@codingame/monaco-vscode-language-pack-ko 30.0.0 → 31.0.0

package/translations/main.i18n.json.js

@@ -423,10 +423,10 @@ var content = [
 	"강조 표시되지 않는 허용된 문자를 정의합니다.",
 	"허용된 로캘에서 공통적인 유니코드 문자는 강조 표시되지 않습니다.",
 	"편집기에서 인라인 제안을 자동으로 표시할지 여부를 제어합니다.",
-	"인라인 추천을 표시힐 때마다 인라인 추천 도구 모음을 표시합니다.",
-	"인라인 추천을 마우스로 가리키면 인라인 추천 도구 모음을 표시합니다.",
-	"인라인 추천 도구 모음을 표시하지 않습니다.",
-	"인라인 추천 도구 모음을 표시할 시기를 제어합니다.",
+	"인라인 제안이 표시될 때마다 인라인 제안 도구 모음을 표시합니다.",
+	"인라인 제안을 마우스로 가리키면 인라인 제안 도구 모음을 표시합니다.",
+	"인라인 제안 도구 모음을 표시하지 않습니다.",
+	"인라인 제안 도구 모음을 표시할 시기를 제어합니다.",
 	"편집기에서 인라인 제안에 대한 구문 강조 표시를 표시할지 여부를 제어합니다.",
 	"인라인 제안이 제안 위젯과 상호 작용하는 방법을 제어합니다. 사용하도록 설정하면 인라인 제안을 사용할 수 있을 때 제안 위젯이 자동으로 표시되지 않습니다.",
 	"코드 조각 모드에서 인라인 제안을 숨길지 여부를 제어합니다.",
@@ -530,7 +530,7 @@ var content = [
 	"편집기에서 변수 글꼴 사용을 허용할지 여부를 제어합니다.",
 	"접근성 모드에서 편집기에서 변수 글꼴 사용을 허용할지 여부를 제어합니다.",
 	"편집기 콘텐츠",
-	"화면 읽기 프로그램에서 인라인 제안을 발표하는지 여부를 제어합니다.",
+	"화면 읽기 프로그램에서 인라인 제안을 읽어줄지 여부를 제어합니다.",
 	"언어 구성을 사용하여 대괄호를 자동으로 닫을 경우를 결정합니다.",
 	"커서가 공백의 왼쪽에 있는 경우에만 대괄호를 자동으로 닫습니다.",
 	"사용자가 여는 괄호를 추가한 후 편집기에서 괄호를 자동으로 닫을지 여부를 제어합니다.",
@@ -1314,7 +1314,7 @@ var content = [
 	"단어 수락",
 	"인라인 제안의 다음 줄 수락",
 	"줄 수락",
-	"인라인 추천 수락",
+	"인라인 제안 수락",
 	"수락",
 	"인라인 제안 대체 작업 수락",
 	"다음 인라인 편집으로 이동",
@@ -1781,6 +1781,7 @@ var content = [
 	"신청하려면 {0}",
 	"제거",
 	"{0}, 사용 안 함 이유: {1}",
+	undefined,
 	"작업 위젯",
 	"검색...",
 	"항목 필터링",
@@ -1915,6 +1916,7 @@ var content = [
 	"'{0}' 확장이 성공적으로 제거되었습니다!",
 	"'{0}' 확장이 {1}에 설치되지 않았습니다.",
 	"'{0}' 확장이 설치되어 있지 않습니다.",
+	"확장 '{0}'은(는) 기본 제공 확장이며 현재 제품 품질 '{1}'에서 업데이트할 수 없습니다.",
 	"키 {0}에 대한 메시지를 찾을 수 없습니다.",
 	"{0}을(를) 구문 분석하지 못함: {1}.",
 	"형식 {0}이(가) 잘못됨: JSON 개체가 필요합니다.",
@@ -2048,6 +2050,7 @@ var content = [
 	"네트워크 연결을 항상 데이터 통신 연결로 처리합니다. 자동 업데이트 및 다운로드가 연기됩니다.",
 	"네트워크 연결을 데이터 통신 연결로 처리하지 않습니다.",
 	"현재 네트워크 연결을 데이터 통신 연결로 처리할지 여부를 제어합니다. 데이터 통신 연결로 처리하면 데이터 사용량을 줄이기 위해 자동 업데이트, 확장 프로그램 다운로드 및 기타 백그라운드 네트워크 활동이 연기됩니다.",
+	"네트워크 도메인 정책에 의해 {0}에 대한 액세스가 차단되었습니다(`{1}` 및 `{2}` 설정을 확인하세요).",
 	"오류: {0}",
 	"경고: {0}",
 	"정보: {0}",
@@ -2499,15 +2502,7 @@ var content = [
 	"백그라운드 에이전트를 사용하도록 설정합니다.",
 	"새로운 VS Code 버전을 백그라운드에서 다운로드하고 설치할 수 있도록 사용하도록 설정하세요.",
 	"업데이트 후 릴리스 노트를 표시합니다. 릴리스 노트는 Microsoft 온라인 서비스에서 가져옵니다.",
-	"업데이트 상태 표시줄 항목의 표시 여부를 제어합니다.",
-	"상태 표시줄 항목이 표시되지 않습니다.",
-	"작업이 필요할 때(예: 다운로드, 설치 또는 다시 시작) 상태 표시줄 항목이 표시됩니다.",
-	"진행률을 포함한 모든 업데이트 상태에서 상태 표시줄 항목이 표시됩니다.",
-	"실험 업데이트 제목 표시줄 항목을 제어합니다.",
-	"제목 표시줄 항목이 표시되지 않습니다.",
-	"작업이 필요할 때(예: 다운로드, 설치 또는 다시 시작) 제목 표시줄 항목이 표시됩니다.",
-	"제목 표시줄 항목은 진행 중이거나 실행 가능한 업데이트 상태일 때만 표시되고, 유휴 상태나 사용 중지 상태에서는 표시되지 않습니다.",
-	"모든 업데이트 상태에서 제목 표시줄 항목이 표시됩니다.",
+	"새 버전을 설치한 후 제목 표시줄에 업데이트 정보 도구 설명을 표시합니다.",
 	"기본값",
 	"로컬 버전 {1}이(가) 원격 버전 {2}과(와) 호환되지 않아서 {0}을(를) 동기화할 수 없습니다.",
 	"현재 버전과 호환되지 않아 동기화 데이터를 구문 분석할 수 없습니다.",
@@ -2798,6 +2793,9 @@ var content = [
 	"스냅샷 추적된 삭제 가능 항목",
 	"삭제 가능한 항목 추적 중지",
 	"정책 진단",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"스크린캐스트 모드",
 	"맨 아래에서 스크린캐스트 모드 오버레이의 수직 오프셋을 워크벤치 높이의 백분율로 제어합니다.",
 	"스크린캐스트 모드 키보드의 글꼴 크기(픽셀)를 제어합니다.",
@@ -3459,6 +3457,7 @@ var content = [
 	"편집기 그룹 잠금 해제",
 	"주 창에서 모달 편집기 열기",
 	"새 창에서 모달 편집기 열기",
+	"모달 편집기 사이드바 토글",
 	"모달 편집기 최대화",
 	"모달 편집기 복원",
 	"모달 편집기 닫기",
@@ -3572,6 +3571,7 @@ var content = [
 	"변경 내용 취소 후 다시 열기",
 	"편집기 작업",
 	"{0}(+{1})",
+	"사이드바 토글",
 	"이전",
 	"다음",
 	"{0}/{1}",
@@ -4084,7 +4084,7 @@ var content = [
 	"창이 연결된 원격의 이름 또는 원격에 연결되어 있지 않은 경우 빈 문자열",
 	"현재 작업 영역의 구성표는 가상 파일 시스템 또는 빈 문자열에서 가져옵니다.",
 	"현재 작업 영역의 구성표는 임시 파일 시스템에서 가져온 것입니다.",
-	"현재 창이 세션 창인지 여부입니다.",
+	"현재 창이 에이전트 세션 창인지 여부입니다.",
 	"제품 서비스에 따라 정의된 경우 포함자의 식별자입니다.",
 	"VS Code가 자동화/스모크 테스트에서 실행 중인지 여부",
 	"주 창이 전체 화면 모드인지 여부",
@@ -4118,6 +4118,8 @@ var content = [
 	"포커스가 모달 편집기 부분에 있는지 여부",
 	"모달 편집기 부분이 최대화되었는지 여부",
 	"모달 편집기 부분에 탐색 컨텍스트가 있는지 여부",
+	"모달 편집기 파트에 사이드바가 있는지 여부",
+	"모달 편집기 파트 사이드바가 보이는지 여부",
 	"편집기가 열려 있는지 여부",
 	"Zen 모드를 사용하도록 설정되어 있는지 여부",
 	"주 편집기에서 가운데 레이아웃을 사용할 수 있는지 여부",
@@ -4339,7 +4341,7 @@ var content = [
 	"인라인 편집기 채팅 접근성 도움말 메뉴에 액세스하는 방법에 관한 정보를 제공하고, 입력에 포커스할 경우 기능을 사용하는 방법을 설명하는 힌트를 제공합니다.",
 	"접근 가능한 보기에서 채팅 터미널 출력을 여는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"인라인 완성 가리키기 및 액세스 가능 보기에 액세스하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
-	"행에 포커스가 있을 때 키 바인딩 편집기에서 키 바인딩을 변경하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
+	"행에 포커스가 있을 때 키 바인딩 편집기에서 키 바인딩을 변경하는 방법과 결과 테이블로 이동하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"Notebook 셀에 포커스가 있을 때 셀 컨테이너 또는 내부 편집기에 포커스를 두는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"접근성 보기에서 호버를 여는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"접근성 보기에서 알림을 여는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
@@ -4352,6 +4354,7 @@ var content = [
 	"키를 누르면 접근성 보기를 닫고 호출된 요소에 포커스를 둡니다.",
 	"입력에 초점이 맞춰져 있을 때 소스 컨트롤 접근성 도움말 메뉴에 액세스하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"입력에 초점이 맞춰져 있을 때 접근성 찾기 도움말 메뉴에 액세스하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
+	"채팅 입력에 포커스가 있을 때 에이전트 앱 접근성 도움말 메뉴에 액세스하는 방법에 대한 정보를 제공합니다.",
 	"소리의 볼륨(백분율)(0-100)입니다.",
 	"위치 변경 내용을 디바운스할지 여부",
 	"알림이 발생되기 전의 지연 시간(밀리초)입니다.",
@@ -4810,11 +4813,11 @@ var content = [
 	"Copilot을 사용하여 확장 표시",
 	"인라인 제안 구성...",
 	"GitHub Copilot 플랜 업그레이드",
-	"월간 채팅 메시지 할당량에 도달했습니다. 여전히 무료 인라인 제안을 사용할 수 있습니다.",
-	"월간 인라인 제안 할당량에 도달했습니다. 아직 무료 채팅 메시지를 사용할 수 있습니다.",
+	"월간 채팅 메시지 할당량에 도달했습니다. 하지만 무료 인라인 제안은 사용할 수 있습니다.",
+	"월간 인라인 제안 할당량에 도달했습니다. 하지만 무료 채팅 메시지는 사용할 수 있습니다.",
 	"월간 채팅 메시지 및 인라인 제안 할당량에 도달했습니다.",
 	"허용 한도는 {0}에 다시 설정됩니다.",
-	"다음을 위해 GitHub Copilot Pro로 업그레이드합니다(처음 30일은 무료).\r\n- 무제한 인라인 제안\r\n- 무제한 채팅 메시지\r\n- 프리미엄 모델에 액세스",
+	"다음을 위해 GitHub Copilot Pro(프로)로 업그레이드합니다.\r\n- 무제한 인라인 제안\r\n- 무제한 채팅 메시지\r\n- 프리미엄 모델에 액세스",
 	"GitHub Copilot 할당량에 도달했습니다.",
 	"해제",
 	"GitHub Copilot Pro (프로)로 업그레이드",
@@ -4838,7 +4841,6 @@ var content = [
 	"채팅 설정",
 	"채팅 설정",
 	"사용자 지정 열기",
-	"채팅 구성",
 	"에이전트를 전환하면 현재 편집 세션이 종료됩니다.",
 	"새 세션을 시작하시겠습니까?",
 	"에이전트를 변경하면 현재 편집 세션이 종료됩니다. 에이전트를 변경하시겠습니까?",
@@ -4868,7 +4870,6 @@ var content = [
 	"터미널",
 	"스크린샷 창",
 	"스크린 샷",
-	"디버그 이벤트 스냅샷",
 	"세션...",
 	"세션 선택",
 	"채팅에 파일 추가",
@@ -4884,6 +4885,10 @@ var content = [
 	"{0}에 계속",
 	"에 계속",
 	"다음에서 계속...",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"모두 복사",
 	"복사",
 	"최종 응답 복사",
@@ -4891,6 +4896,7 @@ var content = [
 	"로그 채팅 입력 기록",
 	"채팅 로그 색인",
 	"채팅 모델 검사",
+	"채팅 모델 참조 검사",
 	"최근 사용한 언어 모델 지우기",
 	"요청 수락",
 	"이렇게 하면 마지막 요청이 제거되고 {0}에 대한 편집 내용이 실행 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
@@ -4993,6 +4999,7 @@ var content = [
 	"메시지로 조정",
 	"다음 기회에 이 메시지를 보내 현재 요청이 양보하도록 신호를 보냅니다.",
 	"큐에서 제거",
+	undefined,
 	"즉시 보내기",
 	"큐에 대기된 모든 항목 제거",
 	"큐",
@@ -5174,8 +5181,11 @@ var content = [
 	"에이전트 세션 사이드바 숨기기",
 	"에이전트 세션 사이드바 토글",
 	"포커스 에이전트 세션",
+	undefined,
 	"일치하는 세션 없음",
 	"필터 다시 설정",
+	undefined,
+	undefined,
 	"완료",
 	"진행 중",
 	"입력 필요",
@@ -5286,7 +5296,7 @@ var content = [
 	"에이전트 세션 표시",
 	"명령 표시(통합)",
 	"파일 표시(통합)",
-	"채팅 사용자 지정 보기 아이콘입니다.",
+	"에이전트 사용자 지정 보기 아이콘입니다.",
 	"사용자 지정 에이전트 아이콘입니다.",
 	"기술 아이콘입니다.",
 	"지침 파일 아이콘입니다.",
@@ -5300,6 +5310,10 @@ var content = [
 	"플러그 인에서 제공하는 항목의 아이콘입니다.",
 	"기본 제공 항목 아이콘입니다.",
 	"MCP 서버 아이콘입니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"동기화에서 {0} 제거",
+	"동기화할 {0} 추가",
 	"기본 제공",
 	"확장: {0}",
 	"플러그 인: {0}",
@@ -5309,7 +5323,7 @@ var content = [
 	"확장됨",
 	"{0}, {1}",
 	"{0}, 사용 안 함",
-	"채팅 사용자 지정",
+	"에이전트 사용자 지정",
 	"전체 경로 복사",
 	"상대 경로 복사",
 	"특정 개발 작업에 맞게 조정된 다양한 가상 사용자를 채택하도록 AI를 구성합니다. 각 에이전트에는 고유한 지침, 도구, 동작이 있습니다.",
@@ -5322,18 +5336,15 @@ var content = [
 	"후크에 대한 자세한 정보",
 	"코드 생성, 검토, 구성 요소 스캐폴딩 같은 일반 개발 작업에 재사용 가능한 프롬프트입니다.",
 	"프롬프트 파일에 대한 자세한 정보",
-	"작업 영역 폴더를 열어 사용자 지정을 만듭니다.",
+	"후크 구성",
+	"작업 영역 폴더를 열어 후크를 구성하세요.",
 	"에이전트",
 	"기술",
 	"지침",
 	"후크",
 	"프롬프트",
-	"UI 통합",
-	"(설정 해제)",
-	"항상 추가됨",
-	"이 명령은 모든 상호 작용에 자동으로 포함됩니다.",
-	"이 명령은 컨텍스트에 '{0}'와 일치하는 파일이 있을 때 자동으로 포함됩니다.",
-	"기타",
+	"로컬",
+	"원격 에이전트와 동기화할 수 있는 로컬 사용자 지정이 있습니다.",
 	"에이전트 지침",
 	"모든 에이전트 상호 작용에 대해 명령 파일이 자동으로 로드됩니다(예: AGENTS.md, CLAUDE.md, copilot-instructions.md).",
 	"컨텍스트에 따라 포함됨",
@@ -5346,12 +5357,10 @@ var content = [
 	"컴퓨터의 중앙 위치에 로컬로 저장된 사용자 지정입니다. 비공개이며 모든 프로젝트에서 사용할 수 있습니다.",
 	"플러그 인",
 	"설치된 플러그 인에서 제공하는 읽기 전용 사용자 지정입니다.",
-	"확장",
-	"설치된 확장에서 제공하는 읽기 전용 사용자 지정입니다.",
 	"기본 제공",
 	"애플리케이션과 함께 제공되는 기본 사용자 지정입니다.",
-	"에이전트",
-	"에이전트 파일에 정의된 후크입니다.",
+	"확장",
+	"설치된 확장에서 제공하는 읽기 전용 사용자 지정입니다.",
 	"{0}과(와) 일치하는 항목이 없음",
 	"다른 검색어를 사용해 보기",
 	"아직 에이전트가 없음",
@@ -5364,10 +5373,11 @@ var content = [
 	"에이전트 수명 주기 이벤트에서 명령을 실행하는 후크를 만듭니다.",
 	"아직 프롬프트가 없음",
 	"일반 작업을 위한 재사용 가능한 프롬프트 만들기",
-	"채팅 사용자 지정 편집기",
+	"에이전트 사용자 지정 편집기",
 	"열기",
 	"이 파일은 플러그 인 또는 확장에서 제공되므로 편집할 수 없습니다.",
 	"프롬프트 실행",
+	undefined,
 	"파일 탐색기에 표시",
 	"Finder에 표시",
 	"상위 폴더 열기",
@@ -5378,39 +5388,56 @@ var content = [
 	"확장 파일을 삭제할 수 없음",
 	"확장에서 제공하는 파일은 삭제할 수 없습니다. 이 사용자 지정을 더 이상 사용하지 않으려면 확장을 비활성화하면 됩니다.",
 	"스킬 '{0}' 및 해당 폴더를 삭제하시겠어요?",
+	"'{0}' 후크를 삭제하시겠습니까?",
 	"'{0}'을(를) 삭제하시겠습니까?",
 	"이 작업은 실행 취소할 수 없습니다.",
+	"파일 내용이 변경되어 이 후크 항목을 삭제할 수 없습니다.",
+	"VM을 새로 고친 후 다시 시도하세요.",
 	"경로 복사",
+	undefined,
+	undefined,
 	"이 항목은 플러그 인 '{0}'에서 제공됩니다.",
 	"플러그 인의 개별 구성 요소는 별도로 제거할 수 없습니다. 전체 플러그 인을 제거하시겠습니까?",
 	"플러그 인 제거",
 	"플러그 인 표시",
 	"사용 안 함",
 	"사용",
-	"사용자 지정 열기(미리 보기)",
-	"사용자 지정(미리 보기)",
-	"채팅 사용자 지정 편집기에 포커스가 있는지 여부",
-	"채팅 사용자 지정 편집기에서 현재 선택된 섹션",
-	"채팅 사용자 지정 편집기의 활성 도구(세션 유형)",
-	"채팅 사용자 지정 관리 편집기 분할된 보기 섀시 테두리의 색입니다.",
+	"사용자 지정 열기",
+	"사용자 지정",
+	"Marketplace 열기",
+	"사용자 지정 디버그 보고서 생성",
+	"에이전트 사용자 지정 편집기에 포커스가 있는지 여부",
+	"에이전트 사용자 지정 편집기에서 현재 선택된 섹션",
+	"에이전트 사용자 지정 편집기의 활성 도구(세션 유형)",
+	"에이전트 사용자 지정 편집기 분할 보기 섀시 테두리의 색입니다.",
 	"에이전트",
+	"Define custom agents with specialized personas, tool access, and instructions for specific tasks.",
 	"기술",
+	"Create reusable skill files that provide domain-specific knowledge and workflows.",
 	"지침",
+	"Set always-on instructions that guide AI behavior across your workspace or user profile.",
 	"프롬프트",
+	"Reusable prompt templates that can be invoked as slash commands.",
 	"후크",
+	"Configure automated actions triggered by events like saving files or running tasks.",
 	"MCP 서버",
+	"Connect external tool servers that extend AI capabilities with custom tools and data sources.",
 	"플러그 인",
+	"Install and manage agent plugins that add additional tools, skills, and integrations.",
 	"모델",
-	"채팅 사용자 지정 섹션",
+	"Configure and manage language models available for use.",
+	"에이전트 사용자 지정 섹션",
+	"개요",
+	"Back to overview",
+	"개요",
 	"사용자 지정 대상 선택",
-	"폴더 찾아보기",
-	"세션 폴더로 재설정",
-	"폴더 없음",
-	"탐색할 폴더 선택",
+	undefined,
+	undefined,
 	"여러 공급자의 언어 모델을 찾아보고 관리합니다. 채팅, 코드 완성, 기타 AI 기능에 사용할 모델을 선택합니다.",
 	"언어 모델에 대한 자세한 정보",
 	"새 사용자 지정 파일의 디렉터리를 선택하세요.",
 	"목록으로 돌아가기",
+	"Back to list",
 	"프롬프트 작업을 완료하지 못했습니다.",
 	"저장됨",
 	"변경 내용을 {0}에 저장할 수 없습니다.",
@@ -5423,8 +5450,33 @@ var content = [
 	"재정의 저장",
 	"재정의 저장(작업 영역, 사용자 또는 취소 선택)",
 	"MCP 서버로 돌아가기",
+	"Back to MCP servers",
 	"플러그 인으로 돌아가기",
-	"채팅 사용자 지정",
+	"Back to plugins",
+	"에이전트 사용자 지정",
+	"에이전트",
+	"특수한 가상 사용자, 도구 액세스 및 특정 작업에 대한 지침을 사용하여 사용자 지정 에이전트를 정의합니다.",
+	"기술",
+	"도메인별 지식 및 워크플로를 제공하는 재사용 가능한 기술 파일을 만듭니다.",
+	"지침",
+	"작업 영역 또는 사용자 프로필 전반에서 AI 동작을 안내하는 상시 지침을 설정합니다.",
+	"후크",
+	"파일 저장 또는 작업 실행과 같은 이벤트에 의해 트리거되는 자동화된 작업을 구성합니다.",
+	"MCP 서버",
+	"사용자 지정 도구 및 데이터 원본을 사용하여 AI 기능을 확장하는 외부 도구 서버를 연결합니다.",
+	"플러그 인",
+	"도구, 기술 및 통합을 추가하는 에이전트 플러그 인을 설치하고 관리합니다.",
+	"에이전트 사용자 지정",
+	"프로젝트에서 에이전트가 작동하는 방식을 조정합니다. 전체 팀을 위한 작업 영역 사용자 지정을 구성하거나 여러 프로젝트에서 사용자를 따라갈 개인 작업 영역 사용자 지정을 만듭니다.",
+	"에이전트 사용자 지정",
+	"에이전트, 기술 및 지침 초안을 작성하기 위한 선호 사항과 규칙을 설명합니다.",
+	"간결한 커밋, 철저한 검토, 그리고 테스트된 코드 선호...",
+	"에이전트를 사용자 지정하기 위한 기본 설정 설명",
+	"에이전트 사용자 지정",
+	"Open in Chat",
+	"Sent to chat ✓",
+	"신규...",
+	"찾아보기...",
 	"브리지됨",
 	"이 서버는 VS Code에서 관리하며 호환되는 모든 에이전트 세션으로 전달됩니다.",
 	"플러그 인: {0}",
@@ -5442,12 +5494,16 @@ var content = [
 	"서버 추가",
 	"설치된 서버로 돌아가기",
 	"설치된 서버로 돌아가기",
+	undefined,
 	"AI가 외부 도구와 서비스를 사용할 수 있게 하는 개방형 표준입니다. MCP 서버는 파일 작업, 데이터베이스, API 등을 위한 도구를 제공합니다.",
 	"MCP 서버에 대한 자세한 정보",
 	"{0}, 항목 {1}개, {2}",
 	"축소됨",
 	"확장됨",
 	"MCP 서버",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"MCP 마켓플레이스 검색...",
 	"마켓플레이스를 로드하는 중...",
 	"마켓플레이스를 로드할 수 없음",
@@ -5475,10 +5531,12 @@ var content = [
 	"플러그 인 제거",
 	"활성화됨",
 	"사용 안 함",
+	"동기화에서 {0} 제거",
+	"동기화할 {0} 추가",
 	"작성자 {0}",
+	"설치됨",
 	"설치",
 	"설치하는 중...",
-	"설치됨",
 	"입력하여 검색...",
 	"마켓플레이스 찾아보기",
 	"소스에서 플러그인 설치",
@@ -5487,12 +5545,16 @@ var content = [
 	"플러그 인 만들기",
 	"설치된 플러그인으로 돌아가기",
 	"설치된 플러그인으로 돌아가기",
+	undefined,
 	"재사용 가능한 패키지에서 명령, 스킬, 에이전트, 후크, MCP 서버를 추가하는 플러그 인으로 AI 에이전트를 확장하세요.",
 	"에이전트 플러그 인에 대한 자세한 정보",
 	"{0}, 항목 {1}개, {2}",
 	"축소됨",
 	"확장됨",
 	"플러그 인",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"플러그인 마켓플레이스 검색...",
 	"마켓플레이스를 로드하는 중...",
 	"마켓플레이스를 로드할 수 없음",
@@ -5507,6 +5569,11 @@ var content = [
 	"현재 활성화되어 명령, 스킬, 에이전트 및 기타 기능을 제공하는 플러그인입니다.",
 	"사용 안 함",
 	"설치되어 있지만 현재 비활성화된 플러그인입니다. 기능을 사용하려면 활성화하세요.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"이 이미지가 너무 큽니다.",
 	"이미지 {0}이(가) 너무 커서 첨부할 수 없습니다.",
 	"{0}(삭제)",
@@ -5515,6 +5582,7 @@ var content = [
 	"첨부 파일, {0}",
 	"이 파일을 생략했습니다. {0}",
 	"{0}에서는 이 파일 형식을 지원하지 않습니다.",
+	undefined,
 	"터미널 명령, {0}",
 	"명령: {0}, 종료 코드: {1}",
 	"명령",
@@ -5526,6 +5594,7 @@ var content = [
 	"조직에서 Vision을 사용하지 않도록 설정했습니다.",
 	"{0}은(는) 이미지를 지원하지 않습니다.",
 	"요청당 최대 {0} 이미지를 초과했기 때문에 이 이미지가 전송되지 않았습니다.",
+	undefined,
 	"이 GIF는 부분적으로 생략되었습니다. 현재 프레임이 전송됩니다.",
 	"연결된 컨텍스트, {0}",
 	"프롬프트 파일, {0}",
@@ -5563,23 +5632,6 @@ var content = [
 	"제안된 컨텍스트, {0}, {1}",
 	"현재 {0} 컨텍스트",
 	"현재 {0} 컨텍스트 사용",
-	"채팅에 요소 추가",
-	"요소 선택",
-	"연속 선택 영역",
-	"요소 선택 중...",
-	"완료",
-	"채팅에 추가된 요소",
-	"요소를 선택하려면 클릭합니다.",
-	"시작",
-	"선택을 취소하려면 클릭하세요.",
-	"취소",
-	"보낸 첨부 파일 구성",
-	"오버레이 축소",
-	"다시 선택",
-	"오버레이 확장",
-	"선택 취소됨",
-	"웹 보기에 연결 중...",
-	"미리 보기를 다시 여세요.",
 	"채팅",
 	"true로 설정하면 확장에 대해 세션 창별 동작이 활성화됩니다.",
 	"채팅 메시지의 글꼴 크기를 픽셀 단위로 제어합니다.",
@@ -5615,6 +5667,19 @@ var content = [
 	"채팅 응답에서 엄지손가락 올리기 단추를 클릭할 때 애니메이션이 표시되는지 여부를 제어합니다.",
 	"이 설정은 사용되지 않습니다. Please use `chat.detectParticipant.enabled` instead.",
 	"패널 채팅에서 채팅 참가자 자동 감지를 사용합니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"패널 채팅에서 채팅 참가자 자동 감지를 사용합니다.",
 	"파일 및 기호 참조를 아이콘이 있는 상자형 위젯으로 표시합니다.",
 	"파일 및 기호 참조를 아이콘 없이 간단한 파란색 링크로 표시합니다.",
@@ -5626,21 +5691,29 @@ var content = [
 	"확인 또는 질문에 입력이 필요한 경우 채팅 세션에서 사용자에게 운영 체제 알림을 제공해야 하는지 여부를 제어합니다. 여기에는 알림 배너뿐만 아니라 창 배지도 포함됩니다.",
 	"사용자가 사용할 수 없다고 에이전트에 알리고 최선의 판단으로 질문 캐러셀을 자동으로 건너뛰게 합니다. 이 설정은 고급 설정이며 불완전한 컨텍스트에 따라 의도하지 않은 선택 또는 작업으로 이어질 수 있습니다.",
 	"사용 권한 선택기에서 Autopilot 모드 사용 가능 여부를 제어합니다. 켜면 Autopilot이 모든 도구 호출을 자동 승인하고 작업 완료까지 계속 진행합니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. Codespaces 및 Dev Containers와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너로 전달됩니다.\r\n\r\n이 기능은 중요한 보안 보호를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 `#chat.autoReply#` 설정을 사용합니다.",
 	"에이전트가 편집한 내용을 자동으로 승인할지 여부를 제어합니다. 기본값은 `**/.vscode/*.json`와 같이 즉시 의도하지 않은 부작용을 일으킬 가능성이 있는 특정 파일에 대한 편집을 제외한 모든 편집 내용을 승인하는 것입니다.\r\n\r\n일치하는 파일에 대한 편집을 자동으로 승인하려면 `true`로 설정하고, 항상 명시적인 승인이 필요하면 `false`로 설정하세요. 지정된 파일과 일치하는 마지막 패턴이 편집 자동 승인 여부를 결정합니다.",
 	"채팅 도구에서 요청할 때 자동으로 승인되는 URL을 제어합니다. 키는 URL 패턴이며 값은 요청과 응답을 모두 승인하는 'true', 거부하려면 'false', 세분화된 컨트롤에 대한 'approveRequest' 및 'approveResponse' 속성이 있는 개체가 될 수 있습니다.\r\n\r\n예:\r\n- '\"https://example.com\": true' - example.com 모든 요청 승인\r\n- '\"https://*.example.com\": true' - example.com 하위 도메인에 대한 모든 요청을 승인합니다.\r\n- '\"https://example.com/api/*\": { \"approveRequest\": true, \"approveResponse\": false }' - 요청을 승인하지만 example.com/api 경로에 대한 응답은 승인하지 않습니다.",
 	"자동 승인을 받을 수 있는 도구를 제어합니다. 'false'로 설정된 도구는 항상 확인을 표시하며 자동 승인 옵션을 제공하지 않습니다. 기본 동작(또는 도구를 'true'로 설정)으로 설정하면 도구에서 자동 승인 옵션을 제공할 수 있습니다.",
-	"단순 브라우저에서 요소를 채팅으로 보낼 수 있는지 여부를 제어합니다.",
 	"선택한 요소의 CSS를 채팅에 추가할지 여부를 제어합니다. {0}을(를) 사용하도록 설정해야 합니다.",
 	"선택한 요소의 스크린샷을 채팅에 추가할지 여부를 제어합니다. {0}을(를) 사용하도록 설정해야 합니다.",
 	"채팅에서 아티팩트 보기를 사용할 수 있는지 여부를 제어합니다.",
-	"아티팩트 채우기 방식을 제어합니다. 'rules'는 대화에서 아티팩트를 결정적으로 추출합니다. 'tool'은 모델이 도구 호출을 통해 아티팩트를 설정할 수 있게 합니다.",
 	"MIME 형식별 도구 결과에서 아티팩트를 추출하는 규칙입니다. MIME 형식 패턴(예: 'image/*')을 그룹 구성에 매핑합니다.",
 	"아티팩트 그룹의 표시 이름입니다.",
 	"true이면 개별 항목 대신 그룹 헤더만 표시합니다.",
 	"파일 경로 패턴에 따라 작성된 파일에서 아티팩트를 추출하는 규칙입니다. GLOB 패턴을 그룹 구성에 매핑합니다.",
 	"아티팩트 그룹의 표시 이름입니다.",
 	"true이면 개별 항목 대신 그룹 헤더만 표시합니다.",
+	"메모리 파일 경로 패턴에 따라 메모리 도구 호출에서 아티팩트를 추출하는 규칙입니다. GLOB 패턴을 그룹 구성에 매핑합니다.",
+	"아티팩트 그룹의 표시 이름입니다.",
+	"true이면 개별 항목 대신 그룹 헤더만 표시합니다.",
 	"실행 취소 요청이 있을 때 채팅 입력을 복원할지 여부를 제어합니다. 복원된 요청의 텍스트로 입력이 채워집니다.",
 	"채팅에서 요청을 편집할 수 있습니다. 이를 통해 요청 내용을 변경하고 모델에 다시 제출할 수 있습니다.",
 	"채팅이 비어 있을 때 또는 채팅 보기가 충분히 넓을 때 측면에 채팅 에이전트 세션을 표시합니다.",
@@ -5649,6 +5722,7 @@ var content = [
 	"채팅과 함께 표시될 때 채팅 에이전트 세션 보기의 방향을 제어합니다.",
 	"해당 보기에서 열려 있는 에이전트 세션이 진행 중일 때 채팅 보기에 진행률 배지를 표시합니다.",
 	"채팅 입력란에 컨텍스트 창 사용량 표시기를 보여 주세요.",
+	undefined,
 	"응답에 대해 운영 체제 알림을 표시하지 않습니다.",
 	"창에 포커스가 없을 때 응답에 대한 운영 체제 알림을 표시합니다.",
 	"창에 포커스가 있어도 응답에 대한 운영 체제 알림을 항상 표시합니다.",
@@ -5675,8 +5749,18 @@ var content = [
 	"검색할 플러그 인 디렉터리입니다. 각 키는 플러그 인 폴더를 직접 가리키는 경로이며 값에 따라 활성화(`true`) 또는 비활성화(`false`)됩니다. 경로는 절대 경로, 작업 영역 루트에 대한 상대 경로, 또는 사용자 홈 디렉터리를 나타내는 `~/`로 시작할 수 있습니다.",
 	"쿼리할 플러그 인 마켓플레이스입니다. 항목은 GitHub 약식(`owner/repo`), 직접 Git 리포지토리 URI(`https://...git`, `ssh://...git`, `git@host:path.git`) 또는 로컬 리포지토리 URI(`file:///...`)일 수 있습니다. 동일한 GitHub 약식과 URI 항목은 중복 제거됩니다.",
 	"활성화하면 에이전트 모드를 에이전트 컨텍스트의 채팅 및 도구에서 활성화할 수 있으며 부작용이 발생할 수 있습니다.",
+	"사용하도록 설정하면 에이전트 도구(가져오기 도구, 통합 브라우저)를 통한 네트워크 액세스가 {0} 및 {1}에 따라 제한됩니다. 사용하지 않도록 설정하면 네트워크 필터링이 적용되지 않습니다.",
+	"에이전트 도구(가져오기 도구, 통합 브라우저)를 통한 네트워크 액세스가 허용된 도메인입니다. {0}이(가) 사용하도록 설정된 경우에만 적용됩니다. {1}을(를) 사용하도록 설정되면 터미널 샌드박스에도 적용됩니다. {2}과(와) 같은 와일드카드를 지원합니다. 허용된 목록과 거부된 목록이 모두 비어 있으면 모든 도메인이 차단됩니다. 거부된 도메인({3} 참조)이 우선 적용됩니다.",
+	"에이전트 도구(가져오기 도구, 통합 브라우저)를 통한 네트워크 액세스가 거부된 도메인입니다. {0}이(가) 사용하도록 설정된 경우에만 적용됩니다. {1}을(를) 사용하도록 설정되면 터미널 샌드박스에도 적용됩니다. {2}보다 우선합니다. {3}과(와) 같은 와일드카드를 지원합니다.",
+	"대신 {0} 사용",
+	"대신 {0} 사용",
+	"대신 {0} 사용",
+	"대신 {0} 사용",
+	"새 채팅 세션의 기본 모드입니다. 비워 두면 채팅 보기의 기본 모드가 사용됩니다.",
 	"사용하도록 설정하면 일부 에이전트는 별도의 에이전트 호스트 프로세스에서 실행됩니다.",
 	"사용하도록 설정하면 각 에이전트 호스트의 모든 IPC 트래픽을 전용 출력 채널에 기록합니다.",
+	undefined,
+	"사용으로 설정되면 여러 도구 확인이 입력 위에 회전식으로 묶여 표시됩니다.",
 	"사용 가능한 공급자의 계획 에이전트에 사용할 기본 언어 모델을 선택합니다.",
 	"사용 가능한 공급자 중에서 Explore 하위 에이전트에 사용할 기본 언어 모델을 선택하세요.",
 	"현재 요청이 완료된 후 보낼 메시지를 큐에 넣습니다.",
@@ -5685,7 +5769,6 @@ var content = [
 	"사용하도록 설정하면 채팅 모드 선택기에서 편집 모드를 숨깁니다.",
 	"KaTeX를 사용하여 채팅 응답에서 수학 렌더링을 사용하도록 설정합니다.",
 	"편집 내용을 적용할 때 코드 블록 블로에 진행률 애니메이션을 표시합니다. 사용하지 않도록 설정된 경우 진행률 백분율을 대신 표시합니다.",
-	"속도 제한 시 익명 사용자가 새 채팅 세션에서 상태 위젯을 볼 수 있는지 여부를 제어합니다.",
 	"다양한 다른 애플리케이션의 구성에서 모델 컨텍스트 프로토콜 서버의 검색을 구성합니다.",
 	"MCP(Model Context Protocol) 서버에 대한 기본 Marketplace를 사용하도록 설정합니다.",
 	"MCP 갤러리 서비스 URL을 연결할 수 있도록 구성하세요.",
@@ -5756,12 +5839,10 @@ var content = [
 	"다시 시작한 후 패널에서 마지막 세션이 복원되는지 여부를 제어합니다.",
 	"다른 세션에 요청을 위임한 후 채팅 패널이 자동으로 종료되는지 여부를 제어합니다.",
 	"GitHub Copilot 확장의 통합을 활성화합니다. 활성화되면 모든 GitHub Copilot 기능이 GitHub Copilot 채팅 확장에서 제공됩니다. 비활성화되면 GitHub Copilot 및 GitHub Copilot Cha 확장이 독립적으로 작동합니다.",
-	"runSubagent 도구가 사용자 지정 에이전트를 사용할 수 있는지 여부입니다. 사용하도록 설정하면 도구는 사용자 지정 에이전트의 이름을 사용할 수 있지만 에이전트의 정확한 이름을 지정해야 합니다.",
+	"내장된 범용 에이전트를 하위 에이전트로 사용할 수 있는지 설정합니다.",
 	"하위 에이전트가 다른 하위 에이전트를 호출할 수 있도록 허용합니다.",
 	"하위 에이전트가 다른 하위 에이전트를 호출할 수 있는지 여부를 제어합니다. 활성화된 경우 중첩은 최대 깊이 5로 제한됩니다.",
-	"채팅 사용자 지정 편집기를 사용할지 여부를 제어합니다. 사용하도록 설정하면 채팅 보기의 기어 아이콘이 사용자 지정 편집기를 직접 열고 추가 작업이 오버플로 메뉴로 이동됩니다. 사용하지 않도록 설정하면 기어 아이콘에 레거시 구성 드롭다운이 표시됩니다.",
-	"채팅 사용자 지정 편집기 사이드바에 도구 선택기(로컬, Copilot CLI, Claude)가 표시되는지 여부를 제어합니다. 사용하지 않도록 설정하면 편집기는 항상 필터링하지 않고 모든 사용자 지정을 표시합니다.",
-	"사용하도록 설정하면 사용자 지정 관리 UI가 기본 제공 검색 대신 세션 형식의 사용자 지정 공급자에서 항목을 읽습니다.",
+	"채팅 사용자 지정 편집기 사이드바에 도구 선택기가 표시되는지 여부를 제어합니다. 사용하지 않도록 설정하면 편집기는 항상 필터링하지 않고 모든 사용자 지정을 표시합니다.",
 	"채팅",
 	"디버그 보기",
 	"에이전트 플러그인",
@@ -5788,8 +5869,17 @@ var content = [
 	"알 수 없음",
 	"{0}의 복제본",
 	"원본({0})",
-	"이 대화에 대한 디버그 이벤트를 찾을 수 없습니다.",
-	"디버그 이벤트 스냅샷",
+	"지침({0})",
+	"참조됨({0})",
+	"기술({0})",
+	"에이전트({0})",
+	"후크({0})",
+	"건너뜀({0})",
+	"사용자 지정 해결 결과",
+	"{0}개 지침, {1}개 기술, {2}개 에이전트, {3}개 후크, {5}밀리초 만에 {4} 건너뜀",
+	"해결 로그 없음",
+	"사용자 지정 해결 결과",
+	"{0}개 지침, {1}개 기술, {2}개 에이전트, {3}개 후크, {5}밀리초 만에 {4} 건너뜀",
 	"편집기에서 열기",
 	"복사",
 	"닫기",
@@ -5857,12 +5947,13 @@ var content = [
 	"디버그할 채팅 세션 선택",
 	"채팅 메시지를 보내 시작",
 	"채팅 세션",
-	"새 채팅",
 	"가져옴: {0}",
+	"새 채팅",
 	"Copilot CLI: {0}",
 	"Claude 코드: {0}",
 	"{0}(활성)",
 	"활성",
+	"자세히 표시({0})",
 	"종료 코드: {0}",
 	"{0}ms",
 	"명령",
@@ -5879,7 +5970,6 @@ var content = [
 	"필터(예: text, !exclude, before:YYYY-MM-DDTHH:MM:SS)",
 	"디버그 이벤트 필터링",
 	"목록과 트리 뷰 간 토글",
-	"채팅에 스냅샷 추가",
 	"만들어짐",
 	"이름",
 	"세부 정보",
@@ -5894,6 +5984,9 @@ var content = [
 	"채팅 디버그 이벤트",
 	"에이전트 디버그 로그",
 	"로그",
+	"더 많은 이벤트 로드",
+	"{0}개 이벤트 중 {1}개 표시",
+	"자세히 표시({0})",
 	"트리 뷰",
 	"목록 보기",
 	"목록 보기로 전환",
@@ -5977,8 +6070,6 @@ var content = [
 	"이렇게 하면 {0} 파일의 변경 내용이 실행 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
 	"예",
 	"모든 편집 내용 보기",
-	"모든 변경 내용 보기",
-	"모든 세션 변경 내용",
 	"이렇게 하면 마지막 요청이 제거되고 {0}에 대한 편집 내용이 실행 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
 	"이렇게 하면 마지막 요청이 제거되고 작업 집합의 {0} 파일에 대한 편집 내용이 실행 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
 	"그러면 이후의 모든 요청이 제거되고 {0}대한 편집이 취소됩니다. 계속하시겠습니까?",
@@ -6064,27 +6155,11 @@ var content = [
 	"{0} (채팅에서 변경)",
 	"대화 이미지",
 	"개방형 언어 모델 설정 명령 아이콘입니다.",
-	"채팅 관리 편집기",
 	"모델 관리 편집기",
 	"언어 모델 관리",
 	"모델 검색 결과 지우기",
 	"언어 모델 열기(JSON)",
-	"채팅 관리 편집기 splitview 섀시 테두리의 색입니다.",
-	"사용량",
-	"모델",
-	"섹션",
-	"Copilot",
-	"무료",
-	"Copilot Pro+로 업그레이드",
-	"Copilot Pro로 업그레이드",
-	"Copilot Pro로 업그레이드",
-	"AI 기능 사용",
-	"더 많은 AI 기능 사용",
-	"AI 기능 사용",
-	"로그인하여 AI 기능 사용",
-	"AI Management 편집기 레이블의 아이콘입니다.",
 	"모델 관리 편집기 레이블의 아이콘입니다.",
-	"Copilot 관리",
 	"언어 모델",
 	"표시됨",
 	"숨겨짐",
@@ -6142,17 +6217,6 @@ var content = [
 	"채팅 모델 선택기에서 표시",
 	"구성",
 	"모델 추가는 조직에서 관리합니다.",
-	"인라인 제안",
-	"채팅 메시지",
-	"인라인 제안",
-	"채팅 메시지",
-	"포함된 프리미엄 요청",
-	"프리미엄 요청",
-	"추가 프리미엄 요청이 승인되었습니다.",
-	"포함된 프리미엄 요청 한도가 100%에 도달한 후에도 계속할 수 있습니다.",
-	"허용 한도 재설정 {0}.",
-	"포함됨",
-	"제한됨",
 	"렌더러의 고유 식별자입니다.",
 	"이 렌더러가 처리할 수 있는 MIME 형식",
 	"채팅 출력의 특정 MIME 형식에 대한 렌더러를 제공합니다.",
@@ -6229,16 +6293,12 @@ var content = [
 	"이 세션 유형의 채팅 요청에 명령 파일을 자동으로 첨부할지 여부입니다.",
 	"ChatRequestTurn2를 사용하여 에이전트 및 모델 선택기와 같은 기본 제공 선택기를 채울지 여부입니다.",
 	"프롬프트가 포함된 새 {0}",
-	"신규 {0}",
-	"신규 {0}",
-	"신규 {0}",
+	"새 {0} 세션",
+	"새 {0} 세션",
+	"새 {0} 세션",
 	"채팅",
-	"신규 {0}",
+	"새 {0} 세션",
 	"{0}",
-	"추가 옵션 검색",
-	"자세히 보기...",
-	"선택...",
-	"{0} 선택",
 	"GitHub 인증을 활성화하는 중",
 	"Copilot에서 AI 기능을 무료로 사용...",
 	"채팅을 설정하지 못했습니다. 다시 시도하시겠습니까?",
@@ -6327,25 +6387,8 @@ var content = [
 	"계기 오류 배경색입니다.",
 	"채팅 관리",
 	"채팅 관리",
-	"인라인 제안",
-	"채팅 메시지",
-	"포함된 프리미엄 요청",
-	"Premium 요청",
-	"허용 한도 재설정 {0}.",
-	"GitHub Copilot Pro (프로)로 업그레이드",
-	"Copilot 사용량",
-	"제한됨",
-	"에이전트 세션",
-	"에이전트 세션 보기",
-	"에이전트 세션 보기",
-	"{0} 진행 중",
-	"인라인 제안",
-	"설정",
-	"설정 열기",
-	"모델",
-	"모델 선택",
-	"{0} 선택",
-	"다시 알림",
+	undefined,
+	undefined,
 	"{0} Copilot을 계속 사용하면 {1}의 [사용 약관]({2}) 및 [개인정보처리방침 및 위치정보이용약관]({3})에 동의하는 것입니다.",
 	"AI 기능을 사용하도록 Copilot을 설정합니다.",
 	"더 많은 Copilot AI 기능을 사용하려면 로그인하세요.",
@@ -6355,18 +6398,29 @@ var content = [
 	"더 많은 AI 기능 사용",
 	"AI 기능 사용",
 	"로그인하여 AI 기능 사용",
-	"로컬 에이전트",
-	"백그라운드 에이전트",
-	"클라우드 에이전트",
-	"{0} 사용량",
+	undefined,
+	undefined,
+	"채팅 메시지",
+	"포함된 프리미엄 요청",
+	"Premium 요청",
+	"인라인 제안",
+	"GitHub Copilot Pro (프로)로 업그레이드",
+	"제한됨",
+	"모델",
+	"모델 선택",
+	"{0} 선택",
+	"다시 알림",
 	"자세한 정보",
 	"유료 프리미엄 요청 관리",
-	"포함됨",
-	"+{0} 요청",
+	undefined,
 	"{0}%",
-	"추가 프리미엄 요청이 승인되었습니다.",
-	"포함된 프리미엄 요청 한도가 100%에 도달한 후에도 계속할 수 있습니다.",
-	"추가 유료 프리미엄 요청을 사용하지 않도록 설정했습니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"모든 파일",
 	"{0}",
 	"다음 편집 제안",
@@ -6411,6 +6465,9 @@ var content = [
 	"[{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22{1}%22%5D \"설정 열기\")에서 에이전트가 작업하는 동안 표시되는 로딩 메시지를 사용자 지정하세요.",
 	"짧은 카운트다운 후 에이전트의 변경 내용을 자동으로 수락하도록 [{0}](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.editing.autoAcceptDelay%22%5D \"설정 열기\")을(를) 구성합니다.",
 	"제대로 작동하지 않는 것이 있나요? 디버그 로그에서 문제를 진단하려면 [{0}](command:{1} \"Run /troubleshoot\"){2} <question>를 입력하세요.",
+	"[Agents Application](command:workbench.action.openAgentsWindow \"Open Agents Application\")을 사용해 여러 에이전트를 동시에 실행하고 코딩 세션을 관리해 보세요.",
+	"[Copilot CLI](command:workbench.action.chat.openNewChatSessionInPlace.copilotcli?%5B%22sidebar%22%5D \"Copilot CLI로 전환\")와 에이전트를 병렬로 실행합니다.",
+	undefined,
 	"**팁:** {0}",
 	"세션: {0}",
 	"제목 없는 세션",
@@ -6430,6 +6487,7 @@ var content = [
 	"이 플러그인은 비활성화되어 있습니다.",
 	"이 작업 영역에서는 이 플러그인이 비활성화되어 있습니다.",
 	"모델별 설정",
+	"이 환경에서는 에이전트 플러그인을 사용할 수 없습니다.",
 	"'{0}'은(는) 올바른 플러그 인 출처가 아닙니다. GitHub 리포지토리(소유자/리포지토리)나 git 클론 URL을 입력하세요.",
 	"로컬 파일 경로는 지원하지 않습니다. GitHub 리포지토리(소유자/리포지토리)나 git 클론 URL을 입력하세요.",
 	"플러그 인 소스 '{0}' 복제 중...",
@@ -6449,7 +6507,6 @@ var content = [
 	"리포지토리 '{1}'에 대한 플러그인 원본 디렉터리 '{0}'이(가) 잘못되었습니다.",
 	"리포지토리 '{1}'에서 플러그 인 원본 디렉터리 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.",
 	"복제 후 플러그 인 소스 '{0}'을(를) 찾을 수 없습니다.",
-	"Git 출력 표시",
 	"플러그 인 소스 '{0}' 복제 중...",
 	"플러그 인 '{0}'을(를) 업데이트하는 중...",
 	"플러그인 '{0}'을(를) 업데이트하지 못 함: {1}",
@@ -6617,6 +6674,30 @@ var content = [
 	"기술 구성...",
 	"기술",
 	"열 기술 선택",
+	"{0} 적용 중",
+	"{0} 참조됨",
+	"{0} 에이전트",
+	"{0} 나열됨",
+	"{2}밀리초 만에 {0}개 사용자 지정({1}) 해결됨",
+	"해결된 사용자 지정 없음",
+	"사용자 지정 해결",
+	"슬래시 명령 검색",
+	"{1}밀리초 안에 {0}개의 슬래시 명령이 해결됨",
+	"{1}밀리초 안에 {0}개의 슬래시 명령이 해결됨",
+	"에이전트 검색",
+	"{1}ms 동안 {0}개의 에이전트가 확인됨",
+	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 에이전트",
+	"기술 검색",
+	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 기술",
+	"{1}ms 동안 {0}개의 기술이 확인됨",
+	"지침 검색",
+	"{1}ms 동안 {0}개의 지침이 확인됨",
+	"{1}ms 동안 {0}개의 지침이 확인됨",
+	"{0}밀리초 만에 {1}개 파일에서 {2}개 후크가 해결됐고 {3}개는 건너뛰었음",
+	"{1}ms 동안 {0}개의 후크가 확인됨",
+	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 후크",
+	"후크 검색",
+	"(알 수 없는 명령)",
 	"승인 없음",
 	"결과 검토 없음",
 	"이 세션의 {0}",
@@ -6649,12 +6730,14 @@ var content = [
 	"이 작업 영역에서 확인 없이 이 서버의 모든 도구에서 결과를 보낼 수 있도록 허용합니다.",
 	"검토 없이 항상 {0}의 도구 허용",
 	"이 서버의 모든 도구에서 결과를 확인 없이 보낼 수 있도록 항상 허용합니다.",
+	"인수 보기",
 	"도구 결과를 검토하지 않고 계속",
 	"승인 없이 도구 실행",
 	"이 작업 영역에 대해서만 구성",
 	"세션 도구 승인 구성",
 	"작업 영역 도구 승인 구성",
 	"전역 도구 승인 구성",
+	"인수",
 	"\"YOLO 모드\"라고도 하는 전역 자동 승인은 모든 작업 영역의 모든 도구에 대해 수동 승인을 완전히 사용하지 않도록 설정하여 에이전트가 완전히 자율적으로 작동할 수 있도록 합니다. 이는 매우 위험하며 *절대* 권장되지 않습니다. [Codespaces](https://github.com/features/codespaces) 및 [Dev Containers](https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=ms-vscode-remote.remote-containers)와 같은 컨테이너화된 환경에서도 손상될 수 있는 사용자 키가 컨테이너에 전달됩니다.\r\n\r\n**이 기능은 [중요한 보안 보호](https://code.visualstudio.com/docs/copilot/security)를 사용하지 않도록 설정하고 공격자가 컴퓨터를 훨씬 쉽게 손상시킬 수 있도록 합니다.**\r\n\r\n참고: 이 설정은 도구 승인만 제어하며 에이전트가 질문하는 것을 막지는 않습니다. 에이전트의 질문에 자동으로 답변하려면 [`chat.autoReply`](command:workbench.action.openSettings?%5B%22chat.autoReply%22%5D) 설정을 사용합니다.",
 	"VS Code 기능 사용",
 	"내 컴퓨터에서 코드 및 애플리케이션 실행",
@@ -6709,12 +6792,15 @@ var content = [
 	"채팅 보기에 환영 메시지를 제공합니다.",
 	"이 채팅 확장에서 예약된 이름을 사용하고 있습니다.",
 	"확장 보기",
-	"모든 아티팩트 지우기",
 	"아티팩트 1개",
 	"{0} 아티팩트",
 	"아티팩트 저장",
+	"규칙",
+	"에이전트",
+	"서브에이전트",
 	"{0}({1} 항목)",
 	"채팅 아티팩트",
+	"지우기",
 	"아티팩트 저장",
 	"{0}{1} 없이 다시 실행",
 	"로그인하여 대화를 계속합니다. 체험 계정은 한 달에 50개의 프리미엄 요청과 더 많은 모델 및 AI 기능에 대한 액세스를 받습니다.",
@@ -6768,11 +6854,28 @@ var content = [
 	"변경 내용 열기",
 	"파일 변경 내용",
 	"{0} 줄이 추가되고, {1} 줄이 제거되었습니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"작업 중",
 	"'{0}' 도구가 응답하기를 기다리는 중...",
 	"채팅 질문",
 	"질문 축소",
 	"모든 질문 건너뛰기",
+	"포커스 터미널",
 	"질문 확장",
 	"질문 {0}/{1}: {2}",
 	"채팅 질문",
@@ -6789,6 +6892,7 @@ var content = [
 	"답변 입력",
 	"옵션 {0}: {1}",
 	"사용자 지정 답변 입력",
+	"터미널에서 사용자의 입력을 기다리는 중",
 	"건너뜀",
 	"Q: {0}",
 	"A: {0}",
@@ -6821,10 +6925,18 @@ var content = [
 	"리소스 저장 중...",
 	"{0}에 리소스 저장",
 	"리소스를 저장할 폴더 선택",
+	"처리하는 중",
+	"준비 중",
+	"로드 중",
+	"분석",
+	"평가 중",
 	"서브에이전트 실행 중",
 	"하위 에이전트",
 	"프롬프트",
+	"하위 에이전트 실행됨",
 	"모델: {0}",
+	"1개의 보류 중인 확인",
+	"{0} 보류 중인 확인",
 	"차단된 {0}",
 	"후크에 의해 차단됨",
 	"{0}에 대한 경고",
@@ -6842,6 +6954,7 @@ var content = [
 	"고려 중",
 	"분석",
 	"평가 중",
+	undefined,
 	"실행 중",
 	"실행하는 중",
 	"처리하는 중",
@@ -6944,6 +7057,11 @@ var content = [
 	"이렇게 하면 구성 가능한 명령 하위 집합이 터미널에서 자율적으로 실행될 수 있습니다. *최상의 보호 기능*을 제공하며, 에이전트가 악의적으로 행동하지 않는다고 가정합니다.",
 	"잠재적 위험과 이를 방지하는 방법에 대해 자세히 알아보세요.",
 	"{0}",
+	"백그라운드에서 계속",
+	"터미널 표시 및 포커스",
+	"터미널에 집중",
+	"출력 숨기기",
+	"출력 표시",
 	"{0}에 대한 터미널 출력",
 	"명령: {0}",
 	"명령에 의해 출력이 생성되지 않았습니다.",
@@ -6951,12 +7069,6 @@ var content = [
 	"출력이 잘렸습니다.",
 	"터미널을 더 이상 사용할 수 없습니다.",
 	"명령 정보를 사용할 수 없습니다.",
-	"출력 표시",
-	"출력 숨기기",
-	"터미널 표시 및 포커스",
-	"터미널에 집중",
-	"터미널 표시 및 포커스",
-	"백그라운드에서 계속",
 	"{0} 실행됨",
 	"{0} 실행 중",
 	"실행됨 ",
@@ -6964,6 +7076,14 @@ var content = [
 	" 샌드박스에서",
 	"실행됨 ",
 	"실행 중 ",
+	"도구 확인 캐러셀",
+	"모두 허용",
+	undefined,
+	undefined,
+	"이전",
+	"다음",
+	"{0}(으)로 스크롤",
+	"허용",
 	"한 번 허용 및 검토",
 	"한 번 허용",
 	"이 도구를 실행하지 않고 계속",
@@ -6996,6 +7116,8 @@ var content = [
 	"URL의 이미지",
 	"{0}을(를) 컨텍스트로 연결",
 	"검사점 복원됨",
+	undefined,
+	undefined,
 	"조종",
 	"다음 도구 호출이 발생한 후 조정 메시지가 전송됩니다.",
 	"큐에 대기됨",
@@ -7004,6 +7126,8 @@ var content = [
 	"[[(rerun without)]]",
 	"작업 중",
 	"\"{0}\" 선택함",
+	"1개 확인 보류 중",
+	"{0} 확인 보류 중",
 	"콘텐츠를 렌더링하지 못함",
 	"차단된 {0}",
 	"후크에 의해 차단됨",
@@ -7054,11 +7178,10 @@ var content = [
 	"VS Code 업데이트",
 	"[관리자에게 문의]({0})",
 	"관리자에게 문의",
-	"최고의 모델을 사용해 볼 수 있는 무료 30일 평가판이 포함된 [GitHub Copilot Pro로 업그레이드](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \")입니다.",
+	"최상의 모델을 사용하려면 [GitHub Copilot Pro(프로)로 업그레이드](command:workbench.action.chat.upgradePlan \" \")하세요.",
 	"이 모델은 사용할 수 없습니다. 관리자에게 문의하여 활성화하세요.",
 	"모델 검색",
 	"모델 선택, {0}",
-	"각 채팅 메시지는 프리미엄 요청 할당량에 {0}(으)로 계산됨",
 	"컨텍스트 크기",
 	"메시지로 조정",
 	"큐에 추가",
@@ -7075,7 +7198,6 @@ var content = [
 	"{0} {1}",
 	"다음에서 계속",
 	"계속하기(타사)",
-	"Git 리포지토리 필요",
 	"에이전트 핸드오프에 대해 알아보기...",
 	"새 채팅 세션",
 	"새 채팅 세션",
@@ -7084,7 +7206,6 @@ var content = [
 	"프롬프트 리소스",
 	"프롬프트 이미지",
 	"채팅 세션 첨부",
-	"디버그 이벤트 스냅샷 첨부",
 	"{0}({1})",
 	"활성 파일",
 	"{0}: {1}",
@@ -7104,7 +7225,7 @@ var content = [
 	"조직에서 관리",
 	"{0} 에이전트 보기",
 	"{0} 에이전트 편집",
-	"모델 선택",
+	undefined,
 	"기본 승인",
 	"Copilot가 구성된 설정을 사용합니다.",
 	"구성된 승인 설정 사용",
@@ -7168,6 +7289,7 @@ var content = [
 	"서버에서 채팅 응답을 필터링한 경우 True입니다.",
 	"채팅 응답에서 오류가 발생한 경우 True입니다.",
 	"현재 요청이 계속 진행 중인 경우 True입니다.",
+	"도구 호출 또는 유도와 같은 중간 상태에 관계없이 현재 채팅 응답이 완료되지 않은 경우 True입니다.",
 	"현재 요청이 편집되는 중인 경우 True입니다.",
 	"아래쪽의 현재 요청 입력을 편집할 때 True입니다.",
 	"현재 편집 요청의 형식입니다.",
@@ -7256,15 +7378,10 @@ var content = [
 	"코드 탐색 및 이해",
 	"선택한 코드 편집 또는 리팩터링",
 	"다음에 빌드할 내용 설명",
-	"`{0}` 스킬을 사용하려면 다음 설정을 활성화해야 합니다. {1}. 활성화 후 창을 다시 로드해 적용하세요. [설정에서 활성화](command:workbench.action.openSettings?{2})",
+	"`{0}` 기술을 사용하려면 `{1}`을(를) 사용하도록 설정해야 합니다. 사용하도록 설정한 후 적용할 창을 다시 로드합니다. [설정에서 사용](command:workbench.action.openSettings?{2})",
 	"공급자가 null 응답을 반환함",
 	"새 채팅",
 	"로컬",
-	"Copilot CLI",
-	"Claude",
-	"Claude 후크 구성",
-	"CLAUDE.md 추가",
-	"규칙",
 	"채팅 편집 위젯에서 파일의 현재 상태입니다.",
 	"채팅 편집 에이전트가 읽기 전용 참조(임시)를 지원하는지 여부",
 	"Copilot",
@@ -7296,6 +7413,7 @@ var content = [
 	"콘텐츠 안전 필터로 인해 응답이 지워졌습니다. 수정된 프롬프트로 다시 시도합니다.",
 	"도구 결과를 승인하시겠습니까?",
 	"계속하려면 질문에 답변하세요...",
+	undefined,
 	"라이선스 유형이 1개인 유사한 코드가 있습니다.",
 	"라이선스 유형이 {0}개인 유사한 코드가 있습니다.",
 	"도구 \"{0}\"이(가) 거부되었습니다.",
@@ -7322,6 +7440,7 @@ var content = [
 	"(선택 사항) 항목에 대한 설명입니다.",
 	"대신 프롬프트 파일 자체에서 \"description\"을 지정합니다.",
 	"(선택 사항) 이 항목을 활성화하기 위해 true여야 하는 조건입니다.",
+	undefined,
 	"확장 '{0}'은(는) 경로 없이 {1} 항목을 등록할 수 없습니다.",
 	"확장 '{0}' {1} 항목 '{2}'이(가) 확장 외부에서 확인됩니다.",
 	"확장 '{0}' {1} 항목 '{2}'의 when 절('{3}')이 잘못되었습니다.",
@@ -7333,10 +7452,18 @@ var content = [
 	"채팅 지침",
 	"채팅 에이전트",
 	"채팅 기술",
-	"패턴이 **인 경우 자동으로 첨부됩니다.",
-	"패턴 {0}이(가) 자동으로 {1}에 연결됩니다.",
+	"applyTo 패턴 없음",
+	"이미 처리됨",
+	"패턴이 **인 경우 자동으로 연결됨",
+	"패턴 {0} 일치로 자동으로 연결됩니다. {1}",
+	"applyTo '{0}'이(가) 첨부된 파일과 일치하지 않습니다.",
+	"항상 추가됨",
 	"작업 영역에 대한 지침",
 	"'{0}' 폴더에 대한 지침",
+	"모델 호출 사용 안 함",
+	undefined,
+	"디버그 로깅 사용 안 함",
+	"모델에서 호출할 수 없음",
 	"{0}에서 참조함",
 	"\"command\"여야 합니다.",
 	"실행할 명령입니다. 기본 플랫폼 간 명령입니다.",
@@ -7490,9 +7617,9 @@ var content = [
 	"'{0}' 특성은 사용자 지정 GitHub Copilot 에이전트 파일에서 지원되지 않습니다. {1}이(가) 지원됩니다.",
 	"VS Code 로컬로 실행하는 경우 '{0}' 특성이 무시됩니다.",
 	"'{0}' 특성은 VS Code 에이전트 파일에서 지원되지 않습니다. {1}이(가) 지원됩니다.",
-	"규칙 파일에서는 '{0}' 특성이 지원되지 않습니다. 지원됨: {1}.",
+	"'{0}' 특성은 VS Code 에이전트의 규칙에서 지원되지 않습니다. 지원됨: {1}.",
 	"지침 파일에서는 특성 '{0}'이(가) 지원되지 않습니다. {1}이(가) 지원됩니다.",
-	"특성 '{0}'은(는) 기술 파일에서 지원되지 않습니다. 지원됨: {1}.",
+	"'{0}' 특성은 VS Code 에이전트에서 지원되지 않습니다. 지원됨: {1}.",
 	"'name' 특성은 문자열이어야 합니다.",
 	"'name' 특성은 비워 둘 수 없습니다.",
 	"'description' 특성은 문자열이어야 합니다.",
@@ -7504,7 +7631,7 @@ var content = [
 	"'model' 배열은 비워 둘 수 없습니다.",
 	"'model' 배열에는 문자열만 포함되어야 합니다.",
 	"배열의 모델 이름은 비어 있지 않은 문자열이어야 합니다.",
-	"알 수 없는 모델 '{0}'.",
+	"알 수 없는 모델 '{0}'은(는) 무시됩니다.",
 	"모델 '{0}'은(는) 에이전트 모드에 적합하지 않습니다.",
 	"'{0}' 특성은 문자열이어야 합니다.",
 	"알 수 없는 값 '{0}', 유효: {1}.",
@@ -7518,7 +7645,7 @@ var content = [
 	"'tools' 특성의 각 도구 이름은 문자열이어야 합니다.",
 	"도구 또는 도구 집합 '{0}'의 이름이 바뀌었습니다. '{1}'을(를) 사용하세요.",
 	"도구 또는 도구 집합 '{0}'의 이름이 바뀌었습니다. 대신 다음 도구를 사용하세요. {1}",
-	"알 수 없는 도구 '{0}'.",
+	"알 수 없는 도구 '{0}'은(는) 무시됩니다.",
 	"'applyTo' 특성은 문자열이어야 합니다.",
 	"'applyTo' 특성은 유효한 glob 패턴이어야 합니다.",
 	"'paths' 속성은 GLOB 패턴의 배열이어야 합니다.",
@@ -7560,11 +7687,9 @@ var content = [
 	"'target' 특성은 다음 중 하나여야 함: {0}",
 	"'user-invocable' 특성은 'true' 또는 'false'여야 합니다.",
 	"'disable-model-invocation' 특성은 'true' 또는 'false'여야 합니다.",
-	"에이전트를 서브에이전트로 사용하려면 'chat.customAgentInSubagent.enabled' 설정도 사용하도록 설정해야 합니다.",
 	"'agents' 특성은 배열이어야 합니다.",
-	"에이전트를 서브에이전트로 사용하려면 'chat.customAgentInSubagent.enabled' 설정도 사용하도록 설정해야 합니다.",
 	"'agents' 특성의 각 에이전트 이름은 문자열이어야 합니다.",
-	"알 수 없는 에이전트 '{0}'입니다. 사용 가능한 에이전트: {1}.",
+	"알 수 없는 에이전트 '{0}'은(는) 무시됩니다. 사용 가능한 에이전트: {1}.",
 	"'agents' 및 'tools'를 지정하면 'agent' 도구가 'tools' 특성에 포함되어야 합니다.",
 	"'github' 특성은 개체여야 합니다.",
 	"'github' 개체에 알 수 없는 속성 '{0}'이(가) 있습니다. 지원됨: 'permissions'.",
@@ -7620,24 +7745,9 @@ var content = [
 	"서브에이전트의 지식은 프로젝트별로 다르지만 버전 관리에 체크 인해서는 안 됩니다.",
 	"이 규칙이 적용되는 내용에 대한 설명으로, 적용 시기에 대한 컨텍스트를 제공하는 데 사용됩니다.",
 	"규칙이 적용되는 파일에 대해 설명하는 GLOB 패턴의 배열입니다. 이러한 패턴에 따라 컨텍스트에 일치하는 파일이 포함된 경우 파일이 프롬프트에 자동으로 포함됩니다.\r\n예: `['src/**/*.ts', 'test/**']`",
-	"{1}밀리초 안에 {0}개의 슬래시 명령이 해결됨",
-	"{1}밀리초 안에 {0}개의 슬래시 명령이 해결됨",
-	"슬래시 명령 로드",
-	"{1}ms 동안 {0}개의 에이전트가 확인됨",
-	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 에이전트",
-	"에이전트 불러오기",
 	"사용자 데이터",
 	"확장: {0}",
 	"플러그 인",
-	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 기술",
-	"{1}ms 동안 {0}개의 기술이 확인됨",
-	"기술 로드",
-	"{1}ms 동안 {0}개의 후크가 확인됨",
-	"{1}밀리초 안에 해결된 {0} 후크",
-	"후크 로드",
-	"{1}ms 동안 {0}개의 지침이 확인됨",
-	"{1}ms 동안 {0}개의 지침이 확인됨",
-	"지침 로드",
 	"사용자 데이터",
 	"명확한 질문하기",
 	"작업 요구 사항을 수집하기 위해 단일 선택, 다중 선택, 자유 입력을 사용하여 구조화된 명확한 질문을 한 후 진행합니다.",
@@ -7660,8 +7770,17 @@ var content = [
 	"할 일 1개 추가됨",
 	"할 일 {0}개 추가됨",
 	"할 일 목록 업데이트됨",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"하위 에이전트 실행",
 	"격리된 스바젠트 컨텍스트 내에서 작업을 실행하여 작업 및 컨텍스트 창 관리를 효율적으로 구성합니다.",
+	"아티팩트 규칙 설정",
+	"업데이트된 아티팩트 규칙",
+	"업데이트된 아티팩트 규칙",
 	"세션 아티팩트 설정",
 	"업데이트된 세션 아티팩트",
 	"아티팩트 URI가 없습니다. {0}",
@@ -7793,8 +7912,18 @@ var content = [
 	"다중 커서에 Ctrl+클릭 사용",
 	"제어 문자 설정/해제",
 	"제어 문자 렌더링(&&C)",
+	"렌더링 공백을 없음으로 설정",
+	"없음",
+	"렌더링 공백을 경계로 설정하세요.",
+	"경계",
+	"렌더링 공백을 선택 영역으로 설정",
+	"선택",
+	"렌더링 공백을 후행으로 설정",
+	"후행",
+	"렌더링 공백을 모두로 설정",
+	"모두",
 	"공백 렌더링 설정/해제",
-	"공백 렌더링(&&R)",
+	"공백 렌더링",
 	"편집기에서 현재 자동 줄 바꿈을 사용 중인지 여부입니다.",
 	"보기: 자동 줄 바꿈 설정/해제",
 	"이 파일에 대해 줄 바꿈 사용 안 함",
@@ -9198,6 +9327,15 @@ var content = [
 	"이 작업 영역에서만 이 확장 사용 안 함",
 	"사용 안 함",
 	"이 확장 사용 안 함",
+	"AI 기능 사용",
+	"AI 기능 사용",
+	"AI 기능 사용(작업 영역)",
+	"이 작업 영역에서 AI 기능 사용",
+	"AI 기능 사용 안 함",
+	"AI 기능 사용 안 함",
+	"AI 기능 사용 안 함(작업 영역)",
+	"이 작업 영역에서 AI 기능 사용 안 함",
+	"AI 기능을 사용하지 않도록 설정하는 중",
 	"창 다시 로드",
 	"확장 다시 시작",
 	"업데이트를 위해 다시 시작",
@@ -9447,6 +9585,11 @@ var content = [
 	"이 확장은 설치가 허용되지 않습니다.",
 	"이 확장은 서명되지 않았습니다.",
 	"이 설치 프로그램에서 사용할 수 없으므로 '{0}' 확장을 설치할 수 없습니다.",
+	"확장을 설치할 수 없음",
+	"확장 사용",
+	"'{0}' 확장을 사용하도록 설정하시겠습니까?",
+	"확장 사용(&E)",
+	"확장 및 {0} 사용 설정(&E)",
 	"이 문제가 계속되면 {0}에 보고해 주세요.",
 	"요청한 버전 '{0}'을(를) 찾을 수 없으므로 확장 '{1}'을(를) 설치할 수 없습니다.",
 	"'{0}' 확장을 찾을 수 없으므로 설치할 수 없습니다.",
@@ -9457,11 +9600,6 @@ var content = [
 	"'{1}'에서 '{0}' 확장을 설치하시겠습니까?",
 	"확장을 설치하시겠습니까?",
 	"이 확장 동기화",
-	"확장을 설치할 수 없음",
-	"확장 사용",
-	"'{0}' 확장을 사용하도록 설정하시겠습니까?",
-	"확장 사용(&E)",
-	"확장 및 {0} 사용 설정(&E)",
 	"'{0}' 확장은 호환되지 않으므로 설치할 수 없습니다.",
 	"확장 제거",
 	"모든 프로필에서 {0}을(를) 제거하시겠습니까?",
@@ -9964,18 +10102,11 @@ var content = [
 	"완료",
 	"완료, 변경 1개",
 	"완료, {0} 변경",
-	"죄송하지만, 예상된 오류가 발생했습니다.",
+	"죄송하지만, 예기치 않은 오류가 발생했습니다.",
 	"인라인 채팅에서 패널 채팅으로",
 	"인라인 채팅에 대한 간단한 선택적 응답입니다. 10단어 이내로 작성하세요.",
 	"취소",
 	"인라인 채팅은 단일 파일 코드를 변경하도록 설계되었습니다. 채팅 보기에서 요청을 계속하거나 인라인 채팅에 맞게 다시 작성해 주세요.",
-	"채팅 보기에서 계속할까요?",
-	"채팅 보기에서 계속할까요?",
-	"인라인 채팅은 단일 파일 코드를 변경하도록 설계되었습니다. 채팅 보기에서 요청을 계속하거나 인라인 채팅에 맞게 다시 작성해 주세요.",
-	"채팅 보기에서 계속",
-	"취소",
-	"다시 묻지 않음",
-	"'인라인 채팅을 패널 채팅으로 이동' 선택 초기화",
 	"피드백을 보내 주셔서 감사합니다.",
 	"인라인 채팅 입력, 인라인 채팅 접근성 도움말을 보려면 {0}을(를) 사용하세요.",
 	"인라인 채팅 입력, 자세한 내용을 보려면 인라인 채팅 접근성 도움말 명령을 실행하세요.",
@@ -9987,7 +10118,6 @@ var content = [
 	"전자 필기장의 인라인 채팅 위젯에 에이전트와 유사한 동작을 활성화합니다.",
 	"텍스트를 선택할 때 인라인 채팅 어플라이언스를 표시할지 여부를 제어합니다.",
 	"표시된 어포던스가 없습니다.",
-	"여백에 어포던스를 표시합니다.",
 	"편집기의 커서 위치에 어포던스를 표시합니다.",
 	"인라인 채팅이 렌더링되는 방법을 제어합니다.",
 	"인라인 채팅을 현재 줄 아래의 영역 위젯으로 렌더링합니다.",
@@ -10726,6 +10856,8 @@ var content = [
 	"URL은 ‘http://’ 또는 ‘https://’로 시작되어야 합니다.",
 	"스트리밍 가능한 HTTP 또는 SSE 엔드포인트의 URL입니다.",
 	"서버로 전송된 추가 헤더입니다.",
+	"서버 인증을 위한 OAuth 구성입니다.",
+	"서버에서 인증할 때 사용할 OAuth 클라이언트 ID입니다.",
 	"모델 컨텍스트 프로토콜 서버를 제공합니다. 이 사용자는 'vscode.lm.registerMcpServerDefinitionProvider'도 사용해야 합니다.",
 	"컬렉션의 고유 ID입니다.",
 	"컬렉션의 표시 이름입니다.",
@@ -11597,6 +11729,8 @@ var content = [
 	"인쇄 서비스 주기",
 	"인쇄 서비스 추적",
 	"발화기 프로필 인쇄",
+	"성능",
+	"이 세션에서 입력 지연 원격 분석이 보고될 확률(0에서 1 사이)입니다. 0으로 설정하면 비활성화되고, 1로 설정하면 항상 보고됩니다.",
 	"시작 성능",
 	"원하는 키 조합을 누르고 <Enter> 키를 누르세요.",
 	"1개의 기존 명령에 이 키 바인딩이 있습니다.",
@@ -11612,9 +11746,9 @@ var content = [
 	"키 바인딩",
 	"언제",
 	"소스",
-	"결과 {0}개",
 	"우선 순위 순으로 {0}개 키 바인딩 표시",
 	"{0}개 키 바인딩 사전순으로 표시",
+	"결과 테이블로 이동하려면 {0}을(를) 사용하세요.",
 	"키 바인딩 변경...",
 	"키 바인딩 추가...",
 	"식인 경우 변경",
@@ -13143,7 +13277,7 @@ var content = [
 	"명령이 셸 명령인지 외부 프로그램인지 지정합니다. 생략하는 경우 기본값은 false입니다.",
 	"isShellCommand 속성은 사용 중단되었습니다. 작업의 유형 속성과 셸 속성을 대신 사용하세요. 1.14 릴리스 노트를 참고하세요.",
 	"실행 작업 빠른 선택에서 이 작업 숨기기",
-	"에이전트 세션 실행 작업 드롭다운에 이 작업 표시",
+	"에이전트 실행 작업 드롭다운에 이 작업 표시",
 	"작업 식별자입니다.",
 	"이 작업이 종속된 또 다른 작업입니다.",
 	"이 작업이 종속된 다른 여러 작업입니다.",
@@ -13308,6 +13442,7 @@ var content = [
 	"오류: '{0}' 작업에서 명령을 정의하지 않습니다. 작업이 무시됩니다. 작업 정의는 다음과 같습니다.\r\n{1}",
 	"작업 버전 2.0.0에서는 전역 OS 특정 작업이 지원되지 않습니다. OS 특정 명령을 사용하는 작업으로 변환하세요. 영향을 받는 작업은 다음과 같습니다.\r\n{0}",
 	"실제 작업 형식입니다. '$'로 시작하는 형식은 내부용으로 예약되어 있습니다.",
+	undefined,
 	"작업 유형의 추가 속성",
 	"이 유형의 작업을 사용하도록 설정하려면 true여야 하는 조건입니다. 이 작업 정의에 적절하게 `shellExecutionSupported`, `processExecutionSupported` 및 `customExecutionSupported`를 사용하는 것이 좋습니다. 자세한 내용은 [API 문서](https://code.visualstudio.com/api/extension-guides/task-provider#when-clause)를 참조하세요.",
 	"작업 유형 구성에 필요한 'taskType' 속성이 없음",
@@ -13327,6 +13462,11 @@ var content = [
 	"작업",
 	"오류: 작업 식별자 '{0}'에 필요한 속성 '{1}'이(가) 없습니다. 작업 식별자가 무시됩니다.",
 	"원격 분석 표시",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	"에이전트 호스트 터미널",
+	"에이전트 호스트 터미널",
 	"Pty 호스트 상태",
 	"Pty 호스트",
 	"터미널의 pty 호스트 프로세스에 대한 연결이 응답하지 않고 터미널 작동이 중지될 수 있습니다. pty 호스트를 수동으로 다시 시작하려면 클릭하세요.",
@@ -13617,6 +13757,7 @@ var content = [
 	"터미널 탭을 클릭할 때 터미널 포커스 설정",
 	"터미널 탭을 두 번 클릭할 때 터미널 포커스 설정",
 	"탭의 터미널 포커스를 두 번 클릭하거나 한 번 클릭할 때 맞출지 여부를 제어합니다.",
+	undefined,
 	"macOS의 터미널에서 옵션 키를 meta 키로 처리할지 여부를 제어합니다.",
 	"macOS에서 <Option+클릭>을 사용할 때 특정 항목을 강제로 선택할지 여부를 제어합니다. 사용하도록 설정하면 일반(줄) 항목이 강제로 선택되며 열 선택 모드를 사용할 수 없습니다. 예를 들어 tmux에서 마우스 모드를 사용하는 경우, 일반 터미널 항목을 선택하여 복사 및 붙여넣기를 수행할 수 있습니다.",
 	"사용하도록 설정한 경우, {0}이(가) {1}(기본값)(으)로 설정되어 있으면 Alt/option+클릭할 때 프롬프트 커서가 마우스 아래로 위치가 변경됩니다. 이 옵션은 셸에 따라 안정적으로 작동하지 않을 수 있습니다.",
@@ -13863,9 +14004,6 @@ var content = [
 	"자동 승인 구성...",
 	"채팅에 터미널 선택 추가",
 	"터미널 선택",
-	"터미널 대기",
-	"터미널 완료 대기 중",
-	"터미널 완료 대기함",
 	"{0}이(가) package.json에 정의된 대로 자동 승인됨",
 	"이 세션에 대해 자동 승인됨",
 	"비활성화",
@@ -13884,21 +14022,14 @@ var content = [
 	"마지막 터미널 명령 가져오기",
 	"마지막 터미널 명령을 가져옴",
 	"터미널 출력 가져오기",
-	"백그라운드 터미널 출력을 확인하는 중",
-	"백그라운드 터미널 출력 확인됨",
+	"터미널 출력을 확인하는 중",
+	"터미널 출력 확인됨",
 	"터미널 선택 가져오기",
 	"터미널 선택 읽기",
 	"터미널 선택 읽기",
 	"터미널 종료",
 	"터미널을 종료하는 중",
 	"터미널이 종료되었습니다.",
-	"터미널이 입력을 기다리고 있습니다.",
-	"{0}\r\n터미널에 필요한 입력을 제공해 주세요.\r\n\r\n",
-	"포커스 터미널",
-	"터미널이 입력을 기다리고 있습니다.",
-	"{0}\r\n '{1}'{2} 뒤에 'Enter'를 터미널로 보내시겠습니까?",
-	"허용",
-	"터미널에 포커스",
 	"터미널이 작업에서 다시 사용됩니다. 닫으려면 아무 키나 누르세요.",
 	"터미널이 작업에서 다시 사용됩니다. 닫으려면 아무 키나 누르세요.",
 	"터미널을 종료하려면 아무 키나 누르세요.",
@@ -13909,37 +14040,56 @@ var content = [
 	"터미널에서 실행",
 	"터미널에서 명령어 실행",
 	"해당 명령이 대체 버퍼를 열었습니다.",
-	"백그라운드에서 `{0}` 실행 중",
 	"`{0}` 실행 중",
 	"명령 실행 중",
 	"샌드박스 종속성 누락",
 	"샌드박스 실행에 필요한 다음 종속성이 설치되지 않았습니다. {0}. 설치하시겠습니까?",
 	"설치",
 	"취소",
-	"`{1}` 내 백그라운드에서 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"`{1}` 내에서 `{0}` 명령을 실행할까요?",
-	"백그라운드에서 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"'{0}' 명령을 실행하시겠습니까?",
-	"`{2}` 내 백그라운드에서 `{1}`의 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"`{2}` 내에서 `{1}`의 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
-	"`{1}` 내에서 백그라운드의 `{0}`에서 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"`{1}` 내에서 `{0}`에서 명령을 실행하시겠습니까?",
-	"백그라운드에서 `{1}`의 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"`{1}`에서 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
-	"백그라운드에서 `{0}`에서 명령을 실행하시겠습니까?",
 	"`{0}`에서 명령을 실행하시겠습니까?",
-	"백그라운드에서 [sandbox]({1}) 외부에서 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
+	"[sandbox]({1}) 외부에서 `{0}` 명령을 실행하여 {2}에 액세스하시겠어요?",
 	"[sandbox]({1}) 외부에서 `{0}` 명령을 실행하시겠습니까?",
+	undefined,
+	undefined,
 	"설명: {0}\r\n\r\n목표: {1}\r\n\r\n샌드박스를 종료하는 이유: {2}",
 	"모델에서 이 명령을 실행하려면 샌드박스 외부 액세스 권한이 필요하다고 표시했습니다.",
 	"설명: {0}\r\n\r\n목표: {1}",
-	"백그라운드에서 샌드박스의 `{0}`을(를) 실행하는 중",
 	"샌드박스에서 `{0}`을(를) 실행하는 중",
-	"백그라운드에서 `{0}` 실행 중",
 	"`{0}` 실행 중",
+	"`{0}` 및 {1}개 더 많은 도메인",
+	"이 명령은 chat.agent.deniedNetworkDomains에 의해 차단된 {0}에 액세스합니다.",
+	"이 명령은 chat.agent.deniedNetworkDomains에 의해 차단된 {0} 및 {1} 추가 도메인에 액세스합니다.",
+	"이 명령은 chat.agent.deniedNetworkDomains에 의해 차단되거나 chat.agent.allowedNetworkDomains에 추가되지 않은 {0}에 액세스합니다.",
+	"이 명령은 chat.agent.deniedNetworkDomains에 의해 차단되었거나 chat.agent.allowedNetworkDomains에 추가되지 않은 {0} 및 {1} 추가 도메인에 액세스합니다.",
+	"이 명령은 현재 chat.agent.sandbox 구성에서 허용되지 않은 {0}에 액세스합니다.",
+	"이 명령은 현재 chat.agent.sandbox 구성에서 허용되지 않은 {0} 및 {1}개의 추가 도메인에 액세스합니다.",
+	"`{0}`",
+	"허용",
+	"건너뛰기",
+	undefined,
+	undefined,
+	"샌드박스 외부에서 `{0}` 실행 중",
 	"샌드박스 종속성을 설치하지 못했습니다(종료 코드 {0}). 명령이 실행되지 않았습니다.",
 	"샌드박스 종속성 설치가 성공했는지 여부를 확인할 수 없습니다. 명령이 실행되지 않았습니다.",
 	"사용자가 샌드박스 종속성 설치를 취소했습니다.",
+	"샌드박스 실행 결과는 샌드박스가 명령을 차단했음을 나타냅니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	"터미널로 보내기",
+	"터미널에서 `Enter` 누르는 중",
+	"터미널에서 `Enter` 누름",
+	"터미널로 {0} 보내는 중",
+	"터미널로 {0} 보내기",
+	"회신 대상: ",
+	"터미널 {0}에서 `Enter` 누르기",
+	"터미널 {1}에서 {0} 실행",
+	"포커스 터미널",
+	"터미널로 보내기",
 	"작업을 해결하는 중입니다.",
 	"작업을 찾을 수 없음: `{0}`",
 	"`{0}`작업을 실행 중",
@@ -14011,13 +14161,12 @@ var content = [
 	"채팅 에이전트가 터미널 도구에서 실행할 때 Linux에서 사용할 터미널 프로필입니다.",
 	"채팅 에이전트가 터미널 도구에서 실행할 때 macOS에서 사용할 터미널 프로필입니다.",
 	"채팅 에이전트가 터미널 도구에서 실행할 때 Windows에서 사용할 터미널 프로필입니다.",
-	"터미널에서 `Confirm? y/n` 와 같이 프롬프트에 자동으로 응답할지 여부입니다. 실험적 기능이며 일부 시나리오에서는 작동하지 않을 수 있습니다.\r\n\r\n**이 기능은 잠재적으로 중요한 결정을 LLM에 맡기는 것이기 때문에 기본적으로 사용하기에 위험합니다. 사용에 따른 책임은 본인에게 있습니다.**",
 	"터미널 도구에서 실행의 출력을 표시할 위치입니다.",
 	"채팅 외에 패널 또는 편집기에서 터미널을 표시합니다.",
 	"채팅 내에서만 터미널 출력을 표시합니다.",
 	"에이전트 모드에서 샌드박싱을 사용하여 도구가 수행할 수 있는 작업을 제한하는지 여부를 제어합니다. 사용하도록 설정하면 터미널과 같은 도구가 샌드박스 환경에서 실행되어 시스템에 대한 액세스를 제한합니다.",
-	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. 샌드박스의 네트워크 액세스에 허용된 도메인입니다. {1}과(와) 같은 와일드카드를 지원하고 빈 목록은 네트워크 액세스가 없음을 의미합니다.",
-	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. 샌드박스에서 네트워크 액세스에 대해 거부된 도메인의 배열입니다(먼저 선택됨, {1}보다 우선).",
+	"에이전트 모드 도구에 대해 샌드박싱을 사용 안 함으로 설정하세요.",
+	"에이전트 모드 도구에 대해 샌드박싱을 사용으로 설정하세요.",
 	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 활성화된 경우에만 적용됩니다. Linux의 샌드박스에서 파일 시스템 액세스를 제어합니다. 경로는 glob 패턴을 지원하지 않고 리터럴 경로만 허용됩니다(예: ./src/, ~/.ssh, .env). **bubblewrap**과 **socat**가 설치되어 있어야 합니다.",
 	"읽기 액세스를 거부할 경로의 배열입니다. 모든 경로 읽기를 허용하려면 비워 둡니다.",
 	"쓰기 액세스를 허용하는 경로 배열입니다. 모든 쓰기를 허용하지 않도록 비워 둡니다.",
@@ -14026,16 +14175,17 @@ var content = [
 	"읽기 액세스를 거부할 경로의 배열입니다. 모든 경로 읽기를 허용하려면 비워 둡니다.",
 	"쓰기 액세스를 허용하는 경로 배열입니다. 모든 쓰기를 허용하지 않도록 비워 둡니다.",
 	"허용된 경로 내에서 쓰기 액세스를 거부하는 경로 배열입니다(allowWrite보다 우선함).",
+	"참고: 이 설정은 {0}이(가) 사용하도록 설정된 경우에만 적용됩니다. 키/값 쌍은 샌드박스 런타임 구성의 루트로 전달됩니다.",
 	"터미널 도구에서 실행하는 명령을 셸 기록에서 제외할지 여부입니다. 지원되는 셸 및 각 셸에 사용되는 방법은 아래를 참조하세요.",
 	"'HISTCONTROL=ignorespace'를 설정하고 명령 앞에 공백을 추가합니다.",
 	"`HIST_IGNORE_SPACE` 옵션을 설정하고 명령 앞에 공백을 추가합니다.",
 	"`fish_private_mode`를 설정해 어떤 명령어도 기록에 남지 않도록 합니다.",
 	"PSReadLine의 `AddToHistoryHandler`를 사용해 사용자 지정 기록 처리기를 설정하여 어떤 명령도 기록에 남지 않도록 합니다.",
 	"터미널 도구에서 실행 시 모델에서 제공하는 시간 제한 값을 적용할지 여부입니다. 사용하도록 설정하면 모델에서 시간 제한 매개 변수를 제공하는 경우 도구는 해당 기간 후에 명령 추적을 중지하고 지금까지 수집된 출력을 반환합니다.",
+	"VS Code가 종료될 때도 계속 실행되는 영구 터미널 프로세스를 분리할지 여부입니다. 사용으로 설정되면 `mode: \"async\"`(레거시: `isBackground: true`)로 시작된 명령은 `nohup`(POSIX) 또는 `Start-Process`(Windows)로 래핑되어 터미널이 종료된 후에도 프로세스가 계속 실행됩니다.",
+	"이 설정은 사용되지 않습니다. 이제 터미널 완료 및 입력이 필요한 알림은 이제 항상 사용하도록 설정됩니다.",
+	"이 설정은 더 이상 사용되지 않으며 효과가 없습니다. 이제 도구가 반환된 후에도 계속 실행되는 명령에 대해 터미널 완성 및 입력이 필요한 알림이 항상 사용하도록 설정됩니다.",
 	"대신 {0}을(를) 사용하세요.",
-	"이 설정은 {0} 및 {1}(으)로 분할되었습니다.",
-	"대신 {0} 사용",
-	"대신 {0} 사용",
 	"대신 {0} 사용",
 	"대신 {0} 사용",
 	"대신 {0} 사용",
@@ -14119,6 +14269,8 @@ var content = [
 	"이동할 디렉터리 선택(명령을 편집하려면 Alt 키를 누른 상태로 선택)",
 	"유사 항목 검색",
 	"터미널 명령 기록에 보관할 최근에 사용한 명령의 수를 제어합니다. 터미널 명령 기록을 사용하지 않도록 설정하려면 0으로 설정합니다.",
+	"Copilot CLI를 사용하려면 [[copilot]]을 입력하세요.",
+	"Copilot CLI를 사용하려면 copilot을 입력합니다.",
 	"{0} 채팅을 엽니다. ",
 	"[[채팅 열기]] 또는 해제하려면 입력하세요.",
 	"채팅을 열거나 입력을 시작하여 해제합니다.",
@@ -14130,6 +14282,7 @@ var content = [
 	"설정에서 {0}을(를) 토글하여 이 힌트를 비활성화합니다.",
 	"초기 힌트 사용 안 함",
 	"입력이 없는 첫 번째 터미널에 포커스가 있을 때 사용 가능한 작업에 대한 힌트를 표시할지 여부를 제어합니다. {0}이(가) 사용하지 않도록 설정된 경우에만 표시됩니다.",
+	undefined,
 	"검색된 링크 열기",
 	"마지막 URL 링크 열기",
 	"터미널에서 마지막으로 검색된 URL/URI 링크를 엽니다.",
@@ -14305,9 +14458,9 @@ var content = [
 	"기능을 사용하지 않도록 설정합니다.",
 	"기능을 사용하도록 설정하고 상대 경로를 사용합니다.",
 	"기능을 사용하도록 설정하고 절대 경로를 사용합니다. 셸이 기본적으로 '$CDPATH'을 지원하지 않는 경우에 유용합니다.",
-	"셸의 인라인 제안을 검색해야 하는지 여부와 점수 매기기 방법을 제어합니다.",
+	"셸의 인라인 제안을 탐색해야 하는지 여부와 점수 매기기 방법을 제어합니다.",
 	"기능을 사용하지 않도록 설정합니다.",
-	"이 기능을 사용하도록 설정하고 인라인 제안을 강제로 맨 위에 표시하지 않고 정렬합니다. 즉, 정확히 일치하는 항목이 인라인 제안보다 위에 표시됩니다.",
+	"이 기능을 사용하도록 설정한 후 인라인 제안을 강제로 맨 위에 표시하지 않고 정렬합니다. 즉, 정확히 일치하는 항목이 인라인 제안보다 위에 표시됩니다.",
 	"기능을 사용하도록 설정하고 항상 인라인 제안을 맨 위에 배치합니다.",
 	"포커스가 첫 번째 제안에 있고 탐색이 아직 발생하지 않은 경우 위쪽 화살표 키가 명령 기록을 탐색하는지 여부를 결정합니다. false로 설정하면 위쪽 화살표가 포커스를 대신 마지막 제안으로 이동합니다.",
 	"제안을 수락한 후 자동으로 공백을 삽입하고 제안을 다시 표시할지 제어합니다. 폴더 및 바로 가기 링크 폴더에는 후행 공백이 추가되지 않습니다.",
@@ -14365,7 +14518,7 @@ var content = [
 	"\"{0}\" 표시 중",
 	"단일 테스트에 대한 적용 범위를 보려면 클릭",
 	"{0} 적용 범위",
-	"모든 테스트",
+	"전체 실행",
 	"적용 범위를 표시할 테스트 선택",
 	"테스트 뷰의 뷰 아이콘입니다.",
 	"테스트 결과의 아이콘입니다.",
@@ -14596,6 +14749,8 @@ var content = [
 	"적용되지 않은 텍스트의 배경색입니다.",
 	"텍스트의 테두리 색이 적용되지 않았습니다.",
 	"코드가 적용되지 않은 영역의 여백 색입니다.",
+	"코드가 적용된 영역의 미니맵 색입니다.",
+	"코드가 적용되지 않은 영역의 미니맵 색입니다.",
 	"실행 횟수를 나타내는 배지 배경",
 	"실행 횟수를 나타내는 배지의 전경",
 	"편집기에 인라인으로 표시되는 테스트 오류 메시지의 배경색입니다.",
@@ -14643,6 +14798,7 @@ var content = [
 	"문, 함수 및 분기 적용 범위의 최소값입니다.",
 	"테스트 적용 범위 막대의 백분율에 사용되는 색을 구성합니다.",
 	"편집기에서 적용 범위 도구 모음을 표시할지를 제어합니다.",
+	"미니맵에 커버리지 표시기를 보여줄지 여부를 제어합니다.",
 	"테스트 결과 보기의 레이아웃을 조절합니다.",
 	"왼쪽에 세부 정보가 있는 테스트 실행 트리를 오른쪽에 표시합니다.",
 	"오른쪽에 세부 정보가 있는 테스트 실행 트리를 왼쪽에 표시합니다.",
@@ -14675,6 +14831,10 @@ var content = [
 	"테스트 실행 중...",
 	"모델이 {0}에서 테스트를 실행하려고 합니다.",
 	"모델이 모든 테스트를 실행하려고 합니다.",
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
+	undefined,
 	"테스트 실행에서 출력을 기록하지 않았습니다.",
 	"테스트 컨트롤러에 연결된 새로 고침 처리기가 있는지 여부를 나타냅니다.",
 	"테스트 컨트롤러가 현재 테스트를 새로 고치는 중인지를 나타냅니다.",
@@ -14800,12 +14960,11 @@ var content = [
 	"형식 계층 구조",
 	"‘{0}’의 상위 형식",
 	"{0}의 하위 형식",
+	undefined,
+	undefined,
 	"릴리스 정보: {0}",
 	"할당되지 않음",
 	"업데이트 후 릴리스 정보 표시",
-	"업데이트 다운로드",
-	"업데이트 설치",
-	"업데이트하려면 다시 시작",
 	"릴리스 정보 표시",
 	"릴리스 정보 표시",
 	"이 버전의 {0}에는 온라인 릴리스 노트가 없습니다.",
@@ -14820,6 +14979,8 @@ var content = [
 	"업데이트 적용...",
 	"업데이트 적용",
 	"업데이트(&&U)",
+	"업데이트 정보 보기",
+	"렌더링할 markdown 입력(URL에서 로드하려면 비워 둡니다.)",
 	"이 버전의 {0}에는 온라인 릴리스 노트가 없습니다.",
 	"업데이트 확인...",
 	"업데이트를 확인하는 중...",
@@ -14830,24 +14991,11 @@ var content = [
 	"업데이트하려면 다시 시작(1)",
 	"{0} v{1}을(를) 시작합니다. 릴리스 정보를 확인하시겠습니까?",
 	"릴리스 정보",
-	"관리자로서 {0}의 사용자 범위 설치를 실행 중이므로 업데이트를 사용할 수 없습니다.",
-	"자세한 정보",
 	"새 {0} 업데이트를 사용할 수 있습니다.",
 	"{0} 업데이트 확인 중...",
 	"{0} 업데이트 다운로드 중...",
 	"{0}을(를) 업데이트하는 중...",
-	"서비스 업데이트",
 	"현재 사용할 수 있는 업데이트가 없습니다.",
-	"사용 가능한 업데이트가 있습니다.",
-	"업데이트 다운로드",
-	"나중에",
-	"사용 가능한 업데이트가 있습니다. {0} {1}",
-	"업데이트 설치",
-	"최신 업데이트를 설치할 준비가 완료되었습니다.",
-	"업데이트를 위해 다시 시작",
-	"지금 업데이트",
-	"최신 업데이트를 적용하려면 {0}을(를) 다시 시작하세요.",
-	"사용 가능한 최신 업데이트를 찾았으며 다운로드를 시작했습니다. 설치할 준비가 되면 즉시 알려드리겠습니다.",
 	"업데이트 릴리스 정보 표시",
 	"Insiders 버전으로 전환...",
 	"안정적인 버전으로 전환...",
@@ -14859,25 +15007,13 @@ var content = [
 	"VS Code의 Insiders 버전은 기본적으로 별도의 참가자 설정 동기화 서비스를 사용하여 설정, 키 바인딩, 확장, 코드 조각, UI 상태를 동기화합니다.",
 	"Insiders(&&I)",
 	"안정적(현재)(&&S)",
-	"업데이트를 확인하는 중...",
-	"업데이트 확인 중",
-	"업데이트를 사용할 수 있습니다. 다운로드하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트를 사용할 수 있습니다. 다운로드하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트 다운로드 중",
-	"업데이트가 다운로드되었습니다. 설치하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트가 다운로드되었습니다. 설치하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트가 준비되었습니다. 다시 시작하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트가 준비되었습니다. 다시 시작하려면 클릭하세요.",
-	"업데이트 다운로드 중...",
-	"최신 업데이트 다운로드 중",
-	"업데이트 상태",
-	"업데이트 다운로드 중: {0} / {1} • {2}%",
-	"업데이트 다운로드 중...",
-	"업데이트 설치 중: {0}%",
-	"업데이트 설치 중...",
 	"업데이트",
 	"업데이트",
-	"업데이트 설정",
+	"확인하는 중...",
+	"업데이트하는 중...",
+	"다운로드하는 중...",
+	"설치하는 중...",
+	"다시 시작하는 중...",
 	"릴리스 정보",
 	"현재 버전: {0}({1})",
 	"현재 버전: {0}",
@@ -14904,22 +15040,22 @@ var content = [
 	"업데이트 확인 중",
 	"업데이트를 확인하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요...",
 	"업데이트 사용 가능",
-	"다운로드하려면 업데이트 버튼을 클릭합니다.",
+	"다운로드",
 	"업데이트 다운로드 중",
 	"{0}/초",
 	"남음",
 	"업데이트를 다운로드하는 중입니다. 잠시만 기다려 주세요...",
 	"업데이트 설치 준비 완료",
-	"설치하려면 업데이트 버튼을 클릭하세요.",
+	"설치",
 	"업데이트 설치 중",
 	"업데이트를 설치하는 중입니다. 잠시 기다려 주세요...",
 	"업데이트 설치됨",
-	"다시 시작하고 적용하려면 업데이트 버튼을 클릭하세요.",
+	"다시 시작",
+	"업데이트하려면 다시 시작",
 	"최신 업데이트 다운로드 중",
 	"최신 업데이트가 릴리스되었습니다. 다운로드 중입니다. 잠시 기다려 주세요...",
-	"새 업데이트가 설치됨",
-	"이 릴리스의 새로운 기능과 자세한 내용은 릴리스 정보를 참조하세요.",
-	"{0}에 새로운 기능",
+	"{0}을(를) 다시 시작하는 중",
+	"업데이트를 위해 다시 시작 중입니다. 잠시만 기다려 주세요...",
 	"최신 버전: {0}({1})",
 	"최신 버전: {0}",
 	"릴리스된 {0}",
@@ -15252,6 +15388,7 @@ var content = [
 	"이전 세션에서 복원된 편집기가 없는 경우 시작 시 편집기의 표시 여부를 제어합니다.",
 	"사용되지 않습니다. 전역 'workbench.reduceMotion'을 사용합니다.",
 	"사용하도록 설정하면 시작 페이지에서 동작을 줄입니다.",
+	"활성화된 경우, 첫 실행 시 기존의 안내 환경 대신 새로운 온보딩 환경을 표시합니다.",
 	"편집기를 사용하여 작업 속도를 향상하는 방법에 관한 개요입니다.",
 	"{0}: 완료됨",
 	"{0}: 완료되지 않음",
@@ -15496,6 +15633,86 @@ var content = [
 	"밝은 현대",
 	"어두운 고대비",
 	"밝은 고대비",
+	"Visual Studio Code 시작",
+	"건너뛰기",
+	"뒤로",
+	"{0}/{1}",
+	"{0}/{1}단계: {2}",
+	"로그인하지 않고 계속",
+	"시작",
+	"계속",
+	"AI 기반 기능을 사용하려면 로그인",
+	"VS Code 시작",
+	"AI 기반 개발을 계속하려면 로그인하세요.",
+	"GitHub으로 계속",
+	"GitHub으로 계속",
+	"Google로 계속",
+	"Apple로 계속",
+	"GHE",
+	"GitHub Enterprise로 계속",
+	"로그인하면 {0}에 동의하게 됩니다. ",
+	"사용 약관",
+	" 및 ",
+	"개인정보처리방침",
+	". {0} Copilot이 표시될 수 있음 ",
+	"공용 코드",
+	" 데이터를 사용하여 제품을 개선할 수 있습니다.",
+	"이러한 항목을 변경할 수 있습니다. ",
+	"설정",
+	" 언제든지.",
+	"로그인에 실패했습니다. 나중에 계정 메뉴에서 다시 시도할 수 있습니다.",
+	"GitHub Enterprise 로그인에 실패했습니다. 인스턴스 URL을 확인하고 다시 시도하세요.",
+	"{0} 인스턴스는 무엇입니까?",
+	"i.e. \"octocat\" 또는 \"https://octocat.ghe.com\"...",
+	"{0}(으)로 해결됩니다.",
+	"유효한 {0} 인스턴스(예: \"octocat\" 또는 \"https://octocat.ghe.com\")를 입력해야 합니다.",
+	"색 테마",
+	"나중에 확장 보기에서 더 많은 테마를 찾아 설치할 수 있습니다.",
+	"색 테마 선택",
+	"키보드 매핑",
+	"다른 편집기에서 왔나요? 편안하게 사용할 수 있도록 키보드 매핑을 가져옵니다.",
+	"키보드 매핑 선택",
+	undefined,
+	"팁: 누르기 ",
+	"{0}",
+	"Shift",
+	"P",
+	" 모든 VS Code 명령에 액세스하려면",
+	undefined,
+	"{0} 키맵을 설치할 수 없습니다. 나중에 확장에서 설치할 수 있습니다.",
+	"AI 협업 스타일 선택",
+	undefined,
+	"설정에서 언제든지 변경할 수 있습니다.",
+	"팁: 누르기 ",
+	" 채팅을 열려면",
+	"로컬",
+	"작업 영역, 도구 및 터미널에 대한 모든 권한을 가지고 편집기에서 대화형으로 에이전트를 실행합니다. 변경 내용이 발생할 때 검토하려는 실습 작업에 가장 적합합니다.",
+	"클라우드",
+	"분기를 만들고, 변경 내용을 구현하고, 끌어오기 요청을 여는 클라우드 에이전트에 작업을 위임합니다. VS Code를 닫아도 에이전트는 계속 작동합니다.",
+	"Copilot CLI",
+	"컴퓨터의 격리된 작업 트리에서 에이전트를 자율적으로 실행합니다. 에이전트가 백그라운드에서 빌드, 테스트 및 반복하는 동안 다른 작업을 수행합니다.",
+	"인라인 제안",
+	"입력할 때 AI는 완성을 제안하고 다음으로 예측을 인라인으로 편집합니다. 누르기 ",
+	"탭",
+	" 수락하거나 ",
+	"Esc",
+	" 해제할 수 있습니다.",
+	"에이전트 자습서",
+	"온보딩 2026 시작",
+	"로그인",
+	"나만의 것으로 만들기",
+	"AI 스타일",
+	"에이전트 코딩 파트너 만나기",
+	"설정을 동기화하고, AI 기능을 잠금 해제하고, GitHub에 연결",
+	"테마 및 키보드 매핑 선택",
+	"워크플로에 맞는 AI 협업의 정도 선택",
+	"팁: 채팅을 열려면 {0}을(를) 누르세요.",
+	"제가 코드를 작성합니다.",
+	"AI는 제안 사항을 지원하고 질문할 때 질문에 답변합니다. 모든 편집을 직접 제어할 수 있습니다.",
+	"세로 정렬",
+	"인라인 제안과 더 심층적인 협업을 위한 채팅 패널. 쓰기 및 위임의 균형입니다.",
+	"AI가 주도합니다.",
+	"에이전트가 작업을 주도하게 하세요. 원하는 내용을 설명하고 결과를 검토하세요. 스캐폴딩 및 탐색에 적합합니다.",
 	"기본 제공",
 	"만들기",
 	"새 파일...",
@@ -16424,9 +16641,9 @@ var content = [
 	"글꼴 ID '{0}'이(가) 없거나 잘못되었습니다. 글꼴 정의를 건너뜁니다.",
 	"아이콘 정의 '{0}'을(를) 건너뜁니다. 알 수 없는 글꼴입니다.",
 	"아이콘 정의 '{0}' 건너뛰는 중: 정의해야 합니다.",
-	"VS Code has a new default theme: '{0}'.",
-	"Keep It",
-	"No Thanks",
+	"VS Code 새 기본 테마 '{0}'이(가) 있습니다.",
+	"유지",
+	"아니요, 괜찮습니다.",
 	"{0}을(를) 로드할 수 없음: {1}",
 	"확장 정의 테마 지정 가능 색을 적용합니다.",
 	"테마 지정 가능 색의 식별자입니다.",