ -718,6 +732,7 @@ var content = {
718
732
  "vs/editor/common/editorContextKeys": {
719
733
  accessibleDiffViewerVisible: "Czy dostępna przeglądarka różnic jest widoczna",
720
734
  comparingMovedCode: "Określa, czy przeniesiony blok kodu jest wybrany do porównania",
735
+ diffEditorHasChanges: "Czy edytor różnic zawiera zmiany",
721
736
  diffEditorRenderSideBySideInlineBreakpointReached: "Określa, czy osiągnięto renderowanie edytora Diff równo z wbudowanym punktem przerwania",
722
737
  editorColumnSelection: "Określa, czy jest włączona opcja `editor.columnSelection`",
723
738
  editorFocus: "Określa, czy edytor lub widżet edytora ma fokus (np. widżet znajdowania ma fokus)",
@@ -749,6 +764,7 @@ var content = {
749
764
  editorTextFocus: "Określa, czy tekst edytora ma fokus (kursor miga)",
750
765
  inCompositeEditor: "Określa, czy edytor jest częścią większego edytora (np. w notesach)",
751
766
  inDiffEditor: "Określa, czy kontekst jest edytorem różnicowym",
767
+ inMultiDiffEditor: "Czy kontekst jest edytorem z wieloma różnicami",
752
768
  isEmbeddedDiffEditor: "Czy kontekst jest wbudowanym Diff Editor",
753
769
  standaloneColorPickerFocused: "Określa, czy autonomiczny selektor kolorów ma fokus",
754
770
  standaloneColorPickerVisible: "Określa, czy autonomiczny selektor kolorów jest widoczny",
@@ -802,6 +818,9 @@ var content = {
802
818
  editableDiffEditor: "Znajdujesz się w okienku edytora różnic.",
803
819
  editableEditor: "Znajdujesz się w edytorze kodu.",
804
820
  editorViewAccessibleLabel: "Zawartość edytora",
821
+ formatAudioCueAlways: "Polecenie `audioCues.format` jest włączone, więc będzie odtwarzane za każdym razem, gdy plik zostanie sformatowany.",
822
+ formatAudioCueDisabled: "Polecenie `audioCues.format` jest wyłączone, więc po sformatowaniu pliku zostanie wyświetlony alert.",
823
+ formatAudioCueUserGesture: "Polecenie `audioCues.format` jest włączone, więc będzie odtwarzane, gdy plik zostanie sformatowany za pomocą gestu użytkownika.",
805
824
  gotoLineActionLabel: "Przejdź do wiersza/kolumny...",
806
825
  helpQuickAccess: "Pokaż wszystkich dostawców szybkiego dostępu",
807
826
  inspectTokens: "Deweloper: sprawdź tokeny",
@@ -812,6 +831,9 @@ var content = {
812
831
  quickOutlineByCategoryActionLabel: "Przejdź do symbolu według kategorii...",
813
832
  readonlyDiffEditor: "Znajdujesz się w okienku tylko do odczytu edytora różnic.",
814
833
  readonlyEditor: "Znajdujesz się w edytorze kodu tylko do odczytu.",
834
+ saveAudioCueAlways: "Polecenie `audioCues.save` jest włączone, więc będzie odtwarzane za każdym razem, gdy plik zostanie zapisany.",
835
+ saveAudioCueDisabled: "Polecenie `audioCues.save` jest wyłączone, więc po zapisaniu pliku zostanie wyświetlony alert.",
836
+ saveAudioCueUserGesture: "Polecenie `audioCues.save` jest włączone, więc będzie odtwarzane po zapisaniu pliku za pomocą gestu użytkownika.",
815
837
  screenReaderModeDisabled: "Tryb zoptymalizowany pod kątem czytnika zawartości ekranu jest wyłączony.",
816
838
  screenReaderModeEnabled: "Tryb zoptymalizowany pod kątem czytnika zawartości ekranu jest włączony.",
817
839
  showAccessibilityHelpAction: "Pokaż pomoc dotyczącą ułatwień dostępu",
@@ -840,7 +862,8 @@ var content = {
840
862
  overviewRulerBracketMatchForeground: "Kolor znacznika linijki przeglądu dla pasujących nawiasów.",
841
863
  "smartSelect.jumpBracket": "Przejdź do nawiasu",
842
864
  "smartSelect.removeBrackets": "Usuń nawiasy kwadratowe",
843
- "smartSelect.selectToBracket": "Zaznacz do nawiasu"
865
+ "smartSelect.selectToBracket": "Zaznacz do nawiasu",
866
+ "smartSelect.selectToBracketDescription": "Zaznacz tekst wewnątrz nawiasów wraz z nawiasami okrągłymi lub nawiasami klamrowymi"
844
867
  },
845
868
  "vs/editor/contrib/caretOperations/browser/caretOperations": {
846
869
  "caret.moveLeft": "Przenieś zaznaczony tekst w lewo",
@@ -894,7 +917,7 @@ var content = {
894
917
  "source.label": "Akcja źródłowa..."
895
918
  },
896
919
  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionContributions": {
897
- includeNearbyQuickfixes: "Włącz/wyłącz wyświetlanie najbliższej szybkiej poprawki w wierszu, gdy nie jest ona obecnie włączona w diagnostyce.",
920
+ includeNearbyQuickFixes: "Włącz/wyłącz wyświetlanie najbliższej Szybkiej poprawki w wierszu, gdy nie jest ona obecnie włączona w diagnostyce.",
898
921
  showCodeActionHeaders: "Włącz/wyłącz wyświetlanie nagłówków grup w menu akcji kodu."
899
922
  },
900
923
  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/codeActionController": {
@@ -914,6 +937,9 @@ var content = {
914
937
  },
915
938
  "vs/editor/contrib/codeAction/browser/lightBulbWidget": {
916
939
  codeAction: "Pokaż akcje kodu",
940
+ codeActionStartInlineChat: "Start Inline Chat",
941
+ codeActionStartInlineChatWithKb: "Start Inline Chat ({0})",
942
+ codeActionTriggerAiAction: "Trigger AI Action",
917
943
  codeActionWithKb: "Pokaż akcje kodu ({0})",
918
944
  preferredcodeActionWithKb: "Pokaż akcje kodu. Preferowana szybka poprawka jest dostępna ({0})"
919
945
  },
@@ -1069,12 +1095,6 @@ var content = {
1069
1095
  "EditorFontZoomIn.label": "Powiększenie czcionki edytora",
1070
1096
  "EditorFontZoomOut.label": "Pomniejszenie czcionki edytora",
1071
1097
  "EditorFontZoomReset.label": "Resetowanie powiększenia czcionki edytora"
1072
- },
1073
- "vs/editor/contrib/format/browser/format": {
1074
- hint11: "Wykonano 1 edycję formatowania w wierszu {0}",
1075
- hint1n: "Wykonano 1 edycję formatowania między wierszami {0} i {1}",
1076
- hintn1: "Wykonano edycje formatowania w liczbie {0} w wierszu {1}",
1077
- hintnn: "Wykonano edycje formatowania w liczbie {0} między wierszami {1} i {2}"
1078
1098
  },
1079
1099
  "vs/editor/contrib/format/browser/formatActions": {
1080
1100
  "formatDocument.label": "Formatuj dokument",
@@ -1186,7 +1206,10 @@ var content = {
1186
1206
  scrollRightHover: "Przewiń wskaźnik myszy w prawo",
1187
1207
  scrollUpHover: "Przewiń wskaźnik myszy w górę",
1188
1208
  showDefinitionPreviewHover: "Pokaż podgląd definicji po najechaniu kursorem",
1189
- showOrFocusHover: "Pokaż lub ustaw fokus na wskaźniku myszy"
1209
+ showOrFocusHover: "Pokaż lub ustaw fokus na wskaźniku myszy",
1210
+ "showOrFocusHover.focus.autoFocusImmediately": "Zatrzymanie wskaźnika myszy spowoduje automatyczne umieszczenie fokusu, gdy tylko się pojawi.",
1211
+ "showOrFocusHover.focus.focusIfVisible": "Zatrzymanie wskaźnika myszy spowoduje umieszczenie fokusu, tylko jeśli jest już widoczny.",
1212
+ "showOrFocusHover.focus.noAutoFocus": "Zatrzymanie wskaźnika myszy nie spowoduje automatycznego umieszczenia fokusu."
1190
1213
  },
1191
1214
  "vs/editor/contrib/hover/browser/markdownHoverParticipant": {
1192
1215
  "modesContentHover.loading": "Trwa ładowanie...",
@@ -1671,9 +1694,11 @@ var content = {
1671
1694
  "audioCues.chatRequestSent": "Wysłano żądanie czatu",
1672
1695
  "audioCues.chatResponsePending": "Oczekiwanie na odpowiedź czatu",
1673
1696
  "audioCues.chatResponseReceived": "Odebrano odpowiedź czatu",
1697
+ "audioCues.clear": "Wyczyść",
1674
1698
  "audioCues.diffLineDeleted": "Usunięto linię różnicy",
1675
1699
  "audioCues.diffLineInserted": "Wstawiono linię różnicy",
1676
1700
  "audioCues.diffLineModified": "Zmodyfikowano linię różnicy",
1701
+ "audioCues.format": "Formatuj",
1677
1702
  "audioCues.lineHasBreakpoint.name": "Punkt przerwania w wierszu",
1678
1703
  "audioCues.lineHasError.name": "Błąd w wierszu",
1679
1704
  "audioCues.lineHasFoldedArea.name": "Składany obszar w wierszu",
@@ -1683,6 +1708,7 @@ var content = {
1683
1708
  "audioCues.notebookCellCompleted": "Ukończono komórkę notesu",
1684
1709
  "audioCues.notebookCellFailed": "Niepowodzenie komórki notesu",
1685
1710
  "audioCues.onDebugBreak.name": "Zatrzymano debuger w punkcie przerwania",
1711
+ "audioCues.save": "Zapisz",
1686
1712
  "audioCues.taskCompleted": "Zadanie ukończone",
1687
1713
  "audioCues.taskFailed": "Zadanie nie powiodło się",
1688
1714
  "audioCues.terminalBell": "Dzwonek terminalu",
@@ -1874,6 +1900,8 @@ var content = {
1874
1900
  "multiSelectModifier.ctrlCmd": "Mapuje na klawisz „Control” w systemach Windows i Linux oraz na klawisz „Command” w systemie MacOS.",
1875
1901
  openModeModifier: "Steruje sposobem otwierania elementów w drzewach i na listach za pomocą myszy (jeśli jest to obsługiwane). Pamiętaj, że niektóre drzewa i listy mogą ignorować to ustawienie, jeśli nie ma zastosowania. ",
1876
1902
  "render tree indent guides": "Kontroluje, czy drzewo ma wyświetlać prowadnice wcięć.",
1903
+ "sticky scroll": "Kontroluje, czy przewijanie w trybie samoprzylepnym jest włączone w drzewach.",
1904
+ "sticky scroll maximum items": "Kontroluje liczbę przylepnych elementów wyświetlanych w drzewie, gdy włączona jest funkcja `#workbench.tree.enableStickyScroll#`.",
1877
1905
  "tree indent setting": "Kontroluje wcięcie drzewa w pikselach.",
1878
1906
  typeNavigationMode2: "Określa sposób działania nawigacji dotyczącej wpisywania na listach i w drzewach w środowisku roboczym. Jeśli ustawiono wartość „trigger”, nawigacja dotycząca wpisywania rozpocznie się po uruchomieniu polecenia „list.triggerTypeNavigation”.",
1879
1907
  workbenchConfigurationTitle: "Pulpit"
@@ -1964,7 +1992,7 @@ var content = {
1964
1992
  "terminalProfile.osxExtensionId": "Identyfikator terminalu rozszerzenia",
1965
1993
  "terminalProfile.osxExtensionIdentifier": "Rozszerzenie, które współtworzyło ten profil.",
1966
1994
  "terminalProfile.osxExtensionTitle": "Nazwa terminalu rozszerzenia",
1967
- "terminalProfile.overrideName": "Określa, czy nazwa profilu przesłania automatycznie wykrytą.",
1995
+ "terminalProfile.overrideName": "Whether or not to replace the dynamic terminal title that detects what program is running with the static profile name.",
1968
1996
  "terminalProfile.path": "Pojedyncza ścieżka do pliku wykonywalnego powłoki lub tablica ścieżek, które będą używane jako rezerwowe, gdy jedna zawiedzie.",
1969
1997
  "terminalProfile.windowsExtensionId": "Identyfikator terminalu rozszerzenia",
1970
1998
  "terminalProfile.windowsExtensionIdentifier": "Rozszerzenie, które współtworzyło ten profil.",
@@ -2042,6 +2070,7 @@ var content = {
2042
2070
  editorInlayHintForeground: "Kolor pierwszego planu podpowiedzi śródwierszowych",
2043
2071
  editorInlayHintForegroundParameter: "Kolor pierwszego planu wskazówek śródwierszowych dla parametrów",
2044
2072
  editorInlayHintForegroundTypes: "Kolor pierwszego planu wskazówek śródwierszowych",
2073
+ editorLightBulbAiForeground: "The color used for the lightbulb AI icon.",
2045
2074
  editorLightBulbAutoFixForeground: "Kolor używany dla ikony żarówki akcji automatycznej naprawy.",
2046
2075
  editorLightBulbForeground: "Kolor używany dla ikony żarówki akcji.",
2047
2076
  editorSelectionBackground: "Kolor zaznaczenia w edytorze.",
@@ -2183,6 +2212,7 @@ var content = {
2183
2212
  textCodeBlockBackground: "Kolor tła bloków kodu w tekście.",
2184
2213
  textLinkActiveForeground: "Kolor pierwszego planu dla linków w tekście po kliknięciu i po aktywowaniu myszą.",
2185
2214
  textLinkForeground: "Kolor pierwszego planu dla linków w tekście.",
2215
+ textPreformatBackground: "Kolor pierwszego planu dla wstępnie sformatowanych segmentów tekstu.",
2186
2216
  textPreformatForeground: "Kolor pierwszego planu dla wstępnie sformatowanych segmentów tekstu.",
2187
2217
  textSeparatorForeground: "Kolor separatorów tekstu.",
2188
2218
  toolbarActiveBackground: "Tło paska narzędzi podczas trzymania wskaźnika myszy nad akcjami",
@@ -2475,10 +2505,6 @@ var content = {
2475
2505
  "workspaceConfig.tasks.description": "Konfiguracje zadań obszaru roboczego",
2476
2506
  "workspaceConfig.transient": "Przejściowy obszar roboczy zniknie, gdy zostanie ponownie uruchomiony lub załadowany.",
2477
2507
  "workspaceConfig.uri.description": "Identyfikator URI folderu"
2478
- },
2479
- "vs/workbench/api/common/extHostChat": {
2480
- emptyResponse: "Dostawca zwrócił odpowiedź o wartości null",
2481
- errorResponse: "Błąd od dostawcy: {0}"
2482
2508
  },
2483
2509
  "vs/workbench/api/common/extHostDiagnostics": {
2484
2510
  limitHit: "Nie pokazuje {0} dalszych błędów i ostrzeżeń."
@@ -2552,8 +2578,11 @@ var content = {
2552
2578
  decreaseEditorHeight: "Zmniejsz wysokość edytora",
2553
2579
  decreaseEditorWidth: "Zmniejsz szerokość edytora",
2554
2580
  decreaseViewSize: "Zmniejsz rozmiar bieżącego widoku",
2581
+ editorActionsPosition: "Pozycja akcji edytora",
2555
2582
  fullScreenIcon: "Reprezentuje pełny ekran",
2556
2583
  fullscreen: "Pełny ekran",
2584
+ hideEditorActons: "Ukryj akcje edytora",
2585
+ hideEditorTabs: "Ukryj karty edytora",
2557
2586
  increaseEditorHeight: "Zwiększ wysokość edytora",
2558
2587
  increaseEditorWidth: "Zwiększ szerokość edytora",
2559
2588
  increaseViewSize: "Zwiększ rozmiar bieżącego widoku",
@@ -2563,7 +2592,6 @@ var content = {
2563
2592
  leftSideBar: "Z lewej",
2564
2593
  menuBar: "Pasek menu",
2565
2594
  menuBarIcon: "Reprezentuje pasek menu",
2566
- miActivityBar: "Pasek &&aktywności",
2567
2595
  miAppearance: "&&Wygląd",
2568
2596
  miMenuBar: "&&Pasek menu",
2569
2597
  miMenuBarNoMnemonic: "Pasek menu",
@@ -2578,6 +2606,8 @@ var content = {
2578
2606
  "move side bar right": "Przesuń podstawowy pasek boczny w prawo",
2579
2607
  "move sidebar left": "Przesuń podstawowy pasek boczny w lewo",
2580
2608
  "move sidebar right": "Przesuń podstawowy pasek boczny w prawo",
2609
+ moveEditorActionsToTabBar: "Przenieś akcje edytora na pasek kart",
2610
+ moveEditorActionsToTitleBar: "Przenieś akcje edytora na pasek tytułu",
2581
2611
  moveFocusedView: "Przenieś widok z fokusem",
2582
2612
  "moveFocusedView.error.noFocusedView": "Aktualnie nie ma widoku z fokusem.",
2583
2613
  "moveFocusedView.error.nonMovableView": "Widoku, w którym aktualnie znajduje się fokus, nie można przenieść.",
@@ -2614,13 +2644,16 @@ var content = {
2614
2644
  secondarySideBarContainer: "Pomocniczy pasek boczny / {0}",
2615
2645
  selectToHide: "Wybierz, aby ukryć",
2616
2646
  selectToShow: "Wybierz, aby pokazać",
2647
+ showEditorActons: "Pokaż akcje edytora",
2648
+ showMultipleEditorTabs: "Pokaż wiele kart edytora",
2649
+ showSingleEditorTab: "Pokaż pojedynczą kartę edytora",
2617
2650
  sideBar: "Podstawowy pasek boczny",
2618
2651
  sideBarPosition: "Pozycja podstawowego paska bocznego",
2619
2652
  sidebar: "Pasek boczny",
2620
2653
  sidebarContainer: "Pasek boczny / {0}",
2621
2654
  statusBar: "Pasek stanu",
2622
2655
  statusBarIcon: "Reprezentuje pasek stanu",
2623
- toggleActivityBar: "Przełącz widoczność paska aktywności",
2656
+ tabBar: "Pasek kart",
2624
2657
  toggleCenteredLayout: "Przełącz układ wyśrodkowany",
2625
2658
  toggleEditor: "Przełącz widoczność obszaru edytora",
2626
2659
  toggleMenuBar: "Przełącz pasek menu",
@@ -2629,7 +2662,6 @@ var content = {
2629
2662
  toggleSidebar: "Przełącz widoczność podstawowego paska bocznego",
2630
2663
  toggleSidebarPosition: "Przełącz pozycję podstawowego paska bocznego",
2631
2664
  toggleStatusbar: "Przełącz widoczność paska stanu",
2632
- toggleTabs: "Przełącz widoczność karty edytora",
2633
2665
  toggleVisibility: "Widoczność",
2634
2666
  toggleZenMode: "Przełącz tryb Zen",
2635
2667
  zenMode: "Tryb Zen",
@@ -2704,27 +2736,24 @@ var content = {
2704
2736
  "vs/workbench/browser/editor": {
2705
2737
  pinned: "{0}, przypięty",
2706
2738
  preview: "{0}, podgląd"
2707
- },
2708
- "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarActions": {
2709
- authProviderUnavailable: "Dostawca {0} jest obecnie niedostępny",
2710
- focusActivityBar: "Pasek działań fokusu",
2711
- hideAccounts: "Ukryj konta",
2712
- loading: "Trwa ładowanie...",
2713
- manage: "Zarządzaj {0} (profil)",
2714
- manageTrustedExtensions: "Zarządzaj zaufanymi rozszerzeniami",
2715
- nextSideBarView: "Następny widok podstawowego paska bocznego",
2716
- noAccounts: "Nie zalogowano się do żadnych kont",
2717
- previousSideBarView: "Poprzedni widok podstawowego paska bocznego",
2718
- signOut: "Wyloguj się"
2719
2739
  },
2720
2740
  "vs/workbench/browser/parts/activitybar/activitybarPart": {
2721
- accounts: "Konta",
2722
- accountsViewBarIcon: "Ikona kont na pasku widoku.",
2723
- hideActivitBar: "Ukryj pasek aktywności",
2741
+ "activity bar position": "Pozycja paska aktywności",
2742
+ focusActivityBar: "Pasek działań fokusu",
2743
+ hide: "Ukryte",
2744
+ hideActivityBar: "Ukryj pasek aktywności",
2724
2745
  hideMenu: "Ukryj menu",
2725
- manage: "Zarządzaj",
2726
2746
  menu: "Menu",
2727
- resetLocation: "Resetuj lokalizację"
2747
+ miHideActivityBar: "&&Ukryte",
2748
+ miSideActivityBar: "&&Bok",
2749
+ miTopActivityBar: "&&Góra",
2750
+ nextSideBarView: "Następny widok podstawowego paska bocznego",
2751
+ positionActivituBar: "Pozycja paska aktywności",
2752
+ positionActivityBarSide: "Przenieś pasek aktywności na bok",
2753
+ positionActivityBarTop: "Przenieś pasek aktywności na górę",
2754
+ previousSideBarView: "Poprzedni widok podstawowego paska bocznego",
2755
+ side: "Bok",
2756
+ top: "Góra"
2728
2757
  },
2729
2758
  "vs/workbench/browser/parts/auxiliarybar/auxiliaryBarActions": {
2730
2759
  focusAuxiliaryBar: "Ustaw fokus na pomocniczym pasku bocznym",
@@ -2857,14 +2886,24 @@ var content = {
2857
2886
  closeRight: "Zamknij po prawej stronie",
2858
2887
  closeRightEditors: "Zamknij edytory po prawej stronie w grupie",
2859
2888
  closeSavedEditors: "Zamknij zapisane edytory w grupie",
2889
+ copyEditorGroupToNewWindow: "Copy into New Window",
2890
+ copyEditorToNewWindow: "Kopiuj edytor do nowego okna",
2891
+ copyToNewWindow: "Copy into New Window",
2892
+ editorActionsPosition: "Pozycja akcji edytora",
2860
2893
  editorQuickAccessPlaceholder: "Wpisz nazwę edytora, aby go otworzyć.",
2894
+ hidden: "Ukryte",
2895
+ hideTabs: "Hidden",
2861
2896
  "ignoreTrimWhitespace.label": "Pokaż różnice wiodących/końcowych białych znaków",
2862
2897
  inlineView: "Widok wbudowany",
2863
2898
  joinInGroup: "Dołącz w grupie",
2864
2899
  keepEditor: "Zachowaj edytor",
2865
2900
  keepOpen: "Zachowaj otwarty",
2901
+ lockEditorGroup: "Zablokuj grupę",
2866
2902
  lockGroup: "Zablokuj grupę",
2867
- miClearRecentOpen: "&&Wyczyść ostatnio otwarte",
2903
+ lockGroupAction: "Zablokuj grupę",
2904
+ maximizeGroup: "Maksymalizuj grupę",
2905
+ miClearRecentOpen: "&&Wyczyść ostatnio otwarte...",
2906
+ miCopyEditorToNewWindow: "&&Kopiuj edytor do nowego okna",
2868
2907
  miEditorLayout: "Układ &&edytora",
2869
2908
  miFirstSideEditor: "&&Pierwsza strona w edytorze",
2870
2909
  miFocusAboveGroup: "Grupa &&powyżej",
@@ -2879,6 +2918,7 @@ var content = {
2879
2918
  miJoinEditorInGroup: "Dołącz w &&grupie",
2880
2919
  miJoinEditorInGroupWithoutMnemonic: "Dołącz w grupie",
2881
2920
  miLastEditLocation: "&&Lokalizacja ostatniej edycji",
2921
+ miMoveEditorToNewWindow: "&&Przenieś edytor do nowego okna",
2882
2922
  miNextEditor: "&&Następny edytor",
2883
2923
  miNextEditorInGroup: "&&Następny edytor w grupie",
2884
2924
  miNextGroup: "&&Następna grupa",
@@ -2920,8 +2960,13 @@ var content = {
2920
2960
  miTwoRowsEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dwa wiersze",
2921
2961
  miTwoRowsRightEditorLayout: "Dwa wiersze p&&o prawej",
2922
2962
  miTwoRowsRightEditorLayoutWithoutMnemonic: "Dwa wiersze na prawo",
2963
+ moveEditorGroupToNewWindow: "Move into New Window",
2964
+ moveEditorToNewWindow: "Przenieś edytor do nowego okna",
2965
+ moveToNewWindow: "Przenieś do nowego okna",
2966
+ multipleTabs: "Wiele kart",
2923
2967
  "navigate.next.label": "Następna zmiana",
2924
2968
  "navigate.prev.label": "Poprzednia zmiana",
2969
+ newWindow: "New Window",
2925
2970
  nextChangeIcon: "Ikona akcji przechodzenia do następnej zmiany w edytorze różnic.",
2926
2971
  pin: "Przypnij",
2927
2972
  pinEditor: "Przypnij edytor",
@@ -2929,6 +2974,7 @@ var content = {
2929
2974
  reopenWith: "Otwórz ponownie edytor za pomocą...",
2930
2975
  showOpenedEditors: "Pokaż otwarte edytory",
2931
2976
  sideBySideEditor: "Edytor w trybie obok siebie",
2977
+ singleTab: "Pojedyncza karta",
2932
2978
  splitDown: "Podziel w dół",
2933
2979
  splitEditorDown: "Podziel edytor w dół",
2934
2980
  splitEditorRight: "Podziel edytor w prawo",
@@ -2936,23 +2982,24 @@ var content = {
2936
2982
  splitLeft: "Podziel w lewo",
2937
2983
  splitRight: "Podziel w prawo",
2938
2984
  splitUp: "Podziel w górę",
2985
+ tabBar: "Pasek kart",
2939
2986
  textDiffEditor: "Edytor różnic tekstowych",
2940
2987
  textEditor: "Edytor tekstu",
2988
+ titleBar: "Pasek tytułu",
2941
2989
  toggleLockGroup: "Zablokuj grupę",
2942
2990
  togglePreviewMode: "Włącz edytory podglądu",
2943
- toggleSeparatePinnedEditorTabs: "Oddziel przypięte karty edytora",
2944
2991
  toggleSplitEditorInGroupLayout: "Przełącz układ",
2945
- toggleTabs: "Karty edytora",
2946
2992
  toggleWhitespace: "Ikona akcji przełączania białych znaków w edytorze różnic.",
2947
2993
  unlockEditorGroup: "Odblokuj grupę",
2948
2994
  unlockGroupAction: "Odblokuj grupę",
2995
+ unmaximizeGroup: "Usuń maksymalizacje grupy",
2949
2996
  unpin: "Odepnij",
2950
2997
  unpinEditor: "Odepnij edytor"
2951
2998
  },
2952
2999
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorActions": {
2953
3000
  clearButtonLabel: "&&Wyczyść",
2954
3001
  clearEditorHistory: "Wyczyść historię edytora",
2955
- clearRecentFiles: "Wyczyść ostatnio otwarte",
3002
+ clearRecentFiles: "Wyczyść ostatnio otwarte...",
2956
3003
  closeAllEditors: "Zamknij wszystkie edytory",
2957
3004
  closeAllGroups: "Zamknij wszystkie grupy edytorów",
2958
3005
  closeEditor: "Zamknij edytor",
@@ -2963,6 +3010,8 @@ var content = {
2963
3010
  confirmClearDetail: "Ta akcja jest nieodwracalna.",
2964
3011
  confirmClearEditorHistoryMessage: "Czy chcesz wyczyścić historię ostatnio otwieranych edytorów?",
2965
3012
  confirmClearRecentsMessage: "Czy chcesz wyczyścić wszystkie ostatnio otwierane pliki i obszary robocze?",
3013
+ copyEditorGroupToNewWindow: "Kopiuj grupę edytora do nowego okna",
3014
+ copyEditorToNewWindow: "Kopiuj edytor do nowego okna",
2966
3015
  duplicateActiveGroupDown: "Duplikuj grupę edytora w dół",
2967
3016
  duplicateActiveGroupLeft: "Duplikuj grupę edytora w lewo",
2968
3017
  duplicateActiveGroupRight: "Duplikuj grupę edytora w prawo",
@@ -2989,14 +3038,22 @@ var content = {
2989
3038
  joinAllGroups: "Dołącz do wszystkich grup edytorów",
2990
3039
  joinTwoGroups: "Dołącz grupę edytorów do następnej grupy",
2991
3040
  lastEditorInGroup: "Otwórz ostatni edytor w grupie",
2992
- maximizeEditor: "Maksymalizuj grupę edytorów i ukryj paski boczne",
3041
+ maximizeEditorHideSidebar: "Maksymalizuj grupę edytorów i ukryj paski boczne",
2993
3042
  miBack: "&&Wstecz",
3043
+ miCopyEditorGroupToNewWindow: "&&Kopiuj grupę edytorów do nowego okna",
3044
+ miCopyEditorToNewWindow: "&&Kopiuj edytor do nowego okna",
2994
3045
  miForward: "&&Przekaż dalej",
2995
- minimizeOtherEditorGroups: "Maksymalizuj grupę edytorów",
3046
+ miMoveEditorGroupToNewWindow: "&&Przenieś grupę edytorów do nowego okna",
3047
+ miMoveEditorToNewWindow: "&&Przenieś edytor do nowego okna",
3048
+ miNewEmptyEditorWindow: "&&New Empty Editor Window",
3049
+ miRestoreEditorsToMainWindow: "&&Przywróć edytory do okna głównego",
3050
+ minimizeOtherEditorGroups: "Rozwiń grupę edytora",
3051
+ minimizeOtherEditorGroupsHideSidebar: "Rozszerz grupę edytorów i ukryj paski boczne",
2996
3052
  moveActiveGroupDown: "Przenieś grupę edytora w dół",
2997
3053
  moveActiveGroupLeft: "Przenieś grupę edytora w lewo",
2998
3054
  moveActiveGroupRight: "Przenieś grupę edytora w prawo",
2999
3055
  moveActiveGroupUp: "Przenieś grupę edytora w górę",
3056
+ moveEditorGroupToNewWindow: "Przenieś grupę edytorów do nowego okna",
3000
3057
  moveEditorLeft: "Przenieś edytor w lewo",
3001
3058
  moveEditorRight: "Przenieś edytor w prawo",
3002
3059
  moveEditorToAboveGroup: "Przenieś edytor do grupy powyżej",
@@ -3004,6 +3061,7 @@ var content = {
3004
3061
  moveEditorToFirstGroup: "Przenieś edytor do pierwszej grupy",
3005
3062
  moveEditorToLastGroup: "Przenieś edytor do ostatniej grupy",
3006
3063
  moveEditorToLeftGroup: "Przenieś edytor do grupy po lewej",
3064
+ moveEditorToNewWindow: "Przenieś edytor do nowego okna",
3007
3065
  moveEditorToNextGroup: "Przenieś edytor do następnej grupy",
3008
3066
  moveEditorToPreviousGroup: "Przenieś edytor do poprzedniej grupy",
3009
3067
  moveEditorToRightGroup: "Przenieś edytor do grupy po prawej",
@@ -3020,6 +3078,7 @@ var content = {
3020
3078
  navigatePreviousInNavigationLocations: "Przejdź wstecz w pozycji Lokalizacje nawigacji",
3021
3079
  navigateToLastEditLocation: "Przejdź do lokalizacji ostatniej edycji",
3022
3080
  navigateToLastNavigationLocation: "Przejdź do pozycji Ostatnia lokalizacja nawigacji",
3081
+ newEmptyEditorWindow: "New Empty Editor Window",
3023
3082
  newGroupAbove: "Nowa grupa edytorów powyżej",
3024
3083
  newGroupBelow: "Nowa grupa edytorów poniżej",
3025
3084
  newGroupLeft: "Nowa grupa edytora po lewej",
@@ -3038,6 +3097,7 @@ var content = {
3038
3097
  quickOpenPreviousRecentlyUsedEditorInGroup: "Szybko otwórz poprzedni ostatnio używany edytor w grupie",
3039
3098
  reopenClosedEditor: "Otwórz ponownie zamknięty edytor",
3040
3099
  reopenTextEditor: "Otwórz ponownie Redaktora przy użyciu edytora tekstu",
3100
+ restoreEditorsToMainWindow: "Przywróć edytory do okna głównego",
3041
3101
  revertAndCloseActiveEditor: "Przywróć i zamknij edytor",
3042
3102
  showAllEditors: "Pokaż wszystkie edytory według wyglądu",
3043
3103
  showAllEditorsByMostRecentlyUsed: "Pokaż wszystkie edytory według czasu ostatniego używania",
@@ -3058,6 +3118,7 @@ var content = {
3058
3118
  splitEditorToRightGroup: "Podziel edytor na grupę po prawej",
3059
3119
  toggleEditorType: "Przełącz typ edytora",
3060
3120
  toggleEditorWidths: "Przełącz rozmiary grup edytora",
3121
+ toggleMaximizeEditorGroup: "Przełącz Maksymalizuj grupę edytora",
3061
3122
  unpinEditor: "Odepnij edytor"
3062
3123
  },
3063
3124
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorCommands": {
@@ -3097,7 +3158,9 @@ var content = {
3097
3158
  ariaLabelGroupActions: "Puste akcje grupy edytora",
3098
3159
  emptyEditorGroup: "{0} (pusta)",
3099
3160
  groupAriaLabel: "Grupa edytorów {0}",
3100
- groupLabel: "Grupa {0}"
3161
+ groupAriaLabelLong: "{0}: grupa edytora {1}",
3162
+ groupLabel: "Grupa {0}",
3163
+ groupLabelLong: "{0}: Grupa {1}"
3101
3164
  },
3102
3165
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorGroupWatermark": {
3103
3166
  "watermark.findInFiles": "Znajdź w plikach",
@@ -3115,7 +3178,9 @@ var content = {
3115
3178
  },
3116
3179
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPanes": {
3117
3180
  editorOpenErrorDialog: "Nie można otworzyć edytora „{0}”.",
3118
- ok: "&&OK"
3181
+ editorUnsupportedInAuxWindow: "Ten typ edytora nie może być jeszcze otwierany w innych oknach.",
3182
+ ok: "&&OK",
3183
+ openFolder: "Zamknij edytor"
3119
3184
  },
3120
3185
  "vs/workbench/browser/parts/editor/editorPlaceholder": {
3121
3186
  errorEditor: "Edytor błędów",
@@ -3265,6 +3330,11 @@ var content = {
3265
3330
  executeCommand: "Kliknij, aby wykonać polecenie „{0}”",
3266
3331
  notificationActions: "Akcje powiadomień",
3267
3332
  notificationSource: "Źródło: {0}"
3333
+ },
3334
+ "vs/workbench/browser/parts/paneCompositePart": {
3335
+ moreActions: "Więcej akcji...",
3336
+ "pane.emptyMessage": "Przeciągnij tutaj widok, aby go wyświetlić.",
3337
+ views: "Wyświetlenia"
3268
3338
  },
3269
3339
  "vs/workbench/browser/parts/panel/panelActions": {
3270
3340
  alignPanel: "Wyrównaj panel",
@@ -3308,10 +3378,10 @@ var content = {
3308
3378
  "vs/workbench/browser/parts/panel/panelPart": {
3309
3379
  "align panel": "Wyrównaj panel",
3310
3380
  hidePanel: "Ukryj panel",
3311
- moreActions: "Więcej akcji...",
3312
- "panel position": "Położenie panelu",
3313
- "panel.emptyMessage": "Przeciągnij tutaj widok, aby go wyświetlić.",
3314
- resetLocation: "Resetuj lokalizację"
3381
+ "panel position": "Położenie panelu"
3382
+ },
3383
+ "vs/workbench/browser/parts/sidebar/sidebarPart": {
3384
+ toggleActivityBar: "Przełącz widoczność paska aktywności"
3315
3385
  },
3316
3386
  "vs/workbench/browser/parts/statusbar/statusbarActions": {
3317
3387
  focusStatusBar: "Pasek stanu fokusu",
@@ -3349,9 +3419,8 @@ var content = {
3349
3419
  restartToUpdate: "Uruchom ponownie w celu &&aktualizacji"
3350
3420
  },
3351
3421
  "vs/workbench/browser/parts/titlebar/titlebarPart": {
3352
- focusTitleBar: "Ustaw fokus na pasku tytułu",
3353
- "toggle.commandCenter": "Centrum poleceń",
3354
- "toggle.layout": "Kontrolki układu"
3422
+ ariaLabelTitleActions: "Akcje tytułu",
3423
+ focusTitleBar: "Ustaw fokus na pasku tytułu"
3355
3424
  },
3356
3425
  "vs/workbench/browser/parts/titlebar/windowTitle": {
3357
3426
  devExtensionWindowTitlePrefix: "[Host programowania rozszerzeń]",
@@ -3388,6 +3457,7 @@ var content = {
3388
3457
  viewsMove: "Przenieś widoki"
3389
3458
  },
3390
3459
  "vs/workbench/browser/parts/views/viewsService": {
3460
+ editor: "Edytor tekstów",
3391
3461
  "focus view": "Fokus na widok {0}",
3392
3462
  resetViewLocation: "Resetuj lokalizację",
3393
3463
  "show view": "Pokaż {0}",
@@ -3409,7 +3479,7 @@ var content = {
3409
3479
  activeFolderMedium: "„${activeFolderMedium}”: Ścieżka folderu, w którym znajduje się plik, względem folderu obszaru roboczego (np. myFolder/myFileFolder).",
3410
3480
  activeFolderShort: "„${activeFolderShort}”: Nazwa folderu, w którym znajduje się plik (np. myFileFolder).",
3411
3481
  activityBarIconClickBehavior: "Steruje działaniem kliknięcia ikony na pasku działań w środowisku roboczym.",
3412
- activityBarVisibility: "Steruje widocznością paska działań w środowisku roboczym.",
3482
+ activityBarLocation: "Steruje lokalizacją paska aktywności. Może być wyświetlane na „boku” lub „górze” (wymaga ustawienia {0} na wartość {1}) podstawowego paska bocznego lub jako „ukryte”.",
3413
3483
  appName: "„${appName}”: Na przykład VS Code.",
3414
3484
  askChatLocation: "Określa, gdzie paleta poleceń powinna zadawać pytania czatu.",
3415
3485
  "askChatLocation.chatView": "Zadawaj pytania czatu w widoku czatu.",
@@ -3426,9 +3496,10 @@ var content = {
3426
3496
  "decorations.badges": "Określa, czy dekoracje plików w edytorze powinny używać wskaźników.",
3427
3497
  "decorations.colors": "Określa, czy dekoracje plików w edytorze powinny używać kolorów.",
3428
3498
  dirty: "„${dirty}”: wskaźnik informujący o tym, kiedy aktywny edytor zawiera niezapisane zmiany.",
3429
- doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Określa, czy zmaksymalizować/przywrócić grupę edytorów po dwukrotnym kliknięciu karty. Ta wartość jest ignorowana, gdy właściwość „#workbench.editor.showTabs#” jest wyłączona.",
3499
+ doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes: "Określa sposób zmieniania rozmiaru grupy edytora po dwukrotnym kliknięciu karty. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3500
+ dragToOpenWindow: "Kontroluje, czy edytory mogą być przeciągane poza okno w celu otwarcia ich w nowym oknie. Naciśnij i przytrzymaj klawisz `Alt` podczas przeciągania, aby przełączyć ten element dynamicznie.",
3501
+ editorActionsLocation: "Określa, gdzie są wyświetlane akcje edytora.",
3430
3502
  editorOpenPositioning: "Steruje miejscem otwierania edytorów. Wybierz opcję „left” lub „right”, aby otwierać edytory na lewo lub prawo od aktualnie aktywnego edytora. Wybierz opcję „first” lub „last”, aby otwierać edytory niezależnie od aktualnie aktywnego edytora.",
3431
- editorTabCloseButton: "Steruje położeniem przycisków zamykania kart edytora lub wyłącza je (w przypadku ustawienia wartości „off”). Ta wartość jest ignorowana, jeśli ustawienie `#workbench.editor.showTabs#` jest wyłączone.",
3432
3503
  emptyEditorHint: "Określa, czy wskazówka dotycząca pustego tekstu edytora powinna być widoczna w edytorze.",
3433
3504
  enableMenuBarMnemonics: "Określa, czy menu główne można otwierać za pomocą skrótów z klawiszem Alt. Wyłączenie mnemoników umożliwia powiązanie tych skrótów z klawiszem Alt z poleceniami edytora.",
3434
3505
  enableNaturalLanguageSearch: "Określa, czy paleta poleceń powinna zawierać podobne polecenia. Musisz mieć zainstalowane rozszerzenie, które zapewnia obsługę języka naturalnego.",
@@ -3441,7 +3512,7 @@ var content = {
3441
3512
  folderName: "„${folderName}”: Nazwa folderu obszaru roboczego, w którym znajduje się plik (np. myFolder).",
3442
3513
  folderPath: "„${folderPath}”: Ścieżka pliku folderu obszaru roboczego, w którym zawarty jest plik (np./Users/Development/myFolder).",
3443
3514
  fontAliasing: "Steruje metodą aliasowania czcionek w środowisku roboczym.",
3444
- highlightModifiedTabs: "Określa, czy górne obramowanie jest rysowane na kartach edytorów z niezapisanymi zmianami. Ta wartość jest ignorowana, gdy ustawienie „#workbench.editor.showTabs#” jest wyłączone.",
3515
+ highlightModifiedTabs: "Określa, czy górne obramowanie jest rysowane na kartach edytorów z niezapisanymi zmianami. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3445
3516
  layoutControlEnabled: "Określa, czy kontrolka układu jest wyświetlana na niestandardowym pasku tytułu. To ustawienie działa tylko wtedy, gdy wartość {0} jest ustawiona na {1}.",
3446
3517
  layoutControlEnabledWeb: "Określa, czy kontrolka układu na pasku tytułu jest wyświetlana.",
3447
3518
  layoutControlType: "Określa, czy kontrolka układu na niestandardowym pasku tytułu jest wyświetlana jako pojedynczy przycisk menu, czy z wieloma przełącznikami interfejsu użytkownika.",
@@ -3467,7 +3538,7 @@ var content = {
3467
3538
  panelDefaultLocation: "Kontroluje lokalizację domyślną panelu (terminalu, konsoli debugowania, danych wyjściowych, problemów) w nowym obszarze roboczym. Może to być widoczne u dołu, z prawej lub lewej strony obszaru edytora.",
3468
3539
  panelOpensMaximized: "Określa, czy panel jest otwierany jako zmaksymalizowany. Panel może być zawsze otwierany jako zmaksymalizowany, nigdy nie być otwierany jako zmaksymalizowany lub być otwierany w takim samym stanie, w jakim go ostatnio zamknięto.",
3469
3540
  perEditorGroup: "Określa, czy limit maksymalnej liczby otwartych edytorów powinien być stosowany do każdej grupy edytorów, czy wszystkich grup edytorów.",
3470
- pinnedTabSizing: "Kontroluje rozmiar przypiętych kart edytora. Przypięte karty są sortowane na początku wszystkich otwartych kart i zazwyczaj nie są zamykane, dopóki nie zostaną odpięte. Wartość ta jest ignorowana, gdy `#workbench.editor.showTabs#` jest wyłączone.",
3541
+ pinnedTabSizing: "Steruje rozmiarem przypiętych kart edytora. Przypięte karty są umieszczane na początku wszystkich otwartych kart i zazwyczaj nie są zamykane do czasu odpięcia. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3471
3542
  preserveInput: "Określa, czy ostatnie wpisane dane wejściowe do palety poleceń powinny zostać przywrócone podczas następnego otwarcia.",
3472
3543
  profileName: "`${profileName}`: nazwa profilu, w którym jest otwierany obszar roboczy (np. Analiza danych – profil). Ignorowane, jeśli jest używany profil domyślny.",
3473
3544
  remoteName: "„${remoteName}”: np. SSH",
@@ -3476,13 +3547,13 @@ var content = {
3476
3547
  rootName: "`${rootName}`: nazwa obszaru roboczego z opcjonalną nazwą zdalną i wskaźnikiem obszaru roboczego, jeśli ma to zastosowanie (np. myFolder, myRemoteFolder [SSH] lub myWorkspace (obszar roboczy)).",
3477
3548
  rootNameShort: "`${rootNameShort}`: skrócona nazwa obszaru roboczego bez sufiksów (np. myFolder, myRemoteFolder lub myWorkspace).",
3478
3549
  rootPath: "„${rootPath}”: ścieżka pliku otwartego obszaru roboczego lub folderu (np. /Users/Development/myWorkspace).",
3479
- scrollToSwitchTabs: "Określa, czy przewijanie nad kartami powoduje ich otwieranie. Domyślnie karty są jedynie odkrywane podczas przewijania, ale nie są otwierane. Możesz nacisnąć klawisz Shift podczas przewijania, aby chwilowo zmienić to zachowanie. Ta wartość jest ignorowana, jeśli ustawienie `#workbench.editor.showTabs#` jest wyłączone.",
3550
+ scrollToSwitchTabs: "Określa, czy przewijanie nad kartami powoduje ich otwieranie. Domyślnie karty są jedynie odkrywane podczas przewijania, ale nie są otwierane. Możesz nacisnąć klawisz Shift podczas przewijania, aby chwilowo zmienić to zachowanie. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3480
3551
  separator: "„${separator}”: separator warunkowy („-”), który jest wyświetlany tylko w otoczeniu zmiennych z wartościami lub tekstem statycznym.",
3481
3552
  "settings.editor.desc": "Określa, który edytor ustawień ma być używany domyślnie.",
3482
3553
  "settings.editor.json": "Użyj edytora plików JSON.",
3483
3554
  "settings.editor.ui": "Użyj edytora ustawień interfejsu użytkownika.",
3484
3555
  sharedViewState: "Zachowuje najnowszy stan widoku edytora (np. położenie przewijania) we wszystkich grupach edytorów i przywraca ten stan, jeśli nie zostanie znaleziony żaden konkretny stan widoku edytora dla grupy edytorów.",
3485
- showEditorTabs: "Określa, czy otwarte edytory powinny być wyświetlane na kartach.",
3556
+ showEditorTabs: "Określa, czy otwarte edytory powinny być wyświetlane jako pojedyncze karty, jedna duża karta lub czy obszar tytułu nie powinien być wyświetlany.",
3486
3557
  showIcons: "Określa, czy otwarte edytory powinny być wyświetlane z ikoną. Wymaga to również włączenia motywu ikon plików.",
3487
3558
  sideBarLocation: "Określa lokalizację podstawowego paska bocznego i paska aktywności. Mogą być wyświetlane po lewej lub po prawej stronie środowiska roboczego. Pomocniczy pasek boczny będzie wyświetlany po przeciwnej stronie środowiska roboczego.",
3488
3559
  sideBySideDirection: "Określa domyślny kierunek edytorów, które są otwierane obok siebie (np. z Eksploratora). Domyślnie edytory będą otwierane po prawej stronie aktualnie aktywnego. W przypadku zmiany tego ustawienia na wartość „down” edytory będą otwierane poniżej aktualnie aktywnego.",
@@ -3491,9 +3562,10 @@ var content = {
3491
3562
  splitSizing: "Kontroluje rozmiar grup edytorów podczas ich dzielenia.",
3492
3563
  statusBarVisibility: "Steruje widocznością paska stanu u dołu pulpitu.",
3493
3564
  suggestCommands: "Określa, czy paleta poleceń powinna zawierać listę często używanych poleceń.",
3565
+ tabActionLocation: "Określa pozycję przycisków akcji kart edytora (zamknij, odepnij). Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3494
3566
  tabDescription: "Steruje formatem etykiety dla edytora.",
3495
3567
  tabScrollbarHeight: "Określa wysokość pasków przewijania używanych dla kart i linków do stron nadrzędnych w obszarze tytułu edytora.",
3496
- tabSizing: "Kontroluje rozmiar kart edytora. Ta wartość jest ignorowana, gdy `#workbench.editor.showTabs#` jest wyłączone.",
3568
+ tabSizing: "Steruje rozmiarem kart edytora. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3497
3569
  "tips.enabled": "W przypadku włączenia porady dotyczące znaku wodnego będą wyświetlane, gdy nie będzie otwarty żaden edytor.",
3498
3570
  untitledLabelFormat: "Steruje formatem etykiety dla edytora bez tytułu.",
3499
3571
  useSplitJSON: "Określa, czy podczas edytowania ustawień jako JSON ma być używany edytor JSON.",
@@ -3525,6 +3597,15 @@ var content = {
3525
3597
  windowTitle: "Kontroluje tytuł okna w oparciu o bieżący kontekst, taki jak otwarty obszar roboczy lub aktywny edytor. Zmienne są zastępowane na podstawie kontekstu:",
3526
3598
  "workbench.activityBar.iconClickBehavior.focus": "Przenieś fokus do paska bocznego, jeśli kliknięty element jest już widoczny.",
3527
3599
  "workbench.activityBar.iconClickBehavior.toggle": "Ukryj pasek boczny, jeśli kliknięty element jest już widoczny.",
3600
+ "workbench.activityBar.location.hide": "Ukryj pasek aktywności.",
3601
+ "workbench.activityBar.location.side": "Pokaż pasek aktywności z boku podstawowego paska bocznego.",
3602
+ "workbench.activityBar.location.top": "Pokaż pasek aktywności u góry podstawowego paska bocznego.",
3603
+ "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.expand": "Grupa edytora zajmuje jak najwięcej miejsca, dzięki czemu wszystkie inne grupy edytorów są jak najmniejsze.",
3604
+ "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.maximize": "Wszystkie inne grupy edytorów są ukryte, a bieżąca grupa edytora jest zmaksymalizowana, aby zająć cały obszar edytora.",
3605
+ "workbench.editor.doubleClickTabToToggleEditorGroupSizes.off": "Żadna grupa edytora nie zmienia rozmiaru po dwukrotnym kliknięciu karty.",
3606
+ "workbench.editor.editorActionsLocation.default": "Pokaż akcje edytora na pasku tytułu okna, gdy właściwość „#workbench.editor.showTabs#” ma wartość „none”. W przeciwnym razie akcje edytora są wyświetlane na pasku kart edytora.",
3607
+ "workbench.editor.editorActionsLocation.hidden": "Akcje edytora nie są wyświetlane.",
3608
+ "workbench.editor.editorActionsLocation.titleBar": "Pokaż akcje edytora na pasku tytułu okna. Jeśli element „#window.titleBarStyle#” ma wartość „native”, akcje edytora są ukryte.",
3528
3609
  "workbench.editor.historyBasedLanguageDetection": "Umożliwia korzystanie z historii edytora w wykrywaniu języka. Powoduje to, że automatyczne wykrywanie języka preferuje języki, które zostały ostatnio otwarte i umożliwia automatyczne wykrywanie języka, aby działało z mniejszymi danymi wejściowymi.",
3529
3610
  "workbench.editor.labelFormat.default": "Pokaż nazwę pliku. Gdy karty są włączone, a dwa pliki mają taką samą nazwę w jednej grupie, dodawane są wyróżniające sekcje ścieżki każdego pliku. Gdy karty są wyłączone, ścieżka względem folderu obszaru roboczego jest wyświetlana, jeśli edytor jest aktywny.",
3530
3611
  "workbench.editor.labelFormat.long": "Pokaż nazwę pliku, po której następuje jego ścieżka bezwzględna.",
@@ -3537,7 +3618,7 @@ var content = {
3537
3618
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.compact": "Przypięta karta będzie wyświetlana w postaci kompaktowej jedynie z ikoną lub pierwszą literą nazwy edytora.",
3538
3619
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.normal": "Przypięta karta dziedziczy wygląd kart, które nie są przypięte.",
3539
3620
  "workbench.editor.pinnedTabSizing.shrink": "Przypięta karta jest zmniejszana do kompaktowego, stałego rozmiaru, w którym są widoczne tylko fragmenty nazwy edytora.",
3540
- "workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Po włączeniu tej opcji wyświetla przypięte karty w osobnym wierszu nad wszystkimi innymi kartami. Ta wartość jest ignorowana, gdy właściwość „#workbench.editor.showTabs#” jest wyłączona.",
3621
+ "workbench.editor.pinnedTabsOnSeparateRow": "Po włączeniu tej opcji wyświetla przypięte karty w osobnym wierszu nad wszystkimi innymi kartami. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3541
3622
  "workbench.editor.preferBasedLanguageDetection": "Po włączeniu tej opcji model wykrywania języka, który bierze pod uwagę historię edytora, będzie mieć pierwszeństwo.",
3542
3623
  "workbench.editor.preventPinnedEditorClose": "Określa, czy przypięte edytory powinny być zamykane, gdy do zamykania jest używana klawiatura lub kliknięcie środkowym przyciskiem myszy.",
3543
3624
  "workbench.editor.preventPinnedEditorClose.always": "Zawsze zapobiegaj zamykaniu przypiętego edytora, gdy jest używane kliknięcie środkowym przyciskiem myszy lub klawiatura.",
@@ -3547,12 +3628,17 @@ var content = {
3547
3628
  "workbench.editor.showLanguageDetectionHints": "Po włączeniu tej opcji jest wyświetlana szybka poprawka paska stanu, gdy język edytora nie jest zgodny z językiem wykrytej zawartości.",
3548
3629
  "workbench.editor.showLanguageDetectionHints.editors": "Pokaż w edytorach tekstów bez tytułu",
3549
3630
  "workbench.editor.showLanguageDetectionHints.notebook": "Pokaż w edytorach notesów",
3631
+ "workbench.editor.showTabs.multiple": "Każdy edytor jest wyświetlany jako karta w obszarze tytułu edytora.",
3632
+ "workbench.editor.showTabs.none": "Obszar tytułu edytora nie jest wyświetlany.",
3633
+ "workbench.editor.showTabs.single": "Aktywny edytor jest wyświetlany jako jedna duża karta w obszarze tytułu edytora.",
3550
3634
  "workbench.editor.splitInGroupLayoutHorizontal": "Edytory są rozmieszczane od lewej do prawej.",
3551
3635
  "workbench.editor.splitInGroupLayoutVertical": "Edytory są rozmieszczane od góry do dołu.",
3552
3636
  "workbench.editor.splitSizingAuto": "Dzieli aktywną grupę edytora na równe części, chyba że wszystkie grupy edytora są już równe. W takim przypadku dzieli wszystkie grupy edytora na równe części.",
3553
3637
  "workbench.editor.splitSizingDistribute": "Dzieli wszystkie grupy edytorów na równe części.",
3554
3638
  "workbench.editor.splitSizingSplit": "Dzieli aktywną grupę edytorów na równe części.",
3555
- "workbench.editor.tabHeight": "Określa wysokość kart edytora. Dotyczy również paska kontrolki tytułu, gdy właściwość „#workbench.editor.showTabs#” jest wyłączona.",
3639
+ "workbench.editor.tabActionCloseVisibility": "Określa widoczność przycisku akcji zamykania karty.",
3640
+ "workbench.editor.tabActionUnpinVisibility": "Określa widoczność przycisku akcji odpinania karty.",
3641
+ "workbench.editor.tabHeight": "Określa wysokość kart edytora. Dotyczy również paska sterowania tytułem, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3556
3642
  "workbench.editor.tabSizing.fit": "Zawsze zachowuj karty dostatecznie duże, aby wyświetlić pełną etykietę edytora.",
3557
3643
  "workbench.editor.tabSizing.fixed": "Wszystkie karty powinny mieć ten sam rozmiar, a jednocześnie można je zmniejszać, gdy dostępna przestrzeń nie wystarcza do wyświetlenia wszystkich kart jednocześnie.",
3558
3644
  "workbench.editor.tabSizing.shrink": "Zezwalaj na zmniejszanie kart, gdy dostępne miejsce nie wystarcza do wyświetlenia wszystkich kart jednocześnie.",
@@ -3575,14 +3661,17 @@ var content = {
3575
3661
  "workbench.reduceMotion.auto": "Renderuj przy ograniczonym ruchu na podstawie konfiguracji systemu operacyjnego.",
3576
3662
  "workbench.reduceMotion.off": "Nie renderuj przy ograniczonym ruchu",
3577
3663
  "workbench.reduceMotion.on": "Zawsze renderuj przy ograniczonym ruchu.",
3578
- wrapTabs: "Określa, czy zawartość kart powinna być zawijana na wiele wierszy po przekroczeniu dostępnego miejsca, czy też zamiast tego ma pojawiać się pasek przewijania. Ta wartość jest ignorowana, jeśli ustawienie `#workbench.Editor.showTabs#` jest wyłączone.",
3664
+ wrapTabs: "Określa, czy zawartość kart powinna być zawijana na wiele wierszy po przekroczeniu dostępnego miejsca, czy też zamiast tego ma pojawiać się pasek przewijania. Ta wartość jest ignorowana, gdy element „#workbench.editor.showTabs#” nie jest ustawiony na wartość „multiple”.",
3579
3665
  "zenMode.centerLayout": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również wyśrodkowanie układu.",
3580
3666
  "zenMode.fullScreen": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również przejście środowiska roboczego w tryb pełnoekranowy.",
3581
3667
  "zenMode.hideActivityBar": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również ukrycie paska aktywności po lewej lub prawej stronie środowiska roboczego.",
3582
3668
  "zenMode.hideLineNumbers": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również ukrycie numerów wierszy edytora.",
3583
3669
  "zenMode.hideStatusBar": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również ukrycie paska stanu po lewej lub prawej stronie środowiska roboczego.",
3584
- "zenMode.hideTabs": "Określa, czy włączenie trybu Zen powoduje również ukrycie kart środowiska roboczego.",
3585
3670
  "zenMode.restore": "Określa, czy okno ma zostać przywrócone do trybu Zen, jeśli zostało zamknięte w trybie Zen.",
3671
+ "zenMode.showTabs": "Określa, czy włączenie trybu Zen powinno wyświetlać wiele kart edytora, jedną kartę edytora lub całkowicie ukryć obszar tytułu edytora.",
3672
+ "zenMode.showTabs.multiple": "Każdy edytor jest wyświetlany jako karta w obszarze tytułu edytora.",
3673
+ "zenMode.showTabs.none": "Obszar tytułu edytora nie jest wyświetlany.",
3674
+ "zenMode.showTabs.single": "Aktywny edytor jest wyświetlany jako jedna duża karta w obszarze tytułu edytora.",
3586
3675
  "zenMode.silentNotifications": "Określa, czy powiadomienia w trybie nie przeszkadzać powinny być włączone w trybie Zen. Jeśli wartością jest true, będą wyświetlane tylko powiadomienia o błędach.",
3587
3676
  zenModeConfigurationTitle: "Tryb Zen"
3588
3677
  },
@@ -3616,16 +3705,20 @@ var content = {
3616
3705
  auxiliaryBarVisible: "Określa, czy pasek pomocniczy jest widoczny",
3617
3706
  bannerFocused: "Czy transparent ma fokus ustawiony na klawiaturze",
3618
3707
  dirtyWorkingCopies: "Czy istnieją kopie robocze z niezapisanymi zmianami",
3619
- editorAreaVisible: "Określa, czy obszar edytora jest widoczny",
3620
3708
  editorIsOpen: "Określa, czy edytor jest otwarty",
3709
+ editorPartEditorGroupMaximized: "Składnik Editor Part ma zmaksymalizowaną grupę",
3710
+ editorPartMultipleEditorGroups: "Określa, czy jest otwartych wiele grup edytorów w składniku Editor Part",
3621
3711
  editorTabsVisible: "Czy karty edytora są widoczne",
3622
3712
  embedderIdentifier: "Identyfikator osadzania zgodnie z usługą produktu, jeśli jest zdefiniowany",
3623
3713
  focusedView: "Identyfikator widoku mającego fokus klawiatury",
3624
3714
  groupEditorsCount: "Liczba otwartych grup edytorów",
3625
3715
  inZenMode: "Określa, czy jest włączony tryb Zen",
3716
+ isAuxiliaryEditorPart: "Składnik Editor Part znajduje się w oknie pomocniczym",
3717
+ isAuxiliaryWindowFocusedContext: "Określa, czy okno pomocnicze ma ustawiony fokus",
3626
3718
  isCenteredLayout: "Określa, czy jest włączony układ wyśrodkowany",
3627
3719
  isFileSystemResource: "Określa, czy zasób jest obsługiwany przez dostawcę systemu plików",
3628
3720
  isFullscreen: "Określa, czy okno jest w trybie pełnoekranowym",
3721
+ mainEditorAreaVisible: "Whether the editor area in the main window is visible",
3629
3722
  multipleEditorGroups: "Określa, czy jest otwartych wiele grup edytorów",
3630
3723
  notificationCenterVisible: "Określa, czy jest widoczne centrum powiadomień",
3631
3724
  notificationFocus: "Określa, czy powiadomienie ma fokus klawiatury",
@@ -3652,6 +3745,8 @@ var content = {
3652
3745
  temporaryWorkspace: "Schemat bieżącego obszaru roboczego pochodzi z tymczasowego systemu plików.",
3653
3746
  textCompareEditorActive: "Określa, czy jest aktywny edytor porównywania tekstu",
3654
3747
  textCompareEditorVisible: "Określa, czy jest widoczny edytor porównywania tekstu",
3748
+ titleBarStyle: "Styl paska tytułu okna",
3749
+ titleBarVisible: "Czy pasek tytułu jest widoczny",
3655
3750
  virtualWorkspace: "Schemat bieżącego obszaru roboczego pochodzi z wirtualnego systemu plików lub pustego ciągu.",
3656
3751
  workbenchState: "Rodzaj obszaru roboczego otwartego w oknie — „empty” (brak obszaru roboczego), „folder” (pojedynczy folder) lub „workspace” (obszar roboczy z wieloma katalogami głównymi)",
3657
3752
  workspaceFolderCount: "Liczba folderów głównych w obszarze roboczym"
@@ -3700,7 +3795,7 @@ var content = {
3700
3795
  editorGroupBorder: "Kolor do oddzielenia wielu grup edytorów od siebie. Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3701
3796
  editorGroupEmptyBackground: "Kolor tła pustej grupy edytorów. Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3702
3797
  editorGroupFocusedEmptyBorder: "Kolor obramowania pustej grupy edytorów, do której przeniesiono fokus. Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3703
- editorGroupHeaderBackground: "Kolor tła nagłówka tytułu grupy edytorów, gdy karty są wyłączone (workbench.editor.showTabs”: false). Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3798
+ editorGroupHeaderBackground: "Kolor tła nagłówka tytułu grupy edytora, gdy (`„workbench.editor.showTabs”: „single”`). Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3704
3799
  editorPaneBackground: "Kolor tła okienka edytora widocznego po lewej i prawej stronie wyśrodkowanego układu edytora.",
3705
3800
  editorTitleContainerBorder: "Kolor tła obramowania nagłówka tytułu grupy edytorów. Grupy edytorów są kontenerami edytorów.",
3706
3801
  "extensionBadge.remoteBackground": "Kolor tła dla wskaźnika zdalnego w widoku rozszerzeń.",
@@ -3812,23 +3907,35 @@ var content = {
3812
3907
  "vs/workbench/common/views": {
3813
3908
  defaultViewIcon: "Ikona widoku domyślnego.",
3814
3909
  duplicateId: "Widok o identyfikatorze „{0}” jest już zarejestrowany",
3815
- "treeView.notRegistered": "Nie zarejestrowano widoku drzewa o identyfikatorze „{0}”."
3910
+ "treeView.notRegistered": "Nie zarejestrowano widoku drzewa o identyfikatorze „{0}”.",
3911
+ "views log": "Widoki"
3816
3912
  },
3817
3913
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityConfiguration": {
3914
+ "accessibility.hideAccessibleView": "Określa, czy widok z ułatwieniami dostępu jest ukryty.",
3818
3915
  accessibilityConfigurationTitle: "Dostępność",
3916
+ "alert.format": "W trybie czytnika zawartości ekranu generuje alert po sformatowaniu pliku lub komórki notesu. Pamiętaj, że ta opcja zostanie zignorowana, gdy {0} zostanie włączone.",
3917
+ "alert.format.always": "Generuje alert za każdym razem, gdy plik jest sformatowany, w tym zapisywanie automatyczne, wykonywanie komórek i nie tylko.",
3918
+ "alert.format.never": "Nigdy nie generuje alertów.",
3919
+ "alert.format.userGesture": "Generuje alert, gdy plik jest sformatowany za pomocą gestu użytkownika.",
3920
+ "alert.save": "W trybie czytnika zawartości ekranu generuje alert po zapisaniu pliku. Pamiętaj, że ta opcja zostanie zignorowana, gdy {0} zostanie włączone.",
3921
+ "alert.save.always": "Generuje alert za każdym razem, gdy plik jest zapisywany, w tym zapisywany automatycznie.",
3922
+ "alert.save.never": "Nigdy nie generuje alertów.",
3923
+ "alert.save.userGesture": "Generuje alert, gdy plik jest zapisywany za pomocą gestu użytkownika.",
3819
3924
  dimUnfocusedEnabled: "Określa, czy przyciemnić edytory i terminale bez fokusu, co sprawia, że bardziej zrozumiałe jest, gdzie będą trafiać wpisane dane wejściowe. Ta funkcja działa z większością edytorów z istotnymi wyjątkami tych, które korzystają z ramek iframe, takich jak notesy i edytory widoków sieci Web rozszerzeń.",
3820
3925
  dimUnfocusedOpacity: "Ułamek nieprzezroczystości (od 0,2 do 1,0), który ma być używany w edytorach i terminalach bez fokusu. Ta funkcja zostanie zastosowana tylko wtedy, gdy opcja {0} jest włączona.",
3821
- "verbosity.chat.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy czatu, gdy fokus znajdzie się na danych wejściowych czatu",
3926
+ "terminal.integrated.accessibleView.closeOnKeyPress": "Przy naciśnięciu klawisza zamknij widok z ułatwieniami dostępu i ustaw fokus na elemencie, z którego został wywołany.",
3927
+ "verbosity.chat.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy czatu, gdy fokus znajdzie się na danych wejściowych czatu.",
3822
3928
  "verbosity.comments": "Podaj informacje o działaniach, które można wykonać w widżecie komentarza lub w pliku zawierającym komentarze.",
3823
- "verbosity.diffEditor.description": "Podaj informacje o tym, jak nawigować po zmianach w edytorze różnic, gdy jest on skoncentrowany",
3929
+ "verbosity.diffEditor.description": "Podaj informacje o tym, jak nawigować po zmianach w edytorze różnic, gdy jest on skoncentrowany.",
3824
3930
  "verbosity.emptyEditorHint": "Podaj informacje o odpowiednich akcjach w pustym edytorze tekstów.",
3825
3931
  "verbosity.hover": "Podaj informacje o sposobie otwierania po najechaniu kursorem w widoku z ułatwieniami dostępu.",
3826
- "verbosity.inlineCompletions.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do widoku ustawiania wskaźnika myszy i widoku z ułatwieniami dostępu dla uzupełnień w tekście",
3827
- "verbosity.interactiveEditor.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy dotyczącej ułatwień dostępu do czatu w edytorze wbudowanym, i alertu ze wskazówkami, które opisują sposób korzystania z funkcji, gdy dane wejściowe są w fokusie",
3828
- "verbosity.keybindingsEditor.description": "Zapewnia informacje o tym, jak zmienić powiązanie klawiszy w edytorze powiązań klawiszy, gdy wiersz jest skoncentrowany",
3932
+ "verbosity.inlineCompletions.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do widoku ustawiania wskaźnika myszy i widoku z ułatwieniami dostępu dla uzupełnień w tekście.",
3933
+ "verbosity.interactiveEditor.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy dotyczącej ułatwień dostępu dla czatu w tekście, i alertu ze wskazówkami, które opisują sposób korzystania z funkcji, gdy dane wejściowe są w fokusie.",
3934
+ "verbosity.keybindingsEditor.description": "Zapewnia informacje o tym, jak zmienić powiązanie klawiszy w edytorze powiązań klawiszy, gdy wiersz jest skoncentrowany.",
3829
3935
  "verbosity.notebook": "Podaj informacje o tym, jak ustawić focus kontenera komórki lub wewnętrznego edytora, gdy komórka notatnika jest priorytetowa.",
3830
3936
  "verbosity.notification": "Podaj informacje o sposobie otwierania powiadomienia w widoku z ułatwieniami dostępu.",
3831
- "verbosity.terminal.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy dotyczącej ułatwień dostępu terminalu, gdy terminal jest skoncentrowany"
3937
+ "verbosity.terminal.description": "Podaj informacje o tym, jak uzyskać dostęp do menu pomocy dotyczącej ułatwień dostępu terminalu, gdy terminal jest skoncentrowany.",
3938
+ "voice.speechTimeout": "Określ czas, przez jaki czas funkcja rozpoznawania mowy pozostaje aktywna, gdy przestajesz mówić. Na przykład w sesji czatu transkrybowany tekst jest przesyłany automatycznie po przekroczeniu limitu czasu. Ustaw wartość „0”, aby wyłączyć tę funkcję."
3832
3939
  },
3833
3940
  "vs/workbench/contrib/accessibility/browser/accessibilityContributions": {
3834
3941
  clearNotification: "Wyczyść powiadomienie",
@@ -3882,13 +3989,18 @@ var content = {
3882
3989
  "audioCues.chatRequestSent": "Odtwarza dźwięk po wysłaniu żądania czatu.",
3883
3990
  "audioCues.chatResponsePending": "Odtwarza dźwięk w pętli podczas oczekiwania na odpowiedź.",
3884
3991
  "audioCues.chatResponseReceived": "Odtwarza dźwięk w pętli podczas odbierania odpowiedzi.",
3992
+ "audioCues.clear": "Odtwarza sygnał dźwiękowy po wyczyszczeniu funkcji (na przykład terminalu, konsoli debugowania lub kanału wyjściowego). Gdy ta opcja jest wyłączona, alert aria ogłosi komunikat „Wyczyszczone”.",
3885
3993
  "audioCues.debouncePositionChanges": "Określa, czy zmiany położenia powinny być odrzucone",
3886
- "audioCues.diffLineDeleted": "Odtwarza dźwięk, gdy fokus zostanie przeniesiony do usuniętej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany",
3887
- "audioCues.diffLineInserted": "Odtwarza dźwięk, gdy fokus zostanie przeniesiony do wstawionej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany",
3888
- "audioCues.diffLineModified": "Odtwarza dźwięk, gdy fokus zostanie przeniesiony do zmodyfikowanej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany",
3994
+ "audioCues.diffLineDeleted": "Odtwarza sygnał dźwiękowy, gdy fokus zostanie przeniesiony do usuniętej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany.",
3995
+ "audioCues.diffLineInserted": "Odtwarza sygnał dźwiękowy, gdy fokus zostanie przeniesiony do wstawionej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany.",
3996
+ "audioCues.diffLineModified": "Odtwarza sygnał dźwiękowy, gdy fokus zostanie przeniesiony do zmodyfikowanej linii w trybie podglądu różnic z ułatwieniami dostępu lub do następnej/poprzedniej zmiany.",
3889
3997
  "audioCues.enabled.auto": "Włącz sygnał dźwiękowy po podłączeniu czytnika zawartości ekranu.",
3890
3998
  "audioCues.enabled.off": "Wyłącz sygnał dźwiękowy.",
3891
3999
  "audioCues.enabled.on": "Włącz sygnał dźwiękowy.",
4000
+ "audioCues.format": "Odtwarza sygnał dźwiękowy po sformatowaniu pliku lub notesu. Zobacz też: {0}",
4001
+ "audioCues.format.always": "Odtwarza sygnał dźwiękowy za każdym razem, gdy plik jest sformatowany, w tym jeśli jest ustawiony na formatowanie przy zapisywaniu, wpisywaniu, wklejeniu lub uruchamianiu komórki.",
4002
+ "audioCues.format.never": "Nigdy nie odtwarza sygnału dźwiękowego.",
4003
+ "audioCues.format.userGesture": "Odtwarza sygnał dźwiękowy, gdy użytkownik jawnie sformatuje plik.",
3892
4004
  "audioCues.lineHasBreakpoint": "Odtwarza dźwięk, gdy aktywny wiersz zawiera punkt przerwania.",
3893
4005
  "audioCues.lineHasError": "Odtwarza dźwięk, gdy aktywny wiersz zawiera błąd.",
3894
4006
  "audioCues.lineHasFoldedArea": "Odtwarza dźwięk, gdy aktywny wiersz zawiera składany obszar, który można rozłożyć.",
@@ -3898,6 +4010,10 @@ var content = {
3898
4010
  "audioCues.notebookCellCompleted": "Odtwarza dźwięk po pomyślnym ukończeniu wykonywania komórki notesu.",
3899
4011
  "audioCues.notebookCellFailed": "Odtwarza dźwięk, gdy wykonanie komórki notesu nie powiedzie się.",
3900
4012
  "audioCues.onDebugBreak": "Odtwarza dźwięk, gdy debuger został zatrzymany w punkcie przerwania.",
4013
+ "audioCues.save": "Odtwarza sygnał dźwiękowy po zapisaniu pliku. Zobacz też: {0}",
4014
+ "audioCues.save.always": "Odtwarza sygnał dźwiękowy za każdym razem, gdy plik jest zapisywany, w tym zapisywany automatycznie.",
4015
+ "audioCues.save.never": "Nigdy nie odtwarza sygnału dźwiękowego.",
4016
+ "audioCues.save.userGesture": "Odtwarza sygnał dźwiękowy, gdy użytkownik jawnie zapisuje plik.",
3901
4017
  "audioCues.taskCompleted": "Odtwarza dźwięk po zakończeniu zadania.",
3902
4018
  "audioCues.taskFailed": "Odtwarza dźwięk, gdy zadanie kończy się niepowodzeniem (kod zakończenia niezerowy).",
3903
4019
  "audioCues.terminalCommandFailed": "Odtwarza dźwięk, gdy polecenie terminalu kończy się niepowodzeniem (kod zakończenia niezerowy).",
@@ -3956,40 +4072,33 @@ var content = {
3956
4072
  "tree.aria": "Hierarchia wywołań"
3957
4073
  },
3958
4074
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatActions": {
3959
- "actions.chat.acceptInput": "Zaakceptuj dane wejściowe czatu",
4075
+ "actions.chat.submit": "Prześlij",
4076
+ "actions.chat.submitSecondaryAgent": "Prześlij do agenta pomocniczego",
3960
4077
  "actions.interactiveSession.focus": "Lista czatów fokusu",
3961
4078
  "chat.category": "Czat",
3962
4079
  "interactiveSession.clearHistory.label": "Wyczyść historię wprowadzania",
3963
4080
  "interactiveSession.focusInput.label": "Fokus — dane wejściowe czatu",
3964
4081
  "interactiveSession.history.delete": "Usuń",
3965
4082
  "interactiveSession.history.label": "Pokaż historię",
3966
- "interactiveSession.history.pick": "Wybierz sesję czatu do przywrócenia",
4083
+ "interactiveSession.history.pick": "Przełącz do sesji czatu",
3967
4084
  "interactiveSession.open": "Otwórz edytor ({0})",
3968
4085
  quickChat: "Szybki czat"
3969
4086
  },
3970
4087
  "vs/workbench/contrib/chat/browser/actions/chatQuickInputActions": {
3971
4088
  "chat.closeQuickChat.label": "Zamknij szybki czat",
4089
+ "chat.launchInlineChat.label": "Uruchom czat wbudowany",
3972
4090
  "chat.openInChatView.label": "Otwórz w widoku czatu",
3973
4091
  "interactiveSession.open": "Otwórz szybki czat ({0})",
3974
- quickChat: "Szybki czat"
3975
- },
3976
- "vs/workbench/contrib/chat/common/chatAgents": {
3977
- agent: "Nazwa agenta, który będzie używany jako prefiks.",
3978
- details: "Szczegóły agenta.",
3979
- invalid: "Nieprawidłowe {0}: {1}",
3980
- "vscode.extension.contributes.slashes": "Współpracuje z agentami na czacie"
3981
- },
3982
- "vs/workbench/contrib/chat/common/chatSlashCommands": {
3983
- command: "Nazwa polecenia poprzedzonego ukośnikiem, które będzie używane jako prefiks.",
3984
- details: "Szczegóły polecenia poprzedzonego ukośnikiem.",
3985
- invalid: "Nieprawidłowe {0}: {1}",
3986
- "vscode.extension.contributes.slashes": "Dodaje polecenia poprzedzone ukośnikiem czatu"
4092
+ quickChat: "Szybki czat",
4093
+ "toggle.desc": "Przełącz szybki czat",
4094
+ "toggle.isPartialQuery": "Czy zapytanie jest częściowe; będzie czekać na więcej danych wejściowych użytkownika",
4095
+ "toggle.query": "Zapytanie umożliwiające otwarcie szybkiego czatu z"
3987
4096
  },
3988
4097
  "vs/workbench/contrib/codeActions/browser/codeActionsContribution": {
3989
4098
  alwaysSave: "Wyzwala akcje kodu dla jawnych zapisów i automatycznych zapisów wyzwalanych przez zmiany okna lub fokusu.",
3990
4099
  "codeActionsOnSave.fixAll": "Określa, czy akcja automatycznego poprawiania ma być uruchamiana przy zapisywaniu pliku.",
3991
4100
  "codeActionsOnSave.generic": "Określa, czy akcje „{0}” mają być uruchamiane przy zapisywaniu pliku.",
3992
- "editor.codeActionsOnSave": "Uruchom element CodeActions dla edytora przy zapisywaniu. Należy określić element CodeActions, a edytor nie może być zamykany. Przykład: „\"source.organizeImports\": \"explicit\" ",
4101
+ "editor.codeActionsOnSave": "Uruchom akcje kodu dla edytora przy zapisywaniu. Należy określić akcje kodu, a edytor nie może być zamykany. Przykład: `„source.organizeImports”: explicit `",
3993
4102
  explicitSave: "Wyzwala akcje kodu tylko wtedy, gdy zostaną wyraźnie zapisane.",
3994
4103
  explicitSaveBoolean: "Wyzwala akcje kodu tylko wtedy, gdy zostaną wyraźnie zapisane. Ta wartość będzie przestarzała na rzecz wartości „jawne”.",
3995
4104
  neverSave: "Nigdy nie wyzwala akcji kodu przy zapisywaniu.",
@@ -4030,7 +4139,7 @@ var content = {
4030
4139
  "label.find": "Znajdź",
4031
4140
  "label.nextMatchButton": "Następne dopasowanie",
4032
4141
  "label.previousMatchButton": "Poprzednie dopasowanie",
4033
- "placeholder.find": "Znajdź (⇅ w historii)",
4142
+ "placeholder.find": "Znajdź",
4034
4143
  "simpleFindWidget.sashBorder": "Kolor obramowania ramki skrzydła."
4035
4144
  },
4036
4145
  "vs/workbench/contrib/codeEditor/browser/inspectEditorTokens/inspectEditorTokens": {
@@ -4160,6 +4269,7 @@ var content = {
4160
4269
  wrapMinified: "Włącz zawijanie dla tego pliku"
4161
4270
  },
4162
4271
  "vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": {
4272
+ commentReplyInputBackground: "Kolor tła dla pola wprowadzania odpowiedzi na komentarz.",
4163
4273
  commentThreadActiveRangeBackground: "Kolor tła aktualnie zaznaczonego lub aktywowanego zakresu komentarzy.",
4164
4274
  commentThreadRangeBackground: "Kolor tła zakresów komentarzy.",
4165
4275
  resolvedCommentBorder: "Kolor obramowania i strzałki dla rozwiązanych komentarzy.",
@@ -4356,7 +4466,11 @@ var content = {
4356
4466
  breakpoint: "Punkt przerwania",
4357
4467
  breakpointUnsupported: "Punkty przerwania tego typu nie są obsługiwane przez debuger",
4358
4468
  breakpoints: "Punkty przerwania",
4469
+ dataBreakPointExpresionAriaLabel: "Type expression. Data breakpoint will break when expression evaluates to true",
4470
+ dataBreakPointHitCountAriaLabel: "Type hit count. Data breakpoint will break when hit count is met.",
4359
4471
  dataBreakpoint: "Punkt przerwania danych",
4472
+ dataBreakpointExpressionPlaceholder: "Break when expression evaluates to true",
4473
+ dataBreakpointHitCountPlaceholder: "Break when hit count is met",
4360
4474
  dataBreakpointUnsupported: "Punkty przerwania danych nieobsługiwane przez ten typ debugowania",
4361
4475
  dataBreakpointsNotSupported: "Punkty przerwania danych nie są obsługiwane przez ten typ debugowania",
4362
4476
  disableAllBreakpoints: "Wyłącz wszystkie punkty przerwania",
@@ -4368,8 +4482,8 @@ var content = {
4368
4482
  enableAllBreakpoints: "Włącz wszystkie punkty przerwania",
4369
4483
  exceptionBreakpointAriaLabel: "Warunek punktu przerwania wyjątku typu",
4370
4484
  exceptionBreakpointPlaceholder: "Przerwij, gdy wynikiem wyrażenia jest wartość true",
4371
- expression: "Warunek wyrażenia: {0}",
4372
- expressionAndHitCount: "Wyrażenie: {0} | Liczba trafień: {1}",
4485
+ expression: "Condition: {0}",
4486
+ expressionAndHitCount: "Condition: {0} | Hit Count: {1}",
4373
4487
  expressionCondition: "Warunek wyrażenia: {0}",
4374
4488
  functionBreakPointExpresionAriaLabel: "Wpisz wyrażenie. Punkt przerwania funkcji wykona przerwanie, gdy wynikiem wyrażenia będzie wartość true",
4375
4489
  functionBreakPointHitCountAriaLabel: "Wpisz liczbę trafień. Punkt przerwania funkcji wykona przerwanie, gdy zostanie osiągnięta liczba trafień.",
@@ -4454,9 +4568,10 @@ var content = {
4454
4568
  "debug.console.lineHeight": "Określa wysokość wiersza w pikselach w konsoli debugowania. Użyj wartości 0, aby obliczyć wysokość wiersza na podstawie rozmiaru czcionki.",
4455
4569
  "debug.console.wordWrap": "Określa, czy wiersze powinny być zawijane w konsoli debugowania.",
4456
4570
  "debug.disassemblyView.showSourceCode": "Pokaż kod źródłowy w widoku dezasemblacji.",
4457
- "debug.enableStatusBarColor": "Pasek stanu kolorów, gdy debuger jest aktywny",
4571
+ "debug.enableStatusBarColor": "Kolor paska stanu, gdy debuger jest aktywny.",
4458
4572
  "debug.focusEditorOnBreak": "Określa, czy edytor powinien być priorytetowy, gdy debuger ulegnie awarii.",
4459
4573
  "debug.focusWindowOnBreak": "Określa, czy fokus powinien zostać przeniesiony do okna środowiska roboczego, gdy działanie debugera zostanie przerwane.",
4574
+ "debug.hideLauncherWhileDebugging": "Ukryj kontrolkę „Rozpocznij debugowanie” na pasku tytułu widoku „Uruchom i debuguj” podczas aktywnego debugowania. Istotne tylko wtedy, gdy element „{0}” nie jest „zadokowany”.",
4460
4575
  "debug.onTaskErrors": "Określa, co zrobić w przypadku napotkania błędów po uruchomieniu elementu preLaunchTask.",
4461
4576
  "debug.saveBeforeStart": "Kontroluje, które edytory mają zostać zapisane przed rozpoczęciem sesji debugowania.",
4462
4577
  "debug.saveBeforeStart.allEditorsInActiveGroup": "Przed rozpoczęciem sesji debugowania zapisz wszystkie edytory w aktywnej grupie.",
@@ -4724,6 +4839,7 @@ var content = {
4724
4839
  },
4725
4840
  "vs/workbench/contrib/debug/browser/debugSession": {
4726
4841
  debuggingStarted: "Debugowanie rozpoczęte.",
4842
+ debuggingStartedNoDebug: "Uruchomiono bez debugowania.",
4727
4843
  debuggingStopped: "Debugowanie zatrzymane.",
4728
4844
  noDebugAdapter: "Brak dostępnego debugera, nie można wysłać „{0}”",
4729
4845
  sessionNotReadyForBreakpoints: "Sesja nie jest gotowa na punkty przerwania"
@@ -4812,7 +4928,6 @@ var content = {
4812
4928
  copy: "Kopiuj",
4813
4929
  copyAll: "Kopiuj wszystko",
4814
4930
  debugConsole: "Konsola debugowania",
4815
- debugConsoleCleared: "Konsola debugowania została wyczyszczona",
4816
4931
  paste: "Wklej",
4817
4932
  "repl.action.filter": "REPL: ustaw fokus w zawartości do filtrowania",
4818
4933
  selectRepl: "Wybierz konsolę debugowania",
@@ -4897,6 +5012,7 @@ var content = {
4897
5012
  exceptionWidgetVisible: "Wartość true, gdy widżet wyjątku jest widoczny.",
4898
5013
  expressionSelected: "Wartość true, gdy pole wejściowe wyrażenia jest otwarte w widoku WYRAŻENIE KONTROLNE lub ZMIENNE. W przeciwnym razie wartość false.",
4899
5014
  focusedSessionIsAttach: "Wartość true, gdy sesja z fokusem ma stan „attach”.",
5015
+ focusedSessionIsNoDebug: "Wartość true, gdy sesja z ustawionym fokusem jest uruchamiana bez debugowania.",
4900
5016
  focusedStackFrameHasInstructionReference: "Wartość true, gdy priorytetowa ramka stosu zawiera odwołanie do wskaźnika instrukcji.",
4901
5017
  hasDebugged: "Wartość True, jeśli sesja debugowania została uruchomiona co najmniej raz, w przeciwnym razie ma wartość False.",
4902
5018
  inBreakpointWidget: "Wartość true, gdy fokus znajduje się w obrębie widżetu strefy edytora punktów przerwania. W przeciwnym razie wartość false.",
@@ -5177,8 +5293,9 @@ var content = {
5177
5293
  clearExtensionsSearchResults: "Wyczyść wyniki wyszukiwania rozszerzeń",
5178
5294
  "configure auto updating extensions": "Rozszerzenia automatycznej aktualizacji",
5179
5295
  "configureExtensionsAutoUpdate.all": "Wszystkie rozszerzenia",
5180
- "configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Tylko włączone rozszerzenia",
5296
+ "configureExtensionsAutoUpdate.enabled": "Włączone rozszerzenia",
5181
5297
  "configureExtensionsAutoUpdate.none": "Brak",
5298
+ "configureExtensionsAutoUpdate.selected": "Wybrane rozszerzenia",
5182
5299
  disableAll: "Wyłącz wszystkie zainstalowane rozszerzenia",
5183
5300
  disableAllWorkspace: "Wyłącz wszystkie zainstalowane rozszerzenia dla tego obszaru roboczego",
5184
5301
  disableAutoUpdate: "Wyłącz automatyczne aktualizowanie dla wszystkich rozszerzeń",
@@ -5202,6 +5319,7 @@ var content = {
5202
5319
  "extensions.autoUpdate": "Steruje działaniem automatycznej aktualizacji rozszerzeń. Aktualizacje są pobierane z usługi online firmy Microsoft.",
5203
5320
  "extensions.autoUpdate.enabled": "Pobierz i zainstaluj aktualizacje automatycznie tylko dla włączonych rozszerzeń, z wyjątkiem tych aktualizacji, które są ignorowane. Wyłączone rozszerzenia nie są aktualizowane automatycznie.",
5204
5321
  "extensions.autoUpdate.false": "Rozszerzenia nie są automatycznie aktualizowane.",
5322
+ "extensions.autoUpdate.selected": "Pobierz i zainstaluj aktualizacje automatycznie tylko dla wybranych rozszerzeń.",
5205
5323
  "extensions.autoUpdate.true": "Pobierz i zainstaluj aktualizacje automatycznie dla wszystkich rozszerzeń z wyjątkiem tych, które są ignorowane.",
5206
5324
  "extensions.supportUntrustedWorkspaces": "Odrzuć obsługę niezaufanego obszaru roboczego rozszerzenia. Rozszerzenia używające wartości \"true\" będą zawsze włączone. Rozszerzenia używające wartości \"limited\" będą zawsze włączone, a rozszerzenie ukryje funkcje wymagające zaufania. Rozszerzenia używające wartości\"false\" zostaną włączone tylko wtedy, gdy obszar roboczy będzie zaufany.",
5207
5325
  "extensions.supportUntrustedWorkspaces.false": "Rozszerzenie zostanie włączone tylko wtedy, gdy obszar roboczy jest zaufany.",
@@ -5251,6 +5369,7 @@ var content = {
5251
5369
  "recently published filter": "Ostatnio opublikowane",
5252
5370
  recentlyPublishedExtensions: "Pokaż ostatnio opublikowane rozszerzenia",
5253
5371
  refreshExtension: "Odśwież",
5372
+ selected: "Tylko wybrane rozszerzenia",
5254
5373
  "show pre-release version": "Pokaż wersję wstępną",
5255
5374
  "show released version": "Pokaż wydaną wersję",
5256
5375
  showBuiltInExtensions: "Pokaż wbudowane rozszerzenia",
@@ -5328,6 +5447,7 @@ var content = {
5328
5447
  "deprecated with alternate settings message": "To rozszerzenie jest przestarzałe, ponieważ ta funkcja jest teraz wbudowana w programie VS Code.",
5329
5448
  "deprecated with alternate settings tooltip": "To rozszerzenie jest przestarzałe, ponieważ ta funkcja jest teraz wbudowana w programie VS Code. Skonfiguruj te {0}, aby używać tej funkcji.",
5330
5449
  disableAction: "Wyłącz",
5450
+ disableAutoUpdate: "Wyłączono automatyczne aktualizacje dla",
5331
5451
  disableForWorkspaceAction: "Wyłącz (obszar roboczy)",
5332
5452
  disableForWorkspaceActionToolTip: "Wyłącz to rozszerzenie tylko w tym obszarze roboczym",
5333
5453
  disableGloballyAction: "Wyłącz",
@@ -5338,6 +5458,8 @@ var content = {
5338
5458
  "do not sync": "Nie synchronizuj ponownie tego rozszerzenia",
5339
5459
  download: "Spróbuj pobrać ręcznie...",
5340
5460
  enableAction: "Włącz",
5461
+ enableAutoUpdate: "Włączono automatyczne aktualizacje dla",
5462
+ enableAutoUpdateLabel: "Automatyczna aktualizacja",
5341
5463
  enableForWorkspaceAction: "Włącz (obszar roboczy)",
5342
5464
  enableForWorkspaceActionToolTip: "Włącz to rozszerzenie tylko w tym obszarze roboczym",
5343
5465
  enableGloballyAction: "Włącz",
@@ -5363,8 +5485,7 @@ var content = {
5363
5485
  "globally disabled": "To rozszerzenie jest wyłączone globalnie przez użytkownika.",
5364
5486
  "globally enabled": "To rozszerzenie jest włączone globalnie.",
5365
5487
  ignoreExtensionRecommendation: "Nie rekomenduj ponownie tego rozszerzenia",
5366
- ignoreExtensionUpdate: "Ignorowanie aktualizacji {0}",
5367
- ignoreUpdates: "Ignoruj aktualizacje",
5488
+ ignoreExtensionUpdatePublisher: "Ignorowanie aktualizacji publikowanych przez {0}",
5368
5489
  ignored: "To rozszerzenie jest ignorowane podczas synchronizacji",
5369
5490
  "incompatible platform": "Rozszerzenie \"{0}\" nie jest dostępne w {1} dla {2}",
5370
5491
  install: "Zainstaluj",
@@ -5423,6 +5544,7 @@ var content = {
5423
5544
  "switch to release version tooltip": "Przełącz do wersji wydania tego rozszerzenia",
5424
5545
  sync: "Zsynchronizuj to rozszerzenie",
5425
5546
  synced: "To rozszerzenie jest zsynchronizowane",
5547
+ toggleAutoUpdatesForPublisherLabel: "Auto Update All (From Publisher)",
5426
5548
  undo: "Cofnij",
5427
5549
  uninstallAction: "Odinstaluj",
5428
5550
  uninstallExtensionComplete: "Załaduj ponownie program Visual Studio Code, aby ukończyć odinstalowywanie rozszerzenia {0}.",
@@ -5694,7 +5816,9 @@ var content = {
5694
5816
  confirmMoveTrashMessageFolder: "Czy na pewno chcesz usunąć folder „{0}” i jego zawartość?",
5695
5817
  confirmMoveTrashMessageMultiple: "Czy na pewno chcesz usunąć następujące pliki ({0})?",
5696
5818
  confirmMoveTrashMessageMultipleDirectories: "Czy na pewno chcesz usunąć następujące katalogi ({0}) i ich zawartość?",
5819
+ confirmMultiPasteNative: "Czy na pewno chcesz wkleić następujące elementy ({0})?",
5697
5820
  confirmOverwrite: "W folderze docelowym istnieje już plik lub folder o nazwie „{0}”. Czy chcesz go zamienić?",
5821
+ confirmPasteNative: "Czy na pewno chcesz wkleić „{0}”?",
5698
5822
  copyBulkEdit: "Wklej {0}pliki",
5699
5823
  copyFile: "Kopiuj",
5700
5824
  copyFileBulkEdit: "Wklej {0}",
@@ -5736,6 +5860,7 @@ var content = {
5736
5860
  newFolder: "Nowy folder...",
5737
5861
  openFileInNewWindow: "Otwórz aktywny plik w nowym oknie",
5738
5862
  "openFileToShowInNewWindow.unsupportedschema": "Aktywny edytor musi zawierać zasób, który można otworzyć.",
5863
+ pasteButtonLabel: "&&Wklej",
5739
5864
  pasteFile: "Wklej",
5740
5865
  rename: "Zmień nazwę...",
5741
5866
  renameBulkEdit: "Zmień nazwę {0} na {1}",
@@ -5752,6 +5877,7 @@ var content = {
5752
5877
  showInExplorer: "Pokaż aktywny plik w widoku narzędzia Explorer",
5753
5878
  toggleActiveEditorReadonlyInSession: "Przełącz aktywny edytor tylko do odczytu w sesji",
5754
5879
  toggleAutoSave: "Przełącz automatyczne zapisywanie",
5880
+ toggleAutoSaveDescription: "Przełącz możliwość automatycznego zapisywania plików po wpisaniu",
5755
5881
  trashFailed: "Nie można usunąć przy użyciu Kosza. Czy zamiast tego chcesz trwale usunąć?",
5756
5882
  undoBin: "Możesz przywrócić ten plik z Kosza.",
5757
5883
  undoBinFiles: "Możesz przywrócić te pliki z Kosza.",
@@ -5786,6 +5912,7 @@ var content = {
5786
5912
  miSaveAll: "Zapisz &&wszystko...",
5787
5913
  miSaveAs: "Zapisz j&&ako...",
5788
5914
  newFile: "Nowy plik tekstowy",
5915
+ newFolderDescription: "Utwórz nowy folder lub katalog",
5789
5916
  openFile: "Otwórz plik...",
5790
5917
  openToSide: "Otwórz z boku",
5791
5918
  reopenWith: "Otwórz ponownie edytor za pomocą...",
@@ -5860,6 +5987,7 @@ var content = {
5860
5987
  compressSingleChildFolders: "Określa, czy eksplorator powinien renderować foldery w formie kompaktowej. W takiej formie pojedyncze foldery podrzędne zostaną skompresowane w połączonym elemencie drzewa. Jest to przydatne na przykład w przypadku struktur pakietów Java.",
5861
5988
  confirmDelete: "Określa, czy eksplorator powinien pytać o potwierdzenie podczas usuwania pliku za pomocą kosza.",
5862
5989
  confirmDragAndDrop: "Określa, czy eksplorator powinien pytać o potwierdzenie przeniesienia plików i folderów za pomocą przeciągania i upuszczania.",
5990
+ confirmPasteNative: "Określa, czy narzędzie Explorer powinno monitować o potwierdzenie podczas wklejania natywnych plików i folderów.",
5863
5991
  confirmUndo: "Określa, czy eksplorator powinien poprosić o potwierdzenie podczas cofania.",
5864
5992
  copyRelativePathSeparator: "Znak separacji ścieżek używany do kopiowania względnych ścieżek plików.",
5865
5993
  "copyRelativePathSeparator.auto": "Używa konkretnego znaku separacji ścieżek systemu operacyjnego.",
@@ -5886,7 +6014,7 @@ var content = {
5886
6014
  "explorer.autoRevealExclude.when": "Dodatkowe sprawdzenie elementów równorzędnych pasującego pliku. Użyj ciągu $(basename) jako zmiennej dla nazwy pasującego pliku.",
5887
6015
  "explorer.decorations.badges": "Określa, czy dekoracje plików powinny używać wskaźników.",
5888
6016
  "explorer.decorations.colors": "Określa, czy dekoracje plików powinny używać kolorów.",
5889
- "explorer.incrementalNaming": "Określa, jakiej strategii nazewnictwa należy używać podczas nadawania nowej nazwy zduplikowanemu elementowi eksploratora podczas wklejania.",
6017
+ "explorer.incrementalNaming": "Określa, która strategia nazewnictwa ma być używana podczas nadawania nowej nazwy zduplikowanemu elementowi Eksploratora podczas wklejania.",
5890
6018
  explorerConfigurationTitle: "Eksplorator plików",
5891
6019
  falseDescription: "Wyłącz wzorzec.",
5892
6020
  fileDialogDefaultPath: "Domyślna ścieżka dla okien dialogowych plików, przesłaniająca ścieżkę główną użytkownika. Używana tylko w przypadku braku ścieżki specyficznej dla kontekstu, takiego jak ostatnio otwarty plik lub folder.",
@@ -5946,9 +6074,6 @@ var content = {
5946
6074
  useTrash: "Przenosi pliki/foldery do kosza systemu operacyjnego (folder Kosz w systemie Windows) przy usuwaniu. Wyłączenie tego ustawienia powoduje trwałe usuwanie plików/folderów.",
5947
6075
  watcherExclude: "Skonfiguruj ścieżki lub [wzorce globalne](https://aka.ms/vscode-glob-patterns) do wykluczenia plików z obserwowania. Ścieżki mogą być względne w odniesieniu do obserwowanego folderu lub bezwzględne. Wzorce globalne są dopasowywane względem obserwowanego folderu. Gdy proces obserwatora plików zużywa dużo procesora CPU, wyklucz duże foldery, które są mniej istotne (takie jak foldery wyjściowe kompilacji).",
5948
6076
  watcherInclude: "Konfiguruj dodatkowe ścieżki, aby obserwować zmiany w obszarze roboczym. Domyślnie wszystkie foldery obszaru roboczego będą obserwowane cyklicznie, z wyjątkiem folderów, które są linkami symbolicznymi. Możesz jawnie dodać ścieżki bezwzględne lub względne, aby obsługiwać obserwowanie folderów, które są linkami symbolicznymi. Ścieżki względne zostaną rozwiązane na ścieżkę bezwzględną przy użyciu aktualnie otwartego obszaru roboczego."
5949
- },
5950
- "vs/workbench/contrib/files/browser/views/emptyView": {
5951
- noWorkspace: "Nie otwarto żadnego folderu"
5952
6077
  },
5953
6078
  "vs/workbench/contrib/files/browser/views/explorerDecorationsProvider": {
5954
6079
  canNotResolve: "Nie można rozpoznać folderu obszaru roboczego ({0})",
@@ -6032,6 +6157,8 @@ var content = {
6032
6157
  "inlineChat.border": "Kolor obramowania widżetu edytora interakcyjnego",
6033
6158
  "inlineChat.regionHighlight": "Wyróżnienie tła bieżącego regionu interakcyjnego. Musi być przezroczyste.",
6034
6159
  "inlineChat.shadow": "Kolor cienia widżetu edytora interakcyjnego",
6160
+ inlineChatChangeHasDiff: "Czy bieżąca zmiana obsługuje pokazywanie różnicy",
6161
+ inlineChatChangeShowsDiff: "Czy bieżąca zmiana pokazuje różnicę",
6035
6162
  inlineChatDidEdit: "Czy edytor interaktywny zmienił jakikolwiek kod",
6036
6163
  "inlineChatDiff.inserted": "Kolor tła wstawionego tekstu w danych wejściowych edytora interakcyjnego",
6037
6164
  "inlineChatDiff.removed": "Kolor tła usuniętego tekstu w danych wejściowych edytora interakcyjnego",
@@ -6055,13 +6182,19 @@ var content = {
6055
6182
  inlineChatResponseFocused: "Czy odpowiedź interaktywnego widżetu ma fokus",
6056
6183
  inlineChatResponseType: "Jakiego typu była ostatnia odpowiedź bieżącej interaktywnej sesji edytora",
6057
6184
  inlineChatResponseTypes: "Jakiego typu odpowiedzi zostały odebrane ponownie",
6185
+ inlineChatSupportIssueReporting: "Określa, czy edytor interakcyjny obsługuje raportowanie problemów",
6058
6186
  inlineChatUserDidEdit: "Czy użytkownik wprowadzał zmiany na czacie wbudowanym",
6059
6187
  inlineChatVisible: "Określa, czy dane wejściowe edytora interakcyjnego są widoczne",
6060
6188
  mode: "Skonfiguruj, czy zmiany wprowadzone w edytorze interaktywnym są stosowane bezpośrednio do dokumentu, czy są najpierw wyświetlane w wersji zapoznawczej.",
6061
6189
  "mode.live": "Zmiany są stosowane bezpośrednio do dokumentu, ale można je wyróżnić za pomocą różnic wbudowanych. Zakończenie sesji spowoduje zachowanie zmian.",
6062
6190
  "mode.livePreview": "Zmiany są stosowane bezpośrednio do dokumentu i są wyróżniane wizualnie za pośrednictwem różnic w tekście lub obok siebie. Zakończenie sesji spowoduje zachowanie zmian.",
6063
6191
  "mode.preview": "Zmiany są wyświetlane tylko w wersji zapoznawczej i muszą zostać zaakceptowane za pośrednictwem przycisku Zastosuj. Zakończenie sesji spowoduje odrzucenie zmian.",
6064
- showDiff: "Włącz/wyłącz wyświetlanie różnicy podczas generowania edycji. Działa tylko z trybem inlineChat.mode równym live lub livePreview."
6192
+ showDiff: "Włącz/wyłącz wyświetlanie różnicy podczas generowania edycji. Działa tylko z trybem inlineChat.mode równym live lub livePreview.",
6193
+ showGutterIcon: "Określa, kiedy jest wyświetlana ikona marginesu na potrzeby duplikowania czatu wbudowanego.",
6194
+ "showGutterIcon.always": "Zawsze pokazuj ikonę marginesu.",
6195
+ "showGutterIcon.mouseover": "Pokaż ikonę marginesu, gdy wskaźnik myszy zatrzyma się nad ikoną.",
6196
+ "showGutterIcon.never": "Nigdy nie pokazuj ikony marginesu.",
6197
+ showToolbarIcon: "Określa, czy ikona paska narzędzi duplikująca czat w tekście jest włączona."
6065
6198
  },
6066
6199
  "vs/workbench/contrib/keybindings/browser/keybindings.contribution": {
6067
6200
  toggleKeybindingsLog: "Przełącz rozwiązywanie problemów ze skrótami klawiaturowymi"
@@ -6125,9 +6258,12 @@ var content = {
6125
6258
  miMarker: "&&Problemy",
6126
6259
  noProblems: "Brak problemów",
6127
6260
  problems: "Problemy",
6261
+ "problems.visibility": "Controls whether the problems are visible throughout the editor and workbench.",
6128
6262
  "show multiline": "Pokaż komunikat w wielu wierszach",
6129
6263
  "show singleline": "Pokaż komunikat w pojedynczym wierszu",
6130
6264
  "status.problems": "Problemy",
6265
+ "status.problemsVisibility": "Problems Visibility",
6266
+ "status.problemsVisibilityOff": "Problems are turned off. Click to open settings.",
6131
6267
  "toggle Excluded Files": "Przełącz wykluczone pliki",
6132
6268
  "toggle active file": "Przełącz aktywny plik",
6133
6269
  "toggle errors": "Przełącz błędy",
@@ -6310,10 +6446,10 @@ var content = {
6310
6446
  "outline.initialState": "Określa, czy elementy konspektu są zwinięte, czy rozwinięte.",
6311
6447
  "outline.initialState.collapsed": "Zwiń wszystkie elementy.",
6312
6448
  "outline.initialState.expanded": "Rozwiń wszystkie elementy.",
6313
- "outline.problem.colors": "Użyj kolorów dla błędów i ostrzeżeń dotyczących elementów konspektu.",
6314
- "outline.problems.badges": "Używaj wskaźników dla błędów i ostrzeżeń dotyczących elementów konspektu.",
6449
+ "outline.problem.colors": "Use colors for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
6450
+ "outline.problems.badges": "Use badges for errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
6315
6451
  "outline.showIcons": "Renderuj elementy konspektu przy użyciu ikon.",
6316
- "outline.showProblem": "Pokaż błędy i ostrzeżenia dotyczące elementów konspektu.",
6452
+ "outline.showProblem": "Show errors and warnings on Outline elements. Overwritten by `#problems.visibility#` when it is off.",
6317
6453
  outlineConfigurationTitle: "Konspekt",
6318
6454
  outlineViewIcon: "Wyświetl ikonę widoku konspektu."
6319
6455
  },
@@ -6331,7 +6467,6 @@ var content = {
6331
6467
  openLogFile: "Otwórz plik dziennika...",
6332
6468
  output: "Dane wyjściowe",
6333
6469
  "output.smartScroll.enabled": "Włącz/wyłącz możliwość przewijania inteligentnego w widoku danych wyjściowych. Przewijanie inteligentne pozwala automatycznie blokować przewijanie po kliknięciu w widoku danych wyjściowych i odblokowywać je po kliknięciu w ostatnim wierszu.",
6334
- outputCleared: "Wyczyszczono dane wyjściowe",
6335
6470
  outputScrollOff: "Wyłącz przewijanie automatyczne",
6336
6471
  outputScrollOn: "Włącz przewijanie automatyczne",
6337
6472
  outputViewIcon: "Wyświetl ikonę widoku danych wyjściowych.",
@@ -6544,6 +6679,7 @@ var content = {
6544
6679
  keyboard: "Klawiatura",
6545
6680
  mergeEditor: "Edytor scalania",
6546
6681
  minimap: "Minimapa",
6682
+ multiDiffEditor: "Multi-File Diff Editor",
6547
6683
  newWindow: "Nowe okno",
6548
6684
  notebook: "Notes",
6549
6685
  other: "Inne",
@@ -6640,9 +6776,9 @@ var content = {
6640
6776
  },
6641
6777
  "vs/workbench/contrib/preferences/common/preferencesContribution": {
6642
6778
  enableNaturalLanguageSettingsSearch: "Określa, czy włączyć tryb wyszukiwania w języku naturalnym dla ustawień. Wyszukiwanie w języku naturalnym jest udostępniane przez usługę online firmy Microsoft.",
6643
- settingsSearchTocBehavior: "Określa zachowanie spisu treści edytora ustawień podczas wyszukiwania.",
6644
- "settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtruj spis treści, aby uwzględnić tylko kategorie ze zgodnymi ustawieniami. Kliknięcie kategorii spowoduje przefiltrowanie wyników według tej kategorii. Wyniki wyszukiwania zostaną pogrupowane według kategorii.",
6645
- "settingsSearchTocBehavior.hide": "Ukryj spis treści podczas wyszukiwania. Wyniki wyszukiwania nie będą grupowane według kategorii, a zamiast tego będą sortowane według podobieństwa do zapytania, z dokładnymi dopasowaniami słów kluczowych na pierwszym miejscu.",
6779
+ settingsSearchTocBehavior: "Steruje zachowaniem spisu treści edytora ustawień podczas wyszukiwania. Jeśli to ustawienie jest zmieniane w edytorze ustawień, ustawienie zostanie zastosowane po zmodyfikowaniu zapytania wyszukiwania.",
6780
+ "settingsSearchTocBehavior.filter": "Filtruj spis treści, aby uwzględnić tylko kategorie ze zgodnymi ustawieniami. Kliknięcie kategorii spowoduje przefiltrowanie wyników według tej kategorii.",
6781
+ "settingsSearchTocBehavior.hide": "Ukryj spis treści podczas wyszukiwania.",
6646
6782
  splitSettingsEditorLabel: "Edytor ustawień podziału"
6647
6783
  },
6648
6784
  "vs/workbench/contrib/preferences/common/settingsEditorColorRegistry": {
@@ -6710,6 +6846,9 @@ var content = {
6710
6846
  nForwardedPorts: "Przekierowane porty: {0}",
6711
6847
  noRemoteNoPorts: "Brak przekierowanych portów. Przekieruj port, aby uzyskać dostęp do usług uruchomionych lokalnie przez Internet.\r\n[Przekieruj port]({0})",
6712
6848
  ports: "Porty",
6849
+ "remote.autoForwardPortsSource.fallback": "Przekierowano automatycznie ponad 20 portów. Automatyczne przekazywanie portów oparte na procesie zostało przełączone w ustawieniach na „hybrydowe”. Niektóre porty mogą być już niewykrywane.",
6850
+ "remote.autoForwardPortsSource.fallback.showPortSourceSetting": "Pokaż ustawienie",
6851
+ "remote.autoForwardPortsSource.fallback.switchBack": "Cofnij",
6713
6852
  "remote.forwardedPorts.statusbarTextNone": "Brak przekierowanych portów",
6714
6853
  "remote.forwardedPorts.statusbarTooltip": "Przekierowane porty: {0}",
6715
6854
  "remote.tunnelsView.automaticForward": "Aplikacja działająca na porcie {0} jest dostępna.",
@@ -6807,7 +6946,7 @@ var content = {
6807
6946
  pauseSocketWriting: "Połączenie: wstrzymaj zapisywanie gniazda",
6808
6947
  remote: "Zdalne",
6809
6948
  "remote.autoForwardPorts": "Po włączeniu zostaną wykryte nowe uruchomione procesy, a porty, na których następuje nasłuchiwanie, zostaną automatycznie przekazane dalej. Wyłączenie tego ustawienia nie uniemożliwi przekazywania wszystkich portów. Nawet po wyłączeniu, rozszerzenia nadal będą mogły powodować przekazywanie portów, a otwarcie niektórych adresów URL spowoduje ich przekazywanie.",
6810
- "remote.autoForwardPortsSource": "Ustawia źródło, z którego porty są automatycznie przekierowywane, gdy właściwość {0} ma wartość true. W przypadku maszyn zdalnych z systemami Windows i Mac opcje „process” i „hybrid” nie mają żadnego zastosowania — używana będzie opcja „output”. Wprowadzenie zmian wymaga ponownego załadowania.",
6949
+ "remote.autoForwardPortsSource": "Ustawia źródło, z którego porty są automatycznie przekierowywane, gdy właściwość {0}ma wartość true. W przypadku maszyn zdalnych z systemami Windows i Mac opcje „process” i „hybrid” nie mają żadnego zastosowania — używana będzie opcja „output”.",
6811
6950
  "remote.autoForwardPortsSource.hybrid": "Porty będą automatycznie przekierowywane po wykryciu przez odczytanie terminala i danych wyjściowych debugowania. Nie wszystkie procesy korzystające z portów będą zapisywać dane na zintegrowanym terminalu lub w konsoli debugowania, dlatego niektóre porty zostaną pominięte. Porty zostaną „wycofane” wskutek obserwacji, czy procesy nasłuchujące na tym porcie zostaną przerwane.",
6812
6951
  "remote.autoForwardPortsSource.output": "Porty będą automatycznie przekierowywane po wykryciu przez odczytanie terminala i danych wyjściowych debugowania. Nie wszystkie procesy korzystające z portów będą wypisywać dane na zintegrowanym terminalu lub w konsoli debugowania, dlatego niektóre porty zostaną pominięte. W przypadku portów przekierowanych na podstawie danych wyjściowych nie nastąpi cofnięcie przekierowania aż do ponownego załadowania lub zamknięcia portu przez użytkownika w widoku Porty.",
6813
6952
  "remote.autoForwardPortsSource.process": "Porty będą automatycznie przekierowywane po wykryciu przez obserwację procesów, które są uruchomione i obejmują port.",
@@ -6881,7 +7020,8 @@ var content = {
6881
7020
  "vs/workbench/contrib/search/browser/quickTextSearch/textSearchQuickAccess": {
6882
7021
  QuickSearchMore: "Więcej",
6883
7022
  QuickSearchOpenInFile: "Otwórz plik",
6884
- QuickSearchSeeMoreFiles: "Zobacz więcej plików"
7023
+ QuickSearchSeeMoreFiles: "Zobacz więcej plików",
7024
+ noAnythingResults: "Brak pasujących wyników"
6885
7025
  },
6886
7026
  "vs/workbench/contrib/search/browser/replaceService": {
6887
7027
  fileReplaceChanges: "{0} ↔ {1} (podgląd zmian)",
@@ -6898,7 +7038,6 @@ var content = {
6898
7038
  "filterSortOrder.recency": "Wpisy historii są sortowane według czasu ostatniego użycia. Ostatnio otwierane wpisy są wyświetlane najpierw.",
6899
7039
  maintainFileSearchCacheDeprecated: "Pamięć podręczna wyszukiwania jest przechowywana na hoście rozszerzeń, który nigdy nie jest zamykany, więc to ustawienie nie jest już potrzebne.",
6900
7040
  miViewSearch: "&&Wyszukaj",
6901
- name: "Wyszukaj",
6902
7041
  "scm.defaultViewMode.list": "Pokazuje wyniki wyszukiwania w postaci listy.",
6903
7042
  "scm.defaultViewMode.tree": "Pokazuje wyniki wyszukiwania w postaci drzewa.",
6904
7043
  search: "Wyszukaj",
@@ -6950,7 +7089,7 @@ var content = {
6950
7089
  symbolsQuickAccessPlaceholder: "Wpisz nazwę symbolu, aby otworzyć.",
6951
7090
  textSearchPickerHelp: "Wyszukaj tekst (eksperymentalne)",
6952
7091
  textSearchPickerPlaceholder: "Wyszukaj tekst w plikach obszaru roboczego (eksperymentalne).",
6953
- useGlobalIgnoreFiles: "Określa, czy podczas wyszukiwania plików ma być używany globalny plik gitignore (np. z folderu „$HOME/.config/git/ignore). Wymaga włączenia elementu „#search.useIgnoreFiles#”.",
7092
+ useGlobalIgnoreFiles: "Określa, czy podczas wyszukiwania plików ma być używany globalny plik gitignore (na przykład z obszaru `$HOME/.config/git/ignore`). Wymaga włączenia elementu „#search.useIgnoreFiles#”.",
6954
7093
  useIgnoreFiles: "Określa, czy podczas wyszukiwania plików używać plików „.gitignore” i „.ignore”.",
6955
7094
  usePCRE2Deprecated: "Przestarzałe. Standard PCRE2 będzie używany automatycznie w przypadku użycia funkcji wyrażenia regularnego, które są obsługiwane tylko przez standard PCRE2.",
6956
7095
  useParentIgnoreFiles: "Określa, czy podczas wyszukiwania plików mają być używane pliki „.gitignore” i „.ignore” w katalogach nadrzędnych. Wymaga włączenia elementu „#search.useIgnoreFiles#”.",
@@ -7059,7 +7198,6 @@ var content = {
7059
7198
  searchResultAria: "„{0}” w kolumnie {1} znaleziono {2}"
7060
7199
  },
7061
7200
  "vs/workbench/contrib/search/browser/searchView": {
7062
- ariaSearchResultsClearStatus: "Wyniki wyszukiwania zostały wyczyszczone",
7063
7201
  ariaSearchResultsStatus: "Wyszukiwanie zwróciło następującą liczbę wyników: {0} w {1} plikach",
7064
7202
  disableOpenEditors: "Wyszukaj w całym obszarze roboczym",
7065
7203
  emptySearch: "Puste wyszukiwanie",
@@ -7293,10 +7431,12 @@ var content = {
7293
7431
  },
7294
7432
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalActions": {
7295
7433
  emptyTerminalNameInfo: "Nie podanie nazwy spowoduje zresetowania jej do wartości domyślnej",
7434
+ miStickyScroll: "&&Przewijanie z blokowaniem zakresu",
7296
7435
  noUnattachedTerminals: "Brak niedołączonych terminali do dołączenia",
7297
7436
  quickAccessTerminal: "Przełącz aktywny Terminal",
7298
7437
  sendSequence: "Sekwencja tekstu do wysłania do terminalu",
7299
7438
  showTerminalTabs: "Pokaż karty",
7439
+ stickyScroll: "Przewijanie z blokowaniem zakresu",
7300
7440
  terminalLaunchHelp: "Otwórz Pomoc",
7301
7441
  "workbench.action.terminal.acceptSelectedSuggestion": "Zaakceptuj wybraną sugestię",
7302
7442
  "workbench.action.terminal.attachToSession": "Dołącz do sesji",
@@ -7304,7 +7444,9 @@ var content = {
7304
7444
  "workbench.action.terminal.clearPreviousSessionHistory": "Wyczyść historię poprzedniej sesji",
7305
7445
  "workbench.action.terminal.clearSelection": "Wyczyść zaznaczenie",
7306
7446
  "workbench.action.terminal.copyAndClearSelection": "Kopiuj i wyczyść zaznaczenie",
7307
- "workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Kopiuj dane wyjściowe ostatniego polecenia",
7447
+ "workbench.action.terminal.copyLastCommand": "Polecenie Kopiuj ostatnie",
7448
+ "workbench.action.terminal.copyLastCommandAndOutput": "Kopiuj ostatnie polecenie i dane wyjściowe",
7449
+ "workbench.action.terminal.copyLastCommandOutput": "Kopiuj dane wyjściowe ostatniego polecenia",
7308
7450
  "workbench.action.terminal.copySelection": "Kopiuj zaznaczenie",
7309
7451
  "workbench.action.terminal.copySelectionAsHtml": "Kopiuj zaznaczenie jako kod HTML",
7310
7452
  "workbench.action.terminal.createTerminalEditor": "Utwórz nowy terminal w obszarze edytora",
@@ -7349,8 +7491,6 @@ var content = {
7349
7491
  "workbench.action.terminal.scrollDown": "Przewiń w dół (wiersz)",
7350
7492
  "workbench.action.terminal.scrollDownPage": "Przewiń w dół (strona)",
7351
7493
  "workbench.action.terminal.scrollToBottom": "Przewiń do dołu",
7352
- "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Przewiń do następnego polecenia",
7353
- "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Przewiń do poprzedniego polecenia",
7354
7494
  "workbench.action.terminal.scrollToTop": "Przewiń do góry",
7355
7495
  "workbench.action.terminal.scrollUp": "Przewiń w górę (wiersz)",
7356
7496
  "workbench.action.terminal.scrollUpPage": "Przewiń w górę (strona)",
@@ -7365,9 +7505,9 @@ var content = {
7365
7505
  "workbench.action.terminal.selectToPreviousCommand": "Wybierz do poprzedniego polecenia",
7366
7506
  "workbench.action.terminal.selectToPreviousLine": "Wybierz do poprzedniego wiersza",
7367
7507
  "workbench.action.terminal.setFixedDimensions": "Ustaw stałe wymiary",
7368
- "workbench.action.terminal.sizeToContentWidth": "Przełącz rozmiar na szerokość zawartości",
7369
7508
  "workbench.action.terminal.splitInActiveWorkspace": "Podziel terminal (w aktywnym obszarze roboczym)",
7370
- "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Przełącz terminal"
7509
+ "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Przełącz terminal",
7510
+ "workbench.action.terminal.toggleStickyScroll": "Przełącz przewijanie z blokowaniem zakresu"
7371
7511
  },
7372
7512
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalConfigHelper": {
7373
7513
  install: "Zainstaluj",
@@ -7421,8 +7561,6 @@ var content = {
7421
7561
  terminalStaleTextBoxAriaLabel: "Środowisko terminalu {0} jest przestarzałe. Uruchom polecenie „Pokaż informacje o środowisku”, aby uzyskać więcej informacji",
7422
7562
  terminalTextBoxAriaLabel: "Terminal {0}",
7423
7563
  terminalTextBoxAriaLabelNumberAndTitle: "Terminal {0}, {1}",
7424
- terminalTypeLocal: "Lokalne",
7425
- terminalTypeTask: "Zadanie",
7426
7564
  "terminated.exitCodeAndCommandLine": "Działanie procesu terminalu „{0}” zostało zakończone z kodem zakończenia: {1}.",
7427
7565
  "terminated.exitCodeOnly": "Działanie procesu terminalu zostało zakończone z kodem zakończenia: {0}.",
7428
7566
  workspaceNotTrustedCreateTerminal: "Nie można uruchomić procesu terminalu w niezaufanym obszarze roboczym",
@@ -7430,6 +7568,7 @@ var content = {
7430
7568
  },
7431
7569
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalMenus": {
7432
7570
  defaultTerminalProfile: "{0} (domyślnie)",
7571
+ launchProfile: "Uruchom profil...",
7433
7572
  miNewTerminal: "&&Nowy terminal",
7434
7573
  miRunActiveFile: "Uruchom &&aktywny plik",
7435
7574
  miRunSelectedText: "Uruchom &&zaznaczony tekst",
@@ -7452,7 +7591,6 @@ var content = {
7452
7591
  "workbench.action.terminal.runSelectedText": "Uruchom zaznaczony tekst",
7453
7592
  "workbench.action.terminal.selectAll": "Wybierz wszystko",
7454
7593
  "workbench.action.terminal.selectDefaultProfile": "Wybierz profil domyślny",
7455
- "workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Przełącz rozmiar na szerokość zawartości",
7456
7594
  "workbench.action.terminal.switchTerminal": "Przełącz terminal"
7457
7595
  },
7458
7596
  "vs/workbench/contrib/terminal/browser/terminalProcessManager": {
@@ -7595,6 +7733,8 @@ var content = {
7595
7733
  separator: "Separator warunkowy ({0}), który jest wyświetlany tylko w otoczeniu zmiennych z wartościami lub tekstem statycznym.",
7596
7734
  sequence: "nazwa dostarczona do terminalu przez proces",
7597
7735
  task: "wskazuje, że ten terminal jest skojarzony z zadaniem",
7736
+ "terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution": "Ustaw fokus na widoku terminalu z ułatwieniami dostępu po wykonaniu polecenia.",
7737
+ "terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition": "Zachowaj położenie kursora po ponownym otwarciu widoku z ułatwieniami dostępu terminalu, zamiast ustawiać go na dole buforu.",
7598
7738
  "terminal.integrated.allowChords": "Określa, czy zezwalać na powiązania wielu klawiszy akordu. Pamiętaj, że jeśli jest to ustawione na wartość true, a naciśnięcie klawisza skutkuje akordem, pominie to {0}, natomiast ustawienie tego na wartość false jest szczególnie przydatne, jeśli chcesz, aby kombinacja klawiszy Ctrl K umożliwiała przejście do powłoki (a nie do edytora VS Code).",
7599
7739
  "terminal.integrated.allowMnemonics": "Określa, czy zezwalać na wyświetlanie mnemoników na pasku menu (np. ALT+F) w celu wyzwolenia otwarcia paska menu. Pamiętaj, że spowoduje to pomijanie w powłoce wszystkich naciśnięć klawiszy z klawiszem ALT, gdy wartość zostanie ustawiona na true. Nie ma zastosowania w przypadku systemu macOS.",
7600
7740
  "terminal.integrated.altClickMovesCursor": "Jeśli ta opcja jest włączona, naciśnięcie klawisza Alt/Option + kliknięcie spowoduje zmianę położenia kursora poniżej wskaźnika myszy, gdy właściwość {0} jest ustawiona na wartość {1} (wartość domyślną). Może to działać niemiarodajnie zależnie od powłoki.",
@@ -7695,6 +7835,8 @@ var content = {
7695
7835
  "terminal.integrated.splitCwd.inherited": "W systemach MacOS i Linux nowy terminal podzielony będzie używać katalogu roboczego z terminalu nadrzędnego. W systemie Windows zachowanie będzie takie samo jak początkowe.",
7696
7836
  "terminal.integrated.splitCwd.initial": "Nowy podzielony terminal będzie używać katalogu roboczego, przy użyciu którego uruchomiono terminal nadrzędny.",
7697
7837
  "terminal.integrated.splitCwd.workspaceRoot": "Nowy terminal podzielony będzie używać folderu głównego obszaru roboczego jako katalogu roboczego. W obszarze roboczym z wieloma folderami głównymi można wybrać folder główny do użycia.",
7838
+ "terminal.integrated.stickyScroll.enabled": "Eksperymentalne: pokazuje bieżące polecenie u góry terminalu.",
7839
+ "terminal.integrated.stickyScroll.maxLineCount": "Defines the maximum number of sticky lines to show. Sticky scroll lines will never exceed 40% of the viewport regardless of this setting.",
7698
7840
  "terminal.integrated.tabStopWidth": "Liczba komórek na tabulatorze.",
7699
7841
  "terminal.integrated.tabs.defaultColor": "Identyfikator koloru motywu, który ma być skojarzony domyślnie z ikonami terminalu.",
7700
7842
  "terminal.integrated.tabs.defaultIcon": "Identyfikator ikony codicon, która ma być skojarzona domyślnie z ikonami terminalu.",
@@ -7754,10 +7896,13 @@ var content = {
7754
7896
  doNotShowAgain: "Nie pokazuj ponownie",
7755
7897
  killTerminal: "Zamknij terminal",
7756
7898
  "killTerminal.short": "Zabij",
7899
+ local: "Lokalne",
7757
7900
  moveToEditor: "Przenieś terminal w obszarze edytora",
7758
7901
  previousSessionCategory: "poprzednia sesja",
7759
7902
  splitTerminal: "Podziel terminal",
7760
7903
  "splitTerminal.short": "Podziel",
7904
+ stickyScroll: "Przewijanie z blokowaniem zakresu",
7905
+ task: "Zadanie",
7761
7906
  terminal: "Terminal",
7762
7907
  "terminal.new": "Nowy terminal",
7763
7908
  terminalCategory: "Terminal",
@@ -7771,20 +7916,22 @@ var content = {
7771
7916
  "workbench.action.terminal.newWithCwd": "Utwórz nowy terminal rozpoczynając w niestandardowym katalogu roboczym",
7772
7917
  "workbench.action.terminal.rename": "Zmień nazwę...",
7773
7918
  "workbench.action.terminal.renameWithArg": "Zmień nazwę aktualnie aktywnego terminalu",
7919
+ "workbench.action.terminal.scrollToNextCommand": "Przewiń do następnego polecenia",
7920
+ "workbench.action.terminal.scrollToPreviousCommand": "Przewiń do poprzedniego polecenia",
7774
7921
  "workbench.action.terminal.sendSequence": "Wyślij sekwencję niestandardową do terminalu",
7775
7922
  "workbench.action.terminal.sizeToContentWidthInstance": "Przełącz rozmiar na szerokość zawartości"
7776
7923
  },
7777
7924
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminal.accessibility.contribution": {
7778
7925
  "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToNextCommand": "Bufor z ułatwieniami dostępu „Przejdź do następnego polecenia”",
7779
7926
  "workbench.action.terminal.accessibleBufferGoToPreviousCommand": "Bufor z ułatwieniami dostępu „Przejdź do poprzedniego polecenia”",
7780
- "workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Focus Accessible Buffer"
7927
+ "workbench.action.terminal.focusAccessibleBuffer": "Ustaw fokus na widok terminalu z ułatwieniami dostępu"
7781
7928
  },
7782
7929
  "vs/workbench/contrib/terminalContrib/accessibility/browser/terminalAccessibilityHelp": {
7783
- accessibilitySettings: "Uzyskaj dostęp do ustawień ułatwień dostępu, takich jak „terminal.integrated.tabFocusMode”, za pomocą polecenia Preferencje: Otwórz ustawienia ułatwień dostępu.",
7784
7930
  commandPromptMigration: "Rozważ użycie programu PowerShell zamiast wiersza polecenia w celu ulepszenia środowiska",
7785
- focusAccessibleBuffer: "Polecenie Focus Accessible Buffer ({0}) umożliwia czytnikom zawartości ekranu odczytywanie zawartości terminalu.",
7786
- focusAccessibleBufferNoKb: "Polecenie Focus Accessible Buffer umożliwia czytnikom zawartości ekranu odczytywanie zawartości terminalu i nie jest obecnie wyzwalane przez powiązanie klawiszy.",
7931
+ focusAccessibleTerminalView: "Polecenie Focus Accessible Terminal View ({0}) umożliwia czytnikom zawartości ekranu odczytywanie zawartości terminalu.",
7932
+ focusAccessibleTerminalViewNoKb: "Polecenie Focus Terminal Accessible View umożliwia czytnikom zawartości ekranu odczytywanie zawartości terminalu. Nie jest obecnie wyzwalane przez powiązanie klawiszy.",
7787
7933
  focusAfterRun: "Skonfiguruj to, co ma mieć fokus, po uruchomieniu zaznaczonego tekstu w terminalu za pomocą „{0}”.",
7934
+ focusViewOnExecution: "Włącz polecenie „terminal.integrated.accessibleViewFocusOnCommandExecution”, aby automatycznie ustawić fokus na widoku terminalu z ułatwieniami dostępu, gdy polecenie zostanie wykonane w terminalu.",
7788
7935
  goToNextCommand: "Przejdź do następnego polecenia ({0}) w widoku z ułatwieniami dostępu",
7789
7936
  goToNextCommandNoKb: "Opcja „Przejdź do następnego polecenia w widoku z ułatwieniami dostępu” nie jest obecnie wyzwalane przez powiązanie klawiszy.",
7790
7937
  goToPreviousCommand: "Przejdź do poprzedniego polecenia ({0}) w widoku z ułatwieniami dostępu",
@@ -7799,6 +7946,7 @@ var content = {
7799
7946
  newWithProfileNoKb: "Polecenie Utwórz nowy terminal (z profilem) umożliwia łatwe tworzenie terminalu przy użyciu określonego profilu i obecnie nie jest wyzwalane przez przypisanie klawisza.",
7800
7947
  openDetectedLink: "Polecenie Otwórz wykryty link ({0}) umożliwia czytnikom zawartości ekranu łatwe otwieranie linków znalezionych w terminalu.",
7801
7948
  openDetectedLinkNoKb: "Polecenie Otwórz wykryty link umożliwia czytnikom zawartości ekranu łatwe otwieranie linków znalezionych w terminalu i obecnie nie jest wyzwalane przez powiązanie klawiszy.",
7949
+ preserveCursor: "Dostosuj zachowanie kursora podczas przełączania między terminalem a widokiem z ułatwieniami dostępu za pomocą elementu „terminal.integrated.accessibleViewPreserveCursorPosition”.",
7802
7950
  runRecentCommand: "Uruchom ostatnie polecenie ({0})",
7803
7951
  runRecentCommandNoKb: "Polecenie Uruchom ostatnie nie jest obecnie wyzwalane przez powiązanie klawiszy.",
7804
7952
  shellIntegration: "Terminal ma funkcję o nazwie integracja powłoki, która oferuje ulepszone środowisko i udostępnia przydatne polecenia dla czytników zawartości ekranu, takie jak:"
@@ -8018,6 +8166,7 @@ var content = {
8018
8166
  "menus.explorerContextShare": "Menu podrzędne „Udostępnij” w menu kontekstowym eksploratora plików",
8019
8167
  "menus.extensionContext": "Menu kontekstowe rozszerzenia",
8020
8168
  "menus.home": "Menu kontekstowe wskaźnika elementu głównego (tylko Internet)",
8169
+ "menus.input": "Menu pola wprowadzania kontroli źródła",
8021
8170
  "menus.mergeEditorResult": "Pasek narzędzi wyników edytora scalania",
8022
8171
  "menus.opy": "Podmenu „Kopiuj jako” w menu najwyższego poziomu Edycja",
8023
8172
  "menus.resourceFolderContext": "Menu kontekstowe folderu zasobów kontroli źródła",
@@ -8380,6 +8529,7 @@ var content = {
8380
8529
  "vscode.extension.activationEvents.onDebugResolve": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy sesja debugowania określonego typu zostanie uruchomiona (a odpowiadająca metoda resolveDebugConfiguration musi zostać wywołana).",
8381
8530
  "vscode.extension.activationEvents.onEditSession": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy dostęp do pliku lub folderu jest uzyskiwany przy użyciu danego schematu.",
8382
8531
  "vscode.extension.activationEvents.onFileSystem": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy dostęp do pliku lub folderu jest uzyskiwany przy użyciu danego schematu.",
8532
+ "vscode.extension.activationEvents.onIssueReporterOpened": "Zdarzenie aktywacji emitowane, gdy jest otwarty reporter problemu.",
8383
8533
  "vscode.extension.activationEvents.onLanguage": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy plik rozpoznany jako należący do określonego języka jest otwierany.",
8384
8534
  "vscode.extension.activationEvents.onNotebook": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy określony dokument notesu jest otwierany.",
8385
8535
  "vscode.extension.activationEvents.onOpenExternalUri": "Zdarzenie aktywacji emitowane za każdym razem, gdy jest otwierany zewnętrzny identyfikator URI (np. link HTTP lub HTTPS).",
@@ -8613,6 +8763,16 @@ var content = {
8613
8763
  connectionError: "Wystąpił nieoczekiwany błąd, który wymaga ponownego załadowania tej strony.",
8614
8764
  connectionErrorDetail: "Środowisko robocze nie może nawiązać połączenia z serwerem (błąd: {0})",
8615
8765
  reload: "&&Załaduj ponownie"
8766
+ },
8767
+ "vs/workbench/services/remote/common/remoteExplorerService": {
8768
+ RemoteHelpInformationExtPoint: "Dodaje informacje pomocy dla elementu zdalnego",
8769
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.documentation": "Adres URL lub polecenie zwracające adres URL strony dokumentacji projektu",
8770
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.feedback": "Adres URL lub polecenie zwracające adres modułu raportującego opinie projektu",
8771
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.feedback.deprecated": "Zamiast tego użyj: {0}.",
8772
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.getStarted": "Adres URL lub polecenie zwracające adres URL do strony projektu Wprowadzenie lub identyfikator przewodnika dodany przez rozszerzenie projektu",
8773
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.issues": "Adres URL lub polecenie zwracające adres URL listy problemów projektu",
8774
+ "RemoteHelpInformationExtPoint.reportIssue": "Adres URL lub polecenie zwracające adres URL modułu raportującego problemy w projekcie",
8775
+ "getStartedWalkthrough.id": "Identyfikator przewodnika Wprowadzenie, który ma zostać otwarty."
8616
8776
  },
8617
8777
  "vs/workbench/services/remote/common/tunnelModel": {
8618
8778
  "remote.localPortMismatch.single": "Nie można użyć portu lokalnego {0} do dalszego przesyłania do portu zdalnego {1}.\r\n\r\nDzieje się tak zazwyczaj, kiedy inny proces korzysta już z portu lokalnego {0}.\r\n\r\nZamiast tego użyto portu numer {2}.",
@@ -8632,10 +8792,13 @@ var content = {
8632
8792
  suggest: "Sugeruj"
8633
8793
  },
8634
8794
  "vs/workbench/services/textfile/browser/textFileService": {
8795
+ confirmMakeWriteable: "Element „{0}” jest oznaczony jako tylko do odczytu. Czy mimo to chcesz zapisać?",
8796
+ confirmMakeWriteableDetail: "Ścieżki można skonfigurować jako tylko do odczytu za pomocą ustawień.",
8635
8797
  confirmOverwrite: "Element „{0}” już istnieje. Czy chcesz go zastąpić?",
8636
8798
  deleted: "Usunięte",
8637
8799
  fileBinaryError: "Plik ma prawdopodobnie format binarny i nie można go otworzyć jako tekstu",
8638
- irreversible: "Plik lub folder o nazwie „{0}” już istnieje w folderze „{1}”. Zastąpienie go spowoduje nadpisanie jego bieżącej zawartości.",
8800
+ makeWriteableButtonLabel: "&&Zapisz mimo to",
8801
+ overwriteIrreversible: "Plik lub folder o nazwie „{0}” już istnieje w folderze „{1}”. Zastąpienie go spowoduje nadpisanie jego bieżącej zawartości.",
8639
8802
  readonly: "Tylko do odczytu",
8640
8803
  readonlyAndDeleted: "Usunięte, tylko do odczytu",
8641
8804
  replaceButtonLabel: "&&Zamień",
@@ -8772,6 +8935,11 @@ var content = {
8772
8935
  "schema.languageId": "Identyfikator definicji ikony dla skojarzenia.",
8773
8936
  "schema.languageIds": "Kojarzy języki z ikonami. Klucz obiektu to identyfikator języka zdefiniowany w kontrybucji języka.",
8774
8937
  "schema.light": "Opcjonalne skojarzenia dla ikon plików w jasnych motywach kolorów.",
8938
+ "schema.rootFolder": "Ikona folderu dla zwiniętych folderów głównych, a jeśli parametr rootFolderExpanded nie jest ustawiony, również dla rozszerzonych folderów głównych.",
8939
+ "schema.rootFolderExpanded": "Ikona folderu dla rozszerzonych folderów głównych. Ikona rozszerzonego folderu głównego jest opcjonalna. Jeśli ta opcja nie jest ustawiona, zostanie wyświetlona ikona zdefiniowana dla folderu głównego.",
8940
+ "schema.rootFolderNameExpanded": "Identyfikator definicji ikony dla skojarzenia.",
8941
+ "schema.rootFolderNames": "Kojarzy nazwy folderów głównych z ikonami. Klucz obiektu to nazwa folderu głównego. Nie można używać wzorców ani symboli wieloznacznych. Dopasowywanie nazw folderów odbywa się bez rozróżniana wielkości liter.",
8942
+ "schema.rootFolderNamesExpanded": "Kojarzy nazwy folderów głównych z ikonami rozszerzonych folderów głównych. Klucz obiektu to nazwa folderu głównego. Nie można używać wzorców ani symboli wieloznacznych. Dopasowywanie nazw folderów odbywa się bez rozróżniana wielkości liter.",
8775
8943
  "schema.showLanguageModeIcons": "Określa, czy domyślne ikony języka powinny być używane, jeśli motyw nie definiuje ikony języka.",
8776
8944
  "schema.src": "Lokalizacja czcionki."
8777
8945
  },
@@ -8801,7 +8969,7 @@ var content = {
8801
8969
  "schema.src": "Lokalizacja czcionki."
8802
8970
  },
8803
8971
  "vs/workbench/services/themes/common/themeConfiguration": {
8804
- autoDetectHighContrast: "Jeśli ta opcja jest włączona, możliwa będzie automatyczna zmiana na motyw o dużym kontraście, jeśli jest on używany w systemie operacyjnym. Motyw o dużym kontraście, który ma być używany, jest określany przez {0} i {1}",
8972
+ autoDetectHighContrast: "Jeśli ta opcja jest włączona, będzie automatycznie zmieniać na kompozycję dużego kontrastu, jeśli używa jej system operacyjny. Kompozycję dużego kontrastu, która ma zostać użyta, określa {0} i {1}",
8805
8973
  colorTheme: "Określa motyw kolorów używany na pulpicie.",
8806
8974
  colorThemeError: "Motyw jest nieznany lub nie został zainstalowany.",
8807
8975
  defaultProductIconThemeDesc: "Domyślne",
@@ -8903,9 +9071,6 @@ var content = {
8903
9071
  "vs/workbench/services/views/browser/viewDescriptorService": {
8904
9072
  hideView: "Ukryj element „{0}”",
8905
9073
  resetViewLocation: "Resetuj lokalizację"
8906
- },
8907
- "vs/workbench/services/views/common/viewContainerModel": {
8908
- "views log": "Wyświetlenia"
8909
9074
  },
8910
9075
  "vs/workbench/services/workingCopy/common/storedFileWorkingCopySaveParticipant": {
8911
9076
  saveParticipants: "Zapisywanie „{0}”"