@codingame/monaco-vscode-language-pack-ko 34.1.1 → 34.1.3

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@codingame/monaco-vscode-language-pack-ko",
-  "version": "34.1.1",
+  "version": "34.1.3",
   "keywords": [],
   "license": "MIT",
   "author": {
@@ -18,6 +18,6 @@
   "module": "index.js",
   "types": "index.d.ts",
   "dependencies": {
-    "@codingame/monaco-vscode-api": "34.1.1"
+    "@codingame/monaco-vscode-api": "34.1.3"
   }
 }

package/translations/extensions/vscode.extension-editing.i18n.json

@@ -9,7 +9,7 @@
 	"version": "1.0.0",
 	"contents": {
 		"bundle": {
-			"API proposal versions are no longer supported. Remove the '@<version>' suffix.": "API proposal versions are no longer supported. Remove the '@<version>' suffix.",
+			"API proposal versions are no longer supported. Remove the '@<version>' suffix.": "API 제안 버전은 더 이상 지원되지 않습니다. '@<version>' 접미사를 제거하세요.",
 			"Data URLs are not a valid image source.": "데이터 URL은 올바른 이미지 소스가 아닙니다.",
 			"Embedded SVGs are not a valid image source.": "내장 SVG는 올바른 이미지 소스가 아닙니다.",
 			"Error parsing the when-clause:": "when 절 구문 분석 오류:",

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -1840,8 +1840,8 @@ var content = [
 	"에이전트가 이번 턴에 접근하는 방법",
 	"대화형",
 	"계획",
-	"Step-by-step collaboration",
-	"Plan first, execute when ready",
+	"단계별 협업",
+	"먼저 계획하고, 준비되면 실행",
 	"원격 분석 수준",
 	"연결된 클라이언트가 요청한 가장 제한적인 원격 분석 수준입니다.",
 	"세션 동기화",
@@ -1851,12 +1851,12 @@ var content = [
 	undefined,
 	"`$CODEX_HOME`에 대한 선택적 재정의입니다. codex 바이너리가 구성을 읽고 롤아웃을 쓰는 위치를 제어합니다. 비어 있으면 codex가 기본값(`~/.codex`)을 사용합니다.",
 	"`codex app-server`에 전달된 추가 명령줄 인수입니다. 디버깅에 주로 유용합니다(예: `--log-level=debug`).",
-	"When enabled, the agent host emits OpenTelemetry traces from the Copilot SDK. Configurable in user settings only. Requires `#chat.agentHost.enabled#`. Either configure `#chat.agentHost.otel.otlpEndpoint#` to ship traces to an external collector or enable `#chat.agentHost.otel.dbSpanExporter.enabled#` to capture them locally.",
-	"Exporter backend used by the Copilot SDK when `#chat.agentHost.otel.enabled#` is on. Configurable in user settings only. `otlp-grpc` is downgraded to `otlp-http` transparently in the CLI runtime.",
-	"OTLP endpoint URL when exporter type is `otlp-http` or `otlp-grpc`. Configurable in user settings only. Sets `OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT` inside the agent host process.",
-	"When enabled, includes prompt and response content in OTel span attributes. Configurable in user settings only. Sets `OTEL_INSTRUMENTATION_GENAI_CAPTURE_MESSAGE_CONTENT`. Privacy-sensitive: do not enable in environments that ship spans to shared sinks.",
-	"Output path for span JSON lines when exporter type is `file`. Configurable in user settings only. Sets `COPILOT_OTEL_FILE_EXPORTER_PATH`.",
-	"When enabled, the agent host persists every emitted OTel span to a local SQLite database. Configurable in user settings only. Spans can be inspected via the `Export Agent Host Traces Database` command. Compatible with external exporters: spans are written to SQLite *and* forwarded to the user-configured sink.",
+	"활성화하면 에이전트 호스트가 Copilot SDK에서 OpenTelemetry 추적을 내보냅니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. `#chat.agentHost.enabled#`이(가) 필요합니다. 추적을 외부 수집기로 보내려면 `#chat.agentHost.otel.otlpEndpoint#`을(를) 구성하고, 로컬에서 캡처하려면 `#chat.agentHost.otel.dbSpanExporter.enabled#`을(를) 활성화합니다.",
+	"`#chat.agentHost.otel.enabled#`이(가) 켜져 있을 때 Copilot SDK에서 사용하는 내보내기 백엔드입니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. `otlp-grpc`는 CLI 런타임에서 `otlp-http`로 자동으로 다운그레이드됩니다.",
+	"내보내기 유형이 `otlp-http` 또는 `otlp-grpc`인 경우 OTLP 엔드포인트 URL입니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. 에이전트 호스트 프로세스에서 `OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT`를 설정합니다.",
+	"활성화하면 OTel 범위 특성에 프롬프트 및 응답 콘텐츠가 포함됩니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. `OTEL_INSTRUMENTATION_GENAI_CAPTURE_MESSAGE_CONTENT`를 설정합니다. 개인 정보 구분: 범위를 공유 싱크에 보내는 환경에서는 활성화하지 마세요.",
+	"내보내기 유형이 `file`인 경우 범위 JSON 줄의 출력 경로입니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. `COPILOT_OTEL_FILE_EXPORTER_PATH`를 설정합니다.",
+	"활성화하면 에이전트 호스트는 내보내는 모든 OTel 범위를 로컬 SQLite 데이터베이스에 유지합니다. 사용자 설정에서만 구성할 수 있습니다. 범위는 `Export Agent Host Traces Database` 명령으로 검사할 수 있습니다. 외부 내보내기와 호환됨: 범위는 SQLite에 기록되고 사용자가 구성한 싱크로*도* 전달됩니다.",
 	"에이전트 샌드박스",
 	"샌드박스 사용",
 	"샌드박스 사용(Windows)",
@@ -1877,7 +1877,7 @@ var content = [
 	"빈 속성을 등록할 수 없음",
 	"'{0}'을(를) 등록할 수 없습니다. 이는 언어별 편집기 설정을 설명하는 속성 패턴인 '\\\\[.*\\\\]$'과(와) 일치합니다. 'configurationDefaults' 기여를 사용하세요.",
 	"'{0}'을(를) 등록할 수 없습니다. 이 속성은 이미 등록되어 있습니다.",
-	"Cannot register '{0}'. The associated policy {1} is already registered with {2}. To attach another setting to the same policy, use 'policyReference'.",
+	"'{0}'을(를) 등록할 수 없습니다. 연결된 정책 {1}이(가) 이미 {2}에 등록되어 있습니다. 같은 정책에 다른 설정을 연결하려면 'policyReference'를 사용하세요.",
 	"컨텍스트 키에 대한 정보를 반환하는 명령",
 	"빈 컨텍스트 키 식",
 	"식 쓰는 것을 잊으셨나요? 항상 'false' 또는 'true'를 넣어 각각 false 또는 true로 평가할 수도 있습니다.",
@@ -2010,12 +2010,12 @@ var content = [
 	"확장이 Code {0}과(와) 호환되지 않습니다. 확장에 {1}이(가) 필요합니다.",
 	"이름 바꾸기는 파일에 대해서만 지원됩니다.",
 	"권한이 부족합니다. 작업을 다시 시도하고 허용하세요.",
-	"File does not exist",
-	"File is Directory",
-	"File is not a directory",
-	"Directory is not empty",
-	"File exceeds available storage quota",
-	"Internal error occurred in IndexedDB File System Provider. ({0})",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"이미 존재하지만 디렉터리가 아닌 폴더 '{0}'을(를) 만들 수 없습니다.",
 	"상대 파일 경로 '{0}'(으)로 파일 시스템 공급자를 확인할 수 없습니다.",
 	"ENOPRO: 리소스 '{0}'에 대한 파일 시스템 공급자를 찾을 수 없습니다.",
@@ -5945,8 +5945,8 @@ var content = [
 	"기본 승인을 사용해 새 채팅 세션을 시작하세요.",
 	"승인 우회 모드에서 새 채팅 세션을 시작합니다.",
 	"Autopilot 모드에서 새 채팅 세션을 시작하세요.",
-	"Controls the default permissions picker mode for new local chat sessions. You can still change the permission mode per session, and each session remembers the permission mode that was used. If enterprise policy disables auto approval, new sessions use Default Approvals.",
-	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. Codespaces 및 Dev Containers와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너로 전달됩니다.\r\n\r\n이 기능은 중요한 보안 보호를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 `#chat.autoReply#` 설정을 사용합니다.",
+	"새 로컬 채팅 세션의 기본 권한 선택기 모드를 제어합니다. 세션별로 권한 모드를 변경할 수 있으며, 각 세션은 사용된 권한 모드를 기억합니다. 엔터프라이즈 정책에서 자동 승인을 비활성화하면 새 세션은 기본 승인을 사용합니다.",
+	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. Codespaces 및 개발 컨테이너와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너로 전달됩니다.\r\n\r\n이 기능은 중요한 보안 보호를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 `#chat.autoReply#` 설정을 사용합니다.",
 	"GitHub.com에 대한 세션 동기화를 활성화합니다. 활성화하면 Copilot 세션 데이터가 GitHub 계정에 동기화되어 디바이스 간 접근과 더 풍부한 인사이트를 제공합니다. `#github.copilot.chat.localIndex.enabled#`도 활성화해야 합니다.",
 	"디바이스 간 Copilot 세션 기록을 위해 GitHub.com에 세션 동기화를 사용하도록 설정합니다. 조직 정책에 의해 비활성화되면 세션 데이터는 로컬에만 저장됩니다.",
 	"클라우드 동기화에서 제외할 리포지토리 패턴입니다. `owner/repo`와 같은 정확한 명칭이나 `my-org/*` 같은 글로브 패턴을 사용합니다. 일치하는 리포지토리의 세션은 로컬에만 저장됩니다.",
@@ -6010,13 +6010,13 @@ var content = [
 	"타사 확장에서 제공하는 도구를 사용하여 사용하도록 설정합니다.",
 	"채팅에서 에이전트 플러그 인 통합을 활성화합니다.",
 	"검색할 플러그 인 디렉터리입니다. 각 키는 플러그 인 폴더를 직접 가리키는 경로이며 값에 따라 활성화(`true`) 또는 비활성화(`false`)됩니다. 경로는 절대 경로, 작업 영역 루트에 대한 상대 경로, 또는 사용자 홈 디렉터리를 나타내는 `~/`로 시작할 수 있습니다.",
-	"Controls which [agent plugins](https://aka.ms/vscode-agent-plugins) are enabled or disabled. Keys are plugin IDs in `<plugin>@<marketplace>` form (where marketplace is defined in {1}); values enable (`true`) or disable (`false`) the plugin. Discovered alongside the path-keyed entries in {0}. When set by policy, only plugins mapped to `true` here are allowed to load.",
-	"Plugin enablement. Keys are plugin IDs in `{plugin}@{marketplace}` form; values enable or disable the plugin.",
+	"어떤 [agent plugins](https://aka.ms/vscode-agent-plugins)을 사용하거나 사용하지 않도록 설정할지 제어합니다. 키는 `<plugin>@<marketplace>` 형식의 플러그인 ID입니다(marketplace는 {1}에서 정의됨). 값은 플러그인을 사용(`true`) 또는 사용 안 함(`false`)으로 설정합니다. 경로 키 항목과 함께 {0}에서 검색됩니다. 정책으로 설정된 경우, 여기에서 `true`로 매핑된 플러그 인만 로드할 수 있습니다.",
+	"플러그 인 활성화입니다. 키는 `{plugin}@{marketplace}` 형식의 플러그 인 ID입니다. 값은 플러그 인을 활성화하거나 비활성화합니다.",
 	"쿼리할 플러그 인 마켓플레이스입니다. 항목은 GitHub 약식(`owner/repo` 또는 `owner/repo#ref`), 직접 Git 리포지토리 URI(`https://...git`, `ssh://...git` 또는 `git@host:path.git`이며 각각 `#ref`를 추가할 수 있음) 또는 로컬 리포지토리 URI(`file:///...`)일 수 있습니다. 동일한 GitHub 약식과 URI 항목은 중복 제거됩니다.",
 	"엔터프라이즈 관리 추가 플러그 인 마켓플레이스입니다. {0}과(와) 함께 사용됩니다.",
-	"Additional plugin marketplaces to query. Keys are marketplace names; values are GitHub shorthand (`owner/repo[#ref]`) or Git URIs (`{url}[#ref]`).",
-	"Enterprise-managed allowlist of plugin marketplace sources. When set, only marketplaces matching one of these entries can be installed; an empty array blocks all marketplaces. This does not retroactively disable already-installed plugins. Each entry is an object with a `source` discriminator (`github`, `git`, `url`, `npm`, `file`, `directory`, `hostPattern`, or `pathPattern`) and the corresponding fields. Typically delivered via enterprise policy.",
-	"Allowlist of plugin marketplace sources. When set, only marketplaces matching an entry are trusted; an empty array blocks all marketplaces.",
+	"쿼리할 추가 플러그 인 마켓플레이스입니다. 키는 마켓플레이스 이름입니다. 값은 GitHub 약식 표기(`owner/repo[#ref]`) 또는 Git URI(`{url}[#ref]`)입니다.",
+	"플러그 인 마켓플레이스 소스에 대한 Enterprise 관리 허용 목록입니다. 설정하면 이 항목 중 하나와 일치하는 마켓플레이스만 설치할 수 있습니다. 빈 배열이면 모든 마켓플레이스가 차단됩니다. 이미 설치된 플러그 인은 소급해 비활성화되지 않습니다. 각 항목은 `source` 판별자(`github`, `git`, `url`, `npm`, `file`, `directory`, `hostPattern` 또는 `pathPattern`)와 해당 필드로 이루어진 개체입니다. 일반적으로 Enterprise 정책을 통해 제공됩니다.",
+	"플러그 인 마켓플레이스 소스의 허용 목록입니다. 설정하면 항목과 일치하는 마켓플레이스만 신뢰됩니다. 빈 배열은 모든 마켓플레이스를 차단합니다.",
 	"활성화하면 에이전트 모드를 에이전트 컨텍스트의 채팅 및 도구에서 활성화할 수 있으며 부작용이 발생할 수 있습니다.",
 	"사용하도록 설정하면 에이전트 도구(가져오기 도구, 통합 브라우저)를 통한 네트워크 액세스가 {0} 및 {1}에 따라 제한됩니다. 또한 {2}이(가) 활성화된 경우 도메인 필터링도 적용됩니다.",
 	"에이전트 도구(가져오기 도구, 통합 브라우저)를 통한 네트워크 액세스가 허용된 도메인입니다. {0} 또는 {1}을(를) 사용하도록 설정된 경우에 적용됩니다. {1}이(가) {2}(으)로 설정되면 모든 도메인이 허용됩니다. {3}과(와) 같은 와일드카드를 지원합니다. 허용된 목록과 거부된 목록이 모두 비어 있으면 모든 도메인이 차단됩니다. 거부된 도메인({4} 참조)이 우선 적용됩니다.",
@@ -6031,7 +6031,7 @@ var content = [
 	undefined,
 	"에이전트 호스트 세션에서 클라이언트가 제공한 도구로 노출할 도구 참조 이름입니다.",
 	"사용으로 설정되면 여러 도구 확인이 입력 위에 회전식으로 묶여 표시됩니다.",
-	"When enabled, tool confirmations show an LLM-generated risk level (Safe / Caution / Review carefully) and a short explanation.",
+	"사용하도록 설정하면 도구 확인 시 LLM에서 생성된 위험 수준(안전/주의/신중하게 검토)과 간단한 설명이 표시됩니다.",
 	"도구 위험 평가를 생성하는 데 사용되는 언어 모델 ID입니다. 작고 빠른 모델이어야 합니다.",
 	"사용 가능한 공급자의 계획 에이전트에 사용할 기본 언어 모델을 선택합니다.",
 	"사용 가능한 공급자 중에서 Explore 하위 에이전트에 사용할 기본 언어 모델을 선택하세요.",
@@ -6565,8 +6565,8 @@ var content = [
 	"Out: {0}",
 	"입력: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"입력: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
-	"Cache Read: {0} credit per 1M tokens",
-	"Cache Read: {0} credits per 1M tokens",
+	"캐시 읽기: 1백만 토큰당 {0} 크레딧",
+	"캐시 읽기: 1백만 토큰당 {0} 크레딧",
 	"출력: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"출력: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"가격 책정: {0}",
@@ -6586,7 +6586,7 @@ var content = [
 	"입력하여 검색...",
 	"검색 지우기",
 	"모두 축소",
-	"Add Models",
+	"모델 추가",
 	"이름",
 	"컨텍스트 크기",
 	"기능",
@@ -6604,8 +6604,8 @@ var content = [
 	"가격 책정: {0}",
 	"입력 비용: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"입력 비용: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
-	"Cache read cost: {0} credit per 1M tokens",
-	"Cache read cost: {0} credits per 1M tokens",
+	"캐시 읽기 비용: 1백만 토큰당 {0} 크레딧",
+	"캐시 읽기 비용: 1백만 토큰당 {0} 크레딧",
 	"출력 비용: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"출력 비용: 1M 토큰당 {0} 크레딧",
 	"언어 모델",
@@ -6843,10 +6843,10 @@ var content = [
 	"사용됨",
 	"{0}/{1}",
 	"조직 또는 엔터프라이즈의 Copilot 예산을 초과했습니다. 사용을 다시 시작하려면 관리자에게 문의하세요.",
-	"Copilot has paused because your limits are reached. Please contact your admin to increase your limits.",
+	"한도에 도달하여 Copilot이 일시 중지되었습니다. 한도를 늘리려면 관리자에게 문의하세요.",
 	"추가 예산이 구성되어 있습니다. 한도가 초기화될 때까지 사용이 계속됩니다.",
 	"Premium 요청 예산이 구성되어 있습니다. 한도가 초기화될 때까지 사용이 계속됩니다.",
-	"Copilot will pause when your limits are reached. Please contact your admin to increase your limits.",
+	"한도에 도달하면 Copilot이 일시 중지됩니다. 한도를 늘리려면 관리자에게 문의하세요.",
 	"한도에 도달하면 추가 예산이 사용됩니다.",
 	"한도에 도달하면 프리미엄 요청 예산이 사용됩니다.",
 	"Copilot은 한도가 초기화될 때까지 일시 중지됩니다. 자세한 내용은 관리자에게 문의하세요.",
@@ -6868,7 +6868,7 @@ var content = [
 	"Copilot 사용 안 함",
 	"{0} 에이전트 세션 진행 중",
 	"1 에이전트 세션 진행 중",
-	"Quota reached",
+	"할당량에 도달했습니다.",
 	undefined,
 	undefined,
 	"인라인 제안 사용 안 함",
@@ -7187,7 +7187,7 @@ var content = [
 	"작업 영역 도구 승인 구성",
 	"전역 도구 승인 구성",
 	"인수",
-	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. [Codespaces](https://github.com/features/codespaces) 및 [Dev Containers](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers)와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너에 전달됩니다.\r\n\r\n**이 기능은 [중요한 보안 보호](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/security)를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.**\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 [`chat.autoReply`](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.autoReply%22%5D) 설정을 사용합니다.",
+	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. [Codespaces](https://github.com/features/codespaces) 및 [개발 컨테이너](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers)와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너에 전달됩니다.\r\n\r\n**이 기능은 [중요한 보안 보호](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/security)를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.**\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 [`chat.autoReply`](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.autoReply%22%5D) 설정을 사용합니다.",
 	"VS Code 기능 사용",
 	"내 컴퓨터에서 코드 및 애플리케이션 실행",
 	"작업 영역에서 파일 읽기",
@@ -7726,14 +7726,14 @@ var content = [
 	undefined,
 	undefined,
 	"입력",
-	"Cache Read",
+	"캐시에서 읽은 바이트/초",
 	"출력",
 	undefined,
 	undefined,
 	undefined,
 	"비용: {0}",
 	"최대 컨텍스트",
-	"Configurable",
+	"구성 가능",
 	"자동",
 	"모드 및 모델 선택, {0}",
 	"메시지로 조정",
@@ -7936,8 +7936,8 @@ var content = [
 	undefined,
 	undefined,
 	"다시 표시 안 함",
-	"Autopilot will auto-approve all tool calls and continue working autonomously until the task is complete. This includes terminal commands, file edits, and external tool calls. The agent will make decisions on your behalf without asking for confirmation.\r\n\r\nYou can stop the agent at any time by clicking the stop button. This applies to the current session only.\r\n\r\nTo make this the starting permission level for new sessions, change the [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D) setting.",
-	"Bypass Approvals will auto-approve all tool calls without asking for confirmation. This includes file edits, terminal commands, and external tool calls.\r\n\r\nTo make this the starting permission level for new sessions, change the [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D) setting.",
+	"Autopilot은 모든 도구 호출을 자동으로 승인하고 작업이 완료될 때까지 자율적으로 계속 작동합니다. 여기에는 터미널 명령, 파일 편집 및 외부 도구 호출이 포함됩니다. 에이전트는 확인을 요청하지 않고 사용자 대신 의사 결정을 내립니다.\r\n\r\n언제든지 중지 단추를 클릭하여 에이전트를 중지할 수 있습니다. 현재 세션에만 적용됩니다.\r\n\r\n이 권한 수준을 새 세션의 시작 권한 수준으로 설정하려면 [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D) 설정을 변경하세요.",
+	"바이패스 승인은 확인을 요청하지 않고 모든 도구 호출을 자동으로 승인합니다. 여기에는 파일 편집, 터미널 명령 및 외부 도구 호출이 포함됩니다.\r\n\r\n이 권한 수준을 새 세션의 시작 권한 수준으로 설정하려면 [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{0}%22%5D) 설정을 변경하세요.",
 	"`{0}` 기술을 사용하려면 `{1}`을(를) 사용하도록 설정해야 합니다. 사용하도록 설정한 후 적용할 창을 다시 로드합니다. [설정에서 사용](command:workbench.action.openSettings?{2})",
 	"공급자가 null 응답을 반환함",
 	"새 채팅",
@@ -8330,7 +8330,7 @@ var content = [
 	"작업 요구 사항을 수집하기 위해 단일 선택, 다중 선택, 자유 입력을 사용하여 구조화된 명확한 질문을 한 후 진행합니다.",
 	"질문이 제공되지 않았습니다. 질문 배열에는 최소한 하나 이상의 질문이 포함되어야 합니다.",
 	"답변을 분석하는 중...",
-	"Question \"{0}\" must have at least two options, or set allowFreeformInput when providing a single option, or omit options for free text input.",
+	"질문 \"{0}\"에는 두 개 이상의 옵션이 있어야 합니다. 또는 단일 옵션을 제공할 때 allowFreeformInput을 설정하거나, 자유 텍스트 입력 옵션을 생략하세요.",
 	"질문하기({0})",
 	"{0}개의 질문을 하는 중({1})",
 	"하나의 질문을 함({0})",
@@ -9775,8 +9775,8 @@ var content = [
 	"언어 확장",
 	"확장 업데이트 확인",
 	"모든 확장이 최신입니다.",
-	"Enable Auto Update for Extensions",
-	"Disable Auto Update for Extensions",
+	"확장에 자동 업데이트 사용",
+	"확장에 자동 업데이트 사용 안 함",
 	"모든 확장 업데이트",
 	"모든 확장 사용",
 	"이 작업 영역에 대해 모든 확장 사용",
@@ -9860,7 +9860,7 @@ var content = [
 	"신뢰할 수 있는 확장 게시자 관리",
 	"신뢰할 게시자 선택",
 	"확장 마켓플레이스에 액세스하려면 로그인",
-	"Running Extensions",
+	undefined,
 	"웹용 {0}",
 	"{1}에서 '{0}' 확장을 사용할 수 없습니다. 자세히 알아보려면 '추가 정보'를 클릭하세요.",
 	"추가 정보(&&M)",
@@ -9983,7 +9983,7 @@ var content = [
 	"이 확장은 더 이상 유지 관리되지 않으므로 더 이상 사용되지 않습니다.",
 	"이 확장은 더 이상 확장 마켓플레이스에서 사용할 수 없습니다.",
 	"[확장을 검토]({0})하고 수동으로 업데이트하세요.",
-	"This extension is not updated yet because new versions are auto updated {0} after they are published. It will be auto updated {1}.",
+	"새 버전은 게시된 후 {0}이(가) 지나면 자동으로 업데이트되므로 이 확장은 아직 업데이트되지 않습니다. {1}에 자동으로 업데이트됩니다.",
 	"{0} 때문에 이 확장을 사용할 수 없습니다.",
 	"이 확장은 환경에서 사용할 수 없습니다.",
 	"이 확장은 현재 환경에서 필요하므로 사용하도록 설정됩니다.",
@@ -10100,7 +10100,7 @@ var content = [
 	"마켓플레이스에서 확장 검색",
 	"표시하려면 클릭",
 	"표시",
-	"Dismiss",
+	"해제",
 	"{0} 섹션에서 1개의 확장을 찾았습니다.",
 	"1개의 확장을 찾았습니다.",
 	"{1} 섹션에서 {0}개의 확장을 찾았습니다.",
@@ -10154,8 +10154,8 @@ var content = [
 	"프라이빗 확장의 아이콘 색입니다.",
 	"매니페스트를 찾을 수 없음",
 	"확장 자동 업데이트",
-	"Do you want to enable auto update for extensions?",
-	"Do you want to disable auto update for extensions?",
+	"모든 확장에 대해 자동 업데이트를 활성화하시겠습니까?",
+	"확장에 대한 자동 업데이트를 비활성화하시겠습니까?",
 	"이렇게 하면 개별 확장에 설정한 모든 자동 업데이트 설정이 초기화됩니다.",
 	"확장 자동 업데이트 상태 업데이트",
 	"Some extensions are disabled because they are not allowed by your system administrator.",
@@ -10167,7 +10167,7 @@ var content = [
 	"창 다시 로드",
 	"확장 다시 시작",
 	"사용되지 않는 확장이 검색되었습니다. 검토한 후 대체 항목으로 마이그레이션합니다.",
-	"This window is connected to a [private extension marketplace]({0}) managed by your organization.",
+	"이 창은 조직에서 관리하는 [개인 확장 마켓플레이스]({0})에 연결되어 있습니다.",
 	"확장 사용 설정 변경",
 	"업데이트를 사용하도록 확장이 자동으로 다시 시작되었습니다.",
 	"창 다시 로드",
@@ -10825,7 +10825,7 @@ var content = [
 	"보고 싶어하는 기능을 설명해주세요. GitHub 버전의 Markdown을 지원합니다. GitHub에서 미리 볼 때 문제를 편집하고 스크린샷을 추가할 수 있습니다.",
 	"너무 커서 보낼 수 없었기 때문에 필요한 데이터를 클립보드에 썼습니다. 붙여 넣으세요.",
 	"확장이 비활성화됨",
-	"--status 인수는 브라우저에서 아직 지원되지 않습니다.",
+	undefined,
 	"첨부 파일",
 	"업로드하지 못했습니다. 첨부 파일을 직접 끌어다 놓으세요.",
 	"너무 커서 보낼 수 없었기 때문에 필요한 데이터를 클립보드에 썼습니다. 붙여 넣으세요.",
@@ -12412,16 +12412,16 @@ var content = [
 	"현재 자판 배열에서는 이 키 조합을 생성할 수 없습니다.",
 	"현재 자판 배열의 경우 **{0}**입니다(**{1}**: 미국 표준).",
 	"현재 자판 배열의 경우 **{0}**입니다.",
-	"Keyboard Layout",
-	"Layout: {0}",
-	"Defines the keyboard layout used in VS Code in the browser environment.",
-	"Open VS Code and run \"Developer: Inspect Key Mappings (JSON)\" from Command Palette.",
-	"Change Keyboard Layout",
-	"Keyboard Layouts ({0})",
-	"Configure Keyboard Layout",
-	"Auto Detect",
-	"Select Keyboard Layout",
-	"Unable to create '{0}' ({1}).",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"설정 편집기 2",
 	"기본 설정 편집기",
 	"키 바인딩 편집기",
@@ -12728,7 +12728,7 @@ var content = [
 	"프로세스 탐색기",
 	"프로세스 탐색기 열기",
 	"프로세스 탐색기 열기(&&P)",
-	"Process Explorer",
+	undefined,
 	"프로세스 이름",
 	"CPU(%)",
 	"PID",
@@ -12864,8 +12864,8 @@ var content = [
 	"옵션을 선택하여 원격 창 열기",
 	"확장 설치 중... ",
 	"사용하도록 설정하면 원격 확장 권장 사항이 원격 표시기 메뉴에 표시됩니다.",
-	"원격",
-	"웹용 원격 시작 항목 표시",
+	undefined,
+	undefined,
 	"프라이빗",
 	"퍼블릭",
 	"포트 추가",
@@ -13838,7 +13838,7 @@ var content = [
 	"돌아가기 ↩",
 	"{0} 작업이 없습니다. 돌아가기 ↩",
 	"\"{0}\" 유형의 작업에 대해 등록된 작업 공급자가 없습니다.",
-	"프로세스 작업 시스템은 웹에서 지원되지 않습니다.",
+	undefined,
 	"작업 실행 중",
 	"작업 성공",
 	"작업 완료 및 대기 중...",
@@ -14831,12 +14831,12 @@ var content = [
 	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. Linux의 샌드박스에서 파일 시스템 액세스를 제어합니다. 경로는 glob 패턴을 지원하지 않고 리터럴 경로만 허용됩니다(예: ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap**과 **socat**가 설치되어 있어야 합니다.",
 	"읽기 액세스를 거부할 경로의 배열입니다. 모든 경로 읽기를 허용하려면 비워 둡니다.",
 	"거부된 지역 내에서 읽기 권한을 다시 허용할 경로 배열입니다. denyRead보다 우선합니다.",
-	"Array of additional paths to allow write access. Leave empty to disallow writes outside the workspace folders, workspace storage folder, and sandbox temp directory.",
+	"쓰기 권한을 허용할 추가 경로의 배열입니다. 작업 영역 폴더, 작업 영역 스토리지, 샌드박스 임시 디렉터리 외부에 대한 쓰기를 허용하지 않으려면 비워 두세요.",
 	"허용된 경로 내에서 쓰기 액세스를 거부하는 경로 배열입니다(allowWrite보다 우선함).",
 	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. macOS의 샌드박스에서 파일 시스템 액세스를 제어합니다. 경로는 git 스타일 glob 패턴(예: *.ts, ./src, ./src/**/*.ts, file?.txt)도 지원합니다.",
 	"읽기 액세스를 거부할 경로의 배열입니다. 모든 경로 읽기를 허용하려면 비워 둡니다.",
 	"거부된 지역 내에서 읽기 권한을 다시 허용할 경로 배열입니다. denyRead보다 우선합니다.",
-	"Array of additional paths to allow write access. Leave empty to disallow writes outside the workspace folders, workspace storage folder, and sandbox temp directory.",
+	"쓰기 권한을 허용할 추가 경로의 배열입니다. 작업 영역 폴더, 작업 영역 스토리지, 샌드박스 임시 디렉터리 외부에 대한 쓰기를 허용하지 않으려면 비워 두세요.",
 	"허용된 경로 내에서 쓰기 액세스를 거부하는 경로 배열입니다(allowWrite보다 우선함).",
 	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. Windows의 샌드박스에서 파일 시스템 액세스를 제어합니다. 경로는 glob 패턴을 지원하지 않으며 리터럴 경로만 지원합니다(예: C:\\src, C:\\Users\\me\\.ssh, .env).",
 	"액세스 권한을 거부할 경로의 배열입니다. 모든 경로 읽기를 허용하려면 비워 둡니다.",
@@ -14860,7 +14860,7 @@ var content = [
 	"대신 {0} 사용",
 	"샌드박스 임시 디렉터리에서 파일 삭제",
 	"터미널이 입력을 기다리고 있습니다.",
-	"Applying sandbox prerequisites may prompt for your sudo password. Select Focus Terminal to type it in the terminal.",
+	"샌드박스 필수 구성 요소를 적용하면 sudo 암호를 입력하라는 메시지가 표시될 수 있습니다. 포커스 터미널을 선택하여 터미널에 입력합니다.",
 	"터미널에 집중",
 	"마지막 명령 복사",
 	"마지막 명령 출력 복사",
@@ -16311,7 +16311,7 @@ var content = [
 	"로그인하지 않고 계속",
 	"시작",
 	"계속",
-	"Sign in to use GitHub Copilot",
+	"GitHub Copilot을 사용하려면 로그인하세요.",
 	"VS Code 시작",
 	"GitHub Copilot을 사용하려면 로그인하세요.",
 	"로그인되었습니다. 다음 단계를 계속할 수 있습니다.",
@@ -16714,11 +16714,11 @@ var content = [
 	"인증 기여는 ID를 지정해야 합니다.",
 	"인증 기여는 레이블을 지정해야 합니다.",
 	"이 인증 ID '{0}'은(는) 이미 등록되어 있음",
-	"Changes that you made may not be saved. Please check press 'Cancel' and try again.",
-	"Unable to open a new window.",
-	"The browser blocked opening a new window. Press 'Retry' to try again.",
-	"Please allow pop-ups for this website in your [browser settings]({0}).",
-	"&&Retry",
+	"변경한 내용이 저장되지 않을 수 있습니다. 확인 후 '취소'를 누르고 다시 시도하세요.",
+	"새 창을 열 수 없습니다.",
+	"브라우저에서 새 창 열기가 차단되었습니다. '다시 시도'를 눌러 다시 시도하세요.",
+	"[브라우저 설정]({0})에서 이 웹사이트의 팝업을 허용하세요.",
+	"다시 시도(&&R)",
 	"Copilot Student",
 	"Copilot Pro",
 	"Copilot Pro+",
@@ -16834,13 +16834,13 @@ var content = [
 	"다른 이름으로 저장",
 	"모든 파일",
 	"확장 없음",
-	"Can't open folders, try adding a folder to the workspace instead.",
-	"Can't open workspaces, try adding a folder to the workspace instead.",
-	"&&Open Remote...",
-	"&&Learn More",
-	"Open &&Files...",
-	"Opening Local Folders is Unsupported",
-	"Your browser doesn't support opening local folders.\r\nYou can either open single files or open a remote repository.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"로컬 파일 열기...",
 	"로컬 파일 저장...",
 	"로컬 폴더 열기...",
@@ -16911,14 +16911,14 @@ var content = [
 	"'{0}' 확장은 사용하도록 설정할 수 없는 '{1}' 확장에 종속되어 있으므로 사용하도록 설정할 수 없습니다.",
 	"작업 영역이 없습니다.",
 	"인증 공급자를 기여하므로 작업 영역에서 {0} 확장 사용을 변경할 수 없습니다.",
-	"이 확장은 웹 확장이 아니므로 '{0}'을(를) 추가할 수 없습니다.",
-	"설치된 웹 확장 리소스 열기",
+	undefined,
+	undefined,
 	"액세스 '{0}' 기능",
 	"'{0}' 확장이 '{1}' 기능에 액세스하려고 합니다.",
 	"허용",
 	"허용 안 함",
-	"원격",
-	"브라우저",
+	undefined,
+	undefined,
 	"확장 '{0}'을(를) 제거할 수 없습니다. 확장 '{1}'이(가) 이 확장에 종속됩니다.",
 	"확장 '{0}'을(를) 제거할 수 없습니다. 확장 '{1}' 및 '{2}'이(가) 이 확장에 종속됩니다.",
 	"확장 '{0}'을(를) 제거할 수 없습니다. 확장 '{1}', '{2}' 등이 이 확장에 종속됩니다.",
@@ -17120,8 +17120,8 @@ var content = [
 	"형식이 잘못되었습니다. \"{0}\"이(가) 필요합니다. 'command' 필드는 여러 명령 실행을 지원하지 않습니다. 'runCommands' 명령을 사용하여 실행할 여러 명령을 전달하세요.",
 	"키가 활성화되는 조건입니다.",
 	"실행할 명령에 전달할 인수입니다.",
-	"키보드",
-	"웹에서 사용되는 키보드 레이아웃을 제어합니다.",
+	undefined,
+	undefined,
 	"키 바인딩 구성 파일에 저장되지 않은 변경 내용이 있으므로 쓸 수 없습니다. 먼저 파일을 저장하고 다시 시도하세요.",
 	"키 바인딩 구성 파일에 쓸 수 없습니다. 파일을 열고 오류/경고를 수정한 다음 다시 시도하세요.",
 	"키 바인딩 구성 파일에 쓸 수 없습니다. 이 파일에 배열 형식이 아닌 개체가 있습니다. 파일을 열어 정리하고 다시 시도하세요.",
@@ -17168,11 +17168,11 @@ var content = [
 	"`{0}` 속성은 생략 가능하며 `string[]` 형식이어야 합니다.",
 	"속성 `{0}`은(는) 생략할 수 있으며 `{1}` 속성과 `{2}` 유형이 `문자열`인 `개체` 유형이어야 합니다.",
 	"변경한 내용이 저장되지 않을 수 있습니다. 확인 후 '취소'를 누르고 다시 시도하세요.",
-	"표시 언어를 변경하려면 {0}을(를) 다시 로드해야 합니다.",
-	"다시 로드 버튼을 눌러 페이지를 새로 고침하고 표시 언어를 {0}(으)로 설정하세요.",
-	"다시 로드(&&R)",
-	"표시 언어를 변경하려면 {0}을(를) 다시 로드해야 합니다.",
-	"다시 로드 버튼을 눌러 페이지를 새로 고치고 브라우저의 언어를 사용하세요.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"창",
 	"다시 표시 안 함",
 	"'승인된 계정 필요' 정책이 적용되고 사용자가 아직 승인된 GitHub 조직에 로그인하지 않은 경우 True이므로 로그인할 때까지 모든 AI 기능을 사용할 수 없습니다.",
@@ -17230,9 +17230,9 @@ var content = [
 	"진행 메시지",
 	"취소",
 	"해제",
-	"예기치 않은 오류가 발생하여 이 페이지를 다시 로드해야 합니다.",
-	"워크벤치에서 서버에 연결하지 못함(오류: {0})",
-	"다시 로드(&&R)",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"열려는 시작 연습의 ID입니다.",
 	"원격에 대한 도움말 정보 제공",
 	"프로젝트의 시작 페이지 또는 프로젝트 확장에서 제공하는 연습 ID의 URL 또는 URL을 반환하는 명령입니다.",
@@ -17246,10 +17246,10 @@ var content = [
 	"자동 전달됨",
 	"원격 포트 {1} 전달에 로컬 포트 {0}을(를) 사용할 수 없습니다.\r\n\r\n이 문제는 일반적으로 로컬 포트 {0}을(를) 사용하는 다른 프로세스가 이미 있는 경우에 발생합니다.\r\n\r\n 포트 번호 {2}이(가) 대신 사용되었습니다.",
 	"정적으로 전달됨",
-	"네트워크",
-	"Unable to search with Web Worker text searcher",
-	"Unable to search with Web Worker file searcher",
-	"Workspace folder does not exist: {0}",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"작업 영역 폴더가 없음: {0}",
 	"간단한 제안에 초점이 맞춰져 있는지 여부",
 	"간단한 제안 위젯이 아래로 이동했는지 여부",
 	"첫 번째 간단한 제안에 초점이 맞춰져 있는지 여부",